mise en page 1€¦ · fabrication francaise implantée en bretagne depuis sa création en 1965, la...

16

Upload: ngokhanh

Post on 13-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

FABRICATION FRANCAISE

Implantée en Bretagne depuis sa création en 1965, la Société CLARA développe etfabrique des produits techniques sanitaires.

Nous donnons la priorité aux acteurs locaux, notamment à quelques C.A.T. à quinous confions des opérations de sous-traitance.

Nos produits sont élaborés suivant les directives des organismes de certification etsont l'objet d'essais et de contrôles rigoureux.

Extrait de la certification NF des robinets flotteurs et mécanismes de chasse :

Voir page 12 données techniques concernant nos bâti-supports

Réservoirs de chasse Apparents Condt Réf. PP HT €

CLARAHYDRO

Information technique :

- Permet le remplacement de tous modèleshydropneumatiques

- Matière : PEHD (polyéthylène haute densité)> très forte résistance aux chocs> inaltérable aux produits agressifs- livré sans tube de chute, ni ligature

4 2100.000 157,70

TUBCHASS apparent

- alimentation latérale

- alimentation par le bas

Information technique :

- déclenchement par touche interrompable- tube PVC blanc de 130x130 mm

Peut être installé en angle grâce auKit de pose Tubchass en angle

4

4

2502.000

2522.000

2502.110

139,80

160,25

8,72

TUBCHASS Baby

- alimentation par le bas

Information technique :

- modèle spécial 5 litres pour cuvettes maternelles etenfantines

- déclenchement par touche interrompable- tube PVC blanc de 130x130 mm

4 2542.000 160,25

Réservoir A 6000 - 3/6 litres

- alimentation latérale

- alimentation par le bas

Information technique :

- modèle bas/semi-bas double commande 3/6 litres- isolé Styropor contre la condensation- équipé robinet flotteur Maxilence + robinet d'arrêt

4

4

2722.000

2722.700

109,86

120,39

Réservoir F 6000 - 3/6 litres

- alimentation latérale

- alimentation par le bas

Information technique :

- modèle attenant double commande 3/6 litres- isolé Styropor contre la condensation- équipé robinet flotteur Maxilence + robinet d'arrêt

4

4

2724.000

2724.700

102,23

113,36

1

Réservoirs de chasse Apparents Condt Réf. PP HT €

Réservoir AZ 500

- alimentation latérale

- alimentation par le bas

Information technique :

- modèle bas/semi-bas interrompable- isolé Styropor contre la condensation- équipé robinet flotteur Maxilence + robinet d'arrêt

4

4

2322.000

2322.700

100,71

111,36

Réservoir DZ 500

- alimentation latérale

Information technique :

- modèle haut à cordon de tirage- isolé Styropor contre la condensation- équipé robinet flotteur Maxilence + robinet d'arrêt- livré sans tube de chute

4 2361.000 93,24

Réservoir FZ 500

- alimentation latérale

- alimentation par le bas

Information technique :

- modèle attenant interrompable- isolé Styropor contre la condensation- équipé robinet flotteur Maxilence + robinet d'arrêt

4

4

2324.000

2324.700

96,73

107,17

Réservoir AZ 512

- alimentation latérale

Information technique :

- modèle bas/semi-bas interrompable- équipé robinet flotteur Claraclip – sans robinetd'arrêt

4 2422.500 74,43

Réservoir DZ 512

- alimentation latérale

Information technique :

- modèle haut à cordon de tirage- équipé robinet flotteur Claraclip – sans robinetd'arrêt

- livré sans tube de chute

4 2461.500 63,54

Réservoir FZ 512

- alimentation latérale

Information technique :

- modèle attenant interrompable- équipé robinet flotteur Claraclip – sans robinetd'arrêt

4 2424.500 68,53

2

Robinets flotteurs alimentation latérale Condt Réf. PP HT €

MAXILENCEalimentation latérale

Information technique :

- le plus silencieux- alimentation 3/8" – 12/17- montage rapide et réglage simplifié

10 5015.000 32,67

CLARACLIPalimentation latérale

Information technique :

- NF Classe 1- alimentation 3/8" – 12/17- déclipsage instantané du corps de robinetsans démontage de l'embase pour entretien

- montage rapide et réglage simplifié

10 5020.000 24,71

CLARAMAXalimentation latérale

Information technique :

- alimentation 3/8" – 12/17- montage rapide et réglage simplifié

10 5030.000 15,08

Robinets flotteurs alimentation par le bas

MAXILENCEalimentation par le bas

Information technique :

- le plus silencieux- alimentation 3/8" – 12/17- montage rapide et réglage simplifié

6 5017.000 40,40

CLARACLIP alimentation par le bas

- hauteur réglable

- hauteur fixe

Information technique :

- NF Classe 1- alimentation 3/8" – 12/17- déclipsage instantané du corps de robinetsans démontage de l'embase pour entretien

- montage rapide et réglage simplifié

6

6

5027.000

5028.000

31,90

27,00

CLARAMAXalimentation par le bas

Information technique :

- alimentation 3/8" – 12/17- montage rapide et réglage simplifié

6 5037.000 26,92

3

Mécanismes de chasse Condt Réf. PP HT €

Mécanisme doublecommande 3/6 litres

Information technique :

- certification NF- pour l'équipement des réservoirs attenantsnormalisés en céramique (passage bouton 13à 50 mm)

- montage rapide et réglage simplifié

6 6200.000 32,34

Mécanisme simplecommande

Information technique :

- certification NF- pour l'équipement des réservoirs attenantsnormalisés en céramique (passage bouton 13à 50 mm)

- montage rapide et réglage simplifié

6 6100.000 24,49

Mécanisme à poussoirspécial réservoirs"Aspirambo" & "Perfecto"™

Information technique :

- Modèle spécial à simple poussoir pour leremplacement dans les réservoirs PORCHERtype Aspirambo ou Perfecto

6 6300.000 26,60

Ensembles mécanisme de chasse + robinet flotteur

Ensemble compactMAXIPLUS

Information technique :

- alimentation par flexible armé (latérale, par le bas,arrière)

- montage rapide et réglages simplifiés

5 6400.000 65,10

Ensemble compactCLARAPLUS

Information technique :- certification NF- alimentation par flexible armé (latérale, par le bas,

arrière)- déclipsage instantané du corps de robinet sans

démontage de l'embase pour entretien- montage rapide et réglages simplifiés

5 6600.000 62,44

Mécanisme 3/6 litres+ robinet flotteur Claramax

Informations techniques :

- alimentation latérale 3/8" – 12/17- montage rapide et réglage simplifié- pour l'équipement des réservoirs attenants norma-

lisés en céramique (passage bouton 13 à 50 mm)

5 6500.000 44,97

4

Réservoirs TUBCHASS dissimulés Condt Réf. PP HT €

Commande directe à tige

Cloison de 20 à 100 mm (bouton applique)

Cloison de 65 à 140 mm (bouton encastré)

Information technique :

- Effort d'appui : 1200 g

4

4

2513.000

2505.000

162,26

162,26

Commande à câble

Information technique :

- Effort d'appui : 1800 g

4 2515.000 185,46

Commande pneumatique3/6 litres

Information technique :

- Souplesse du déclenchement (faible course desboutons) grâce à l'assistance hydraulique

- perçage cloison 8 = respect du coupe-feu

4 2532.000 249,44

Commande pneumatique6 litres

Information technique :

- Souplesse du déclenchement (faible course dubouton) grâce à l'assistance hydraulique

- perçage cloison 8 = respect du coupe-feu

4 2531.000 246,19

Commandes à distancebouton anti-vandalisme

Modèles adaptés aux établissements pénitentiairesou psychiatriques

- Commande à câble- Commande pneumatique 6 l

Information technique :- Bouton en Luran S KR™ :

très forte résistance aux chocs et rayuresignifugé : classement V 0

44

2512.0002511.000

198,15246,19

Délai moyen : 3 semaines – sauf disponibilité5

à câble pneumatique

Condt Réf. PP HT €

Commande électrique

Information technique :- Système de déclenchement électrique simple

commande- Branchement électrique : 230 V / 50-60 Hz- Livré sans bouton poussoir; il peut être équipé du

bouton poussoir de votre choix ou de tout autresystème de déclenchement à distance électrique

4 2508.000 238,47

Réservoirs dissimulés

Réservoir KC 512commande à câble

4 2364.000 134,94

Réservoir KP 512commande pneumatique

- Simple commande 6 litres- Double commande 3/6 litres

Information technique :- Souplesse du déclenchement (faible course du

bouton) grâce à l'assistance hydraulique- perçage cloison 8 = respect du coupe-feu

44

2367.0002366.000

168,71192,99

Commandes àbouton anti-vandalisme

Modèles adaptés aux établissements pénitentiaires oupsychiatriques

- Commande à câble- Commande pneumatique 6 l

Information technique :- Bouton en Luran S KR™ :

très forte résistance aux chocs et rayuresignifugé : classement V 0

44

2363.0002371.000

157,09168,71

Boutons décorés pour cdepneumatique 3/6 litres(options)

- supplément finition métallisée

- supplt bouton chromé brillant

2532.600

2532.620

28,65

42,98

Bouton pour commandepneumatique 6 litres(variante)

- supplt bouton inviolable chromé 2511.600 39,74

Délai moyen : 3 semaines – sauf disponibilité6

à câble

pneumatique

Ensembles réservoir 3/6 litres sur bâti-support Condt Réf. PP HT €

Ensemble ClaraDuettosur bâti-support autoportant

Information technique :

- déclenchement par plaque double commande3/6 litres (montage simplifié sans réglage)

- fourni avec manchette droite et goujons d'ancrageM 10

1 2850.000 390,57

Ensemble TubchassDuosur bâti-support en appliquesur mur porteur

Information technique :

- Souplesse du déclenchement (faible course desboutons) grâce à l'assistance hydraulique

- perçage cloison 8 = respect du coupe-feu

1 2552.000 306,92

Ensemble TubchassDuosur bâti-support autoportant

Information technique :

- Souplesse du déclenchement (faible course desboutons) grâce à l'assistance hydraulique

- perçage cloison 8 = respect du coupe-feu

1 2560.000 392,00

Bâti-support autoportant

Bâti-support universelautoportant pour cuvettesuspendue

Information technique :

Fourni avec manchette droite et goujons d'ancrageM 10

1 4311.000 156,00

Plaque de renfort pourcloisons creuses

Information technique :Conçue pour éviter l'écrasement et le poinçonnementdes cloisons creuses à l'appui des cuvettessuspendues

- plaque résine polymère chargée fibres de verre(haute résistance) - h 320 x La 280 mm- prévue pour installation en complément des bâti-supports CLARA

1 4350.000 39,22

Délai moyen : 3 semaines – sauf disponibilité7

Plaque derenfort

Délai ± 3 semaines Condt Réf. PP HT €

Plaque de renfort avecsupport pour barres derelevage

Information technique :

Ce modèle est complété par un panneau contreplaquéextérieur épaisseur 19 mm de 40 x 80 cm pour fixer lesbarres de relevage. Cette plaque est prévue pour installationen complément des bâti-supports CLARA.- Plaque acier peint épaisseur 4 mm - h 320 x La 280 mm

1 4355.000 99,36

Bâti-supports spéciaux délai ± 4 semaines

Bâti-support autoportantrehaussé

Information technique :

- mise en place du bâti coulé dans une chape- hauteur de rehausse maximum : 140 mm

1 4317.000 169,79

Bâti-support pour railMSR 48

Nota : largeur de 500mm possible sur demande

Information technique :

- Pour pose encastrée dans double cloison deplaques de plâtre de 100 mm

- Montage vertical dans les montants renforcésMSR 48 – fixation au sol dans le rail R 48

1 4314.000 118,94

Bâti-support en appliquesur mur porteur

Information technique :

- Modèle non-autoportant- Fixations au sol et au mur porteur par boulonnage

1 4315.000 127,28

Bâti-support autoportantpour vidoir suspendu

Information technique :

- Elaboré pour vidoir Porcher J3493 – autres modèles,nous consulter

- Fixation au sol par goujons d'ancrage M10

1 4313.000 156,00

8

Réservoirs Modèles spéciaux (délai ± 3 semaines) Condt Réf. PP HT €

Réservoir AZ 512 pour vidoir

- alimentation latérale

Information technique :

- modèle semi-bas interrompable- équipé robinet flotteur Claraclip – sans robinet

d'arrêt

4 2452.000 94,46

Réservoir DP 512 pour posesous plafond commandepneumatique

- commande 6 l- commande inviolable

Information technique :- modèle haut sous plafond à commande pneuma-tique 6 litres - livré sans tube de chute

- équipé robinet flotteur Claraclip – sans rob. arrêt

44

2362.0002373.000

172,54172,54

Abattants Arrêt de fabrication – jusqu'à épuisement du stock

Abattant Standing

Information technique :

- thermoplastique blanc- dessous lisse sans taquet- boulons et glissières inox – charnières nylon- poids 1,5 kg

5 3031.000 28,43

Abattant Luxe

Information technique :

- thermoplastique blanc – série légère- dessous lisse sans taquet- boulons et glissières inox – charnières nylon- poids 0,67 kg

10 3041.000 17,16

Divers – principales pièces

Coude à joints F 40

Réf. 2500.100………..… € 7,10

Butée de ligature à coller

Réf. 2000.006…………... € 0,87

Manchette à joint F 40

Réf. 2500.103…………… € 5,41

Coude F à coller 40

Réf. 2501.005…………… € 2,89

- Ensemble coudes + tube 1 m 40 – pour déport réservoir Tubchass ………………………………………..- Tube pvc droit blanc 40 longueur 1 m …………………………………………………………………………..- Robinet flotteur Claraclip alim. latérale spécial pour Tubchass ………………………………………………….- Robinet flotteur Maxilence alim. par le bas spécial pour Tubchass 2522.000 ………………………………....- Plaque de visite 30 x 40 cm ………………………………………………………………………………………….- Robinet d'arrêt équerre ¼ tour chromé ……………………………………………………………………………..- Ligature 40/55 ……………………………………………………………………………………...………………….- Clapet 040 pour réservoirs 500 Z et 512 Z …………………………………………………………………………

2515.2602500.1505020.8005013.0004368.0005041.0002501.0062000.110

16,5410,7032,3655,2918,895,213,245,72

9

PIECES DETACHEES

code désignation PP HT €0000.001 Ecrou 12/17 ABS 0,790000.137 sachet accessoires A - K 7,000000.138 sachet accessoires F 4,380000.151 Sachet Tubchass dissimulé 32,230000.152 Sachet Tubchass apparent par le bas 39,430000.154 Sachet Tubchass apparent latéral 32,230000.302 Rondelle inox 6/24 1,420000.303 Vis inox tête carrée M6 1,610000.304 Ecrou à oreille M6 1,220000.305 Glissiere abattant 1,87 0000.615 Rallonge robinet Bas 14,811000.008 Poignée de démontage 8,411000.009 Silencieux 7,841000.018 Té pied de biche diam:32 6,141000.019 Clapet anti-vide 18,691000.021 Collier à vis 2,141000.022 Embout 32/20 2,271000.026 rondelle d'appui 27x6x4 1,701000.035 Tuyau d'alimentation 7,591000.036 Joint 20/27 Claramatic 0,601000.037 vis M TH 8x40 Zn 0,611000.038 Robinet d'arrêt 15/21 - 20/27 17,871000.044 Electrovanne 220 V, nouveau modèle 28,251000.100 Ensemble tuyau de liaison 32,491000.120 Tuyau de liaison 10/16 1,831000.200 Boitier électronique complet 159,931000.201 Condensateur nouveau modèle 21,981000.207 Couvercle de boitier 3,281000.310 Carter amovible 23,261000.312 Support palette avec cyclam 46,661000.316 Joint étanchéité versilic Claramatic 1,101000.317 Corps de broyeur Claramatic 25,681000.320 Tuyau de refoulement 10,421000.330 Tube d'air 1,241000.331 Ressort Claramatic 1,911000.352 Joint broyeur / céramique 3,591000.448 Bouton pneumatique 8,221000.458 Membrane/bouton pneumatique 2,651010.045 Rondelle inox 17/30 1,501010.047 rondelle inox 17/27 1,48 1010.049 joint caoutchouc 17/27 6,211010.053 cheville S10 0,901010.057 vis de pression 8x80 2,541010.100 Ensemble embout arrivée eau Superclaramatic 17,531020.045 support boitier 2,251020.050 Vis fixation sol Claramatic 1,311021.020 vis M6 x 30 2,381021.030 Sachet accessoires 38,891021.400 Ensemble distributeur d'eau 38,471021.447 Distributeur d'eau 30,241021.500 Ensemble barrette de fixation 11,131027.044 Electrovanne 115 V, nouveau modèle 28,251027.200 Boitier électronique complet 115 V 159,931030.006 Collier à vis 8,991030.009 Collier à vis 8,991030.026 Bouton marche forcée Exocet 14,131030.027 Platine électronique Exocet 101,401030.029 Pressostat Exocet 39,771030.119 Enveloppe de moteur Exocet 10,401030.123 Tube de refoulement 10,181031.007 Enveloppe du broyeur 40,071031.030 Sachet accessoires Exocet 16,381031.044 Tube liaison pressostat 1,511031.200 Ensemble clapet ventilation 28,071031.300 Coude liaison pressostat 9,141031.400 Ensemble coude de liaison Exocet 15,881031.600 Kit enveloppe Exocet 57,781210.018 joint sortie cuvette Cyclone 2,071210.021 sortie cuvette Cyclone 3,52

1210.046 Barrette inox 5,08

1210.062 Rondelle griffe inox diam. 10 0,54

code désignation PP HT €1210.110 Ensemble bouton pneumatique Cyclone 15,981210.120 Ensemble casse vide Cyclone 8,761210.200 Ensemble distributeur d'eau Cyclone 10,051230.030 membrane vérin temporisateur 6,882000.001 Couvercle ( thermoplastique ) 15,722000.002 Cheville S 6 0,472000.003 Vis laiton 5 x 30 0,852000.005 joint de cuve plat dentelé 3,792000.006 butée de ligature 0,872000.013 Bouchon fileté 12/17 1,66 2000.015 Ecrou 40/49 2,282000.019 Tube de chute ( luran S ) 7,612000.050 Cache trou ouvert 0,37

2000.110 Clapet 040 5,722000.160 Coude diam, 40 7,612000.300 Ensemble boulon fixation réservoir 3,202000.403 Levier basculeur noir FZ 2,102000.404 Biellette noire FZ 1,752000.410 Couvercle + touche 2500 Z 31,562000.503 Levier basculeur blanc 2,102000.504 Biellette blanche 1,752000.550 Levier KZ 500 cde à distance 6,512000.810 Couvercle + touche 500 Z 26,542000.860 Couvercle + touche KZ 500 29,652000.870 Couvercle KZ 500 cde à distance 17,362001.006 Cordon diam,5 3,142001.016 Poignée tirage 2500-1500 3,432001.100 Ensemble levier DZ 10,262001.110 Levier DZ 8,232001.300 Ensemble levier D 500 6,612002.004 Levier A,E 8,232004.001 Levier F 8,232004.015 Joint de cuve mousse 3,922004.022 Cache trou 0,792031.011 Cordon diam:3 3,142031.016 Poignée de tirage 500 3,302031.200 Cuve D ( thermoplastique ) 60,322032.200 Cuve A,E ( thermoplastique ) 55,172034.200 Cuve F ( thermoplastique ) 62,052100.024 Clapet silicone ClaraHydro 2,282100.100 Ens. tube trop plein ClaraHydro 12,482100.120 Ens. poignée Clarahydro 11,022100.130 RF Claraclip pour ClaraHydro 36,912124.100 Ens. TTP tirette pour ClaraHydro 11,322200.100 Ensemble tube trop plein modèle 96 10,092200.150 ens. TTP modèle 96 avec godet 10,092322.200 Cuve isolée A,E, en thermoplastique 72,402322.220 Cuve isolée KZ 500 cde à distance 77,272324.200 Cuve isolée F en thermoplastique 82,752361.200 Cuve isolée D en thermoplastique 79,332362.100 Ens. Capot hydraulique DP 512 51,222362.250 Ens. Couvercle DP 512 58,402362.300 Ens. TTP DP/KP 512 10,092364.250 Ens. Gaine levier KC 512 27,772366.300 Ens. TTP KP 512 3/6 l 10,092366.600 kit remplacement KP 3/6 l 139,962367.250 Ens. Couvercle KP 512 55,792367.300 kit remplacement KP 6 l 119,312369.160 coude à joint réservoir K 7,292369.200 Ens. Cuve isolée KZ /2000 74,762369.300 kit dépannage KZ cable 2007 43,362370.110 sachet visserie bati Claradual 19,692370.300 Ens. Levier déclenchement Claradual 52,992500.050 barrette d'épaisseur Tubchass 1,78 2500.100 Coude tubchass 7,102500.103 manchette à joint diam. 40 5,412500.150 Tube droit blanc ( 1 m,) 10,702500.200 Ensemble levier tubchass 20,512500.300 Kit de remplacement du clapet tubchass 4,762501.003 Couvercle du tubchass 5,102501.005 Coude blanc 90 x diam:40 2,892501.006 Ligature tubchass 3,242502.010 Clapet silicone CL50 2,28

10

code désignation PP HT €2502.100 Ensemble tube trop plein 6L 11,352502.400 Ensemble cuve 99 84,282504.010 tube pvc 37x40 long. 250 mm 2,862505.020 support centrage cde directe 4,842507.100 Ensemble tuyau alimentation de l'électrovanne 21,672515.003 couvercle Tubchass dissimulé cable/2000 4,842515.005 coude FF 45° diam. 40 3,162515.010 tube pvc 37x40 long. 100 mm 2,552515.020 support vissé de Tubchass 4,842515.100 Cuve 6 L cde à distance /2000 84,282516.010 Raccord écrou tournant 4,532516.042 Collier à vis 10/16 1,102516.100 Ensemble tuyau alimentation du vérin 23,922517.020 raccord vérin hydraulique 25,752517.022 robinet d'arrêt à filtre 11,562517.100 ensemble té Tubchass hydr. + rob. arrêt 32,642521.600 Robinet arrêt droit 8,232531.100 Ens. commande pneumatique 6 litres 63,332531.150 cde pneumatique 6 litres 47,152532.100 Ens. commande pneumatique 3/6 litres 83,052532.150 cde pneumatique 3/6 litres 66,882532.200 ens, capot Tubchass pneumatique 60,382532.260 ens. corps vérin pneumatique 12,442532.300 ens. tube trop plein pneumatique 11,352532.400 Ens. Vanne cde pneumatique 28,632542.100 ens. TTP Tubchass Baby 11,352542.800 Robinet flotteur alim bas pour Tubchass baby 55,292550.400 Ens. Té+rob. Arrêt+flexible Tubchass hydraulique 32,642624.200 Cuve isolée F6000 71,672700.004 Biellette 2,682700.008 Ressort diam,40 2,252700.100 ens. couvercle A F 6000 33,962700.300 Ensemble couvercle 6000 33,962700.310 Bouton 3l + croisillon 6,242700.320 Bouton 6l + croisillon 6,442722.220 Cuve isolée A6000 78,562722.300 ens. cuve isolée AE 6000 / 2004 78,562800.050 kit remplacement plaque Duetto inviolable 72,652800.100 Ens. plaque commande 3/6 l ClaraDuetto 39,832800.110 Ens. levier déclenchement ClaraDuetto 24,892800.120 Ens. Flexible avec rob. Arrêt 20,002800.160 Ens. Coude réservoir Claradual/Claraduetto 10,312800.170 Ens. Dépannage coude réservoir Claradual/Claraduetto 11,633000.300 Ensemble boulon fixation abattant 4,223031.010 Charnière verticale pour abattant 3,62

4082.000 Clapet anti-retour diam:40 53,064100.000 Bouton poussoir tubchass 20-65mm (en applique) 32,524200.001 Touche de bouton poussoir 3,094200.005 Anneau inox diam. 6 0,854200.006 Vis STCH bout plat M 4x4 0,204200.020 Poussoir bouton K 327 3,664200.250 ensemble gaine + cable Tubchass 2000 24,214200.300 Ensemble gaine + couvercle Tubchass 2000 30,724200.400 bouton poussoir cable encastré 2000 32,084200.450 bouton poussoir cable applique 2000 32,084200.500 Ens. cde cable encastrée Tubchass 2000 65,344200.550 ens. cde câble applique Tubchass 2000 65,344300.500 Bouton encastré tubchass 65-140mm 34,954310.013 adaptateur collier 100/120 2,254310.015 collier gouttière diam 42 2,904310.018 capuchon protège écrou 0,334310.030 coude FF 90° diam 100 16,124310.110 sachet visserie bâti 19,694321.140 Ens. Joue droite bati 2012 40,454321.141 ens. Joue gauche bati 2012 40,454311.014 manchette droite diam. 100/110 15,194316.020 tige filetée inox M12 - 25cm 6,224316.027 écrou M 12 0,754316.110 sachet visserie support réservoir 7,254366.103 Tige filetée diam 12 Zn 2,844366.110 ecrou diam 12 Zn 0,204366.118 ecrou nylon M12 2,514400.000 Bouton poussoir KZ 500 (en applique) 32,524400.010 curseur pour poussoir KZ 3,664400.011 tige laiton diam 4 pour poussoir KZ 2,284400.500 Bouton poussoir KZ 500 encastré 32,56

code désignation PP HT €4500.000 kit remplt cde cable tubchass (en applique) avant 2000 62,774500.500 kit remplt cde cable encastré tubchass avant 2000 65,344531.000 kit remplacement cde pneumatique 6 l 86,534532.000 kit remplacement cde pneumatique 3/6 l 104,404600.250 Ens. gaine+câble KZ 500 25,524600.700 Ensemble cde cable encastrée KZ / 2000 65,344700.017 Té de raccordement laiton 3,084700.270 Ens. support aimant 14,664700.300 Ensemble vérin-électrovanne+couvercle 49,404700.320 Ens. vérin hydrau+couvercle+gaine 75,354700.400 Bouton poussoir hydraulique encastré / 2000 32,514700.450 Bouton poussoir hydraulique en applique / 2000 32,084700.600 Ens. cde hydraulique encastrée 118,994700.700 Ens. cde hydraulique encastrée Tubchass / 2000 108,844800.000 kit remplt cde hydraulique applique avant 2000 65,344800.500 kit remplt cde hydraulique encastrée avant 2000 65,344900.000 bouton poussoir cable inviolable 38,344931.000 bouton pneumatique inviolable 38,345013.000 Robinet Maxilence alim. bas pour Tubchass 6 l. 55,295013.300 Ensemble flotteur + tige Maxilence/Tubchass 5,555013.500 Flexible alimentation Tubchass 10,465015.001 Cartouche Maxilence 5,635015.002 Siège Maxilence 3,475015.004 Support membrane Maxilence 1,745015.007 Joint clapet d'air Maxilence 1,35 5015.008 Clapet d'air Maxilence 0,855015.009 Flotteur Maxilence 3,965015.010 Tube plongeur 0,905015.013 Capot Maxilence 1,48 5015.014 Ecrou de capot 2,745015.035 Joint caoutchouc 0,285015.060 Joint filtre d'entrée Maxilence 1,405015.100 Kit dépannage Maxilence 11,825015.110 Ens. Filtre + tige Maxilence 5,635015.150 Membrane Maxilence 2,235015.200 Ensemble capot / levier Maxilence 3,125015.250 Siège + joint torique Maxilence 3,735015.300 Flotteur + tige Maxilence 3,96

5017.800 RF Maxilence al. bas sans rob arrêt pour rés Clara 46,705019.800 RF Maxilence al. Lat. sans rob arrêt pour rés Clara 35,005020.001 epingle Claraclip 1,79 5020.007 flotteur Claraclip 3,145020.200 ens. capot levier Claraclip 2,695020.800 robinet Claraclip pour Tubchass dissimulé 32,365030.007 Flotteur pour claramax 2,695030.008 canal anti-goutte Claramax 1,67 5030.013 Capot Claramax 1,47 5030.015 Tube plongeur Claramax 0,54

5030.150 Cartouche filtre Claramax 2,515030.200 Levier pour claramax 1,15 5041.000 Robinet d'arrêt équerre 5,215045.008 Joint d'entrée RO 290 0,355045.022 Rondelle conique inox tube diam. 12 0,415045.023 Rondelle conique inox tube diam. 10 0,416100.008 tube trop plein mécanisme simple 4,966100.012 Clef de montage 1,88 6100.155 Ensemble visserie 5,98

6100.190 Ensemble culot-support Aspirambo 6,096100.250 Rallonge tige pour mécanisme simple 1,106100.660 Ensemble bouton simple mod, 99 15,726100.670 Ensemble Tube trop plein mécanisme simple mod,99 7,776100.680 Ensemble culot support mécanisme simple mod 99 11,036200.005 Ecrou de culot 2,916200.008 tube trop plein mécanisme 3/6 l 4,966200.013 Bague de centrage 3,366200.017 Joint torique 1,39 6200.023 Clapet mécanisme 4,046200.024 Joint de culot mécanisme 3,71

6200.190 Ensemble culot/support 3/6 l 6,306200.300 Petit flotteur pour bascule 3,386200.390 Ensemble culot 3/6l + joint torique 8,746200.400 Ensemble tube trop plein 3/6l pour 6000 7,776200.640 Ensemble tige de réglage mécanisme double 2007 2,43

11

code désignation PP HT €6200.660 Ensemble bouton 3/6l, 16,836200.670 Ensemble tube trop plein 3/6l 7,776200.680 Ensemble culot support 3/6l 11,286300.015 Joint de cuve Aspirambo 4,566300.025 Joint de culot Aspirambo 3,716300.155 Ensemble visserie Aspirambo 4,516300.300 Ensemble bouton Aspirambo 8,959999.223 Joint moteur/céramique pour claramatic ancien modèle 3,529999.243 Palette pour claramatic ancien modèle 14,539999.263 Flasque du dessous pour claramatic ancien modèle 9,329999.264 Flasque du dessus pour claramatic ancien modèle 19,41

Principe des essais de résistance des bâti-supports réalisés dans nos ateliers :

Données de mise en œuvre des goujons

12

S. A. au capital de € 500 000 – R.C. Lorient 65 B 53 – APE 2223 Z – Siret 86550053200011TVA n° : FR 79 865 500 532

Les conditions générales de vente sont valables pour tout client négociant grossiste. Pour les autres catégories professionnelles(fabricants, exportation…) ou pour toute fabrication spéciale hors catalogue, nous consulter

C O N D I T I O N S G E N E R A L E S D E V E N T E 2 0 1 5

GENERALITES : toute remise de commande implique de la part de l'acheteur l'acceptation de nos conditions générales de vente.Toutes clauses figurant sur les documents de l'acheteur et contraires à nos conditions générales de vente ne peuvent nous êtreopposées sauf accord écrit de notre part.

CATALOGUES ET PRIX : l'envoi des tarifs et catalogues est fait à titre de renseignement et ne constitue pas un engagement de notrepart. Pour des raisons techniques et commerciales, nos produits et nos prix peuvent être modifiés sans avis préalable.

EXPEDITION : FRANCO de port, à partir de € 450 nets HT

DELAI D'EXPEDITION : 1 semaine environ pour produits courants3 à 4 semaines pour produits chantiers et spéciaux.

Nos délais de livraison sont indicatifs et non-contractuels. Leur non-observation ne peut engager notre responsabilité, ni donner lieu auversement de dommages et intérêts.

GARANTIE :

Nous garantissons la bonne qualité de nos appareils selon la durée d'usage, sous réserve qu'ils soient mis en œuvre suivant nosinstructions de montage dans des installations conformes aux règles de l'art, conçues et réalisées par des professionnels qualifiés.Nos appareils devront être utilisés dans des conditions normales de fonctionnement et entretenus sans l'aide de produits corrosifs.Nos appareils sont garantis contre tout vice de fonctionnement, à l'exception des pièces d'usure. Le remplacement des joints(notamment du joint de cloche) ne relève pas de cette garantie.La garantie est limitée au remplacement de la (ou des) pièce(s) reconnue(s) défectueuse(s) ou responsable(s) du mauvaisfonctionnement de l'appareil après avis de nos services techniques (expédition, ou remplacement pièce et main d'œuvre usine). Elleexclut tous dommages et intérêts quelle qu'en soit la nature.

Réservoirs de chasse : sont garantis 10 ans.Bati-supports, Robinets flotteurs et Mécanismes : sont garantis 2 ans

CONTROLE DES LIVRAISONS :

Notre bon de livraison, accompagnant toute expédition, faisant état du nombre de colis, le client doit s'assurer du nombre de colisréceptionnés, de la conformité de l'envoi, des dommages, avaries et manquants éventuels, et faire, s'il y a lieu, les réserves nécessaires,par lettre recommandée avec avis de réception auprès des transporteurs concernés. De même, lors de livraison sur palettes filmées, lenombre de colis doit être systématiquement contrôlé.

RETOUR DE MARCHANDISE :

Tous les retours doivent se faire en port payé à l'adresse suivante : Usine CLARA – Z.I. de St Allouestre – 56500 ST ALLOUESTRE.Selon avis de nos services techniques, nous proposons le remplacement des marchandises.Tout matériel retourné pour un motif ne relevant pas de notre responsabilité ne sera repris qu'après accord écrit de notre servicecommercial. Une décote de 5 % à 20 % (matériel neuf de moins de 6 mois) sera appliquée à ces retours en fonction de leur état. Au-delà de cette période et suivant l'ancienneté des produits, une décote supplémentaire pouvant aller jusqu'à 30 % pourra être appliquée.Nous nous réservons le droit de refuser la reprise de matériel trop ancien (évolution rapide des gammes produits).La reprise de marchandise de fabrication spéciale est exclue.

En cas d'erreur de commande, le coût du port pour le remplacement des marchandises sera facturé.

Place du 11 novembre - BP 80162 - 56501 LOCMINÉ Cedex

Tél. 02 97 60 00 62 - Fax 02 97 60 58 19

Internet : www.clara-sanitaryware.com

Mail : [email protected]

Fabrications sanitaires