mega centre montreal - catalogue 2015 - aménagement paysager - collection et produits

80
10 COLLECTIONS COLLECTIONS PRODUITS CATALOGUE 2015 AMÉNAGEMENT PAYSAGER 22 PAVÉS 40 DALLES 56 MURETS ET MARCHES 70 BORDURES ET ACCESSOIRES

Upload: mega-centre-montreal

Post on 21-Jul-2016

234 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

DEPUIS PLUS DE 60 ANS, NOUS VOUS OFFRONS LE PLUS VASTE CHOIX SUR LE MARCHÉ : DES PRODUITS DE QUALITÉ, À L’ESTHÉTISME RECHERCHÉ ET AU-DEVANT DES TENDANCES DE L’INDUSTRIE.

TRANSCRIPT

  • 10 COLLECTIONS

    COLLECTIONS

    PRODUITS

    CATALOGUE 2015AMNAGEMENT PAYSAGER

    22 PAVS40 DALLES56 MURETS ET MARCHES70 BORDURES ET ACCESSOIRES

    AmeFr15.indd 1AmeFr15.indd 1 2015-01-14 9:58 AM2015-01-14 9:58 AM

  • AmeFr15.indd 2AmeFr15.indd 2 2015-01-14 9:54 AM2015-01-14 9:54 AM

  • 3PAGE DE GAUCHE

    PAV MGA-ARBEL NUANC GRIS RICHMOND

    COUVERTURE

    DALLE LEXA GRIS ALPIN

    PAGE DE DROITE

    DALLE LEXA GRIS STERLING / PAV BERGERAC PLUS NUANC BEIGE DE BRETAGNE

    Parfaite harmonisation entre maonnerie et amnagement paysager, nos produits

    et solutions la ne pointe de la technologie allient savoir-faire, qualit et

    esthtisme. Durables et robustes, ils ne ncessitent aucun entretien, pour

    que vous puissiez vous concentrer sur lessentiel : pro ter en toute srnit de

    vos espaces parfaitement amnags.

    Quel que soit votre projet, Permacon vous guide tout au long de sa ralisation

    et vous fait pro ter dun partenariat privilgi avec des entrepreneurs paysagistes

    quali s, ainsi que dun vaste rseau comptant une quinzaine dusines et plus

    de 200 distributeurs spcialiss au Qubec, en Ontario et dans les maritimes.

    Nous travaillons chaque jour crer des produits novateurs et de qualit

    dans le plus important centre de recherche et dveloppement de lindustrie

    en Amrique du Nord.

    Cette anne encore, nous sommes ers de vous prsenter nos nouveauts,

    la DALLE ROSEBEL, le MURET MELVILLE TANDEM et la BORDURE MELVILLE.

    linstar de tous nos produits, ces nouveauts respectent nos normes de

    fabrication leves et offrent un ni digne du plus grand manufacturier de

    produits de bton au Canada. Laissez-vous inspirer et dcouvrez nos outils

    et guides pratiques pour partir la recherche dides, choisir des couleurs

    ou trouver un entrepreneur certi .

    DEPUIS PLUS DE 60 ANS, NOUS VOUS OFFRONS

    LE PLUS VASTE CHOIX SUR LE MARCH : DES PRODUITS

    DE QUALIT, LESTHTISME RECHERCH ET

    AU-DEVANT DES TENDANCES DE LINDUSTRIE.

    MOT DE BIENVENUE

    AmeFr15.indd 3AmeFr15.indd 3 2015-01-14 9:55 AM2015-01-14 9:55 AM

  • 407 UN EXTRIEUR VIVRE

    12 COLLECTION LAFITT

    14 COLLECTION MELVILLE

    16 COLLECTION LEXA

    18 COLLECTION TRAFALGAR

    20 COLLECTION HRITAGE

    24 PAV MELVILLE

    26 PAV LEXA

    28 PAV MONDRIAN 80

    30 PAV TRAFALGAR 60

    32 PAV MGA-TRAFALGAR

    33 PAV MGA-ARBEL

    34 PAV AMALFI

    34 PAV PRI-AMALFI

    PAVS

    42 DALLE MELVILLE

    44 DALLE LEXA

    46 DALLE INFINITI

    48 DALLE ROSEBEL NOUVEAUT

    50 DALLE MONDRIAN 50

    52 DALLE MONDRIAN 60

    53 COURONNEMENT MONDRIAN

    54 DALLE HEMMINGFORD

    54 DALLE MGA-HEMMINGFORD

    55 DALLE ESPLANADE

    DALLES

    36 PAV VENDOME

    38 PAV PALEO PLUS

    38 PAV PALEO PLUS CERCLE

    38 PAV PALEO MODULAIRE

    38 PAV BERGERAC PLUS

    38 PAV MELVILLE CLASSIC

    39 PAV GREENWICH

    39 PAV SUBTERRA

    39 PAV CANVAS

    TABLE DES MATIRES

    TABLE DES MATIRES

    AmeFr15.indd 4AmeFr15.indd 4 2015-01-14 10:01 AM2015-01-14 10:01 AM

  • 572 BORDURE MELVILLE NOUVEAUT

    73 BORDURE CELTIK

    73 MGA BORDURE CELTIK

    73 BORDURE ANGLIA

    73 BORDURE UNIVERSELLE

    74 COURONNEMENT DE PISCINE LAGUNA

    75 PAV AQUASTYL PLUS

    BORDURES ET ACCESSOIRES

    58 MURET MELVILLE TANDEM NOUVEAUT

    60 MURET LAFITT TANDEM 90 ET 180

    64 MURET ESPLANADE TANDEM

    66 MURET CELTIK

    68 MURET MONACO

    69 MURET TERRABLOK II

    69 SYSTME PISA

    69 TALUS UNIVERSEL

    69 TALUS UNIVERSEL FACE CLATE

    MURETS

    78 PERMACON.CA

    78 MARQUES DE COMMERCE

    79 GARANTIE

    RESSOURCES

    75 COURONNEMENT MARINA 60 ET 80

    76 MARCHE HEMMINGFORD

    76 COURONNEMENT HEMMINGFORD 70

    76 MARCHE HEMMINGFORD 90

    76 MARCHE VERSAILLES ROCART

    77 ACCESSOIRES ESPLANADE

    VEUILLEZ NOTER : LES COULEURS DES PRODUITS PRSENTS DANS CETTE BROCHURE SONT AUSSI PRCISES QUE LES PHOTOGRAPHIES ET LE PROCD DIMPRESSION LE PERMETTENT. TOUS LES PRODUITS PERMACON SONT FABRIQUS PARTIR DE MATRIAUX NATURELS, NOTAMMENT LE SABLE ET LA PIERRE, SUSCEPTIBLES DE VARIER LGREMENT AU FIL DU TEMPS. PAR CONSQUENT, IL EST

    NORMAL QUE L'OUVRAGE COMPLT PRSENTE DES VARIATIONS DE COULEURS. AUSSI NOUS VOUS SUGGRONS FORTEMENT DE CHOISIR LA COULEUR DFINITIVE DU PRODUIT LAIDE DUN CHANTILLON

    REL PLUTT QU PARTIR DE PROJETS EXISTANTS OU DES PHOTOGRAPHIES MONTRES DANS LA PRSENTE BROCHURE.

    AFIN DE FACILITER LE PROCESSUS DE SLECTION, LE MME NOM DE COULEURS EST UTILIS POUR DIFFRENTS PRODUITS. CECI PERMET D'HARMONISER LES PRODUITS AVEC DES TONS DE COULEURS

    SIMILAIRES SANS GARANTIR UNE COMBINAISON EXACTE.

    DALLE MONDRIAN 50 NUANC BEIGE CHATHAM

    TABLE DES MATIRES

    AmeFr15.indd 5AmeFr15.indd 5 2015-01-14 10:02 AM2015-01-14 10:02 AM

  • 6PAV MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT / MURET LAFITT TANDEM NUANC GRIS NEWPORT

    UN EXTRIEUR VIVRE

    AmeFr15.indd 6AmeFr15.indd 6 2015-01-14 10:03 AM2015-01-14 10:03 AM

  • 7UN EXTRIEUR VIVRE

    PAV MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT / MURET LAFITT TANDEM NUANC GRIS NEWPORT

    UN EXTRIEUR VIVRE

    ASSUREZ LA CONTINUIT DE VOTRE MAISON EN VOUS APPROPRIANT

    SON ESPACE EXTRIEUR ET CREZ-Y UN ENVIRONNEMENT QUI

    FAVORISERA VOTRE BIEN-TRE !

    AmeFr15.indd 7AmeFr15.indd 7 2015-01-14 10:04 AM2015-01-14 10:04 AM

  • AmeFr15.indd 8AmeFr15.indd 8 2015-01-14 10:06 AM2015-01-14 10:06 AM

  • 9PAGE DE GAUCHE ET DE DROITE

    PAV MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    MURET LAFITT TANDEM NUANC GRIS NEWPORT

    UN EXTRIEUR VIVRE

    Lheure est au concept de vivre lextrieur, une tendance de plus en plus

    marque qui consiste prolonger votre espace dhabitation intrieur vers

    lextrieur. Ainsi, vous tes en mesure de pleinement pro ter de la saison estivale

    ou mme de la faire durer plus longtemps.

    l'instar de votre maison, un

    amnagement extrieur optimis divise

    lespace en pices distinctes o lon

    peut vivre et dont la vocation est prcise :

    manger, se dtendre, samuser, etc.

    Qui plus est, il contribue votre confort

    et votre bien-tre en prservant

    votre intimit, en attnuant les bruits

    indsirables, en vous protgeant de certains lments tels que le soleil et la pluie

    et en allongeant les moments passs lextrieur lorsque le froid sinstalle.

    Parcourez notre catalogue et dcouvrez comment nos produits, particulirement

    le systme Tandem, contribuent rehausser votre qualit de vie lextrieur.

    UN AMNAGEMENT EXTRIEUR OPTIMIS

    DIVISE LESPACE EN PICES DISTINCTES

    AmeFr15.indd 9AmeFr15.indd 9 2015-01-14 10:06 AM2015-01-14 10:06 AM

  • 10

    PAGE DE DROITE

    DALLE LEXA GRIS STERLING / PIERRE LEXA BEIGE CAMO

    COLLECTIONSMODERNES,CLASSIQUES,NATURELLESOU RUSTIQUES,NOS COLLECTIONSVOUS PERMETTENTDE RALISER UNAMNAGEMENT VOTRE IMAGE.TOUS LES PRODUITS PERMACON ONT T

    RPARTIS EN COLLECTIONS BIEN PENSES,

    AUX PERSONNALITS ET AUX STYLES VARIS.

    Chaque collection regroupe des produits d'amnagement paysager et

    de maonnerie lesthtique similaire. Lunit entre les nis de surface

    permet de crer des espaces harmonieux.

    Nhsitez surtout pas mlanger les produits de diffrentes collections

    pour marquer certains dtails ou diffrencier des zones ayant des

    fonctions distinctes.

    AmeFr15.indd 10AmeFr15.indd 10 2015-01-22 10:58 AM2015-01-22 10:58 AM

  • 12 COLLECTION LAFITT14 COLLECTION MELVILLE16 COLLECTION LEXA 18 COLLECTION TRAFALGAR20 COLLECTION HRITAGE

    COLLECTIONS

    AmeFr15.indd 11AmeFr15.indd 11 2015-01-14 10:09 AM2015-01-14 10:09 AM

  • COLLECTIONLAFITT

    12

    voquant la taille traditionnelle de la pierre faonne par les artisans

    laide dun ciseau et dun maillet, cette collection apportera de la prestance

    votre amnagement extrieur. Sa surface cisele prsente des stries

    asymtriques, lgrement obliques, donnant du relief aux dalles, pavs, murets,

    briques et pierres de cette collection. Cela leur confre un caractre brut

    et naturel, rehauss par des teintes nuances.

    LE FINI DE PIERRE TAILLE DE LA COLLECTION LAFITT

    CONFRE VOTRE AMNAGEMENT UN CARACTRE

    LA FOIS NATUREL ET RECHERCH.

    COLLECTION LAFITT

    AmeFr15.indd 12AmeFr15.indd 12 2015-01-22 11:01 AM2015-01-22 11:01 AM

  • 13

    28 PAV MONDRIAN 80 34 PAV AMALFI34 PAV PRI-AMALFI36 PAV VENDOME50 DALLE MONDRIAN 50 52 DALLE MONDRIAN 6053 COURONNEMENT MONDRIAN60 MURET LAFITT TANDEM73 BORDURE ANGLIA PIERRE LAFITT*

    BRIQUE ET PIERRE CINCO*

    BRIQUE ET PIERRE URBANIKA*

    PIERRE MONDRIAN*

    PRODUITS COLLECTION LAFITT

    PAGE DE DROITE

    PIERRE LAFITT NUANC GRIS NEWPORT

    PAV AMALFI NUANC GRIS NORVIK

    COURONNEMENT ESPLANADE CISEL NUANC GRIS

    PAGE DE GAUCHE

    PIERRE LAFITT NUANC GRIS NEWPORT

    PAV AMALFI NUANC GRIS NORVICK

    * CONSULTEZ NOTRE BROCHURE DE MAONNERIE POUR PLUS DE DTAILS.

    COLLECTION LAFITT

    AmeFr15.indd 13AmeFr15.indd 13 2015-01-14 10:10 AM2015-01-14 10:10 AM

  • COLLECTIONMELVILLE

    14

    LES LIGNES CLASSIQUES DE LA COLLECTION

    MELVILLE VOUS OFFRENT UN AMNAGEMENT RAFFIN

    ET INDMODABLE, QUI SAIT METTRE EN VALEUR

    LAPPARENCE NATURELLE DE LA MATIRE.

    COLLECTION MELVILLE

    Avec sa surface plane et lisse, cette collection se dploie tout en simplicit.

    Les teintes nuances, un ni mat et des artes marques viennent sajouter

    ce ct classique, pour une touche de modernit.

    AmeFr15.indd 14AmeFr15.indd 14 2015-01-14 10:12 AM2015-01-14 10:12 AM

  • 15

    24 PAV MELVILLE38 PAV MELVILLE CLASSIC42 DALLE MELVILLE58 MURET MELVILLE TANDEM72 BORDURE MELVILLE73 BORDURE UNIVERSELLE75 COURONNEMENT MARINA 60 ET 80 BRIQUE MELVILLE SLIK*

    PRODUITS COLLECTION MELVILLE

    PAGE DE DROITE

    DALLE MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    MURET MELVILLE TANDEM NUANC GRIS NEWPORT

    COLLECTION MELVILLE

    * CONSULTEZ NOTRE BROCHURE DE MAONNERIE POUR PLUS DE DTAILS.

    AmeFr15.indd 15AmeFr15.indd 15 2015-01-14 10:12 AM2015-01-14 10:12 AM

  • COLLECTIONLEXA

    16

    LES LIGNES MODERNES ET PURES

    DE LA COLLECTION LEXA DONNERONT

    VOTRE AMNAGEMENT UNE ALLURE LA FOIS

    CONTEMPORAINE ET SOPHISTIQUE.

    COLLECTION LEXA

    Naturellement lgante, cette collection monochrome est tout indique

    pour les designs urbains et branchs. Son ni bouchard nest pas sans rappeler

    les surfaces ralises autrefois en martelant la pierre exposant ainsi le grain de

    la matire pour plus d'clat. Son lger relief offre galement l'avantage d'tre

    antidrapant. Les artes lgrement biseautes de ses dalles, pavs et pierres

    parfaitement coordonns permettent quant elles de souligner tout en subtilit

    leur agencement, quil soit linaire ou modulaire.

    AmeFr15.indd 16AmeFr15.indd 16 2015-01-22 11:07 AM2015-01-22 11:07 AM

  • 17

    26 PAV LEXA44 DALLE LEXA76 MARCHE VERSAILLES ROCART PIERRE LEXA*

    PRODUITS COLLECTION LEXA

    PAGE DE DROITE

    DALLE LEXA GRIS STERLING / PIERRE LEXA BEIGE CAMO

    PAGE DE GAUCHE

    DALLE LEXA GRIS STERLING / PIERRE LEXA BEIGE CAMO

    COLLECTION LEXA

    * CONSULTEZ NOTRE BROCHURE DE MAONNERIE POUR PLUS DE DTAILS.

    AmeFr15.indd 17AmeFr15.indd 17 2015-01-14 10:41 AM2015-01-14 10:41 AM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    18

    LES TEXTURES IRRGULIRES ET VARIES

    DES DALLES ET PAVS DE LA COLLECTION TRAFALGAR

    CONFRENT VOTRE AMNAGEMENT UN CARACTRE

    LA FOIS RICHE ET NATUREL.

    COLLECTION TRAFALGAR

    Combinant diffrentes nitions de surface, soit lgrement bossele,

    sillonne et cisele, les dalles et pavs de cette collection ne sont pas sans

    rappeler lesthtique naturelle des pierres des jardins anglais. Ils combinent

    habilement les pourtours irrguliers et les nuances varies pour une

    apparence riche.

    AmeFr15.indd 18AmeFr15.indd 18 2015-01-22 11:12 AM2015-01-22 11:12 AM

  • 19

    COLLECTION TRAFALGAR

    30 PAV TRAFALGAR 6032 PAV MGA-TRAFALGAR33 PAV MGA-ARBEL39 PAV CANVAS39 PAV SUBTERRA46 DALLE INFINITI48 DALLE ROSEBEL75 PAV AQUASTYL PLUS

    PRODUITS COLLECTION TRAFALGAR

    PAGE DE DROITE EN-HAUT

    PAV TRAFALGAR 60 NUANC BRUN PENFIELD

    MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    PAGE DE GAUCHE

    PAV TRAFALGAR 60 NUANC BRUN PENFIELD

    MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    PAGE DE DROITE EN BAS

    PAV MGA-TRAFALGAR NUANC BRUN PENFIELD

    MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    AmeFr15.indd 19AmeFr15.indd 19 2015-01-14 10:21 AM2015-01-14 10:21 AM

  • COLLECTIONHRITAGE

    20

    INSPIRE DU PAVAGE DES VIEILLES

    PLACES EUROPENNES, LA COLLECTION HRITAGE

    CONFRE VOTRE AMNAGEMENT UN

    CARACTRE PATRIMONIAL.

    Rappelant la patine des vieilles pierres et des murets typiques des Highlands,

    cette collection saura donner du cachet votre extrieur. Ses artes adoucies

    et sa surface clate, lisse ou lgrement bossele rappellent les ouvrages

    faonns par le passage du temps. Le tout est habilement rehauss par des

    teintes toutes en nuances.

    COLLECTION HRITAGE

    AmeFr15.indd 20AmeFr15.indd 20 2015-01-14 10:25 AM2015-01-14 10:25 AM

  • 21

    38 PAV PALEO PLUS 38 PAV PALEO PLUS CERCLE 38 PAV PALEO MODULAIRE38 PAV BERGERAC PLUS 66 MURET CELTIK68 MURET MONACO73 BORDURE CELTIK73 MGA BORDURE CELTIK PIERRE DUFFERIN PLUS*

    PRODUITS COLLECTION HRITAGE

    COLLECTION HRITAGE

    * CONSULTEZ NOTRE BROCHURE DE MAONNERIE POUR PLUS DE DTAILS.

    PAGE DE DROITE EN BAS

    PAV PALEO MODULAIRE NUANC BEIGE BOURBON

    PAV BERGERAC PLUS NUANC BEIGE DORION

    MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    PAGE DE GAUCHE

    PAV PALEO MODULAIRE NUANC BEIGE BOURBON

    AmeFr15.indd 21AmeFr15.indd 21 2015-01-14 10:25 AM2015-01-14 10:25 AM

  • 22

    PAVSUTILISEZNOS PAVSPOUR AMNAGERVOS ENTRESDE GARAGE,SENTIERS,TROTTOIRS,PATIOS ETTERRASSES.

    PAGE DE DROITE

    PAV VENDOME NUANC BEIGE DANVILLE

    AmeFr15.indd 22AmeFr15.indd 22 2015-01-14 10:28 AM2015-01-14 10:28 AM

  • PAVS

    24 PAV MELVILLE26 PAV LEXA28 PAV MONDRIAN 8030 PAV TRAFALGAR 6032 PAV MGA-TRAFALGAR33 PAV MGA-ARBEL34 PAV AMALFI34 PAV PRI-AMALFI36 PAV VENDOME38 PAV PALEO PLUS38 PAV PALEO PLUS CERCLE38 PAV PALEO MODULAIRE38 PAV BERGERAC PLUS38 PAV MELVILLE CLASSIC39 PAV GREENWICH39 PAV SUBTERRA39 PAV CANVAS

    AmeFr15.indd 23AmeFr15.indd 23 2015-01-14 10:29 AM2015-01-14 10:29 AM

  • COLLECTIONMELVILLE

    24

    PAV MELVILLE

    Un pav au look moderne et actuel, la texture lisse et aux artes droites.

    Le pav Melville est offert en trois teintes, il s'installe de faon modulaire

    ou linaire et s'agence la perfection avec la dalle Melville.

    MODULES

    MODULE A

    80 mm 190 mm 380 mm

    3 1/8" 7 1/2" 15"

    MODULE B

    80 mm 380 mm 380 mm

    3 1/8" 15" 15"

    MODULE C

    80 mm 380 mm 570 mm

    3 1/8" 15" 22 7/16"

    NUANC GRIS NEWPORT

    NOIR ROCKLAND

    NUANC BEIGE SAVANNAH

    PAV MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    PAV MELVILLE

    AmeFr15.indd 24AmeFr15.indd 24 2015-01-14 10:32 AM2015-01-14 10:32 AM

  • 25

    PAV MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT / PIERRE LAFITT NUANC GRIS NEWPORT

    PAV MELVILLE

    AmeFr15.indd 25AmeFr15.indd 25 2015-01-14 10:33 AM2015-01-14 10:33 AM

  • COLLECTIONLEXA

    26

    PAV LEXAMC

    La texture daspect grenaill et ses couleurs monochromes donnent au pav

    Lexa un look urbain. Ce pav offre une grande polyvalence dinstallation,

    car il peut tre install de faon modulaire ou linaire. Ilest le complment

    parfait de la dalle Lexa, notamment pour les stationnements.

    MODULE A

    80 mm 330 mm 165 mm

    3 1/8" 13" 6 1/2"

    MODULE B

    80 mm 330 mm 330 mm

    3 1/8" 13" 13"

    MODULE C

    80 mm 330 mm 495 mm

    3 1/8" 13" 19 1/2"

    GRIS ALPIN

    NOIR ROCKLAND

    GRIS STERLING

    NOU

    VEA

    UT

    PAV LEXA GRIS ALPIN / PAV MONDRIAN 80 NOIR ROCKLAND

    MODULES (EMBALLS SPARMENT)

    PAV LEXAMC

    AmeFr15.indd 26AmeFr15.indd 26 2015-01-22 11:25 AM2015-01-22 11:25 AM

  • 27

    PAV LEXA GRIS STERLING

    PAV LEXAMC

    AmeFr15.indd 27AmeFr15.indd 27 2015-01-14 10:35 AM2015-01-14 10:35 AM

  • COLLECTIONLAFITT

    28

    PAV MONDRIAN 80

    Un pav grande chelle qui reproduit la richesse de la pierre taille

    et cisele pour vos ralisations tendance du moment. Ce pav au pourtour

    pur vous donnera un sublime rappel de textures et de nis que lon

    retrouve dans les matriaux nobles et majestueux.

    MODULE A

    80 mm 330 mm 165 mm

    3 1/8" 13" 6 1/2"

    MODULE B

    80 mm 330 mm 330 mm

    3 1/8" 13" 13"

    MODULE C

    80 mm 330 mm 495 mm

    3 1/8" 13" 19 1/2"

    NUANC GRIS NORVICK

    NOIR ROCKLAND

    NUANC GRIS LAURENTIA

    NUANC BEIGE MARGAUX NUANC BEIGE AMBOISE

    NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC BEIGE CHATHAM

    NUANC GRIS NEWPORT

    MODULES

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    PAV MONDRIAN 80

    PAV MONDRIAN 80 NUANC BRUN PENFIELD ET NUANC GRIS NORVICK

    AmeFr15.indd 28AmeFr15.indd 28 2015-01-14 10:44 AM2015-01-14 10:44 AM

  • 29

    PAV MONDRIAN 80 NUANC BRUN PENFIELD ET NUANC GRIS NORVICK

    PAV MONDRIAN 80

    AmeFr15.indd 29AmeFr15.indd 29 2015-01-14 10:45 AM2015-01-14 10:45 AM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    30

    PAV TRAFALGAR 60

    Un pav avec une allure tout fait urbaine : des lignes pures

    et une varit de textures de style ardoise. Pour un effet de pierre taille

    qui rappelle les jardins anglais.

    MODULE A

    60 mm 200 mm 100 mm

    2 3/8" 7 7/8" 3 15/16"

    MODULE B

    60 mm 200 mm 200 mm

    2 3/8" 7 7/8" 7 7/8"

    MODULE C

    60 mm 300 mm 200 mm

    2 3/8" 11 13/16" 7 7/8"

    MODULE D GRAND CARR

    60 mm 300 mm 300 mm

    2 3/8" 11 13/16" 11 13/16"

    (Emball sparment)

    NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC GRIS NEWPORT

    NUANC GRIS NORVICK

    NOIR ROCKLAND

    NUANC GRIS LAURENTIA

    NUANC BEIGE CHATHAM

    NUANC BEIGE SAVANNAH

    PAV TRAFALGAR 60 NUANC BRUN PENFIELD / MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    MODULES

    PAV TRAFALGAR 60

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    AmeFr15.indd 30AmeFr15.indd 30 2015-01-14 10:47 AM2015-01-14 10:47 AM

  • 31

    PAV TRAFALGAR 60 NUANC BRUN PENFIELD / PAV MGA-TRAFALGAR NUANC BRUN PENFIELD / MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD / BORDURE CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    PAV TRAFALGAR 60

    AmeFr15.indd 31AmeFr15.indd 31 2015-01-14 10:48 AM2015-01-14 10:48 AM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    32

    PAV MGA-TRAFALGAR

    Pour les plus grands espaces, une version surdimensionne du pav

    Trafalgar 60 (50 % plus grand) avec les mmes qualits esthtiques.

    MODULE A

    80 mm 150 mm 300 mm

    3 1/8" 5 7/8" 11 13/16"

    MODULE B

    80 mm 300 mm 300 mm

    3 1/8" 11 13/16" 11 13/16"

    MODULE C

    80 mm 300 mm 450 mm

    3 1/8" 11 13/16" 17 11/16"

    NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC GRIS LAURENTIA NUANC BEIGE BOURBON

    NUANC BEIGE CHATHAM NUANC GRIS NORVICK

    NUANC BEIGE DORION

    PAV MGA-TRAFALGAR NUANC GRIS LAURENTIA / PAV AQUASTYL PLUS NUANC GRIS LAURENTIA

    MODULES

    PAV MGA-TRAFALGAR

    AmeFr15.indd 32AmeFr15.indd 32 2015-01-14 11:01 AM2015-01-14 11:01 AM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    33

    PAV MGA-ARBEL

    Un pav unique et distinctif grce la cration de motifs alatoires

    qui produisent leffet dune mosaque. Pour un effet de pierre plate naturelle

    agstone , aux contours et surfaces irrguliers.

    80 mm 390 mm 532 mm

    3 1/8" 15 3/8" 20 15/16"

    NUANC BEIGE DUNLOP

    NUANC BRUN COGNAC

    NUANC GRIS RICHMOND

    NUANC GRIS MELBOURNE

    NUANC BEIGE DANVILLE

    PAV MGA-ARBEL NUANC GRIS RICHMOND

    MODULE

    PAV MGA-ARBEL

    AmeFr15.indd 33AmeFr15.indd 33 2015-01-14 11:01 AM2015-01-14 11:01 AM

  • COLLECTIONLAFITT

    34

    PAV AMALFI

    PAV PRI-AMALFI

    Un pav unique qui prsente laspect raf n des pierres de dallage tailles

    et ciseles avec soin par les matres paysagistes. Ce produit innovateur offre

    exibilit et crativit avec ses formats modulaires distincts. Cest llgance

    litalienne prix abordable. En complment, le pav Pri-Amal , se dmarque

    par ses couleurs contrastes ou agences et ses multiples possibilits, vous

    permettant facilement de crer des insertions ou des bandeaux.

    PAV AMALFI MODULES

    MODULE A

    80 mm 133 mm 266 mm

    3 1/8" 5 1/4" 10 1/2"

    80 mm 266 mm 400 mm

    3 1/8" 10 1/2" 15 3/4"

    MODULE B

    80 mm 266 mm 266 mm

    3 1/8" 10 1/2" 10 1/2"

    MODULE C

    80 mm 266 mm 400 mm

    3 1/8" 10 1/2" 15 3/4"

    MODULE D GRAND CARR

    80 mm 400 mm 400 mm

    3 1/8" 15 3/4" 15 3/4"

    (Emball sparment)

    NUANC BEIGE CHATHAM

    NUANC BRUN PENFIELD (1) NUANC GRIS LAURENTIA (1)

    NUANC GRIS NORVICK

    PAV AMALFI NUANC GRIS NORVICK / MURET CELTIK NUANC GRIS NORVICK

    BRUN RIALTO (2) NOIR ROCKLAND (2)

    PAV AMALFI / PAV PRI-AMALFI

    (1) CES COULEURS SONT DISPONIBLES POUR LE PAV AMALFI SEULEMENT

    (2) CES COULEURS SONT DISPONIBLES POUR LE PAV PRI-AMALFI SEULEMENT

    PAV PRI-AMALFI MODULE (EMBALL SPARMENT)

    AmeFr15.indd 34AmeFr15.indd 34 2015-01-14 11:04 AM2015-01-14 11:04 AM

  • 35

    PAV AMALFI NUANC GRIS NORVICK / PAV MGA-ARBEL NUANC GRIS MELBOURNE / PAV VENDOME NOIR ROCKLAND

    PAV AMALFI / PAV PRI-AMALFI

    AmeFr15.indd 35AmeFr15.indd 35 2015-01-14 11:04 AM2015-01-14 11:04 AM

  • COLLECTIONLAFITT

    36

    PAV VENDOME

    Un pav au look dautrefois, si caractristique des chausses

    en pierres des quartiers historiques des villes centenaires, voire

    millnaires. Pour un effet de pierre cisele daspect irrgulier aux

    coins arrondis par le travail de la nature et le passage du temps.

    MODULE A

    80 mm 130 mm 197 mm

    3 1/8" 5 1/8" 7 3/4"

    MODULE B

    80 mm 130 mm 262 mm

    3 1/8" 5 1/8" 10 5/16

    MODULE C

    80 mm 130 mm 327 mm

    3 1/8" 5 1/8" 12 7/8"

    NUANC BEIGE DANVILLE

    NUANC GRIS NEWPORT

    NUANC GRIS MELBOURNE

    NUANC BEIGE AMBOISE

    NUANC GRIS RICHMOND

    NOIR ROCKLAND

    NUANC BEIGE MARGAUX

    MODULES

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    PAV VENDOME

    PAV VENDOME NUANC GRIS MELBOURNE

    AmeFr15.indd 36AmeFr15.indd 36 2015-01-14 11:07 AM2015-01-14 11:07 AM

  • 37

    PAV VENDOME NUANC GRIS MELBOURNE

    PAV VENDOME

    AmeFr15.indd 37AmeFr15.indd 37 2015-01-14 11:07 AM2015-01-14 11:07 AM

  • COLLECTIONMELVILLE

    COLLECTIONHRITAGE

    COLLECTIONHRITAGE

    COLLECTIONHRITAGE

    38

    PAV PALEO PLUSPAV PALEO PLUS CERCLE PAV PALEO MODULAIRE

    PAV MELVILLE CLASSICPAV BERGERAC PLUS

    AUTRES PAVS

    PAV PALEO PLUS / PAV PALEO PLUS CERCLE / PAV PALEO MODULAIRE / PAV BERGERAC PLUS / PAV MELVILLE CLASSIC

    CONSULTEZ PERMACON.CA POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS SUPPLMENTAIRES SUR CES PRODUITS

    PAV PALEO MODULAIRE NUANC BEIGE BOURBON PAV PALEO PLUS NUANC GRIS NORVICK

    PAV BERGERAC PLUS NUANC BEIGE DE BRETAGNE PAV MELVILLE CLASSIC

    AmeFr15.indd 38AmeFr15.indd 38 2015-01-14 11:10 AM2015-01-14 11:10 AM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    COLLECTIONTRAFALGAR

    39

    PAV GREENWICH

    PAV CANVAS

    PAV SUBTERRA

    AUTRES PAVS

    PAV GREENWICH / PAV SUBTERRA / PAV CANVAS

    CONSULTEZ PERMACON.CA POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS SUPPLMENTAIRES SUR CES PRODUITS

    PAV SUBTERRA NUANC BEIGE BOURBON / PIERRE LAFITT NUANC GRIS CHAMBORD ET NUANC BEIGE AMBOISEPAV GREENWICH NUANC ROUGE BEDFORD

    PAV CANVAS / PAV TRAFALGAR 60 NUANC GRIS NORVICK

    AmeFr15.indd 39AmeFr15.indd 39 2015-01-14 11:12 AM2015-01-14 11:12 AM

  • 40

    PAGE DE DROITE

    DALLE LEXA GRIS STERLING

    DALLESRECOUREZ NOS DALLESPOUR AMNAGERVOS ESPACESPITONNIERSTELS QUE SENTIERS,TROTTOIRS,PATIOS ETTERRASSES.

    AmeFr15.indd 40AmeFr15.indd 40 2015-01-14 11:13 AM2015-01-14 11:13 AM

  • DALLES

    42 DALLE MELVILLE44 DALLE LEXA46 DALLE INFINITI48 DALLE ROSEBEL NOUVEAUT50 DALLE MONDRIAN 5052 DALLE MONDRIAN 6053 COURONNEMENT MONDRIAN54 DALLE HEMMINGFORD54 DALLE MGA-HEMMINGFORD55 DALLE ESPLANADE

    AmeFr15.indd 41AmeFr15.indd 41 2015-01-14 11:14 AM2015-01-14 11:14 AM

  • COLLECTIONMELVILLE

    42

    DALLE MELVILLE

    Une dalle au look moderne et actuel, la texture lisse et aux artes droites.

    La dalle Melville est offerte en trois teintes, elle s'installe de faon modulaire

    ou linaire et s'agence la perfection avec le pav Melville.

    MODULE A

    50 mm 190 mm 380 mm

    2" 7 1/2" 15"

    MODULE B

    50 mm 380 mm 380 mm

    2" 15" 15"

    MODULE C

    50 mm 380 mm 570 mm

    2" 15" 22 7/16"

    NUANC GRIS NEWPORT

    NOIR ROCKLAND

    NUANC BEIGE SAVANNAH

    MODULES

    NOU

    VEA

    UT

    DALLE MELVILLE

    DALLE MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    AmeFr15.indd 42AmeFr15.indd 42 2015-01-14 11:17 AM2015-01-14 11:17 AM

  • 43

    DALLE MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    DALLE MELVILLE

    AmeFr15.indd 43AmeFr15.indd 43 2015-01-14 11:17 AM2015-01-14 11:17 AM

  • COLLECTIONLEXA

    44

    DALLE LEXAMC

    Modulaire et moderne, la dalle Lexa vous permettra avec sa grande chelle

    et ses lignes droites et pures de raliser vos projets au got du jour. La

    combinaison de la dalle Lexa et du pav Lexa assure une belle continuit urbaine

    entre les amnagements avant et les cours arrire. Elle est disponible en couleurs

    monochromes et prsente une nition de surface laspect grenaill.

    MODULE A

    60 mm 500 mm 250 mm

    2 3/8" 19 11/16" 9 7/8"

    MODULE B

    60 mm 500 mm 500 mm

    2 3/8" 19 11/16" 19 11/16"

    MODULE C

    60 mm 500 mm 750 mm

    2 3/8" 19 11/16" 29 1/2"

    GRIS ALPIN

    NOIR ROCKLAND

    GRIS STERLING

    DALLE LEXAMC

    NOU

    VEA

    UT

    MODULES (EMBALLS SPARMENT)

    DALLE LEXA GRIS STERLING

    AmeFr15.indd 44AmeFr15.indd 44 2015-01-14 11:27 AM2015-01-14 11:27 AM

  • 45

    DALLE LEXAMC

    DALLE LEXA GRIS STERLING / PAV BERGERAC PLUS NUANC BEIGE DE BRETAGNE

    AmeFr15.indd 45AmeFr15.indd 45 2015-01-14 11:32 AM2015-01-14 11:32 AM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    46

    MODULE A

    40 mm 400 mm 400 mm

    1 9/16" 15 3/4" 15 3/4"

    MODULE B

    40 mm 400 mm 600 mm

    1 9/16" 15 3/4" 23 5/8"

    MODULE C

    40 mm 600 mm 600 mm

    1 9/16" 23 5/8" 23 5/8"

    DALLE INFINITIMC

    Une dalle au look de pierre taille et la subtile texture ardoise.

    Offerte en trois couleurs tendance et en trois formats, pour application

    modulaire, linaire ou en damier.

    NUANC GRIS

    NUANC NOIR

    NUANC BEIGE

    MODULES (EMBALLS SPARMENT)

    DALLE INFINITIMC

    DALLE INFINITI NUANC GRIS AVEC BANDEAU NUANC NOIR

    AmeFr15.indd 46AmeFr15.indd 46 2015-01-14 11:32 AM2015-01-14 11:32 AM

  • 47

    DALLE INFINITI NUANC BEIGE

    DALLE INFINITIMC

    AmeFr15.indd 47AmeFr15.indd 47 2015-01-14 11:32 AM2015-01-14 11:32 AM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    48

    Les modules asymtriques aux contours irrguliers combins

    un motif de pose alatoire de la dalle Rosebel produisent l'effet

    d'une mosaque. Disponible en trois couleurs vives et lumineuses,

    la dalle Rosebel rend parfaitement l'effet de pierre de dallage naturelle.

    NUANC BEIGE MARGAUX

    NUANC GRIS NEWPORT

    NUANC BEIGE AMBOISE

    DALLE ROSEBELMCDALLE ROSEBEL

    MODULES

    NOUVEAUT

    MODULE A

    60 mm 389 mm 756 mm

    2 3/8" 15 5/16" 29 3/4"

    MODULE B

    60 mm 389 mm 560 mm

    2 3/8" 15 5/16" 22"

    DALLE ROSEBELMC

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    AmeFr15.indd 48AmeFr15.indd 48 2015-01-14 11:37 AM2015-01-14 11:37 AM

  • 49

    DALLE ROSEBEL

    DALLE ROSEBELMC

    AmeFr15.indd 49AmeFr15.indd 49 2015-01-14 11:37 AM2015-01-14 11:37 AM

  • COLLECTIONLAFITT

    50

    NUANC BEIGE AMBOISE

    NUANC GRIS NORVICK NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC BEIGE CHATHAM

    NUANC BEIGE MARGAUXNUANC GRIS NEWPORT

    NUANC GRIS LAURENTIA

    MODULE A

    50 mm 190 mm 380 mm

    2" 7 1/2" 15"

    MODULE B

    50 mm 380 mm 380 mm

    2" 15" 15"

    MODULE C

    50 mm 380 mm 570 mm

    2" 15" 22 7/16"

    DALLE MONDRIAN 50

    Une dalle trs tendance pour obtenir laspect imposant de la pierre

    taille pour raliser des trottoirs, terrasses ou patios majestueux.

    Une texture riche, des artes irrgulires et un ni cisel, inspirs

    des matriaux nobles comme le calcaire et lardoise.

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    DALLE MONDRIAN 50

    MODULES

    DALLE MONDRIAN 50 NUANC GRIS NORVICK

    AmeFr15.indd 50AmeFr15.indd 50 2015-01-14 11:38 AM2015-01-14 11:38 AM

  • 51

    DALLE MONDRIAN 50 NUANC GRIS NORVICK

    DALLE MONDRIAN 50

    AmeFr15.indd 51AmeFr15.indd 51 2015-01-14 11:38 AM2015-01-14 11:38 AM

  • COLLECTIONLAFITT

    52

    DALLE MONDRIAN 60

    La dalle Mondrian 60 offre une texture de pierre naturelle taille et cisele.

    Tendance du moment, elle propose un pourtour pur ainsi que plusieurs

    nuances de couleurs chaudes. La dalle Mondrian 60 peut tre utilise

    uniquement pour des patios, terrasses ou sentiers. Unmariage parfait avec

    le pav Mondrian 80, pour une belle continuit entre les amnagements

    avant et les cours arrire.

    MODULE A

    60 mm 330 mm 165 mm

    2 3/8" 13" 6 1/2"

    MODULE B

    60 mm 330 mm 330 mm

    2 3/8" 13" 13"

    MODULE C

    60 mm 330 mm 495 mm

    2 3/8" 13" 19 1/2"

    DALLE MONDRIAN 60 NUANC BEIGE CHATHAM

    DALLE MONDRIAN 60

    MODULES

    NUANC GRIS NORVICK

    NOIR ROCKLAND

    NUANC GRIS LAURENTIA

    NUANC BEIGE MARGAUX NUANC BEIGE AMBOISE

    NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC BEIGE CHATHAM

    NUANC GRIS NEWPORT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    AmeFr15.indd 52AmeFr15.indd 52 2015-01-14 11:41 AM2015-01-14 11:41 AM

  • NUANC GRIS NORVICK NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC BEIGE CHATHAMNUANC GRIS LAURENTIA

    COLLECTIONLAFITT

    53

    COURONNEMENT MONDRIAN

    Un couronnement mince parfait pour rafrachir et harmoniser

    vos espaces. Il recouvre avec style les marches de bton abmes,

    complte les murets La tt Tandem et Celtik.

    50 mm 406 mm 375 mm

    2" 16" 14 3/4"

    COURONNEMENT MONDRIAN NUANC GRIS NORVICK / DALLE MONDRIAN 50 NUANC GRIS NORVICK

    NUANC BEIGE AMBOISE

    NUANC BEIGE MARGAUXNUANC GRIS NEWPORT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    COURONNEMENT MONDRIAN

    MODULE

    AmeFr15.indd 53AmeFr15.indd 53 2015-01-14 11:42 AM2015-01-14 11:42 AM

  • 54

    DALLE HEMMINGFORDDALLE MGA-HEMMINGFORDDes dalles aux pourtours trs irrguliers voquant la pierre naturelle

    agstone . Idales pour la ralisation de sentiers et de pas japonais,

    elles peuvent galement tre utilises pour donner un look trs alatoire

    des patios ou des terrasses.

    DALLE HEMMINGFORD

    38 mm 394 mm 406 mm

    1 1/2" 15 1/2" 16"

    DALLE MGA-HEMMINGFORD 3

    38 mm 406 mm 635 mm

    1 1/2" 16" 25"

    DALLE MGA-HEMMINGFORD 5

    38 mm 508 mm 813 mm

    1 1/2" 20" 32" NUANC GRIS NUANC BEIGE

    DALLE MGA-HEMMINGFORD NUANC GRIS BATISCAN

    MODULES (EMBALLS SPARMENT)

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NUANC GRIS BASTICAN NUANC BEIGE THERA

    DALLE HEMMINGFORD / DALLE MGA-HEMMINGFORD

    AmeFr15.indd 54AmeFr15.indd 54 2015-01-22 11:33 AM2015-01-22 11:33 AM

  • 55

    MODULES

    DALLE ESPLANADE

    NUANC GRIS

    NUANC NOIR

    NUANC BEIGE

    MODULE A

    40 mm 508 mm 254 mm

    1 5/8" 20" 10"

    MODULE A

    40 mm 254 mm 762 mm

    1 5/8" 10" 30"

    (Emball sparment)

    MODULE B

    40 mm 508 mm 508 mm

    1 5/8" 20" 20"

    MODULE B

    40 mm 762 mm 762 mm

    1 5/8" 30" 30"

    (Emball sparment)

    MODULE C

    40 mm 508 mm 762 mm

    1 5/8" 20" 30"

    DALLE ESPLANADE

    Cette dalle au ni ardois est disponible en cinq formats diffrents etoffre la

    possibilit de plusieurs motifs de pose. Son look pur et sescontours droits

    sont parfaits pour les patios, les terrasses ou les pasjaponais.

    DALLE ESPLANADE NUANC BEIGE / MURET ESPLANADE TANDEM NUANC BEIGE AMBOISE

    AmeFr15.indd 55AmeFr15.indd 55 2015-01-22 11:36 AM2015-01-22 11:36 AM

  • 56

    PAGE DE DROITE

    MURET LAFITT TANDEM NUANC GRIS NEWPORT

    MURETSSERVEZ-VOUSDE NOS MURETSPOUR AMNAGERVOS TALUS, BACSDE PLANTATION,PLATEBANDES,MARCHES,COLONNESOU MOBILIEREXTRIEUR.

    AmeFr15.indd 56AmeFr15.indd 56 2015-01-14 12:01 PM2015-01-14 12:01 PM

  • MURETS

    58 MURET MELVILLE TANDEM NOUVEAUT60 MURET LAFITT TANDEM 90 ET 18064 MURET ESPLANADE TANDEM66 MURET CELTIK68 MURET MONACO69 MURET TERRABLOK II69 SYSTME PISA69 TALUS UNIVERSEL69 TALUS UNIVERSEL FACE CLATE

    AmeFr15.indd 57AmeFr15.indd 57 2015-01-14 12:02 PM2015-01-14 12:02 PM

  • COLLECTIONMELVILLE

    58

    MURET MELVILLE TANDEM

    Grce sa surface lisse, ce muret complte parfaitement les amnagements

    contemporains et purs. Il prsente un aspect linaire ou modulaire grce

    ses hauteurs de 90 et 180 mm. Il est complet de manire lgante par

    des couronnements et marches longs et minces.

    MODULE A

    90 mm 67 mm 201 mm

    3 9/16" 2 5/8" 7 7/8"

    MODULE A

    180 mm 67 mm 335 mm

    7 1/16" 2 5/8" 13 3/16"

    90 mm 155 mm variable

    3 9/16" 6 1/8" variable

    MODULE B

    90 mm 67 mm 268 mm

    3 9/16" 2 5/8" 10 1/2"

    MODULE B

    180 mm 67 mm 402 mm

    7 1/16" 2 5/8" 15 13/16"

    180 mm 155 mm variable

    7 1/16" 6 1/8" variable

    MODULE C

    90 mm 67 mm 335 mm

    3 9/16" 2 5/8" 13 3/16"

    MODULE C

    180 mm 67 mm 469 mm

    7 1/16" 2 5/8" 18 1/2"

    MODULE D

    90 mm 67 mm 402 mm

    3 9/16" 2 5/8" 15 13/16"

    NUANC BEIGE SAVANNAH

    NOIR ROCKLAND

    NUANC GRIS NEWPORT

    MODULES DE PLACAGE MURET MELVILLE TANDEM 90 MM (DISPONIBLE T 2015) MODULES DE PLACAGE MURET MELVILLE TANDEM 180 MM

    MODULES STRUCTURAUX MURET TANDEM

    CONSULTEZ PERMACON.CA POUR CONNATRE LES DIMENSIONS DES MODULES STRUCTURAUX, DU COURONNEMENT DROIT ET DE LA MARCHE.

    MURET MELVILLE TANDEM

    NOUVEAUT

    MURET MELVILLE TANDEM NUANC GRIS NEWPORT / DALLE MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    AmeFr15.indd 58AmeFr15.indd 58 2015-01-14 12:03 PM2015-01-14 12:03 PM

  • 59

    MURET MELVILLE TANDEM NUANC GRIS NEWPORT / DALLE MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT / BORDURE MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    MURET MELVILLE TANDEM

    AmeFr15.indd 59AmeFr15.indd 59 2015-01-26 10:05 AM2015-01-26 10:05 AM

  • COLLECTIONLAFITT

    60

    MURET LAFITT TANDEM 90 ET 180

    Du mur de soutnement la cuisine extrieure, le muret La tt Tandem

    permet des applications ultra-polyvalentes. Disponible en quatre couleurs

    riches et clatantes, ces produits vous permettront de laisser libre cours votre

    imagination. Leur hauteur variable permet de les agencer volont de faon

    linaire ou modulaire tandis que leur surface cisele, daspect identique la

    populaire pierre La tt, voque la pierre naturelle. Vous donnerez ainsi votre

    amnagement un caractre la fois antique et recherch.

    MODULES DE PLACAGE MURET LAFITT TANDEM 180 MM

    CONSULTEZ PERMACON.CA POUR CONNATRE LES DIMENSIONS DES MODULES STRUCTURAUX, DU COURONNEMENT DROIT ET DE LA MARCHE.

    MODULE A

    90 mm 67 mm 201 mm

    3 9/16" 2 5/8" 7 7/8"

    MODULE A

    180 mm 67 mm 335 mm

    7 1/16" 2 5/8" 13 3/16"

    MODULE B

    90 mm 67 mm 268 mm

    3 9/16" 2 5/8" 10 1/2"

    MODULE B

    180 mm 67 mm 402 mm

    7 1/16" 2 5/8" 15 13/16"

    MODULE C

    90 mm 67 mm 335 mm

    3 9/16" 2 5/8" 13 3/16"

    MODULE C

    180 mm 67 mm 469 mm

    7 1/16" 2 5/8" 18 1/2"

    MODULE D

    90 mm 67 mm 402 mm

    3 9/16" 2 5/8" 15 13/16"

    NUANC BEIGE AMBOISE

    NOIR ROCKLANDNUANC GRIS NEWPORT

    NUANC BEIGE MARGAUX

    MURET LAFITT TANDEM NUANC BEIGE MARGAUX / PAV MONDRIAN 80 NUANC BEIGE CHATHAM

    MODULES DE PLACAGE MURET LAFITT TANDEM 90 MM

    90 mm 155 mm variable

    3 9/16" 6 1/8" variable

    180 mm 155 mm variable

    7 1/16" 6 1/8" variable

    MODULES STRUCTURAUX MURET TANDEM

    MURET LAFITT TANDEM 90 ET 180

    AmeFr15.indd 60AmeFr15.indd 60 2015-01-14 12:06 PM2015-01-14 12:06 PM

  • 61

    MURET LAFITT TANDEM NUANC BEIGE MARGAUX / PAV MONDRIAN 80 NUANC BEIGE CHATHAM

    MURET LAFITT TANDEM 90 ET 180

    AmeFr15.indd 61AmeFr15.indd 61 2015-01-14 12:07 PM2015-01-14 12:07 PM

  • 12

    62

    LE SYSTMETANDEMAU SERVICEDE LA VIE L'EXTRIEUR

    Les produits du systme Tandem de Permacon permettent de construire des

    lments de vie extrieurs durables et driger des plans verticaux servant la

    sparation des espaces et au camou age de vues indsirables. Ne ncessitant

    aucun entretien, ils ont de plus lavantage de crer une grande unit en sagenant

    au dallage, au pavage ou encore au revtement extrieur en pierre ou en brique

    de votre maison.

    Ces produits sont idals pour la construction dlments de vie extrieurs varis.

    Cuisines extrieures, foyers au gaz, mobilier urbain (tables, bancs, etc.), crans

    dintimit et de camou age, cltures, fontaines et cascades, bacs de plantation et

    jupes de perron ou de patio surlev ne sont que quelques-unes des applications

    que lon peut raliser avec le systme Tandem.

    Laissez place votre crativit et pro tez de la exibilit du systme Tandem

    pour crer votre espace de vie extrieur rv !

    RVOLUTIONNAIRE, LE SYSTME TANDEM

    DE PERMACON VOUS PERMET DE PROFITER

    PLEINEMENT DE VOTRE EXTRIEUR.

    STYLE DE VIE

    AmeFr15.indd 62AmeFr15.indd 62 2015-01-14 1:01 PM2015-01-14 1:01 PM

  • 13

    3

    2

    4

    4

    63

    CUISINE EXTRIEURE

    JUPE DE PERRON OU DE PATIO SURLEV

    FOYER EXTRIEUR

    CRAN DE CAMOUFLAGE

    STYLE DE VIE

    AmeFr15.indd 63AmeFr15.indd 63 2015-01-14 1:02 PM2015-01-14 1:02 PM

  • 64

    MURET ESPLANADE TANDEM

    Le muret Esplanade Tandem au look de pierres minces et empiles est

    en parfaite harmonie avec les diffrents lments de maonnerie offerts

    par Permacon. Il permet de construire des murets de soutnement,

    des murets doubles-faces ou des colonnes et se dcline dans une gamme

    decouleurs rayonnantes.

    MODULE A

    180 mm 60 mm 350 mm7 1/16" 2 3/8" 13 3/4"

    MODULE B

    180 mm 60 mm 495 mm7 1/16" 2 3/8" 19 1/2"

    MODULE C

    180 mm 60 mm 562 mm7 1/16" 2 3/8" 22 1/8"

    MURET ESPLANADE TANDEM NUANC BEIGE AMBOISE / DALLE ESPLANADE NUANC BEIGE

    NUANC BEIGE AMBOISE

    NUANC GRIS NEWPORT

    NUANC BEIGE MARGAUX

    MODULES

    CONSULTEZ PERMACON.CA POUR CONNATRE LES DIMENSIONS DES MODULES STRUCTURAUX, DE COURONNEMENTS ET DE LA MARCHE.

    MURET ESPLANADE TANDEM

    90 mm 155 mm variable

    3 9/16" 6 1/8" variable

    180 mm 155 mm variable

    7 1/16" 6 1/8" variable

    MODULES STRUCTURAUX MURET TANDEM

    AmeFr15.indd 64AmeFr15.indd 64 2015-01-14 1:03 PM2015-01-14 1:03 PM

  • 65

    MURET ESPLANADE TANDEM NUANC BEIGE MARGAUX / COURONNEMENT ESPLANADE CISEL NUANC BEIGE / DALLE ESPLANADE NUANC BEIGE / MARCHE ESPLANADE NUANC BEIGE

    MURET ESPLANADE TANDEM

    AmeFr15.indd 65AmeFr15.indd 65 2015-01-14 1:03 PM2015-01-14 1:03 PM

  • COLLECTIONHRITAGE

    66

    MURET CELTIK

    Permettant driger des murets jusqu une hauteur de 42 pouces, le muret

    Celtik est devenu la rfrence dans lindustrie de lamnagement paysager.

    Il rappelle les anciens ouvrages de pierres si caractristiques de la campagne

    irlandaise et cossaise. La riche texture et la varit des modules permettent

    de choisir entre laspect ingal de la pierre taille ou celui plus linaire

    de la brique.

    MODULES 90 MM

    MODULES 135 MM

    MODULES 225 MM COLONNE

    CONSULTEZ PERMACON.CA POUR CONNATRE LES DIMENSIONS DES MODULES DE COURONNEMENTS ET DE LA MARCHE.1 COULEURS NON-DISPONIBLES DANS LES MODULES 225 MM

    NUANC GRIS LAURENTIA

    NUANC GRIS NORVICK

    NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    NUANC GRIS ORLANS 1

    NUANC CHARBON OXFORD

    NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC BEIGE SAVANNAH

    NUANC BEIGE ST-MALO 1

    MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    MURET CELTIK

    MODULE A 90 mm 225 mm 175 mm

    3 9/16" 8 7/8" 6 7/8"

    MODULE B 90 mm 225 mm 265 mm

    3 9/16" 8 7/8" 10 7/16"

    MODULE C 90 mm 225 mm 345 mm

    3 9/16" 8 7/8" 13 9/16"

    MODULE D 90 mm 225 mm 435 mm

    3 9/16" 8 7/8" 17 1/8"

    MODULE E 135 mm 225 mm 175 mm

    5 5/16" 8 7/8" 6 7/8"

    MODULE F 135 mm 225 mm 265 mm

    5 5/16" 8 7/8" 10 7/16"

    MODULE G 135 mm 225 mm 345 mm

    5 5/16" 8 7/8" 13 9/16"

    MODULE H 135 mm 225 mm 435 mm

    5 5/16" 8 7/8" 17 1/8"

    MODULE I 225 mm 225 mm 263 mm

    8 7/8" 8 7/8" 10 3/8"

    MODULE J 225 mm 225 mm 343 mm

    8 7/8" 8 7/8" 13 1/2"

    MODULE K 225 mm 225 mm 606 mm

    8 7/8" 8 7/8" 23 7/8"

    MODULE A

    135 mm 200 mm 400 mm

    5 5/16" 7 7/8" 15 3/4"

    AmeFr15.indd 66AmeFr15.indd 66 2015-01-14 1:17 PM2015-01-14 1:17 PM

  • 67

    MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD / PAV MGA-ARBEL NUANC BEIGE DANVILLE

    MURET CELTIK

    AmeFr15.indd 67AmeFr15.indd 67 2015-01-14 1:17 PM2015-01-14 1:17 PM

  • COLLECTIONHRITAGE

    68

    MURET MONACO

    Un muret conu spci quement pour les ouvrages dont les deux cts sont

    exposs et qui, comme les cltures, ne supportent aucun sol. Offert dans un

    format parfaitement modulaire, sa polyvalence presque illimite permet de

    raliser de faon conomique des applications particulires comme les foyers.

    100 mm 200 mm 300 mm4" 8" 12"

    NUANC GRIS NORVICK

    NUANC CHARBON OXFORDNUANC BEIGE ST-MALO

    NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    MURET MONACO NUANC BEIGE ST-MALO

    MODULE

    MURET MONACO

    AmeFr15.indd 68AmeFr15.indd 68 2015-01-14 1:19 PM2015-01-14 1:19 PM

  • 69

    MURET TERRABLOK II

    TALUS UNIVERSEL*

    SYSTME PISA*

    TALUS UNIVERSEL* FACE CLATE

    AUTRES MURETS CONSULTEZ PERMACON.CA POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS SUPPLMENTAIRES SUR CES PRODUITS

    MURET TERRABLOK II / SYSTME PISA* / TALUS UNIVERSEL* / TALUS UNIVERSEL* FACE CLATE

    TALUS UNIVERSEL GRIS TALUS UNIVERSEL FACE CLATE GRIS

    SYSTME PISA GRIS

    LE SYSTME PISA EST DISPONIBLE AU QUBEC SEULEMENT.

    MURET TERRABLOK II GRIS

    AmeFr15.indd 69AmeFr15.indd 69 2015-01-14 1:42 PM2015-01-14 1:42 PM

  • 70

    PAGE DE DROITE

    BORDURE CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    BORDURESET ACCESSOIRESAPPORTEZ LATOUCHE FINALE VOTREAMNAGEMENTEN DLIMITANTLES ESPACES GRCE NOS BORDURESET ACCESSOIRES.

    AmeFr15.indd 70AmeFr15.indd 70 2015-01-14 1:21 PM2015-01-14 1:21 PM

  • BORDURES ET ACCESSOIRES

    72 BORDURE MELVILLE NOUVEAUT73 BORDURE CELTIK73 MGA BORDURE CELTIK73 BORDURE ANGLIA73 BORDURE UNIVERSELLE74 COURONNEMENT DE PISCINE LAGUNA 75 PAV AQUASTYL PLUS75 COURONNEMENT MARINA 60 ET 8076 MARCHE HEMMINGFORD76 COURONNEMENT HEMMINGFORD 7076 MARCHE HEMMINGFORD 9076 MARCHE VERSAILLES ROCART77 ACCESSOIRES ESPLANADE

    AmeFr15.indd 71AmeFr15.indd 71 2015-01-14 1:22 PM2015-01-14 1:22 PM

  • COLLECTIONMELVILLE

    72

    BORDURE MELVILLE

    Stable et robuste, la bordure Melville est le parfait complment des dalles

    et pavs de grandes dimensions. Son module de longueur unique, son ni lisse

    et son aspect lanc confrent votre extrieur lgance et modernit.

    125 mm 115 mm 600 mm

    4 7/8" 4 1/2" 23 5/8"

    BORDURE MELVILLE NUANC GRIS NEWPORT

    NUANC GRIS NEWPORT

    NOIR ROCKLAND

    NUANC BEIGE SAVANNAH

    MODULE

    BORDURE MELVILLE

    NOUVEAUT

    AmeFr15.indd 72AmeFr15.indd 72 2015-01-26 10:06 AM2015-01-26 10:06 AM

  • COLLECTIONHRITAGE

    COLLECTIONLAFITT

    COLLECTIONMELVILLE

    73

    BORDURE ANGLIA

    BORDURE UNIVERSELLE*

    BORDURE CELTIK / MGA BORDURE CELTIK

    NUANC BEIGE SAVANNAH NUANC CHARBON OXFORDNUANC GRIS NORVICK

    NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    MODULES

    BORDURE CELTIK

    110 mm 90 mm variable

    4 5/16" 3 9/16" variable

    MGA BORDURE CELTIK

    200 mm 115 mm 300 mm

    7 7/8" 4 1/2" 11 13/16"

    NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD NUANC GRIS NORVIK

    MODULES

    MODULE A

    203 mm 133 mm 267 mm

    8" 5 1/4" 10 1/2"

    MODULE B

    203 mm 133 mm 457 mm

    8" 5 1/4" 18"

    MODULE C

    203 mm 133 mm 591 mm

    8" 5 1/4" 23 1/4"

    GRIS

    200 mm 80 mm 1000 mm

    8" 3 1/8" 39"

    MODULE

    BORDURE CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    BORDURE ANGLIA NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    BORDURE UNIVERSELLE GRIS

    BORDURE CELTIK / MGA BORDURE CELTIK / BORDURE ANGLIA / BORDURE UNIVERSELLE*

    AmeFr15.indd 73AmeFr15.indd 73 2015-01-14 1:27 PM2015-01-14 1:27 PM

  • 74

    COURONNEMENT DE PISCINE LAGUNAMC

    Un couronnement grand format spcialement conu pour les piscines

    rectilignes. Ce module arrondi au ni lisse cre un look contemporain

    et tendance.

    MODULES

    COURONNEMENT DE PISCINE

    LAGUNA 80

    80 mm 360 mm 600 mm

    3 1/8" 14 3/16" 23 5/8"

    COURONNEMENT DE PISCINE

    LAGUNA 60

    60 mm 360 mm 600 mm

    2 3/8" 14 3/16" 23 5/8"

    COURONNEMENT DE PISCINE LAGUNA GRIS ALPIN

    GRIS ALPIN

    NOU

    VEA

    UT

    COURONNEMENT DE PISCINE LAGUNAMC

    AmeFr15.indd 74AmeFr15.indd 74 2015-01-14 1:31 PM2015-01-14 1:31 PM

  • COLLECTIONTRAFALGAR

    COLLECTIONMELVILLE

    75

    COURONNEMENT MARINA 60 ET 80

    PAV AQUASTYL PLUS

    COURONNEMENT MARINA 60

    60 mm 150 mm 300 mm

    2 3/8" 5 15/16" 11 13/16"

    COURONNEMENT MARINA 80

    80 mm 200 mm 300 mm

    3 1/8" 7 7/8" 11 13/16"

    80 mm 225 mm 292 mm

    3 1/8" 8 7/8" 11 1/2"

    NUANC BEIGE BOURBON

    NUANC BEIGE CHATHAM (80 MM)

    NOIR ROCKLAND (60 MM)

    NUANC GRIS LAURENTIA

    NUANC BEIGE DORION (60 MM)

    NUANC GRIS NORVICK

    NUANC GRIS NORVICK (60 MM)

    NUANC BRUN PENFIELD (80 MM)NUANC BRUN COGNAC (60 MM)

    NUANC BRUN PENFIELD

    NUANC BEIGE BOURBON

    MODULE

    MODULES

    NUANC GRIS NEWPORT NUANC BEIGE SAVANNAH

    NOU

    VEA

    UT

    NOU

    VEA

    UT

    NUANC BEIGE CHATHAM

    NUANC BEIGE DORION

    NOU

    VEA

    UT

    PAV AQUASTYL PLUS / COURONNEMENT MARINA 60 ET 80

    PAV AQUASTYL PLUS NUANC BEIGE CHATHAM

    COURONNEMENT MARINA 60 NUANC BEIGE DORION / PAV BERGERAC PLUS NUANC BEIGE DORION

    Un couronnement accessoire au pro l semi-circulaire conu pour

    les contours de piscine. Il peut galement tre utilis pour construire

    des marches ou pour couronner des murets.

    Un pav accessoire au pro l en quart de rond conu spcialement pour

    les contours de piscines. Il peut galement tre utilis pour construire

    des marches, pour couronner des murets ou pour ceinturer des ouvrages

    de pavs.

    AmeFr15.indd 75AmeFr15.indd 75 2015-01-14 1:31 PM2015-01-14 1:31 PM

  • COLLECTIONLEXA

    76

    Le couronnement Hemmingford 70 lallure longiligne prsente laspect de la pierre naturelle. La marche Hemmingford 90 est une marche particulirement approprie pour des amnagements auxquels on veut confrer un style champtre. Elle sintgre au muret Celtik.

    Une marche particulirement approprie pour des amnagements

    auxquels on veut confrer un style champtre.

    La marche Versailles est un lment utilis pour la construction descaliers

    qui sintgrent harmonieusement tout amnagement extrieur. Monolithique,

    elle constitue en elle-mme la marche et la contremarche. De plus, sa texture

    rugueuse lui confre une surface antidrapante qui assure la scurit des

    utilisateurs. Elle est offerte en deux couleurs avec une nition grenaille.

    NUANC BEIGE THERA

    BEIGE CALCAIRE LOUXOR

    NUANC GRIS BASTICAN

    GRIS CALCAIRE TRENTON

    MARCHE HEMMINGFORD

    COURONNEMENT HEMMINGFORD 70 / MARCHE HEMMINGFORD 90

    MARCHE VERSAILLES ROCART

    MODULE

    COURONNEMENT HEMMINGFORD 70

    70 mm 315 mm 605 mm2 3/4" 12 3/8" 23 13/16"

    152 mm 406 mm 1219 mm

    6" 16" 48"

    145 mm 400 mm 915 mm5 3/4" 15 3/4" 36"

    MARCHE HEMMINGFORD 90

    90 mm 370 mm 605 mm3 9/16" 14 9/16" 23 13/16"

    NUANC GRIS NUANC BEIGE

    MODULES

    MODULE

    MARCHE HEMMINGFORD NUANC BEIGE

    COURONNEMENT HEMMINGFORD 70 ET MARCHE HEMMINGFORD 90 NUANC GRIS BATISCAN

    DALLE MONDRIAN 50 NUANC BEIGE CHATHAM / MURET CELTIK NUANC BEIGE ET NOIR SHEFFIELD

    MARCHE VERSAILLES ROCART GRIS CALCAIRE TRENTON / DALLE VERSAILLES ROCART GRIS CALCAIRE TRENTON

    MARCHE HEMMINGFORD / COURONNEMENT HEMMINGFORD 70 / MARCHE HEMMINGFORD 90 / MARCHE VERSAILLES ROCART

    AmeFr15.indd 76AmeFr15.indd 76 2015-01-22 11:38 AM2015-01-22 11:38 AM

  • ACCESSOIRES ESPLANADE NUANC BEIGE

    77

    ACCESSOIRES ESPLANADE

    MODULES

    NUANC GRIS

    NUANC NOIR

    NUANC BEIGE

    Le couronnement Esplanade cisel est laccessoireidal pour la nition

    de murets ou de marches. Il voque merveille la pierre naturelle etvous

    offre la possibilit de contraster, d'agencer ou d'oser vosplus beaux projets

    damnagement.

    Spcialement conu pour le couronnement de colonnes des murets de

    Permacon, le couronnement de colonne Esplanade est disponible en quatre

    formats. Texturs sur cinq surfaces, les couronnements de colonne Esplanade

    vous permettent une nition de projet des plus stylises.

    La marche Esplanade prsente une lgre texture imitant parfaitement la pierre

    naturelle. Cette marche de 1 219 mm (48 po) vous permettra une nition de

    projet au look rustique des plus russis.

    COURONNEMENT

    DE COLONNE 29 29

    75 mm 737 mm 737 mm

    3" 29" 29"

    COURONNEMENT

    DE COLONNE 31 31

    75 mm 787 mm 787 mm

    3" 31" 31"

    COURONNEMENT CISEL 42"

    60 mm 381 mm 1067 mm

    2 3/8" 15" 42"

    MARCHE

    178 mm 406 mm 1219 mm

    7" 16" 48"

    COURONNEMENT

    DE COLONNE 25 25

    60 mm 635 mm 635 mm

    2 3/8" 25" 25"

    COURONNEMENT

    DE COLONNE 27 27

    60 mm 686 mm 686 mm

    2 3/8" 27" 27"

    ACCESSOIRES ESPLANADE

    AmeFr15.indd 77AmeFr15.indd 77 2015-01-22 11:40 AM2015-01-22 11:40 AM

  • LES ARCHITECTESET INGNIEURSCHOISISSENT AUSSIPERMACON POURLA RALISATIONDE LEURS PROJETS,TANT PUBLICSQUE PRIVS.

    78

    PERMACON.CARENDEZ-VOUS EN LIGNE POUR ACCDER NOS OUTILS ET NOS RESSOURCES

    BIEN PENSS POUR VOUS INSPIRER, VOUS GUIDER DANS LA RALISATION DE

    VOS PROJETS OU VOUS AIDER TROUVER UN ENTREPRENEUR CERTIFI.

    PORTFOLIOCONSULTEZ PLUS DE 700 PHOTOS EXCLUSIVES

    POUR VOUS INSPIRER.

    NOUVEAUTS 2015DCOUVREZ NOS NOUVEAUX PRODUITS.

    GUIDE IDES DESIGNLAISSEZ-VOUS INSPIRER PAR UNE FOULE DE

    TENDANCES ET DIDES.

    INSPIRATION

    AIDE LA SLECTIONOPTEZ POUR DES PRODUITS QUI CONVIENNENT

    VOS BESOINS DAMNAGEMENT.

    SALLES DE MONTRERENDEZ-VOUS CHEZ LUN DE NOS DISTRIBUTEURS.

    CHOISIR SA COULEURAGENCER, CONTRASTER OU OSER : DCOUVREZ

    TROIS AVENUES POUR CHOISIR VOTRE COULEUR.

    SLECTION

    ASSISTANT DE PROJETPROFITEZ DUN OUTIL CONVIVIAL ET COMPLET

    POUR VOUS AIDER RALISER VOTRE PROJET.

    CONCEPTS FONDAMENTAUXDCOUVREZ LES 14 PRINCIPES FONDAMENTAUX

    DE LAMNAGEMENT PAYSAGER

    LE PLANIFICATEURSUIVEZ LES TAPES CLS DE LA PLANIFICATION

    DUN PROJET.

    CONCEPTION

    TROUVER UN ENTREPRENEURTROUVEZ UN ENTREPRENEUR EN QUELQUES

    SECONDES DANS VOTRE RGION.

    GUIDE TECHNIQUEINSTALLEZ NOS PRODUITS EN TOUTE SIMPLICIT

    GRCE NOS TAPES DINSTALLATION

    DTAILLES.

    INSTALLATION

    MARQUES DE COMMERCE, BREVETS ET DESSINS INDUSTRIELS

    La majorit de nos produits sont protgs par brevet ou dessin industriel appartenant Les Matriaux de Construction Oldcastle Canada, Inc., sauf indication

    contraire. Les marques de commerce identifi es par les symboles MC sont des marques appartenant Les Matriaux de Construction Oldcastle Canada,

    Inc. et celles identifi es par le symbole * sont des marques utilises sous licence appartenant des tiers.

    Bordure Celtik : Brevet, Canada, tats-Unis et International.

    Muret Celtik : Brevet, Canada, tats-Unis et International.

    Pav Canvas : Canada et tats-Unis.

    Systme Pisa* : Sous-licenci de la marque Pisa Stone, proprit de Risi Stone Inc.

    Talus Universel* face clate / Talus Universel* : Licenci de la marque Universel, Proprit de F. von Langsdorff Licensing Ltd.

    Pav Vendome : Canada et tats-Unis. Brevet aux tats-Unis, au Canada et au Mexique, en instance en Europe.

    Muret Lafi tt Tandem : Brevet en instance.

    Systme Keystone : Canada et tats-Unis. Licenci de la marque Keystone, proprit de Keystone Retaining Wall Systems Inc.

    PERMACON.CA

    AmeFr15.indd 78AmeFr15.indd 78 2015-01-26 10:08 AM2015-01-26 10:08 AM

  • 79

    PAGE DE DROITE

    PAV LEXA GRIS STERLING / DALLE MONDRIAN 50 NUANC GRIS NORVICK

    PAGE DE GAUCHE

    PAVAGE COLLINE PARLEMENTAIRE QUBEC

    Pour Permacon, esthtisme et qualit vont de pair. Nos procds de

    fabrication accordent une plus grande place la pierre quau sable, confrant

    nos produits une densit et une solidit suprieures, tandis que nos

    procds de pigmentation uniques leur assurent de conserver leur teinte

    anne aprs anne.

    Nos produits saccompagnent dune garantie complte de 50 ans 1, conforme

    la Loi sur la protection des consommateurs et transfrable la revente.

    Parce que la tranquillit desprit na pas de prix.

    (1) Pour connatre notre nonc de garantie complte, notamment les exclusions, consultez PERMACON.CA

    NOTRE ENGAGEMENT : TRE VOTRE PARTENAIRE

    DE CONFIANCE EN VOUS OFFRANT DES PRODUITS

    DURABLES DE QUALIT SUPRIEURE. PARCE QUE

    VOTRE TRANQUILLIT DESPRIT NA PAS DE PRIX.

    GARANTIE

    AmeFr15.indd 79AmeFr15.indd 79 2015-01-14 1:38 PM2015-01-14 1:38 PM

  • 1 888 PERMACONPERMACON.CA

    AmeFr15.indd 80AmeFr15.indd 80 2015-01-14 1:38 PM2015-01-14 1:38 PM

    01_AmeFr1502_AmeFr1503_AmeFr1504_AmeFr1505_AmeFr1506_AmeFr1507_AmeFr1508_AmeFr1509_AmeFr1510_AmeFr1511_AmeFr1512_AmeFr1513_AmeFr1514_AmeFr1515_AmeFr1516_AmeFr1517_AmeFr1518_AmeFr1519_AmeFr1520_AmeFr1521_AmeFr1522_AmeFr1523_AmeFr1524_AmeFr1525_AmeFr1526_AmeFr1527_AmeFr1528_AmeFr1529_AmeFr1530_AmeFr1531_AmeFr1532_AmeFr1533_AmeFr1534_AmeFr1535_AmeFr1536_AmeFr1537_AmeFr1538_AmeFr1539_AmeFr1540_AmeFr1541_AmeFr1542_AmeFr1543_AmeFr1544_AmeFr1545_AmeFr1546_AmeFr1547_AmeFr1548_AmeFr1549_AmeFr1550_AmeFr1551_AmeFr1552_AmeFr1553_AmeFr1554_AmeFr1555_AmeFr1556_AmeFr1557_AmeFr1558_AmeFr1559_AmeFr1560_AmeFr1561_AmeFr1562_AmeFr1563_AmeFr1564_AmeFr1565_AmeFr1566_AmeFr1567_AmeFr1568_AmeFr1569_AmeFr1570_AmeFr1571_AmeFr1572_AmeFr1573_AmeFr1574_AmeFr1575_AmeFr1576_AmeFr1577_AmeFr1578_AmeFr1579_AmeFr1580_AmeFr15