mars 2015 - cannes soleil

52
www.cannes.com N° 150 - Mars 2015 Action municipAle L’expérience des seniors au service des pLus jeunes

Upload: ville-de-cannes

Post on 08-Apr-2016

245 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Le magazine de la Ville de Cannes

TRANSCRIPT

Page 1: Mars 2015 - Cannes soleil

SAetoSuS AppApTremuLusquadrupeidecipereT

www.cannes.comN° 150 - Mars 2015

Action municipAleL’expériencedes seniors au service despLus jeunes

Page 2: Mars 2015 - Cannes soleil
Page 3: Mars 2015 - Cannes soleil

30 Économie – Cannes I get : leportail de service sur mesure

32 Cannois du mois – ASCannes un seul but : rebondir

35 Événement – Cannes reçoitle prix de la fraternité

36 Culture – Théâtre : Lesvérités de Claude Catulle

38 Associations – Azur ClubInformatique : unenseignement sur mesure

40 Développement durable –Véhicules électriques : Cannesbranchée éco-mobilité

42 Histoire – 200 ans après,Napoléon est de retourà Cannes

44 Vu à Cannes

48 Cannes People

49 Recette - Jeux

50 Carnet - Solution jeux

4 Cannes actualités

10 Quartiers - Ça se passe prèsde chez vous

14 Quartiers - Les permanencesdes élus de la Ville de Cannes

Dossier - Performanced’acteur :

16 Norman : Mariage d’humour entre le net et les planches

18 La boîte de D’Jal19 Oldelaf connaît la musique20 Arnaud Tsamere :

un pro de l’absurde

22 Action municipale – Pas deretraite pour l’entraide

24 Santé publique – Charançonrouge : préservons nospalmiers

26 Cannois du mois – CécileLo Bianco a trouvé sa voix

28 Sport – Florian et NicolasHublet : Cap sur lechampionnat du monde

32

14

38

20

26

34

ÉditoShows devant !

Que le rire fait du bien ! En ces temps troublés, lacôte d’humour de nos amuseurs n’a jamais été aussihaute ! Sur le web, à la télé ou dans les salles, onrecherche la franche rigolade, on guette le bon motou la chute en image qui détournera délicieusementquelques secondes, quelques minutes ou quelquesheures d’un quotidien parfois trop austère.

Avec les outils d’aujourd’hui, les frontières s’estompentde plus en plus. Si depuis longtemps les performersde la scène ont choisi de faire les yeux doux à lacaméra, c’est au tour des jeunes humoristes les plusnet de crever l’écran (de l’ordinateur) pour brûler lesplanches.

Et face à cette déferlante de nouveaux talents, lepublic lui aussi casse les codes, s’abreuvant sanscomplexe de ce flot de vannes inédites, goûtant avecdélectation à ce redoublement d’impertinence etd’autodérision, le tout dans un véritable melting potintergénérationnel qui fait tomber les barrières :jeunes et moins jeunes, on rit des mêmes répliques,on s’échange références, liens internet et idéesspectacle.

Partager le rire crée du lien, un exercice quePerformance d’acteur pratique depuis plus de troisdécennies. Toujours précurseur, le festival joue surune affiche aux mélanges détonants, susceptiblesd’éveiller les zygomatiques les plus sceptiques etd’attirer la curiosité du plus grand nombre dans lessalles cannoises.

Plus que jamais, c’est l’occasion d’aller encore plusloin dans la découverte. Osons, tentons avec nosamis, notre famille de nouvelles expériencesartistiques, des rencontres comiques inoubliables.Plongeons dans l’inconnu avec les yeux de l’humour.Car au fond, qu’importe le show, pourvu qu’on aitl’hilarité ! Ensemble.

La rédaction

SOMMAIRE

Page 4: Mars 2015 - Cannes soleil

au théâtre de la Licorne. Inspirée de lacélèbre émission de France Inter, véri-table institution populaire qui traverseles âges sans perdre son intérêt, lapièce revêt une forme hybride, à lafrontière du jeu d’animation interactif.

Rens. 04 97 06 44 90www.madeincannes.com

Après avoir enflammé l’espace Mira-mar le 11 février dernier dans sa ver-sion réelle (voir page 47), Le jeu des1000 euros revient à Cannes sous laforme d’un spectacle homonyme deBertrand Bossard le 27 mars à 20h30

programme Ériger des ponts entrel’Est et l’Ouest et sous le haut patronage du ministre des affairesétrangères de la République du Kazakhstan, cette exposition pré-sente, pour la première fois en France,des œuvres – peintures, sculptures,tapisseries – de quatre artistescontemporains kazakhstanais talen-

tueux : Goulfairou Ismaïlova, MaratBekeyev, Édouard Kazarian et AndreyNoda. Une fenêtre exceptionnelles’ouvre ainsi à Cannes et sa régionsur l’art contemporain de ce grandpays d’Asie centrale, avec lequel lesrelations de la Ville sont en plein développement dans de multiplesdomaines. Rens. 04 97 06 44 90

La Marie de Cannes invite à décou-vrir l’art kazakh à l’occasion de l’expo-sition Shanyrak, voûte céleste qui setiendra du 6 au 29 mars, à l’espaceMiramar. Organisée dans le cadre du

Les Archives municipales deCannes organisent diverses activitésce mois-ci à l’espace Calmette. Le 6 mars de 17h à 18h, un ateliervous initiera aux arcanes de l’infor-matique. Un cours de paléographiepour adultes sera dispensé le

9 mars de 18h à 19h. À l’occasiond’un atelier Archives et Internet, le11 mars de 14h à 15h30, les prin-cipales élections locales et natio-nales seront abordées. Découvrezl’exposition Cannes, la GrandeGuerre, vue de l’arrière, lors d’une

visite guidée le 20 mars à 15h.Enfin, la Villa Kasbeck vous seraprésentée à l’occasion d’un atelierd’histoire régionale thématiqueproposé en partenariat avecCannes-Université et Cannes BelÂge, le 23 mars de 10h30 à 12h.Inscriptions obligatoires. Rens. 04 89 82 20 70

ANIMATIONS Activités des Archives : tout un programme

éVénement Faites un tour du cœur Le Lions Club Cannes Europe organise LaCroisette du cœur, le 7 mars de 9h à 18h,sur les allées de la Liberté au kiosque à mu-sique, au profit de l’association Avenir etValeurs pour l’achat d’un véhicule pour letransport de personnes handicapées. Pour5€, offrez-vous un tour de véhicule de l’ar-

mée, de collection ou en side-car, de l’hôtelde ville au Palm Beach. L’occasion d’unepromenade singulière et plaisante le longde la Croisette et de redécouvrir la baie deCannes sous un autre jour. Cette journéesolidaire et festive, organisée avec le sou-tien de la Mairie de Cannes, sera animéepar les sapeurs-pompiers et rassemblerade nombreux exposants. Rens. et inscriptions : 06 59 29 25 56

EXPOSITIONShanyrak, voûte céleste

THÉÂTRELe jeu des mille euros s’invite au théâtre

conceRtArthur H Le célèbre chanteur-poète, Arthur H, se produira en concert le 7 mars à 20h30, authéâtre Croisette. Au fil d’albums finement arrangés où résonne sa voix chaude etgrave, l’artiste est devenu une référence de la scène musicale française tout en restantun talent singulier : poète farfelu au ton décalé, friand d’expérimentations artistiques,auteur de textes fantasmagoriques chantés sur des sonorités rythmiques uniques.Rens. 04 92 98 62 77/www.palaisdesfestivals.com

Le New York Harlem Theatre présentera Porgy andBess de George Gershwin, le 1er avril à 19h30, au Grandauditorium du Palais des festivals et des congrès. Dans

un décor mouvant, représentatif d’une petite commu-nauté de pêcheurs de Charleston dans les années quisuivirent la Grande Dépression, une trentaine de chan-teurs, acteurs et danseurs, nous content une tumultueusehistoire d’amour et de mort. Rens. 04 92 98 62 77/www.palaisdesfestivals.com

vous inFormeLES RENDEZ-VOUS DE LA MAISON DES ASSOCIATIONS :Tous les mardis, jusqu’à juin2015, le service Associations +propose des permanencesconseil gratuites aux associa-tions à la Maison des associa-tions de 14h à 17h, avec unconseiller qui répond à toutesvos demandes : subventions,mécénat, création d’association,statuts, etc. Uniquement sur ren-dez-vous : 04 93 99 44 54 Calen-drier disponible surwww.cannes.comRens. Associations +Maison des associations9 rue Louis BrailleTél. 04 93 99 44 [email protected] du lundi au vendredi, de8h30 à 12 heures et de 13h30à 18 heures.

musiqueLes rendez-vousafter Work Dans le cadre de ses soiréesAfter Work, la médiathèqueNoailles accueillera, le 6 mars à18h30, Fred d’Oeslsnitz Trio. Lamusique de Frédéric d’Oelsnitzfait référence à des histoiresjadis contées, vécues ou venantde son imaginaire. Rens. 04 97 06 44 83www.cannes.com

THéâTreL’affrontementd’Huster et sardou Le 14 mars à 20h30, au théâtreCroisette, Francis Huster et Davy Sardou interpréterontL’affrontement, une pièce dethéâtre de Bill C. Davis, adaptéepar Jean et Dominique Piat,mise en scène par Steve Suissaassisté de Denis Lemaitre. L’un est un prêtre poli par desannées de sacerdoce. L’autreest un jeune séminariste qui, larévolte et la foi chevillées aucœur, s’exaspère de la placiditéde son aîné. Qui des deuxconvertira l’autre. Une joute intense entre deux hommes de foi. Rens. 04 92 98 62 77www.palaisdesfestivals.com

4 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Cannesactualités

opéRA Porgy and Bess

Le public adulte pourra découvrir les techniques artis-tiques lors des prochains ateliers du cycle All 4 Artconsacrés au dessin et animés autour du thème Je

croque sur le vif, les 21 et 28 mars, le 11 avril et le 23mai de 10h à 12h, au musée de la Castre. Tarifs : 15 €la séance et 60 € le cycle entier pour les Cannois et22,50 € la séance et 90€ le cycle entier pour lesnon Cannois. Rens. et inscriptions : 04 93 38 55 26 /www.cannes.com

muSéeS Rendez-vous des cycles All 4 Art

© C

hrist

ophe

Ray

naud

de

Lage

© G

eorg

e Fo

k

Page 5: Mars 2015 - Cannes soleil

cAnneS eXpReSS●Astronomie – La Société d’astronomie de Cannes présente le 12 mars à 17h30, à l’espace Mimont, une confé-rence sur La télémétrie laser à Calern animée par Hervé Mariey, technicien à l’OCA de l’équipe Astrogéo – LaboratoireGéoazur. Rens. 04 93 63 40 64 ●Développement personnel – L’association NLPNL Méditerranée organise,à la Maison des associations – 9 rue Louis Braille – un atelier sur Je ne sais pas dire non ! Et tout le monde en profite…le 10 mars de 14h à 16h, et une conférence débat sur Apprendre à vivre l’instant présent pour profiter de sa vie, le14 mars de 15h30 à 17h30. Rens. 06 85 54 17 22 ●Conférences – L’association des Conférences d’EnseignementSupérieur organise, le 17 mars à 18h, à l’hôtel Eden de Cannes, une conférence sur La crise financière : régulation etréglementation animée par Michel Clément, tuteur en philosophie et ingénieur d’études à la faculté de Lettres deNice. Rens. 04 93 38 70 74 ●Musique – Le Cercle musical de Cannes propose deux récitals à l’hôtel Majestic-Barrière, au mois de mars à 11h : le 8 mars de Lise Dor et Jan-Jakub Zienlinski, pianistes ; et le 29 mars de YoschkaFléchet-Tessin, violoniste et Patricia Krawczynska, pianiste. Rens. et tarifs : 04 93 64 84 18 et 06 82 71 66 91 ●Gospel – L’association Rêves 06 présente un concert gospel le 29 mars à 17h, à la Holy Trinity Church de Cannes,avec Yann Nolle et les Golden Eight. Un verre de l’amitié à partager sera servi à l’issue du spectacle. Entrée libre.Rens. 06 22 44 86 61 ●Quiz musical – La médiathèque Noailles organise un quiz musical le 14 mars à 16h. Desmorceaux les plus improbables aux succès du moment, il y en aura pour toutes les oreilles. Rens. 04 97 06 44 83 ●Actu-Ciné – La deuxième rencontre Actu-Ciné de la saison pour partager vos coups de cœur cinéphiliques se tiendrale 20 mars à 18h30, à la médiathèque Noailles. Rens. 07 97 06 44 83 ●Contes – Les bibliothécaires feront partageret découvrir leurs contes préférés le 21 mars à 10h30 à la bibliothèque Oran et le 28 mars à 10h30, à la bibliothèquede la Frayère. Rens. 04 97 06 44 83 ●Atelier créatif – Le prochain atelier créatif pour les enfants à partir de 7 ansse tiendra le 21 mars de 14h30 à 17h, à la médiathèque Noailles, sur le thème du Carnaval. Rens. 04 97 06 44 83.

tHéâtRe Le Misanthrope ou l’atrabilaire amoureuxLe 20 mars à 20h30, au théâtre Debussy,Julie Depardieu et Michel Fau présenterontLe Misanthrope ou l’atrabilaire amoureux, comédie mise en scènepar Michel Fau. En misanthrope volontaire, Alceste est écartelé entreconvictions morales et émois sentimentaux : il est amoureux deCélimène, une séduisante mondaine qui tient un salon fort couru dela bonne société. Michel Fau a profondément modernisé la célèbrecomédie de Molière pour révéler une satire sombre au propos déran-geant qu’il éclaire par un splendide jeu d’acteurs. Rens. 04 92 98 62 77/www.palaisdesfestivals.com

-

À l‘occasion du festival Les Deux terres qui se tiendrales 3 et 4 avril à la MJC Picaud, la médiathèqueNoailles accueillera du 31 mars au 4 avril, une exposition de deux photographes issus des Deux

terres, Nestor Da et Jean-Paul Fouilloux, invités àpartager leur culture avec le public. Le festival LesDeux terres propose de jeter des ponts artistiquesentre deux continents, l’Afrique et l’Europe, aux lienshistoriques et culturels séculaires, en invitant dan-seurs, acteurs, chanteurs, plasticiens et artisans. Rens. 04 97 06 44 83/www.cannes.com

muSéeS la culture pour tousDans le cadre de la semaine duhandicap organisée par la Mairiede Cannes du 11 au 14 mars, ladirection des musées de Cannesorganise pour les personnes non-voyantes et malvoyantesdeux visites descriptives et tactiles gratuites du musée de la Castre, les 7 et 12 mars de 10h à 11h30. Rens. et réservations : 04 93 38 55 [email protected]

eXpoSition les Deux terres s’exposent

DAnSe Apache

Cette année, Cannes-Universitéorganise, pour la premièrefois, un grand colloque intituléLes Printemps de Cannes-Université, sur le thème Dansquel monde voulons-nousvivre ? le 21 mars à partirde 9h, au théâtre Croisette.Hubert Reeves, le célèbreastrophysicien, animera la con-férence inaugurale sur le thème

Là où croît le péril, croît aussi ce qui sauve, avantd’échanger avec le public. Dominique Aubert-Marson,

biologiste à Paris V, interviendra ensuite pour parler deLa bioéthique, un garde-fou nécessaire. Une premièretable ronde sera animée par Philippe Muller, journalisteà Cannes Radio. L’après-midi à 14h30, Vladimir Gaudrat,père abbé de Lérins, Patrick Robert, docteur en philoso-phie et Daniel Orban, docteur en droit débattront respec-tivement des sujets suivants : Revisiter la fraternité àl’écoute de la règle de Saint Benoit, La liberté d’expres-sion et d’opinion et Comment remettre l’Europe en pers-pective avec le rêve des pères fondateurs. Une secondetable ronde clôturera la journée. Entrée libre et gratuitedans la mesure des places disponibles. Rens. 04 93 38 37 49/www.cannes-université.fr

éVénementle grand colloque de cannes-université

vie associaTiveFrancis Husteranimateur d’unemaster class L’association Ciné Croisettereçoit Francis Huster à l’occa-sion d’une master class qu’ilanimera le 14 mars à 14h, à l’hôtel Carlton. Le célèbre comédien endossera l’habit dumetteur en scène pour dispen-ser un cours et partager sa vision d’un rôle. L’occasion devoir et comprendre commentse passe une répétition etcomment un metteur en scènedirige des comédiens. FrancisHuster interviendra le mêmejour que la représentation dela pièce de théâtre L’affronte-ment de Bill C. Davis qu’il in-terprétera avec Davy Sardou à20h30, au théâtre Croisette.Cette master class est gratuiteen priorité pour les membresde l’association Ciné Croisetteet ensuite pour tous dans la limite des places disponibles.Rens. 06 99 94 31 87 et 09 67 29 85 18.

éLecTions déparTemenTaLesun service de navettes pour lespersonnes isolées À l’occasion des prochainesélections départementales(premier tour le 22 mars, et second tour le 29 mars) etpour répondre aux requêtes de certains Cannois isolésmais désireux d’accomplir leurdevoir de citoyen, la Mairie deCannes, à travers son Centrecommunal d’action sociale,propose un service de trans-port spécifique, à la demande,destiné aux personnes se trouvant dans l’impossibilitéavérée de se déplacer seules(hors personnes à mobilité réduite) jusqu’à leur bureau de vote.Les Cannois souhaitant profi-ter de ce service sont invités àcontacter le CLIC de 8 h 30 à17 h 30 au 0 800 06 20 20 : - Pour le 1er tour de scrutin (22 mars) au plus tard le 10 mars - Pour le 2e tour de scrutin (29 mars) au plus tard le 17 mars

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 5

© M

arce

l Har

tman

n

13 mars à 20h30, au théâtre de la Licorne, Apache. Une pièce chorégra-phique pour cinq danseurs et deux musi-ciens sur les œuvres musicales d’Alain

Bashung, réunion de deux cultures enapparence contrastées : le rock et lehip-hop. Rens. 04 97 06 44 90www.madeincannes.comLa compagnie Hors Série présentera le

Page 6: Mars 2015 - Cannes soleil

SociAl Alzheimer trait d’union valorise la créativité des malades L’association Alzheimer Trait d’Union organise un concours de photographies et de pein-tures gratuit Dans l’œil de la sclérose en plaques (SEP) jusqu’au 10 mai 2015. Il est ouvertà toute personne majeure atteinte de la SEP de la région PACA, artiste photographe oupeintre amateur. Cette compétition artistique vise à valoriser la sensibilité et la créativité

des personnes atteintes de la sclérose en plaques, mais également à changer positivement le regard de lasociété sur ces malades, de sensibiliser les institutions à leurs talents artistiques et leur capacité à s’intégrerdans la vie sociale et le monde professionnel. Un maximum de trois œuvres dans une seule des deux caté-gories peut être soumis et doit être envoyé au plus tard le 10 mai 2015 à minuit. Le premier prix pour chaquecatégorie est deux nuits pour deux personnes à l’hôtel Carlton de Cannes. De nombreux autres lots sontégalement en jeu. Rens. www.arts-sep.fr

Le dimanche 22 mars, l’Académie Provençale de Cannes etLou Ginestou de Lorgues, groupe invité, l’Escolo Felibrencode Lerin, le comité de la Saint Cassien, le moulin Forville-musée Victor Tuby, l’Academie Dou Miejour et des associa-tions félibréennes cannoises commémoreront le 101e

anniversaire de la mort de Frédéric Mistral. L’hommage débutera par une cérémonie officielle à 9h, au square Mistral avec un dépôt de gerbes et des chants - l’hymnede Mistral, la Raço latine et la Coupo Santo. Une grandemesse provençale sera célébrée à 11h, en l’église Notre-

Dame d’Espérancedu Suquet avec laparticipation de lachorale de l’Aca-démie Provençalede Cannes. Ellesera suivie de la danse sacrée de la souche, place de laCastre. L’après-midi, à 14h30, les groupes folkloriques défi-leront le long de la Croisette jusqu’à l’espace Miramar oùun grand spectacle folklorique traditionnel riche en couleurslocales sera présenté à 15h30. Danses, chants, musiques,folklore enfantin éveilleront l’âme de la Provence pour leplaisir de tous. Rens. 06 09 20 76 40

éVénementHommage à Frédéric mistral

muSiQue les rendez-vous de l’oRcpAcALes prochains concerts de l’orchestre régional deCannes – Provence-Alpes-Côte d’Azur : le 6 mars à20h30, au théâtre Croisette, avec Campanella, dirigépar Alexandre Bloch, chef invité et interprété par GillesApap au violon ; le 15 mars à 16h30, au théâtre Croisette,

avec Connais-tu le pays... dirigé par Ulrich Windfuhr,chef invité et interprété par Katia Buniatishvili au piano ;le 5 avril à 16h30, au théâtre Claude Debussy avec Ladanse fantastique dirigé par Wolfgang Doerner, chefd’orchestre et interprété par David Kadouch pianisteet Eric Oberdorff, chorégraphe. Rens. 04 93 48 61 10 / 04 93 48 63 74www.orchestre-cannes.com

conFéRencel’économie selon Jacques painLe Rotary Club Cannes Palm Beachvous invite à assister, le 2 mars à19h30, à l’hôtel Gray d’Albion, àune conférence-débat gratuite surL’économie de la fonctionnalité et

de la coopération. Elle sera animée par Jacques Pain,président du Club des entrepreneurs du pays de Grasse

et directeur du club Cap EF et Christophe Sempels, pro-fesseur associé à la Skema business school, respon-sable scientifique du club Cap EF et cofondateur del’institut européen de l’économie de la fonctionnalité etde la coopération. Cette conférence-débat sera suivied’un cocktail dinatoire payant. Rens. et inscriptions : 06 07 85 47 65

ScèneSpectacles vivants au RaimuLa MJC Ranguin propose trois spectacles vivants aumois de mars. La compagnie Le Quiproquo présenteraLes Bitumeuses, le 14 mars à 20h30. Une comédie deDelphine Guillonneau : si deux ont quitté le « métier », la troisième pratique encore. Elles se retrouvent après

25 ans quand l’ancien souteneur sort de prison. Aie ! Aie !Aie ! La compagnie La main verte propose 20 000 rêvessous les mers, le 18 mars à 14h30 et 16h30, un specta-cle de marionnettes de Leïla Paris et Sabrina Anastasio.Aymeric Lompret, humoriste, montera sur scène le 19 mars à 20h30. Un one man show à plusieurs person-nages hauts en couleurs. Rens. 04 93 47 21 16www.mjcranguinculture-centresocial.fr

Cannesactualités

France-Japon de Cannes a décidé de proposer des cours de japonaisdestinés à un public connaissant déjà

les kanas et souhaitant perfectionnerses notions de japonais. Le premiercours est planifié le jeudi 12 mars de19h à 20h30, à la Maison des asso-ciations – 9 rue Louis Braille. Tarifs et rens. 06 52 85 67 52

En complément des cours de japonais pour débutants organiséspar Cannes-Université, l’association

FORMATION Perfectionnez vos notions de japonais musées

découvrir l’art en s’amusant Les musées de Cannes propo-sent des activités thématiquesartistiques durant le mois demars pour les enfants. Ceuxâgés de 7 à 13 ans pourronts’initier à l’art, à l’occasiond’ateliers jeunes les mercrediset samedis de 14h à 16h, aumusée de la Castre, sur le thèmeAu fil de l’eau. Programme : les 11 et 14 mars : À la plage du Trayas ; les 18 et 21 mars : À Martigues, petite Venise ; les25 et 28 mars : Venise, ville surl’eau. Des activités sur le thèmeLe mois des amoureux sont éga-lement organisées durant lesvacances scolaires pour les en-fants de 7 à 13 ans : des ateliersjeunes du 3 au 6 mars de 14h à17h, au musée de la Castre, etdes journées au musée de laMer, les 3 et 5 mars. Les pluspetits de 5 à 7 ans seront, quantà eux, accueillis à l’occasiondes Ateliers des petits amis, les3 et 6 mars de 10h à 12h, aumusée de la Castre. Un vasteprogramme pour découvrir l’arttout en s’amusant. Rens. et ins-criptions : 04 93 38 55 26 /www.cannes.com

conFérenceLes templeségyptiens autemps de ramsès L’association France-ÉgypteCôte d’Azur propose, le 28 marsà 18h, à l’espace Mimont, uneconférence sur Les temples autemps de Ramsès, demeures di-vines pour une quête d’éternité,animée par Jean-Claude Goyon,docteur ès lettres, maître de re-cherche au CNRS, égyptologueet professeur à l’université deLyon. Rens. 04 93 43 54 92 et 06 85 32 58 83

specTacLespectacle déambulatoirepoétique Venez découvrir le spectacledéambulatoire Appassionato le21 mars à 11h, à la médiathèqueNoailles. Un déambulatoire poé-tique pour deux voix et quelquesnotes de musique interprété pardeux femmes qui déambulent,surprennent, troublent, s’amu-sent... Rens. 04 97 06 44 83 /www.cannes.com

6 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Page 7: Mars 2015 - Cannes soleil

cAnneS eXpReSS●Atelier lecture – Venez partager vos livres préférés et découvrir des nouveautés littéraires à l’occasiondu prochain atelier lecture le 13 mars de 16h à 18h, à la médiathèque de Ranguin. Rens. 04 97 06 44 83 ●Game party – Les prochains rendez-vous Game party sur PS3, Wii U et Nintendo 3DS XL sont prévus lemercredi 4 mars et le samedi 7 mars de 14h30 à 16h30, à la médiathèque Noailles. Entrée libre à partir de 5 ans.Rens. 04 97 06 44 83 ● Mots et musique – Le Conservatoire de Cannes organise deux conférences,dans ses locaux, le 21 mars : de 9h à 12h, sur Écouter, comprendre, ressentir les musiques des XXe et XXIe siècles,et de 13h à 16h, sur Solfège et théorie musicale ancienne, avant l’an 1700. Rens. 04 97 06 97 49 10/www.cannes.com ●Babel – Le 20 mars 2015, de 20h à 22h, l’association Arte Filosofia organise une confé-rence sur La Tour de Babel, Mythe, rêves et réalités, par Gilbert Croue, historien d’art, salle des Mutilés, 45 ruede Mimont. Rens.06 20 14 74 68 ●Pilates – L’association Une Vie Choisie propose de découvrir la méthodePilates – gym douce – les 6, 13, 20 et 27 mars à 13h, 14h, 15h et 16h, à l’espace Mimont. Rens. 06 85 54 17 22● Voyage en Mongolie - Connaissance du monde de Cannes présente le 20 mars à 14h15, au cinémaLes Arcades, Avec les derniers grands nomades, un film-documentaire sur la Mongolie de Patrick Bernard pré-senté par Anouk Marsetti. Rens. 06 13 04 32 14 ● Langues européennes – L’Association pour la pro-motion culturelle de la région cannoise (APC) organise une conférence-cocktail sur Les différentes langueseuropéennes, leurs origines et leurs liens animée par Dieter Burkle, diplômé en sciences politiques et membredu mouvement européen, le 17 mars à 18h, à l’hôtel Montfleury. Réservations et rens. 06 10 14 43 72

éVénement une soirée-concert pour une bonne cause Le Lions Club Cannes Côte d’Azur organise, au profit del’association des chiens guides d’aveugles, un concert le28 mars à 18h, à l’hôtel Majestic-Barrière. Au programme

de cette soirée musicale présentée par cinq jeunes talents des conser-vatoires de musique de Cannes et Nice : récital classique, chant lyriqueet répertoire jazz. Ce concert sera suivi d’un savoureux dîner signé par leChef étoilé Pierre Gagnaire. Dîner et concert : 80 €. Concert seul : 20 €.Réservations : 06 22 73 34 34/[email protected]

Une nouvelle initiative, Le Tremplin du rire de Cannes,auditionnera des acteurs et artistes humoristiquesamateurs les mercredis 4, 11 et 18 mars de 17h30 à20h, sur la scène du restaurant la Sousta, 11 rue du

Pré, au Suquet. À l’issue de ces auditions, les artistessélectionnés présenteront un spectacle le vendredi 20 mars à 20h. Ceux qui n’auront pas été sélectionnésne seront pas éliminés, mais seront coachés gratuite-ment pour se produire à une date ultérieure. L’objectifest de permettre aux artistes de monter sur scène et d’exprimer leur talent. Rens. 06 08 18 13 58

muSiQue musica Reservata Le conservatoire de musique et de théâtre de Cannes propose,le 28 mars à 19h, à la salle desArlucs, un débat illustré suivi d’unconcert sur la Musica Reservata,l’art polyphonique dans la musique pour les instruments àclavier du XVIe au XXIe siècle. Rens. 04 97 06 49 10www.cannes.com/conservatoire

cultuRe Avis aux futurs humoristes !

L’humoriste Chris Esquerre présentera son one man show le 13 mars à 20h30, au théâtre Croisette.S’il se fait surtout entendre sur France Inter, Chris Esquerre régale aussi le public sur scène avec son

one man show où son ton irrésistiblement décalé excelleà souligner l’absurde des banalités quotidiennes oules travers de l’époque. Rens. 04 92 98 62 77www.palaisdesfestivals.com.

HumouRchris esquerre fait son one man show

L’académie Clémentine de Cannes propose unconcert classique le 13 mars à 20h30, à l’égliseSaint-Georges. Olivier Charlier, au violon, MarikaHofmeyr au piano et Philippe Cauchefer au vio-loncelle, interprèteront Bach, Brahms et Men-

delssohn. Ce magnifique concert sera suivid’un moment convivial autour d’un rafraîchis-sement partagé avec les artistes. Réserva-tions : 06 26 42 30 65 / Rens. 06 10 27 13 54 /www.academie-clementine.org

cultuRe l’exposition Jean Fautrier ouverte aux tout-petits A la suite du succès des visites initiées lors des ex-positions Georges Braque, la magie de l’estampe etDe l’expressivité primitive au regard inspiré, la Mairiede Cannes propose deux nouvelles visites pour les en-fants de moins de cinq ans et leurs parents, pendantles vacances scolaires. Les 2 et 4 mars, les moins detrois ans seront accueillis de 9h30 à 10h et les moins

de cinq ans de 10h à 10h30 au centre d’art la Malmai-son pour visiter l’exposition Jean Fautrier, la figurationlibérée. Ce rendez-vous autour des gravures de JeanFautrier a un double intérêt : éveiller la curiosité desenfants et permettre aux parents de profiter d’une ex-position avec leurs enfants dans les meilleures condi-tions possibles. Rens. 04 97 06 44 90

danseentrez dans ladanse brésilienne Le Grupo Corpo, compagnie de danse phare du Brésil, présentera Sem Mim et Para-belo, le 28 mars à 20h30, auGrand auditorium du Palais desfestivals et des congrès. DansSem Mim, les danseurs évo-luent dans des costumes quidonnent l’illusion de corps ta-toués, sur une musique inspiréede chansons du XIIe siècle. Rens. 04 92 98 62 77 / www.palaisdesfestivals.com

musiqueLes concerts dela mjc picaud /La Tangente La MJC Picaud/La Tangente ac-cueillera Dark-Sun Nino, JulianVegas, Dirty Fingerz, Chris Crosset JP Dingue à l’occasion d’unesoirée Pirotek-Be Furious, le 14 mars à 20h30 ; les groupesélectro rock Hyphen Hyphen etNinety’s story, monteront surscène le 20 mars à 20h30. Rens. 04 93 06 29 90 / www.latangente-smac.fr

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 7

conceRtles moments musicaux de l’académie clémentine

Page 8: Mars 2015 - Cannes soleil

sur Les profils de personnalité, le 12 mars de 14h à 16h, et sur Fairedes choix. Quand décision rime avechésitation, le 21 mars de 15h à 17h,un groupe de paroles sur Venez dis-cuter de ce qui vous pose question, le 12 mars de 16h à 18h, une confé-rence sur La médecine chinoise : ladiététique et ses conséquences sur la

santé, le 17 mars de 19h à 20h30.Enfin, un atelier en quatre modulessur le thème Et si je donnais du sensà ma vie, de 15h à 17h. Programme :le 22 mars, Qui suis-je ? Le 19 avril,Suis-je en accord avec la vie que jemène ? le 17 mai, Qu’est-ce que jesouhaite vraiment ? et le 20 juin, Action ! Rens. 06 85 54 17 22

L’association Une Vie Choisie organiseplusieurs rendez-vous à l’Espace Mimont, au mois de mars : un atelier

La MJC Picaud organise, dans lecadre de l’accueil en centre de loi-sirs, de nombreuses activités pourles jeunes de 11 à 17 ans, pendantles vacances scolaires, du 2 au 7mars. Tout un programme attractif

sur le thème de la Gliss’ est pro-posé : des jeux collectifs, des jeuxsportifs, une journée au ski, unesortie au skate park, une sortie au cinéma avec la projection de108 rois démons de Pascal Morelli

et un atelier cuisine sur le thèmede la Fonte des glaces. Durant cettepériode, sont également organisésun séjour au ski à Rochejean dansle Doubs, en ferme-auberge et unaccueil à l’espace Jeune Tassigny.Rens. 04 93 06 29 90 www.mjcpicaud.fr

JEUNESSE Vacances fabuleuses avec la MJC Picaud

DÉVELOPPEMENTPERSONNELLes rendez-vous de l’association Une Vie Choisie

Appel à iDéeS trouvez un nom pour la basse vallée de la SiagneLa Mairie de Cannes lance un appel à idées, ouvert à tous, afin de trouver un nom au futur parc de la bassevallée de la Siagne. Laissez parler votre créativité et trouvez un nom pour baptiser cet espace naturel quela municipalité a décidé d’aménager dans l’intérêt des Cannois qui pourront ainsi profiter d’une surfacepréservée de 75 hectares entièrement dédiée aux loisirs et à l’agriculture locale. Connectez-vous surwww.cannes.com et proposez votre idée (une seule proposition par personne). Les résultats seront com-muniqués à partir du 25 avril. À vous de jouer !

AnimAtionSla mairie fête les grand-mères !Dimanche 1er mars, à 15h, la Mairie de Cannescélèbrera toutes les grand-mères au théâtrede La Licorne en leur offrant un grand spec-tacle musical La compagnie Péricard chanteMichel Sardou. En première partie, les spec-

tateurs retrouveront le chanteur cannoisThierry Guillo et Les chansons du Soleil,toujours par la compagnie Péricard. Entréelibre dans la limite des places disponibles. Rens. 04 97 06 46 01

Six étudiantes de l’IUT-Info-Com organisent le 15 marsde 13h à 18h, au stade Maurice Chevalier, la premièreédition de You Cannes Run 2015, un événement sportifet caritatif au profit de la fédération française de cardio-logie qui propose de s’unir pour la bonne cause grâce ausport et qui soutient la prévention des maladies cardio-vasculaires. Régi par le principe du sport pour tous, YouCannes Run 2015 propose diverses activités à la portéede tous : séances de marche nordique, cours collectifsde zumba gratuits, parcours de santé et course de 5 kmsur la piste cyclable. Un village de sensibilisation, sous

l’égide de la fédération françaisede cardiologie, accueillera les par-ticipants et les visiteurs autourd’ateliers sur le thème de la pré-vention des maladies cardiovas-culaires, de la nutrition et de laremise en forme. You Cannes Run2015 prévoit également un es-pace dédié aux enfants, le Kidludik, visant à l’apprentissage del’effort et de la pratique athlétique par le jeu, laissantainsi aux parents l’opportunité de pratiquer un défi cardioen toute sérénité. Entrée libre. Rens. et réservations :www.youcannesrun.com

8 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Cannesactualités

SpoRt/ SoliDARité You cannes Run 2015

L’association des supporters du Racing Clubde Cannes, Les Blue Angels, organise un lotole 29 mars à 15h, au Palais des Victoires (en-tracte avec buvette assurée). Les partici-pants pourront gagner un téléviseur, desbons d’achats, des paniers garnis et bien

d’autres lots en jeu. Prix : 4 € le carton, 10 €les trois cartons et 20 € les sept cartons.Par ailleurs, une tombola se tiendra durantl’entracte avec divers lots en jeu. Prix 2 €un ticket, 5 € trois tickets, 10 € sept tickets.Réservation conseillée au 06 13 11 44 89

lotoles Blue Angels font leur lotocinéma

Les rendez-vousciné de la mjc picaud/studio 13 Durant le mois de mars, la MJCPicaud/Studio 13 propose à l’affiche de sa programmation cinéma : Le Chant de la mer deToom Moore, Foxcatcher de Bennet Miller, Run de Philippe Lacôte, Bons à rien de Gianni diGregorio, Phoenix de ChristianPetzold, Les Merveilles d’AliceRohrwatcher, Whiplash de Damien Chazelle, Spartacus &Cassandra de Loanis Nuguet, LaVengeance d’une femme de RitaAzvedo Gomes, Sao Bernardo deLéon Hirszman, Le Pain que lediable a pétri de José Vieira, LeGarçon et le monde d’Alë Abreu,Cartas de Angola de Dulce Fernandes et Reaching for themoon de Bruno Parreto. Rens. 04 93 06 29 90 / www.mjcpicaud.fr

musique rendez-vous madein conservatoireLe Conservatoire de musique etde théâtre de Cannes proposedeux concerts dans le cadre dela saison Made in Conservatoire2014-2015 au mois de mars. Le 21 mars à 20h, au théâtre de la Licorne, les Ans-chanteursdonneront un concert-spectaclequi magnifie la chanson françaiseet revisite les mélodies qui ontnourri au fil des années notre mémoire collective : Piaf, Brel,Trenet, Aznavour, Nougaro, Zaz,Corneille. Le 28 mars à 20h, àl’espace Miramar, le big-band duConservatoire promet un grandmoment de musique jazz envoutante et de performancesimprovisées. Entrée libre. Rens. 04 97 06 97 49 10www.cannes.com/conservatoire

cinémaLes mercredis de l’image Prochain rendez-vous des Mer-credis de l’image - des sessionsde formation sur l’analyse fil-mique, l’étude d’un genre ciné-matographique ou d’un courant -animés par des professeurs decinéma et organisés par CannesCinéma et les médiathèques de Cannes : le 11 mars à 18h, à la médiathèque Noailles, surHistoire et mise en perspectivedes rapports entre le cinéma hollywoodien et l’interdit, de Jacques Lefebvre. Rens. 04 97 06 44 83 ou 04 97 06 45 15 / www.cannes.com

Page 9: Mars 2015 - Cannes soleil

Mai

rie d

e Ca

nnes

- Co

mm

unic

atio

n - F

évrie

r 201

5

Page 10: Mars 2015 - Cannes soleil

Bocca-sud1 / Rue Jean-Gras : une agence vitrineLe cabinet Bourgeois, qui possédaitdéjà une agence dans le centre deCannes, vient d’ouvrir une importanteantenne à La Bocca au 13 rue Jean-Gras. « Nous souhaitions nous rappro-cher d’une partie importante de notreclientèle, confie le directeur M. Gagliottiqui dirige l’agence avec son épouse Li-selore, et nous sommes syndics denombreuses résidences à La Bocca.Nous avons fait le choix d’un local deplain-pied, ouvert sur la rue, permettantà chacun de venir nous voir à tout mo-ment. » Le rôle d’un syndic, tout à la foisrèglementaire et de proposition, est es-sentiel à la bonne marche d’une copro-priété. « Il y a tant de choses à mettreen place au jour le jour, entre travaux,comptabilité, respect de la règlementa-tion intérieure, etc., qu’il est très impor-tant de créer un climat de confiance

maximum entre les résidents et nous-mêmes. » Outre le couple précité,l’équipe boccassienne se compose deJean Brun, autre spécialiste du métierde syndic, d’Angie et de Stéphanie à lacomptabilité et à l’accueil. Un groupedans lequel cohabitent… efficacité etcompétence.

Le suqueT2 / marché Forville : la dolce vita Au cœur du marché Forville s'est ré-cemment installée Sapore di pane, unecafétéria-boulangerie aux saveurs ita-liennes. Les gérants originaires d'Ales-sandria - la famille Rolando Boffito -ont misé sur la qualité gustative et ladisponibilité. Chaque semaine ils se ré-approvisionnent en produits frais prèsde Gênes. Dépositaires d’un savoir-faire traditionnel, ils souhaitent le met-tre au service de la créativité pour ravirle palais des gourmets. Ouverts de 6h

à 20h, Sapore di pane accueille lesgourmands toute la journée pour desmoments de détente divers. On peuty manger sur le pouce quelques dou-ceurs sucrées ou salées : de la focac-cia, des croissants fourrés au fromageet à la charcuterie, des biscuits secs,des viennoiseries et des desserts…Sur la terrasse, on s’y retrouve pour dé-guster une assiette composée tout ensirotant quelques boissons et vins ita-liens. Le commerce est à l'image duquartier : vivant et chaleureux, sans ou-blier une vitalité toute italienne. Ce quienchante la grande communauté trans-alpine de Cannes. Prêts pour un voyageimmédiat ?

prado-répuBLique3 / Rue mimont : la spirale positive 25 rue de Mimont, Lionel Simone direc-teur d’ABI06 nous reçoit dans la nou-velle boutique de l’association. Installéedepuis 17 ans dans le quartier, ABI06a été créée par le Secours catholique« dans une démarche sociale, solidaireécologique et environnementale. Elle apour mission de lutter contre l’exclusiondes publics en grande difficulté en pro-posant une insertion par le travail etleur permettre une sortie positive. » Pourcela, elle collecte des vêtements pardifférents biais : les containers, la par-ticipation d’associations et des parte-nariats avec des magasins qui peuvent

2

Quartiers

Çasepasseprès

dechezvous

5

1

Centre-villeBrisToL visiTe Les couLisses LogisTiques du paLaisLe jeudi 29 janvier, une vingtaine d’élèves, tous en première année de BTStransport et logistique aulycée Bristol, ont visité le Palais des festivals et descongrès dans la cadre de sa politique d’accueil et desensibilisation des scolairescannois et de la volonté mu-nicipale d’ouvrir le bâtimentà divers publics, en compa-gnie de leurs professeursd’anglais, Isabelle Giuletti, etde transports, madame Samana. Une visite qui faisait suite à celle de l’andernier et qui avait été couronnée de succès, lesélèves ayant pu, selon leursprofesseurs, « voir de prèsles charges qui leur incomberont dans leur futurmétier ». Ils ont été invités à nouveau cette année à découvrir l’envers du décor(sous-sols, issues de secours, mesures de sécurité, etc.).Une immer-sion concrète dans la réalitéde leur futur domaine profes-sionnel, un domaine très exi-geant et même fondamentallorsqu’il s’agit de grandsévénements internationaux,comme ceux accueillis parle Palais des festivals et descongrès, quatrième plus im-portant établissement de ce-type en Europe.

10 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

© 2014 Xavier Giraud

Page 11: Mars 2015 - Cannes soleil

profiter de réduction d’impôts. Les ha-bits sont sélectionnés puis remis enétat dans les ateliers de l’association.« La crème de la crème est ensuitemise en boutique. » Le magasin cannoiscompte six salariés à son actif dontquatre employés en contrat à durée dé-terminée d’insertion. Sur la durée deleur contrat, ils sont accompagnéset formés par le personnel encadrant.L’objectif de l’association : leur redonnerconfiance en eux et leur apporter dubaume au cœur en les préparant au re-tour dans le circuit socio-économique.ABI06 c’est par exemple 650 contratsdepuis 1994 donc 60 % de sortie posi-tive, avec un taux de réussite supérieurdepuis 2012. Avec 90 m2 de superficiede vente, et un emplacement idéal aucroisement de deux rues de passage,ABI06 souhaite accueillir une nouvelleclientèle et devenir un lieu de rencon-tres et d’échanges. En effet, « diffé-rents univers se rencontrent, partageantles mêmes valeurs : une consommationéco-responsable avec des produits deseconde main. »

4 / Boulevard de la République : pain et sourire quotidiensSi la très souriante Arlette a vendudurant plusieurs années les parfums

d’une célèbre boutique spécialisée,c’est aujourd’hui les arômes d’un sa-voureux pain signé de son mari, XavierCourtalon, artisan-boulanger de sonétat, qu’elle dispense à ses clients.Entièrement rénovée, la BoulangerieSaint-Paul au 157 boulevard de laRépublique, est à l’image du jeune cou-ple : accueillante et vraie. « Nous pro-posons un véritable travail artisanal pourle pain ou les brioches comme pourles gâteaux, confie Arlette, Cannoise detoujours. Nous voulons faire la diffé-rence par la qualité de nos produits. »Et par l’accueil, pourrait-on ajouter, tantsourires et gentillesse sont offerts enplus des achats. Après des années delaisser-aller et de fermeture, la boulan-gerie a repris vie et a déjà conquis uneclientèle nombreuse. « Nous sommeségalement ouverts le dimanche matin,ajoute Arlette, et nous pouvons réaliserles commandes spéciales, du gâteau aupain surprise. » Mais ce qui n’est pasune surprise pour les habitués, c’est laqualité du pain quotidien.

cenTre-viLLe5 / Boulevard de la croisette : sushi et loungebar au carltonNouvelle tendance de cette saison, lespalaces de la Croisette s’immiscent

3

4

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 11

CarnotLes peTiTs Loups en FêTe La traditionnelle Fête des Petits loups du boulevard Carnot sur lethème du Chaperon rouge est de retour ! Après la cessation d’ac-tivité de l’association Renaissance Carnot, qui a initié et organisél’événement avec dévouement et succès pendant plusieurs an-nées, soutenue par la Mairie, la municipalité a tenu à poursuivrela dynamique intergénérationnelle et patrimoniale mise en œuvredans le cadre de ce carnaval festif qui se déroule chaque annéeavec le concours des commerçants du boulevard. La fête se dé-roulera donc le mardi 3 mars à partir de 13h30, heure à laquelleles enfants déguisés se rassembleront au square Léon Callandry.Au programme de cette journée (à l’heure où nous écrivons ceslignes) : présence d’un ou plusieurs ânes, brigade équestre, goû-ter plus karaoké au Club Bel Âge Carnot pour les 4-6 ans, puispour les 6-12 ans, un groupe de musique de type fanfare, desgrosses têtes de Carnaval, un jeu de piste Le Voyage du petitLeu avec remise d’un passeport par enfant et la participation descommerçants du boulevard, mais aussi des opérations de sensibi-lisation au tri des déchets et à la protection de l’environnement…Bref, de quoi fêter en toute convivialité une belle journée deplaisirs dédiée à l’enfance avec le concours de tous. Rens. www.cannes.com

Page 12: Mars 2015 - Cannes soleil

dans la vie nocturne cannoise et ou-vrent leurs portes à la clientèle locale àl’occasion de soirées « lounge » acces-sibles à tous, à prix attractif. Aprèsl’inauguration en début d’année des« before » I Food N’Mix du bar L’Amiralau Grand Hyatt Cannes Hôtel Martinez,depuis le mois dernier, c’est l’Intercon-tinental Carlton Cannes qui, à son tour,accueille les amateurs de moments dedétente et de… sushis. Inspiré par l’undes hôtes les plus prestigieux de l’hôtel,l’acteur américain Cary Grant, qui ytourna La Main au collet en 1954 aucôté de Grace Kelly sous la directiond’Alfred Hitchcock, ce nouveau lieubaptisé donc Le Grant brille par son am-biance unique. Une déco classique etchaleureuse dans un cadre mythique,une carte de sushis délicieux réaliséssous vos yeux, des cocktails de hautevolée et une sélection musicale pointuesignée Micky attendent les noctam-bules tous les vendredis et samedis de

19h à 2h du matin. « Nous souhaitonsdémocratiser le Carlton afin d’attirer uneclientèle plus jeune qui n’ose pas tou-jours franchir les portes de notre établis-sement », explique-t-on à l’hôtel. Uneexpérience made in Japan à dégusteren toute… Sushitude !

6 / Rue d’Antibes : la touche brésilienneDynamique et glamour, Isabelle Zeitounincarne délicieusement la marqueCarmen Steffens. Directrice de la bou-tique située 97 rue d’Antibes, elle nousprésente avec enthousiasme la collec-tion à la griffe brésilienne : maroquinerieet chaussures de luxe. Avec sa gammede produits aux couleurs vibrantes, elleespère ainsi séduire les Cannoises etensoleiller leurs pieds. En effet, en choi-sissant Cannes, le fondateur MarioSpaniol n’a pas laissé au hasard l’ins-tallation de sa première boutique eu-ropéenne. « Ici on se permet plus de

fantaisie qu’à Paris où les tons sont plusaustères. » Une différence sur laquelleIsabelle s’appuie pour promouvoirCarmen Steffens à Cannes, présentesur les évènements modes de la ville,comme le Cannes Shopping Festival ousur le tapis rouge lorsqu’elle chausseles stars pour la montée des marches.Elle s’adresse autant aux jeunes mo-deuses qui ne jurent que par les hautstalons et plateformes lookés qu’à lafashionista à l’allure confirmée. Isabelleaccueille les clientes en leur offrant uncafé réconfortant ou une coupe dechampagne aux bulles enjouées. Assu-rément chez Carmen Steffens les Can-noises peuvent assumer leur féminitéjusqu’au bout des talons !

7 / Rue d’Antibes : bon pied, bon œil Le pied est une partie du corps à la-quelle on pense peu, tant il remplit sonusage sans problème particulier. Maisc’est justement pour son activité es-sentielle qu’il convient pour autant dene pas le négliger. La ravissante jeuneCannoise, Sacha Victoria Habib, vient,après trois ans d’études dans le do-maine et avoir obtenu son diplômed’état de pédicure-podologue à Paris,d’ouvrir son cabinet au 50 rue d’Antibesoù elle est entourée d’autres praticiensde diverses disciplines. « Je tenais vrai-ment à m’installer à Cannes, c’est maville et j’y suis très attachée. La clientèle

Quartiers

Inter-quartierun don Très arTisTiqueDans le cadre de la modernisation et de la rénovation de l'accueil de la Mairie, l’artiste cannois Gregory Berben aproposé à la municipalité la mise à disposition d'un tableau sur une thématiqueliée à Cannes. Ce tableau intitulé justement Yes weCannes a été accroché au mur de la salle des pasperdus de l’hôtel de ville,afin qu’il puisse y être admiré. À moins de 40 ans,Gregory Berben bénéficied’une reconnaissance internationale dans le mondede l’art contemporain et asouhaité témoigner son affection et sa reconnais-sance à sa ville. Gregory est non seulement un grandartiste mais aussi un hommede cœur qui parraine notamment l’associationAdrien engagée auprès des enfants malades.

8

Çasepasseprès

dechezvous

9

6

12 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Page 13: Mars 2015 - Cannes soleil

y est diverse, de la personne qui marchebeaucoup à la personne âgée en pas-sant par le sportif. Je travaille commepédicure en soins directs sur le pied ousur les semelles orthopédiques pourcorriger diverses pathologies. » SachaVictoria attend donc la clientèle, déjànombreuse, de pied ferme.

caLiFornie8 / Boulevard du Général-Vautrin : le toilettage self-service made in charlyne« Animalyne » c’est l’idée maligne deCharlyne Crépin, une jeune Cannoiserécemment installée 17 boulevard Gé-néral-Vautrin. Elle propose un servicenovateur aux propriétaires de compa-gnons domestiques : le toilettage enlibre-service. Cette passionnée d’ani-maux met à disposition tout l’équipe-ment nécessaire à la toilette de votrechien : « Un bac de douche à hauteurréglable, un séchoir, produits hygié-niques et du matériel stérilisé par messoins. » Accueil chaleureux garanti ! Encompagnie de la mascotte du magasin,sa chienne Gaya, elle vous guide etconseille dans le choix de l’alimentationet d’accessoires originaux pour satis-faire chats, chiens, rongeurs, oi-seaux… Charlyne souhaite étendre

sa gamme à des produits aussi pra-tiques qu’insolites : « Pourquoi pas deslitières robotiques qui se changenttoutes seules ? », et présenter d’autresservices tels que le toilettage clas-sique pour les plus conservateurs.

inTer-quarTier9 / immogroom, l’immobilier on-lineAprès de nombreux voyages et di-verses expériences professionnelles,Grégory et Déborah Gerson, frère etsœur, rentrent dans leur ville natale etdécident d'unir leurs compétences encréant une société immobilière. En avrildernier, ils lancent leur site internetImmogroom, une agence de locationsaisonnière on-line. « Cannes vit toutel’année, il y a un marché à saisir. Grâceà notre maîtrise du web, nous captonsune clientèle internationale de vacan-ciers et congressistes que nous fidé-lisons par notre gamme de serviceshôteliers. Les propriétaires peuventchoisir dans une offre allant du simplecheck-in à la gestion complète de leursbiens et gardent le contrôle par le biaisd’un accès privé sur internet (plan-nings, relevés, etc) » Une montée desmarches du succès assurée pour deuxentrepreneurs locaux motivés ! Rens. www.immogroom.fr

7

6

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 13

Inter-quartiersarkeTaL sur Tous Les FronTs La célèbre compagnie cannoise de marionnettes, internatio-nalement connue pour son travail et ses créations, sera trèsprésente dans l’actualité de notre ville dans les semaines àvenir. Elle présentera, tout d’abord, à l’école Maurice Alice IIle 17 mars prochain à 10h30 et 14h une première étape dela création de son prochain spectacle, Bestiaire allumé,d’après les fables de La Fontaine. Les enfants pourront dé-couvrir deux fables en situation de jeu, Le loup et le chienet Le chat, la belette et lepetit lapin et ils pourrontdialoguer avec l’équipe tech-nique à l’issue de la repré-sentation. Le dessinateurWozniak, qui travaille no-tamment pour Libération ouLe Canard enchaîné, a conçules personnages du spec-tacle pour lequel Arketala choisi de travailler avecMarion Duquenne et Ma-thieu Bonfils, deux anciensélèves de l’ERAC. Il sera jouédans sa forme finale à l’automne prochain dans le cadre dela programmation culturelle de la Mairie de Cannes. Cette pré-sentation permet ainsi aux élèves de s’inscrire dans l’histoirede la création du spectacle.D’autre part, la compagnie recevra dans son Centre de for-mation, L’Atelier d’Arketal, du 13 au 24 avril, un grand maîtreallemand de la marionnette à fils contemporaine. Frank Soehnledu Figuren Tübingen est reconnu pour son travail exceptionnelavec la marionnette à fils et sa façon de l’utiliser est devenuefigure du théâtre actuel. Il sera à Cannes pour donner unstage de construction et d’exploration pour les professionnelsdu spectacle. Chaque participant réalisera une ou deux ma-rionnettes, en expérimentera la manipulabilité et en explorerales potentialités expressives.

Rens. Compagnie Arketal, 4 impasse de la Chaumière, 06400 Cannes, 04 93 68 92 00

Page 14: Mars 2015 - Cannes soleil

Dans le cadre de la politique des

quartiers de la Ville,retrouvez tous les mois dans

Cannes Soleil leslieux et horairesdes permanences

tenues par les élusde la municipalité

dans chacun des quartiers

cannois.

En avril :CENTRE-VILLEMax Artuso - Lundi 2 - Hôtel de ville,3e étage - de 9h à 10hCatherine Vouillon - Mercredi 4 -Espace Miramar - de 10h à 12hChristophe Fiorentino - Samedi 7 -Hôtel de ville, salon jaune - de 10h à12hMarie Pourreyron - Mercredi 7 -École Mont-Chevalier (entrée rue Saint-Dizier) - de 10h à 11h30Gilles Cima - Mercredi 11 - Biblio-thèque d'Oran - de 11h à 12hJean-Pierre Jardry - Jeudi 12 - Di-rection hygiène et Santé - de 14h à 16hSophie Ingallinera - Mercredi 17 -Hôtel de ville, Salon jaune - de 17h à19hClaude Secondy - Mercredi 18 -Maison du Logement - de 14h30 à16h30Christian Taricco - Mercredi 25 -École Macé - de 17h30 à 18h30CARNOTJean-Marc Chiappini - Vendredi 13- Maison de retraite des Yuccas - de18h à 19hGRASSE/RIOU/PETIT JUASChantal Azemar Morandini - Mercredi 11 - Club Bel Âge Carnot -de 17h à 18h30Béatrice Gibelin - Vendredi 13 -École élémentaire Les Broussailles - de17h30 à 19hNoémie Dewavrin - Samedi 14 -École élémentaire Méro - de 10h à11h30

Alain Ramy - Jeudi 19 - Accueil mu-nicipal du Riou, Bât A 2 bis - de 11h à12hNicolas Gorjux - Samedi 28 - Écoleélémentaire Eugène Vial - de 10h à 12hRÉPUBLIQUEÉvelyne Brun - Mercredi 18 - Écolematernelle Maurice Alice - de 17h à18h30Odile Gouny-Dozol - Mardi 24 - Clubdes boulistes du Camp long - de 10h à11hÉric Catanese - Mercredi 25 - Villales Bleuets - de 10h à 12hCALIFORNIEPascale Pastorelli-Mineur - Jeudi19 - Lycée les Coteaux - de 10h30 à12hCharlotte Siguier - Samedi 21 - ParcMontfleury - de 10h à 12hBASSE CALIFORNIEOlivia Gordon Bourcart - Mardi17 - École élémentaire Vagliano - de18h à 19hJulie Benichou - Samedi 21 - ClubBel Age Notre Dame des Pins - de 10hà 12hJosiane Attuel - Samedi 14 - Théâ-tre Alexandre III - de 10h à 12h POINTE CROISETTEMireille Boissy - Jeudi 12 - ClubBouliste, place de l'Etang - de 14h30 à16hMarie-Christine Repetto-Lemaitre -Samedi 21 - École élémentaire Croi-sette - de 9h45 à 12h

CROIX-DES-GARDESClaire-Anne Reix - Samedi 14 - Mé-diathèque Noailles - de 14h à 15h30André Mayet - Mardi 17 - Maisondes rapatriés - de 9h à 11hJean-Denis Bernard - Samedi 21 -Club Bel Âge Vallombrosa - de 9h30 à11h30

BOCCA CENTREAndré Frizzi - Jeudis 5, 12, 19 et 26 -Mairie annexe Bocca - de 14h à 16hStéphane Shazad - Samedi 21 -OPH Les Mûriers - Bât.h4 - de 10h à12hThomas de Pariente - Samedi 28 -Bibliothèque Verrerie - de 10h à 12h

BOCCA OUESTJoëlle Arini - Mardi 3 - Centre Socialla Frayère - de 10h à 11h30Nicolas Pelissier - Jeudi 12 - FermeGiaume - de 18h à 19h30Jean-Yves Milcendeau - Vendredi24 - SICASIL, 28 boulevard du Midi-Louise Moreau - de 18h à 19h

BOCCA NORDJean Mellac - Mercredi 11 - Mairieannexe de Ranguin - de 15h à 17hFrançoise Bruneteaux - Samedi14 - Médiathèque de Ranguin - de 10hà 12hPascale Vaillant - Mardi 17 - Mairieannexe de Ranguin - de 15h30 à 17h

Lieux et horaires des permanences suscep-tibles de modifications n

Quartiers

Les permanences des élus de la villede Cannes à travers les quartiers

14 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

C A N N E SM A I R I E D E

POLITIQUE DESQUARTIERS

retrouvez le calendrier des permanences par quartier sur www.cannes.com

Page 15: Mars 2015 - Cannes soleil
Page 16: Mars 2015 - Cannes soleil

NormaN SU

16 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Le champion del’humour web, quiaffiche 5,4 millionsd’abonnés au comp-teur de sa chaîne You-Tube, est d’abord ungrand pro qui a préparéavec soin son passagede la vidéo à la scène.Les fans suivent, mais passeulement. Car une fois pourtoutes, cassons le cliché :les vannes irrésistibles deNorman, si prisées des ados,sont AUSSI plébiscitées parles plus de 18 ans. Une bonneraison pour courir sans complexele 26 avril prochain au Palais desfestivals et des congrès savou-rer la vraie Performance d’acteurde cet as du stand up 2.0.

Page 17: Mars 2015 - Cannes soleil

ZOTHEN

Dossier/Performance d’acteur

IIl rappelle pour l’interview et demande gen-timent s’il ne dérange pas. Une simplicitéqui ne se démentira pas durant toute laconversation. Norman est un vrai mecsympa, fin et courtois, aux antipodes du« sale gosse » à la grosse tête qu’il auraitpu devenir à la suite du succès phénoménalde ses vidéos « maison » sur le net. Depuisson appartement, en filmant simplementson avis sur le monde, il a touché le cœurdes internautes, cumulant très vite les mil-lions de vues, et s’imposant comme l’undes hérauts de la génération montante des« youtubeurs » aux côtés de vrais potescomme Cyprien ou Hugo tout seul. En 2014,sa vidéo Luigi clash Mario a été la plusvisionnée en France sur YouTube. Lesmarques lui font les yeux doux, tout commela télé et le cinéma. Mais toujours en conti-nuant à exprimer devant sa caméra « sa vi-sion décalée de la vie et des petits riens duquotidien », le jeune prodige qui figure parmiles Français les plus influents sur les ré-seaux sociaux et qui n’aspire « qu’à fairerire », louche du côté de la scène. Pour pas-ser sans rire de sa chambre aux planches,ce bosseur insatiable travaille alors commeun fou, livrant au final un vrai spectacle destand up totalement inédit. Sa plus bellerécompense : la réaction enthousiaste dupublic, qui n’a rien de virtuelle. Rencontre.

Cannes Soleil : Vous avez débuté la Cigaleà Paris il y a trois jours (le 7 février ndlr)pour une série de vingt dates à guichetfermé. Votre réaction à chaud ? Norman : C’était magique, une des plusbelles soirées de ma vie. La Cigale est unlieu culte, et le public était au rendez-vous.Tout simplement génial !

C.S. : Il y a une grande différence entrel’approche vidéo et la confrontation di-recte avec le public ! Comment avez-vousréussi à passer de l’un à l’autre ? N. : En travaillant énormément, sans répit !Je me suis entraîné pendant un an et demi,sept jours sur sept, sur la scène du Paname

à Paris, devant un public de cinquante per-sonnes, sans faire de promotion particulière.Il faut dire que j’ai un metteur en scène etproducteur autoritaire et exigeant – KaderAoun – (producteur notamment de MathieuMadénian et Thomas VDB, ndlr) qui ne m’apas laissé le choix (rires). Ça a été un exer-cice très formateur, et bien sûr très différentdes vidéos que j’ai quand même continué àréaliser en parallèle. Sur scène, même s’il ya un gros travail d’écriture, je rebondis surla réaction du public, je laisse une grandepart à l’impro. Le spectacle évolue chaque soir.

C.S. : En matière d’écriture justement,est-ce que vous reprenez sur scène lesgrands succès de vos vidéos ? N. : Tout est entièrement nouveau, complè-tement inédit, même si je fais quand mêmequelques clins d’œil pour faire plaisir auxfans. Je mets un mois pour faire une vidéoet il m’a fallut un an et demi pour écrire cespectacle ! Il y a plus de travail, et donc for-cément plus de contenu ! Mais l’esprit restele même. Tous ceux qui aiment mes vidéoss’y retrouvent et préfèrent même le specta-cle ! Et ceux qui ne me connaissaient passur le web n’ont pas besoin d’avoir vu mesvidéos pour apprécier !

C.S. : Vous êtes très populaire auprèsdes ados, pourtant les thèmes que vousabordez dans vos vidéos touchent tousles publics. N. : Mais oui, contrairement aux idéesreçues, j’ai un public très large. La majoritédes fans de ma page Facebook par exem-ple sont majeurs, même si beaucoup sontégalement des ados. En fait, je ne cherchepas à m’adresser à qui que ce soit, ni à dé-livrer un quelconque message. J’ai un hu-mour basé sur l’observation, qui touchetout le monde.

C.S. : Vous faites partie de toute une gé-nération de « Youtubeurs » qui pratiquentce même style d’humour sur le web,comme notamment Cyprien ou Squeezie,

et vous collaborez tous régulièrement en-semble dans vos vidéos, partageant mêmeun studio d’enregistrement ou des projetsde film. On dirait que sur le net, l’entraideprend le pas sur la compétition…N. : C’est vrai, nous sommes des amisavant tout et on aime se marrer, jouer en-semble ! On se soutient, on se fait des clinsd’œil. On est loin des rivalités qui peuventexister ailleurs.

C.S. : Après avoir joué dans le film Pastrès normales activités, vous avez ren-contré Maïwen qui vous a offert un rôledans son long métrage en préparation,Rien ne sert de courir. Le cinéma vousattire ?N. : J’ai une chance inouïe qu’une réalisa-trice comme Maïwen me propose un rôlemais je ne me considère pas comme un ac-teur. Ce que j’aime dans la vie, c’est faire rire,avant tout !

C.S. : Vous pouvez aussi être émouvant,comme dans votre très jolie vidéo Ma vieen dessins, qui raconte en animationvotre parcours depuis votre enfance dansle nord jusqu’à aujourd’hui, et qui estaussi celle qui a été le plus « likée »…N. : C’est très gentil… Oui, j’ai vu quecette vidéo avait touché les gens. Je vou-lais faire ce que les américains appellentun « Draw my life », à l’image de ce quefait PewDiePie, dont je suis fan, et que j’aitraduit par Ma vie en dessins : tous lesjours, pendant des semaines, j’ai fait depetits croquis sur Paperboard, que j’ai en-suite animés et commentés. Au fond j’aipréféré me cacher derrière mes dessinspour me raconter. Et aussi remercier tousmes fans. C’est tellement important ! Je neles remercierai jamais assez !

f Norman sur scène - Dimanche 26avril - 17h - Grand auditorium du Palaisdes festivals et des congrèsRens. 04 92 98 62 77www.performancedacteur.com

« Je me suisentraîné à lascène pendantun an et demi,sept jours sur sept »

Ur ScèNe à performaNce d’acteUr

MARIAGE D’HUMOUR

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 17

ENTRE LE NET ET LES PLANCHES

Page 18: Mars 2015 - Cannes soleil

Dossier/Performance d’acteur

Un rire qui vient de loin… Si D’Jal est l’humoriste qui monte, remplissant lessalles parisiennes comme de province, c’est parce qu’il a su trouver un ton àlui, forgé notamment dans des expériences de vie pas toujours simples et quilui ont démontré la puissance salvatrice du rire. Globe-trotter de l’humour, deQuébec au Maghreb, il promène partout ses personnages, tel son célèbre« Portugais » et les met en boîte avec humour. Et sans méchanceté, car D’Jal,il suffit de lui parler pour s’en apercevoir : c’est un vrai gentil…

La boîte de D’Jal

C

les gens sont venus pour moi, je rentre enscène avec le trac, en partant de l’idée quetout reste à faire pour les séduire.

C.S. : Votre spectacle est plus sketchque stand-up…D. : Je me situe dans une tradition fran-çaise, celle du sketch. Le Stand-up, çaexiste bien sûr et certains sont très fortsen ce domaine, mais c’est tout de mêmeune « américanisation » de nos spectaclesen quelque sorte. Je trouve beaucoup plusintéressant de faire vivre de nombreux per-sonnages, ça évite de tourner un peu tou-jours autour des mêmes thèmes.

C.S. : Ce sera votre première participationà Performance d’acteur.D. : Oui, je suis très heureux, c’est un im-

mense honneur pour moi devenir participer à cette mani-festation qui réunit les plusgrands noms de l’humour.Dites bien aux Cannois quej’arrive et qu’ils se préparenten conséquence (rires) !

f Just. D’Jal, mercredi29 avril, 21h, théâtre

Debussy, Palais des festivals et descongrès. Rens. 04 92 98 62 77www.performancedacteur.com

comme dans les pays du Maghreb oud’Afrique noire où je me produis souvent. Ilfaut constamment s’adapter car au Canada,en France ou dans le Maghreb,on ne peut pas faire exacte-ment les mêmes sketches.C’est un peu un défi et c’est unvrai plaisir de le relever. Et j’aieu le plaisir de faire partiedu Jamel Comedy Club, uneaventure qui a multiplié ma po-pularité et qui m’a permis derencontrer de très nombreuxcollègues talentueux. Mais je ne considèrerien comme acquis, j’ai trop de respect pourle public. Chaque soir, même si je sais que

Cannes Soleil : D’où vient votre nom descène, D’Jal ?D’Jal : Mon prénom c’est Jamel, alors onpeut dire que la place était prise (rires).Mais surtout, je tiens beaucoup à ce nomqui m’a été donné par un ami très cher, au-jourd’hui disparu.

C.S : Cet ami fait partie d’un moment devie qui a été très formateur, votre travailavec les myopathes.D. : J’ai toujours été un garçon très joyeux,dans une famille nombreuse très unie.J’étais fasciné par le monde du spectaclemais pas facile d’y accéder depuis mabanlieue. J’ai accumulé les petits boulotscomme tout le monde et le hasard m’a faitentrer dans un centre d’aide aux myo-pathes. Mon existence en a été boulever-sée, d’abord parce que je me suis attachéà eux mais aussi par leur courage et leursoif de vivre. J’ai vu l’importance de lesfaire rire, le bien que cela leur faisait. J’aicompris que puisque j’avais l’immense bon-heur d’être valide, je me devais d’utilisercette chance et de réussir ma vie.

C.S : Le temps des vaches maigres a étéassez court, vous avez rapidement conquisle public. D. : J’ai toujours eu du bagout depuis toutpetit, un talent pour imiter les gens, les ac-cents. Mais bien entendu, cela n’est en riensuffisant. Il faut travailler, travailler et travaillerencore. J’adore écrire et il faut constammentpeaufiner pour avoir un spectacle solide àprésenter. Alors oui en quelque sorte, j’ai eule bonheur de voir le public me suivre rapi-dement mais rien n’est jamais acquis, je meremets constamment en cause. Ce qui mefait plaisir, c’est de faire rire au Québec dansle plus grand Festival d’humour du monde ®

Ben

oit B

illard

18 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

« Je me situedans unetradition française, celledu sketch »

Page 19: Mars 2015 - Cannes soleil

© F

ranc

k Bo

hbot

Oldelaf connaît la musique

Cticularité musicale et humoristique. Lachanson humoristique est un style à partentière, riche, et qui demande beaucoupd’exigence avec les cassures, les ruptures,les trouvailles et bien sûr le travail de la mu-sique pour que l’on retienne les refrains. J’aiparticipé il y a quelques années en tant questagiaire aux Rencontres d’Astaffort initiéespar Cabrel. Elles vont ouvrir une sessiond’apprentissage d’écriture de chansons hu-moristiques, où je serai intervenant. J’ensuis très heureux.

C.S. : Aujourd’hui, vous êtes égalementreconnu sur la scène médiatique grâcenotamment à votre chanson La tristitude.O. : Cette chanson a apporté une certainemédiatisation sur moi et sur la chanson hu-moristique en général. Elle m’a permis d’êtreaccepté dans plusieurs domaines, de parson écriture musicale qui se tient, mais aussiparce qu’elle est écrite comme un « one

man », dans l’esprit stand-up, avec unevanne toutes les cinq secondes, contraire-ment à certaines autres chansons qui né-cessitent un peu de temps pour installer lethème avant la chute. Je suis venu faire lapromo de cette chanson sur le plateau deMichel Drucker et ils m’ont gardé commechroniqueur pendant deux ans ! Mais lesgens qui ne me connaissent que via La Tris-titude ou Europe 1 sont vraiment surpris demon travail sur scène. Je suis médiatisé de-puis quatre ans, mais c’est sur la scène queje me suis construit, que j’ai bâti ma répu-tation. C’est la base de mon travail, ce queje sais faire le mieux, avec les tripes et toutela dimension humaine que ça représente,même si j’adore jouer dans la série HéroCorps sur France 4 ou faire de la radio.

C.S. : Vous revendiquez un côté touche àtout…O. : Dans ce domaine, les Anglos-saxonssont beaucoup plus forts que nous. EnFrance, on vous demande toujours de vous

définir. Qu’est-ce qui m’empêcheraitde présenter un spectacle avec undessinateur, de la vidéo, des acro-bates… Pourquoi pas ? La seule vraiequestion est est-ce que ça sert le pro-pos ? Beaucoup de gens pensent quela chanson n’est pas faite pour fairerire. Mais on peut tout dire en mu-sique, même mener des combatshautement politiques ! On touche, on

amuse, on dénonce en deuxième lecture.Prenez le travail de Didier Super, que j’adore.Ou des VRP, dont je suis un fan absolu !

C.S. : À Cannes, le 27 avril, vous ne serezpas seul sur scène…O. : Effectivement, c’est un projet de groupe,une vraie bande ! On est dix sur la route eton sera cinq sur scène. Il y a beaucoup delumières, plein d’instruments, du synthé vin-tage à la guitare rock, en passant par le tuba,le ukulélé, les bouts de bois folk, les cordesen nylon pour la bossa… C’est un grosspectacle dont je suis très fier !

f Oldelaf en concertLundi 27 avril - Théâtre de la LicorneRens. 04 92 98 62 77www.performancedacteur.com

Cannes Soleil : Vous pratiquez la chansonhumoristique depuis longtemps. Oldelaf : Depuis toujours ! Naturellement.La musique, je l’ai étudiée, je l’ai enseignéemême, mais l’humour, c’est venu commeça. Un besoin viscéral de rire des chosespour ne pas en pleurer peut-être !

C.S. : Le public français est peu habitué àce type d’humour…O. : L’humour en chanson n’est effective-ment pas totalement reconnu et c’est par-fois un combat permanent et récurrent.Dans un festival de chanson on m’a souventdit d’aller voir du côté des festivals d’hu-mour et vice-versa. J’ai de la chance que,très vite, le public ne se soit plus posé laquestion. Je ne suis pas le seul, je ne suispas le premier à le faire mais je suis contentde le porter assez haut, aidé heureusementpar des festivals comme Performance d’ac-teur qui m’acceptent avec ma double par-

Chanteur ou humoriste ? Les deux mon capitaine, et surtout ne lui demandez pasde choisir ! Oldelaf manie le verbe et l’instrument avec le même talent : celui d’unauteur-compositeur-interprète qui a toujours refusé de se prendre au sérieux si cen’est pour la qualité de ses textes et de ses compositions. On écoute, on fredonne,et on rit beaucoup. Une pépite de cette édition 2015 de Performance d’acteur.

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 19

« La chanson humoristique est un style àpart entière »

Page 20: Mars 2015 - Cannes soleil

Parti du théâtre d’impro, mais révélé aux yeux dugrand public à la télévision, grâce à ses nombreuxpassages dans l’émission On ne demande qu’àen rire, Arnaud Tsamere a poursuivi sa routeprometteuse d’humoriste sur scène avec sonspectacle Chose promise. Trois ans de succèset de salles pleines plus tard, ce roi de la digres-sion et de l’absurde est de retour cette annéeavec ses Confidences sur pas mal de trucs plusou moins confidentiels, présentées à Cannes le26 avril au Palais des festivals et des congrès.

Un pro de l’absurde

Cpetit rapport à la folie qui me correspond bien.Donc j’aime bien tout ça, tous ces termes, iln’y en a aucun que je raye, j’assume tout !

C. S. : François Rollin et Arnaud Joyet ontcoécrit ce spectacle avec vous, quelleplace occupent-ils dans votre vie ?A. T. : Ce sont deux rencontres essentielles.Avec Arnaud Joyet, on s’est connu il y a vingtans, lors de ma première scène d’improvisa-tion. C’est lui qui m’a convaincu d’en faire monmétier. François Rollin, c’est tout simplementma référence en humour. Puis on est devenupote, et il m’a écrit deux spectacles, ce qui est

une chance incroyable. Sans eux,je pense que je n’aurais pas eu lemême parcours.

C. S. : Le grand public vous adécouvert candidat dans Onne demande qu’à en rire, puischroniqueur et enfin animateurà la télévision… Est-ce un médiaqui vous attire ?A. T. : C’est rigolo, mais oui, la té-

lévision est un moyen d’expression que j’adore.Je m’y amuse beaucoup. Et puis malgré cequ’on dit, on a pas mal de libertés à la télé, etbeaucoup d’occasions de faire l’imbécile…

C. S. : Vous retrouvera-t-on bientôt à latélévision ?A. T. : Oui, il y a de grandes chances que

A. T. : Effectivement cette fois, il n’y a plus depersonnage nommé comme dans Chose pro-mise. Dans Confidences sur pas mal de trucsplus ou moins confidentiels, je parle de moi.Je prétends que tout ce que je raconte estma vie, mais évidemment tout ça reste de lafiction…

C. S. : Qui dit nouveau spectacle, dit périoded’expérimentation ?A. T. : Pour le moment (l’interview a été réa-lisée mi-février, NDLR), j’ai dû jouer une qua-rantaine de fois le spectacle. Mais ce n’estque le début, il continue à évoluer à chaquereprésentation. C’est d’ailleurs cequi est agréable avec le spectaclevivant : c’est le public qui décidede l’écriture. On continue encoreà modifier certains passages de-vant la réaction des spectateurs.

C. S. : Quelle est la place de l’im-pro dans ce spectacle ?A. T. : Il y en a beaucoup, plus quedans le dernier. Je prends plus derisques avec le public dans ce spectacle.J’aime bien l’impro, c’est un exercice quim’excite !

C. S. : Digressif, absurde, burlesque, loufoque :pouvez-vous rayer la mention inutile ?A. T. : « Loufoque » c’est un mot que plus per-sonne n’utilise, si ? (rires) En tout cas, il y a ce

Cannes Soleil : Vous qui êtes déjà venuà Cannes pour Performance d’acteur en2012, avez-vous une confidence à faire surla ville et ce festival ?Arnaud Tsamere : C’était pour mon précé-dent spectacle, mais je ne peux pas trop endire plus, car vous savez, tout ce qui se passeà Cannes reste à Cannes (rires)… Non plussérieusement, c’est un lieu magnifique, j’aivraiment le souvenir d’un public très chouetteici. Et puis le cadre est exceptionnel !

C. S. : Quel est le concept de votre nouveauspectacle ?A. T. : Le style reste fidèle à ce que j’aimefaire. C’est absurde et décalé, tout au seconddegré. Pour ce qui est de l’histoire du specta-cle, avec mes coauteurs Arnaud Joyet etFrançois Rollin, nous sommes partis du constatque la société rigolait trop. Nous avons doncdécidé de changer ça, et la meilleure idéequ’on ait trouvée, c’est de parler de moi ! Mal-heureusement, depuis que je joue ce specta-cle, c’est un échec à chaque fois (rires) !

C. S. : Vous êtes donc sur scène en votrenom propre, et non sous celui de PatriceValenton, le personnage de votre précé-dent one-man-show ?

ARNAUD TSAMERE :

® P

asca

lito

20 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

« Mon style ?Absurde et décalé, toutau seconddegré ! »

Dossier/Performance d’acteur

Page 21: Mars 2015 - Cannes soleil

j’y retourne, mais je ne peux pas en direbeaucoup plus…

C. S. : Théâtre, télé, cinéma, Internet : quelleest la scène qui vous plaît le plus ?A. T. : Toutes ces scènes sont très complé-mentaires et me procurent beaucoup de plai-sir. Mais à chaque fois que j’y retourne je m’enrends compte, la discipline qui me rend le plusheureux c’est le théâtre d’impro. Je l’avoue,j’ai un faible pour l’impro !

C. S. : Vous avez été présentateur météoau Grand Journal de Canal Plus. Avez-vousun conseil à donner aux prochaines MissMétéo ?A. T. : Ça n’aura duré que cinq ou six mois,donc je ne sais pas si je suis le mieux placépour donner des conseils… Je dirais quec’est un exercice très compliqué, alors il fautsurtout rester fidèle à ce qui nous fait marrer,et après ça passe ou ça passe pas. C’est unpeu à pile ou face. C’est un exercice tellementspécifique, qui arrive dans l’émission commeun cheveu sur la soupe, qu’il faut le prendreavec de la légèreté. Mais la force du GrandJournal justement, c’est d’avoir (presque) tou-jours su trouver la bonne personne. Et vrai-ment, c’est un exercice que j’aimerais bienrefaire. Je l’ai fait très tôt, j’aimerais bien y re-tourner, avec ces huit ans d’expérience enplus derrière moi.

C. S. : Nous sommes entre nous, et tout ceque vous direz ne sortira pas de cette in-terview : qui est le plus drôle entre tous vos« mentors », Laurent Ruquier, Fred Testot,François Rollin ou Raphaël Mezrahi ?A. T. : C’est moi ! (rires)

C. S. : Dans votre spectacle, vous passezplusieurs minutes à prononcer le mot « bal-daquin ». Quelle est la meilleure façon de lefaire ?A. T. : (Rires) Vous avez deux heures devantvous ? C’est pour une interview écrite, enplus, non ? Disons que je crois que la lettre« b » est essentielle dans la bonne prononcia-tion du mot. Avoir la bonne tonalité de la pre-mière lettre est importante. Oui, tout se jouelà, sinon c’est très difficile…

f Confidences sur pas mal de trucs plusou moins confidentiels d’Arnaud Tsamere.Dimanche 26 avril, à 21h - Théâtre Debussy,Palais des festivals et des congrès. Rens. 04 92 98 62 77 www.performancedacteur.com

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 21

Page 22: Mars 2015 - Cannes soleil

taire depuis deux ans. « La Mairie nous donnecette chance de travailler jusqu’à 75 ans aveccet emploi », se réjouit celui qui y voit lemoyen de glaner un « complément de re-traite. Cela permet aussi de garder contactavec les gens, et surtout avec les enfants.Avec eux, les rapports sont sincères, trèsgentils, il y a toujours un petit sourire », com-mente le papi trafic, qui assure la bonne tra-versée de cette jeunesse cannoise quatrejours par semaine. Le lien social préservé,l’aide intergénérationnelle, mais aussi unecomplémentarité utile et savamment orches-trée avec la police municipale et ses agents,présents aux abords des écoles. Yves Daros,directeur de la police municipale de Cannes,abonde : « Ce service est un plus au niveaude la circulation, puisqu’il permet d’aider letravail de l’agent de police présent devant lesécoles. De plus, ces personnes apportentbeaucoup à tout le monde grâce à leur ex-périence de la vie, et l’approche avec les en-fants est toujours facilitée avec ces papis etmamies trafic, ça leur plaît énormément. »

TTous les jours, la même chorégraphie. Sousson chasuble jaune fluo, Michel Elisci fait lacirculation. Sur son passage piéton, devantl’école maternelle de Bocca Parc, ce retraitécannois stoppe voitures et fait traverserélèves et parents, à l’aide d’un petit panneaustop rouge qu’il lève et qu’il baisse. Autreoutil : son sourire ravageur, qui ne le quittejamais, et qui ferait fondre le plus endurci despetits écoliers. Convivialité, échange, entraide.Ces mots ne semblent pas usurpés quandon se place en observateur de ces scènes,qui se répètent du lundi au vendredi, auxheures d’entrées et de sorties des classes,devant les écoles cannoises. Il y a ces « bon-jour » polis et quelque peu timides ; desbribes de discussion sur le temps qui fait etcelui qui passe ; des conversations plus in-times, entre enfants, parents, et ce que cer-tains surnomment leurs « anges gardiens enjaune » : les Papis et mamies trafic (PMT).

toujours un sourireMichel Elisci, âgé de 69 ans, est PMT volon-

Ils sont mamies, papis, ou simplement retraités. Ils assurent la sécurité des écoliers à l’entrée et à la sortie des classes, ou les aident à apprendre leurs leçons et faire leurs devoirs. À l’initiative duMaire, ces aînés cannois viennent enaide à la jeunesse de leur ville, avecl’envie à la fois de nouer un lien in-tergénérationnel et de rester dans lavie active. Le travail c’est la santé,jeunes et moins jeunes sont là pour (nous) le rappeler.

pas de RETRAITEPOUR L’ENTRAIDE !

Action municipale

Hier, Véronique Lejeune était enseignante et directrice de l’école de la Verrerie à La Bocca. Aujourd’hui à la retraite, elle y assure l’aide aux leçons.

22 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Page 23: Mars 2015 - Cannes soleil

enseignante à la retraite et aide aux leçonsAutre aide intergénérationnelle : celle quiconcerne les leçons des écoliers cannois.Une nouvelle mesure, votée en décembredernier en conseil municipal à l’initiative duMaire, permet de recourir à des ensei-gnants retraités pour ces aides aux leçons.Ces heures d’études, organisées en colla-boration avec le personnel enseignant etplacées en fin de journée après les cours,dans les écoles élémentaires, ont pour butde favoriser la réussite scolaire. Premièreretraitée de l’Éducation nationale à répon-dre à l’appel, Véronique Lejeune assurecette fonction à l’école de la Verrerie à LaBocca, un établissement où elle était en-seignante, et directrice, jusqu’en 2006. « Jen’ai jamais perdu le contact avec les en-fants. Depuis que je suis à la retraite, jecontinue à m’occuper d’eux : quand on a levirus, on le garde toute sa vie ! » Ce virus,c’est celui d’aider les jeunes Cannois à« faire leurs devoirs, revoir leur travail, sur-

monter leurs difficultés », deux ou trois foispar semaine. « C’est un rendez-vous impor-tant. Chez eux, leurs parents n’ont pas tou-jours le temps ou les capacités de les aider.Ici les enfants prennent le temps, et mêmeparfois ils s’aident entre eux. » Avec son« autorité naturelle », VéroniqueLejeune est heureuse de pouvoircontinuer à soutenir les élèves de« son » école, même si « plus per-sonne ne [la] connaît, à part les ins-tits. » Dans la cour de l’école dela Verrerie, où une classe se re-groupe, pourtant, un jeune écolierinterpelle son aînée : « Madame,vous étiez maîtresse ici ? » Son petitcamarade le coupe : « C’était la directrice,il y a trente ans ! » Une attention erronéequi n’a pas manqué de faire sourire l’an-cienne directrice, qui s’est peut-être ditqu’aux âmes bien nées, l’exagération n’at-tendait point le nombre des années…

f Rens. www.cannes.com

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 23

« Les enfants en sont fans ! » Devant l’école Eugène Vial, IsabelleCristino, maman d’une petite fille de4 ans, se réjouit du service Papis etmamies trafic : « C’est très importantqu’il y ait une mamie trafic, et un policier aussi, qui assurent la circula-tion, qui nous fassent traverser avecnos enfants, et qui arrêtent les voitures. Les enfants en sont fans, je sais que ma fille les regarde avecfascination, c’est très sympa ! C’estrassurant, et puis c’est convivial, on échange toujours quelques motsavec eux. » Chantal Terret, PMT depuis deux ans, acquiesce : « Çafait beaucoup de bien de travailleravec ces petits bouts de chou, ça se passe toujours très bien ! »

« Quand on a levirus des enfants,

on le gardetoute sa vie ! »

Comme Michel Elisci, ils sontnombreux, papis et mamiestrafic, à assurer la sécurité desécoliers cannois devant lesétablissements de la ville.

En vidéo sur www.cannes.com

Page 24: Mars 2015 - Cannes soleil

CSymboles du soleil et de la Côte d’Azur, lespalmiers de la région sont, depuis l’été 2011,victimes d’un insecte ravageur, le charançonrouge. Si la Mairie déploie des moyens importants pour limiter la contamination sur le domaine public, tous les Cannois propriétaires de palmiers doivent égalementse mobiliser afin de préserver l’exceptionnelpatrimoine arboré de notre ville.

Certains palmiersde la Croisette ontété sauvés grâce

à un traitementcuratif.

Un affaissementdes palmes caractéristique de la présence du charançon.

Le charançonrouge du palmiers’attaque principalementaux palmiersPhoenix Canariensis.

Ces dernières années, le charançon rouges’est propagé dans tout le bassin méditerra-néen. À Cannes, comme dans les autres villes,malgré les nombreuses mesures prises par laMairie, la contamination des palmiers n’acessé de se développer. Une situation préoc-cupante qui a entraîné le classement de lacommune en zone contaminée au regard del’arrêté ministériel du 21 juillet 2010. « Aucunechute de palmier sur le domaine public n’estsurvenue à Cannes à ce jour, précise XavierPéraldi, directeur des Espaces verts de laMairie de Cannes. Pour tenter de limiter aumieux la contamination, les palmiers commu-naux ont fait l’objet de traitements préventifsbiologiques réguliers. Ainsi, 311 palmiers ontété traités en 2012, 450 en 2013 et 490 en2014. Nous avons également réalisé des trai-tements curatifs par assainissement sur lespalmiers contaminés au fur et à mesure de lacontamination, afin de détruire les foyers decharançons. Et dès ce mois de mars, pasmoins de 490 palmiers seront traités. »

une vigilance nécessaireDe couleur brun acajou, le charançon adulte

la responsabilité de tous Si toutes les dispositions ont été prises ducôté de la Mairie, les Cannois propriétairesde palmiers doivent également jouer le jeupour limiter la propagation du ravageur. « Lesservices de l’État recommandent de faire réa-liser des traitements préventifs par une en-treprise selon les modalités précisées dansl’arrêté ministériel, explique Xavier Péraldi.En cas de contamination avérée, les proprié-taires ont l’obligation de faire une déclarationauprès du Service régional de l’alimentation

et de la direction des espacesverts de la Mairie de Cannes. Ilsdisposent de quinze jours ouvréspour faire procéder à l’éradicationdu foyer, soit par assainissementet traitements, soit par abattagedu ou des arbres contaminés. Ilest également obligatoire de faireintervenir des élagueurs profes-sionnels possédant une habilitationspécifique à la lutte contre le cha-rançon rouge. Il est important de

rappeler que l’arrêté ministériel prévoit dessanctions et des poursuites judiciaires pou-vant aller jusqu’à 30 000 € d’amende et sixmois de prison en cas de non-signalementou de non traitement d’un palmier infesté. » Lacontamination n’est pas à prendre à la légère.Il en va de la survie de tous nos palmiers.

f Rens. Direction des espaces verts de la Mairie de Cannes 04 93 90 24 48www.cannes.com

mesure de 2 à 4 cm et se reconnaîtà ses points noirs sur le thorax.

À l’état larvaire, il se présente sousforme d’une larve jaunâtre d’environ

5 cm qui forme ensuite un cocon en fibresvégétales dans lequel elle se métamor-phose en adulte. « Le charançon rouge dupalmier s’attaque principalement aux pal-miers Phoenix Canariensis. Il colonise l’inté-rieur de l’arbre dont il détruit les tissus pourse nourrir. Il entraîne la mort du palmier enquelques semaines ou quelques mois. » Sila contamination d’un palmier estsouvent visible par la réaction dela plante au niveau de sa cou-ronne, elle peut être plus insi-dieuse et discrète et entraîner lachute d’un arbre apparemmentsain. « Les chutes de palmes oude palmiers complets peuventgénérer des dégâts, voire des in-cidents importants. C’est pourquoiles arbres doivent être inspectéspar des professionnels compé-tents à la moindre suspicion. La vigilance estdonc nécessaire. Pour reconnaître un arbrecontaminé, il faut observer très attentive-ment les palmes centrales. Elles peuventêtre cassées ou présenter des encoches.L’attaque de la base des palmes provoqueleur affaissement. Si le bourgeon terminalest attaqué, le palmier est mort. On peut dé-celer parfois la présence de monticules desciures au sol et de cocons à la base despalmes créant une nécrose ovale. »

CHARANÇON ROUGE :

préservonsnos palmiersen danger !

Santé publique

24 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

« En mars,pas moinsde 490 palmiersseront traités »

Page 25: Mars 2015 - Cannes soleil
Page 26: Mars 2015 - Cannes soleil

Cannois du mois

La jeune Cannoise, Cécile Lo Bianco, ne cesse de glaner

des lauriers dans le métierqu’elle a choisi et qu’elle rêved’exercer en professionnelle :

artiste lyrique. Une belleréussite qui n’en est encorequ’aux premières notes maisqui annonce la mélodie dubonheur : celui d’être unechanteuse reconnue dans

une profession faite de talentet de travail. Pur produit duConservatoire de musiqueet de théâtre de Cannes,Cécile nous délivre icil’air de la confidence.

« J’ai une très grande chancede travailler au seindu Conservatoire de musique et de théâtre de Cannes »

SA

26 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Page 27: Mars 2015 - Cannes soleil

NNée à Cannes, Cécile Lo Bianco débute lechant lyrique à l'âge de 14 ans et demi auConservatoire de musique et théâtre deCannes dans la classe de Suzanna Rosanderet poursuit actuellement ses études au-près de Patricia Fernandez, professeur dechant lyrique. Elle vient d’obtenir le Pre-mier Prix en opérette lors du 12e ConcoursInternational de chant des amis du GrandThéâtre / Opéra de Bordeaux le 17 janvierdernier. Elle fut très tôt remarquée dansLa Flûte Enchantée de Mozart et dansLa Veuve Joyeuse de Léhar. Elle a aussiparticipé à de nombreuses master classesavec de grands noms du monde lyriquetels que Jean-Philippe Lafont, TibèreRaffali et Jean-François Vinciguerra. Elles’est également produite en tant que so-liste à plusieurs reprises dans notre région,notamment avec l'Orchestre de CannesProvence-Alpes-Côte d’Azur.

Cannes Soleil : D’où vient votre passiondu chant lyrique ?Cécile Lo Bianco : Elle vient de ma toutepetite enfance puisqu’elle est née en enten-

dant chanter La Callas à l’âge de six ans surun disque de ma grand-mère ! C’était Normaet ça m’a fait pleurer toutes les larmes demon corps (rires) ! Cela a donc été une évi-dence pour moi. J’ai définitivement vouludevenir chanteuse professionnelle, c’estmon rêve et je ferai tout pour le réaliser.

C.S. : Où en êtes-vous de ce rêve ?C.L.B. : Aujourd’hui, on peut dire que jesuis une semi-professionnelle. Je suis en-core étudiante mais j’ai aussi une carrière

qui se met en place en attendant de pou-voir en vivre totalement. Grâce à la créa-tion d'échanges internationaux entre leconservatoire de Cannes et des conserva-toires étrangers de renom, j’ai chanté ensoliste au Québec ainsi qu'en Russie dansla célèbre Académie Gnessine de Moscouoù j’ai également suivi des cours magis-traux. En avril je me produirai à Hanoï et àHué tout en suivant des cours au Conser-vatoire supérieur des Arts d’Hanoï.

C.S. : Votre réputation grandit égale-ment grâce à de nombreux succès dansles différents concours, comme récem-ment à Bordeaux.C.L.B. : En 2012, j’ai été lauréate duconcours « Lied et Mélodies » de Gordes,présidé par Raymond Duffaut, directeur desChorégies d'Orange. En 2013, j’ai remportéun concours international organisé par laCommission européenne et j’ai eu le grandprivilège de suivre une master class pen-dant dix jours avec le Maestro RuggieroRaimondi. À Bordeaux, j’ai choisi l’opérettecar une chanteuse lyrique doit avoir la pluslarge palette possible. La concurrenceest très rude, il y a beaucoup de jeunesfemmes sur le même créneau et il faut sedistinguer, au-delà de son talent, par sontravail et sa polyvalence. C’est un secteurcomparable à celui du cinéma et du théâ-tre, tout passe par des castings.

C.S : Dans ce cadre si concurrentiel,est-il difficile de rester en province ?C.L.B. : Non pas du tout, pas à Cannesen tous cas (rires). J’ai une très grandechance de travailler au sein du Conserva-toire de musique et de théâtre de Cannes,qui est l’un des plus réputés de Franceet où je m’épanouis totalement, notam-ment avec mon professeur actuel, Patri-cia Fernandez. Mais le travail se faitaussi chez soi, plusieurs heures par jour.Non seulement sur le plan du chant etde la voix, mais aussi pour comprendreles personnages que l’on peut être appe-lés à jouer. Car il ne faut pas oublier quedans un opéra ou une opérette, on ra-conte aussi une histoire, c’est pourquoi

VOIXA TROUVÉ

Cécile Lo Bianco,lauréate à Bordeaux, encompagnie de sesconcurrentes.

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 27

Le Concours International de chant des amis du GrandThéâtre / Opéra de Bordeaux aconnu cette année sa douzièmeédition et ne cesse de croîtreen notoriété. Créée en 1950,l’association des amis du théâtre souhaite, entre autresactivités, offrir une scène auxjeunes artistes en devenir. De multiples personnalités ontprêté leur concours à l’associa-tion au fil des ans de RégineCrespin à Claude Nougaro.

CÉCILE LO BIANCO

Bordeaux : un prix très réputé

nous ne sommes pas uniquement deschanteuses mais aussi des comédiennes.

Souhaitons à Cécile de faire triompher savoie 100 % cannoise sur les plus grandesscènes du monde…

Page 28: Mars 2015 - Cannes soleil

F

Sport

Cap sur le

Florian et Nicolas Hublet,respectivement 19 et 16 ans,

sont frères. Leur objectif :participer au championnat du

monde de Formule 18 qui se déroulera en juillet à Kiel,

en Allemagne. Les frères espèrent ainsi atteindre le

top 50 du Mondial F 18 – untremplin pour ce tandem

cannois considéré commel’un des grands espoirs du

catamaran français.

culqué. Nous les mettons en pratique auquotidien. Ce sport noble ne véhicule que debelles images. Il est à la fois technique, phy-sique, intellectuel et beau à regarder », confiele sportif, actuellement en recherche activede sponsors pour pouvoir réaliser son rêve etcelui de son frère : participer au championnatdu monde en juillet, en Allemagne, où prèsde 200 équipages sont attendus ! Plusieursentreprises azuréennes (Extremeboat, PartonYachting, Acadomia…) viennent de rejoindre

mencé la voile alors que nous avions 7 ans. Nosparents, Jacques – cadre technique fédéral àla Ligue PACA de voile – et Michèle nous onttransmis leur amour de la navigation. Ce sport,qui est devenu une passion commune, nousa encore plus rapprochés. On a appris à mieuxse connaître en naviguant. Notre lien est trèsfort », déclare Florian. Fierté de ses parents, leduo a fait siennes les valeurs de la voile. « Sedépasser, entreprendre, innover et s’adaptersont des notions fortes que la mer nous a in-

Florian est étudiant en troisième année d’ingé-nierie mécanique à Marseille. Nicolas, quant àlui, poursuit son cursus en première scienti-fique au lycée Jules Ferry. Chaque week-end,ils se retrouvent en baie de Cannes afin des’entraîner sur leur catamaran. Dès le moisde mai, ils prendront part à une compétitionchaque fin de semaine. C’est la cadence né-cessaire pour atteindre leur objectif mondial.

équipe de France et podiumsRéunis en équipage depuis 2011, ils cumulentà eux deux plus de 25 ans de pratique devoile. Licenciés au club Hobie Racing Schoolà Mandelieu, Florian et Nicolas peuvent s’en-orgueillir d’une sélection en équipe de Franceet de podiums décrochés lors de chaqueépreuve depuis plus de trois ans. Florian oc-cupe le poste de barreur qui convient à sontempérament impulsif – un atout lorsqu’il s’agitde prendre les bonnes décisions au momentopportun. Nicolas, l’équipier, plus observateur,sait pondérer les choix. « Nous avons com-

La Formule 18 est la classe de catamaran de sport international mondialementreconnue comme le vivier des plus grands coureurs de catamaran. Cetteclasse mêlant sport pro et amateur a vu naître les champions actuels de lasérie Olympique, de la Coupe de l’America ou du Tour de France à la voile. Citons François Gabart, Franck Cammas ou encore Loïck Peyron. La Formule 18est une classe de catamarans définie par différents critères comme la longueuret la largeur du bateau, la taille du mât, les matériaux utilisés… Très rapides,ces bateaux peuvent atteindre des pointes de vitesses supérieures à 50 km/h.

CHAMPIONNAT DU MOla Formule 18

FLORIAN ETNICOLAS HUBLET :

28 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Page 29: Mars 2015 - Cannes soleil

Florian et Nicolas Hublet, une « team » cannoise prometteuse à la recherche de sponsors.

leur aventure. Ainsi, le rêve devient chaquejour un peu plus accessible. « Les entreprisesdésireuses de s’associer à notre aventuresportive et humaine peuvent encore le faire.Nous recherchons des sponsors et des mé-cènes. Les sponsors peuvent contribuer finan-cièrement, matériellement ou techniquementà notre équipe tout en accroissant leur noto-riété et en véhiculant une belle image. Les mé-cènes – qui ne souhaitent aucune contrepartiedirecte – peuvent quant à eux bénéficier d’uneréduction d’impôts égale à 60 % de la sommeversée selon la loi Aillagon. »

Financement participatifAu moment de la rédaction de ces lignes,l’équipage a déjà réuni un peu plus de la moi-tié du budget. Afin d’accroître leurs chancesde réunir les 4 000 € nécessaires à la réali-sation de cet objectif, ils ont mis en place unsystème de financement participatif en lignevia le site www.crowfunding.hubleteam.fr.Cette façon moderne de solliciter des dons

permet à chacun, de façon simple et rapide,de soutenir Florian et Nicolas et leur permet-tre d’exercer leur passion de la voile au plushaut niveau. « Pour chaque don collecté, nousavons imaginé des contreparties valorisantes »,explique Florian. « Ainsi, pour 10 €, nos sup-porters seront nominativement remerciés surnotre page Facebook ainsi que sur le site de laHubleteam et recevront en avant-première lesnewsletters de l’équipe. À partir de 100 €, ilsera possible d’assister à terre et en mer à l’unde nos entraînements en baie de Cannes avec,en fin de séance, la possibilité de monter àbord du catamaran pour un baptême. » Dès500 €, les jeunes champions se proposentde vous donner un cours particulier – préci-sons que Florian est moniteur de voile di-plômé. Une occasion unique de vivre dessensations fortes aux côtés de ceux qui, de-main, nous feront peut-être rêver lors descourses mythiques telles que l’America’s Cup.

f Rens. www.hubleteam.fr

« Ce sportnoble ne véhicule que de bellesimages »

une intense cadenceAfin d’être toujours au top, lesdeux jeunes Cannois s’imposenten plus de leurs études, un programme strict et intense. Une saison de navigation représente plus de quarante entraînements par an, soit plusde 160 heures en mer et plus de vingt régates par an soit unemoyenne de 120 manches. Autotal, ce sont plus de 10 000 kmparcourus en déplacement sur les routes chaque annéeentre Cannes, Bandol, Saint-Raphaël, Toulon, Hyères, Carnac, Loctudy, Campione, Locmariaquer et, si le vent souffle dans leurs voiles, Kiel en juillet !

NDE

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 29

Page 30: Mars 2015 - Cannes soleil

Économie

V la mise en réseau des acteurs professionnelsde Cannes avec les clients du port et tous lesclients potentiels de la ville, sans oublier biensûr les Cannois, qui bénéficient du service.« Le site Cannes I get est un annuaire qualifié,qui se veut la première référence en matièred'annuaire sur le bassin cannois, souligne ledirecteur du port de Cannes François Gillet.

Vous souhaitez faire vos courses, trouver unenounou pour le petit, attraper un bus, mangerlibanais ou connaître le programme des sor-ties... Cannes I get est là pour répondre àtoutes vos demandes. Mise en ligne en avril2013 par la Chambre de commerce et d’in-dustrie Nice-Côte d’Azur, gestionnaire du portde Cannes, la plateforme permet de favoriser

SUR MESURE

Avec plus de 150 000 sessions, 120 000 utilisateurset 221 000 pages vues par

an, le portail de service « Cannes I get » a aujourd'hui

atteint un bon niveau de croisière. Lancé en 2013 par

le port de Cannes et la Chambre de commerce et

d’industrie Nice-Côte d’Azur,le site internet permet de

mettre en relation les plaisanciers, les résidents

Cannois, ou les touristes, avecles commerçants du bassinCannois sélectionnés pour laqualité de leurs prestations. SERVICE

On y trouve un service exclusif 100 % gratuit,des offres commerciales dédiées, régulière-ment mises à jour. C'est un gage de qualité ».

une réponse adaptéeCette plateforme intelligente offre un sys-tème de recherche efficace et sur mesure.Dans chacune des rubriques sont préciséesdes informations très utiles : jours et ho-raires d'ouverture, langues pratiquées, ser-vices proposés, caractéristiques, référencesou modes de paiement. Vous recherchezun restaurant avec plage qui accepte leschiens et accessible aux personnes à mo-bilité réduite ? Il vous suffit de sélectionnerces critères : une liste exhaustive de 228résultats apparaît. Une sortie en plein air ?Du club nautique, au boot camp, en passantpar le seabob, les 80 hectares du parc dela Croix-des-Gardes ou le vol en hélicoptère,Cannes I get vous fait 87 propositions. Unesalle pour fêter votre anniversaire ou unséminaire ? Neuf établissements vous pro-posent de louer leurs locaux. Un repas à

le portail de

30 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

CANNES I GET :

Page 31: Mars 2015 - Cannes soleil

domicile ? 20 restaurantssont prêts à vous livrer.Une mine d'informationsrapides et sûres dont ilserait dommage de se pri-ver. En se connectant surleur « espace membre »,les visiteurs pourront, enfonction de leur profil etde leurs centres d’inté-rêts, bénéficier des offresexclusives des profes-sionnels référencés et voiren priorité les commercesles plus susceptibles deles intéresser. On trouvera aussi bien-sûr,dans la rubrique Nautisme, un large choixspécialement dédié aux plaisanciers en sé-jour à Cannes : brokers, avitailleurs, matériel(shipchandler, électronique, moteurs, acces-soires, décoration...), chantier naval, agentmaritime, hivernage, gardiennage, services,artisans (carénage, peinture, mécanique…).« L’activité portuaire est un enjeu crucial pourle développement économique de notreterritoire » précise François Gillet. « L’objectiffondamental est de maximiser les retombéesau bénéfice de l’ensemble des acteurs éco-nomiques et des bassins d’emploi. »

premier site de référencement gratuitCôté commerçants, la plateforme CannesI get offre une vitrine interactive et quali-fiée. Les professionnels ont la possibilitéd'entrer leurs informations, mettre en ligneleurs offres promotionnelles, cibler les visi-teurs auxquels ils souhaitent adresser uneoffre exclusive, animer leur page, optimiserleur référencement... « Nous en sommes àla version 2 du site, qui continue d'être amé-lioré. Avec 150 000 visiteurs en 2014, lesite est en perpétuelle croissance. Une ver-sion optimisée pour les smartphones a étélancée. » Un service qui contribue à accroî-tre la performance et la compétitivité desentreprises du bassin, et à renforcer l’at-tractivité de la destination. « Je souhaitepérenniser les actions de mes prédéces-seurs souligne François Gillet. Nos objectifssont la satisfaction des clients, l'ouverturedu port sur la ville et une exigence de hautequalité. Après le réaménagement du pland'eau et la rénovation du port, les réalisa-tions de la CCI et de la Mairie de Cannesse poursuivent avec deux chantiers majeurs :la réhabilitation de la digue du large pourpréserver les personnes et les biens destempêtes et coups de mer, et la construc-tion de la maison des plaisanciers. »

f www.cannes-i-get.com

« Cannes I get offreune vitrine

interactive etqualifiée »

François Gillet,directeur

d’exploitationdu port de

Cannes.

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 31

Page 32: Mars 2015 - Cannes soleil

Cannois du mois

UN SEUL BUT : REBONDIRAS CANNES

Retrouver lesgrandes heures de l’AS Cannes

mais sur desbases saines

(ici, l’an dernierlors de la victoireen coupe contre

les Verts de Saint-Étienne).

32 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Page 33: Mars 2015 - Cannes soleil

© A

S Ca

nnes

/ Ke

vin M

esa

& Ch

arbo

nare

dent

CCent douze ans d’histoire, 675 licenciéscette année, la Ligue 1, la participation àla Coupe de l’UEFA, Zidane, Vieira et tantd’autres formés au club : l’AS Cannes n’estpas un club comme les autres. Il est uneinstitution à Cannes comme dans le pay-sage du football français. Aujourd’huiencore, il compte au centre 31 internes et18 pensionnaires.Depuis le mois de juillet 2014, l’équipe pre-mière de l’AS Cannes est transférée à l’as-sociation après la mise en liquidation de laSASP (secteur professionnel), faute d’in-vestisseurs ayant repris le capital de la so-ciété et permis ainsi le maintien en CFA.À l’issue du passage du club devant laDNCG (Direction nationale de contrôle degestion), la Fédération française de footballa décidé de reléguer l’équipe première enDivision d’Honneur Régionale.

Rebâtir sainement C’est donc Pierre Cancian, président del’association depuis 2006, lorsque la Mai-rie a choisi de financer un centre de for-mation, de vie et d’hébergement, qui estdevenu, de fait, le patron de l’AS Cannes.Ce chef d’entreprise, véritable self-made-man, a vécu à l’époque un premier choc :« Nous sommes partis d’une feuilleblanche en créant ce centre, il nous a fallucréer totalement une structure d’accueil etéducative. Nous sommes d’ailleurs trèsfiers de constater que tous nos élèves foot-balleurs ont obtenu leur bac. » Mais il s’agit aujourd’hui d’un tout autredéfi encore : faire se relever le club et lefaire revenir à un niveau qu’il n’aurait ja-mais dû quitter. « Nous voulons fédérertout le monde autour de notre projet. Ils’agit pour nous à moyen terme de remon-ter en Ligue 2 tout en sachant que chaquemarche sera longue et que nous sommesdésormais complètement amateur etmalgré notre nom, sans aucun moyensupplémentaire que les autres équipes. »Actuellement en DRH, c’est-à-dire l’équi-valent de la 7e division, le club devra selonles saisons se classer premier ou dans lesdeux premières places pour accéder àl’échelon supérieur, une démarche d’autantplus complexe que comme le soulignePierre Cancian : « La ligue PACA est la plusdure et la plus dense de France avec cellede Paris ». Et qu’il faut également se battrecontre les équipes réserves des équipes prosqui peuvent monter jusqu’en CFA (4e division).

Soutien responsableAujourd’hui, le club doit se doter d’une nou-velle gouvernance collégiale, comme le sou-haitait le Maire de Cannes, David Lisnard :« Ma passion du ballon passe après maresponsabilité à l’égard des contribuablescannois. La Mairie pérennise son engage-ment au côté de l’association mais elle lefait de façon objective et responsable, en

ayant un droit de regard sur la gestion etnon d’ingérence. Il s’agit de garantir unprojet durable de remontée du club, maisaussi l’intérêt du contribuable, et le res-pect d’une éthique sportive et financière.» Le soutien financier apporté par la col-lectivité constitue la quasi-totalité desressources de l’association, avec unesubvention de 1 080 000 €, auxquelss’ajoute la valeur locative des équipementssportifs municipaux mis gracieusement àdisposition pour un montant de 247 512 €.Le conseil de surveillance sera donc com-posé des représentants des cinq collègesconstituant la nouvelle assemblée géné-rale : licenciés, supporters, partenaires,collectivités et adhérents.Avec la mise enplace de cette nouvelle organisation asso-ciative, qui nécessitera rapidement uneévolution des statuts, le Maire de Canneset le président de l’AS Cannes proposent

au club une structure modernisée, ou-verte sur la ville et aux Cannois, ga-rante du respect des missions et de lalégitimité de chacune de ses compo-santes pour mener à bien le projet deremontée et renforcer la mission deformation du club auprès des jeunes.Car les élus entendaient soutenir unprojet dirigé dès le plus jeune âge versles talents locaux. La Mairie ne fermeévidemment pas la porte à un partena-riat sportif et financier avec un clubpro qui pourrait notamment prendre

en charge les frais du centre de formation.L’assemblée générale pour adopter cesnouveaux statuts et une campagned’adhésion destinée aux Cannois en géné-ral et aux supporters en particulier de-vraient avoir lieu prochainement. Clarté,engagement tourné vers l’avenir, unité devue entre le président du club et le Maire,partenaires privés soucieux d’investir,l’AS Cannes repart sur de bonnes bases.Le Ballon roule dans le bon sens, reste en-core à marquer et monter dès cette annéeen DH. Mais là c’est le terrain qui décide…

Pierre Cancian, le président del’AS Cannes.

L’AS Cannes est un club indissociable de la vie denotre ville et à tous les niveaux.Tant de Cannois en ont portéles couleurs dès l’enfance,tant de spectateurs ont vibrédans les tribunes, tant degrands joueurs en sont issus.Les erreurs du passé ne sontplus de mise : aujourd’hui la Mairie et les dirigeants ont mis en place un plan de relance et une nouvellegouvernance. Avec un objectif : remettre le club au niveau professionnel en visant à terme la Ligue 2sur des bases saines. « Conjuguer

projet durable, respect ducontribuableet éthique »

Des supporters qui ne demandentqu’à vibrer à nouveau.

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 33

Page 34: Mars 2015 - Cannes soleil

et le concours des conférenciers de Cannes-Université :

Dominique AUBERT-MARSON, Vladimir GAUDRAT,

Patrick ROBERT,Daniel ORBAN.

Animation : Philippe MULLER, journaliste à Cannes Radio

Entrée libre et gratuiteRenseignements au 04 93 38 37 49

www.cannes-universite.fr

avec la participation exceptionnelle

d’ Hubert REEVES

Hubert REEVES

Samedi 21 mars 2015Théâtre Croisette Cannes

9h-12h et 14h30-17h

Les Printemps de Cannes-Université

Dans quel

MONDE voulons-nous VIVRE ?

GRAND COLLOQUE

®

Page 35: Mars 2015 - Cannes soleil

Le Prix de la fraternité a été décerné à la Ville de Cannes par le jury du concoursinternational « Chiara Lubich per la fraternita ». Une insigne distinction qui rendhommage aux actions développées par l'association Vivre ensemble à Cannespour favoriser la rencontre entre les différentes communautés religieuses. Pourcultiver l'harmonie et la paix au-delà des différences.

Cannes reçoit le prix de la fraternité

en novembre 2011 sur la Croisette, 1 200 re-présentants et croyants de toute confessionreligieuse, défilant, main dans la main, dansun fervent esprit de communion. « Cettemarche lançait un événement qui voulait mar-quer le 25e anniversaire de la rencontre inter-religieuse d’Assise initiée par le Pape JeanPaul II, raconte Pierre Chevallet, président del’association. La quasi intégralité des commu-nautés religieuses a été représentée par leursresponsables respectifs : communautés juives,musulmanes, anglicanes, évangélistes, catho-liques, bouddhistes, protestantes, chrétiennes...L'événement a eu tellement de succès, quel'on s'est dit : il faut continuer. » Depuis, touteune série d’actions et d’événements a étéorganisée dans le cadre inter-religieux pourfavoriser la rencontre et le partage. Fêtes re-ligieuses, événements, rencontres, forma-tions, émissions de radio, ou ateliers decuisine sont autant d'occasions de se retrou-ver, de découvrir l'autre et de développer desliens d'amitié.

CC'est avec émotion que le conseiller municipalJean-Yves Milcendeau et l'ensemble des re-présentants des communautés religieusescannoises (1) fédérés par l’association Vivreensemble à Cannes ont reçu le Prix de la fra-ternité, le 17 janvier dernier, à Rome. À traversce concours international, l'association « Citéspour la fraternité » récompense la diffusion dela culture de la fraternité dans les administra-tions publiques. Composée aujourd’hui de 133communes italiennes, elle vise à créer un ré-seau de dialogue et d’échange entre collecti-vités locales « avec l’objectif fondamental depromouvoir la paix, les droits humains, la jus-tice sociale et surtout la fraternité, à traversdes comportements et actes administratifs ».Deux projets présentés par Cannes ont retenutoute l'attention du jury. Le premier, « Uneaventure commune fondée sur la fraternité »,rassemble les initiatives destinées à favoriseret promouvoir le vivre ensemble. Parmi elles,la première marche pour la paix initiée parl’association Vivre ensemble à Cannes, a réuni

Événement

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 35

construire la paix« L'objectif est de créer des occasions pourque les gens différent se rencontrent, agissentensemble. » Selon Pierre Chevallet, le soutiende la municipalité a été déterminant. « Lareligion est une affaire privée, chacun doitjouer son rôle. Ceci étant, ce dialogue entreVivre ensemble à Cannes et les communautésqui ne se fréquentent pas habituellement, étaitle chemin vers la fraternité, la connaissance,la découverte de l'autre. Elle a su encouragerce qui est bon pour la société, l'harmonie desrelations. En faisant cohabiter les différences,on favorise l'émergence du vivre ensemble àCannes. Pour la ville, c'est un plus. C'est un pro-jet qui marche et qui fait du bien. » Ledeuxième projet qui a retenu l'attention du juryest la construction d'un monument aux mi-grants morts en Méditerranée. Ce lieu de re-cueillement, qui devrait être érigé sur l'îleSaint-Honorat dans le courant de l'année, ren-dra dignement hommage aux personnes dé-cédées en mer. D'autres événements sont enpréparation : la participation de l'associationau colloque de Strasbourg sur le thème deLa fraternité en politique, du 13 au 15 mars, le5e festival du Vivre ensemble, dimanche 15octobre 2015 à Cannes, et régulièrement, denombreux échanges et autres rencontresinter-religieuses pour apprendre à se connaîtreet mieux vivre ensemble.

f [email protected]

« C’est unprojet quimarcheet quifait du bien »

La remise du prix à Rome, le 17 janvier dernier.

(1) Le dossier a été présenté à Rome par une délégationcomposée des représentants de l’Église protestante uniede Cannes, l’Église évangélique libre de Cannes, l’Égliseanglicane, le centre régional bouddhiste Kagyupa, l'InstitutKarmapa, l'Abbaye de Lérins, Radio chrétienne franco-phone, la confrérie Soufie Alawiyya, la Mosquée Al Madina,Fondacio, la Famille missionnaire Notre-Dame.

Page 36: Mars 2015 - Cannes soleil

ce mois de mars à Cannes, il faut remon-ter à la fin des années 1940. C’est en toutcas à cette période que Claude Catulle dé-couvre pour la première fois À chacun savérité, à la Comédie Française, l’année deses 18 ans. Reprise, depuis, « environ tousles dix ans », l’œuvre n’était pas encoretombée entre les mains du Cannois. L’oc-casion s’était pourtant présentée, audébut des années 1980, quand FrançoisPérier a fait appel à lui pour confectionnerles costumes de la pièce, jouée à la co-médie des Champs Élysées par « la mer-veilleuse Suzanne Flon, Robert Hirsch, etl’ami Guy Tréjean. Mais je n’étais pas libre »,souffle Claude Catulle, sans se perdre enregrets. Trois décennies plus tard, l’enviede « renouer avec un projet inabouti » sefait sentir, alors que le metteur en scèneavait pourtant annoncé sa retraite. Latroupe du théâtre Passé Présent se metdonc au travail, et se prépare depuis oc-tobre dernier. Pendant six mois, à raisonde trois répétitions de quatre heures parsemaine, les quinze acteurs ont œuvré àredonner à cette pièce du siècle dernierson aura d’alors.

un procès mondain Le metteur en scène, pour sa part, aconservé son regard d’amoureux transit :« À chaque fois que je l’ai vue, je lui aitrouvé la même magie : efficace, tendre,

Culture

Homme de théâtre et de télévision à la carrière impressionnante, Chevalier desarts et des lettres, le Cannois Claude Catulle continue à 85 ans de donner lavie sur les planches. Président du théâtre Passé Présent depuis bientôt vingt-cinq ans, il s’efforce de redonner une seconde jeunesse à des pièces oubliées.C’est le cas de sa dernière création, À chacun sa vérité de Luigi Pirandello,présentée à l’espace Miramar du 13 au 15 mars, et au théâtre de la Licorne le22 mars. Un savoureux mélange de drame familial et de comédie sociale, oùla folie règne en maître aux côtés d’un Claude Catulle qui, loin de la retraite,signe mise en scène, décors et costumes.

dérangeante, angoissante… » L’actiond’À chacun sa vérité se déroule en Sicile,au début du XXe siècle. Les personnagesprincipaux sont « deux pauvres hères quiviennent de nulle part, qui n’ont ni passé,ni présent », et qui vont mettre la ville,hostile, en émoi. Il s’agit de Madame Frolaet de son gendre Ponza, qui viennent surscène énoncer tour à tour « leur » vérité.La première affirme que le secondséquestre sa jeune épouse,sous l’empire d’une ja-lousie maladive, et qu’ill’empêche de la voir.

T« Tant qu’il y a de la vie, il y a du théâtre ! »Ces mots, Claude Catulle les répète à l’enviet avec un grand sourire, depuis qu'il a prisune résolution : arrêter de (se) dire que« ce spectacle sera le dernier ». Ce ne seradonc pas le cas d’À chacun sa vérité, adap-tation d'une pièce de 1916 du dramaturgeLuigi Pirandello, et dernière création en datede sa troupe. Maintes fois porté sur scène,ce « vaudeville philosophique » commele qualifie Claude Catulle, est aujourd'huitombé en désuétude. Un statut qui in-téresse d’autant plus le natif des Deux-Sèvres, puisque depuis qu’il a pris ladirection du théâtre Passé Présent en 1979,il choisit de mettre en avant ces œuvresoubliées. « Je voulais redonner des piècesqu’on ne voyait plus, et par la même occa-sion évacuer des souvenirs de théâtre quiremontaient à ma jeunesse. » L’octogénaireau visage rayonnant et à la gentillesse na-turelle prend un malin plaisir à rappeler l’évi-dence, celle qui jaillit du nom-même de sonthéâtre : « Nous redonnons au passé unprésent ». Avant de poursuivre, un brin mo-queur, un brin fataliste, avec néanmoinsplus d’ironie dans la voix que de trémolos :« Mais il n’y aura pas de futur, car personnene les reprendra après moi ! »

Renouer avec un projet inabouti Pour revenir au passé de la pièce présentée

DE CLAUDE CATULLE

36 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

LES VÉRITÉSTHÉÂTRE :

« Ma folie à moi, c’est de tout voir à travers le théâtre ! »

Page 37: Mars 2015 - Cannes soleil

Le gendre rétorque qu’il fait obstacle auxvisites de sa belle-mère par pure compas-sion, pour la ménager. « Le public est bal-loté en faveur de l’un, puis de l’autre,commente Claude Catulle. Ce qui vientd’être dit est contredit dans la scène sui-vante, chacun expose sa vérité et le publicse trouve être juré en même temps quespectateur. On a l’impression d’assister àun procès mondain. » Cette pièce, comiquede par sa situation et ses personnages,pour la plupart ridicules, s’ouvre alors à laphilosophie. « Son message est qu’on ne

connaît jamais la profon-deur des individus », analyse

Claude Catulle, qui rappelleque toute l’œuvre de Pirandello

est basée sur la connaissance del’autre. Prix Nobel de littérature

en 1934, l’auteur italien livre avec cettepièce un « étrange ballet » qui danse avecla folie. Une folie qui questionne le specta-teur sur sa perception de ce qui l’entoure,à une époque où « chacun veut avoir desidées sur les autres ». « Ma folie à moi,c’est de tout voir à travers le théâtre, ajouteClaude Catulle, le visage à nouveau barréd’un large sourire. Ma vérité, c’est que lethéâtre me rend heureux : c’est une théra-pie qui m’apaise et me console, et cela mesuffit. » Rideau ? En scène !

f À chacun sa véritéde Luigi Pirandello, mis en scène par Claude Catulle. Du 13 au 15 mars à l'espace Miramar, et le 22 mars auThéâtre de la Licorne. Horaires etrens.www.passepresent.fr

À la tête du théâtrePassé Présent depuis

25 ans, Claude Catulleaime à redonner vie àdes pièces oubliées.

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 37

Page 38: Mars 2015 - Cannes soleil

Associations

Flons régulièrement le matériel pour suivre auplus près l'évolution rapide des technologies. »

Des cours enregistrésPendant le cours, les élèves suivent avecattention les indications de l'animateur. Sespropos sont enregistrés en direct pour pou-voir être réécoutés à la maison. « Ce qu'il ya de formidable, c'est qu'on enregistre tout.Les possibilités informatiques sont utiliséesau maximum. Les élèves peuvent revoir lecours projeté quand ils en ont besoin. » Unenseignement si efficace que beaucoupd'élèves acquièrent les compétences né-cessaires pour devenir eux-mêmes anima-teurs. C'est le cas de Pierre Raynaud, quiconsacre, chaque semaine, une journéeentière à l'enseignement : « J'aime l'échangeavec les adhérents, explique-t-il. Comme jesuis à la retraite, cela me permet de conti-nuer à exercer une activité intellectuelle.Préparer les cours m'oblige à me rensei-gner des dernières nouveautés. On est tousconscients que c'est une obligation de setenir au courant, sinon, en informatique, onest vite mis de côté. On en a besoin pourdes choses usuelles de tous les jours : sa-

Fondé par un petit groupe de passionnés de« Mac », l’Azur club informatique a connuune belle évolution. Tous les jours, du lundiau samedi, plus de 90 adhérents viennentapprendre l'informatique et se perfectionnerdans leur pratique. Un large panel de coursest proposé : « Nous faisons tout !, s'exclamele président Marcel Mas. Ateliers Mac, PCou Linux, découverte et approfondisse-ment des logiciels de bureautique, traitementde l'image, vidéo, tablettes numériques etiPhones, numérisation vidéo, restaurationphotos, formation web à la demande, trucset astuces... Certains viennent à tous les ate-liers. Les cours les plus demandés sont letraitement de l'image, le vendredi, et Macperfectionnement, le lundi. » Les nombreuxordinateurs sont équipés de logiciels ré-cents, et du matériel technique de pointe està la disposition des adhérents : vidéo projec-teur pour les démonstrations, convertisseurde disques vinyles, scanner de diapositives,convertisseur de cassettes audio et vidéo...« Notre club a été créé il y a 17 ans spécia-lement pour les utilisateurs de Mac. Au-jourd'hui, notre parc informatique compte50 % de PC et 50 % de Mac. Nous renouve-

voir utiliser les applications, les calendriers,les contacts, les réseaux sociaux... »

un climat d'échanges et d'émulationLes animateurs s'adaptent aux besoins et auniveau de chacun. « Ici j'ai trouvé une ré-ponse adaptée à ce que je demande, confieMarie-France Durand. Le lundi après-midi,on peut venir pour des problèmes particu-liers, on s'occupe bien de nous. Heureuse-ment qu'ils sont là ! Je suis des cours delogiciels photos, présentation, vidéos, Macet iPhone. » Adhérente depuis quelques mois,Josette Brun apprécie l'ambiance familialedu club. « Je regrette de ne pas les avoir ren-contrés avant. Les animateurs sont très at-tentifs à nos demandes. Cela n'a rien à voiravec les autres cours que j'avais pris aupa-ravant. » Max Ricciardi vient de Cagnes-sur-mer pour suivre les cours de l’Azur clubinformatique. « Depuis 2007, je fais 200 ki-lomètres par semaine pour venir ici trois fois

Depuis 1998, l’Azur club informatique livre un enseignement à la pointe desévolutions rapides de l'informatique. Basée sur le principe de l’échange desconnaissances, l'association cannoise est animée avec passion par treize bé-névoles. Ces férus d'informatique partagent sans compter leur temps et leurpassion avec une centaine d’adhérents, dans une joyeuse ambiance familiale.

un enseignement

SUR MESUREAZUR CLUB INFORMATIQUE :

Pierre Raynaud, animateur Arsène Jegou, doyen de l'association Josette Brun, adhérenteLe président Marcel Mas

38 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Page 39: Mars 2015 - Cannes soleil

www.cannes-i-get.com

VOS ADRESSES ET BONS PLANS

À CANNES

VOUS POUVEZPRESQUE TOUT NOUS DEMANDER !

par semaine. Je cherchais depuis des annéesdes cours d'informatique pour me perfection-ner, je suis allé jusqu'à Saint-Tropez ! Ici, j'aidécouvert Mac et j'ai appris à gérer tout seulmon site internet qui contient trois bases dedonnées, spécialisées dans les castings de ci-néma. » Arsène, 92 ans, est le doyen du club.« Je viens au club depuis 2004, je fais un peude tout. Au début cela me semblait difficile.Aujourd'hui j'utilise Mac et iPhone, je com-munique avec ma famille. Je suis aussi fortqu'eux, je leur apprends même des choses !Je viens tous les lundis avec un autre élève.»Un club accessible à tous, et à toutes lesbourses ! La cotisation annuelle est seule-ment de 90 euros par an et donne droit à tousles ateliers. L’informatique pour tous !

f Rens. Azur Club informatique, 3 avenue du Vercors, 06150 Cannes-la-Bocca 09 54 99 95 72 / [email protected] /www.azurclub.fr

« Les animateurs sont très attentifsà nos demandes »

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 39

Jacques Patisson, adhérent

Pendant les ateliers, les élèves apprennentdans une ambiance familiale et détendue et trouvent les réponses adaptées à leurs questions.

Page 40: Mars 2015 - Cannes soleil

bornes de recharge électrique ont déjàété installées. « Ces bornes sont en ser-vice depuis fin février. Les détenteurs devoitures électriques peuvent recharger leurvéhicule sans surcoût. La recharge estcomprise dans l’entrée au parking y com-pris pendant la première heure gratuite. »« Deux types de bornes sont disponibles,précise Pierre Roux, responsable commer-cial régional chez Interparking, des bornesde charge lente (temps de recharge : huitheures) et semi-rapide (une heure). Dixbornes sont disponibles au parking du Pa-lais, huit au parking Suquet-Forville, uneau parking Lamy. C'est un service écolo-

gique très apprécié et un projet futuriste.Les bornes ont reçu une certification. Ellessont calibrées pour que tous les véhiculespuissent se brancher. Nous sommes éga-lement partenaires de Renault qui fournitdes véhicules électriques dans le cadre duFestival de Cannes. »

À gauche : Des bornes de recharges sont accessibles dans les parkings Interparking du Palais des festivals et des congrès, Suquet-Forville et Lamy,sans surcoût.

L'écomobilité gagne du terrain. Cannois ettouristes de passage auront bientôt à leurdisposition plus d'une quarantaine depoints de charge publics pour rechargerleur véhicule électrique. Un mouvementdéveloppé et encouragé par la municipa-lité. D'ici fin 2017, dix à quinze bornes derecharge devraient être installées sur desparkings de surface, disséminées sur toutle territoire. « L'idée est de faire en sorteque le maillage de bornes soit présent

dans toute la ville afin qu'aucun quartierne soit défavorisé, » explique Benoît Agas-sant, en charge de l’Agenda 21 et du Planclimat, à la direction du développementdurable de la Mairie de Cannes. Dans lesparkings Suquet Forville, Palais des festi-vals et des congrès et Lamy, dix-neuf

40 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

« Faire émerger de nouvelles

pratiques de mobilité individuelle »

Les bornes électriques se déploient sur le territoire. Dans le cadre de son Plan climaténergie territorial, la Mairie de Cannes a programmé l'installation de dix à quinzenouvelles bornes destinées à recharger les véhicules électriques. Des bornes quiviennent s'ajouter à une trentaine de points d'accueils déjà présents dans la ville.Et pour inciter toujours plus d'automobilistes à se mettre au vert, un nouveau disqueoffre une heure trente de stationnement gratuit aux véhicules écologiques.

BRANCHÉE ÉCOMVÉHICULES ÉLECTRIQUES :

CannesLa Mairie de Cannes montrel’exemple en mettant à disposition des employésmunicipaux un parc de vélosà assistance électrique.

Page 41: Mars 2015 - Cannes soleil

Des voitures branchées dans le futurAu parking Effia de la gare SNCF, rue JeanJaurès, trois emplacements de véhiculeélectriques avec borne de charge sont à ladisposition des usagers. Le principe est lemême que pour Interparking : rechargementgratuit compris dans le prix du parking. « Lesbornes sont très utilisées, pratiquementtous les jours, précise Fabrice Briend de Effiastationnemment. Les bornes, de puissancestandard, sont situées devant le bureau d'ac-cueil au rez-de-chaussée à l'entrée du par-king. Dans le futur, un partenariat va être misen place avec une société de location de vé-

hicules électriques. Le parking disposera decinq emplacements de plus en juillet, soit untotal de huit bornes. » Chez les commerçantsaussi, l'usage du véhicule électrique est en-couragé. Le rechargement des véhicules re-présente un avantage concurrentiel nonnégligeable. Le magasin Balitrand à La Bocca,met à disposition de sa clientèle une bornede recharge semi-rapide gratuite, aux heuresd'ouverture du magasin. « Notre borne decharge a été installée en 2010 en partena-riat avec notre fournisseur Hager, expliqueChristophe Cardoso responsable dépar-tement électricité. Elle a une puissancede 7kw en monophasé ». Le supermarchéLeclerc de Ranguin compte, dans son par-

Le magasin Balitrand à La Bocca met à la

disposition de sa clientèle une borne

de recharge gratuite.

king sous terrain, quatre bornes de chargenormale (2,3 kwh) et accélérée (20 kwh) ré-servées aux clients qui possèdent la carteLeclerc. De quoi gagner plusieurs dizainesde kilomètres d'autonomie pendant sescourses. Le garage Renault, enfin, disposed'une borne de recharge accélérée (22 kwh)pour ses propres voitures ou pour dépannerles clients aux heures d'ouverture, selon ladisponibilité.

une durée de stationnementgratuit pour les véhiculesécologiquesPour encourager les automobilistes à se met-tre au vert, un stationnement gratuit d'unedurée d’1h30 est accordé aux véhicules éco-logiques, depuis le 1er janvier 2015. Le dis-positif sera testé sur une période de deuxans. « Faciliter les déplacements en s'enga-geant dans une politique de mobilité douceest un plan ambitieux de la Mairie de Cannes :Palm Bus, itinéraires cyclables, subventionpour l'achat de vélos à assistance électriques...rappelle Pascale Vaillant, conseillère munici-pale. La mise en place du disque vert euro-péen est une nouvelle action Agenda 21dans cette même veine, qui vise à encoura-ger les particuliers à acheter des véhiculesplus respectueux de l'environnement, sa-chant que le temps moyen pour se garer enville est de 20 mn... et que 30 % des gaz àeffets de serre sont liés aux transports. Lagratuité pendant 1h30 sur des stationne-ments de surface permet de s'engager defaçon positive vers une transition énergétiquedes transports, en développant un mix éner-gétique plus équilibré (véhicules électriques,

hybrides, GPL, GNV...), et en faisant émergerde nouvelles pratiques de mobilité indivi-duelle. Inciter plutôt qu'interdire, c'est l'ambi-tion du disque vert européen, encourageantainsi les initiatives des collectivités et desparticuliers qui ont souhaité acquérir un vé-hicule propre. » Les véhicules concernés ap-partiennent aux catégories suivantes : lesvéhicules GNV (Gaz naturel pour véhicules),les véhicules électriques, les véhicules hy-brides, les véhicules flexfuel E85, les véhi-cules de moins de trois mètres émettantmoins de 120g/km de CO2 et les véhiculesGPL (Gaz de pétrole liquéfié), soit l'équivalentde 1 à 2 % du parc automobile français rou-lant. Les propriétaires de ces véhicules éco-logiques pourront demander en Mairie ledisque vert. Un macaron spécifique leur seradélivré, au prix de 5 euros, pour faciliter leuridentification au moment des contrôles surle terrain. Le dispositif, initié par l'Associationdes voitures écologiques, devrait prendre ra-pidement une belle ampleur, grâce à uneconvention de mise en réseau qui permettrad'utiliser le disque vert dans toutes les collec-tivités partenaires (Bordeaux Alès, Puteaux,Orléans, Creil, Avignon, Angoulême, Caen...)Enfin, pour tous ceux qui préfèrent pédaler,la Mairie accorde aux Cannois une subven-tion de 25 % pour l'achat d'un vélo à assis-tance électrique, depuis septembre dernier.Un exemple suivi par les agents et élusmunicipaux qui, depuis janvier, disposentde huit vélos électriques en libre-servicedevant la Mairie.

f Rens. Mairie de Cannes, direction dudéveloppement durable 04 97 06 47 90

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 41

Développement durable

OBILITÉ

Le supermarché Leclerc deRanguin compte quatre

bornes dans son parking sous-terrain,

réservées aux clients équipés d’une carte

de l’enseigne.

Page 42: Mars 2015 - Cannes soleil

FFévrier 1814, Napoléon est déchu par le Sénatet forcé à abdiquer par le traité de Fontaine-bleau. L'Empereur est alors exilé sur l’île d’Elbe,située au large de la Méditerranée. Il régnerasur la petite île près de trois cent jours. Pen-dant ce temps, en France, Louis XVIII s'em-pare du pouvoir.Irrité par le gouvernement royaliste qui refusede lui verser la rente promise et inquiet poursa famille dont le sort est remis aux Autri-chiens, Napoléon songe à un retour imminentsur le continent. Il réunit ses hommes les plusfidèles et compose une garde de mille deux-cent valeureux soldats. L'Empereur est biendécidé à rejoindre Paris et récupérer sontrône. Accompagné de la garde impériale ilquitte l'île d'Elbe et débarque de sept naviresà Golfe-Juan le 1er mars 1815. Il s'engagealors pour vingt jours de reconquête du pou-voir sur le territoire français.

napoléon à la reconquête du pouvoir Son arrivée sur la Côte d'Azur se fait à la vuede tous, en pleine journée. Après avoir bivoua-qué sur les rives de Golfe-Juan, l'Empereurréunit ses hommes et proclame : « Soldats,venez vous ranger sous les drapeaux de votrechef. La victoire marchera au pas de charge.L'aigle avec les couleurs nationales volera declocher en clocher jusqu'aux tours de Notre-Dame ». À la suite de ce discours devenucélèbre, Napoléon décide de se rendre àCannes. Il envoie le général Cambronne, avecson avant-garde et Pons de l'Hérault, dans le

200 ans après, Napoléon est En 1815, Napoléon mettait fin à son exil sur l’île d’Elbe et regagnaitla Côte d’Azur. À l’occasion du Bicentenaire de son débarquement,Cannes, où l’Empereur déchu a établi son célèbre bivouac, se jointaux commémorations azuréennes. Des célébrations qui permettrontde redécouvrir la petite histoire qui lie Bonaparte à notre ville.

L’Empereur débarque à GolfeJuan le 1er mars 1815.

Gravure représentant Napoléondébarquant d'une chaloupe et

entouré de nombreux grenadiers.

Histoire

42 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Les Lancierspolonais de la

garde impérialenapoléonienne.

La plaquede la rue

Notre-Dame.

Page 43: Mars 2015 - Cannes soleil

but d'obtenir un passeport, qui pourrait luipermettre de rejoindre Toulon et Marseille. Lemaire de Cannes refuse de laisser entrer latroupe dans le village mais va cependant four-nir du ravitaillement. Fatiguée par la traverséeet la marche, la garde bivouaquera sur les sa-bles hors de la ville, près de l’église Notre-Dame de Bon Voyage. L’Empereur n’a pasobtenu de passeport, il devra donc emprunterune route différente pour rejoindre Paris. Il tra-versera les Alpes en direction de Grenoble etregagnera la capitale sans avoir versé aucunegoutte de sang. Il sera par la suite vaincu àWaterloo puis exilé pour la seconde et dernièrefois à Sainte-Hélène en 1821 où il décédera.La fameuse halte nocturne des troupes napo-léoniennes du premier mars 1815 a marqué lepatrimoine cannois. Le passage historique estsymbolisé par une plaque commémorativeinstallée depuis 1932 sur un pan de l'égliseNotre-Dame de Bon voyage dans la rueNotre-Dame. En cette période de commémo-ration napoléonienne, il était important pourla Mairie de Cannes d’investir ces lieux, quiont été des étapes déterminantes dans laroute de Napoléon, avec l’aide notammentde Bernard Symzack, cavalier randonneur etpassionné d’histoire, qui raconte : « La nuitpassée à Cannes sera très courte car Napo-léon est confronté au rejet de la population etdes élus. Cannes n'est à cette époque qu'unpetit village de 3 000 habitants. La populationest apeurée par l'intrusive arrivée des troupesnapoléoniennes. Elle a d'abord cru à un dé-barquement de corsaires algériens. Chacun

dizaine de chevaux ý seront attelés et deuxtentes seront montées sur un lit de paille quiornera toute la rue. Pieds à terre, la gardeimpériale profitera de ce temps fort de lamanifestation pour discuter avec le publicqui pourra prendre des photos. La commé-moration se poursuivra dans la soirée avecune entrée gratuite pour un spectacle histo-rique et musical Quel roman que ma viedonné à l’espace Miramar à 20h. La choraledu Souvenir Napoléonien ainsi que la fan-fare de l’Espérance de Cannes relateront enchant les moments clés de la vie de l’Em-pereur sur des musiques de Catel, Mehul,Paisiello… Pour le ravitaillement des troupes et des ma-nifestants, la brasserie Sea Sens de l’hotelFive Seas située rue Bivouac Napoléon pro-pose un menu napoléonien en compagniedes cavaliers en costume dont Napoléon. En-thousiaste, le directeur de l’hôtel a souhaités’associer au projet de la Mairie en logeantgracieusement la troupe napoléonienne. Les festivités se prolongeront tout le mois demars afin de célébrer les deux cents ansdu débarquement de Napoléon sur la Côted’Azur. Au Moulin Forville, le samedi 14 et di-manche 15 mars seront exposés des objetsde l’époque napoléonienne confiés par la fa-mille colonel Ardisson. À l’espace Miramar, lejeudi 26 mars, sera projeté le film Austerlitzd’Abel Gance avec Pierre Mondy et JeanMarais à 14h30. Un programme... impérial !

f Rens : www.cannes.com

est dans le doute et reste sur ses gardes.Par ailleurs, le maire Augustin Poulie ne se« mouillera » pas. Il fournira 3 000 rationspour la restauration de la garde. Il lui faudradépasser le nord de Grasse et arriver à Roque-vignon où il sera accueilli avec une distribu-tion de violettes. »

un chemin retracé à l’identiquede cannes à GrasseHabitués des manifestations historiques,Bernard Symzack et ses amis représententle premier régiment de Lanciers de la Garde.Appelés « lanciers polonais de la garde impé-riale », ils recomposent le premier régimentde chevaux-légers, une unité créée parNapoléon. De Golfe-Juan à Grenoble, pourcélébrer ce bicentenaire, ils s’adonneront àsept jours de randonnée pédestre lors d’unegrande reconstitution de la marche impériale. La troupe prendra le départ à Golfe-Juan le1er mars 2015. Elle sera formée de neuf ca-valiers en costume accompagnés de leurschevaux et une vingtaine de fantassins en uni-forme. Après une reconstitution du débarque-ment sur les rives de Vallauris, la garde semettra en route à 17h pour parvenir à Cannes.À 17h30, ils seront au rond-point de la Gould,puis passeront par le boulevard EugèneGazagnaire pour ensuite rejoindre le boulevardde la Croisette par le Palm Beach. L’arrivée dubivouac est prévue à 18h au square Mérimée.À partir de 18h30, les cannois et les visiteurspourront se retrouver rue Notre-Dame pourse plonger dans l’univers napoléonien. Une

« L’arrivée du bivouac est prévue à 18h au square Mérimée »

de retour à Cannes

Cérémonie d’inauguration de la plaquecommémorative du débarquement

napoléonien le 1er juillet 1932 devantNotre-Dame de Bon Voyage.

Reconstitution de l’arméeNapoléonienne en 2014.

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 43

Page 44: Mars 2015 - Cannes soleil

VuàCannes

un GRAnD BRAVo AuX BénéVoleS DeS ReStoS

Du cœuRLe Maire de Cannes ainsi que l’adjointe au maire déléguée aux solidarités ont

rendu visite aux bénévoles des Restos du Cœur de La Bocca puis de Cannes

centre, les 26 janvier et 2 février derniers. En pleine saison hivernale, le premier

magistrat de la ville a tenu à saluer l’action et l’engagement de celles et ceux

qui donnent de leur temps pour animer ces deux antennes cannoises de l’as-

sociation fondée par Coluche en 1985. Le centre de La Bocca, situé au 160

avenue Michel Jourdan, distribue chaque hiver plus de 1 600 repas par semaine

aux 180 familles inscrites. Celui de Cannes centre, dont les locaux se trouvent

au 9 rue des Halles, distribue environ 2 100 repas chaque semaine à 201 familles.

Les Restos du Cœur luttent contre l’exclusion et la pauvreté en distribuant

des denrées alimentaires mais également par l’accompagnement dans toute

action d’insertion sociale et économique : aide à la recherche d’emploi ou encore

ateliers de cours de français y sont aussi proposés.

Cannes centre : ouvert le lundi de 14h à 16h30 et le mardi, mercredi et jeudi de 9h à 11h30.

Cannes La Bocca : ouvert le lundi de 13h30 à 17h et le vendredi de 8h30 à 12h

le lYcée cARnot RenD HommAGe AuX VictimeS

De lA SHoAHÀ l’occasion du soixante-dixième anniversaire de la libération du camp

d’Auschwitz-Birkenau, le lycée Carnot a organisé le 27 janvier dernier, une céré-

monie de commémoration en hommage aux victimes de la Shoah. En présence

de nombreuses personnalités parmi lesquelles le Maire de Cannes et des re-

présentants de l’Association pour la mémoire des enfants juifs déportés des

Alpes-Maritimes (AMEJDAM), près de deux-cents lycéens et adultes se sont

rassemblés dans la cour d’honneur de l’établissement devant la stèle à la mé-

moire des douze élèves du lycée arrêtés entre 1943 et 1944, assassinés dans

les camps d’extermination parce que nés juifs. Après les discours, deux ly-

céennes ont lu à haute voix la lettre d’une maman d’un enfant déporté puis celle

d’une jeune fille arrêtée. Guitare à la main, une élève du lycée a ensuite interprété

la chanson Nuit et Brouillard de Jean Ferrat puis trois lycéennes accompagnées

d’un pianiste ont chanté Comme toi de Jean-Jacques Goldman. Enfin, une gerbe

a été déposée devant la stèle suivie d’une minute de silence. Le chant de la

Marseillaise reprise en cœur par tous a conclu la cérémonie.

Petites crevettes, mousse citron et crème d’avocat en entrée, bouilla-

baisse accompagnée de légumes du moment en plat principal puis tar-

telette orange, copeaux de chocolat et sorbet en dessert… Le 12 février

la mairie invite

un grand chef étoilé dans les cantines cannoises

Le 27 janvier dernier, les membres du Club des entrepreneurs cannois se

sont réunis à la Villa Domergue pour leur douzième séance plénière. Ce

rendez-vous convivial a été l’occasion de s’échanger les vœux pour la

nouvelle année mais également de fêter les quatre ans d’existence de

cette entité municipale qui rassemble aujourd’hui 495 entrepreneurs.

Animé par la direction du développement de l’attractivité et de la citoyen-

le club des entrepreneurscannois célèbre ses quatre ans

VU À CA

Page 45: Mars 2015 - Cannes soleil

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 45

dernier, à la cantine de l’école Les Mûriers, les enfants étaient invités à

déguster un menu concocté par Sébastien Broda, chef étoilé du restau-

rant Le Park 45 au Grand Hôtel à Cannes. Pour éveiller les plus jeunes au

goût des bonnes choses et lutter ainsi contre la malbouffe, la municipa-

lité, à l’initiative du Maire de Cannes a en effet lancé l’animation « Cantine

prestige » : cinq fois d’ici fin juin, ce grand chef de renommée internatio-

nale élaborera ainsi un repas gastronomique pour la cantine d’un éta-

blissement scolaire cannois. Les plats sont cuisinés avec des produits

de saison et locaux. Pour recréer l’environnement d’un grand restaurant,

service à table, nappes et verres à pied étaient de rigueur.

neté de la Mairie, le Club des entrepreneurs cannois a pour objectif de

favoriser les échanges et stimuler le business entre chefs d’entreprises,

artisans et autres responsables de sociétés, tous secteurs d’activités

confondus, en organisant des rencontres, conférences, ateliers, visites

d’entreprises mais aussi par le biais d’un site internet, d’une page Face-

book, des newsletters… Cette soirée a permis notamment d’évoquer les

projets pour 2015 parmi lesquels la création d’un club des investisseurs,

la mise en place d’un rendez-vous mensuel de networking tous les pre-

miers jeudis de chaque mois, baptisé « Entreprendre à Cannes », la créa-

tion d’un guichet unique des entrepreneurs ou encore une optimisation

des outils de communication. Rens. http://cdec.cannes.com/

4e Vente AuX encHèReS De VinS à l’ABBAYe De

léRinSSamedi 31 janvier, les moines de l’abbaye de Lérins ont organisé, sur l’île Saint-

Honorat, une vente aux enchères de bouteilles de vin au profit de neuf associations

caritatives. Les lots de cuvées proposés ont permis de recueillir près de 45 000

euros grâce à la générosité des nombreux convives présents. Le vin mis aux en-

chères est issu d’une parcelle du vignoble spécialement dédiée à cet effet, bap-

tisée le Clos de la charité, constituée de 500 ceps de Mourvèdre plantés en 2010.

Encore en fûts de chêne, le vin mis en vente sera disponible avant la fin de l’année

tandis que la cuvée 2014 ne sera livrée pas avant 2016. Outre cet événement or-

ganisé fin janvier depuis quatre ans, tout donateur peut soutenir toute l’année

cette action au profit des plus démunis. « Le Clos de la charité est avant tout une

leçon de vie et de partage qui doit permettre à chacun de prendre conscience de

l’importance d’un don et la joie que celui-ci procure », rappelle Fère Marie Pâques.

lA KHAn AcADemY, une nouVelle métHoDe

D’AppRentiSSAGe numéRiQue uniQue, lAncée

à cAnneS Le 6 février dernier, la Fondation Orange et Bibliothèques Sans Frontières ont

choisi la pépinière d’entreprises CréÀCannes, nouveau bastion de l’économie

créative de Cannes, pour le lancement officiel dans le sud-est de la France de la

Khan Academy, une méthode d’apprentissage ludique et gratuite via internet.

Ce nouveau mode d’enseignement numérique personnalisé met à disposition

plus de 2 000 leçons sous forme de tutoriels vidéos agrémentées de milliers

d’exercices interactifs, couvrant la totalité du programme de mathématiques du

primaire au secondaire et 75 % du programme de sciences. Fondée en 2006

par un américain, Salma Khan, la Khan Academy, organisation à but non lucratif,

a pour mission de donner accès à l’enseignement gratuit à tous, à travers le

monde. Financée par la Fondation Orange, l’adaptation française a été réalisée

par Bibliothèques Sans Frontières. Selon des études menées aux États-Unis et

une expérimentation récente dans une dizaine d’établissements scolaires en

France, ce dispositif innovant semble avoir un impact sur l’amélioration du niveau

des élèves. La plate-forme est aussi un formidable outil de monitorat et de suivi

pour les enseignants.

ANNES © N

ice-M

atin/

P. La

poirie

Page 46: Mars 2015 - Cannes soleil

VuàCannes

poSe De lA pRemièRe pieRRe De l’école De DAnSe

RoSellA HiGHtoweRLe 13 février dernier a été posée la première pierre de la nouvelle École

supérieure de danse de Cannes-Mougins Rosella Hightower. D’ici la rentrée

2015, le centre de formation, situé sur le territoire de la commune de Mougins,

disposera d’un véritable campus de 1 169 m2 équipé de quatre studios de

danse. Le bâtiment regroupant toutes les chambres sera remanié, permet-

tant ainsi d’augmenter la capacité d’accueil des élèves (quinze chambres

supplémentaires de deux lits). Les salles de classes modulaires qui béné-

ficieront d’une isolation thermique seront déplacées et réinstallées au

même niveau que les studios de danse. La Mairie de Cannes, partenaire

historique de l’école Rosella Hightower depuis plus de cinquante ans, poursuit

encore aujourd’hui son engagement en participant au financement de ces

travaux de restructuration. L’école de danse Rosella Hightower possède

toujours un espace de répétition à Cannes, rue de Colmar.

20e pARlement DeS enFAntSLe député de la 8e circonscription des Alpes-Maritimes est allé le 12 février

dernier, à la rencontre des élèves de la classe de CM1-CM2 de madame

Perla de l’école Hélène Vagliano, désignée cette année dans le cadre du

Parlement des enfants. Les écoliers qui avaient pour mission de rédiger

une proposition de loi sur Les droits de l’enfant, thème de cette vingtième

édition, ont élaboré collectivement un texte « visant à protéger les enfants

porteurs de handicaps en luttant contre les violences et les discriminations.

» Une classe par circonscription participe au Parlement des enfants et une

seule proposition de loi est sélectionnée par académie. Un jury national

choisit les quatre meilleures. Une fois le résultat annoncé le 27 mai pro-

chain, la classe lauréate et son enseignant seront accueillis à l’Assemblée

nationale au cours de la dernière semaine de juin pour recevoir leur prix.

À la demande du Maire de Cannes, les chefs d’établissement des collèges

et lycées de la ville ont été conviés le 18 février dernier à une visite du

centre de protection urbaine ainsi que du poste de commandement radio

de la police municipale de Cannes. Installé au 2 quai Saint-Pierre, ce dis-

positif, un des plus importants de France, est un complément essentiel à

l’action des forces de l’ordre sur le territoire cannois. C’est également un

les chefs d’établissementsscolaires de cannes reçus

à la police municipale

Vendredi 13 février, Jean-Yves Le Drian, ministre de la Défense, a visité le

site cannois de Thales Alenia Space, accompagné par le Maire de Cannes

ainsi que par les dirigeants du groupe. L’ensemble des satellites militaires

et civils en cours d’intégration dans les salles blanches aux missions aussi

variées que la sécurité, la diffusion de la télévision, l’accès à internet à haut

le ministre de la Défenseà thales Alenia Space

VU À CA

Page 47: Mars 2015 - Cannes soleil

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 47

moyen de lutter contre les incivilités. Vingt agents s’y relaient, 24h/24,

sept jours sur sept, pour scruter vingt-trois écrans qui diffusent en direct

les images filmées par les 466 caméras disposées sur la voie publique à

travers la commune. Cette rencontre a été l’occasion pour le directeur

de la police municipale Yves Daros, accompagné du commissaire Philippe

Jos et d’Alain Ramy, adjoint au maire délégué à la police municipale, de

présenter aux proviseurs et principaux le dispositif de surveillance en place

aux abords de leurs établissements. Tous se sont ensuite réunis pour dis-

cuter sécurité et citoyenneté, en évoquant notamment les ateliers de pré-

vention contre l’incivisme organisés dans les écoles primaires de Cannes

depuis septembre dernier, auxquels

987 écoliers ont déjà participé.

débit, la surveillance de l’environnement, la météorologie et l’exploration

martienne lui ont été présentés, parmi lesquels Sicral 2, le satellite de

télécommunications militaires franco-italien mis en orbite prochainement.

Thales Alenia Space, qui a son siège social à Cannes, développe son im-

plantation grâce à un partenariat majeur avec la Mairie de Cannes. Cette

coopération comprenant notamment un bail emphytéotique permettra le

développement d’une nouvelle filière d’activité optique sur la commune.

À l’issue de cette visite, le ministre et le premier magistrat de la ville sont

allés saluer les militaires déployés à Cannes dans le cadre du plan Vigipirate,

en présence du président du Conseil général des Alpes-Maritimes.

En vidéo sur www.cannes.com

le mYtHiQue JEU DES 1 000 EUROS à cAnneS

L’Espace Miramar a accueilli le 11 février dernier, le mythique Jeu des 1 000

euros de France Inter. Le plus ancien jeu radiophonique français s’est installé à

Cannes le temps de l’enregistrement de plusieurs émissions successives :

adultes et spéciale jeunes. Les Cannois pouvaient se rendre directement sur

place pour participer aux présélections. Les candidats qualifiés se sont retrouvés

ensuite face à Nicolas Stoufflet, présentateur depuis sept ans de ce rendez-

vous quotidien qui consiste à répondre à une série de questions de culture gé-

nérale soumises par les auditeurs. Le divertissement qui a fêté son cinquantième

anniversaire en 2008 et qui fut animé pendant trente ans par le célèbre Julien

Jeunesse, est l’émission radiophonique française la plus écoutée à sa tranche

horaire (12h45-13h.) La diffusion sur l’antenne de France Inter est prévue les 11,

12 et 13 mars. Parallèlement, dans le cadre de la saison de la programmation

culturelle Made in Cannes, le spectacle de Bertrand Bossard Le Jeu des 1 000

euros sera présenté le 27 mars à 20h30

au théâtre de la Licorne.

un An De StAtionnement oFFeRt

pAR inteRpARKinGLe 22 janvier dernier, un an de stationnement gratuit et des tablettes numériques

ont été offerts aux gagnants du concours de Noël lancé par Interparking. 36

chanceux ont ainsi remporté de très beaux lots : une PCard donnant droit à un

an de stationnement gratuit dans tous les Interparking de la ville, cinq tablettes

numériques, 200 places de cinéma, des montres. Pour prolonger la fête, un

deuxième concours organisé sur Facebook Interparking Cannes a mis en jeu, en

début d'année, un séjour d'une semaine au ski à Isola 2000 et des places de ci-

néma. 21 gagnants ont été tirés au sort parmi 3 000 visiteurs et 122 bonnes ré-

ponses. « Le concours était réservé aux habitants des Alpes-Maritimes, précise le

responsable régional commercial Pierre Roux. Ce sont deux Cannois qui ont em-

porté les premiers lots. » La remise de prix s’est déroulée lors d'une petite céré-

monie organisée au parking Suquet-Forville en présence notamment de

Jean-Marc Chiappini, adjoint au maire délégué au stationnement, Jean-Yves

Milcendeau, conseiller municipal subdélégué à la circulation et Marc Grasset,

directeur général d'Interparking.

En vidéo sur www.cannes.com

ANNES

Page 48: Mars 2015 - Cannes soleil

Le célèbre rugbyman Sébastien Chabal (1) et le comédien François-

Xavier Demaison (2) étaient au Palais des festivals et des congrès,

le mois dernier, en tant qu’invités VIP de la 23e édition des Rencontres

AMRAE*, le rendez-vous annuel des métiers du risque et des assurances

de l’entreprise. Un salon professionnel qui a rassemblé, à Cannes, durant

trois jours, plus de 2 000 personnes appartenant à 700 organisations

publiques et privées.

Norman (3), le phénomène de l’humour web qui cartonne désormais

sur scène a mis le feu à la FNAC de Cannes le 30 janvier der-

nier lors d’une séance de dédicaces qui a attiré plus

d’une centaine de fans – dont une majorité

d’ados – tout smartphones dehors pour im-

mortaliser leur idole et tenter l’incontourna-

ble selfie à ses côtés. Un heureux prélude au passage de l’humoriste

au grand auditorium du Palais des festivals et des congrès, le 26 avril

prochain dans le cadre du festival Performance d’acteur (voir P. 16).

À l’occasion de ses dix ans, l’association Adrien qui vient en aide aux

enfants confrontés à des maladies graves, a organisé un concert de

Sébastien El Chato (4), le 21 février dernier au théâtre de La Licorne

à La Bocca. Le célèbre chanteur et guitariste français d’origine gitane,

interprète de Que Bonita eres, Loco loco ou encore Avoir une fille a

envouté le public cannois. Les fonds récoltés permettront

de financer un séjour au parc d’attraction Gardaland

en Italie pour des petits malades.

*Association pour le Management des Risques et des Assurances

de l’Entreprise.

cannespeople

CannesPeople

48 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

3

2

1

© Tr

aver

so

4

DR

© Tr

aver

so

Page 49: Mars 2015 - Cannes soleil

Pour (4) personnesIngrédients :

Préparation :• Fariner les pièces d’Osso bucco puis les poêler en leur

donnant une belle coloration. • Retirer les pièces d’Osso Bucco de la poêle.• Couper finement la garniture aromatique constituée des oignons,

des carottes et du céleri. La faire revenir dans la poêle à Osso Bucco. • Déglacer les sucs avec le jus des oranges. • Rajouter dans la poêle la tomate concassée et le fond brun. Cuisson :• Disposer les morceaux d’Osso Bucco dans un plat qui va au four, y

rajouter le liquide de déglaçage et la garniture aromatique de lapoêle.

• Enfourner le plat recouvert d’un papier d’aluminium pour une duréede cuisson de 1h30 à 2h.

Dressage :• Après cuisson, servir l’Osso Bucco et réserver la sauce pour enrober

les fettucini.

Bon appétit !

• 4 pièces (250 à 300 gr) de jarret de veau (arrière)

• 2 oignons blancs• 4 pièces de carottes

• ½ céleri • 1 boîte de tomate concassée• ½ litre de fond brun ou veau

osso Bucco de veau aux saveursd’orange avec ses FeTTucini Par le restaurant Bella Storia - 51 rue Felix Faure

Le restaurant Bella Storia

Recette

Les mots fléchés Par Philippe Imbert

Cannes Soleil n° 150 > mars 2015 - 49

Vous êtes restaurateur à Cannes ? Envoyez-nous l’une de vos recettes, accompagnée d’une photo extérieure de votre établissement (formatJPG) à l’adresse suivante : [email protected]. Votre recette sera publiée gratuitement dans l’un de nos prochains numéros.

Page 50: Mars 2015 - Cannes soleil

Carnet janvier 2015

50 - Cannes Soleil n° 150 > mars 2015

Bienvenue aux nouveaux petits cannoisLola Huet - Romy Mougeville Martino - NaelLabidi - Matis Joly Montanier - MargauxLeclercq-Gurnaud - Elma Saoudi - Kenzi,Enguezzou - Romain Briand - AaronDesmarthon - Manon Limongi - Leonie Pizzio-Guglielmi - Shayna Gaulard - Marie Mateescu -Liam Sebilo - Eya Soudani - Lyna Khedhiri -Nils Chamonal - Siraj Grine - Mya Percheron -Lara Temasse - Louise Allonsius - MaïssaBoujemaa - Maxime Bubnov - Amir Naouch -Anaïs Tavara Houasse - Ivy-Rose Luciani -Enzo Gaillard - Mathis Péna - Yasmine Mekni -Mireia Atemezing Alvarez - Lily VayssettesBairier - Nora Baouch - Naé Bruschini - TéoSmadja Ricci - Gia-Bao Dao - Fabio Peduzzi -Jannet Bouifounassene - Raphaël Bouskila -Amine Mehdi - Noah Duarte Andrade - HugoRenaud - Ella Gammon - Léana Collin -Anissa Chatti - Valerya Frolova - KamylliaBouhlel - Enzo Aït Ali Slimane - AnastasiaGoupil - Matteo Paillard - Victor Picon - LisonCattet - Ahmed Ouertani - Elyana ZeroukiUrsot-Blanc - Talia Moreno - Solin Salman -Maycenne Boussouifa - Adèle NamouchiPérat - Loona Coquard Delcourt - MohamedBen Abbes - Juliette Lavorini - GeorgeGrajzgrund - Lucrezia Cardona - NouraneBaccouche - Elina Fragomeni - ValentinBoyaval Verkest - Victoria Peyrot Remires -Zoë Charnier - Silya Dendani - Safina Kouz -Isla Clements - Ninon Roussy Leconte -Camille Bastonero - Sara Ouari - JadeAparicio - Liam Diaz Hernandez - MatthewBoutet - Alma Limam - Inès Bergachi - JenaNouma - Pauline Hurson - Myriam Guetarni -Adam Sanguinet Borsalino - Camille Gane -Elyas Briki - Mehdi Loudhaief - Lohan Senné -Nune Aleksanyan - Nesrine Bouzouita -Salah Hachani - Emir Bouakline - ElsaDavranche Dias - Lilou Casile - Roc Castro -Jayden Ifergan - Adam Bouzera

Vive les mariésGeoffrey Vanstaen--Celeste Castillo

ils nous ont quittésJean-Pierre Buallion - Janine Georgeault-

Dupuy - Jeannine Hoffmann - Andre Bouchet -Lucie Delamarre - Dominique Soldini - ElisaArnéodo - Louise Lombart - Maria Garcia -Lise Ratier - Eugénie Chaput - Ivan Henn -Mohamed Oueslati - Jean Cassi - FlorianTiberio - Jean Dufrasne - Renée Simon - LouiseContamine - Yves Romain - Marguerite Charlot -Claudia Nicolaï - Bice Cavalli - MadeleineHenriet - Diego Navarro - Faustino GonçalvesPestana - Jean-Claude Bruna - BasileDervissoglou - Yvonne Lesage - GilbertMinguez - Antoine Cicala - Manuel Exposito -Benita Atienz - Yves Trova - Jaroslaw Borys -Margarète Schaffner - Claude Ameslon -Marie-Louise De Brueggen - MarcelleRigaud - Robert Baron - Gilbert Mouly - BernardClavière - Jacques Alibelli - Jean Ladu - GuyDupré - Joseph Mongevin - Simon Loinger -Odette Perret-Dépiaz - Michel Champion -Pierre Povéda - Daniel Auguet - HenrietteGorges - Jean-Pierre Gallarati - BlancheFieschi - Yvette Gras - Rose-Marie Oudewaal -Guy Aubry - Jean Lacombe - Marcella Amato -Marguerite Manz - Mohammed Touil - JeanMaccario - Françoise Campana - Jean Héripel -Juliette Bensoussan - Conception Moscioni -René Ferrandis - Elie Chabert - Anne Cahuzac -

Cannes Soleil est imprimé sur du papier issu d’une forêt gérée durablement sur les plans environnemental,social et économique. L’imprimerie Seacom est certifiée Imprim’vert et s’engage à réduire les impactsenvironnementaux liés à son activité. Un engagement Cannes21.

Solution du samouraïdu Cannes Soleilde février

Cannes Soleil N° 150 Mars 2015Direction de la Communication -CS 30140 - 06414 Cannes Cedex.Directeur de la Publication :Marie Pourreyron. Rédaction-Réalisation-Maquette : Directionde la Communication.Impression : Sea’Com - CannesISSN 1140 - 9681 - Dépôt légal :février [email protected]

François Barbero - Philippe Devaux - Sorin-Claudiu Marica - Marie Cornélis - Yvette LeBeuzit - Odette Cholley - Guy Mimric - AngeMarchioni - Solange Zanotti - FrancineNavarro - Mokhtar Boulabeiz - Monique Piteux -Patrice Porada - Paulette Bacri - Alain Caméra -Dolores Conde Meseguer - Laurent Gomis -Hadi Hasni - Dominique Mendez - LeonardTer Haar - Marcel Joly - Renée Pelagatti -Maurice Sappa - Constant Buron - AntonioMastrolillo - Pierre Flores - Marcel Perrier -Geneviève Bodin - Lucienne Journet - LouisPadula - Georges Menut - Yves Catteau -Arlette Pichon - Jeanne Tosti - Jean-PierreJimenez - Giovanni Casolari - Simone Durand -Bernard Lemaire - Emilienne Busutil - ThierryLaskar - Jeannine Thibault - Alexandra Belin -Marie-Thérèse Bourget - Issiren Arous - NoëlDalmasso - Hermenegilda Viale - AntoinetteMagro - Marcelle Parracone - Jean-ClaudePreguercuelo - Nelly Guenzi - Jean-BaptisteBona - Huguette Yzoard - Mathieu Simondi -Florentine Galera - Jacques Leroy - RenéePétremant - Joséphine Gutierrez - GiovinaAlunni - Etienne Caillot - Jacqueline Clermont -Julita Pascual

Page 51: Mars 2015 - Cannes soleil

cannes soleilles remerciepour leurconcours

ù trouvercannessoleil*

���������� ���������� ���������� ����

www.cannes.comN° 150 - Mars 2015

���������������������� ����������� ������� �������������������

Cave Nicolas 21 rue d’AntibesLe Nôtre 63 rue d’AntibesLa FNAC 83 rue d’AntibesPharmacie de la Californie 137 rue d’AntibesBoulangerie Le Fournil Cannois 152 rue d’AntibesLa Vie claire 15 bd du Général VautrinLéonidas 16 rue ButturaHôtel Club Maintenon 14 rue Edith CavelleBoulangerie Belliard 1 rue ChabaudHôtel 3.14 5 rue François EinesyFrank Provost 14 rue PasteurGalerie Lafayette 6 rue Maréchal FochMonoprix 9 rue Maréchal FochPharmacie Cannes Gambetta 1 place GambettaIntersports 27 rue HocheJeff de Bruges 21/23 rue des SerbesLes Apprentis Gourmets 6 rue TeisseireMMA Assurances 33 rue Jean JaurèsBoucherie Jaurès 40 rue Jean Jaurès

plus de cent points de dépôtrépartis dans tous les

quartiers vous permettentde vous procurer cannes

soleil sans difficulté

Alimentation U 3 rue LecerfLa Poste 7 boulevard de LorraineLa Vinothèque 14 rue MarceauCarrefour Market

6 rue MeynadierBoulangerie Paul

8 rue MeynadierCave Nicolas 40 rue MeynadierTabac Presse le Mistral

85 rue Georges ClemenceauPharmacie de l’Hôtel de ville 1 rue Félix Faure Pharmacie Centrale

21 rue Félix FaurePharmacie du Soleil

7 rue Dr Pierre GazagnaireChez Vincent 12 bd Jean HibertVival 9 rue du PréCivette du Suquet

22 rue du SuquetPharmacie du Suquet 16 rue des SuissesStation BP 19/21 bd VallombrosaFashion beauty lounge by Gisele 4 rue Léopold BucquetBoulangerie la Gerbe d’or 5 bd Carnot Pharmacie du Palais

26 bd CarnotVilla Carnot Hôtel 33 bd CarnotBoulangerie Pâtisserie La Parfaiterie 56 bd CarnotBar Tabac Cocoon 59 bd CarnotPharmacie Moderne

81 bd CarnotTabac Cool 111 bd CarnotBoulangerie pains et Délices 111 bd Carnot Boulangerie Pâtisserie Saint-Jean 2 av. Saint-JeanHôtel Cannes Riviera 16 bd AlsacePharmacie Bouc Cayol 12 bd MontfleuryBoulangerie Fournil de Montfleury 17 bd MontfleuryCrous de Nice - Toulon 13 bd d’OxfordBoulangerie au Pain Doré 12 place Commandant MariaAPI Provence 3 rue LycklamaPharmacie Faubert-Gal 40 rue MimontBoulangerie Pains de Provence 24 bd RépubliqueStation Total 26 bd républiquePâtisserie Pissot 75 bd RépubliquePâtisserie d’Art Caruso 99 bd République

Domicil Partner 141 bd de la RépubliquePharmacie du Progrès 167 bd RépubliqueBoucherie du Parc 48 bd Alexandre IIIPharmacie Barone 2 place de l’ÉtangCalifornie Presse 67 av. Maréchal JuinCasino 79 av. Maréchal JuinPharmacie de Lérins 23 av. de LérinsPetit Casino 32 av. de LérinsMarché Paysan 65 av. de Lérins La Presse qu’île 13 rue Claude PonsPharmacie Continentale 19 av. de GrasseBoulangerie Le Moulin de la Chaumière 132 av. de GrasseDo-Mi presse 140 av. de Grasse Vival 142 av. de GrasseÉtablissement français du sang 259 av. de GrasseÀ bio toute 6 rue de LilleTraiteur La Sarriette 60 av. du Docteur PicaudPharmacie du Riou 15 bd du RiouLeclerc Cœur de Ranguin 1 bd Victor Hugo Pharmacie du Parc Leclerc Cœur de RanguinAcacia Fleurs

92 av. Michel JourdanPharmacie des Mimosas

106 av. Michel Jourdan Pharmacie Koubi

121 av. Michel JourdanTabac Presse LotoLes Caravelles

121 av. Michel JourdanBoulangerie la Canneboise 175 av. Michel Jourdan Futur optical

1 ch. de la Bastide rouge,les Tourrades

Pharmacie Even11 av. des Buissons Ardents

8 à huit 4/6 rue Jean Gras

Pharmaciede La Bocca

41 av. Françis TonnerCave Nicolas

69 av. Francis TonnerIntermarché

130 av. Francis TonnerBoulangerie Délicesdes Pains131 av. Francis Tonner

Hôtel de ville de CannesHôtel de ville annexede La FerrageMairie annexede La BoccaMairie annexe de RanguinOffice du tourisme du Palais des festivalsOffice du tourisme de La BoccaCannes-UniversitéBureau informationjeunesseCCASCentre socialLa PastourelleCentre socialLa VerrerieDirection des affairesculturelles

Médiathèques etbibliothèques annexesMJC PicaudMJC RanguinMJC Ferme GiaumeMusée de La CastreOffice HLMPermanence dudéputé de la 8e

circonscriptionPolice municipale QuaiSaint-PierrePolice municipaleLa BoccaThéâtre Alexandre IIIGIP Cannes Bel Âgeet les clubs Bel ÂgeService des affairessociales

…dans Les poinTs puBLics

Boulangerie Vourtche 12 av. Monte-CarloPharmacie du Marché

11 rue Dr Paul BalouxTabac Presse Deletrez

1 rue des TroubadoursPharmacie Fodda

5 rue de la Verrerie

*Liste non contractuelle - Sous réserve de modifications

o?

Page 52: Mars 2015 - Cannes soleil