merci de consulter la revue municipale en ligne un geste

9
Merci de consulter la revue municipale en ligne... un geste simple et positif enVERT l’environnement ! Des hyperliens ont été ajoutés à ce document pour permettre d’accéder facilement au contenu intégral de chacun des articles sur le site Web; pour ce faire, cliquez sur le titre. Direction générale • Communications

Upload: others

Post on 12-Nov-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Merci de consulter la revue municipale en ligne... un geste simple et positif enVERT l’environnement !

Des hyperliens ont été ajoutés à ce document pour permettre d’accéder facilement au contenu intégralde chacun des articles sur le site Web; pour ce faire, cliquez sur le titre.

Direction générale • Communications

BabillardLe Grand

Maurice CantinConseiller • District 1Sécurité [email protected]

Josée MilletteConseillère • District 6Développement durable

[email protected]

Normand DieumegardeConseiller • District 5Travaux publics et immeubles

[email protected]

Jacques FafardConseiller • District 4Loisirs sportifs, culturelset communautairesMaire suppléant jusqu’au 16 mars 2015

[email protected]

Bernard GagnonMaireRessources fi nancières

[email protected] poste 8101

Ville deSaint-Basile-le-Grand…où il fait bon vivre au naturel entre rivière et montagnes…

Extrait durapport sur la situation financière

Chères Grandbasiloises,Chers Grandbasilois,

Conformément à l’article 474.1 de la Loi sur les citéset villes, je vous fais rapport sur la situation fi nancièrede la Ville au 31 décembre 2013, et ce, avant la présentation et l’adoption desprévisions budgétaires 2015.

Les listes de contrats de plus de 2 000 $ avec un même cocontractant, lorsque la dépense totaleexcède 25 000 $, accompagnent ce rapport et sont publiées sur le site offi ciel des appels d’of-fres du gouvernement du Québec (SÉAO) pour une durée minimale de 3 ans.

Le rapport fi nancier consolidé 2013 a été vérifi é par la fi rme Moreau, Boisselle, Brunelleet Associés, s.e.n.c.r.l. Il a été déposé à la séance du 6 juin dernier, publié dans l’édition du9 juin de la revue municipale Le Grand Babillard et mis en ligne sur le site Web. Les résultatsdconsolidés montrent un excédent de fonctionnement de 610 235 $ avant les aff ectations à desréserves fi nancières et fonds réservés. La Ville a pour sa part réalisé un excédent de 934 583 $.Les surplus non aff ectés totalisent 1 886 200 $.

Un contrôle très serré des dépenses est maintenu et tous les processus d’achat sont conformesà la politique en vigueur et aux dispositions édictées par la Loi.

Ce rapport doit être distribué gratuitement à chaque adresse civique sur le territoiregrandbasilois ; il est accessible sur le site Web et sera publié au Journal de Saint-Bruno/Saint-Basile le mercredi 12 novembre. Je vous invite à le parcourir afi n de vous informer sur lesprojets réalisés qui sont fi nancés à même les surplus non aff ectés, par règlement d’empruntou par le fonds de roulement, ainsi que la rémunération et les allocations de dépenses desmembres du conseil.

Bernard Gagnon

Le maire,

B d G

Line Marie LaurinConseillère • District 2Famille, ainés et enfants

[email protected]

2010

Me Guylaine YelleConseillère • District 3Aménagement, urbanismeet ressources humainesMairesse suppléantejusqu’au 16 novembre

[email protected]

Volume 6, no 6 • Novembre 2014À conserver jusqu’à la prochaineparution le lundi 22 décembre

La Ville conserveses 4 fleurons ! (détails en page 5)

2014 - 2016

La Villeses 4 f(détails

onserveurons ! page 5)

Répartition de la dette à long terme au 31 décembre 2013

Pour nous joindre 450 461-8000Ligne Info-municipale option 3 www.villesblg.ca

2 Le Grand BabillardVolume 6, no 6 • Novembre 2014

Séances ordinaireet extraordinaireLundi 1er décembre à 19 h 30Lundi 15 décembre à 19 h Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

Les Grandbasiloises et Grandbasilois décident ensemble...

Dévoilement des cinq projets priorisésSuivant le vote des Grandbasiloises et Grandbasilois qui ont fait entendre leur voix entre les 8 et 19 octobre, les cinq idéesd’investissement ayant reçu le plus d’appuis ont été dévoilées publiquement dans le cadre de la séance ordinaire du conseil municipalle 3 novembre dernier.

Position Titre du projet* Nombre de points

1reConfi guration de passages sécurisés sur le boulevard Sir-Wilfrid-LaurierIntersections du boulevard du Millénaire et de la montée RobertProposé par Chantal Pineault

1 032

2eCréation d’une place publiqueRue Principale · Église et mairieProposé par Josée LaForest et Richard Pelletier · Fabrique / Unité pastorale et Société d’histoire

1 005

3eCréation d’un parc caninPrès ou dans un parc, facilement accessible, à l’écart des résidencesProposé par Éric Ducasse et Karim Jeddi

595

4eConstruction d’une scène extérieure permanenteParc du RuisseauProposé par Louis Ricard

494

5eEmbellissement du terreplein central du boulevard Sir-Wilfrid-LaurierDu boulevard du Millénaire jusqu’à la rue PrincipaleProposé par Martin Brousseau

483

* Les 16 projets retenus sont présentés sur le site Web de même que le palmarès complet selon le nombre de points reçus par projet.

Lors de la séance extraordinaire du lundi 15 décembre, le conseil municipal adoptera les prévisions budgétaires et le programme triennaldes dépenses en immobilisations, incluant les projets priorisés par la population grandbasiloise dans le cadre du budget participatif, selon le montant réservé à leur réalisation en 2015, soit 200 000 $.

BRAVO aux 16 projets proposés par les 20 artisanes et artisans etMERCI aux 488 voteurs ayant décidé des projets collectifs pertinentsfaisant de Saint-Basile-le-Grand l’une des premières villes du Québec

à réaliser une telle démarche de partage et d’exercice du pouvoir ! BRAVOBRAVOet MERCI !et MERCI !

Dévoilement des 16 projets retenus et vote de la population · 8 octobre

Exposition des 16 projets retenus et vote de la population9 au 19 octobre

3Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.villesblg.ca

Quelques décisions

Circulation et sécurité publiqueStationnement de nuit et bandes cyclablesDébut de la période d’interdiction · Samedi 15 novembre

Le stationnement de nuit dans les rues de la municipalité est interdit entre les 15 novembre et 15 avril de chaque année, de 2 h à 7 h, sauf sur la rue Roland-Chagnon* et aux autres endroits autorisés. Les délinéateurs sont alors retirés aux abords des bandes cyclables afi n de permettre aux automobilistes de s’y stationner durant les heures permises.* Par règlement, la rue Roland-Chagnon est soustraite aux prescrip-

tions traitant du stationnement de nuit en période hivernale.

Régie intermunicipale de police Richelieu–Saint-LaurentCentre de traitement d’appels et de répartition 450 536-3333 ou 450 461-8000, option 6 www.police-rsl.qc.ca

Règlementation

Évaluer ma municipalité.comÊtes-vous satisfait de la qualité des servicesoff erts par votre Municipalité ?

Faites votre évaluation par le biais du site evaluermamunicipalite.com off rant un outil de mesure électronique personnalisé, totale-ment indépendant des Municipalités, des élus, des conseils ou des partis politiques, et permet-tant aux citoyens de donner leur opinion quant à la gestion de leur localité.

Budget participatifDernières étapes de ce 1er processusEn fonction des commentaires émis par les résidants ayantrépondu aux sondages, le processus global sera analysé en vued’une amélioration pour les années subséquentes et le conseilmunicipal, en collaboration avec le comité, doit planifi er lecycle de la prochaine année tout en faisant le point sur la réali-sation du ou des projets retenus.

Les étapes du 2e processus du budget participatif seront offi -ciellement annoncées à la séance ordinaire du lundi 2 février2015.

Vous pourriez être un artisan d’idées d’investissement pour votre collectivité en 2016 ; surveillez nos voies de communication municipale !

Direction générale et cabinet du maire poste 8108 [email protected]

Retrait des compteurs d’eau recensésÀ la séance ordinaire du 2 juin dernier, un contrat a été octroyé à Plomberie Rabastalière ltée pour le retrait des compteurs d’eau recen-sés depuis 2011 aux registres de la Municipalité, devenus désuets et pouvant causer des dommages dans certaines résidences.

Les 275 propriétaires ayant signalé la présence d’un compteur d’eau à leur domicile ont été contac-tés par le plombier mandaté pour retirer cet équipement avantle 17 octobre dernier. Les travaux ont permis le retrait de245 compteurs d’eau.

La Ville tient à préciser qu’elle se dégage de toute responsabilitéquant aux frais qui pourraient survenir ultérieurement concer-nant des dégâts d’eau ou autres dommages à une résidence quin’a pas été recensée ou dont les propriétaires auraient refuséle retrait de cet équipement. Ces derniers devront maintenantfaire les réparations de leur propre initiative et à leurs frais.

Services techniques (génie et travaux publics)

poste 8300 [email protected]

Régie intermunicipale de police Richelieu–Saint-Laurent (RIPRSL)À la séance du 6 octobre 2014, dans l’intérêt des contribuables, le conseil municipal a demandé au ministère des Aff aires muni-cipales et de l’Occupation du territoire (MAMOT) de décréter le maintien de la RIPRSL, telle que créée, et ce, jusqu’au ou vers le

31 décembre 2015, en vue de l’adoption d’un nouveau protocole relatif à la mise en place de l’organisation policière permettant d’assurer la couverture sur l’ensemble du territoire.

Régie intermunicipale de police Richelieu–Saint-Laurent 450 922-7001 [email protected]

4 Le Grand BabillardVolume 6, no 6 • Novembre 2014

Regards sur ma ville

Concours La Grande ÉvacuationDans le cadre du concours lancé auprès des 1re et 2e années des écoles primaires du territoire, plu-sieurs élèves ont transmis le plan d’évacuation de leur maison entre les 15 et 26 septembre et parmieux, le tirage au sort a privilégié les 4 jeunes suivants : Félix Desharnais, élève de 2e année à l’école Jacques-Rocheleau, Alyssa Delisle, élève de 2e année à l’école de la Chanterelle, Renaud Dion etFélix Dubé, élèves de 1re année à l’école de la Mosaïque.

Les pompiers se sont rendus à leur domicile respectif le 8 octobre dernier pour pratiquer en présencede leurs parents le plan d’évacuation Sitôt averti, sitôt sorti ! 3 minutes pour sortir !

Merci à tous ces jeunes adeptes de la prévention et félicitations à ces quatre familles qui ont pubénéfi cier de conseils judicieux pour la prévention et l’éducation !

Ne manquez pas le prochain concours annuel ; surveillez les dates importantes aux calendrier 2015.

Service de sécurité incendie poste 8400 [email protected]

19e Fête des artsPlus de 3 000 personnes, dont 400 élèves des écoles primaires du territoire, ont répondu à l’invitation de la Municipalité et du comité de développement culturel et ont pris part à cette manifestation culturelle d’envergure qui se tient annuellement dans le cadre des Journées de la culture.

Des bourses ont été remises aux artistes d’œuvres primées ainsi que des prix « Coups de cœur » du public et des élèves. La Municipalité a fait l’acquisition de 10 œuvres (dont une donation) pour une valeur totale de 3 645 $.

Consultez le site Web pour connaitre tous les artistes lauréats ainsi que les créations authentiques acquises par la Municipalité afi n d’enrichir sa collection d’œuvres d’art Une époque en art.

Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600 [email protected]

Halloween sur glacePatinage libre déguiséLe 26 octobre dernier, la Municipalité a invité les petits et les grands à se costumer et àvenir patiner en famille ou entre amis. Animation et surprises étaient au rendez-vous demême qu’un concours de costume. L’activité a par ailleurs été marquée par la présence deBasilou, la mascotte grandbasiloise.

Les gagnants du concours de costume par catégorie sont les suivants :

Enfant Enfant (jusqu’à 12 ans)(jusqu’à 12 ans) FamilleFamille AdulteAdulte

Victoria Th érien Pedneault Léa et Sylvain Couillard Susie Binette

Félicitations à ces patineurs costumés !

Décorations d’Halloween · Rue Bella-Vista

Halloween sur glace 2014alloween sur gla 2014

Atelier de création sur robe de papier

5Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.villesblg.ca

Programme Info-LoisirsCalendrier 2015 des distributionsdu sommaire aux résidences* : Mercredi 7 janvier

Camp de jour de la semainede relâche scolaire* Distribué aux écoles du territoire seulement

Jeudi 12 févrierActivités printanièreset sports estivaux

Jeudi 16 avrilCamps de jour de la période estivale

Jeudi 11 juin Sports de glace

Jeudi 30 juilletActivités automnales

Jeudi 12 novembreActivités hivernales

Service des loisirs, de la cultureet de la vie communautaire poste 8608 [email protected]

Activités libres extérieuresSports de glace et glisse sur neigeDès que les conditions météorologiques seront favorables, la Municipalité procédera àl’aménagement de patinoires et de couloirs enneigés pour la glisse. Ces sites seront alorséclairés et surveillés selon l’horaire disponible sur le site Web.

Avant de vous déplacer, consultez l’état des sites d’activités hivernales sur le site Web en cliquant sur la bannière affi chée dans la colonne de droite (informations actualisées du lundi au vendredi, dès le début des activités jusqu’à la fi n de l’hiver) ou via la ligne Info-Loisirs au 450 461-8000, option 4.

Parc de Montpellier* · Avenue de Montpellier

Patinoire sur le lac (bassin de rétention)

Parc du Ruisseau · Rue Bella-Vista

Patinoires à bande et sans bande Glisse sur neige

Parc des Trinitaires · Montée des Trinitaires

Patinoire à bande

* Parc de Montpellier

La Municipalité rend l’accès à la patinoire sécuritaire en mesurant régulièrement l’épaisseur de la glace qui doit minimale-

ment être de huit pouces afi n de supporter les véhicules municipaux et les usagers. Surveillez le drapeau qui indique l’état

de la glace ainsi que l’affi chage au panneau indicateur sur le site.

Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8602 [email protected]

Loisirs sportifs et récréatifs

Regards sur ma ville (suite)

Loisir et Sport Montérégie a tenu sa soirée annuelle le22 octobre dernier et, suivant les candidatures transmi-ses par la Municipalité, l’investissement de trois bénévolesgrandbasilois particulièrement impliqués dans l’avancementdu loisir et du sport a été souligné :

Toutes nos félicitations pour la fi erté qui rejaillit sur lacommunauté grandbasiloise et la région montérégienne !

Adhésion · 3e éditionLe décor champêtre grandbasilois conserve ses quatre fleurons !La Corporation des Fleurons du Québec a dévoilé offi ciellement les résultats d’évaluation des 98 municipalités classifi ées cette année et les représentants de la Municipalité ont été

honorés de recevoir l’attestation offi cielle pour le maintien dequatre fl eurons pour l’édition 2014-2016 dans le cadre de ceprogramme provincial de reconnaissance municipale des amé-nagements horticoles.

Il s’agit d’une cote excel-lente défi nissant un embellissement horti-cole remarquable dans la majorité des domaines évalués, attestant de laqualité de notre décor champêtre et de la fi erté de la communauté.

MERCI de participerà l’embellissement de votre environnement etde faire en sorte que la Municipalité puisse se distinguer !

Comité de l’embellissement poste 8302 [email protected]

2014 - 2016

Patinoire à bande · Parc du Ruisseau

Parc Prudent-Robert

Dany Vincent, président

de l’Association de

baseball mineur

Colette Bouchard, impliquée

dans l’organisation du

Marché champêtre de NoëlCarole Laliberté, présidente

de l’Atelier de peinture

Voies de communication

Reconnaissances municipales

Calendrier municipal 2015La Ville distribuera en décembre prochain le calendrier municipal, refl étant les dates importantes ainsi quedivers messages liés aux services off erts : renseignements généraux par édifi ce, séances ordinaires du conseilmunicipal, échéances des taxes, congés fériés et thématiques, collectes des matières résiduelles, diff usion dela revue municipale Le Grand Babillard et distribution du programme d Info-Loisirs, sans oublier les activités,évènements et manifestations spéciales présentés par la Municipalité, les partenaires du milieu et autresindividus, groupes sociaux ou organismes régionaux.

La Ville reconnait le talent créateur des photographes grandbasiloisDévoilement public des photos gagnantes et hommage aux lauréatsLundi 1er décembre · 19 h 30

Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

Dans le cadre de la séance ordinaire, le conseil municipal dévoilera les photos gagnantes et rendra hommage aux 12 lauréats qui verront leur photo publiée au calendrier 2015 des activités municipales et, d’entre eux, les 4 auteurs des plus belles images, soit une par saison, remporteront un prix de 150 $ ainsi que la reproduction encadrée de leur photo.

Merci à toutes celles et ceux qui ont mis en valeur leur ville et fait la promotion de ses attraits !

Participez à la 3e édition du concours en transmettant d’ici le vendredi 28 aout 2015 vos meilleurs clichés (anciens ou récents) illustrant la beauté des quatre saisons dont se revêt le territoire grandbasilois et courez la chance de voir votre photo publiée au prochain calendrier municipal.

Direction générale · Communications poste 8100 [email protected]

Vie communautaire Environnement

Le bienfait des arbresSaviez-vous que l’automne est un bonmoment pour planter un arbre ? Après lachute des feuilles et jusqu’en décembre, soitle début du repos végétatif des arbres et desarbustes, les précipitations sont abondantes etles premières gelées sont peu sévères, favorisantainsi la prise de racines.

L’arbre apporte des bénéfi ces autant esthétiquesqu’écologiques, sociaux et économiques pour unecommunauté.Consultez le site Web pour connaitre les restrictions appliquables à la plantation

de certaines essences d’arbres sur le territoire grandbasilois.

Service de l’urbanisme et de l’environnement poste 8300 [email protected]

Parents-Secours fêteson 35e anniversaire

Depuis maintenant 35 ans, cette associa-tion communautaire grandbasiloise fournit

eff orts et énergies afi n d’off rir un réseau de foyers-refuges certifi és dans la municipalité et

ainsi assurer la sécurité de clientèles vulnéra-bles, à savoir toutes les personnes

en détresse et particulièrementles enfants et les ainés.

Adhérez dès maintenant et affi chez votre amour en devenant un parent-secours qui priorise la sécurité en territoire grandbasilois !

Johanne Bergeron, présidente 450 812-6107 [email protected]

Revue municipale Le Grand Babillard · Calendrier 2015

Cinq éditions seront diffusées sur le site Web et disponibles dans certains points de distribution les lundis :Cinq éditions seront diffusées sur le site Web et disponibles dans certains points de distribution les lundis :

23 février 27 avril 29 juin 21 septembre 21 décembre

Direction générale · Communications poste 8100 [email protected]

7Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.villesblg.ca

Seul un sommaire des activités, évènements et manifestations spéciales off erts par la Municipalité, les partenaires du milieu et autres est présenté à cette revue pour la période du lundi 10 novembre au lundi 22 décembre ; nous vous invitons à consulter leur présentation détaillée au calendrier du site Web.

Se poursuivent...

Jusqu’au jeudi 27 novembre

Heure du conte · 3 à 5 ansLes jeudis à 9 h 30

Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria

poste 8500 [email protected]

Jusqu’au vendredi 28 novembre

Campagne annuelle de vaccination contre la grippe saisonnière

Santé Montérégie www.santemonteregie.qc.ca/richelieu-yamaska

Jusqu’au dimanche 30 novembre

Les BrickomaniacsAction Jeunesse Maison Éthier 267, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier

Jonathan Bussière, président 514 318-1900 [email protected]

Jusqu’au mardi 9 décembre

Inscription aux paniers de NoëlPour les familles dans le besoinCentre de bénévolat 50, montée Robert

450 461-2111 [email protected]

Jusqu’en juin 2015

Club de lecture · Public adulteLes deux premiers mardis de chaque mois

Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria

poste 8500 [email protected]

Assemblée générale annuelleAssociation de baseball mineurMardi 11 novembre à 19 h 30

Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

Dany Vincent, président 450 441-6393 [email protected]

Assemblée générale annuelle Centre de bénévolatJeudi 13 novembre à 16 h 30

Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

Jean-Pierre Reinesch, président 450 461-2111 [email protected]

L’achat d’une voiture · Modèles 2015 Conférence · Public adulteJeudi 13 novembre à 19 h 30

Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria

poste 8500 [email protected]

Collecte à domicileRésidus de jardinageJeudi 13 novembre

poste 8300 [email protected]

Loisirs sportifs et récréatifsDistribution du sommairedu programme des activités hivernalesVersion intégrale disponible sur le site Web

et dans certains points de distribution

Jeudi 13 novembre

poste 8600 [email protected]

Danse pour les jeunes de 7 à 12 ansMouvement scoutVendredi 14 novembre · 19 h à 22 h

Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

Jean-François Gaumond 514 515-6632

[email protected]

www.scoutstbasilelegrand.org

Soirée annuelle de jeux de sociétéClub de la Gerbe doréeSamedi 15 novembre à 19 h 30

Édifi ce Jeannine-Trudeau-Brosseau 9, rue des Roses

Carmen Lacombe 450 653-5953 / 450 653-1800 [email protected]

Loisirs sportifs et récréatifsInscription aux activités hivernalesLundi 17 novembre au vendredi 12 décembre

poste 8600 [email protected]

Dernière collecte annuelle à domicileRésidus de jardinageJeudi 20 novembre

poste 8300 [email protected]

Journée internationaledes droits de l’enfantJeudi 20 novembre

Tambours et contesAtelier musical · 6 ans et plusVendredi 21 novembre à 13 h

Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria

poste 8500 [email protected]

Vente de jouets Centre de bénévolatVendredi 28 novembre · 9 h à 14 h

Édifi ce Léopold-Bouchard 50, montée Robert

Jean-Pierre Reinesch, président 450 461-2111 [email protected]

Pause-allaitementLigue La LecheVendredi 28 novembre · 9 h 30 à 11 h

Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

Julie Bouchard 450 262-6211 [email protected]

Concours de photo Le Grand ZoomDévoilement public des photos gagnanteset hommage aux lauréats 2013-2014Lundi 1er décembre à 19 h 30

Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

poste 8100 [email protected]

Marché champêtre de Noël 2013

La revue municipale Le Grand Babillardaborde tout sujet d’intérêt public dans le but d’inciter la participation des Grandbasiloises etGrandbasilois à la vie citoyenne. Publiée par laDirection générale • Communications, la revue estprésentée en format électronique sur le site Web (en couleurs) et est disponible en quantité minimale dansles édifi ces municipaux et dans certains points dedistribution sur le territoire (en noir et blanc).

En raison des délais deproduction exigés pourl’impression, il est possible que des renseignementsaient été modifi és depuis la publication de cette édition ; en cas de disparité entre son contenu et celui du site Web,ce dernier est la référence.

Dépôts légaux

Bibliothèque et Archives nationales du QuébecBibliothèque et Archives CanadaVersions papier (ISSN 1196-0612) et numérique

Tirage : 400 exemplairesImpression : Les Entreprises André Giroux inc.

Papier 100 % recyclé

Ce symbole signifi e que le messagea été abrégé et que son contenu intégral est accessible sur le site Web.

www.villesblg.ca

CCette publication est conformeà la nouvelle ortographewww.ortographe-recommandee.info

Recrutement de personnel étudiantLundi 1er décembre au lundi 5 janvier 2015

Animateurs aux camps de jourSemaine de relâche scolaire

poste 8105 [email protected]

ournée internationaledes personnes handicapées

Mercredi 3 décembre

Ambiance des fêtes et décorations de NoëlPublic adulteJeudi 4 décembre à 19 h 30

Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria

poste 8500 [email protected]

Défilé et rencontre avec le père NoëlSamedi 6 décembre dès 9 h · Défi lé

Dimanche 7 décembre · Rencontre

École Jacques-Rocheleau 10, rue Préfontaine

10 h 30 à 12 h · 13 h 30 à 16 h

poste 8600 [email protected]

La GuignoléeCentre de bénévolatDimanche 7 décembre · 9 h à 18 h

Jean-Pierre Reinesch, président 450 461-2111 [email protected]

Activités aquatiquesPériode hivernale · Inscription en ligne seulement

Lundi 8 au dimanche 14 décembre

Centre aquatique de Chambly 525, boulevard Brassard 450 447-5577 www.cacchambly.ca

Conte de Noël en pyjamaHistoire racontée par le maire · 3 ans et plusVendredi 12 décembre · 18 h 15 et 19 h 15

Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria

poste 8500 [email protected]

Noël sur glaceDimanche 14 décembre · 14 h à 15 h 30

Aréna Jean-Rougeau 10, rue Bella-Vista

poste 8605 [email protected]

Recrutement de personnel étudiantLundi 15 décembre au vendredi 16 janvier 2015

Surveillants d’activités

poste 8105 [email protected]

Pause-allaitementLigue La LecheVendredi 19 décembre · 9 h 30 à 11 h

Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista

Julie Bouchard 450 262-6211 [email protected]

Paniers de NoëlCentre de bénévolat

Livraison à domicileMercredi 17 décembre à compter de 15 h

Récupération à l’édifice Léopold-Bouchard 50, montée RobertJeudi 18 décembre à compter de 15 h

450 461-2111

[email protected]

Jo d

Vendredi 5 au dimanche 7 décembre

*Bienvenue à cette activité

pour petits et grandspour petits et grandsau cœur du villageau cœur du village

grandbasiloisgrandbasilois

Vendredi 5 au mercredi 31 décembreVendredi 5 au mercredi 31 décembreContribuez à rendre les routesde votre régionplus sécuritaires !

Programme des activités et expositions disponible sur le site Web et distribué par la poste aux résidences.

endredi 5 au dimanche 7 déVeVendredi 5 au dimanche 7 déendredi 5 au dimanche 7 dVVendredi 5 au dimanche 7 dée redi 5 au dimanche 7 déVendredi 5 au dimanche 7 dé

**Dan

s une ambiance joyeuse du temps des fê

tes