mise en page 1 - cornillon-confoux
TRANSCRIPT
GUIDEPRATIQUE
2011
3
Situationde Cornillon-Confoux :Population :1375 habitants (recensement INSEE 2008)Altitude 118 m, superficie 14.95 km2Densité 89 habitants / km2Arrondissement d’Aix en Provence,Canton de PélissanneSalon de Provence 12 km, Aix enProvence 35 km, Marseille 50 km.
Cornillon-Confouxet l’intercommunalité :Fait partie du Syndicat d’AgglomérationNouvelle « S.A.N. Ouest Provence »regroupant six communes :Grans à 7 km, Miramas à 9 km,Istres à 16 km,Fos à 30 km,Port Saint Louis du Rhône à 48 km.Superficie 34 771 ha, 94629 habitants Président du SAN M. Bernard Granié.
Sommaire / Situation
Cornillon-Confoux et sa mairieSommaire / Situation de Cornillon et de l’Intercommunalité 3Edito du Maire 4Les membres du Conseil municipal 5Les services municipaux 6 à 7Les services du SAN Ouest Provence 8
Les numéros utiles 9Les associations Cornillonnaises
Les Associations sportives 10Les Associations culturelles 11 à 12Les Autres Associations 13
Les Commerces et artisans de Cornillon-Confoux 15 à 18
Crédit photos : Charlène Gervasi, Office du Tourisme -Denis Champollion – Tous droits réservés, reproduction interdite.Guide conçu et réalisé par la SARL Altikom en collaboration avecla Mairie et l’Office de Tourisme de Cornillon Confoux.
14
C’est avec plaisir que je vous présente la première éditiondu guide pratique de Cornillon-Confoux.Vous y trouverez toutes les informations utiles de notrebelle commune, les coordonnées des services municipaux,des services du San Ouest Provence ainsi que cellesdes acteurs économiques de notre territoire.Ce guide est également l’occasion de dresser unpanorama complet des associations qui font larichesse de notre village.Véritable pense-bête, il sera votre compagnon tout aulong de l’année 2011 et saura vous rendre service danstoutes vos démarches.
Bonne lecture,
L’Edito du Maire
Chères Cornillonaises, chers Cornillonais,
Daniel GAGNONMaire de Cornillon-Confoux
Vice-Président d’Ouest Provence
5
Les Membres du Conseil Municipal
M. Daniel GAGNON, MaireDélégué au SAN (Titulaire)Vice Président d’Ouest Provence, Président de la Commission CommunicationPrésident du CCAS, Président du SMERDélégations municipales :Finances, Urbanisme
M. Francisque TEYSSIER1er adjoint Délégué au SAN (Titulaire)Délégations municipales :Travaux, Sécurité, Sport et Jeunesse
M. Joseph DELUY3ème adjointDélégué au SAN (Titulaire)Délégations municipales :Environnement, Agriculture, Risques ma-jeurs, Commerces
Mme Annick DE MONTANDON4ème adjointeDéléguée au SAN (Titulaire)Délégations municipales :Personnel, Petite enfance, Action sociale,CCAS, CNAS
Mme GIRAUD MireilleConseillère municipaleDélégations municipales :Affaires scolaires, CCAS
Melle FOURNIER AurélieDéléguée au SAN (Suppléante)Conseillère municipaleDélégations municipales :Jeunesse, Petite Enfance
M. LOUVARD GeorgesDélégué au SAN (Suppléant)Conseiller municipalDélégation municipale :Santé
M. GRAVIER AndréConseiller municipalDélégations municipales :Anciens combattants, Séniors, La Défense
Mme LOQUES LouiseDéléguée au SAN (Suppléante)Conseillère municipaleDélégations municipales :CCAS, Comité de quartier de Pont de Rhaud
M. GEORGES StéphaneDélégué au SAN (Suppléant)Conseiller municipalDélégations municipales :Economie rurale, SAFER, SMED
M. BORGHINO BernardConseiller municipalDélégations municipales :Comité de quartier des Grandes Bastides,Economies d’énergie, SMED
M. PINELLI ChristianConseiller municipalDélégations municipales :Culture, Vie Associative
M. RICARD MauriceDélégué au SAN (Suppléant)Conseiller municipalDélégation municipale :Comité de quartier du hameau de Confoux
M. SEVAT GéraldDélégué au SAN (Titulaire)SMER
MairiePlace Bruno Carsignol13250 Cornillon-Confoux
Horaires d’ouverture au publicDu lundi au vendredi de 9h00 à 12h00Le mercredi après-midi de 14h00 à17h00Permanence le samedi matin de 9h00à 12h00
Tél : 04.90.50.45.91Fax : 04.90.50.47.60E-mail : [email protected] web : www.cornillonconfoux.fr
n Maire :M. Daniel GAGNON, sur rendez-vousTél : 04.90.50.45.91
n Adjoints :M. Francisque TEYSSIER,sur rendez-vous le jeudi après-midiMme Annick DE MONTANDON,sur rendez-vousM. Joseph DELUY, sur rendez-vousTél : 04.90.50.45.91
n Directrice Générale des ServicesMelle Fabienne GALTIER
Standard - AccueilTél : 04.90.50.45.91n Secrétariat du Maire et des élus
n Etat civil, Permis de conduire, CNI,Cartes grises, Elections, Recense-ment militaire, Cimetière, Gestionsalles municipales.
n Service Municipal Enfance etJeunesse, Inscriptions scolaires,Transports scolaires, Régie Cantineet Périscolaire
n Urbanisme, Cadastre, Facturation,Paye, Personnel, Comptabilité
n Services techniquesEntretien des espaces verts, des bâti-ments, des rues
n Centre Communal d’Actions Sociales (C.C.A.S.) - Téléassistance - Aides di-verses
n Police MunicipaleTél. : 06.74.43.39.51
n Service Communication - TourismeOffice de Tourisme et de la CulturePlace des AiresTél. : 04.90.50.43.17E-mail : [email protected] Agence postalePériode scolaireLundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30à 11h30Mercredi, samedi de 9h00 à 12h00Période hors scolaireDu lundi au samedi de 9h00 à 12h00Tél : 04.90.50.44.21n ArchitecteConseil en urbanismePermanence en Mairie le 1er mardi dechaque mois sur rdvTél. : 04.90.50.45.91
6
Les Services Municipaux
7
Nos Ecoles :Directrice : Mme BETOULAUDEcole élémentaireTél. : 04.90.50.42.93Ecole maternelleTél. : 04.90.50.43.13
Equipements socioculturels
Salle des fêtes « Espace Pièle »Salle du « Mas des Aires »Salle « Lou Pous Nau »Théâtre de verdureMédiathèque intercommunale
Equipements sportifs et de loisirsn Tennis (2 cours, 1 mur, 1 club house) n Terrain de bicross, piste de "dirt"n Terrain de footn Boulodrome (Mas des Aires)n Salle du Mas des Aires (danse,gymnastique, kung-fu, yoga) n Jardins publics : « Jardin de Magali » avec aire de jeuxpour enfants« Jardin Extraordinaire » avec sesmultiples variétés de plantesn Chassen Pêchen Parcours de randonnée (équestre, pédestre, VTT)
Les Services municipaux
8
Médiathèque intercommunalePlace des Aires - Cornillon-ConfouxMmes Muriel Pioggini – Béatrice Guasch04.90.50.41.40Horaires d’ouverture :Mardi, mercredi et samedi de 9h30 à12h et de 14h à 18h30Vendredi de 14h à 18h30Fermée le lundi, jeudi, vendredi matinet dimanche
Régie Culturelle Scènes &Cinés Ouest ProvenceEspace Robert Hossein – GransResponsable : M. Joël Bertrand04.90.55.71.53E-mail :[email protected]
Maison de l’Emploi Ouest ProvenceResponsable : Mme Sophie RouyerBoulevard Victor Jauffret - Grans04.90.55.10.22
Service Environnement Ouest ProvenceResponsable : M. Michel TronTél. : 04.90.55.91.90Fax : 04.90.56.30.47E-mail :[email protected]
Déchetterie Ouest Provencede Canebières, Grans / CornillonTél. : 06.24.57.02.71Horaires d’ouverture :Du lundi au samedi de 8h30 à 12h etde 13h30 à 18hLe dimanche de 8h30 à 12hFermée les jours fériés
Ramassage des « encombrants »Service gratuit à la population les 1eret 3ème lundis de chaque mois aprèsinscription auprès du service d’enlève-ment d’Ouest ProvenceTél. : 0800.800.424
Protection de l’environnement etrecyclage des déchetsPoints d'Apports VolontairesRécupération du verre, papier, plastique :conteneurs Place des Aires, Chemindes Faïsses, Les Grandes Bastides,Pont de Rhaud, Bastide de Leydet.
Les Services du SAN “Ouest Provence”
9
Trésor PublicZ.I. La Gandonne - Salon de ProvenceTél : 04.90.56.89.00
Centre des Impôts 414 av Wertheim - Salon de ProvenceTél. : 04.90.44.62.00
EDF-GDF - Agence de Salon de ProvenceStandard : 0810.060.333Dépannage EDF : 0810.333.113Dépannage Gaz : 04.42.55.13.13
Dépannage Réseaux Eau SEMLambescTél. : 0810.400.500
CAF - Salon de ProvenceTél. : 0820.25.13.10
CPAM - Salon de ProvenceTél. : 36 46
Hôpital de SalonTél. : 04.90.44.91.44
Gendarmerie - Brigade de Lançon deProvenceTél : 17 ou 04.90.42.92.22
Pompiers de Salon de ProvenceTél : 18 ou 04.90.42.38.88
Pompiers de GransTél : 04.90.55.96.99
Centre médical (place des aires) :MédecinFabrice LATIL - Tél : 04.90.50.41.04InfirmièresIsabelle VALERY et Pascale GARNIER -Tél : 04.90.50.48.10
SAMU : 15
M. le Curé Joseph de Boisgelin(Saint-Chamas) Tél. : 04.90.50.94.25
Aide et Soins à DomicileAssociation de Soutien et d’Aide auMaintien à Domicile « Le Chaînon »(ASAMAD)5 Rue Pasteur – 13450 GRANSTél : 04.90.55.70.69
Association La Clé des Ages Service de maintien à domicile auprèsdes familles et des personnes âgéesboulevard GambettaBP 47 - 13330 PELISSANNETél : 04.90.55.13.46E-mail :[email protected] web :www.association-la-cle-des-ages.com
Les Numéros utiles
10
CLUB SPORTIF ET CULTUREL (CSCC)Présidente : Mme Dorothée Delannoy -Quartier Pièle - Route de Pont deRhaudTél. : 04.90.50.40.60Différentes activités tout au long de lasemaine avec les sections«Danse», « Gymnastique »,« Kung-Fu » et « Yoga »
TENNIS CLUBPrésident : M. Frédéric Néant -Chemin des FaïssesTél. : 09.64.35.29.92Local sportif de la salle Lou Pous NauEntraînements tous les mercredis
CLUB DE BICROSSPrésident : M. Jean-Marie Hoareau Tél. : 06.82.21.28.68www.bmx-cornillon.com Piste : Route de Pont de RhaudEntraînements : mercredi et samedi de14h à 16h
ECURIES DE RIBOULAMPrésidente : Mme Nicole Durand -Chemin de Camp LongTél. : 04.90.50.43.27Fax : 04.90.50.43.49E-mail:
[email protected] Site web : www.ecuriesderiboulam.comCentre équestre, compétitions hip-piques, poney-club
LES CAVALIERS DU HARAS DE LABERGERIEContact : Mme Anne-Marie BerneChemin de la GaffeMobile : 06.62.32.38.92Tél. / Fax : 04.90.50.27.21E-mail : [email protected] Site web : www.leharasdelabergerie.fr Centre équestre, compétitions hip-piques, valorisation du cheval de sport
Les Associations sportives
11
CLUB DE LOISIRSPrésidente : Mme Annie Bertrand -Chemin du LysTél. : 04.90.50.46.11Club de Troisième AgeJeudi à partir de 14h à la salle du Masdes Aires
CULTURE ET LOISIRS « Que Fasen »Présidente : Mme Jeannine Dubost -Le BelvezetTél. : 04.90.50.44.27Atelier à la salle du Mas des AiresMardi à 14h : couture, tricot, travauxdivers, boutis, patchwork, marche,sortie mensuelle
LA LIGNE D’HORIZONResponsable : Mme Monique Armand -Chemin du Moulin Tél. : 04.90.50.40.97Atelier de peinture libre pour adultes Possibilité stages et boutisMardi et vendredi de 14h à 17h à lasalle Lou Pous Nau
LE CHEVALET DE CORNILLON Présidente : Mme Djeghri - Le Manoir,Quartier du BelvezetTél. : 06.13.43.61.51Atelier de peinture libre pour adulteset enfants à la salle du Mas des AiresLundi et jeudi de 14h à 18h
LE PITCHOUN, Club de TarotResponsable : Mme Michèle Perrot -Chemin du LysTél. : 04.90.50.48.13 ou 06.76.85.43.73Vendredi à partir de 20h à la salle duMas des Aires
ICI ET MAINTENANTPrésidente : Mme Danièle Claudel - LaFerme, Château de ConfouxTél. : 04.90.50.49.55Activités culturelles et intellectuellespour échanger des connaissances etréfléchir d’une manière informelle. Ponctuellement, organisation de conférences.
Les Associations culturelles
12
CORNILLON EURO ESPACEPrésident : M. Jacques Auer - Mairiede Cornillon, Place Bruno CarsignolTél. : 04.90.50.40.38Développement des échanges en Eu-rope et particulièrement entre Cornillon-Confoux et Spaldwick (G.B.)
HISTOIRE ET PREHISTOIRE DECORNILLON-CONFOUXPrésident : M. Bernard Gat - Route deSaint-ChamasTél. : 04.90.50.40.78Mise en valeur du patrimoine : docu-ments, sites archéologiques.
MUSICADANSEContact : M. Jean-Michel Renaud -Place de la MairieTél. : 04.90.57.60.91 ou 06.22.07.59.80E-mail :[email protected] Site web : http://musicadanse.free.frCours de solfège, de piano et d’ac-cordéon tous âges et tous niveauxEveil Musical, Auditions publiques,Stages vacances scolairesLes professeurs vous proposent égale-ment des cours particuliers à domicile(Cornillon et communes avoisinantes)
LA CROCHE CHŒUR Présidente : Mme Julia Meyere -Chemin des FaïssesTél. : 04.90.50.44.41Ensemble vocal de CornillonMercredi soir à partir de 20h à la salledu Mas des Aires
LE CERCLE DES SCULPTEURS Présidente : Mme Muriel Mouton-Chemin de la Coopérative-Allée des PeupliersTél. : 06.85.43.91.08Cours de sculpture pour débutants etconfirmés, les mercredi, vendredi etsamedi de 14h à 19h
Les Associations culturelles
13
A.R.A.CPrésident : M. André Gravier - Rue del’OratoireTél. : 04.90.50.41.55Association Républicaine des AnciensCombattants et Victimes de Guerre etdes combattants pour l’amitié, la soli-darité, la mémoire, l’antifascisme et lapaix
LE SECRET DU RENARDPrésidente : Mme Jackie CullasChemin du MoulinTel : 04.90.50.45.33Créationet mise en scènede comédiesmusicales.
APEDYS - PACAPrésidente : Mme Michèle GolaMalaterre - Quartier du BelvezetTél. : 04.90.50.43.75Lutte contre la dyslexie et ladysorthographie
PERCHEREPrésident :M. Louis Bettini - Cros Poncet, CD 70Tél. : 04.90.50.42.55Protection et repos du cheval à la retraite
APPATPrésident section Touloubre :M. Puissant - Mairie de Saint-ChamasTél. : 04.90.50.81.59Société de Pêche sur la Touloubre
SOCIETE DE CHASSE PRIVEE DECONFOUXPrésident : M. Jean-Marie MauroLes Cyprès, Quartier de ConfouxTél. : 04.90.50.43.96
SOCIETE DE CHASSEPrésident : M. Carlos Da SilvaQuartier des AiresTél. : 06.07.05.77.37
Autres Associations
14
…Amiante, Termites, Plomb…D.P.E. métrage loi carrez
Chantal BudinTél. 04 90 42 88 64 - port. 06 81 52 10 16www.azurdiagimmo.com - [email protected]
15
Bar-Restaurant « Le Beffroy »Place de l’EgliseTél : 04.90.50.47.71BoulangerieGrand RueTél : 04.90.50.42.49Epicerie « Lou Printèms »Grand RueTél : 04.90.50.48.37Cadeaux - Mercerie - Presse - TabacRue de l’OratoireTél : 04.90.50.49.74
Cave de Cornillon (Vin AOC)Chemin de la CoopérativeTél. : 04.90.50.41.47Vente : Cave des Coteaux de LançonPlace du Champs de Mars13680 Lançon de ProvenceTél. : 04.90.42.81.09Ouvert tous les jours de 8h à 12h et de14h à 17h45 sauf dimanche et joursfériés.
Cave particulière de M. DeschampsRue de l’HorlogeTél. : 04.90.50.43.67
Fruité Vert (Huile d’olive)Mme Sylvette DAUMASChemin du Lys - Leï ClauTél. : 04.90.50.49.86Vente directe (téléphoner avant)
Les Artisans et EntreprisesLes Commerces
Sylvette et Jean-Claude DAUMASPropriétaires récoltants
04 90 50 49 8604 90 50 49 86
1ère pression à froidProduit naturel non filtré
Huile d’Olive deCornillon-Confoux
Toute une large gamme en bouteilles ou en bidonsVente sur le marché de Cornillon le mardi et à domicile
Chemin du Lys - Leï Clau - 13250 Cornillon-Confoux
1ère pression à froid“Fruité Vert”“Fruité Vert”“Fruité Vert”
Marché artisanalle mardi matin au Mas des Aires
16
Les Artisans et EntreprisesLe Rucher de la Cabre (Miel et dérivés)Les CaravassesTél. : 04.90.57.22.30 - 06.74.03.05.89E-mail :[email protected] : Marché de Cucuron le mardimatin et de Lourmarin le vendredimatinVente directe au rucher (téléphoneravant)Vente au détail durant les mois d’avrilet mai tous les joursVente d'asperges en saison
Le Mas du Roseau (Savon)Mme Pascale LEFEBVREChemin des CyprèsTél. : 04.90.50.40.92E-mail : [email protected] Site web :www.masduroseau.comTaberner Fleurs (Horticulture)Quartier le LègueTél. : 04.90.55.97.30E-mail : [email protected] Cullas, élagage, espaces verts :06.19.89.55.38
Jean-Marie Cometto, (Horticulture)Pont de RhaudGarcia Forages :04.90.56.35.21 - 06.83.01.34.98Ras’eau, plomberie : 04.90.50.43.01 - 06.75.74.93.50Norbert Delavalle, terrassement :04.90.55.84.82Angelo Garraffo, maçonnerie :04.90.50.44.39Michel Martini, maçonnerie : 04.90.58.29.00Fabien Martini, maçonnerie : 06.99.26.80.08
17
Calyptis informatique et multimédia : 04.90.50.42.25Calyptis pompes et arrosage :04.90.50.42.25Jean-Pierre Zavarella, Energétiquechinoise traditionnelle :06.84.01.60.58Provence patrimoineEdith MazoyerLe Vallon – Pont de RhaudTél : 04 90 56 01 83Site web : www.independants-patrimoine.frE-mail : [email protected]
Hôtel *** « Le Devem de Mirapier »Nathalie et Philippe GuissetCD 19 Route de GransTél. : 04.90.55.99.22Résidence Hôtelière meublée« Domaine de Campréoux »Richard PécoulCD 19 Route de GransTél. : 04.90.55.10.93 – 06.27.18.08.50Site web : www.campreoux.comE-mail : [email protected]
Chambres et Table d’Hôtes de charme« Le Moulin du Bonfilhon »Gabriele Manferdini et Pierre CauderlierLa Glacière – Route touristique de St ChamasTél. : 04.42.86.27.58 – 06.07.80.60.61E-mail : [email protected] web :www.moulindubonfilhon.comCamping ***« La Pinède »M. et Mme SimonetRoute de SalonTél. : 04.90.50.44.64 – 06.18.24.80.04E-mail : [email protected] web : www.camping-pinede.fr
Hébergement - restauration
18
Réceptions : Les Salons du MirapierAudrey Fargeau-PécoulMariages clés en mains – Salle de réceptionCD 19 Route de GransTél. : 04.90.55.87.80 – 06.17.34.09.61Site web : www.mariagemirapier.comE-mail : [email protected]
Meublés de TourismeGîtes Municipaux **Office de tourisme et de la culturePlace des AiresTél. : 04.90.50.43.17E-mail : [email protected] web : www.cornillonconfoux.frLa Campagne du Chêne ***M. et Mme Wendel Michel et Anne MarieAllée des Chênes – Quartier St RaphaëlChemin de la CoopérativeTél. : 04.90.50.42.94 – 06.84.29.12.17
Gîtes de FranceLes Ecureuils – 3 épisM. et Mme Djeghri1 Voie AurélienneQuartier du BelvezetTél. : 06.13.43.61.51E-mail : [email protected] web : www.gites-de-france.comLe Mas d’Aurélie – 3 épisCentrale de réservationComité du tourisme / Loisirs accueilTél. : 04.90.59.49.40E-mail :[email protected] web : www.gites-de-france.comLe Petit Lys – 2 épisM. et Mme Gros Hélène et FrancisQuartier du LysTél. : 04.90.50.44.38E-mail : [email protected] web : www.gites-de-france.comLes Ecuries de RiboulamMme Françoise RiveraChemin de Camp LongTél. : 04.90.50.43.27 – 06.80.67.90.87E-mail :[email protected] web :www.ecuriesderiboulam.com
Hébergement - restauration
Il se peut que des erreurs ou oublis se soient glissés à l’intérieur du guide. Afin de pouvoir effectuer la mise à jourlors de la prochaine édition, n’hésitez pas à nous le signaler par mail à l’adresse suivante :[email protected]
Programmede l’Office du Tourisme 2011
Dimanche 30 janvier : sortie au skiSamedi 12 mars : soirée IrlandaiseDimanche 15 mai : sortie VTTDimanche 19 juin : journée champêtreMercredi 13 juillet : cinéma en plein airVendredi 15, samedi 16 et dimanche 17 juillet :fêtes votivesDimanche 4 septembre :journée des associations et vide grenierDimanche 2 octobre : 8 ème ronde pédestreDimanche 11 décembre : 4ème grand loto
Notes
