WWW.lnr-dz.com Quotidien d’information indépendant - n° 6371 - Samedi 2 février 2019 - Prix : 10 DA

Questions orales

Bedoui avertit contre«les règlements de comptes entrecertains élus»

© P

ho

to :

AN

IS B

ELH

GO

UL

- P

PAg

ency

Page 3

Ouyahia appelle à

un «débatprofond»

autour desréformesS’e xp ri ma nt à l ’o cc a si o n d e

l'ouverture de la 6ème session

ordinaire du Conseil national

de son parti, le secrétaire gé-

néral du Rassemblement na-

ti ona l dé mo cr ati qu e (R N D),

A h m e d Ou y a h i a , a a p p e l é

jeudi à Alger à un «débat pro-

f o n d » a u t o u r d e r é f o r m e s

dans tous les domaines. Selon

Ouyahia, «ces réformes ne se-

r o nt p a s so u r c e d e r u p tu r e

avec nos principes nationaux

fond amenta ux, mais bien au

contraire, elles garantiront la

pérennité».page 2

La croissance des variations positives de notre économiereste moyenne, en raison des baisses d’investissementprincipalement, qu’ils soient internes ou externes. Lacroissance prévue par le FMI à 3%, a été rétrogradée pourl’année 2018 à 2,5%, contre 1,4% pour 2017 d’après les calculsde l’institution financière de Bretton Woods. S’agissant du déficit du compte courant, celui-ci représenteracette année, selon les prévisions du FMI, -9% du PIB contreau -9,3% prévu en avril et devrait se réduire davantage en2019 à -7,9% du PIB. En 2017, le déficit du compte courants’est établi à -13,2% du PIB, toujours d’après les experts duFMI. A propos du chômage, preuve de la léthargie d’uneéconomie essentiellement due à l’absence d’investissementsdans de nouveaux projets, la mise à l’écart forcée d’unepartie de la population active à en croire les chiffres officiels,que confirme d’ailleurs le FMI, ce fléau social a atteint pourl’année 2018 le seuil de 11,6%, alors qu’il était de 11,7% en

2017, et selon les prévisions toujours du FMI le chômagedevrait progresser en 2019 Pour ce qui est du taux dechômage, ce dernier, devrait rester stable en 2018 à 11,6%contre 11,7% en 2017, a précisé le FMI qui a souligné qu’ildevrait progresser peu à peu à 12,3% en 2019. Dans le mêmesillage, dans le même document rendu public en octobre2018, le FMI a abaissé ses prévisions pour l’inflation à 6,5%en 2018 contre une projection précédente de 7,4%. Enajoutant qu’en 2019, la prévision pour l’inflation devrait sesituer autour de 6,7%, en baisse également par rapport au7,6% projeté en avril. S’agissant du déficit du compte courant,celui-ci pour l’année 2018, selon les prévisions du FMI, futde -9% du PIB contre -9,3% prévu en avril et devrait seréduire davantage en 2019 à -7,9% du PIB. La loi de Finances2019, prévoit également, un recul de la croissanceéconomique à 2,6% en 2019, en baisse par rapport à l’annéeécoulée, et ce en basant les prévisions de croissance sur un

prix référentiel du baril de pétrole à 50 dollars. Plusieursfacteurs peuvent influencer positivement ou négativementles indicateurs de croissance, ainsi que l’amélioration duproduit intérieur brut réel de l’Algérie. A ce sujet la BanqueMondiale début 2018 estima que «l’économie algériennerestera solide sous l’effet de la hausse des investissements,et de la hausse des prix des cours du pétrole». Lesévènements ne se sont pas passés comme prévu à cause del’inondation du marché pétrolier par certains grosproducteurs de pétrole durant le dernier trimestre 2018, aobligé les prévisionnistes de la BM et du FMI à revoir à labaisse leurs anticipations. Ainsi, pour la BM qui projetaitune croissance du PIB réel à 3,5% de l’Algérie pour l’année2018, a dû se réviser pour prévoir une baisse de la croissanceen 2019, qu’elle situe à 2%. La BM prévoit une augmentationde la demande des pays importateurs de pétrole et la chutedes prix des matières premières.

Le temps des incertitudesL’édito du jour

PAR Amar Khelifi

Une avancée de 20.2% dans le secteur public

Présence de la femme dans le marché du travail

La communication, ça s’apprend aussi dans le football

La

NRLA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

La

NR

Lire en page 3

p.24

L a p l ac e d e l a f e m m e

dans le milieu du travail,

t o u s d o m ai n e s c o n fo n -

d u s, n o t amm en t p u bl i c

s’est « nettement » amé-

l io rée ces derni ères an -

n ées. Ell e a en reg i strée

u n e p r é s en c e d a n s l e

m a r c h é d e l ’e m p l o i d e

20.2%. C ’est ce qu’a i n-

di qu é avan t-h ier la mi -

n i s tr e d e l a S o l i d ar i t é

natio nal e, de la Fami ll e

et de la Co ndi ti on de l a

Femme, G hani a Eddali a ,

lors de sa participation à

l a Co nféren ce régi o nale

co nsacrée à la documen-

tati o n et à la pl ani fi ca-

ti on stratégi que po rtant

su r « le genre so cial et

l e c o m mer ce » , o r g an i -

sée à T uni s.

Loin d’ êt re une op tio n, m ais un e o bliga-

tion. E lle est l ’ une de s princ ipa les arm es

qui rapproche les personnes à la recherche

d’un espace de récon ciliat ion.

70 investisseurs intéressésElectricité d’origine solaireLire en page 4

Dans ce sens, il a souligné les tâchesà venir de son parti : « Notre Parti saitdéjà le faire avec efficacité lorsqu’ils’agit de campagne électorale. Jen’ai pas de doute que nous sauronsensemble adapter aussi notre Ras-semblement à prendre part demainau débat, au service d’une Algérietoujours plus forte, dans la fidélitéaux principes de Novembre, et dansune dynamique continue d’authen-ticité et de modernité ». Pour ce quiest de la situation nationale, il a ar-ticulé ses propos autour de motifs «de satisfaction, d’espérance et demobilisation », estimant à ce sujetque «l’Algérie vit dans la paix et lastabilité», grâce à «la réconciliationnationale promue par le PrésidentBouteflika et l’engagement de l’Ar-mée nationale populaire et desForces de sécurité que nous sa-luons». Sur le plan socio-écono-mique, Ouyahia a indiqué que l’an-née 2018 «aura été marquée par debons résultats en dépit des cir-constances financières difficiles quetraverse le pays ». « La situation so-ciale des citoyens s’est globalementaméliorée grâce à un léger recul duchômage, à une stabilisation de l’in-flation au bénéfice du pouvoird’achat, et grâce aux nombreusesréalisations dont la plus spectacu-laire aura été la livraison massivede logements qui se poursuit». Aussi,a-t-il relevé que « la croissance éco-nomique a été au rendez-vous avecun taux de 3,4% enregistré l'annéedernière, contrairement à dessources pessimistes qui estiment cetaux à 2%, alors que les investisse-ments se multiplient partout à tra-vers le pays». Dans le registre poli-tique, le SG du RND a qualifié l’an-nonce de la composition del’Académie algérienne de tamazightd'«un pas de plus vers la réconcilia-tion avec notre histoire et avec notreidentité nationale dans sa triple di-mension», tout en appelant « lesuns et les autres à dépolitiser cedossier et à le laisser entre les mainsdes spécialistes». Pour ce qui estdes « motifs d’espérance dans l'ave-

nir national», Ouyahia a indiqué quel'Algérie «a fait face cinq années du-rant, à de fortes tensions financièressans connaître un blocage de sonprocessus de développement». A

ce sujet, a-t-il soutenu : «Bien aucontraire, les exportations hors hy-drocarbures se renforcent dans plu-sieurs créneaux ce qui est un signede continuité réussie et ce qui est

aussi un indicateur d’avenir pro-metteur». A propos des autres défis,le SG du RND a notamment soulignéque l’Algérie a fait face «avec suc-cès à la tempête» dite du printempsarabe, soulignant que depuis, «lepluralisme s’est encore enrichi dansles domaines politique, médiatiqueet associatif», relevant que l'Algériecompte quelque 70 partis politiqueset d'autres en cours de création, en-viron 200 journaux et 80.000 asso-ciations. «L’Etat de droit et la démo-cratie ont avancé aussi avec la der-nière révision constitutionnelle», a-t-ilestimé, avant d’ajouter que : «Pourcertains, l’avenir est dans le chan-gement pour le changement. Pournous au RND, l’avenir est dans lacontinuité au service des résultats.Voilà pourquoi nous attendons avecune forte espérance l’annonce de lacandidature du Président Bouteflikapour les élections (présidentielles)du mois d’avril prochain». Evaluantl’année écoulée, Ouyahia a affirméqu’elle «nourrit des sentiments de sa-tisfaction, d’espérance mais ausside mobilisation, car cette dernièreest nécessaire pour faire face auxdéfis du futur». Dans ce cadre, il dira: «Les progrès accomplis par notrepays dans tous les domaines font ap-paraître de nouvelles exigences,après un demi-siècle d’indépendanceet à l’issue de deux décennies de re-construction nationale ». Des exigencesqui «s’affirment dans tous les do-maines, et l’exemple le plus illustratif enest les attentes de la jeunesse». Pour leSG du RND : «La jeunesse n’a pas connules années douloureuses de la tragédienationale et de l’ajustement structu-rel, vit aussi dans un monde sans fron-tières avec les nouvelles technologiesde la communication et nous rappelledonc, si cela était nécessaire, que nousvivons dans un monde globalisé où

l’évolution est un impératif». Ainsi,pour faire face à ces défis du futur, « l’Al-gérie a besoin de mobiliser toutes sesforces dans leur diversité, de sorte àbâtir des consensus les plus largespossibles autour des changementsnécessaires », a-t-il indiqué.

Chérif AbdedaïmVoir sur Internetwww.lnr-dz.com

actuel Chiffre du jourSecousse tellurique de 3 degrés dans la wilaya de Béjaïa

Politique

Ouyahia appelle à un «débat profond» autour des réformes

? En réponse à la question de la députée, Fatma Saïdi, sur « la poursuite del'émigration des compétences nationales vers l'étranger », lue en son nom parle ministre des Relations avec le parlement, Mahdjoub Beda, lors d'uneplénière de l'Assemblée populaire nationale (APN), consacrée aux questionsorales le Premier ministre, Ahmed Ouyahia a affirmé jeudi que leGouvernement a mis en place « une stratégie nationale proactive », basée surune série de mesures, notamment l'emploi et la promotion de la formation,afin de juguler la fuite des compétences nationales vers l'étranger. Dans cesens, Ouyahia a déclaré que « les efforts consentis par les autoritéscompétentes pour la prise des compétences scientifiques, formées au niveaunational, s'appuient essentiellement à un système national, cohérent ethomogène, pour l'insertion des diplômés des universités, écoles, institutssupérieurs et établissements de la formation professionnelle dans le mondedu travail ». Pour ce qui est des mesures prises, il a rappelé « la création demaisons d'entrepreneuriat au niveau des différents établissementsuniversitaires pour ancrer et promouvoir la culture entrepreneuriale chez lesjeunes diplômés universitaires dans le but de leur permettre d'acquérir lescompétences et l'expérience requises afin de monter leurs propres projets, etpartant passer du stade de demandeurs (emploi) à celui de créateursd'emploi». Dans ce cadre, Ouyahia a ajouté «le recours au recrutement directau niveau des administrations et établissements publics pour les diplômésayant bénéficié d'une formation spécialisée auprès d'organismes qualifiés,comme c'est le cas pour les diplômés de l'Ecole nationale d'Administration(ENA), l'Ecole supérieure de la santé et l'Ecole supérieure de la sécurité sociale(ESSS) ». Abordant la prise en charge du produit des Etablissements deformation professionnelle, Ouyahia a fait état de mesures prises par lespouvoirs publics, notamment « la simplification et la facilitation desprocédures administratives en faveur des jeunes porteurs de projets auprès dudispositif national d'aide à l'emploi (l'Agence nationale de soutien à l'emploides jeunes (ANSEJ) et l'Agence nationale de l'emploi (ANEM)) en vue de leurpermettre de concrétiser leurs projets dans les meilleures conditions ». Aussi,a-t-il a cité « la création d'un climat de travail encourageant pour les jeunesentrepreneurs à travers le soutien financier, en leur offrant l'accès à différentsavantages financiers, prévus dans la réglementation en vigueur et auxdifférentes formules proposées par l’agence nationale de soutien à l'emploides jeunes (ANSEJ)». Des formules consistant en « des prêts non rémunérés, laréduction des taux d'intérêts bancaires, la prise en charge des éventuellesdépenses relatives aux études et aux expertises réalisées et requises parl'ANSEJ, outre l'octroie d'une bonification pour les projets spécifiques à latechnologie». Chérif Abdedaïm

Ouyahia : «Juguler la fuite descompétences nationales vers l'étranger»

MDNDeux armes et unecentaine de kg dekif traité saisies àAdrar

Deux fusils semi-automatiques, desmunitions et une centainede kg de kif traité ont étésaisis mercredi à Adrar parun détachement de l'Arméenationale populaire (ANP),en coordination avec lesservices des Douanes,indique jeudi uncommuniqué du ministèrede la Défense nationale(MDN). «Dans le cadre de lalutte contre la contrebandeet la criminalité organisée,un détachement de l'Arméenationale populaire, encoordination avec lesservices des Douanes, asaisi, le 30 janvier 2019 àAdrar (3ème Régionmilitaire), deux fusils semi-automatiques de typeSimonov, 272 balles dedifférents calibres, ainsi que100,8 kilogrammes de kiftraité», précise la mêmesource. Dans le mêmecontexte, des détachementscombinés de l'ANP «ontappréhendé, à Ain Defla etTipasa (1ere RM), deux (02)narcotrafiquants enpossession de 54kilogrammes de kif traité»,tandis que «3.152 unités dedifférentes boissons ont étésaisies à Bechar (3ème RM)et El-Oued (4ème RM)».D'autre part, desdétachements de l'ANP «ontsaisi, lors d'opérationsdistinctes menées à In-Guezzam et Bordj BadjiMokhtar (6ème RM), 4camions, un véhicule tout-terrain, 40 tonnes dedenrées alimentaires, 4.480litres d'huile de table et31.200 litres de carburant»,alors que des éléments de laGendarmerie nationale «ontdécouvert, à Skikda (5èmeRM), un atelier deconfection d'armesartisanales et saisi 3 fusilsde chasse, une paire dejumelle, 370 cartouches, 150capsules, 2,9 kilogrammesde plomb et des outils deremplissage de cartouches»,ajoute le communiqué.

,S’exprimant à l’occasionde l'ouverture de la 6èmesession ordinaire du Conseilnational de son parti, le se-crétaire général du Rassem-blement national démocra-tique (RND), Ahmed Ouya-hia, a appelé jeudi à Alger àun « débat profond » au-tour des réformes danstous les domaines. SelonOuyahia, « ces réformes neseront pas source de rup-ture avec nos principes na-tionaux fondamentaux,mais bien au contraire, ellesen garantiront la péren-nité».

Ouyahia a appelé à un débat profond. (Photo : D.R)

La NR 6371 – Samedi 2 février 2019

2

R E P È R E

22 espèces d’oiseaux migrateurs recenséesdans la zone humide d’El Mactâa Quelque 22 espèces d’oiseaux d’eau migrateurs ont étédénombrées, cette année, dans la zone d’El Mactâa, dans la partieouest de la wilaya de Mostaganem, a-t-on appris, jeudi, de laconservation locale des forêts.

mostaganemAttribution prochaine de plus de 260LPL dans la commune de RouissatPas moins de 262 logements de type public locatif (LPL) serontattribués durant le premier trimestre de cette année dans lacommune de Rouissat (périphérie d’Ouargla), a-t-on appris jeudidu président de l’Assemblée populaire de cette commune.

ouarglaLe taux de couverture en gaz porté à plus de 80% à janvier 2019Le taux de raccordement au réseau public de gaz naturel, estimé à présde 60 % à fin 2017 à Boumerdes, a été porté à plus de 80 %, au mois dejanvier courant, contre un taux de pas plus de 17 % en 1999, a -t-on apprismercredi auprès de la wilaya.

boumerdèsLes participants à une journée d’étude surla promotion de l’emploi, organisée àMostaganem, ont plaidé pour un investis-sement local et la mise en place d’un planéconomique de développement desrégions et la création d’emplois, a faitsavoir le directeur local de l’emploi, BachirMechta.

Promotion de l’emploi

Lors de son intervention, Mme Ed-dalia a loué les efforts et les ex-ploits accomplis par la femme al-gérienne ces dernières années, etce, grâce, aux plans de dévelop-pement en général et économiqueen particulier, lancés par les pou-voirs publics pour promouvoir laplace de la femme dans la société.En effet, le gouvernement vise danssa politique de développement

économique de valoriser le rôlede la femme dans les différentssecteurs d’activités, notamment,public qui lui offre plus d’oppor-tunités d’emploi. « La présencede la femme a enregistré une netteavancée dans le marché de travailde 20,2% de la totalité des tra-vailleurs, soit 2.479.000 femmestravailleuses sur un total de12.298.000 millions de la catégorieactive, par rapport aux précé-dentes années où elle ne repré-sentait que 5,2% de la maind'œuvre » a-t-elle soutenu. La par-ticipation de la femme dans le dé-veloppement économique du paysa été encouragée par les méca-nismes et dispositifs d'aide, à l’ins-tar de celui en charge du dévelop-pement de l'investissement (ANDI),de la petite et moyenne entreprise(ANDPME) et de soutien à l'emploi

des jeunes (ANSEJ) dont 17,20%des femmes en sont bénéficiaireset 17.60% de femmes bénéficiairesde l’aide par ll Fond de dévelop-pement rural et la Caisse nationaled'assurance chômage (CNAC).Sans oublier, la contribution del'Agence nationale de gestion demicrocrédit (ANGEM), relevant dusecteur de la solidarité nationaledont 846.555 femmes, soit plus de63% en ont bénéficié. De plus enplus de femmes algériennes osenttravailler dans des domaines étaient,auparavant, dominés ou destinésexclusivement aux hommes. Au-jourd’hui et avec les efforts du mi-nistère de la Solidarité, de la Familleset de la Condition de la femme, lafemme investit dans ses propresprojets et renforce sa présence dansles différents secteurs afin de déve-lopper l’entreprenariat féminin. Une

détermination stimulée par la for-mation et les programmes de sou-tien destinés à la femme issue desquatre coins du pays. Citant, à titred’exemple, l’émergence des diffé-rentes activités des femmes ruralesdepuis 2012, et ce, grâce au pro-gramme multisectoriel et a permis,selon la ministre à 3078 familles detirer profit de ce projet socioéco-nomique en 2018.« Ce programme a consacré dansla Constitution le principe de paritésur le marché de l'emploi et la pro-motion de la femme aux postes deresponsabilités et à la prise de dé-cisions. Il a été adopté, conformé-ment aux orientations du présidentde la République quant à la miseen place de politiques et stratégiesnationales qui prennent en consi-dération l'approche du genre socialdans différents domaines» affirméMme. Eddalia. Estimant, par ailleurs,qu’actuellement, et avec les avan-cées enregistrées dans sa présencedans les différents secteurs, l’épa-nouissement de la femme algérienneet de sa voisine tunisienne devraitreposer sur l’entente et le partagedes expériences. « L’établissementde partenariats entre nos pays etla coordination dans le cadre d'al-liances régionales est à même derelancer nos économies vers lacroissance, et de créer une dyna-mique économique et commer-ciale basée sur la participation no-tamment de la femme pour aboutirà la réalisation des ODD 2030 », a-t-elle conclu.

Samira Takharboucht

actue l La NR 6371 – Samedi 2 février 20193Présence de la femme dans le marché du travail

Bedoui avertitcontre «lesrèglements decomptes entrecertains élus»En réponse à une question sur « la stratégie suivie pour mettreles communes à l'abri des conflitspolitiques, ayant entrainéplusieurs situations de blocage »,posée lors d'une plénière del'Assemblée populaire nationale(APN), consacrée aux questionsorales, le ministre de l'Intérieur,des Collectivités locales et del'Aménagement du Territoire,Noureddine Bedoui, a indiquéque « la majorité de ces conflitsqui concernent la désignation desvice-présidents et présidents descommissions a été réglée, enfaisant prévaloir l'intérêt généralsur les intérêts personnels etgrâce aux efforts déployés par lesautorités locales », soulignantque « cette situation n'a pasinflué sur le fonctionnementnormal des affaires de cesassemblées ».Illustration à l’appui, Bedoui diraque « dans certaines de cescommunes (moins de 19), lesmembres de leur assemblée nesont pas parvenus à un accord ouune entente », avant d’ajouterque « les autorités locales ontappliqué les dispositions du codecommunal relatives au pouvoir desubstitution du wali pour assurerle fonctionnement normal desservices de la commune et de sesstructures publiques ainsi que lesprestations prodiguées par lesstructures et administrationspubliques au citoyen ». Un chiffrequi devrait baisser, selon leministre, « grâce aux effortsdéployés par les autorités localesen vue d'assurer le bonfonctionnement de cesassemblées ». Dans ce sens,Bedoui a également soutenu que« le cadre juridique relatif auxopérations de vote en vigueur atraité la majorité des lacunes etvides juridiques, ayant été àl'origine du gel et du blocage deplusieurs APC, lors de précédentsmandats », de même que « leblocage ne se pose plus du pointde vue juridique au niveau duprésident d'APC, grâce à laprocédure relative à ladésignation du président d'APCparmi les têtes de liste ayantobtenu la majorité des voix desélecteurs, au lieu de la majoritédes sièges ». Abordant l’objectifde l’action partisane, le ministredira que « le principal objectif del'action partisane et de lapratique politique est d'atteindrele pouvoir et participer à lagestion des affaires publiques »alors que «les différendspolitiques entre élus constituentun simple phénomène naturel dusystème démocratique ».Cependant, a-t-il précisé :« Il estpolitiquement et moralementinacceptable que ces différends sedéveloppent en règlements decomptes entre certains élus quifont prévaloir leurs intérêtspersonnels sur l'intérêt général ».

Chérif Abdedaïm

A P N

Questions orales

Le FNA pour unepériode de transitionet soutient lacontinuité sous laconduite du PrésidentBouteflikaLe président du Frontnational algérien (FNA),Moussa Touati, a plaidé,vendredi à Sidi Bel-Abbès,pour une période transitoiredevant permettre larestitution du pouvoir aupeuple.Au cours d'une rencontreavec les cadres etsympathisants de son parti,réunis à la salle omnisportsAdda-boudjellal, MoussaTouati a expliqué que "cettepériode transitoire ne peutêtre concrétisée qu'avec unerévision de l'actuelleConstitution pour servir lesintérêts du peuple, aller audiapason des réalités vécuessur tous les plans et répondreaux attentes des citoyens".Annonçant que sa formationpolitique "soutient lacontinuité du président de laRépublique, M. AbdelazizBouteflika, à la tête dupays", il a appelé à "donnerl'opportunité au présidentpour revoir les priorités de laconstitution devant servir lepeuple". Le responsable asouligné "la nécessité des'intéresser auxpréoccupations du peuple,d'améliorer la gestion desdifférents secteurs marquéspar la corruption", appelantà "une phase transitoireservant les intérêts ducitoyen et défendant lastabilité et la sécurité dupays".

Agence

B R È V E

, La place de la femmedans le milieu du travail, tousdomaines confondus, no-tamment public s’est « net-tement » améliorée ces der-nières années. Elle a enre-gistrée une présence dansle marché de l’emploi de20.2%. C’est ce qu’a indiquéavant-hier la ministre de laSolidarité nationale, de laFamille et de la Conditionde la Femme, Ghania Eddalia,lors de sa participation à laConférence régionale consa-crée à la documentation età la planification stratégiqueportant sur « le genre socialet le commerce », organiséeà Tunis, en Tunisie.

n «La place de la femme dans le milieu du travail s’est nettement améliorée.(Photo : D.R)

Une avancée de 20.2% dans le secteur public

Mohcine Bellabes au Conseil national du parti

Le président du Rassemblementpour la culture et la démocratie(RCD) Mohcine Bellabes a estimé,hier vendredi à Alger, que l’urgencepour le pays, s’agissant de la pro-chaine présidentielle du 18 avril,n’est pas de choisir entre reconduireun chef de l’Etat grabataire ou dé-signer un autre parrain en bonnesanté pour gérer les équilibres cla-niques ou en créer d’autres à saconvenance ou à la convenancedes plus forts. « Le système de lacooptation et de la fraude n’est passeulement le fossoyeur de la démo-cratie, il est le système de l’exclusionet de a division », a-t-il indiqué. S’ex-primant à l’ouverture des travauxdu Conseil national de son parti,Mohcine Bellabes a précisé que saformation politique ne peut s’ins-crire dans une démarche qui peutporter atteinte à l’unité de notrepeuple. « La compétition féroceentre les segments d’un même sys-tème ne doit pas déboucher sur lechaos », considère le président duRCD, convaincu que ce système decooptation, porte, à terme, lesgermes de l’instabilité et de la fitna.L’Algérie, dit-il, a besoin d’un nou-veau départ. « Ni le coup de forcede l’Armée des frontières, ni le coupd’Etat du colonel Boumediene ap-pelé pompeusement « redresse-ment révolutionnaire », ni le parti

unique, ni la gestion du pseudo li-béral Chadli, ni la reconnaissanceforcée du pluralisme politique, nila venue d’une personnalité aussipatriote et intègre comme feu Mo-hamed Boudiaf, ni les leçons de ladécennie noire n’ont, au bout ducompte, permis de prémunir notrepays de crises cycliques et d’échecsà répétition », observe Mohcine Bel-labes. Pour nous, poursuit le leaderdu RCD, l’heure n’est pas à l’enga-gement dans une opération électo-rale viciée mais, dit-il, au rassem-blement le plus large pour jeter lesbases d’une refondation institution-nelle qui garantit la stabilité sociale,la défense de l’intérêt général et lalibre compétition politique. «Avecun dispositif électoral qui a organiséet validé tant de fraudes et une ad-ministration qui a commis de mul-tiples violations de la constitution,ceux qui prétendent porter et fairevaloir l’avènement d’une politiquequi répond aux aspirations dupeuple à la justice et au progrès nesont, au fond, que ceux qui aspirentà déloger les occupants du pouvoirpour s’installer dans le même moule», soutient Mohcine Bellabes. Pourlui, ceux qui prétendent accéder aupouvoir dans la situation présentepar des moyens réguliers, en plusd’accepter d’être perçus comme depales copies de ceux qu’ils veulent

remplacer, prennent le risque d’ap-paraître comme des imposteurs. Car,appuie-t-il, ils abusent et détournenttous les acquis démocratiques visantà offrir au pays des institutions à lamesure des ambitions du peuple Al-gérien pour satisfaire leurs ambitions.L’impasse politique dans laquelle lerégime a plongé le pays appelle,poursuit le leader du RCD, de notrepart efforts d’analyse, communica-tion offensive, rassemblement soli-daire et lucidité. «Depuis 2014, nousn’avons pas cessé d’alerter l’opinionpublique et, par là même, les seg-ments sains dans les organisationsnationales et les institutions pu-bliques sur le risque pour le paysd’avoir à affronter une situation dedésordre aux conséquences irrémé-diables », dit-il. Les échecs des poli-tiques publiques dans les domainesaussi essentiels dans la vie de la na-tion comme l’amorce d’un renou-veau économique, la redistributiondes richesses produites, l’effectivitéde l’exercice des droits démocra-tiques ou la protection des droitsfondamentaux des citoyens dont lesdroits sociaux sont partie inté-grantes, sont, observe encore Moh-cine Bellabes, autant de raisons d’undiscrédit patent infligé à l’autoritépublique par un absolutisme horsd’époque.

Rabah Mokhtari

«L’heure n’est pas à l’engagement dans une opération électorale»

Un de ces petits pas consiste àproduire 200 MW en 2019,comme l’a annoncé, jeudi, le mi-nistre de l’Energie, MustaphaGuitouni, qui s’exprimait sur lesondes de la radio locale, enmarge de sa visite d’inspectiondans la wilaya de Tissemsilt. Leministre, cité par l’APS, a fait sa-voir que pour ce qui est de laproduction d’électricité d’originesolaire, la commission de régu-lation de l’électricité et du gaz(CREG) a élaboré un cahier decharges qui devrait attirer 70 in-vestisseurs. Par ailleurs, Musta-pha Guitouni a confirmé que laréalisation de ce programme deproduction d’électricité desources renouvelables, décidépar le président de la Répu-blique, est motivée par l’objectifde réduire l’utilisation du gazdans la production de l’électri-cité à 40 %. «Nous gagneronsainsi 20 milliards de m3 de gaz sa-chant que l’Algérie exploite ac-tuellement 50 milliards de m3 decette énergie pour la productiond’électricité», a-t-il précisé. Enmatière d’énergies alternatives,Mustapha Guitouni a évoqué éga-lement l’utilisation du GPL (gazde pétrole liquéfié) comme car-burant. «Notre objectif est de re-convertir 500.000 véhicules au

GPL en 2020 et 500.000 autres àl’horizon 2022-2023. Un des ob-jectifs est de supprimer le ma-zout comme carburant, a-t-il af-firmé. S’agissant des centres de conver-sion GPL de carburant, implantésintra-muros, il a indiqué que sondépartement a lancé, cetteannée, un programme quin-quennal visant la délocalisationde ces stations hors des centresurbains. La visite d’inspectiondu ministre de l’Energie a étémarquée par l’inauguration ducentre de reconversion du GPLau niveau de la station service deNaftal à Theniet El Had, du siègede Sonelgaz du chef-lieu de wi-laya. Durant sa visite, le ministrea fait état des démarches de sondépartement en vue du transfertde la technologie adoptée par la

Pologne et consistant à une uti-lisation double du GPL et du ma-zout comme carburant pour vé-hicules ce qui réduira la factured’importation des dérivés du pé-trole (carburant) dans le cadredes efforts de son secteur pouraller à l’utilisation des énergiespropres. Par ailleurs, le ministre a insistésur la rationalisation de laconsommation de l’électricité etdu gaz pour exploiter ces éner-gies en pétrochimie, s’orientervers l’exportation pour être unevaleur ajoutée pour l’économiedu pays. Il a exhorté les respon-sables de la Sonelgaz à sensibi-liser les citoyens et les élèvesdes établissements scolaires surl’importance de la consomma-tion rationnelle d’électricité etdu gaz. Guitouni a annoncé que

le taux de raccordement au ré-seau d’électricité a atteint 98 % etpour le réseau du gaz 62 % au ni-veau national alors que le taux decouverture en électricité de lawilaya de Tissemsilt a atteint les98% et celui du gaz à 85 %.Concernant la productionconventionnelle d’électricité àl’aide du gaz, il a rappelé que du-rant la période allant de 2000 jus-qu’au début de l’année en cours,elle s’est élevée à quelque 19.000mégawatts à la faveur du pro-gramme du président de la Ré-publique. «Ce qui a permis detripler, durant ces deux décen-nies, la production d’électricitépar rapport à la période allant de1962 à 2000», a-t-il précisé, ajou-tant que son secteur compte 100centrales d’énergie électrique.

Lakhdar A.

, Le secteur de l’énergiepoursuit sa politique despetits pas pour la réalisa-tion du programme de dé-veloppement des énergiesrenouvelables qui doitaboutir en 2030 sur la pro-duction de 22.000 méga-watts d’électricité desources renouvelables.

70 investisseurs intéressésElectricité d’origine solaire C O M M E R C E

«Les taxes élevées surles importationsouvrent la porte aumonopole et risquentde doper l’inflation»

S’exprimant sur les ondes de la radionationale, le président del’Association nationale des

commerçants et artisans algériens (Ancaa)Hadj Tahar Belenouar, a fait savoir avant-hier que «les taxes élevées sur lesimportations ouvrent la porte aumonopole et risquent de doperl’inflation». Il convient de préciser quel’Association avait salué la décisionconcernant la levée des interdictions surles importations, tout de même, elleavertit sur les risques de l’application duDroit additionnel provisoire de sauvegarde(Daps) sur les 1.095 produits autorisés àl’importation. Lors de son passage,avant-hier dans l’émission «L’Invité de larédaction» de la Chaîne III de la radionationale, Hadj Tahar Belenouar regrette«l’application de ces taxes élevées». Selonlui, ces taxes vont non seulement «ouvrirles portes au monopole» sur le commerceextérieur, mais pourraient surtout «serépercuter sur les prix à la consommationet doper l’inflation». L’invité de larédaction a indiqué en terme clair que lechangement de politique introduit n’estqu’un aveu d’échec des mesures derestriction appliquées jusque-là dans lebut de réduire la facture d’importation etd’encourager la production nationale.«La levée des interdictions sur lesimportations est une preuve que cettepolitique n’a pas atteint ses objectifs,puisque nous constatons que la factured’importation avoisine toujours les 40 et45 milliards de dollars et la productionnationale n’a pas décollé», a-t-il déclaré.Pour le représentant des commerçants,«les mesures d’interdiction desimportations ont crée un décalage entrel’offre et la demande. Ce qui a généré parconséquent une forte augmentation desprix sur le marché local», a expliqué l’hôtede la radio. Hadj Tahar Belenouar chargeles producteurs nationaux qui ont failli àleur mission de produire localement. Bienau contraire, «en 2018, certainsproducteurs ont profité de cetteopportunité, pour augmenter les prix sanspour autant augmenter la production»,regrette-t-il. Par la taxation desimportations, explique-t-il, legouvernement offre une deuxièmechance «en or» aux producteursnationaux. D’ici fin 2019, met-il en garde,ces producteurs seront pris pourresponsables s’ils n’arrivent pas à offrir uneproduction à même de satisfaire lesbesoins du marché local en produits dequalité compétitive et adapté au pouvoird’achat du consommateur algérien. Legouvernement n’a pas atteint, selon lui, lesrésultats escomptés et n’a pas réalisé lesobjectifs tracés, d’ailleurs, il s’est, dans cesens, montré pessimiste. Pour ce faire,l’invité suggère la participation del’association des partenaires économiquesà la prise de décision pour en finir avec ceschangements fréquents de législation etde politiques qui perturbent fortementl’économie. En effet l’invité delarédaction, a plaidé également en faveurde la mise en place d’un outil d’étudefiable permettant de cerner le marchénational et demande aux responsables deprendre à bras-le-corps le marchéinformel qui représente 40 à 45% del’économie national.

Rebiha Lezzam

Hadj Tahar Belenouar :

n Mustapha Guitouni : «Notre objectif est de reconvertir 500.000 véhicules au GPL en 2020 et 500.000 autresvéhicules à l’horizon 2022-2023.» (Photo : D.R)

actue l La NR 6371 – Samedi 2 février 20194

Un facteur de développement local et de désenclavement

La ligne ferroviaire des Hauts-Plateaux

La ligne ferroviaire des Hauts-Plateauxs'étendant sur une longueur de 1.160 km(de Tébessa à l'extrême-ouest), sera ré-ceptionnée prochainement, a confirmé,jeudi, le ministre des Transports et desTravaux publics, lors d'une séance plé-nière de l’Assemblée populaire nationale(APN), présidée par Mouad Boucharebet consacrée aux questions orales, enprésence du ministre des Relations avecle Parlement, Mahdjoub Bedda. Cetteligne ferroviaire permettra, a rappelé Ab-delghani Zaâlane, cité par l’APS, la re-lance du rythme de croissance et un dé-veloppement local dynamique après ledésenclavement des citoyens, soulignantque le projet avait coûté des montantsexorbitants et que le Président Boute-flika n'avait ménagé aucun effort pour saconcrétisation. Il a précisé que le tronçonreliant Tissemssilt à Tiaret puis à Saïdasera réceptionné cette année. Le retardaccusé par ce projet «est essentiellementdû à l 'obligation de le mettre à jourconformément aux modèles de structuresantisismiques et aux procédures d'ex-propriation, outre le départ du partenaireétranger (espagnol) et la prise en chargedu reste des travaux par le partenairenational», a-t-il ajouté. Le taux d'avance-

ment des travaux au niveau de ce tronçonest de 62% actuellement, a-t-il dit, ajou-tant que le taux pourrait augmenter dansles prochains mois, de manière à le ré-ceptionner à la fin du premier semestrede 2020. Abdelghani Zaâlane a affirméque les projets relatifs aux réseaux detransport ferroviaire en Algérie s'éten-daient sur 6.300 km linéaires alors qu'ilsne dépassaient pas les 1.800 km il y adeux décennies. Le ministre des Trans-ports et des Travaux publics a préciséque «ces projets contribueront au déve-loppement des régions traversées par leslignes ferroviaires et au désenclavementdes citoyens». Répondant à une deuxièmequestion concernant la route reliant Blidaà Oued Rhiou et Ami Moussa dans la wi-laya de Relizane, le ministre a indiquéque la région d'El Ouancharis et ses com-munes constituent les axes d'un impor-tant réseau routier, ajoutant que cettewilaya a bénéficié, ces dernières années,d'opérations de maintenance, d'aména-gement et de modernisation sur une dis-tance de 186 km. Les deux communessont reliées par la route nationale n° 90qui revêt une grande importance pour letrafic économique de la région, d'autantqu'elle constitue une bretelle sur l'auto-

route est-ouest, a-t-il abondé dans cesens. L'autoroute qui connaît un traficroutier dense avec une moyenne de 4000véhicules/jour est marquée par des vi-rages en hauteur, d'où les opérationsd'aménagement et de maintenance ayantciblé le tronçon reliant Oued Rhiou à SidiMoussa pour une enveloppe financièrede l'ordre d'un milliard de dinars. Concer-nant le tronçon de la nouvelle route re-liant Oued Rhiou à Ami Moussa sur 24km de longueur au côté ouest, le ministrea indiqué que le secteur a élaboré l'étuderelative à ce projet, depuis plusieurs an-nées, pour un coût de 3,5 milliards de di-nars. Les services techniques du minis-tère des Ressources en eau n'ont pasdonné leur accord pour la réalisation decette route dans sa trajectoire prédéfi-nie dans l'étude, car constituant un dan-ger pour le mur de séparation du bar-rage de Gargar (qui approvisionne en eaupotable 13 communes) et, partant, me-naçant sa stabilité, se trouvant à 10 mseulement du côté gauche de l ' infra-structure. Une proposition relative à laréalisation d'une route reliant les deux ré-gions du côté Est sera prochainementprésentée et soumise à l'examen.

Lakhdar A.

La NR 6371 - Samedi 2 février 2019

5

Quelque 22 espèces d’oiseaux d’eau migrateurs ont été dénombrées,cette année, dans la zone d’El Mactâa, dans la partie ouest de la wilayade Mostaganem, a-t-on appris de la conservation locale des forêts.

(Photo > D. R)

Attribution prochaine de plus de 260 LPL dans la commune de Rouissat

Pas moins de 262 logements de type public locatif (LPL) seront attribuésdurant le premier trimestre de cette année dans la commune deRouissat (périphérie d’Ouargla), a-t-on appris du président del’Assemblée populaire de cette commune.

(Photo > D. R. )

Secousse tellurique de 3 degrés dans la wilaya de Béjaïa

Une secousse tellurique d'une magnitude de 3 degrés sur l'échelle deRichter a été enregistrée vendredi à 9h04 à Béni K’sila dans la wilaya deBéjaïa, indique le Centre de recherche en astronomie, astrophysiqueet géophysique dans un communiqué.

(Photo > D. R.)

Mostaganem : 22 espèces d’oiseaux migrateurs recensées

I N F O SE X P R E S S

Le taux de raccordement au réseau public de gaz naturel, estimé à prèsde 60 % à fin 2017 à Boumerdès, a été porté à plus de 80 %, au mois dejanvier courant, contre un taux de pas plus de 17 % en 1999, a-t-on apprismercredi auprès de la wilaya.

(Photo > D. R.)

Boumerdès : le taux de couverture en gaz porté à plus de 80% à janvier 2019

Sûreté de daïra d’Ameria (Aïn Témouchent)Arrestation d’une association de malfaiteursDans le cadre de la lutte contre lacriminalité en milieu urbain, laprotection des personnes et leursbiens, au courant de la semaineécoulée, les éléments de la policejudiciaire relevant de la daïra deAmeria (Aïn Témouchent) ont misfin à une association de malfaiteurscomposée de 5 personnes quipratiquait le vol, a rapporte uncommuniqué de la cellule decommunication de la sûreté dewilaya d’Aïn Témouchent parvenu,hier, à la rédaction du journal. Enfait, suite à une plainte déposéepar une personne victime de volpar effraction perpétré par desindividus non connus dans sondomicile, les malfaiteurs lui ontvole un coffre de bijoux en or, unesomme d’argent en monnaieétrangère et autres objetsdomestiques. En exploitant lesinformations consignées, lespoliciers de la brigade derenseignement et d’investigationont diligenté une efficienteenquête qui a abouti à débusqueren un temps record et à identifier lepremier auteur, N. M., âgé de 57ans, et à l’issue de la perquisitionde son domicile sur ordre duprocureur de la République près dutribunal de Ameria, ils ontdécouvert et récupéré une partiedes bijoux volés. Ce coupable a citeses 4 autres acolytes : N. S. 19 ans,B. Y. 18 ans, K. M. A., 18 ans et B. Y.,18 ans. A l issue de leurprésentation au procureur de laRépublique, ils ont tous été mis endépôt. En effet, les citoyenstémouchentois ont constaté que levol des biens a augmentévertigineusement en cette périodedans leur region.

Sabraoui Djelloul

OUM EL BOUAGHIAffichage d’une liste de470 logements publicslocatifsAprès une longue attente,finalement une liste de 470logements publics locatifs dont 383bénéficiaires sont âgés de plus de35 ans et obéissant aux critères envigueur a été affichée tôt le matinmardi dernier (29/1/2019). Sur plusde 19 000 demandes enregistrées,la commission de la daïra aprèsétude minutieuse au cas par cas aretenu le nombre cité plus haut.Peu des exclus de la liste debénéficiaires, se sont rendus ausiège de la daïra pour êtreentendus par les responsablesconcernés. Ces derniers ontdemandé aux contestatairesd’introduire des recoursindividuels dans les délaisimpartis à la commission dewilaya. Au moment ou nousmettons sous presse aucunincident n’a été signalé. A noterégalement que plus de 2 083autres logements de la mêmeformule, répartis comme suit 960LPL à Aïn Beida, 731 à Aïn M'lila et393 autres à Aïn Kercha serontattribués d'ici très peu de temps.

A. Remache

é c h o s

D eux ma l f a i t eurs on té t é a r r ê t é s e t 5autres restent active-ment recherchés. Lebutin est composé de 81,5 kgd e k i f t r a i t é s o u s f o rm e d eplaquettes, de 8 mil l iards 99millions de centimes, de 1 620euros, 90 dinars tunisiens, de7 v é h i c u l e s , d e 2 m o t o sgrosses cylindrées, de 21 télé-phones cel lulaires en plus de20 puces non ut i l isées, d ’unf u s i l d e c h a s s e , d e 2 f u s i l sh a r p o n s , d e 2 6 f l a c o n s d emorphine et d ’un tr ieuse deb i l l e t s d e b a n q u e . C e t t ebonne prise a été rendue pos-sible grâce aux précieuses in-format ions fournies par des

ind icateurs aux ser v ices depolice où les enquêteurs ontpu neutral iser un élément dela bande qui circulait en voi -ture sur la voie entre Aïn-Ma-khlouf et Oued-Zenati . Aprèsson arrestation, le suspect estpassé aux aveux et suite à unesouric ière tendue par la po-l i c e à l ’ u n d e s e s a c o l y t e spour une l ivra ison de 20 kgde d rogue , ce lu i - c i e s t v i t et o m b é d é n o n ç a n t d u c o u pl’endroit où était déposé le fa-meux butin. Les deux mis encause ont été déférés hier de-vant le parquet d’Oued-Zenatioù i ls seront placés en gardeà vue.

Oki Faouzi

Guelma

Coup de filet grandiose de la BRI : 81,5 kg de kif saisis

Le parquet de Tizi Ouzou a placé,mercredi dernier, un individu en dé-tention préventive pour vol par ef-fraction, indique un communiqué dela sûreté de wilaya, rendu publichier. Le mis en cause, spécialisé dansles vols par effraction, a été inter-pellé, précise-t-on de même source,par les forces de police de la 8e sû-reté urbaine.« Suite aux investigations entreprisesdans le cadre d’une enquête ouvertepour vols par effraction commisdans le secteur de Tala Allem, lesforces de police de la 8e sûreté ur-baine sont parvenues à identifier,puis arrêter l’auteur, âgé de 27 ans,demeurant à Tizi Ouzou», lit-on àtravers ce communiqué. Lors de laperquisition en son domicile, pour-suit le communiqué de la sûreté dewilaya de Tizi Ouzou, les mêmesforces de police ont mis la main surdes objets volés tels que des micro-ordinateurs, appareils photos numé-riques, montre bracelet, téléphone

portable et autres objets qu’ils ontrécupérés. Une procédure judiciairea été instruite à son encontre pourvols par effraction, poursuit encorele communiqué. «Présenté au par-quet de Tizi Ouzou, mercredi der-nier, le mis en cause a été mis endétention préventive pour vol pareffraction», conclut le document dela sûreté de wilaya de Tizi Ouzou.

R. M.

Lutte contre la criminalité à Tizi Ouzou

Un individu sous mandat de dépôt pour vol par effraction

la BRI ( brigade de recherche et d’intervention ) relevant dela police judiciaire de la sûreté de wilaya de Guelma nouvel-lement installée a dans sa première intervention réussi uncoup de filet grandiose en démantelant le 28 janvier un im-portant réseau national de drogue composé de 7 personnesâgés entre 35 et 45 ans opérant entre les wilaya de Guelma,Constantine et Tlemcen, apprend-on.

mondeLa NR 6371 – Samedi 2 février 2019

6

Les puissances occidentales se sonttrompées sur la réalité syrienne

Syrie

Mali : La Minusma veille sur la sécurisation desinstitutions judiciaires et pénitentiaires à Tombouctou

S’exprimant lors d’une conférence-débatorganisée par l’Institut national d’étudesde stratégie globale (INESG), sous lethème «la situation actuelle en Syrie :enjeux, acteurs et défis», le spécialistefrançais a affirmé que les pays occiden-taux avaient pronostiqué, "dans la fouléedu déclenchement des révoltes arabesen 2011, que la Syrie ne pouvait paséchapper au changement dicté par cequi était appelé à l’époque le printempsarabe". Il a souligné, à ce propos, que«les capitales occidentales avaient com-mis une erreur d’appréciation de la réa-lité syrienne en se fiant notamment àdes manipulations de la part des médiaset des ONG». «Certaines puissances oc-cidentales avaient bien cru à l’effondre-ment du régime en place en quelquesjours. Ils avaient beaucoup misé sur ledépart du président al-Assad en tenantcompte de ce qui s’était produit dansd’autres pays arabes et des révolutionsvécues dans des Etats qui étaient sousl’influence de l’ex-bloc soviétique. Or, ilse trouve qu’en Syrie, la réalité est trèscomplexe», a fait savoir M. Juillet.«La victoire réalisée aujourd’hui par leprésident Bachar al-Assad face à ses dé-tracteurs était totalement imprévue parles capitales occidentales», a tenu à sou-ligner le conférencier. S’agissant du poids

de l’opposition syrienne, l’invité de l’IN-ESG a estimé que celle-ci était «loin deconstituer une alternative» du fait, a-t-ilrelevé, de sa «division» et de «ses réfé-rents idéologiques à la fois antagonisteset contradictoires». «Le régime laïc ins-tauré par le gouvernement syrien garan-tissait une certaine coexistence des dif-férentes composantes religieuses de lasociété syrienne et le respect des mino-rités», a rappelé, dans le même esprit,l’ancien colonel de la DGSE.

Des intérêts économiques eténergétiques à l'origine de la criseConseiller dans le domaine de l’intelli-gence économique auprès du Premierministre français, Alain Juillet se dit«convaincu» que les raisons à l’originedu déclenchement du conflit syrienn'étaient pas justifiées par une aspirationdu peuple syrien à défendre la démo-cratie et la liberté, comme le défendent

certains analystes. Il s’agissait, a-t-il ex-pliqué, d’un conflit qui avait été engendrépar des intérêts économiques et surtouténergétiques entre puissances régionaleset internationales. «La guerre en Syrieavait commencé en 2011 lorsque les au-torités de Damas avaient opté pour l’Iran,au lieu du Qatar, pour la réalisation d’ungazoduc qui devait relier des champsgaziers iraniens au port syrien de Tar-tous en Méditerranée, en traversant leterritoire irakien», a souligné l’interve-nant, précisant que ce projet revêtait un"intérêt stratégique" pour toute la régionet à l’échelle internationale, assurant qu'«il serait notamment à l’origine de l’unedes raisons de l’implication des Etats-Unis dans ce conflit». Abordant l’évolu-tion de la crise syrienne depuis son écla-tement, Alain Juillet a reconnu que l’in-tervention russe en septembre 2015 etl’aide iranienne, ainsi que l’implicationde différentes franges syriennes ont per-

mis de sécuriser et de reconquérir lesterritoires occupés par des groupes ter-roristes notamment à l’Est et au Sud dupays.

R.I

L’expert des questionsinternationales et derenseignements, AlainJuillet, a affirmé, jeudi

à Alger, que les paysoccidentaux «se sonttrompés» dans leurs

analyses sur la situationen Syrie, soulignantqu’ils avaient sous-

estimé la «complexité»du conflit syrien et seretrouvent désormais

«isolés».

La Minusma a initié plusieurs actions derenforcement de la sécurité des institutionsjudiciaires et pénitentiaires, à travers saSection des Affaires Judiciaires et Péniten-tiaires (SAJP) à Tombouctou, affirmant queces actions ont pour but de soutenir les ef-forts du gouvernement malien à rétablir etétendre, effectivement et progressivement,le retour de l’autorité de l’Etat dans la région.Ces activités sont «le fruit d’une étroite col-laboration de la SAJP de Tombouctou avecla Section Stabilisation et Relèvement dela Minusma, ainsi qu’avec la Police des Na-tions Unies (Unpol)», a indiqué la Missiononusienne au Mali, mercredi soir dans uncommuniqué, précisant qu' «ensemble, aucours des deux dernières années, ils ontdéveloppé un projet conséquent quiconcerne le volet d’appui au renforcementde la sécurité». La Mission a expliqué qu'«avec le retour progressif des institutionspubliques dans le Nord et le Centre du Mali,

les autorités étatiques, et plus particuliè-rement les magistrats, peuvent constituerdes cibles sensibles, non seulement en rai-son de leur qualité de représentants del’Etat mais aussi parce qu’ils sont en chargede faire appliquer les lois». Le projet enquestion, d’une valeur de plus de 318 mil-lions de FCFA est entièrement financé parle Fonds fiduciaire des Nations Unies pourla paix et la stabilisation au Mali, et est des-tiné aux acteurs de la chaîne pénale deTombouctou. Il s’agit, selon la même source,d’une plateforme constituée notammentde la justice, de la police, de la gendarmerieet de l’administration pénitentiaire. Ce projetvise à favoriser l’amélioration du fonction-nement de la chaîne pénale par le dialogueet est réparti en trois phases. La premièrephase concerne «l’acquisition et l’installationde matériels destinées aux structures dela justice, de la gendarmerie, de la policeet de l’administration pénitentiaire». Il s’agit

de plusieurs types d’équipements, et l’ins-tallation de caméras de surveillance et desystèmes d’alarme au niveau des tribunauxet domiciles des magistrats à Tombouctou.Le montant de cette donation visant à ren-forcer les capacités opérationnelles descomposantes de la chaîne pénale s’élève àplus de 183 millions de FCFA. La deuxièmephase coûte plus de 26 millions de FCFA etentre dans le cadre de la sauvegarde et dela restauration des archives du Tribunal deGrande Instance de Tombouctou, a-t-onsoutenu. Quant à la troisième phase, ellemobilise plus de 115 millions de FCFA etconcerne la réalisation de forages, l’élec-trification ainsi que la sécurisation de cesinstallations, y compris par l’installation dematériel de surveillance, ainsi que l’élec-trification et l’approvisionnement en eaupotable de la maison d’arrêt et de correctionde Tombouctou.

R.I

Maduro pour deslégislatives anticipées

Démocratie au Venezuela

Le président du Venezuela, NicolasMaduro, s'est dit prêt à des législativesanticipées et négocier avec l'opposition,rejetant la tenue d'une nouvelleprésidentielle, appuyé en cela par desmanifestations de soutien à son mandat.Au moment où des manifestations sontorganisées par l'opposition menées parJuan Guaido, le président Maduro aindiqué que «ce serait très biend'organiser des élections législatives plustôt, cela constituerait une très bonneforme de discussion politique, une bonnesolution par le vote populaire». Il a, enrevanche, rappelé que «l'électionprésidentielle a eu lieu il y a moins d'unan (10 mois)», rejetant «tout ultimatumémanant de l'étranger». «Nousn'acceptons pas le chantage. L'électionprésidentielle a eu lieu au Venezuela et siles impérialistes veulent une nouvelleélection, qu'ils attendent 2025», a marteléle président vénézuélien élu. Six payseuropéens, Espagne, France, Allemagne,Royaume-Uni, Pays-Bas et Portugal, ontdonné jusqu'à dimanche à NicolasMaduro pour convoquer des élections,faute de quoi ils reconnaîtront sonadversaire, Juan Guaido, comme l'a déjàfait Washington. Face à une telle pression,le président Maduro s'est dit «prêt às'asseoir à la table des négociations avecl'opposition, pour le bien du Venezuela,pour la paix et son avenir», se disantégalement prêt à discuter avec leprésident américain, Donald Trump,«personnellement, en public, aux Etats-Unis, au Venezuela, où il voudra, quel quesoit le programme».

R.I

Une cérémonie a été organiséeen reconnaissance aux ef-forts des partenaires de ladivision mobile du groupe,leur bonne collaborationainsi que leur grande contri-bution à l’ascension deCondor. L’enseigne « amie »,

inspire par son succès et sa fidélité́ ; c’est pré-cisément cette proximité́ et la déterminationd’élargir les horizons et d’anticiper sur les in-novations qui permettent à Condor d’être un

leader. Au fil des années, Condor a construitune histoire, un parcours où toutes les mutationsreflètent aussi l’attachement à nos valeurs etnos aspirations vers l’excellence.

… Et offre une voiture au millionième fan sur facebookEn marge de la cérémonie en honneur de sesclients et distributeurs, Condor Group a égale-ment récompensé ses plus grands fans sur lesréseaux sociaux en offrant une voiture au ga-gnant du jeu concours lancé en décembre der-

nier pour fêter le millionième fan sur la page fa-cebook de Condor mobile. D’autres cadeauxont également été remis à plusieurs gagnantsde ce jeu concours qui a vu la participation desfans de Condor sur les réseaux sociaux. Il y alieu de rappeler que plus de 1,7 millions de fanssur la page Condor mobile sur facebook et plusde 900 000 fans sur la page facebook Condorélectroménager.Le Groupe Condor, avec sa volonté et son effi-cacité, brasse un volume d’affaires qui atteindra1 Milliard USD à la fin 2018 sur l’ensemble deses activités, et cela dans des domaines priori-taires et stratégiques pour l’économie algé-rienne.Pour obtenir son statut de leader actuel, leGroupe Condor a bâti son expansion sur unestructure d’entreprise solide et une organisationhumaine compétente, celles-ci s’illustrent dansles filiales du groupe qui permettent son essor.

C.PVoir sur Internetwww.lnr-dz.com

économie numériqueLa NR 6371 – Samedi 2 février 2019

7

La division mobile de Condor, leader algérien desproduits Mobiles et électroniques, a honoré jeudi 31 janvier 2019 ses clients, distributeurs et parte-naires lors d’une cérémonie qui a été organisée à

l’hôtel Holiday Inn d’Alger.

Condor honore ses clients et distributeurs…

En marge d’une cérémonie qui s’est tenue jeudi à Alger

Dans le cadre de sa politique de déve-loppement durable, Samsung prévoitde minimiser et de remplacer les em-ballages par des matériaux respec-tueux de l’environnement. Samsung ElectronicsCo., Ltd. a annoncé aujourd'hui que l’entreprisecommencera cette année à prendre des mesurespour remplacer les matériaux d'emballage enplastique par du papier et d'autres élémentsrespectueux de l'environnement. À partir dupremier semestre de 2019, les emballages utilisésactuellement pour les produits et accessoiresSamsung - téléphones portables et tablettesaux appareils ménagers - seront remplacés pardes matériaux respectueux de l’environnement,tels que le plastique et le papier recyclés / bio-logiques. Pour réorganiser les emballages deproduits, Samsung Electronics a créé un groupeprofessionnel chargé de la conception et dudéveloppement, des achats, de la commercia-lisation et du contrôle de la qualité pour desidées d’emballage innovantes. Pour les télé-phones portables, tablettes et produits connec-

tés, Samsung remplacera le plastique utilisépour les porte-instruments par des moules enpapier et les sacs d'emballage des accessoirespar des matériaux respectueux de l'environ-nement. Samsung modifiera également laconception du chargeur de téléphone en rem-plaçant l’aspect brillant à l'extérieur par unefinition mate et en éliminant les films de pro-tection en plastique, réduisant ainsi l'utilisationdu plastique. Les sacs en plastique utiliséspour protéger la surface des appareils ménagerstels que les télévisions, les réfrigérateurs, lesclimatiseurs et les machines à laver ainsi qued'autres appareils de cuisine seront égalementremplacés par des sacs contenant des matériauxrecyclés et des bioplastiques, respectivementfabriqués à partir de déchets de plastique et dedéchets non recyclables, matières combustiblesfossiles comme l'amidon ou la canne à sucre.En ce qui concerne le papier, Samsung n'utiliseraque des matériaux à base de fibres certifiés pardes organisations environnementales mondialestelles que le Forest Stewardship Council, le Pro-

gramme de reconnaissance des certificationsforestières et la Sustainable Forestry Initiativepour les emballages et manuels d'ici 2020. "Sam-sung Electronics s'attaque de plus en plus auxproblèmes environnementaux de la société, telsque l'épuisement des ressources et les déchetsplastiques", a déclaré Gyeong-bin Jeon, respon-sable du centre de satisfaction de la clientèlemondiale de Samsung. « Nous nous sommesengagés à recycler les ressources et à minimiserla pollution provenant de nos produits. Nousallons adopter des matériaux plus respectueuxde l'environnement même si cela implique uneaugmentation des coûts. " Dans le cadre de lapolitique d'économie circulaire de l’entreprise,Samsung Electronics a défini un plan de miseen œuvre à moyen terme consistant à n'utiliserque des matériaux d'emballage en papier cer-tifiés par des initiatives forestières d'ici l'annéeprochaine. À l'horizon 2030, Samsung souhaiteutiliser 500 000 tonnes de plastiques recycléset collecter 7,5 millions de tonnes de produitsmis au rebut (tous deux cumulés depuis 2009).n

Samsung Electronics remplacera les emballages en plastique par des matériaux durables

Un rapport sur la sai-son estivale 2018/2019a été présenté la se-maine dernière auxélus de l’Assembléepopulaire de la wilayade Aïn Témouchent ré-unis en plénière enprésence du wali etdes membres de l’exé-cutif.

Ce document élaboré par lacommission du tourisme etde l’industrie artisanale a enpréambule présenté la si-tuation monographique de lawilaya. Sa côte est longue de80 km, 9 communes côtières,29 plages dont 18 autoriséesa la baignade et deux portsde pêche (Benisaf et Bouzed-jar). A travers les visites effec-tuées sur les plages, il a étérelevé les remarques sui -vantes : le réseau routier me-nant aux plages est dans untrès bon état , 17 plagesétaient approvisionnées eneau potable sauf cel le deSbiat, une nette améliorationdes structures d’accueil quis’est renforcée par l’ouver-ture de trois hôtels nou-veaux de qualité : Caraïbes àTerga, Madrid et El Mokhtarà Benisaf , persistance ducommerce anarchique, éclai-rage disponible dans la plu-part des plages, balissage desécurité appliqué et aucuneintoxication al imentaire ni

épidémique n’a été enregis-trée. Les eaux balnéairesdans les plages de Terga, SidiDjelloul et El ward ont étédécriées par les estivants.Cette commission a salué ladécis ion des pouvoirs pu-blics de concéder aux opéra-teurs touristiques les activi-

tés liées au solarium.Revenant aux activités desdifférents secteurs, les sta-tistiques montrent. 3 951 in-terventions effectuées par lesagents de contrôle de la Di-rect ion du commerce àl’échelle du marché et 2 279autres interventions de luttecontre les maladies trans-missibles par l’eau ou l’ani-mal. Le bilan saisonnier de la di-rection de la Protection ci-vile fait ressortir 13 646 in-terventions des agents de laProtection civile, 12 527 sau-vées d’une réelle noyade, 812secourues sur le l ieu, 298transférées aux centres desanté malheureusement dontdeux personnes ont péri parnoyade dont l’une dans uneplage autorisée à Rechgoun1. Le nombre d’estivants estarrêté à 12 286 000 per -sonnes.Les autres directions ont par-ticipé par leurs activités res-pectives : plusieurs soiréesartistiques ont été animéespar le secteur de la culturesur les plages et les placespubl iques dans les com-munes en plus de l’activitécinéma plage à Terga.Le secteur de le jeunesse etdes sports a organisé destournois de jeu de boules, defootball inter-quartiers, en-cadrement des centres de co-lonie de vacances et l’ouver-ture des maisons de jeunesaux jeunes venus de plu-sieurs régions du pays. La direction des transportsa alloué 372 autorisations de

transport des voyageursvers l’ horizon bleu. Celle dela santé n’pas chômé car sesagents étaient quotidienne-ment sur le terrain pour lecontrôle bactériologique etphysiologique des eaux debaignade et le contrôle d’hy-giènes et sanitaire dans lescentres de colonie de va-cances et la prise de toutesles précautions pour éviterles MTH. Et en dernier point,c i tons les act iv i tés de laconservation des forêts quis’est manifestée dans 118 in-terventions.Parmi les points noirs signa-lés, le non-respect de la gra-tuité d’accès aux plages, lesconcessionnaires n’ont pasrespecté les cahiers descharges et ils ont squatté laplupart de la superficie desplages, gestion anarchiquedes parkings, mauvais étatdes parasols et cherté de leurlocat ion, la pol lut ion desoueds, rejet des eaux uséesdans la mer et autres anoma-lies liées au civisme et à lamorale. Certes les pouvoirs publicsont beaucoup dépensé de-puis la préparation de la sai-son estivale jusqu’à sa fin.Probablement, la trésoreriepubl ique pourrait est imercette forte dépense. Malheureusement, à l’ère dela commune économique, nile wali ni le directeur du tou-risme n’ont répondu à unequest ion élémentaire :quelles sont les recettes ré-coltées en contrepartie ?

Sabraoui Djelloul

Aïn Témouchent

État civil à RelizaneLes erreurs detranscription sont légionLes erreurs de transcription dans lesdocuments administratifs délivrés parles services de l’état civil sont unfardeau de plus pour le citoyen, quine sait plus où donner de la têtequand il s’agit de fautes dont il n’estpas directement responsable. En effet,toutes ces fautes incombent auxagents, payés pour servir le public etqui finalement ne soucient guère deleurs peines et de leurs souffrances.Hélas, il s’avère que les transcriptionseffectuées sur les registres d’état civiltranscrits du français à l’arabe mettentbeaucoup de personnes dansl’embarras à l’image de cette vieilleDame, K. H., 64 ans, une habitantede Zemmoura , qui devait établir undossier, demandé par la CNR, futétonnée lorsque le préposé auguichet lui indique que le nom dumari est erroné. A la sortie de l’annexede l’APC de la ville, en colère, elle nousfait part de sa déception contre ceuxqui ont été à l’origine de son malheur,en déclarant : « Depuis la fondationde mon foyer, mon livret de famille enlangue française ne portait aucuneerreur, maintenant, que les registresde l’état civil sont retranscrits enlangue nationale, bon nombre decitoyens sont mis dans l’embarras etcomplètement désorientés.»Pointant d’un doigt accusateur lesagents chargés de ce travail quimanquaient de concentration, desérieux ou tout simplement nemaîtrisent pas la langue nationale.«Pour moi, je dois entamer leparcours du combattant, tout ensachant que la rectification doit sefaire auprès de la justice, qui vam’exiger un tas de papiersadministratifsé, poursuit-elle. C’est unvrai casse-tête imposé parl’administration de l’état civil.

N. Malik

I N F OE X P R E S S

régionsLa NR 6371 - Samedi 2 février 2019

8

Plus de 12 millions d’estivants sur les plages en 2018

Le spectre des classes nonchauffées où les élèves doi-vent garder leurs manteauxsur eux pendant les courssera-t-il évité cette année ? Lephénomène est vécu amère-ment à chaque hiver par lesélèves et leurs parents de ladaïra d’El Matmar, de ses com-munes et des localités limi-trophes. Qu’en sera-t-il cetteannée ? Le budget prévu pourles écoles prendra la bonnedestination ? Les communesen charge des écoles pri-maires promettent chaqueannée avec chiffres souventerronés, que la prise encharge de l’installation duchauffage dans les écoles pri-maires a atteint un tauxd’avancement appréciablemais à chaque hiver, ces rap-ports sont démentis et vitemis aux oubliettes. Les pre-miers à en souffrir ce sont,bien entendu, les élèves desécoles de communes plus oumoins éloignées, des élèvesqui se retrouvent le plus sou-vent assis dans des classesaux températures basses quemême les adultes ne pour-

raient supporter. L’année der-nière en plein milieu du cur-sus scolaire, il aura fallu l’ar-rivée d’une commissionconstitué d’inspecteurs venusd’Alger, donc hors de la wi-laya de Relizane, pour dres-ser un tableau noir et déso-lant, sur comment nos enfantsen bas âge suivent leur coursdans des conditions précaireset ce, malgré les moyens fi-nanciers mis en place par lawilaya et à l’échelle nationale.Pour rafraîchir les mémoires,c’est au niveau de la daïra d’ElMatmar et les localités qui luisont rattachées, que leconstat désolant avait été fait.Une commission d'inspectiondes établissements scolaires,dépêchée à partir d'Alger,avait pour rappel, dressé untableau noir sur les 16 écolesprimaires, que compte la daïrad’El Matmar. Le constat étaitdes plus qu’alarmants car ils’agit d’enfants scolarisés etles inspecteurs avaient re-censé, seulement, 8 écolespourvues de chauffage. Dansle reste des écoles, les éco-liers suivaient leur cours en

grelottant de froid dans desconditions déplorables à l'ex-trême. En plus du froid hiver-nal, il a été constaté que dansde nombreuses classes, lesvitres étaient brisées et leseaux pluviales s'infiltraientdes plafonds, en raison d'uneétanchéité défectueuse ou leplus souvent défectueuse. Lesinspecteurs avaient égalementrelevé que sur les 16 écoles,seulement 4 disposaient decantines et quelle cantine, dupain et œufs bouillis et du fro-mage en portions. Les écolesétant dans l’incapacité d’of-frir des repas chauds aux en-fants scolarisés. Et pourtantchaque année, un budget spé-cial est alloué par la wilaya àla commune pour prendre encharge tous les problèmesauxquels sont confrontés lesécoles. Parents et élèves espèrent queces zones éloignées, soientréellement prises en chargepour finir avec les deux poidsdeux mesures qui semblenttoucher même nos écoles duprimaire.

N. Malik

Des écoles sans chauffage Relizane

rég ionsLa NR 6371 - Samedi 2 février 2019

9

Abdelwahid Temmar, ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, à Tizi Ouzou

«Un programme ouvert de logementspromotionnels aidés pour la wilaya»

S’exprimant lors d’une cérémonie deremise de 1 300 décisions pré-affecta-tion de logements AADL et de 400aides à l’habitat rural, organisé ausiège de la wilaya, le représentant dugouvernement a fait cas égalementd’un programme, important, de loge-ments qui permettra, a-t-il observé,de prendre en charge toute la de-mande exprimée. «Cet important pro-gramme touchera différents segmentsdu logement», a-t-il assuré.

Evoquant la formule location-vente,le ministre de l'Habitat, de l'Urbanismeet de la Ville a mis en avant l’impor-tance de la quote-part réservée à la wi-laya de Tizi Ouzou. «Cette quote-partpermettra de satisfaire toutes les de-mandes enregistrées au niveau local»,a poursuivi Abdelwahid Temmar.S’agissant du programme de l’aide àl’habitat rural le représentant du gou-vernement a rappelé que la wilaya abénéficié d’un important programmeces dix dernières années. «Rien qu’en2018, la wilaya de Tizi Ouzou a étédotée d’un total de 8 000 aides à l’ha-bitat rural, soit, la dotation la plus im-portante à l’échelle nationale», a relevéle ministre de l'Habitat de l'Urbanismeet de la Ville, informant, au passage, lamobilisation, très prochainement, d’unautre programme au profit de la wi-laya. A cet effet, l’hôte de la ville desGenêts a insisté sur la nécessité d’en-courager la formule de l’habitat rural,groupé, informant de la disponibilité

des pouvoirs publics à accompagnerces projets en prenant en charge, a-t-il dit, la viabilisation. « Pour encoura-ger ce segment prioritaire dans le pro-gramme du gouvernement, Tizi Ouzoua bénéficié d’une dérogation spécialepour la construction en R+1 pour cetteformule », a-t-il rappelé encore.Pour ce qui est de la formule du loge-ment public locatif (LPL), AbdelwahidTemmar a mis en avant la nécessité deredynamiser ce segment. «Le pro-gramme national de logements, toutesformules confondues, permettra decouvrir la demande de toutes lesfranges de la société chacune selonses moyens», a-t-il observé encore.Le ministre a, en outre, fait cas de lamobilisation par l’Etat des financesnécessaires pour la prise en chargeles viabilisations des sites de loge-

ment, achevés ou en voie d’achève-ment. «L’Etat a mobilisé les financesnécessaires pour prendre en chargetoutes les demandes exprimées en lamatière», a-t-il indiqué encore. Enfin, lereprésentant du gouvernement est re-venu sur le programme national de lo-gements, inscrit pour l’exercice 2019qui porte, a-t-il dit, entre autres, sur laréalisation de 90 000 nouvelles unitésAADL. «Ce mois de janvier a été mar-qué par la distribution de 40.000 lo-gement, tous segments confondus àtravers 34 wilayas», a-t-il rappelé, pré-cisant que l’effort se poursuivra, toutau long de l’année en cours pour offrirà chaque citoyen un logement et pré-server sa dignité. A son arrivée, mer-credi en fin de journée, à Tizi Ouzou,le ministre a réuni, en début de soiréeles promoteurs immobiliers publics

et privés. En marge d’une cérémoniede remise de 1 300 décisions pré-af-fectation de logements AADL et de 400aides à l’habitat rural, organisé ausiège de la wilaya. Le lendemain, l’hôte de la ville des Ge-nêts, accompagné des autorités civileset militaires de la wilaya à leur tête lewali, Abdelhakim Chater, s’était renduà Bouzeguène où il a procédé à la posede la première pierre des projets de 3500 logements, dont 2 300 unitésAADL, 1 000 LPL et 200 LPA, implantésau nouveau pôle urbain Imoughlawenà Ait Ikhlef. A Draâ El Mizan et Iferhounène où il aégalement procédé à la pose de la pre-mière pierre des projets de 1 500 lo-gements AADL et de 200 logementspublics locatifs.

Rabah Mokhtari

La wilaya de Tizi Ouzou seradotée d’un programme «ouvert»

de logements promotionnelsaidés (LPA) dont la consistance

sera définie en fonction de la dis-ponibilité des assiettes foncières,a annoncé, jeudi, à Tizi Ouzou, leministre de l'Habitat, de l'Urba-nisme et de la Ville, AbdelwahidTemmar. «Il y a une grande dyna-mique dans le secteur de la pro-

motion immobilière à TiziOuzou», a-t-il indiqué.

OUM EL BOUAGHI

Saisie de 341 comprimés psychotropes et de kif traitéDans le cadre de la luttecontre le t ra f ic e t l aconsommat ion de ladrogue, nous apprenonsque les services de la po-lice judiciaire de la sûretéde daïra d'Aïn Fakroun etd'Aïn M'lila sont parvenusà arrêter 4 indiv idus enleur possession 341 com-primés de psychotropes etune quantité de kif traité.En fin de semaine dernièreet suite à des informationsparvenues aux services dela police judiciaire d'AïnFakroun faisant état que 3ind iv idus suspects entrain de commercialiser dela drogue dans le mil ieu

juvénile. Après avoir en-tamé toutes les procé -dures réglementaires, les3 dealers âgés de 28 à 30ans ont été arrêtés en leurpossession 298 compriméspsychotropes de marqueExtasy. Un dossier a étét ransmis en date du27/1/2019 à l 'encontre destrois mis en cause aux ins-tances jud ic ia i res pourstatuer sur leurs cas. Deleur côté, les services dela police judiciaire de lasûreté de daïra d'Aïn M'lilaont durant la même jour-née et après perquisitiond'un domicile appartenantà un suspect, ont saisi 21 g

de kif traité, 43 compriméspsychotropes de marqueBergabline, une somme de19 000 DA produit de ventede la drogue ainsi que desarmes blanches et procé-der par la même à l 'arres-ta t ion d 'un narcotra f i -quant (repris de justice)âgé de 28 ans qu i a é téprésenté en date du28/1/019 devant le tribu-nal pour vente et mise envente de la drogue et pos-session d'armes blanches,a-t -on a indiqué hier parla cellule de communica-t ion de la sûreté wi layad’Oum El Bouaghi.

A. Remache

patr imoineLa NR 6371 – Samedi 2 février 2019

10

Nous constatons une éloquentecorrélation entre le bâtit ainsique les traits de la société. La re-lation qu’entretient la sociétémozabite avec son habitat se traduit surdifférents aspects. Ainsi, nous ne pouvonsapprocher le fait architectural sans abor-der l’histoire des mozabites.

Les bâtisseurs de la pentapole,contexte historique L’histoire de cette région est rattachée de-puis plus de mille ans au culte de l’Iba-disme, une école de pensée et un courantthéologique des plus antiques de l’Islam,fondée durant les premières décenniesqui ont suivis la mort du prophète Moha-med par Abdullah ibn-Ibad at-Tamimi. Denos jours les ibadites constituent une mi-norité clairsemée, c’est-a-dire la moinsdense dans l’Islam. Les musulmans iba-dites sont environ (1 %) et se trouventdans la vallée du M’zab en Algérie, maiségalement dans le Sultanat d’Oman, dansl’île tunisienne de Djerba et dans le djebelNefousa en Libye. Les ibadites créent lepremier état musulman au Maghreb : l’étatRustumide. Ils furent ensuite combattuset chassés par les Fatimides au Xe siècle,les obligeant à l’exode, au repli, et à seréfugier à Ouargla temporairement. Ils sedirigèrent alors vers la Vallée du M’zab,où ils se mêlent à la population locale es-sentiellement berbérophone et bâtissentla pentapole du M’zab qui se compose decinq cités : Ghardaïa (devenu le chef-lieude la wilaya), El atteuf, Beni Isguen, Mélika,Bounoura. L’établissement des ibaditesdans Le Mzab n’est pas fortuit, situé aunord-est saharien, à 600 KM de la capitale,plateau rocheux, dont l’usure, suite à laforce éolienne et fluviale, forme des reliefsassez intéressants, en adéquation avecles exigences militaires des ibadites lorsde leur implantation dans la région. L’es-pace hermétique de la population ibaditea préservé la zone, et l’ibadisme continuede conformer la vie sociale de la régionet cela à différents niveaux : des échangeséconomiques aux célébrations des cultes. Le Majlis, le conseil fédéral régit les citésde la Vallée. Nous verrons dans une se-conde partie, comment le foyer mozabite,mitoyen de la mosquée dont le minaretservait de point de sentinelle autrefois,s’intègre dans la cité homogène. L’atavismehistorique régit encore aujourd‘hui di-verses manifestations socio-culturellesdes mozabites. Dans une société où l’onse réfère au consensus : « l’Ittifaqat » lastructure sociale reste indissociable del’approche architecturale… L’architecturemozabite semble éradiquer tout symboleou structure ostentatoire dans la construc-

tion de son habitat. La sobriété et la puretédes lignes sont les mots d’ordre de cetteélévation harmonieuse et rigoureuse, dontrésulte une cohésion esthétique et surtouturbanistique certaine.L’édifice public, les lieux de cultes et lesfoyers sont semblables : minimalistes, em-preints d’humilité et de parcimonie, reflé-tant parfaitement la pensée de la sociétémozabite.

L’habitat mozabite, entre structuresociale et approche architecturale« Au M’zab », les formes concilient toutesles forces, qu’elles soient d’ordre socialeset/ou techniques. L’équilibre de la sociétéelle-même s’y exprime, de sorte à ce quel’unité, l’égalité et les concepts de la foiinhérents à la bonne marche de la société,y soient représentés. Ainsi, toutes les mai-

sons ont la même hauteur; et il en est demême pour la mosquée car « la formedite structurale »exprime aussi la véritédans les moyens. Les citées de la Valléesont caractérisées par un mur d’enclos,et constituent par conséquent des unitésautotéliques construites par une main-d’oeuvre, autrefois communautaire. Lesmaisons sont spacieuses et se divisent endeux niveaux, elles communiquent entreelles, par un escalier étroit. Tout est doncminutieusement étudié pour que l’habitatsoit à la fois un lieu intimiste et une struc-ture qui évolue dans un ensemble cohérent: L’orientation des terrasses, Iqomar (lesgaleries), Les passages protégés, le besoinde lumière etc. Ainsi, l’habitat Mozabiteest « un bâti qui préserve l’organisationdes rapports sociaux » : rapports entreles sexes, rapport entre le monde profane

et le culte religieux, par l’emplacement etla hauteur de la mosquées semblable àcelle des maisons…

Une construction sobre et harmonieuseL’architecture mozabite est organique,les matériaux utilisés sont la brique na-turelle à base d’argile, la chaux (ce quidonne l’aspect blanc immaculé), la pierre,le plâtre ainsi que le tronc et la nervurede palmier.La modestie au sein de « l’ Achira »et «Ladjemaa » implique une simplicité selondes règles préétablies et égalitaires. Defait, la précarité et la misère sont deuxfléaux éradiqués au sein de la société mo-zabite, les agents religieux régissent lesdivers aspects de la vie quotidienne, ainsitoute les maisons ont la même configura-tion : Tizfrit (la salle de prière), Sqifa (levestibule),emess enej (le patio) .Le géniedu M’zab se traduit aussi dans les foragesdes puits et la construction des seguias.L’objet remplit à la fois un rôle fonctionnelet esthétique, cette dernière caractéris-tique est dite « accidentelle », car elle n’estpas recherchée. Il en résulte ainsi, unerégularité des formes, qui demeure quasi-propre à la région.En outre, les les signes et les objets ma-giques ont été selon les croyances locales,souvent assimilés au fait ornemental.Pérenniser un model architectural vieuxde neuf siècles, témoigne de la volontéd’une population soucieuse de garder in-tacte son histoire qui se manifeste parune doxa (ensemble d’opinions) fondéesur un ordre moral, religieux et des struc-tures sociales codifiées. Classée patri-moine mondial, La vallée du M’zab, estl’expression vivante d’une architectureancrée dans la société et l’environnement.

Source www.babzman.com

La pentapole immaculéeLa Vallée du M’zab

,L’environnement de lapentapole de la valléedu M’zab détermined’une part l’approchearchitecturale et lesmoyens investis en cesens et délimite,d’autre part, la fonctionqu’on peut leursattribuer.

détenteLa NR 6371 — Samedi 2 février 2019

11

N° 639

Mots croisés

Mot mystère

Dans la citation suivante, un mot a été supprimé :

«On ne donne rien de si bon marché que les .............................................................»Est-ce le mot :

A : Remerciements ? B : Compliments ? C : Pardonnent ?

Solutions du numéro 638Mot

mystère

LANGELUS

Le mot manquant

«Une vérité amère est meilleure qu’unmensonge sucré.»

(Proverbe russe)

Le mot manquant

Mots fléchésHorizontalement : G - A - G - S - OE - BANCAL - SCOLAIRE - RI - MENTIR - EPIAGE - O - CRAN- N - ST - TATAMIS - TRIBUNAL - EOLE - ILE - IN - ERE - OU - DE - AMENE.

Verticalement : O - R - C - T - I - GESIER - REND - C - PATIO - E - ABOMINABLE - ALEA - TUERA -GNANGNAN - EM - CITE - MAI - E - SARI - SILLON - LEROTS - EUE.

Mots croisésHorizontalement : CLIVAGES - HALETANT - AMIDONNE - UE - ANGE - SSE - ISIS - S - CPE - GA - ECUIS-SER - TOME - ISO - RUE - SE - U - A - ETUDIA - PC - ER - DL - EPISSEES.

Verticalement : CHAUSSETRAPE - LAMES - COU - CP - ILI - ECUMEE - I - VEDA - PIE - TES - ATONIES -SURS - GANGS - SIED - E - ENNEIGES - IDE - STE - SAROUALS.

Mots fléchés

HORIZONTALEMENT

I.Elles travaillaient sur l’herbe.II.Négligent.III.Désinence verbale. Il sur-veille la télé.IV.Très déterminé.V.Des blancs et des noirs s’y opposenten Asie. Chiffres en lettres. Il n’a pas un tempérament fonceur.VI.Desgens plutôt causants.VII.Peintre pointilliste.VIII.Proche du nord.Traîné dans la boue.IX.Un coin de France. Il facilite le drive.X.JosipBroz. Un bout de la Suisse.XI.Traitée sévèrement.XI.Mit l’oh à labouche. Devant un gérondif.

VERTICALEMENT

1.Break pour le livreur.2. Jusqu’à midi. Il est appelé à diriger. Porté pré-judice.3. Bien sorties. Volcan actif du Japon. Au bas de la facture. 4.Dansles petites largeurs. Série de tuiles.5.Il est plus élevé quand il est contré.Elle attache la botte. Titre de prince abrégé.6.Couverture utile. Figureantique du naja.7.On y prépare l’agrégation. Mer en voie de disparition(d’). Crie sous les halliers.8.Il est payé aux pourcentages.

Marine dans lejus

Geste de scoutInstallé dansun fauteuil

Bien fatiguéeEtoile filante

Cour inté-rieure

Petit saintLiquides phy-siologiques

EclusasParasite aulogis

Bande vidéoDéclame

Fin d’infinitifAppel

La barbe faiteVaste étendue

salée

Se pare d’un col-lier

Continent

Transport encommun

Non couvert Dit lettreaprès lettre

Donner une cou-leur froide

IncroyablesAttachée

Genre musi-cal Imite le cerf

Dans le ventAu large de laRochelle

Faire RissolerResté en tête

Partie d’unefleur

Anciennemonnaie d’orou d’argent

Dans l’eau,son coup est

vain

III

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

XXI

XII

1 2 3 4 5 6 7 8

(Proverbe A. de Montluc)

08.20 Téléshopping samedi10.50 Nos chers voisins11.00 Les feux de l'amour12.00 Les douze coups de midi12.30 Grands reportages13.00 Journal13.25 Reportages découverte 16.05 Quatre mariages pour une

lune de miel 17.55 50mn Inside 19.00 Journal21.00 Vendredi, tout est

permis avec Arthur23.25 Les experts

11.25 Les Z'amours12.00 Tout le monde veut

prendre sa place 13.00 Journal13.50 13h15, le samedi...14.00 Tout compte fait 15.35 Tournoi des VI

Nations 2019 16.00 Tournoi des VI

Nations 2019 19.15 N'oubliez pas les paroles19.45 Le journal21.00 Taratata 100% live

au Zénith

08.20 M6 boutique

10.35 Modern Family 11.10 Norbert, commis d'office

12.45 Journal13.20 Scènes de ménages

13.40 Chasseurs d'appart'

15.10 Le concours de Noël

16.45 Météo

18.35 Le meilleur repas de fêtes

19.45 Le journal

21.00 NCIS : Los Angeles 21.50 NCIS : Los Angeles

22.40 NCIS : Los Angeles

06.00 EuroNews06.30 Boule et Bill06.42 Ludo07.09 Titeuf 07.40 Anatole Latuile07.47 Les lapins crétins :

invasion 08.06 Raiponce : la série 08.20 Sept nains et moi 09.40 Les nouveaux

nomades11.20 Les grands du rire11.25 Les carnets de Julie 11.55 Journal12.20 Météo

12.25 Un livre toujours

13.55 Les grands du rire

14.15 Championnats du monde

2018

15.15 Les carnets de Julie

16.15 Les carnets de Julie

17.10 Trouvez l'intrus

20.15 Zorro

21.00 Cassandre

22.40 Cassandre

16.00 Vivement dimanche prochain

18.50 Les flots 19.30 Journal19.05 300 millions de critiques21.00 69 minutes sans chichis23.10 Destination Eurovision

11.00 Direct Auto12.20 Une ennemie si proche13.55 Fascination criminelle15.45 Liaison obsessionnelle17.30 Access18.30 Les Terriens du samedi !

Première partie 19.30 Les Terriens du samedi !21.00 La télé de Baffie23.00 Ardisson : la totale !

15.05 Aurora Teagarden 16.40 Aurora Teagarden18.25 Aurora Teagarden:

A vendre, trois chambres, un cadavre

20.35 Match amical féminin 2019

22.50 Michaël Gregorio : J'ai 10 ans

13.00 Molusco 17.40 Minikeums 18.00 Escape News 18.55 Fort Boyard21.00 37e Festival internatio

nal du cirque de Monte-Carlo

23.15 Signé Taloche

12.45 Tchi tcha 13.45 Le cercle14.30 Black Panther 17.00 Ligue 1 Conforama 18.50 Canal Sports Club 19.40 Bonsoir ! 20.40 Groland le zapoï21.05 Hurricane22.35 Selon Thomas

11.00 Les fils de l'homme16.05 Superman Returns18.35 Night Watch20.30 Le grand frisson20.50 Z Nation 22.40 Z Nation

15.35 The Score18.20 Collateral20.35 Hollywood Live20.50 L'antidote22.35 Caché

13.10 Les dix plaies d'Egypte14.05 La Corée vue d'en haut 15.00 L'aventurier du goût 16.00 Sale temps pour la planète 16.50 Les routes de

l'impossible

19.45 Arte journal20.05 28 minutes samedi20.50 Du pain et des jeux 22.25 Monuments éternels 23.50 Philosophie

17.15 Cold Case19.05 Cold Case, affaires

classées 18.50 Nos chers voisins21.00 Columbo 22.50 90' Enquêtes

14.00 Eurosport Tennis Club18.15 Coupe du monde

2018/2019