DU 8 AU 10 MAI

Un week-end

exceptionnel

à Marche-en-

Famenne !

Programme

pratique des activités

De Victor Hugo

Par le Théâtre

Jardin Passion

Marie Tudor

Au "Marie Tudor" de Victor Hugo rassemblant tous les ingrédients d’un drame romantique, le Théâtre Jardin Passion y ajoute une bonne ration de légèreté et d’humour décalé savamment dosés !

Londres, XVIème siècle. Simon Renard, chargé d’organiser le mariage po-litique de l’Angleterre et de l’Espagne, cherche à écarter Marie Tudor de son favori, Fabiano Fabiani. Ce dernier, séducteur invétéré, s’est vu offrir par la reine les biens de Lord Talbot, décapité des années plus tôt. Sous

un autre nom, le calculateur Fabiani fréquente en secret Jane, une femme du peuple dont il sait qu’elle est l’héri-tière du Lord…

La trahison du fourbe cour-tisan va bientôt être révélée au grand jour et attiser la colère de Marie Tudor, qui, écartelée entre raison d’État et élans du cœur, va dès lors orchestrer sa vengeance…

Le spectacle

Les partenaires réunis autour du spectacle "Marie Tudor" vous convient à un week-end exceptionnel, alliant culture, patrimoine, tourisme et gastro-nomie. Sur simple présentation de votre ticket de spectacle, de nombreux endroits vous ouvrent leurs portes gratuitement !

Une occasion de (re)visiter Marche-en-Famenne et d’en découvrir les multiples atouts !

Du théâtre en plein air dans un cadre exceptionnel ! (Couvert en cas de pluie)

1

Un moment de théâtre

flamboyant et intemporel à vivre à ciel

ouvert !

Le lieuRemarquable ensemble architectural classé en 1988, la Vieille

Cense reflète, pour ses parties les plus anciennes, des phases successives de développement depuis le 15ème s. Située au centre du village de Marloie, l'imposante bâtisse d'exploitation agricole abritait à son origine le siège du pouvoir de l'abbaye de Saint-Hubert.

Très bien restaurée, on y trouve aujourd’hui la Maison de l'Urbanisme Famenne-Ardenne ain-si que les bureaux de la Fondation Rurale de Wallonie. Elle dispose également d'une salle de réception et de trois salles où sont proposées de nombreuses expositions (Milo Dardenne, Jean Dupont, Jean-Michel Folon, Remy Van den Abeele...).

Scénographie et costumes inspirés de Jules Verne, maquillages extravagants, riffs de guitare puissants et sensuels exécutés en live… Le Théâtre Jardin Passion rivalise de trouvailles ingénieuses pour garder le spectateur en haleine et éclaire l’œuvre de Victor Hugo d’une lueur nouvelle.

Élément spectaculaire ultime, un bassin d’eau qui encadre tout le plateau, subtile évocation des bords de la Tamise et terrain de jeu propice à d’éner-giques ébats aquatiques pour les comédiens.

Durée : 2h avec entracte

Mise en scène : Marc Weiss | Avec : Marie-Noëlle Hébrant, Sébastien Hébrant, Maud Lefebvre, Antoni Lo Presti, Geoffrey Seron, Arnaud Crèvecœur et le musicien Lucka | Maquillage : Sophie Carlier | Costumes : Justine Drabs | Décors : Jérémie Hébrant et Nora Hébrant | Création lumière : Nicolas Thill.

2

Sur présentation de votre ticket de spectacle, voici ce qu’ils vous offrent :

Visite guidée de la ville de Marche Venez découvrir le "Vieux Marche" et sa rénovation urbaine

Maison du Tourisme du Pays de Marche & Nassogne

L’harmonie architecturale de la ville, ses bâtisses de caractère, ses rues qui ont encore des allures de venelle, son piétonnier, ses places arborées, ses nombreuses fontaines et sculptures sont autant de signes d’une rénovation urbaine réussie. Ce n’est donc pas un hasard si la ville de Marche a été sélec-tionnée comme lauréat belge du concours européen EDEN ‘Destinations Européennes d’Excellence’ en 2011 ; le thème portant sur la ‘réhabilitation de sites physiques’.

Samedi 9 mai à 14h30 & Dimanche 10 mai à 10h30Départ à la Maison du Tourisme | Sur réservation ! Groupe de 30 personnes max. | Place de l'Etang, 15Marche | 084/34.53.27 | infotourisme@marche.be www.tourisme-marche-nassogne.be

Musée de la Famenne

Découverte de l'exposition temporaire "Chambre noire. Période noire. 1914-1918" et des collections permanentes du Musée

À travers ses photos de studio, ses portraits de groupes, ses images de réquisitions ou de sac-cages, le photographe Léon Peret nous permet de suivre le cours de la vie à l'arrière du front tout au long de la Première Guerre. Des objets transmis de géné-ration en génération, accompagnent ces images.Le Musée est notamment consacré aux différentes facettes de la vie en Famenne et traite des thèmes qui vont de la Préhis-toire à l'Art Moderne. Il rend également hommage au Maître de Waha, un sculpteur représentatif de la sculpture gothique tardive ainsi qu’à Marche à travers ses caractéristiques géo-logiques et historiques.

Sam 9 mai de 10h à 12h & de 13h à 18h | Dim 10 mai de 14h à 17h | Château et Maison Jadot Rue du Commerce 17,19 | Marche | 084/32.70.60 http://musee.marche.be | musee.famenne@marche.be

Un spectacle et bien plus !Les acteurs culturels et touristiques de la ville vous proposent de découvrir Marche-en-Famenne !

École Internationale de Lutherie

Portes ouvertes et visitede l’École Internationalede Lutherie

Durant la visite, vous pourrez décou-vrir le monde de la lutherie du quatuor

à cordes, voir les phases de la construction du violon, du bois jusqu'au vernis.Les étudiants seront au travail et disponibles pour échanger avec vous, parler de la formation et du métier de luthier.Le maître luthier Gauthier Louppe vous fera découvrir l'exposition permanente, les réalisations des étudiants, des instruments de musique insolites et ses propres créations.

Les 7, 8 et 9 mai 2015 de 9h à 12h & de 14h à 17h | École Internatio-nale de Lutherie | 83, Rue Rempart des Jésuites | Marche | 084/44.59.50ecoledelutherie@marche.be | www.gauthierlouppe.com

5

Découverte de l’atelier "Music Fund" et accès à la conférence sur l’Epinette

Music Fund soutient des écoles de musique au sein de pays en voie de développement et en régions de conflit et forme des tech-niciens réparateurs d’instruments.L’atelier ouvert à Marche fonctionne comme un centre de formation spécialisé dans les techniques de réparation d’instru-ments à cordes pincées et, depuis récem-ment, d'instruments à vent.Vous aurez l’occasion de découvrir cet atelier et d’assister à une conférence sur l’Epinette, instrument traditionnel à cordes entre le clavecin et la mandoline par Willy Marchal & André Deru : historique, tech-nique et fabrication illustrées par des inter-ventions musicales.

Samedi 9 mai 2015 | Conférence de 10h à 12h | Ouverture de l’atelier de 14h à 18h | Atelier Music Fund | 4-6, Rue Chantraine Marche | 0474/48.16.85 christian.bertram@musicfund.eu | www.musicfund.eu

Music Fund

H

Cimetière

Cimetière

N4

N856 - Vers Bastogne et Gare de Marche

Rue du Luxembourg

E

Av. de France& Vieille Cense

N86Boulevard du M

idi

AV. de la Toison d’Or

AV. du Monument

Rue des Carmes

Rue de Nérette

Rue des dentellières

Boulevard du Nord

Boulevard du Nord

Chaussée de Liège

Place de L’Etang

Rue Américaine

Rempart des Jésuites

Place de la 7ème

Brigade

Rue Saint-Roch

Rue Dupont

Rue du Manoir

Rue Victor Libert

Rue du Comm

erce

Rue du Comm

erce

Rue des Brasseurs

Rue des Tanneurs

Chaussée de Marenne

Chaussée de L’Ourthe

Rue des EcomennesRue Neuve

Rue Porte haute

Place aux Foires

Place Toucrée

Vers Namur

Vers BastogneN63 - Vers Liège

5

4

3

6

7

8

9

A

B

DC

10

12

15

16

14

13

11

1

2

17

F

G

A. M

aiso

n d

u To

urism

e du

Pa

ys de M

arch

e & N

asso

gn

e

B. Mu

sée de la

Fam

enn

e

C. A

teliers "Mu

sic Fun

d"

D. Éco

le Intern

atio

nale d

e Lu

therie

E. Expositio

n d

e l'Atelier d

e p

hoto

gra

ph

ie "Hocu

s Focu

s"

F. Maiso

n d

e l’urb

an

isme

Fam

enn

e-Ard

enn

e

G. M

aiso

n d

e la C

ultu

re Fa

men

ne-A

rden

ne

H. A

gen

ce de d

évelop

pem

ent

loca

l

Les a

cteu

rs cultu

rels e

t tou

ristiqu

es

6

H

Cimetière

Cimetière

N4

N856 - Vers Bastogne et Gare de Marche

Rue du Luxembourg

E

Av. de France

& Vieille Cense

N86

Boulevard du Midi

AV. de la Toison d’Or

AV. du Monument

Rue des Carmes

Rue de Nérette

Rue des dentellières

Boulevard du Nord

Boulevard du Nord

Chaussée de Liège

Place de L’Etang

Rue Américaine

Rempart des Jésuites

Place de la 7ème

Brigade

Rue Saint-Roch

Rue Dupont

Rue du Manoir

Rue Victor Libert

Rue du Comm

erce

Rue du Comm

erce

Rue des Brasseurs

Rue des Tanneurs

Chaussée de Marenne

Chaussée de L’Ourthe

Rue des EcomennesRue Neuve

Rue Porte haute

Place aux Foires

Place Toucrée

Vers Namur

Vers BastogneN63 - Vers Liège

5

4

3

6

7

8

9

A

B

DC

10

12

15

16

14

13

11

1

2

17

F

G

S'orie

nte

r, se re

stau

rer à

Ma

rche

7

1. L'Effet Bœ

uf

2. L'In

éviTab

le

3. La

Glo

riette

4. Le Resta

ura

nt d

u Q

uartier La

tin

5. La

Méd

ina

6. Le Ba

rag

oû

7. Le C

om

pto

ir Gou

rman

d

8. Le M

an

oir

9. Le Pa

lais d

'Été

10. Le Tiro

ir des Sa

veurs

11. Les 4

Saiso

ns

12. Les Ja

rdin

s de Ba

ng

kok

13. M

an

daBa

r

14. V

an

ille Can

nelle

15 C

hez C

hristia

n

16. M

ozza

rel

17. (H

ôtel-) Restau

ran

t Alfa

Plan d'accès à la Vieille Cense à Marloie

Rue des Tilleuls

Rue de l’Ancienne Poste

Chaussée de Roch

efort

Rue des Marro

nniers

Vers

Basto

gne

Rue des Écoles

Rue de la Station

Rue de la Station

Rue de la Station

Rue des Fleurs

N86

Ver

s Mar

che

La Vieille Cense

Gare de Marloie

Trajet : +/- 300 m+/- 4 min. à pied

E

F

8

Rue des Tilleuls

Rue de l’Ancienne Poste

Chaussée de Roch

efort

Rue des Marro

nniers

Vers

Basto

gne

Rue des Écoles

Rue de la Station

Rue de la Station

Rue de la Station

Rue des Fleurs

N86

Ver

s Mar

che

La Vieille Cense

Gare de Marloie

Trajet : +/- 300 m+/- 4 min. à pied

E

F

9

Maison de l’urbanisme Famenne-Ardenne

Visite de la Vieille Cense

La Maison de l'Urbanisme Famenne- Ardenne poursuit un objectif précis : mettre en relief les enjeux de l'aménagement du territoire et de l’urbanisme ainsi que leur gestion durable.Elle vous propose de découvrir le site de la Vieille Cense à Marloie, en visitant l’expo-sition consacrée à la restauration du site. L’équipe sera présente pour vous donner des renseignements sur l’histoire et l’évo-lution des différents bâtiments entre 18h et 19h30.

Vendredi 8 & samedi 9 mai 2015Entre 18h et 19h30 | Vieille CenseExpo située au sein des bureaux de la MUFA, rue de l’Ancienne Poste, 24 | MarloieInscription au 084/45 68 60 | contact@mufa.be | www.mufa.be

Atelier de photographie "Hocus Focus"

Pour son 30ème anniversaire, l'atelier de photographie "Hocus Focus" propose, dans les salles d'exposition de la Vieille Cense, une cinquantaine de photos de l'entité marchoise réalisées par ses membres, ainsi qu'une sélection des meilleures réalisations de ces der-nières années.

Exposition du 2 au 17 mai 2015 | Vieille Cense | Rue de la Station, 74Marloie (Marche) | 0498/42.78.11| hocus.focus@marche.bewww.hocusfocus.skyblogs.be

Découverte de l’exposition du 30ème anniversaire de l’atelier Hocus Focus

A l’occasion du spectacle "Marie Tudor", 17 restaurants marchois vous offrent l’apéritif durant tout le week-end !

Des réductions sur vos nuits d’hôtel au Quartier Latin !25% de réduction sur votre chambre le vendredi soir et 10% de réduction le samedi soir en réservant avec votre ticket de spectacle.Rue des Brasseurs, 2, Marche | 084/32.17.13 | www.quartier-latin.be

Attention ! Les réservations sont indispensables ! Modalités pratiques à voir avec chaque établissement.

1. L'Effet Bœuf - R. des Chasseurs Ardennais, 3, Marche 084/44.47.40 - www.leffetboeuf.be

2. L'InéviTable - R. Neuve, 3, Marche 084/40.02.84 - www.linevitable.be

3. La Gloriette - R. de Bastogne, 18, Hollogne 084/37.98.22 - www.lagloriette.net

4. Le Restaurant du Quartier Latin - R. des Brasseurs, 2, Marche 084/32.17.13 - www.quartier-latin.be

5. La Médina - R. des Tanneurs, 9B, Marche 084/45.67.53 - www.restolamedina.be

6. Le Baragoû - Ch. de Liège, 4, Marche 084/44.58.68 - www.lebaragou.be

7. Le Comptoir Gourmand - Pl. aux Foires, 4, Marche 084/41.25.91 - www.lecomptoirgourmand.eu

8. Le Manoir - R. du Manoir, 2, Marche 084/45.55.14 - www.le-manoir.be

9. Le Palais d'Été - Bld du Nord, 22, Marche 084/32.27.56 - www.palaisdete.be

10. Le Tiroir des Saveurs - Ch. de l'Ourthe, 74, Marche Repas sur place à la Veille Cense les ven 8 et sam 9 mai en soirée 084/32.73.82 - www.maisondelaculture.marche.be/letiroirdessaveurs

11. Les 4 Saisons - R. de Bastogne, 108, Hollogne 084/32.18.10 - www.restaurantles4saisons.be

12. Les Jardins de Bangkok - Av. du Monument, 4, Marche 084/43.33.10 - www.lesjardinsdebangkok.be

13. MandaBar - Pl. aux Foires, 18, Marche 084/44.59.00 - www.mandabar.be

14. Vanille Cannelle - R. des Tanneurs, 2, Marche 084/31.21.33 - www.vanille-canelle.be

15 Chez Christian - R. de Baschamps, 19, Aye 084/31.12.41 - www.chezchristian.be

16. Mozzarel - Pl. aux foires, 22, Marche 084/40.02.83 - www.mozzarel.be

17. (Hôtel-) Restaurant Alfa - Av. de la Toison d'Or, 11, Marche 084/31.17.93 - www.hotelalfa.be

Une envie de vous restaurer ?

Théâtre en plein air (couvert en cas de pluie)

Marie TudorLes Vendredi 8 et samedi 9 mai 2015 | 20h | Vieille Cense | MarloieRue de la Station, 4 | Marloie (Marche)

Prix : 12 chèques culture (12€) | Sur place : Adultes : 20€ | -26 ans et dem. d’emploi : 15€ | Prévente : 17€ | Article 27 : 1,25€

Réservations : Maison de la Culture Famenne-Ardenne084/32.73.86 ou christian.boclinville@marche.beOu sur Ticketnet.be

Plus d’info et vidéo sur www.maisondelaculture.marche.be

Au Menu du Tiroir des Saveurs (qui prendra ses quartiers à la Vieille Cense) : Ravioles de truites en nage | 15 € | Sur réservation !

11

École Internationale de Lutherie

Gauthier Louppe

Une organisation de la Maison de la Culture Famenne-Ardenne avec le soutien de la Ville de Marche, du Commissariat général au Tourisme de la Région wallonne, de l’Institut du Patrimoine wallon, de la Province de Luxembourg, de La Première et de l’Avenir.En partenariat avec la Ville de Marche, la Maison du Tourisme Marche Nassogne, le Musée de la Famenne, l’Ecole Internationale de Lutherie, l’Atelier "Hocus Focus", Music Fund, la Maison de l’Urbanisme Famenne-Ardenne, le Théâtre Jardin Passion, l’ADL de Marche et les établissements horeca partenaires.

Ed.Resp. : F. Mazzocchetti, 74 Ch. de l’Ourthe, 6900 Marche