1. BTIR UN AVENIR DURABLE INGNIERIE | CONSTRUCTION | APPROVISIONNEMENT | EXPLOITATION ET ENTRETIEN | MODLISATION FINANCIRE POWERING A SUSTAINABLE FUTURE ENGINEERING | CONSTRUCTION | PROCUREMENT | OPERATIONS & MAINTENANCE | FINANCIAL MODELLING

2. 5-6 7OCTOBRE OCTOBER OCTOBRE OCTOBER 3C Construction, suivi et analyse du comportement du barrage BCR de Boussiaba Construction, Monitoring and Safety Analysis of Boussiaba RCC Dam HAFID BOUZAINE Ingnieur principal | Senior Engineer 3A Modlisation sur modle rduit et conception hydraulique du dveloppement hydrolectrique de Muskrat Falls Physical Modelling and Hydraulic Design of the Muskrat Falls Hydroelectric Development DANIEL DAMOV Ingnieur principal, Hydrologie-Hydraulique | Senior Engineer, Hydrology-Hydraulics Dveloppement hydrolectrique de Muskrat Falls: dfis en rgion nordique The Muskrat Falls Hydroelectric Development: Challenges in a Northern Climate GREG SNYDER Directeur de lingnierie, Muskrat Falls, Projet Lower Churchill Engineering Manager, Muskrat Falls, Lower Churchill Project Atelier B Modlisation physique et numrique en hydraulique Workshop B Physical and Numerical Hydraulic Modelling 15 h 16 h 45 15 h 16 h 45 5 OCT. (9 H 16 H 30) Modlisation numrique | Numerical Modelling 6 OCT. (9 H 12 H ) Prsentation des techniques de modlisation physique Physical Scale Modelling, Including a Presentation on Modelling Techniques 6 OCT. (13 H 16 H) Visite du laboratoire de modles rduits du Groupe-Conseil Lasalle Visit to the Groupe-Conseil LaSalle Laboratory AHMED BOUAYAD Organisateur et prsident | Organizer and Chairman JAVIER PATARROYO ET RODRIGO DE MACEDO Confrenciers de SNC-Lavalin | SNC-Lavalin presenters Universit de Sherbrooke, Lasalle Hydraulics | Sherbrooke University, LaSalle Hydraulics Autres confrenciers invits | Other guest presenters Suivre sur LinkedIn Follow on LinkedIn Suivre sur LinkedIn Follow on LinkedIn Autheur Co-autheur Author Co-author Autheur Co-autheur Author Co-author Confrencier Presenter Confrencier Presenter

3. 8 OCTOBRE OCTOBER 4A Optimisation de la fermeture de la rivire Churchill pour le dveloppement hydrolectrique Muskrat Falls laide de modle numrique et de modle rduit Optimization of the Churchill River Closure for the Muskrat Falls Hydroelectric Development Using Numerical and Physical Models JAVIER PATARROYO Ingnieur, Hydrotechnique | Engineer, Hydrotechnical DANIEL DAMOV Ingnieur principal, Hydrologie-Hydraulique | Senior Engineer, Hydrology-Hydraulics 5B Projet hydrolectrique Romaine-2: Analyses numriques de contraintes et dformations du barrage et des digues Romaine-2 Hydroelectric Project: Numerical Stress-Deformation Analyses of the Dam and Dikes HUGO LONGTIN Ingnieur, Gotechnique | Engineer, Geotechnical BENOIT MATHIEU Chef de service, Gotechnique | Department Head, Geotechnics Amnagement hydrolectrique de la Romaine-2: Remblais dessais grande chelle pour la conception de barrage et digues ACRD Romaine-2 Hydroelectric Project: Large-Scale Test Fills for ACRD Dam and Dikes Design HUGO LONGTIN Ingnieur, Gotechnique | Engineer, Geotechnical 6B Conception du profil et construction du socle de bton sous le noyau des ouvrages de retenue de lamnagement hydrolectrique de la Romaine-2 Profile Design and Construction of the Concrete Sill for the Dam and Dike Asphalt Cores of the Romaine-2 Hydroelectric Project BENOIT MATHIEU Chef de service, Gotechnique | Department Head, Geotechnics ALEXANDRE TOURNIER Gologue | Geologist Mise en place, compactage et contrle qualitatif concernant les noyaux en bton asphaltique du projet Romaine-2 Placing, Compaction and Quality Control of the Asphalt Cores of the Romaine-2 Hydroelectric Project SONIA LARRIVE Ingnieure gotechnicienne | Gotechnicien Engineer 10 h 15 12 h 15 h 16 h 45 13 h 14 h 40 Suivre sur LinkedIn Follow on LinkedIn Suivre sur LinkedIn Follow on LinkedIn Autheur Co-autheur Author Co-author Autheur Co-autheur Author Co-author Confrencier Presenter Confrencier Presenter

4. 9 OCTOBRE OCTOBER 7B tude de cas: valuation de la stabilit sismique dune digue de parc rsidus rehausse par lamont Case Study: Seismic Assessment of an Upstream-raised Tailings Impoundment Dam JOSE MIGUEL MEDINA AGUILAR Ingnieur junior, Gotechnique | Junior Engineer, Geotechnical 8B Gestion des ressources hydriques et changements climatiques Water Management and Climate Change RODRIGO FREIRE DE MACEDO Ingnieur, Civil | Engineer, Civil 9A Projet hydrolectrique Romaine-2: utilisation du dflectomtre masse tombante et de lessai de plaque sur des remblais dessai Romaine-2 Hydroelectric Project: Use of Falling Weight Deflectometer and Plate Load Tests on Large-Scale Rockfills SIMON GRENIER Charg de projets, Qualitas | Project Manager, Qualitas HUGO LONGTIN Ingnieur, Gotechnique | Engineer, Geotechnical BENOIT MATHIEU Chef de service, Gotechnique | Department Head, Geotechnics 10 h 15 12 h 13 h 14 h 40 15 h 16 h 45 valuation et attnuation des effets de la raction alcali-granulats sur lvacuateur de crue et le viaduc routier du barrage de Matala Evaluating and Mitigating the Effects of Alkali-Aggregate Reaction on the Spillway and Bridge of the Matala Dam GEORGE CASAGRAN Ingnieur principal, Civil | Senior Engineer, Civil LUIGI PRADOLIN Ingnieur, Civil | Engineer, Civil JAMES VICTOR Chef de service, Civil et structure | Department Head, Civil and Structure AHMAD BOUSALEH Ingnieur, Civil et structure | Engineer, Civil and Structure Suivre sur LinkedIn Follow on LinkedIn Suivre sur LinkedIn Follow on LinkedIn Autheur Co-autheur Author Co-author Autheur Co-autheur Author Co-author Confrencier Presenter Confrencier Presenter

5. RENCONTREZ NOS EXPERTS MEET OUR EXPERTS www.snclavalin.com HAFID BOUZAINE BENOIT MATHIEU SIMON GRENIER DANIEL DAMOV ALEXANDRE TOURNIER GEORGE CASAGRAN GREG SNYDER SONIA LARRIVE LUIGI PRADOLIN JAVIER PATARROYO JOSE MIGUEL MEDINA AGUILAR JAMES VICTOR HUGO LONGTIN RODRIGO FREIRE DE MACEDO AHMAD BOUSALEH