mise en œuvre des rupteurs de ponts thermiques sous avis techniques

NNNN

P R O G R A M M N D A C C O M P A G N N M N N T D N S P R O N N S S I O N N N L S

www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012

GNIDN

NFFRINR 201F

Mise en uvre des rupteurs

de ponts therMiques sous

Avis techniques

P R O G R A M M N D A C C O M P A G N N M N N T D N S P R O N N S S I O N N N L S

www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

Rgles de l Art Grenelle Nnvironnement 2012 Ce programme est une application du Grenelle Environnement. Il vise revoir lensemble des rgles de construc-tion, afin de raliser des conomies dnergie dans le btiment et de rduire les missions de gaz effet de serre.

L e Grenelle Nnvironnement a fix pour les btiments neufs et existants des objectifs ambitieux en matire dconomie et de production dnergie. Le secteur du btiment est engag dans une mutation de trs

grande ampleur qui loblige une qualit de ralisation fonde sur de

nouvelles rgles de construction.

Le programme Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 a pour

mission, la demande des Pouvoirs Publics, daccompagner les quelque

F70 000 entreprises et artisans du secteur du btiment et l'ensemble des

acteurs de la filire dans la ralisation de ces objectifs.

Sous limpulsion de la CAPNB et de la NNB, de lAQC, de la COPRNC

Construction et du CSTB, les acteurs de la construction se sont rassembls

pour dfinir collectivement ce programme. Ninanc dans le cadre du

dispositif des certificats dconomies dnergie grce des contributions

importantes dNDN (15 millions deuros) et de GDN SNNZ (5 millions

deuros), ce programme vise, en particulier, mettre jour les rgles de lart

en vigueur aujourdhui et en proposer de nouvelles, notamment pour ce

qui concerne les travaux de rnovation. Ces nouveaux textes de rfrence

destins alimenter le processus normatif classique seront oprationnels

et reconnus par les assureurs ds leur approbation ; ils serviront aussi

ltablissement de manuels de formation.

Le succs du programme Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012

repose sur un vaste effort de formation initiale et continue afin de renforcer

la comptence des entreprises et artisans sur ces nouvelles techniques et ces

nouvelles faons de faire. Dotes des outils ncessaires, les organisations

professionnelles auront cur daider et dinciter la formation de tous.

Les professionnels ont besoin rapidement de ces outils et rgles du jeu

pour russir le Grenelle Nnvironnement.

Alain MAUGARD

Prsident du Comit de pilotage du Programme Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012

Prsident de QNALIBAT

FDITO

F

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN

Afin de rpondre au besoin daccompagnement des professionnels du btiment pour atteindre les objectifs ambitieux du Grenelle Nnvironnement, le programme Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 a prvu dlaborer les documents suivants :

Les Recommandations Professionnelles Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 sont des documents techniques de rfrence, prfigurant un avant-projet NN DTN, sur une solution technique cl amliorant les performances nergtiques des btiments. Leur vocation est dalimenter soit la rvision dun NN DTN aujourdhui en vigueur, soit la rdaction dun nouveau NN DTN. Ces nouveaux textes de rfrence seront reconnus par les assureurs ds leur approbation.

Les Guides Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 sont des documents techniques sur une solution technique innovante amliorant les performances nergtiques des btiments. Leur objectif est de donner aux professionnels de la filire les rgles suivre pour assurer une bonne conception, ainsi quune bonne mise en uvre et raliser une maintenance de la solution technique considre. Ils prsentent les conditions techniques minimales respecter.

Les Calepins de chantier Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 sont des mmentos destins aux personnels de chantier, qui illustrent les bonnes pratiques dexcution et les dispositions essentielles des Recommandations Professionnelles et des Guides Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 .

Les Rapports Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 prsentent les rsultats soit dune tude conduite dans le cadre du programme, soit dessais raliss pour mener bien la rdaction de Recommandations Professionnelles ou de Guides.

Les Recommandations Pdagogiques Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 sont des documents destins alimenter la rvision des rfrentiels de formation continue et initiale. Nlles se basent sur les lments nouveaux et/ou essentiels contenus dans les Recommandations Professionnelles ou Guides produits par le programme.

Lensemble des productions du programme daccompagnement des professionnels Rgles de lArt Grenelle Nnvironnement 2012 est mis gratuitement disposition des acteurs de la filire sur le site Internet du programme : http://www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

AvAnt-PRoPos

http://www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

4

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN

Mise en uvre des rupteurs de ponts thermiques sous avis techniques

Slmmaire

Conception graphique : LNNOX Illustrations : Thierry BNL Nditeur : AQC ISBN : 978-2-F544F-10F-7 2012

1 - Introduction ........................................................................................ 6

2 - Contexte rglementaire ............................................................ 8 2.1.Quelssontlesobjectifsdelarglementationthermique? .................................... 8 2.2.Enquoilesrupteursimpactent-ilslascuritincendie?..................................... 10 2.3.Enquoilesrupteursimpactent-ilslastabilitsoussollicitationsismique? .......11 2.4.Enquoilesrupteursimpactent-ilsl'acoustique? ................................................. 12 2.5.Enquoilesrupteursimpactent-ilsl'accessibilit? ............................................... 14

3 - Dispositions communes tous les types de rupteurs ................................................................................................ 15

3.1.Gnralits ............................................................................................................... 15 3.2.Typesderupteurs .................................................................................................... 15

3.2.1.Leurpositiondansl'ouvrage ....................................................................... 163.2.2.Leurimpactsurlefonctionnementmcaniquedelastructure ............... 17

3.3.Prcautionspralableslapose............................................................................ 193.3.1.Conditionsderceptiondesproduits ........................................................ 193.3.2.Conditionsdestockage ............................................................................... 20

3.4.Prcautionsdepose ................................................................................................ 20 3.5.Impactsurlesautrescorpsdemtier ................................................................... 21

3.5.1.Casdel'tanchitdetoiture ...................................................................... 213.5.2.Passagedegainesetcanalisations ............................................................ 22

4 - Dispositions spcifiques suivant le type de rupteurs ................................................................................................ 23

4.1.Liaisonfaadeplancherspoutrelles ................................................................. 2F4.1.1.Descriptiondesrupteurs .............................................................................. 254.1.2.Descriptiondelamiseenuvre ................................................................ F44.1.3.Impactssurlesautrescorpsdemtier ...................................................... F4

4.2.Liaisonfaadeplanchersdallespleinescoulesenuvre ........................... F74.2.1.Descriptiondesrupteurs ............................................................................. F84.2.2.Conditionsderceptiondesproduits ........................................................ F94.2.3.Conditionsdemiseenuvre ..................................................................... F9

4.3.Liaisonfaadeplanchersprdalles .................................................................. 414.3.1.Descriptiondesrupteurs ............................................................................. 4F4.3.2.Conditionsdemiseenuvre ..................................................................... 44

4.4.Liaisonfaadebalcon ........................................................................................... 484.4.1.Descriptiondesrupteurs ............................................................................. 494.4.2.Conditionsdemiseenuvre ..................................................................... 504.4.3.Impactssurlesautrescorpsdemtier ...................................................... 51

4.5.Liaisonsfaaderefend ......................................................................................... 514.5.1.Descriptiondesrupteurs ............................................................................. 514.5.2.Conditionsdemiseenuvre ..................................................................... 52

4.6.Liaisonfaadeacrotreougarde-corps ................................................................ 5F4.6.1.Descriptiondesrupteurs ............................................................................. 544.6.2.Conditionsdemiseenuvre ..................................................................... 55

5

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


5 - Conclusion ......................................................................................... 57

6 - Rfrences .......................................................................................... 59

6

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Les rupteurs de ponts thermiques sont des lments pouvant impacter diverses fonctions du btiment :

son isolation thermique, c'est la fonction principale vise ;

sa stabilit, en situation durable ou accidentelle dans le cas d'un incendie ou d'un sisme par exemple ;

sacapacitsatisfaireles exigences acoustiques ;

son accessibilit aux personnes handicapes ou mobilit rduite.

Nn l'tat actuel du dveloppement des techniques utilises, les proc-ds mettant en uvre des rupteurs de ponts thermiques sont classs comme non traditionnels (non encore codifis) et relvent donc d'Avis Techniques 1.

Le prsent Guide sest attach retranscrire les prescriptions formu-les dans les Avis Techniques des procds existants. Il na pas voca-tion se substituer aux ATNCs existants et, en cas de doute, il convient de se rfrer lAvis Technique particulier.

nota

Ce document ne vise pas les procds in situ, utiliss parfois sous l'appellation rducteur de ponts thermiques .

Nn point important noter est que la qualit de mise en uvre des pro-cds utilisant des rupteurs de ponts thermiques impacte de manire significative chacune des fonctions attendues du btiment. Nn effet, la mise en uvre des rupteurs de ponts thermiques exige une prcision

1Certains procds pourraient relever de la procdure d'Apprciation Technique d'Exprimentation (ATEx). De tels cas tant aussi concerns par le prsent document, il est mentionn simplement dans la suite "Avis Technique", cette mention visant galement les procds sous ATEx.

1Introduction

7

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


renforce, par rapport d'autres procds de construction, comme cela sera vu en dtail plus loin. Des contrles des performances ther-miques et mcaniques ont mis en vidence une grande sensibilit de la quasi-totalit des procds aux dfauts de mise en uvre.

Aussi, ce guide a pour objectif de dfinir des recommandations d'ex-cution, propres tirer le meilleur parti technique de ces procds en gardant l'esprit la ncessaire compatibilit entre les diffrentes exigences.

Les rgles de l'art tablies dans ce cadre visent la mise en oeuvre sur chantier des rupteurs de ponts thermiques dans les btiments neufs 2 en Nrance mtropolitaine F.

Aprs un rappel du contexte rglementaire et des exigences suscep-tibles d'tre impactes par la prsence de rupteurs de ponts thermiques dans un ouvrage, les diffrents types de rupteurs considrs sont dcrits et des recommandations de mise en uvre sont proposes.

2Il est noter que dans le cas de modifications de la structure du btiment, la prsence de rupteurs doit tre prise en compte dans le dimensionnement de la solution. Toute intervention sur l'existant doit ainsi faire l'objet d'une tude dtaille. A titre d'exemple, l'ouverture d'une trmie dans un plancher peut crer des concentrations de contraintes non prvues dans le dimensionnement initial avec rupteurs et sans trmie, et demander la mise en place d'un renforcement3Ce domaine d'emploi est galement nuancer en fonction des limitations lies la conception, dfinies dans les valuations propres chaque procd (Avis Technique, ATEx)

8

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


2.1.Quelssontlesobjectifsdelarglementationthermique?La rglementation thermique RT 2012 a pour objectif gnral la ma-trise de l'nergie dans le btiment. Ceci se dcline en trois exigences principales : limiter la consommation totale d'nergie, dfinir une effi-cacit nergtique optimale du btiment, et assurer le confort d't.

Les limites rglementaires portent sur ces trois performances, le plus souvent au moyen de certains paramtres qui interviennent dans les calculs, comme la transmission thermique des parois ou les pertes au niveau des ponts thermiques. Les valeurs de ces limites dpendent des caractristiques du btiment (type, surface) et de son emplace-ment (localisation gographique, altitude).

Les ponts thermiques sont des zones particulires dans le btiment qui correspondent des fuites de chaleur et qui, outre l'augmen-tation de la consommation d'nergie, peuvent conduire des patho-logies diverses comme des fissurations, des salissures ou encore le dveloppement de moisissures [2]. Les ponts thermiques peuvent tre soit intgrs (c'est le cas des attaches de fixation de l'isolation sur une ossature secondaire par exemple), soit de liaisons. Nn pont thermique de liaison existe lorsque l'isolation n'est pas continue, par exemple aux jonctions entre une faade et une dalle ou un refend. Le rupteur de pont thermique sert alors rtablir la continuit de cette isolation thermique, il est ralis par une jonction isolante et mcanique.

2Contexte rglementaire

9

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Les ponts thermiques de liaisons se retrouvent en divers endroits dans un btiment. Ceux qui sont concerns par le prsent guide et qui peuvent tre corrigs par des solutions de type rupteurs sont les sui-vants (Nigure 1) :

(1) Liaisons faade/plancher intermdiaire

(2) Liaisons faade/plancher bas, faade/plancher haut

(F) Liaisons faade/refend

(4) Liaisons faade/balcon ou terrasse

(5) Liaisons faade/plancher terrasse avec acrotre ou garde-corps

s Nigure 1 : Les ponts thermiques lis aux lments de structure du btiment

Selon le principe d'isolation thermique du btiment concern, par l'in-trieur (ITI) ou par l'extrieur (ITN), les liaisons traiter en termes de dperditions thermiques, ne sont pas les mmes. Le Tableau 1 propose un classement de ces liaisons en fonction de la configuration d'isolation.

Isolation Thermique par l'Intrieur (ITI) Isolation Thermique par l'Extrieur (ITE)Liaison faade/plancher (1) (2) Liaison faade/refend traversantLiaison en T faade/refend (3) Liaison faade/balcon ou terrasseLiaison faade/balcon ou terrasse (4)Liaison faade/plancher terrasse avec acrotre ou garde-corps (5)

Liaison faade/plancher terrasse avec acrotre ou garde-corps (5)

s Tableau 1 : Liaisons susceptibles d'tre traites par un rupteur de pont thermique en fonction du type d'isolation

Les rupteurs de ponts thermiques (appels aussi sous leur forme sim-plifie rupteurs thermiques ) permettent, comme leur nom l'indique, de limiter les pertes de chaleur au niveau des ponts thermiques, par l'introduction d'lments particuliers, spcifiques pour chaque type de liaisons et procds de construction. La description de ces lments et de leurs mises en uvre est dtaille dans [les parties suivantes F et 4].

Mais la rglementation thermique n'est pas la seule rglementation laquelle les btiments sont soumis, et les solutions apportes pour rpondre

10

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


aux exigences thermiques doivent tre compatibles avec les rglementa-tions relevant d'autres domaines, qui s'appliquent au btiment [1].

Nn Nrance, les domaines rglements impacts par la prsence de rup-teurs de ponts thermiques sont :

la scurit incendie ;

la stabilit sous sollicitations sismiques ;

l'acoustique ;

l'accessibilit.

nota

Il est prciser que les autres corps de mtier peuvent tre galement impacts par la prsence de rupteurs de ponts thermiques.

2.2.Enquoilesrupteursimpactent-ilslascuritincendie?La rglementation incendie a pour objectif la scurit des occupants d'un btiment. Pour cela, elle dfinit les prescriptions visant garan-tir des conditions satisfaisantes pour leur vacuation. Ftant donn le positionnement des rupteurs au niveau des liaisons, leur prsence est clairement susceptible d'impacter :

la propagation du feu d'un local l'autre via les rupteurs horizontaux (Nigure 2) ou verticaux ;

la stabilit des lments de structure pendant une certaine dure de feu, dure permettant l'vacuation des occupants et l'intervention des services de secours.

s Nigure 2 : Nxemple de l'impact de la prsence des rupteurs sur la propagation du feu entre locaux

11

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Pour cette raison, les Avis techniques de chaque procd prcisent les conditions dans lesquels les rupteurs doivent tre utiliss afin que les prescriptions de la rglementation incendie soient satisfaites. Ces condi-tions correspondent, dans certains cas, une limitation en termes de famille de btiment et/ou, dans d'autres cas, des traitements mettre en uvre (calfeutrement, dispositions au niveau des doublages).

2.3.Enquoilesrupteursimpactent-ilslastabilitsoussollicitationsismique?C'est sans doute l l'impact le plus significatif. Pour poser le problme, on peut dire que la stabilit sous sisme ncessite des liaisons nom-breuses et efficaces entre les lments alors que la rglementation thermique conduit au contraire tenter de minimiser ces liaisons afin d'obtenir des effets de conduction trs faibles (Nigure F). Cette contradic-tion introduit de nombreuses difficults pratiques.

s Nigure F : Impact de la prsence des rupteurs sur la stabilit des liaisons

La rglementation parasismique a pour objectif la scurit des occu-pants d'un btiment. Selon les zones gographiques, les types de sols et les catgories de btiments, elle dfinit des objectifs de scurit (non effondrement, par exemple) ainsi que les critres associs satisfaire et les rgles de calcul adopter pour les vrifier.

D'un point de vue rglementaire, l'arrt du 22 octobre 2010 relatif la classification et aux rgles de construction parasismique applicables aux btiments de la classe dite risque normal , renvoie aux dispo-sitions des Avis Techniques concerns pour les procds non viss par les rgles de calcul en vigueur.

12

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Le domaine d'emploi en zone sismique, ainsi que les prescriptions de conception particulires associes, sont donc spcifis pour chaque procd dans l'Avis technique dont il fait l'objet.

Au niveau de la conception, la prsence de rupteurs dans la structure influence les calculs de stabilit des murs, des planchers et de leurs liaisons mais galement leur mode de rupture (rupture brutale ou avec alerte ) et la capacit des zones critiques dissiper de l'nergie.

Par ailleurs, le dimensionnement parasismique des btiments est bas sur une approche globale du comportement de la structure du bti-ment; la modification locale des liaisons, par l'insertion de rupteurs, a donc un impact sur la robustesse du btiment, au niveau global, comme le rle de diaphragme des planchers, ou de contreventement de certains murs (Nigure 4). Ainsi par exemple, l'heure actuelle, l'utili-sation de rupteurs qui permettent de conserver une liaison continue mais plus souple entre le plancher et la faade [cf. 3.2], dans les l-ments de contreventement en zone sismique, est exclue du domaine vis par les Avis techniques.

(a) Sans rupteur (b) Avec rupteurs

s Nigure 4 : Impact de la prsence des rupteurs sur le comportement global du btiment

2.4.Enquoilesrupteursimpactent-ilsl'acoustique?La Rglementation Acoustique (RA) s'applique aux constructions neuves et aux parties nouvelles de btiments existants. Nlle fixe un iso-lement acoustique minimal vis--vis des bruits extrieurs mais aussi entre locaux contigus, horizontalement et verticalement. Nlle dfinit galement des niveaux sonores maximum de bruits d'quipements et une quantit minimale de matriaux absorbant dans les circulations communes intrieures.

Comme l'utilisation de rupteurs modifie la liaison mur-plancher ou mur-refend, il faut en tenir compte pour ce qui concerne l'isolement entre locaux, d'tage tage pour les rupteurs des liaisons murs-plan-chers (Nigure 5) ou de part et d'autre d'un mur de refend pour les liaisons murs-refends.

1F

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure 5 : Impact de la prsence des rupteurs sur l'isolation acoustique entre logements

Des essais et des tudes ont montr quelles dispositions devaient tre prises pour que les planchers quips de rupteurs de ponts ther-miques satisfassent la rglementation acoustique en son tat actuel. Nn isolation thermique par l'intrieur (ITI), la solution avec doublage thermique et acoustique est en gnral suffisante, pour autant que l'on prte une attention particulire au bon recouvrement de l'isolant du rupteur par le doublage intrieur.

Fis--vis des bruits extrieurs, les transmissions par les ouvertures (entre d'air, fentres, coffres de volet roulant) tant dominantes, l'influence de la prsence de rupteurs peut tre considre comme ngligeable.

Dans tous les cas, les prescriptions particulires associes cette exi-gence sont spcifies pour chaque procd dans l'Avis technique dont il fait l'objet.

14

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


2.5.Enquoilesrupteursimpactent-ilsl'accessibilit?L'accessibilit aux personnes handicapes ou mobilit rduite est impacte de faon indirecte par la prsence de rupteurs. Nn effet, afin de satisfaire les exigences de la rglementation accessibilit, les menuiseries situes au niveau des accs aux balcons, loggias, terrasses doivent respecter un certain nombre de prescriptions notamment en termes de dimensions des seuils et la ralisation de l'tanchit en est ainsi affecte. Ce sont donc les rupteurs mis en place au niveau des liaisons faade balcons qui sont concernes. Les dispositions constructives mettre en uvre doivent permettre de respecter les exigences d'tanchit dans ces configurations (cf. Carnet de dtails [6]), tout en prenant en compte la prsence du rupteur, notamment dans le cas de l'isolation thermique par l'extrieur (ITN) pour lequel le rupteur est alors situ ct balcon.

La suite de ce document dcrit les diffrents types de rupteurs exis-tants ainsi que leurs dispositions spcifiques de mise en uvre, en scindant les prconisations communes tous les types, de celles sp-cifiques certains d'entre eux.

15

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


3.1.GnralitsL'objet de ce document est de rassembler, dtailler et illustrer les pr-conisations de mise en uvre des rupteurs de ponts thermiques. Ces dispositions n'ont de sens que si elles sont associes des conditions bien spcifiques de conception et de fabrication des lments.

Pour cette raison, le choix a t fait de ne considrer dans ce docu-ment que les rupteurs pour lesquels une valuation technique par un groupe d'experts a t formule, celle-ci visant, sous la forme d'un Avis Technique, aussi bien les aspects de conception, de fabrication que de mise en uvre.

Parmi les procds faisant l'objet d'un Avis Technique nous retrouvons diffrents types de rupteurs, qui ont tous en commun le fait d'tre fabriqus de faon industrielle, c'est--dire d'tre raliss suivant un processus connu, reproductible et avec une traabilit suffisante. Les conditions de ce processus ont bien entendu t values dans le cadre de l'Avis Technique ainsi que les prescriptions de conception du fabricant.

Les dispositions de mise en uvre dcrites dans ce guide ne sont donc valables que pour les procds de rupteurs thermiques industriali-ss ou prfabriqus conus et fabriqus dans des conditions de contrle et de qualit, telles que dcrites ci-dessus et donc attestes par les Avis Techniques correspondants.

3.2.TypesderupteursDans ce paragraphe, il est propos une classification des diffrents types de rupteurs existants et valus afin de permettre au lecteur d'avoir une vision plus globale des procds actuellement proposs.

FDispositions communes tous les types de rupteurs

16

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Cette classification est base sur deux aspects principaux des rupteurs :

leur position dans l'ouvrage ;

leur impact sur le fonctionnement mcanique de la structure.

Des caractristiques supplmentaires, telles que les matriaux utiliss par exemple, sont ncessaires pour diffrencier les rupteurs existants mais la classification propose ici permet d'tablir une premire carto-graphie lisible des procds.

3.2.1.Leurpositiondansl'ouvrageLes diffrentes zones du btiment qui peuvent tre quips de rupteurs

de ponts thermiques ont t prsentes [partie 2] de ce document. Pour rappel, les rupteurs de ponts thermiques peuvent tre insrs au niveau des (Nigure 1) :

Liaisons faade/plancher intermdiaire ;

Liaisons faade/plancher bas, faade/plancher haut ;

Liaisons faade/refend ;

Liaisons faade/balcon ou terrasse ;

Liaisons faade/plancher terrasse avec acrotre ou garde-corps.

Parmi celles-ci, le traitement des liaisons faade/planchers reste l'uti-lisation la plus connue et la plus courante des rupteurs de ponts ther-miques. Il est donc propos de reprendre cette classification en insistant sur cette liaison et en diffrenciant les types de planchers concerns : planchers poutrelles, planchers prdalles et plancher dalle pleine.

La classification des rupteurs sur la base de leur positionnement dans l'ouvrage est alors la suivante :

- liaisons faade/plancher poutrelles ;

- liaisons faade/plancher dalle pleine ;

- liaisons faade/plancher prdalles ;

- liaisons faade/refend ;

- liaisons faade/balcon ;

- liaisons faade/acrotre ou garde-corps1.

nota

A ce jour, il n'existe pas de procd de rupteurs de ponts thermiques adapt aux liaisons faade/plancher dalles alvoles, ayant fait l'objet d'une valuation technique de type Avis Technique. Nne solution d'isolation thermique par l'extrieur (ITN) peut s'avrer alors ncessaire pour corriger les ponts thermiques.

1La liaison faade/plancher terrasse tant similaire aux liaisons faade/planchers dcrites par les 3 premiers types, cette 6me catgorie se rapporte la liaison faade/acrotre ou garde-corps, susceptible d'tre traite dans le cas de l'ITE.

17

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


3.2.2.Leurimpactsurlefonctionnementmcanique de la structure

De faon abusive, certains rupteurs pour lesquels les efforts sont trans-mis travers les armatures qui traversent la partie isolante du rupteur, et qui font partie intgrante de celui-ci, sont parfois appels porteur .

Or quelque soit le systme de transmission des efforts, les rupteurs se trouvent toujours au niveau des liaisons et donc au cur des zones de transmission des efforts, c'est le type d'appui qui diffre.

Ainsi pour tre plus prcis sur les dnominations et garder une approche globale du procd, il est propos ici de distinguer deux grandes familles de procds que nous nommons : rupteurs porteurs appuis discontinus ou ponctuels et rupteurs porteurs appuis continus ou filants .

Rupteurs porteurs appuis discontinus ou ponctuels

Dans ce cas, la liaison est rendue discontinue (Nigure 6) : les rupteurs sont des lments isolants, n'ayant aucune fonction mcanique au sein de l'ouvrage, et des liaisons ponctuelles entre chaque lment isolant sont cres afin de permettre la transmission des sollicitations entre lments, des planchers vers les murs par exemple.

Liaison ponctuelle

Nlment isolant

s Nigure 6 : Liaison discontinue avec rupteur

18

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Rupteurs porteurs appuis continus ou filants

La seconde famille de rupteurs permet de raliser une liaison continue entre les lments, entre le mur et le plancher par exemple. Cependant, cette liaison est plus souple qu'une liaison traditionnelle, sans rupteur (Nigure 7).

Rupteur appui continu

s Nigure 7 : Liaison continue avec rupteur

Les rupteurs porteurs appuis continus ou filants sont composs des lments suivants (Nigure 8) :

s Nigure 8 : Exemple d'un rupteur porteur appuis continus ou filants pour liaison faade/plancher prdalles ou plancher dalle pleine

une bande isolante qui limite le pont thermique proprement dit. Cette bande est en polystyrne expans, ou en laine de roche. Son paisseur est comprise entre 4 et 8 cm suivant les modles. Nlle peut tre munie en parties suprieure et infrieure de plaques

19

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


coupe-feu, telles que des plaques silico-calcaires de 1,5 cm d'paisseur minimum par exemple. Mme si celles-ci n'ont, a priori, pas d'autre fonction que celle vis--vis de l'incendie, elles sont susceptibles de par leur masse de participer l'isolation acoustique entre locaux,

des armatures suprieures pour reprendre les efforts de traction dus au moment sur appui. Ces armatures sont en acier inox soit sur toute leur longueur soit partiellement sur l'paisseur d'isolant et sur une longueur minimale de part et d'autre de l'isolant,

des lments infrieurs, permettant de reprendre les efforts de compression. Ces lments peuvent tre de diffrentes natures suivant les produits : buton en acier inoxydable, lment en bton dans un fourreau,

des armatures permettant de remonter l'effort tranchant, elles se prsentent en gnral sous la forme d'armatures faonnes 45 (dites barres releves ).

Classification des rupteurs

La classification des rupteurs, sur la base de leur impact sur le fonc-tionnement mcanique de la structure, est la suivante :

liaisonavecappuisdiscontinusouponctuels;

liaisonavecappuiscontinusoufilants.

Diffrentes combinaisons type de liaison / position dans l'ouvrage sont possibles et existent. Le Tableau 2 suivant synthtise ces combinaisons et les spcificits de chacune d'entre elles seront dcrites dans la par-tie 4 qui suit.

Fonctionnement mcanique de la liaisonPosition dans l'ouvrage Liaison discontinue Liaison continue

Liaison Faade / Plancher poutrelles

Liaison Faade / Plancher dalle pleine

Liaison Faade / Plancher prdalles

Liaison Faade / Balcon

Liaison Faade / Refend

Liaison Faade / Acrotre ou garde-corps

s Tableau 2 : Classification des rupteurs de ponts thermiques

3.3.Prcautionspralableslapose

3.3.1.ConditionsderceptiondesproduitsLes rupteurs sont livrs avec un plan et un guide de pose. Le marquage doit permettre lidentification des lments.

20

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Pour les diffrentes tapes de la mise en uvre et des contrles asso-cis il convient de se rfrer ces documents. Les prconisations de pose dcrites dans la suite de cette partie sont des informations gn-rales communes tous les procds de rupteurs.

Dans tous les cas, si ces pices ne sont pas fournies, elles doivent tre rclames au titulaire de l'Avis Technique du procd de rupteurs ther-miques appliqu.

3.3.2.ConditionsdestockageUneattentionparticuliredoittreporteauxconditionsdestockagesur chantier des produits avant leur mise en place. Ils doivent tre tenus l'abri de chutes d'objets ou d'autres chocs ventuels. Par ail-leurs, lorsque la nature de l'isolant l'exige, les lments doivent tre tenus l'abri de l'humidit, par surlvation et couverture soit dans leur emballage d'origine, soit par un film adapt s'ils sont dj ouverts.

3.4.PrcautionsdeposeComme il a t dj dcrit et illustr jusque l, la particularit des rup-teurs de ponts thermiques est de se trouver au carrefour de diffrentes rglementations alors qu'ils ont t initialement dvelopps des fins d'amlioration de l'isolation thermique du btiment.

Par ailleurs, ces systmes qui sont insrs dans le gros uvre pour en faire partie intgrante demandent une prcision de pose plus grande que les lments traditionnels car leur constitution et leur fonctionnement ne leur permettent pas d'accepter des carts d'implantation importants.

Lors de la pose de rupteurs de ponts thermiques, il est donc indispen-sable de considrer les prcisions de positionnement spcifiques ce type de procd. Ces limites varient en fonction du type de rupteurs et sont dclines dans la suite du document, dans la partie 4 qui dcrit les spcificits de chaque systme en fonction de son positionnement dans l'ouvrage.

Par ailleurs, mme si ce point n'est pas trait ici, car hors du domaine vis du document, des plans d'excution doivent tre soigneuse-ment tablis pralablement la pose, comme stipul dans les Avis Techniques. Suivant les mmes proccupations de prcautions parti-culires lies au procd de rupteur et son positionnement, les plans d'excution doivent tre suffisamment dtaills pour fournir toutes les informations ncessaires au poseur et garantir le bon fonctionnement du procd. Nn retour, il est indispensable que les dispositions dcrites sur ces plans d'excution soient strictement respectes sur chantier.

Le btonnage est galement une tape de la pose soigner particuli-rement. Nn effet dans la plupart des cas, la mise en place de rupteurs de ponts thermiques implique une densit d'armatures importantes dans certaines zones. Ce point est essentiel notamment au niveau des liaisons ponctuelles pour les rupteurs porteurs appuis discontinus.

21

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Dans ces zones, il est impratif de prendre en compte ces conditions dlicates de btonnage du fait des encombrements d'armatures et d'assurer un remplissage et des enrobages corrects des armatures afin d'assurer leur bon fonctionnement.

Des prcautions complmentaires, spcifiques chaque type de rup-teur sont dtailles dans la partie 4.

3.5.Impactsurlesautrescorpsdemtier

3.5.1.Casdel'tanchitdetoiturePour les lments interposs entre les murs de faade et les planchers de toiture ou les acrotres les conditions de ralisation de l'tanchit sont particulires. Nn effet dans ces zones, la prsence de rupteurs a pour consquence la juxtaposition de matriaux diffrents et donc la possibilit de dformations diffrentielles. Afin de grer ces dforma-tions, les dispositions habituelles doivent tre compltes pour assu-rer l'tanchit de la toiture terrasse.

Ces dispositions complmentaires sont spcifiques chaque procd et sont dcrites dans les Avis techniques correspondants.

6 cmNquerre

Pare-vapeur

s Nigure 9 : Principe de ralisation de l'tanchit de toiture avec pontage au niveau du rupteur : cas du rupteur au niveau de la liaison faade/plancher (ITI)

Nlles sont gnralement bases sur le principe d'un pontage au niveau du rupteur, avec une querre pour recouvrir le pare-vapeur et remon-ter le long de l'acrotre. Cette querre doit prsenter un dbord d'au moins 6 cm par rapport l'isolant du rupteur ainsi qu' l'isolant de la terrasse.

Le choix des matriaux utiliss et celui des techniques de mise en uvre de l'tanchit (collage chaud, auto-adhsif,) diffrent

22

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


suivant les procds. Il est donc essentiel que le matre duvre informe ltancheur de la ncessit de prise en compte des spcifica-tions de lAvis technique pour le rupteur considr.

s Nigure 10 : Principe de ralisation de l'tanchit de toiture avec pontage au niveau du rupteur : cas du rupteur au niveau de la liaison faade/acrotre (ITN)

3.5.2.PassagedegainesetcanalisationsCertains rupteurs porteurs appuis continus sont munis de plaques coupe-feu en tte et en pied de la bande isolante. Dans le cas d'utilisa-tion de ces produits, il est strictement interdit de percer et traverser les plaques avec des gaines techniques.

Pour les rupteurs porteurs appuis discontinus ou ponctuels, les gaines et canalisations noyes dans le bton coul en uvre du plancher ne peuvent en aucun cas tre mises en place dans les nervures entre les rupteurs au niveau de l'appui de la rive porteuse.

2F

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


4.1.LiaisonfaadeplancherspoutrellesLes solutions de rupteur faisant actuellement lobjet dAvis Techniques sont adaptes la liaison faade/plancher poutrelles dans l'hypo-thse d'une isolation thermique par l'intrieur (ItI). C'est donc ce cas qui est tudi dans la suite de ce chapitre.

Les planchers poutrelles et entrevous sont les types de planchers les plus utiliss dans la construction de maisons individuelles et bti-ments assimils 1. Ils sont constitus :

depoutrellesprfabriques(Nigure 11) en bton prcontraint ou en bton arm (poutrelles treillis bton arm le plus souvent) : elles comportent des armatures longitudinales de flexion et parfois des armatures transversales de cisaillement ;

s Nigure 11 : Poutrelle en bton prcontraint poutrelle en bton arm

1CHENAF M. Les planchers Guide pratique CSTB 80 pages 2010

4Dispositions spcifiques suivant le type de rupteurs

24

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


d'entrevous qui peuvent tre en bton, en terre cuite, enpolystyrne expans, en polypropylne, en bois ou encore en fibragglo : ils servent de coffrage lors du coulage en place de la dalle de compression suprieure ;

deladalledecompressionsuprieureenbtoncoulsurplace:elle solidarise les poutrelles entre elles et constitue la dalle de plancher, support des revtements mis en place ultrieurement.

s Nigure 12 : Constitution d'un plancher poutrelles

A l'heure actuelle, la mise en uvre des planchers poutrelles (Nigure 12) ne fait pas l'objet d'un DTN. Les dispositions prendre et prescrip-tions suivre sont dcrites dans les Avis Techniques de chaque pro-cd et dans le CPT "Planchers" Titre I [4] (le CPT ntant par dfinition appli-cable quaux procds de planchers faisant lobjet dun Avis Technique spcifique).

Fis--vis de la liaison faade / plancher qui nous intresse particulire-ment ici, on notera que la mise en uvre courante de ces planchers, sans rupteurs de ponts thermiques, ncessite la pose des poutrelles avec une largeur effective sur appui d'au moins 2 cm pour les appuis bton arm et 5 cm pour les appuis maonns (Nigure 1F). Selon le type d'entrevous, ceux-ci sont placs soit l'avancement soit aprs la pose des poutrelles.

s Nigure 1F : Pose des poutrelles et des entrevous

25

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


4.1.1.DescriptiondesrupteursComme expliqu au paragraphe F.2 et repris dans le [Tableau 2], les rupteurs de ponts thermiques adapts ce type de liaison sont tous conus suivant le principe de la liaison discontinue mur/plancher.

Le rle de ce type de rupteur peut tre illustr en faisant le parallle avec celui des entrevous de coffrage simple. Nn effet, les entrevous sont intgrs dans les planchers, ils font donc partie d'un lment porteur mais ne transmettent pas directement les efforts. Il en est de mme pour les rupteurs porteurs appuis discontinus des planchers poutrelles. Ceux-ci font partie intgrante de la structure mais les blocs isolants qui constituent un lment du systme complet permettant la rupture du pont thermique, jouent uniquement le rle de coffrage. La compatibilit des procds poutrelles et rupteur est examine dans lAvis Technique rupteur.

Il existe actuellement deux familles de procds :

famille de rupteurs entrevous

famille de rupteurs rehausse

Afin de remplir le rle de coffrage et de s'adapter la constitution spcifique d'un plancher poutrelles, il existe, pour chaque famille de procds, deux types de rupteurs selon leur positionnement dans le plancher :

famille de rupteurs "entrevous"

Les rupteurs mettre en place dans le sens longitudinal (Nigure 14) :

Ils sont placs paralllement aux poutrelles. Nn gnral, les lments ont une longueur de 1,20 m. Leur largeur est voisine de 8 cm.

s Nigure 14 : Nxemple de rupteur longitudinal

26

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Ils sont connects l'un l'autre par embotement ou simplement juxta-poss. Dans ce dernier cas, une attention particulire devra tre porte la conservation de leur bon positionnement pendant le coulage.

Les rupteurs mettre en place dans le sens transversal (Nigure 15) :

Ils sont placs perpendiculairement aux poutrelles, entre deux pou-trelles. Leur position est similaire celle d'un entrevous et pour cette raison, on retrouve le mme type de gomtrie, quelquefois sur toute l'paisseur de plancher :

largeur voisine de 55 cm ;

profil d'appui sur les poutrelles.

Leur paisseur courante est de 8 cm.

s Nigure 15 : Nxemple de rupteur transversal

famille de rupteurs rehausse

les rupteurs mettre dans le sens longitudinal (Figure 16) :

Ils sont placs paralllement aux poutrelles sur les entrevous isolants mentionns dans lavis technique du procd (gnralement en polys-tyrne). Ces lments ont une longueur proche de 0,5 m ou de 1 m (en fonction des procds). Leur largeur est comprise entre 8 et 10 cm.

Ils sont solidariss aux entrevous par emboitement ou avec une fixa-tion rapporte afin de ne pas tre dplacs lors du coulage de la dalle de compression.

Les rupteurs mettre en place dans le sens transversal :

Ils sont placs perpendiculairement aux poutrelles sur les entrevous isolants (gnralement en polystyrne). Ces lments se posent sur les entrevous en polystyrne mentionns dans lavis technique du pro-cd, ils ont donc les dimensions correspondant lentrevous :

Largeur voisine de 40 cm ;

Npaisseur de 8 10 cm.

27

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure 16 : Ralisation partir de rupteurs rehausse

Pour ces deux familles, les rupteurs peuvent tre utiliss soit sur toute la hauteur de la dalle de compression soit partiellement. Des lments complmentaires peuvent tre disposs au-dessus des rupteurs, qu'ils soient transversaux ou longitudinaux. Nne attention particulire doit tre apporte la bonne fixation de ces lments sur les rupteurs pro-prement dits afin d'viter tout ripage lors du coulage. Selon les proc-ds, cette fixation est ralise par collage, ou par fixation mcanique, en usine ou sur chantier.

Nn procd est, en gnral, dfini par un type de rupteur longitudinal et un type de rupteur transversal, qui peuvent tre mis en uvre en combinaison ou indpendamment l'un de l'autre.

Les configurations possibles sont :

rupteurs longitudinaux seuls,

rupteurs transversaux seuls,

rupteurs longitudinaux et transversaux associs, c'est--dire appartenant au mme procd, pas de panachage possible (Nigure 17).

28

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure 17 : Plancher poutrelles quips de rupteurs longitudinaux et transversaux

Les rupteurs qui existent actuellement sur le march, se distinguent les uns des autres par leur forme adapte aux diffrents procds de plan-chers auxquels ils sont associs (de la mme manire que les entre-vous), ainsi qu'aux matriaux utiliss.

Ils peuvent tre constitus de :

polystyrneexpans;

oudelainederochecompresse;

oud'unassemblagepolystyrneetsupportOSB.

oudunassemblagepolystyrneetpolyurthane.

Les lments complmentaires peuvent galement tre fabriqus en divers matriaux :

polystyrneexpans;

oufibragglo;

oupolyurthane.

nota

Les rehausses en polyurthane ou en fibragglo associes des rupteurs en polystyrne assurent gnralement une fonction disolation au feu.

29

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


4.1.2.Descriptiondelamiseenuvre

rappe ls

L'utilisation en toiture terrasse peut tre admise dans les conditions dfinies dans l Avis Technique du procd.

Par ailleurs, compte tenu des limitations lies la scurit incendie, il est rappel qu'un affichage sur la trappe de visite des combles est obligatoire pour avertir d'un amnagement ventuel des combles perdus sur tage.

Famille de rupteurs "entrevous"

La mise en uvre de rupteurs au sein d'un plancher impose des pr-cautions particulires de pose diffrentes tapes. Les dispositions spcifiques sont dcrites ci-aprs.

Poser les poutrelles de rive : la largeur effective sur appui des poutrelles doit tre au moins de 2 cm pour les appuis bton arm et de 5 cm pour les appuis maonns.

Les rupteurs longitudinaux sont positionns entre la poutrelle voisine du mur extrieur et le mur.

L'cart de paralllisme entre la poutrelle de rive et le mur doit rester infrieur 1cm sur la porte de la poutrelle (Figure 18).

s Nigure 17 : Frification de l'cart de paralllisme

F0

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Lorsque les encoches sous forme de rservations dans le rupteur ne sont pas dj prsentes, ralisation des encoches (minimum tous les 1,20m) sur la partie suprieure des rupteurs longitudinaux pour permettre la mise en place des liaisons aux chanages (Nigure 19)

s Nigure 19 : Dcoupe des encoches dans les rupteurs longitudinaux

La poutrelle est ramene jusqu' blocage contre le mur : la base du rupteur arrivant sur la poutrelle et l'paulement en partie basse du rupteur ct chanage permettent le blocage sans empiter sur le chanage (Nigure 20)

s Nigure 20 : Blocage du systme rupteur longitudinal / poutrelle contre le mur

F1

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Mise en place des poutrelles intermdiaires et des rupteurs transversaux pour caler l'espacement des poutrelles (Nigure 21); si les rupteurs transversaux ne sont prsents que dun ct de la trave, on mettra des entrevous sur le ct oppos aux rupteurs

s Nigure 21 : Mise en place des poutrelles et des rupteurs transversaux

Famille de rupteurs "rehausse"

La mise en uvre de ce type de rupteur au sein dun plancher impose des prcautions particulires de pose diffrentes tapes. Ces dis-positions spcifiques sont dcrites ci-aprs.

Poser le plancher isolant poutrelle entrevous comme indiqu dans lavis technique du plancher en question ou du CPT plancher titreI.

Les rupteurs transversaux et longitudinaux sont fixs sur les entrevous soit par fixation mcanique rapporte, soit avec un systme demboitement intgr lentrevous.

Lors de la pose des rupteurs longitudinaux, il faut veiller ce quune rservation sous forme dencoche soit prsente (minimum tous les 1,20 m) pour permettre la mise en place des liaisons aux chanages.

Le rupteur longitudinal est plac au-dessus de lentrevous de manire venir dans le prolongement du doublage vertical sans empiter sur le chanage.

Lors de la pose des rupteurs transversaux, il faut veiller ce que le rupteur nempite pas sur la drogation couture du systme poutrelle entrevous.

Selon le type d'entrevous, ceux-ci sont placs soit l'avancement soit aprs la pose des poutrelles et des rupteurs.

L'cart de perpendicularit des poutrelles dans les planchers compor-tant des rupteurs, par rapport au mur, est dfinie dans chaque Avis Technique de procds. Elle est exprime en % de dviation sur la per-pendiculaire l'axe des poutrelles (Figure 22).

F2

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Rupteur

Poutrelle

> D%

s Nigure 22 : Frification de la dviation admise des rupteurs transversaux

Mettre en place les armatures de chanage en rive de dalle ainsi que les armatures de la dalle de compression

La mise en uvre de ces armatures doit se faire de manire conserver l'intgrit du rupteur.

Mettre en place les armatures de liaison du plancher au chanage au droit des encoches (Nigure 2F).

tant donn leur rle primordial dans la transmission des charges du plancher au mur, la mise en place de ces armatures doit tre ralise avec soin en respectant notamment les indications donnes par le fabricant (sur le plan de pose ou le guide de pose) en termes de positionnement et d'enrobage.

s Nigure 2F : Mise en place des armatures de liaison du plancher au chanage

!

FF

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Les recouvrements du ferraillage du chanage et des liaisons au niveau des angles sont galement des points soigner particulirement.

Couler la dalle de compression en soignant particulirement la vibration ct chanage et au niveau des liaisons ponctuelles entre blocs isolants.

Dans la plupart des cas, les dimensions transversales du plancher ne correspondent pas un nombre entier de largeur d'entraxe de mon-tage. Diffrentes solutions existent, en fonction de l'importance de l'cart des dimensions reprendre. L'une d'entre elles est la ralisa-tion de faux-entraxe . Dans le cas de planchers quips de rupteurs de la famille entrevous , le faux-entraxe ne doit pas se faire en rive, comme cela est possible en l'absence de rupteurs. Le rupteur longi-tudinal ne doit pas tre dcoup dans la largeur de l'lment. Le faux entraxe peut tre obtenu par dcoupe du rupteur transversal, soit en dcoupant la partie centrale soit en le dcoupant latralement en veillant conserver la forme originelle du clavetage. (Nigure 24)

s Nigure 2F : Ralisation de faux-entraxe

Depuis leur livraison sur chantier jusqu' leur pose dfinitive, la mise en uvre des rupteurs doit tre ralise de manire conserver leur intgrit.

!

F4

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


4.1.3.Impactssurlesautrescorpsdemtier

Ralisation des doublages et des plafonds

Nne bande d'tanchit type joint souple doit tre mise en uvre entre le doublage et le plancher brut, conformment au DTN 25-42, afin de garantir l'tanchit d'tage tage (Nigure 25).

Bande d'tanchit

s Nigure 25 : Bande d'tanchit entre le doublage et le plancher

Dans le cas de plafond ralis en enduit au pltre, il est ncessaire de poser pralablement l'enduit un grillage en rive de plancher. Ce grillage doit tre conforme la norme NN P 71-202 et doit recouvrir les rupteurs et dborder de 20 cm au moins.

F5

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


2 cm

s Nigure 26 : Cas de plafond ralis en enduit au pltre

L'paisseur d'enduit doit tre au moins de 2 cm au droit des rupteurs (Nigure 26). Pour certains types, la base des rupteurs doit tre dcoupe pour permettre d'obtenir cette paisseur.

Dans le cas de plafond rapport, une attention particulire doit tre porte la ralisation des calfeutrements, car ce sont les lments principaux pour permettre l'tanchit au feu d'tage tage, lorsque les rupteurs ne font pas eux-mmes l'objet d'un classement de protec-tion aux flammes et aux gaz chauds suffisant (NI).

Pour assurer cette tanchit aux gaz, les rupteurs ne doivent pas tre en continuit avec les doublages en polystyrne ou directement expo-ss l'ambiance du plnum. Les dispositifs avec cran protecteur par laine minrale ou pltre permettent de rpondre cette exigence.

Ainsi dans le cas de pose du plafond avant doublage, une bande de laine minrale de 60 cm de largeur doit tre pose en bordure du mur extrieur (Nigure 27). Cette bande doit assurer le calfeutrement de la zone de bordure et doit donc venir :

Aucontactetenrecouvrementdelapoutrellebordantlerupteurlongitudinal ;

Au contact de la partie infrieure des entrevous, au droit durupteur transversal.

F6

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Laine minrale

s Nigure 27 : Cas de la pose du plafond avant le doublage lorsque le rupteur ne dispose pas d'un classement au feu suffisant

Dans le cas de la pose du doublage avant le plafond, la partie du rup-teur en dbordement du doublage doit tre calfeutre. Pour les plan-chers intermdiaires cette solution est envisageable dans le cas de doublages en laine minrale (Nigure 28) ou dans le cas de doublage en plastique alvolaire condition de recouvrir, avant pose du doublage, la totalit de la sous-face du rupteur avec une bande de plaque de pltre, colle avec un mortier adhsif.

Certains procds permettent de raliser dautres dispositions. Se rf-rer lAvis Technique particulier.

Laine minrale

s Nigure 28 : Cas de la pose du doublage avant le plafond lorsque le rupteur ne dispose pas d'un classement au feu suffisant

F7

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


4.2.Liaisonfaadeplanchersdallespleines coules en uvreComme pour la liaison faade planchers poutrelles vue prcdem-ment, le pont thermique linique ce niveau existe uniquement dans l'hypothse d'une isolation thermique par l'intrieur (ItI).

Les planchers dalles pleines coules en uvre sont des planchers traditionnels en bton arm couls sur un coffrage mis en place sur chantier[F].

Le coffrage (Nigure 29) est dispos sur des tais et comprend des lments coffrants (bois ou contreplaqu, ou encore mtal) et des lments rigi-dificateurs (madriers et planchers d'appuis).

s Nigure 29 : Reprsentation schmatique du coffrage et de l'taiement d'un plancher dalle pleine

Dans les zones courantes (zones loignes des lments porteurs tels que les murs, les poteaux ou les poutres), les armatures sont places dans la partie infrieure de la dalle coule en place et se prolongent jusqu'aux appuis. Dans les zones d'appuis (zones voisines des l-ments porteurs), les armatures sont disposes en partie suprieure et sont gnralement appeles chapeaux .

F8

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Les planchers dalles pleines coules en uvre (Nigure F0) sont viss par le DTN 21 qui concerne l'excution des ouvrages en bton de faon gnrale mais la mise en uvre de ces planchers ne fait pas l'objet d'une description spcifique.

s Nigure F0 : Constitution d'un plancher dalle coule en place

4.2.1.DescriptiondesrupteursLes liaisons faade / planchers dalles pleines coules en place sont quipes des rupteurs porteurs avec appuis continus ou filants.

La constitution des rupteurs porteurs appuis continus ou filants a t dcrite de faon gnrale au [paragraphe F.2] et la (Nigure F1) qui prsente un exemple de rupteurs appuis continus insr dans une liaison faade / dalle pleine coule en place.

F9

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure F1 : Plancher dalle pleine quip d'un rupteur appuis continus

Les rupteurs permettant de raliser une liaison continue sont conus prts poser par les fabricants : pour ces produits, ni faonnage ni incorporation d'armatures complmentaires n'est effectuer sur chan-tier, ce qui a pour avantage de limiter les erreurs d'excution. Toutefois, les armatures longitudinales constitutives du chanage sont disposer aprs pose des rupteurs.

La longueur de ces lments est standard, ils peuvent donc tre dcou-ps pour tre mis la longueur voulue. Ils sont maintenus les uns aux autres par embotement simple des lments selon un systme tenon-mortaise.

4.2.2.ConditionsderceptiondesproduitsLes conditions sont prcises au chapitre F.F.1.

4.2.3.Conditionsdemiseenuvre

rappe l

L'utilisation en zone sismique de ces rupteurs est limite au domaine d'emploi dcrit dans chaque Avis Technique. Il convient de s'y rfrer strictement.

La mise en uvre de rupteurs dans un plancher impacte la chronologie de pose diffrentes tapes. Celles-ci sont illustres ci-dessous pour les cas de rupteurs porteurs appuis continus.

40

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Positionner les rupteurs sur le coffrage du plancher contre le mur de faade, de faon ce que les rupteurs soient dans la continuit du futur doublage intrieur (Nigure F2).

Vrifier que la dsignation du rupteur et le sens de pose correspondent bien aux indications donnes sur le plan de pose.

s Nigure F2 : Pose des rupteurs appuis continus

Mettreenplacelesarmaturesdechanageenrivededallepuisles armatures en partie courante. Les aciers de chanage en filant sont glisss et ligaturs dans la boucle du rupteur (Nigure FF).

!

41

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure FF : Mise en place des armatures

Couler la dalle de plancher en vitant les accumulations decharge (pas de vidange de la benne en un point) et en soignant particulirement la vibration ct chanage.

4.3.LiaisonfaadeplanchersprdallesComme pour les liaisons faade planchers prsentes prcdem-ment, le pont thermique linique ce niveau existe uniquement dans l'hypothse d'une isolation thermique par l'intrieur (ItI).

Les planchers prdalles sont peu utiliss dans les chantiers de mai-sons individuelles en raison notamment de leur poids et donc de l'uti-lisation d'une grue que leur mise en uvre impose 2.

s Nigure F4 : Coupe d'un plancher prdalles

2CHENAF M. Les planchers Guide pratique CSTB 80 pages 2010

42

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Ces planchers sont constitus (Nigure F4) :

De prdalles prfabriques en bton prcontraint ou en bton arm : leur rle est double, elles comportent les armatures longitudinales de flexion et servent de coffrage lors du coulage en place de la dalle de compression suprieure.

Les prdalles en bton arm peuvent tre armes par une nappe de treillis soud ou reconstitu munies ou non de raidisseurs mtalliques treillis (Nigure F5).

s Nigure F5 : Prdalles en bton arm raidisseurs treillis

La dalle de compression comprend les armatures suprieures et de chanages, et constitue le support des revtements.

A l'heure actuelle, le DTN de mise en uvre des planchers prdalles est en cours de rdaction. Nn attendant sa publication (prvue pour fin 201F), les dispositions prendre et prescriptions suivre sont dcrites dans les Avis Techniques de chaque procd. Les tapes principales de leur mise en uvre sont rappeles ci-dessous.

Fis--vis de la liaison faade/plancher qui nous intresse particulire-ment ici, on notera que la mise en uvre courante de ces planchers, sans rupteurs de ponts thermiques, ncessite la pose des prdalles avec une largeur effective sur appui minimale conforme aux prescrip-tions de lAvis Technique du procd utilis (en attendant la publication du DTN et de ses prescriptions) (Nigure F6).

4F

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


Largeur dappui minimale

s Nigure F6 : Mise en place des prdalles

4.3.1.DescriptiondesrupteursOn trouve deux types de rupteurs :

Lesrupteursporteursappuiscontinusoufilants:liaison mur-plancher continue ;

Lesrupteursporteursappuisdiscontinusouponctuels:liaison mur-plancher discontinue.

Lutilisation de rupteurs associs avec des prdalles ncessite lutilisa-tion de produits particuliers dvelopps cet usage.

nota

Certains procds de rupteurs dvelopps pour les dalles coules en uvre peuvent galement tre utiliss dans les planchers prdalles, condition dutiliser des produits spcifiques.

Diffrentes positions du rupteur par rapport la prdalle peuvent tre envisages (Nigure F7) :

(a)Rupteurennezdeprdalle:danscecasonretrouvelecasdu rupteur thermique toute hauteur ; la constitution du plancher en situation dfinitive est similaire celle du plancher coul en uvre.

(b)Rupteursurlaprdalle:cecasestplusprocheduplanchercoul en uvre au niveau des tapes de mise en uvre (les prdalles jouant le rle du coffrage) mais la constitution en phase dfinitive est diffrente. Dans ce cas, le rupteur de pont thermique interrompt la seule dalle de compression.

44

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


(a) Rupteur en nez de prdalle (b) Rupteur sur la prdalle

)esop elladrp( )eudnepsus elladrp(

Largeur dappui minimale

8 cm 4 8 cm

(a) Rupteur en nez de prdalle (b) Rupteur sur la prdalle (prdalle suspendue) (prdalle pose)

s Nigure F7 : Diffrentes configurations de rupteurs dans les planchers prdalles

La famille des procds de rupteurs porteurs appuis discontinus adapts aux planchers prdalles, comprend galement une variante qui consiste intgrer les supports de rupteurs dans les prdalles, en usine de prfabrication.

Nn effet, dans cette configuration, des botes en polymre sont int-gres dans la prdalle en bton arm munie de raidisseurs : la position en altitude de ces botes est assure par des pieds de profondeur incor-pors, et dans le plan par des butes latrales. Nne liaison est assure entre chaque bote par bute afin de sassurer de la largeur des liaisons ponctuelles et c'est sur chantier que l'isolant en laine de roche est ins-tall dans la bote.

Aucune armature ne traverse les lments isolants et entre chaque l-ment isolant, une liaison ponctuelle arme est prvue. La totalit des armatures de liaison, appel panier, est intgre dans la prdalle en usine. Nne fois l'isolant mis en place dans le caisson de la prdalle on retrouve bien la configuration de liaison discontinue.


rappe l

L'utilisation en zone sismique de ces rupteurs doit tre conforme au domaine d'emploi dcrit dans chaque Avis technique. Il convient de s'y rfrer strictement.

La mise en uvre de rupteurs dans un plancher impacte la chronologie de pose diffrentes tapes. Celles-ci sont illustres ci-dessous pour le cas des rupteurs porteurs appuis continus puis celui des rupteurs porteurs appuis discontinus.

Rupteurs porteurs appuis continus ou filant Aprslamiseenplacedesprdallessurlesystmed'taiement,

positionner les rupteurs l'aplomb de la face intrieure de la

45

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


faade, de faon ce que les rupteurs soient dans la continuit du futur doublage intrieur (Nigure F8).

Vrifier que la dsignation du rupteur et le sens de pose correspondent bien aux indications donnes sur le plan de pose.

s Nigure F8 : Pose des rupteurs appuis continus

Mettre en place les armatures de chanage en rive de dalle ainsi que les armatures ventuelles en partie courante. Les aciers de chanage en filant sont glisss et ligaturs dans la boucle du rupteur.

!

46

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure F9 : Pose du chanage

Couler la dalle de compression en vitant les accumulations de charge (pas de vidange de la benne en un point) et en soignant particulirement la vibration ct chanage.

Rupteurs porteurs appuis discontinus ou ponctuels

(avec caisson intgr la prfabrication)

Le positionnement des prdalles doit tre ralis avec soin car il dtermine la position de l'isolant.

Dans le cas o la distance entre appuis des prdalles est hors tolrance, des dispositions particulires sont prendre. Il convient de consulter le titulaire de l'Avis Technique afin de dfinir prcisment les mesures prendre dans ce cas.

!

47

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure 40 : Pose de la prdalle puis insertion des blocs isolants

Insrer les blocs de laine de roche, livrs avec les prdalles, dans les caissons. La partie isolante du rupteur ne peut pas empiter en paisseur effective de plus de 0,5 cm dans la paroi, dans le cas de maonnerie et du 1/15e de l'paisseur de la paroi dans le cas de bton. Ces exigences de pntration doivent figurer sur le plan de prconisation de pose. L'inclinaison du mur par rapport au sens de porte des prdalles est limite 20.

Mettre en place les armatures de chanage en rive de dalle ainsi que les armatures ventuelles en partie courante. tant donn leur rle primordial dans la transmission des charges du plancher au mur, la mise en place de ces armatures doit tre ralise avec soin.

48

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure 41 : Pose des armatures

Couler la dalle de compression en vitant les accumulations de charge (pas de vidange de la benne en un point) et en soignant particulirement la vibration ct chanage et au niveau des liaisons ponctuelles entre blocs isolants.

4.4.LiaisonfaadebalconDans le cas des balcons, on peut considrer qu'il existe deux configurations :

Lapremireestcelledel'isolation thermique par l'intrieur (ItI) : comme vu prcdemment, cette situation a un pont thermique au niveau de la liaison faade plancher et les rupteurs prsents dans les trois parties prcdentes permettent de limiter les dperditions d'nergie ce niveau. Si un balcon se trouve en vis--vis du plancher, les efforts reprendre au niveau de la liaison sont diffrents et le rupteur doit tre quip d'armatures adaptes ce mode de fonctionnement mcanique ;

La seconde est celle de l'isolation thermique par l'extrieur (ItE) : l'intrt de cette solution est d'viter la cration de ponts thermiques au niveau des liaisons faades planchers. Cependant lorsqu'un balcon doit tre port par la faade, l'isolation extrieure est interrompue au niveau de la liaison balcon-faade et a pour consquence un pont thermique, sauf intgrer un rupteur de pont thermique adapt.

49

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN


s Nigure 42 : Deux configurations de rupteurs thermiques au niveau des balcons suivant le principe d'isolation : par l'intrieur (ITI), par l'extrieur (ITN)

4.4.1.DescriptiondesrupteursLa liaison faade/balcon peut tre ralise indiffremment avec des rup-teurs de liaison continue ou discontinue. La suite du texte traite spci-fiquement du cas de liaison continue. Pour les rupteurs de type liaison discontinue, il convient de se rfrer aux Avis Techniques concerns.

Suivant le principe d'isolation, le rupteur est plac dans la continuit de l'isolation thermique par l'intrieur ou dans celle de l'isolation thermique par l'extrieur. Dans chacun de ces deux cas, les efforts reprendre et donc les armatures ne sont pas les mmes. Le dimension-nement doit tre adapt chaque cas.

Les rupteurs sont constitus comme dcrit de faon gnrale au para-graphe F.2, avec les spcificits suivantes (Nigure 4F) :

Lesarmaturessuprieuresdestinesreprendreleseffortsdetraction dus au moment de flexion sont prolonges ct balcon ;

Leslmentsinfrieursquireprennentleseffortsdecompressionse retrouvent des deux cts, ct plancher et ct balcon.

s Nigure 4F : Nxemple d'un rupteur de balcon

50

P R

O G

R A

M M

N

D

A C

C O

M P

A G

N N

M N

N T

D

N S

P

R O

N N

S S

I O

N N

N L

S

R

gle

s d

e lA

rt G

ren

elle

Nnv

iro

nn

emen

t 20

12

NN

NN



rappe l

L'utilisation en zone sismique de ces rupteurs est limite au domaine d'emploi dcrit dans chaque Avis technique. Il convient de s'y rfrer notamment pour ce qui concerne les balcons.

La chronologie de pose se fait de faon identique celle des rupteurs de liaison mur-plancher.

Cependant du fait de leur constitution (Nigure 4F), avec des armatures de part et d'autre de la bande isolante, le risque de les poser dans le mau-vais sens est plus important. Il est donc d'autant plus important de vrifier que le sens de pose correspond bien aux indications donnes sur le plan de pose, une mise en place errone des rupteurs pouvant entraner de lourdes consquences sur la stabilit de l'ouvrage.

Par ailleurs, une attention particulire doit tre porte au ferraillage des abouts et rives de balcons.

Au niveau des appuis, des armatures plies ou des cadres(ouverts) doivent tre convenablement prvus, dimensionns et ancrs pour assurer la suspension de la totalit de l'effort tranchant sollicitant.

Desarmaturesconvenablementdimensionnespliesetplacesdoivent quilibrer les pousses au vide du bton dues aux eff

mise en œuvre des rupteurs de ponts thermiques sous avis techniques

Documents