_x }ÉâÜÇtÄdu district de Paris

N° 198 - 15 Juin 2014- Jean-Pierre Deis

Merci, merci, je ne vous remercieraijamais assez, tous les Lions qui depuisdes années avez débordé d'imagination,employé toutes vos forces pour que la

roue ne puisse tourner convenablement malgré les effortsque je n'ai cessé de déployer avec ma petite équipe queje remercie au passage, sans oublier tous ceux quiavaient minutieusement préparé une campagne électo-rale activiste.

Mais, comme j'aime à le dire, mes amis, pour tous ceuxqui m'ont toujours soutenu, il n'y a que le résultat quicompte. Alors je vous promets de compter avec voustous et je pense que les bâtons n'ont pas résisté laissant

l'unique bâton pour se faire battre, ce qui est le justeretour des choses. Mais quel dommage que je n'ai pasété suivi avec plus d'enthousiasme ce qui aurait étébénéfique pour notre district. On ne peut pas toujoursconvaincre !

A toutes et à tous bonnes vacances et une rentréefructueuse.Continuons à oser.

Jean-Pierre DeisGouverneur 2013-2014-District 103 IDF Paris

Une Volonté pour Servir

Lions de Paris Agir. Directeur de la publication : Jean Pierre Deis • Présidant la Communication : Nadine Davesne • Rédacteur en Chef :Georges Brunet Georges.brunet3@wanadoo.fr • Iconographie : Jean Pierre Bottu • Les chiffres du District : Nombre de Clubs 46. Effectifs 830.

EditorialDes bâtons dans les roues au bâton pour se faire battre

Variation des effectifs en 10 ans… EVOLUTION REVOLUTION !

Accueil de55 nouveaux Lionsau mois de Juin !

flash info...

Gains ou pertes des Lions 2005-2014

2

ADIEU AGIR. BONJOUR LE SPLEEN Et oui ! Nous venons de parfaire le numéro198 de Lions de Paris Agir. Votre journal a subibien des changements ces derniers temps endevenant mensuel et se transformant en versionélectronique

C’est le dernier numéro dont nous assurons larédaction. Nous avons jusqu’à ce derniernuméro tenté d’en améliorer et la lecture et laprésentation.

Nous avons pris beaucoup de plaisir (et subiquelques mercuriales) à le rédiger et nousl’abandonnons avec un peu de tristesse.

Nous remercions tous ceux qui nous ont aidéen nous envoyant photos et articles.

Nous n’oublions pas dans nos remerciementsnotre Gouverneur Jean Pierre Deis. Sans sonautorité bienveillante ce journal n’aurait pu sedévelopper et s’améliorer.

Nadine Davesne Georges Brunet

1750 PRESENTS AU TOUQUET Veuillez vous rapporter au Lions n°668 où d’ex-cellents articles avec une très belle iconographiecouvrent la manifestation de la 63e conventionnationale.Petit regret de notre district… nos deux talentueuxcandidats au prix de musique et de l’éloquencen’ont pas été retenus ! « GLORIA VICTIS » !

APPEL A CANDIDATURE

Conformément aux dispositions contenues dansles articles III section 4 et 9 des statuts internationauxet de l’article 10 des statuts et de l’article 3 du règle-ment intérieur du district Ile de France Paris, il est faitappel à candidature aux fonctions de 2e Vice-Gou-verneur pour l’année Lions 2015-2016, dont l’électionsera organisée lors du prochain Congrès d’automnequi se déroulera le samedi 18 octobre 2014. Ces can-didatures doivent être exprimées par lettre du prési-dent du club présentant le candidat et adressées auGouverneur en exercice 45 jours avant la date decette assemblée, soit au plus tard le mardi 3 septem-bre 2014. Ladite lettre devra comporter :- L’engagement d’honneur du candidat de ne pasretirer sa candidature après le 3 octobre 2014, saufcas de force majeure.

- Un CV et la profession de foi du candidat, seulsdocuments autorisés à être publiés.

- Une photographie couleurPar ailleurs (article 3 - section 2 du règlement inté-rieur) le président du club présentant le candidat doit,sous sa responsabilité, se faire remettre par ce dernierun extrait d’acte de naissance et de casier judiciairede 3 mois, une pièce d’identité en cours de validitéet un CV complet. Ces documents resteront internesau club.Le Gouverneur concerné accusera réception auxditsclubs au fur et à mesure de l’arrivée des candidatures,et à l’expiration du délai ci-dessus, fera connaître àtous le nom des candidats soumis au vote descongressistes.Il sera également procédé à l’élection du Gouverneur2015-2016 et du 1er Vice-Gouverneur 2015-2016 quidevront adresser leur profession de foi dans lesmêmes délais.

Jean-Pierre-DEISGouverneur 2013-2014

3

UN NOUVEAU CLUB... REMISE DE CHARTE AU LIONS CLUB PARIS SAINT-GEORGESLe jeudi 19 juin 2014, à l’Auberge du Père Louis, aucœur du IXe arrondissement de Paris, au milieu de plusd’une centaine de participants, le Gouverneur : JeanPierre Deis a remis au Président Fondateur de ce nou-veau Lions Club Paris Saint-Georges : Pierre Ponthus,sa Charte de création.

Auparavant, les past-Gouverneurs et Gouverneurs élusont remis leur insigne aux 26 membres de ce club dontla plupart habitent le IXe et dont le côté internationalapparaît avec la pratique de 7 langues différentes.

Une des particularités de ce nouveau club est d’êtrefondée dans le quartier de Saint-Georges et en parti-culier au niveau de la Nouvelle Athènes marquée parune longue tradition de culture. D’ailleurs des hôtels particuliers révèlent les lieux oùChopin, George Sand et bien d'autres comme GustaveMoreau ont habités.

Avec ce nouveau Club, beaucoup de manifestationsseront orientées vers des activités culturelles, artis-tiques et sociales devant satisfaire les habitants duquartier.

Parmi les projets à venir, beaucoup d’expositions d’art,de théâtre (il y en a 22 dans cet arrondissement), desconcerts, des conférences, des visites de musées etbeaucoup d’actions qui seront effectuées au profit desplus déshérités.

Les Lions qui seraient intéressés de participer à cesactions peuvent se mettre en contact avec le Prési-dent :

Pierre Ponthus06 08 34 64 64

Courriel : pierre.ponthus@orange.fr

NOUVELLES DU DISTRICT

4

LISA GOLFLes responsables

Jean Louis Finot Geneviève Marie du VauferrierDélégué IDF Paris Equipe LiSA IDF Paris

Contact mail : jlfinot@free.fr tel : 01 40 71 96 49tel : 06 11 15 85 39 mob : 06 11 38 00 60

courriel : gmariedvf@gmail.com

▼ Paris Ouest Auteuil a organisé le Samedi 17 Maiune compétition de Golf à Buc sur un parcours de 9trous. Chef de parcours : Claude Carpentier

▼ D’autres compétitions ont été organisées au profit deLiSA, notamment, par Paris Palais Royal au golf deVerrières le Buisson le Dimanche 13 Mai.

KARLS PEINT POURENFANTS-CANCERS-SANTE

Malgré les problèmes de transports, nosamis Lions ont bravé les embouteillagespour assister au vernissage de Karls, uneréunion sobre où la voix magique de CaroleChabry a subjugué nos invités et tellementtranscendé la performance de Karls.

Nous espérons que de nombreux tableauxseront vendus car Karls a souhaité donnerun chèque directement à ENFANTS CAN-CERS SANTE ; l'essentiel étant d’avoir pucontribuer à la recherche contre les can-cers de l'enfant.

Nous ne publions que lesdemandes qui nous sont parvenues.

Par ailleurs ces rappels sont précisés (à la condi-tion de les en informer) dans Lions de Paris Actions

et sont mis en ligne sur le site du District :www.lions-clubs-paris.org dès réception.

5

NOUVELLES DES CLUBS

JO ADES FACE A LA TOUR DE BABEL

Le club Paris Quai d’Orsay avait invité, le 19 mai2014, Jo Adès, pour nous évoquer la Tour de Babel.Jo, subtilement, nous a transporté en Mésopotamiequelques dizaines de siècles en arrière. Délicatement, nous avons découvert les trois faces,les trois axes à la fois légendaire, mythique et mys-tique de cette histoire.Les prétentions démesurées de l’Homme, son orgueil,son arrogance, sa rébellion, sa vanité, sa jalousie necessent d’être mise en exergue dans toutes lesmythologies et particulièrement dans ce récit. Depuis des siècles qu’avons-nous retenu de cesnombreuses, diverses, multiples et nuancées :démonstrations, allégories, symboles, sentences,mises en garde, etc. etc ?Devant l’unité, la constance de la progression de l’indifférence, une soif insatiable d’hé-gémonie, les dispositions à la réalisation d’une globalisation et d’uniformisation, cerécit nous interpelle-t-il encore de nos jours ?Quelques soient les réponses, un grand merci Jo, le temps de ton propos, nous avonseu les jardins de Babylone, suspendus dans nos cœurs.

2.311 EUROS POUR DES FORAGES D’EAU AU MALI

Grâce à une vente privée, Catherine Neykov et sonClub Paris Marais ont remis directement à l’asso-ciation Lions Amitié villages 2.311€.

Cette somme sera utilisée pour les forages d’eaupotable, l’installation d’assainissement et lesachats de matériel agricole dans deux villages de larégion de Nara au Mali.

6 200 habitants bénéficieront de ces améliorations.

6

TULIPES CONTRE CANCERLe Lions Club Champ de Mars-Bord de Seine a planifié en partenariat avec l'Association des tulipescontre le Cancer un Concert-Lecture au profit de la lutte contre le cancer, en présence du GouverneurJean Pierre Deis. Pour servir cette cause, deux artistes de grand talent, Frédéric Vaysse-Knitter et Marie-Christine Barraultse sont produits au Théâtre ADYAR. Cette soirée a été organisée par Nelly BRUN Présidente du LionsClub Champ de Mars-Bord de Seine et Dominique MALLET Président de l'Association « des tulipes contrele cancer ». Les fonds recueillis lors de cette soirée sont destinés à soutenir le travail de recherche sur l'immuno-thérapie des cancers de l'Institut Gustave Roussy de Villejuif. Madame le Professeur Laurence ZITVOGEL accompagnée de plusieurs membres de son équipe a pré-senté l'état d'avancement de ses recherches sur la mise au point d'un vaccin thérapeutique.

PARIS MONNAIE BEAUX-ARTSFETE SES 30 ANS DE SERVICE !

Un passé qui témoigne et qui engage !Le 27 mai 1984 la grande famille du District de Paris s'agrandissait d'un 36e club.Dans une ambiance festive, champêtre et conviviale, en présence du Gouverneur Jean-PierreDeis et du vice Gouverneur Françoise Hirzel, le club a célébré son anniversaire dans le cadreprestigieux du Moulin de Dannemois, l'ancienne demeure de Claude François.

7

8

RECOMPENSE MERITEEUn exemple à suivre... Le Lions Club Paris Sainte-Gene-viève est le 1er club de France à rece-voir la distinction P E C « Processusd’Excellence de Club » attribuée parOAK BROOK. Remise par Maya GHOSN-BARREAU,Responsable de l'atelier Excellence de Club, à la Présidente Michèle GRENOUILLAT.Cette distinction honore le club qui s'est fixé de nouveaux objectifs pour aller plus loin dans tous lesdomaines : service, communication, effectifs, fonctionnement... »"Félicitations, et continuez à poursuivre votre rêve !" Barry J. Palmer, Président international 2013-2014

RECOMPENSE AUSSI POUR LES LEOS Le Vendredi 10 Juin, en présence du Gouverneur J.P. Deis, d’officiels du District de Paris et du DistrictLeo, D. Henault immediat past Gouverneur, a remis à André et Alexandre Broult du Club Paris Centre ladistinction de compagnon de Melvin Jones dédiée à leur grand père, lion du Club de Quimper Corentin.Cette distinction honorant les services rendus par leur grand père, Maurice Rannou, avait été voulue par leClub de Paris Zénith lors de sa dissolution, dont une partie des fonds disponibles ont été procurés par SightFirst 2. Bel exemple de continuité de l’action Lion dans le temps. Adrien et Alexandre ont fait part de leur émo-tion et adressé leurs remerciements. Cette remise de distinction s’est poursuivie par la remise d’insigne àdeux Leo impétrants : l’une fille d’un lion de Paris Concorde, l’autre petite cousine d’un Past Gouverneur duDistrict 103. Une soirée très Lion avec des Lions bien décidés à servir.

IL EST REVENU LE TEMPS DES CERISES… CELUI DES TRANSMISSIONS DE POUVOIR AUSSI ! Et tout d’abord (noblesse oblige) :La cérémonie de passation des pouvoirsdes Gouverneurs du District 103 Ile-de-France Paris, le Vendredi 13 Juin auPavillon des Princes.Brillante soirée à la lisière du Bois de Bou-logne. Après avoir distribué quelques déco-rations (dont à l’actif Secrétaire Jean PierreBottu), le Gouverneur Jean Pierre Deis trans-met les pouvoirs de sa fonction à Raymond Lé.

… et celle de Paris Doyen leMardi 3 juin 2014 entre PierreEtienne Guiho et le nouveau Prési-dent Jean Philippe Savoye (enveste blanche).

9

COGEDIM CLUB s’associe à nos actions La marque COGEDIM CLUB® est heureuse de s’associer aux actions du Lions Clubs International - District IDF Paris.

Nouvelle marque du groupe ALTAREA COGEDIM, elle développe un concept unique de résidences services pour lesseniors actifs offrant une localisation dans le cœur des villes et un pack de services et des services à la carte pour unemeilleure qualité de vie.

Les Résidences Services Cogedim Club® s’inscrivent dans une nouvelle génération d’habitat qui répond à l’évolutiondes besoins des seniors dès 55 ans, de bien vivre à domicile, dans un cadre de vie contemporain, chaleureux et sécu-risé. Choisir une résidence services Seniors Cogedim Club®, c’est vivre un confort sur mesure grâce à un ensemble deservices inclus et à la carte, une conciergerie, un restaurant, un salon bibliothèque, un club santé et une équipe à votreservice.

Nous vous invitons à consulter notre site : www.cogedim-club.com ou nous contacter au : 01 56 26 28 72

Le Vendredi 13 Juin, le Club de Paris Palais Royal a entr’ouvert sesportes à l’occasion du passage du mandat Présidentiel entre Jean-Claude Chevereau et René Ducatez dans les salons du Sénat. En pré-sence de Catherine Mathon, adjointe au Maire du Ier arrondissementet d’une délégation de L.C. Charleroi, il a été procédé, à cette occa-sion, à une sensible augmentation des effectifs. Deux nouveaux mem-bres ont été intronisés par notre Past Gouverneur Dominique Henault ;Yaroslav Gavretski et Saïd El Hamdania. Par la même occasion, notreami Jean-Claude Carsus a reçu ses chevrons de trente ans de lionisme.

10

SURPRISE ! en ce jour de Pentecôte, René Ducatez adécouvert, sur une documentation issue du Ministère de la Cul-ture que l'initiative de 1974 du lions Club de Paris PalaisRoyal était mentionnée. Cette documentation avait été fournieau Ministère par René en 2011 !Quel club de France peut se prévaloir d'être men-tionné dans la documentation du Ministère de laculture ?« On trouve dans le Jardin du Palais Royal unpetit canon posé sur un socle de pierre, qui tonnetous les mercredis à midi pile ! D’où vient-il ? Etque fait-il ici ?Ce canon est ce qu’on nomme une méridienne(ou un canon méridien, canon solaire ou canonde midi), c’est à dire un canon qui servait à indi-quer midi pile pour avertir les gens mais aussipour leur permettre de régler leurs montres per-sonnelles à une époque où elles étaient souventdéréglées.Le système, qui intègre une loupe et un cadransolaire, permet que le passage du soleil sur leméridien mette le feu à la petite quantité de poudre posée surle canon, qui retentit alors. Celui du Jardin du Palais Royal est installé sur le méridien deParis, qui passe également par l’Observatoire de Paris. Il a été installé en 1786, à l’initiative d’un "Sieur Rousseau", hor-loger qui avait une boutique dans les galeries qui entourent lejardin. il a tonné tous les jours de mai à octobre (il faut assez desoleil pour qu’il fonctionne) jusqu’en 1914. Sur le socle on pou-vait lire l’inscription latine suivante : "Horas non numero nibiserenas", qui signifie "Je ne compte que les heures heureuses". Même si le canon avait cessé de tonner à partir de 1914, il est

toujours resté en place, abrité sous une cage de verre. Or, en1974, on constate qu’il est dans un état pitoyable, la cage pro-tectrice et la loupe ont disparu. Quant au canon lui-même, ausol et à l’unique branche restante du support de la loupe, ilsétaient très oxydés !

Fin 1974, le Lions Club de Paris du PalaisRoyal décide de le restaurer ; on a ainsi pureconstituer la fourche en bronze et le supportréglable de la lentille, en prévoyant un cube deplexiglas pour protéger le canon. Il suffisait debourrer dans le tube quelques grammes de pou-dre noire pour obtenir une forte détonation, soitlorsque l’image du soleil à travers la loupe arrivesur une lumière à la base du canon, soitlorsqu’on approche une mèche enflammée decette lumière. C’est ainsi que le nouveau canon solaire tonnaitune fois par semaine le mercredi à midi, alluméà la mèche et non par le soleil, ce dernier pro-cédé étant plus certain.En 1980, c’est l’état du canon, particulièrement

la loupe, qui nécessite une nouvelle restauration. Puis, à partir de juillet 1990, Monsieur Christian Dupavillon,directeur du Patrimoine, décide en accord avec Jack Lang,ministre de la culture et de la communication, de reprendre latradition et de faire tonner tous les jours à midi, le canon. Mais dans la nuit du 15 au 16 avril 1998, le petit canon futdérobé. Il est alors remplacé par une copie muette. Comptetenu de son importance dans le cœur des promeneurs pari-siens et des touristes, il a été décidé de le remettre en fonctionau cours de l’année 2011. On l’entend aujourd’hui tous les mer-credis, à midi pile...

LE CANON MERIDIEN DU PALAIS ROYAL TONNE DE NOUVEAU !Source : Ministère de la Culture Source iconographique : Wikipédia

Une belle assistance Mercredi 18 Juin Chez Jenny pour la Passation àParis Marais des Présidents et la remise d'insigne par le Gouverneur Jean-Pierre Deis, à un nouveau membre d'origine malienne, Aly Yattassaye.

Son ami le Directeur International Alexis-Vincent Gomes de Brazzaville avaitdifféré son retour pour être présent à la cérémonie.

Egalement présentes de nombreuses personnalités du Lionisme, Gouverneurset Past-Gouverneurs.

Alexis-Vincent Gomes se sai-sissait de l'occasion pourredire son soutien à l'associa-tion Lions Amitié Villagescréée au Club voici treize ans.Jean-Pierre Deis remettaitdans la foulée au Président del'association, Xavier deFranssu, les chevrons de 45ans de Lionisme.

11

OPTEZ POUR UNE SOIREE THEÂTRE AVEC LES JEUNES DU C.I.F.I.C. !

VENEZ RIRE AVEC EUX !

Au théâtre des Blancs Manteaux en assistant à la pièce

"LA GUERRE DES SEXES",

le Vendredi 18 juillet à 21h

La critique est très bonne, c'est un vaudeville actuel et universel et surtout ON RIT !

Merci de faire la diffusion pour recueillir des inscriptions hors jeunes du CIFIC.

Prix des places: 17€ (prix spécial pour les amis du CIFIC). Le prix normal est de 20€.

Après la séance, il y aura une rencontre acteurs-jeunes du CIFIC 2014.

Contact : René Ducatez 01 42 97 46 03 rene.ducatez@orange.fr

Réservation et chèques à envoyer à Jean Claude Chevereau 33 Rue du Sahel 75012 Paris

Attention pas d'inscription sans chèque.

N.B. : le directeur du théâtre va bientôt lancer la programmation de juillet 2014 pour son théâtre.

Les intéressés doivent donc se faire connaitre très rapidement à Jean-Claude.

Par ailleurs Sylviane Torrès nous informe sur quelques manifestations du CIFIC auxquelles vous pouvez

participer.- 12 juillet 2014 à 14 h 30 visite du Père La Chaise

- 13 juillet 2014 9 h 00 (horaires à confirmer) cérémonie militaire de la Légion étrangères au Jardin du

Luxembourg- 15 juillet 2014 à 18 h 00 Ravivage de la flamme sous l'Arc de Triomphe

L'organisation sera précisée ultérieurement.

Contact : René Ducatez 01 42 97 46 03 rene.ducatez@orange.fr

12

LES LIONS DE FRANCE HONORÉS GRÂCE ÀLIONS AMITIÉ VILLAGES (Paru dans Saint JacquesInfo N°98)

Xavier de Franssu, Président Fondateur, a reçu la Cra-vate de Commandeur de l’ordre National de Côted’Ivoire lors de la Convention Nationale du DM 403.Lions Amitié Villages déclarée par la LCIF 1ère associa-tion travaillant entre l’Europe et l’Afrique avec 1 milliond’US $ déjà reçu, 2 millions d’Euros ont été investisdans des villages grâce à 116 Clubs de France et d’Eu-rope, 180.000 villageois ont été aidés pour sortir de lagrande pauvreté, 3 maisons d’enfants des rues réali-sées à Tananarive, Brazzaville, Pointe Noire et 4 autressont en préparation pour Douala, Yaoundé, Dakar etSt Louis du Sénégal.Xavier a dédié cette Cravate de Commandeur aux 11Clubs de France et tous ceux d’Afrique qui ont contri-bué avec l’équipe Lions Amitié Villages à ce combat.

D ernière minute

UN COUP DE MAIN S.V.P. POURLES CENTRES INTERNATIONAUX

FRANCOPHONES

Ils sont hébergés à la Maison du Mexique de la Cité Uni-versitaire du 4 au 28 juillet.Pour des raisons diverses, surtout liées aux contraintesdes vols, certains arrivent avant ces dates et repartentaprès.Vous serait-il possible d'héberger un ou deux jeunes (ouplus..) en dehors des dates de stage.Il s'agit parfois d'une ou deux nuits, et pour quelques casun peu plus.Si vous connaissez autour de vous des amis "accueil-lants" merci de les attirer !Contact : Jacqueline Lambert 06 20 34 67 85jacqueline.lambert@wanadoo.fr

Une idée intéressanteLes ambulanciers ont remarqué que très souvent,lors d’accidents de la route, les blessés ont untéléphone portable sur eux.Mais ils ne savent pas qui contacter dans la liste,parfois conséquente, des contacts affichés. L’idéeest que chacun d’entre nous rentre dans sonrépertoire la personne à contacter en cas d’ur-gence sous l’acronyme international ICE ce quiveut dire « In Case of Emergency » (en cas d’ur-gence). Si plusieurs personnes doivent être prévenuesnotez ICE1 , ICE2, ICE3… C’est facile à faire et uti-lisable par les ambulanciers, les pompiers ou lespremiers secours !Nous pouvons tous en avoir besoin un jour !

QUI PEUT AIDER UNE ETUDIANTEALLEMANDE ?

APPEL POUR UN HEBERGEMENT POUR CAROLINE

Dans le cadre des relations entretenues avec le districtallemand 111MN, une jeune allemande qui va participerau CIFIC organisé à Paris par René DUCATEZ a été rete-nue pour suivre un cursus ERASMUS à Paris du 1er sep-tembre à Noël. Elle souhaite partager la vie quotidienne d'une famillepour mieux s'imprégner de notre mode de vie. J'ai pensé que vous pourriez l'aider à trouver un héber-gement (même en plusieurs séquences chez un ou plu-sieurs de nos amis Lions). Cela lui permettrait de suivre ce cycle européen.Je compte sur vous car ce serait aussi la démonstrationde l'intérêt que l'on porte aux jumelages, à la jeunesse età la culture. Il y a une certaine urgence pour la rassurer. Bien sûr je vous apporterai en cas de réponse positive devotre part tous les éléments nécessaires pour cettedémarche.Cette étudiante est disposée à indemniser la famille quila recevra. Je remercie à l'avance de votre réponse.

Dominique HénaultIPDG de Paris.