mardi 28 juin 2016 - espace tajan

A R T I M P R E S S I O N N I S T E E T M O D E R N E

PA R I S - M A R D I 2 8 J U I N 2 0 1 6 - E S PA C E TA J A N

Art imPrEssionnistE Et modErnE

1636

expositions Espace Tajan

37 rue des mathurins 75008 paris - T. +33 1 53 30 30 30

Expositions

le vendredi 24 juin de 10h à 18h

le samedi 25 juin de 11h à 18h

le lundi 27 juin de 10h à 18h

le mardi 28 juin de 10h à 16h

art moderne directeur du départementAnne PerretT. +33 1 53 30 31 [email protected]

spécialiste Caroline CohnT. +33 1 53 30 31 07Fax : + 33 1 53 30 30 [email protected]

commissaires-priseurs habilités Astrid de BenoistElsa KozlowskiClaudia MercierJessica Remy CatanesePierre-Alban Vinquant

mardi 28 ju in 2016 à 19h00

espace Tajan

37 rue des mathurins 75008 paris

Tajan s.a. société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - société anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n°2001-006. n° rcs paris B 398 182 295

la vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue. les photographies du catalogue n’ont pas de valeur contractuelle

Tous les loTs sonT reproduiTs sur noTre siTe inTerneT www.Tajan.com

Consultez le catalogue, enregistrez vous et enchérissez sur www.tajan.com

Retrouvez nous aussi sur artfact.com et auction.fr

4 - TA J A N

A

Ambrogiani Pierre 65, 66

B

Bertram Abel 50

Breitner George Hendrik 22

Buffet Bernard 31

C

Carzou Jean 49, 68

Chaissac Gaston 63

Chapoval Jules (Youla) 52

Coignard Jean 41

Couturier Robert 56, 57

Csaky Joseph 73

D

Degas Edgar 36

Denis Maurice 12

Domergue Jean-Gabriel 26, 27

Doutreleau Pierre 67

Dufy Raoul 28, 29

Dyf Marcel 3

E

Enjolras Delphin 25

Erni Hans 47

Ernst Max 35

Espagnat Georges d' 7, 38

Eve Jean 40

F

Frank-Will 18

Friesz Emile Othon 39

G

Gall François 8

Guys Constantin 46

H

Hambourg André 13, 14, 43

Helleu Paul César 24

Herbin Auguste 62

Hervé Jules René 20

J

Jacobsen Robert 72

K

Kikoïne Michel 17

Kisling Moïse 5, 9 à 11

L

Laugé Achille 2

Lebasque Henri 37

Léger Fernand 32, 33

Luce Maximilien 15

M

Magritte René 34

Malfrou-Savigny Henri, 21Henri Malfroy dit

P

Papart Max 53 à 55

Pascin Jules 48

Picasso Pablo 58 à 61

Pissarro Paul-Émile 16, 19

Prina André-Julien 45

Prinz Karl-Ludwig 42

R

Rousseau Henri 6(dit le Douanier Rousseau)

S

Sala Jean 23

Signac Paul 44

Smet Léon de 4

Stravinsky Théodore 51

T

Torres-Garcia Joaquin 64

V

Valtat Louis 1

Venard Claude 30

Z

Zack Léon 69 à 71

INDEX

TA J A N - 5

1 - LOUIS VALTAT (1861-1952)COMPOSITION FLORALEHuile sur cartonMonogrammée en bas à droite L.V.Oil on cardboard; signed with the monogram lower right33 X 26 CM - 13 X 10 1/4 IN.

12 000/18 000 €

6 - TA J A N

2 - AchILLe LAUgé (1861-1944)PORT DE COLLIOUREHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right53 X 72 CM - 20 7/8 X 28 3/8 IN

20 000/30 000 €

Un certificat de Madame Nicole Tamburini sera remis à l’acquéreur

Provenance :Collection particulière, France

Bibliographie : Cette œuvre sera incluse dans le catalogue raisonné en cours depréparation par Madame Nicole Tamburini

TA J A N - 7

3 - MArceL Dyf (1899-1985)FLEURS DES CHAMPS ET CINÉRAIRES, 1975Huile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right55 X 46 CM - 21 5/8 X 18 1/8 IN.

1 500/2 000 €

Nous remercions Madame Claudine Dyf qui a aimablement confirmé l'authenticité de cette œuvre

Celle-ci est référencée dans ses archives sous le numéro N° ID 1000


8 - TA J A N

TA J A N - 9

4 - LéOn De SMeT (1881-1966)VASE FLEURI, 1934Huile sur toileSignée et datée en bas à gaucheOil on canvas; signed and dated lower left80 X 75 CM - 31 1/5 X 29 1/2 IN.

14 000/18 000 €


1 0 - TA J A N

5 - MOïSe KISLIng (1891-1953)FLEURSHuile sur toileSignée en bas à gaucheContresignée au dosOil on canvas; signed lower left; signed on the back51 X 40,5 CM - 20 X 15 15/16 IN.

65 000/75 000 €

Provenance :Collection particulière, Hongrie

Bibliographie :Cette œuvre sera incluse dans le "Volume IV et Additifs aux Tomes I, II et III"du Catalogue Raisonné de l'Œuvre de Moise Kisling actuellement enpréparation par Messieurs Jean Kisling et Marc Ottavi

TA J A N - 1 1

1 2 - TA J A N

6 - DOUAnIer rOUSSeAU, henrI rOUSSeAU DIT Le (1844-1910)BOUQUET DE FLEURSHuile sur toileOil on canvas40 X 32 CM - 15 3/4 X 12 5/8 IN.

120 000/150 000 €

Provenance :Collection Aubry, ParisDr. Grantoff Collection Dr. Grantoff Galerie Benador, Genève (acquis en 1920)Collection privée, Genève (acquis en 1949)

Bibliographie :R. Grey, Henri Rousseau, Paris, 1943, reproduit sous le numéro 26 Dora Vallier, Tout l'œuvre peint de Henri Rousseau, Paris, 1970, référencé sousle numéro 2 et reproduit p. 123

Expositions :Paris, Musée d'Art moderne de la Ville de Paris, Henri Rousseau Le Douanier, 22 décembre 1944 - 21 janvier 1945, numéro 7Genève, Musée de l'Athenée, L'univers des naïfs, 8 juillet - 7 septembre1983, numéro 79

TA J A N - 1 3

1 4 - TA J A N

8 - frAnçOIS gALL (1912-1987)MARIE-LIZE AU PIANO, DANS LA CHAMBRE BLEUE, VERS1967-68Huile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left27 X 22 CM - 10 5/8 X 8 5/8 IN.

600/800 €

Nous remercions Madame Marie-Lize Gall qui a aimablement confirmél'authenticité de cette œuvre

Inspiré par la grâce de la Femme dans ses gestes, son port de tête et satenue, François Gall a travaillé entre autres sujets, celui des "danseuses","ballerines", "ballerines au piano" ou "devant la coiffeuse", prenant pourmodèles au fil des années son épouse Eugénie et leurs deux filles Marie-Lize et Elizabeth-Anne.

7 - geOrgeS D'eSpAgnAT(1870-1950)JEUNE FEMME À LA LECTUREHuile sur toileMonogrammée en bas à droiteOil on canvas; signed with the monogramlower right38 X 46 CM - 15 X 18 1/8 IN.

3 000/5 000 €

Nous remercions Monsieur Jean-DominiqueJacquemond qui a aimablement confirmél'authenticité de cette œuvre

Un certificat d'authenticité pourra êtredemandé auprès de Monsieur Jean-DominiqueJacquemond

TA J A N - 1 5

9 - MOïSe KISLIng (1891-1953)PORTRAIT DE JEUNE GARÇONHuile sur toileSignée en haut à droiteOil on canvas; signed upper right36 X 28 CM - 14 X 11 IN.

45 000/55 000 €


Bibliographie :Cette œuvre sera incluse dans le "Volume IV et Additifs aux Tomes I, II et III" du Catalogue raisonné de l'Œuvre de Moise Kislingactuellement en préparation par Messieurs Jean Kisling et Marc Ottavi

10 - MOïSe KISLIng (1891-1953)PORTRAIT DE JONE ALLISON - BARNES, 1944Huile sur toileSignée, datée et dédicacée en bas à droiteOil on canvas; signed, dated and dedicated lower right41 X 33,4 CM - 16 1/8 X 13 1/8 IN.

30 000/50 000 €

Un certificat de Monsieur Jean Kisling en date du 24 août 1991sera remis à l'acquéreur

Provenance : Collection de la comédienne Jone Allison-BarnesVente Libert et Castor, 2 décembre 1991, lot 16Collection particulière, Paris

Bibliographie :Jean Kisling, Catalogue raisonné tome III, référencé sous le numéro218 page 173

1 6 - TA J A N

TA J A N - 1 7

11 - MOïSe KISLIng (1891-1953)JEUNE FILLE ROUSSE, 1937Huile sur toileSignée en haut à gaucheSituée et datée "Paris, 1937" en haut à droiteSigned upper left; situated and dated "Paris, 1937" upper right50 X 41 CM - 19 11/16 X 16 1/8 IN.

55 000/65 000 €


Bibliographie :Cette œuvre sera incluse dans le "Volume IV et Additifs aux Tomes I, II etIII" du Catalogue Raisonné de l'Œuvre de Moise Kisling actuellement enpréparation par Messieurs Jean Kisling et Marc OttaviLe tableau titré "Jeune fille rousse" est répertorié dans le Tome III duCatalogue Raisonné sous le numéro 177 page 162

1 8 - TA J A N

12 - MAUrIce DenIS (1870-1943)TEMPS DE PLUIE A SAINTE ANNE LA PALUD, 1902Huile sur cartonSignée en bas à gaucheMonogrammée en bas à droiteOil on cardboard; signed lower left; signed with the monogramlower right55 X 80 CM - 21 5/8 X 31 7/16 IN.

40 000/60 000 €

Nous remercions Madame Claire Denis qui a aimablement confirmé l'authenticitéde cette œuvre, inscrite au Catalogue raisonné en préparation avec FabienneStahl sou le n° d’indexation 902.0038.


Ce tableau est daté de 1906, mais il est en fait de 1902. La date a dû êtreinscrite plus tard, au moment d’une vente, avec confusion entre deux desparticipations du peintre au pardon de Sainte Anne : en 1906, il faisait beau,c’est en 1902 qu’il y pleuvait (comme indiqué dans son Journal I, p. 181 : "A Sainte-Anne la Palud, sous la pluie, journée impressionnante : les tentes, les costumes, la procession, l'évêque dominant la foule. Pour le déjeuner, les groupes blottis sous les parapluies, de place en place, sur le tertre. Saletérepoussante...".). La preuve définitive est une photo de son atelier prise à cettedate (FF 12-80), où l’on aperçoit le tableau.

Eléments d’historique :Ce tableau a très vraisemblablement été, acquis de l'artiste en 1941 par le poètePierre Guéguen, pour M. Paoli, avec un autre tableau pour 22 000 F (Carnetpersonnel de l’artiste : CDV n°1634, Bretonnes à Ste Anne la Palud)Diverses coll. part.

Expositions :1903, Paris, Salon des Indépendants ("Pardon de Sainte-Anne-la-Palud (pluie)") 1907, Le Havre, Cercle de l'Art Moderne, n° 13 ("Temps de pluie à Sainte-Anne-la-Palud") 1937, Paris, Druet, Peintres de la Bretagne, n° 47 ("Pardon de Sainte-Anne la Palud")

TA J A N - 1 9

14 - AnDré hAMbOUrg (1909-1999)LE VIEUX BASSIN, HONFLEURHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right15,5 X 61 CM - 6 1/8 X 24 IN.

6 000/10 000 €

Nous remercions Madame Nicole Hambourg qui a aimablement confirmél'authenticité de cette œuvre

Bibliographie :Hambourg, Catalogue raisonné de l'œuvre peint, tome 2, référencé page 63,sous le numéro HF 139

2 0 - TA J A N

13 - AnDré hAMbOUrg (1909-1999)LE BASSIN SAN MARCO À L'ENTRÉE DU GRAND CANAL, VENISEHuile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left38 X 61 CM - 14 X 24 IN.

3 000/5 000 €


TA J A N - 2 1

15 - MAxIMILIen LUce (1858-1941)SAINT MALOHuile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left46 X 55 CM - 18 1/8 X 21 5/8 IN.

5 000/7 000 €


Bibliographie :Il existe une étude proche de ce tableau, huile sur papier, 27 x 41 cm, reproduite dans le catalogue raisonné de l'œuvre peint de Maximilien Luce, Jean Boin-Luce etDenise Bazetoux, tome II n° 1633 page 400

2 2 - TA J A N

16 - pAUL-éMILe pISSArrO(1884-1972)PORT EN BESSINHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right46 X 38 CM - 18 1/8 X 15 IN.

1 500/2 000 €


17 - MIcheL KIKOïne(1892-1968)BARQUESHuile sur toileSignée en bas au milieuOil on canvas; signed lower middle22 X 27 CM - 8 5/8 X 10 5/8 IN.

600/800 €


TA J A N - 2 3

18 - frAnK-WILL (1900-1951)FECAMPSAquarelle et crayon sur papierTitrée en bas à gaucheSignée en bas à droiteWatercolour and pencil on paper; titled lower left; signed lower right50 X 71 CM - 19 11/16 X 27 15/16 IN.

2 000/3 000 €


2 4 - TA J A N

20 - JULeS rené herVé(1887-1981)PLACE DE PARISHuile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left65 X 55 CM - 25 1/2 X 21 5/8 IN.

1 000/1 500 €


19 - pAUL-éMILepISSArrO (1884-1972)SAULE PLEUREURHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right54 X 65 CM - 21 1/4 X 25 1/2 IN.

6 000/10 000 €

Un certificat de Madame Katia Pissarroen date du 1er août 1978, sera remis àl'acquéreur


TA J A N - 2 5

21 - henrI MALfrOU-SAVIgny, henrI MALfrOy DIT (1895-1944)VUE DE NOTRE DAME DE PARIS, 1919Huile sur toileSignée et datée en bas à droiteOil on canvas; signed and dated lower right98 X 136 CM - 38 5/8 X 53 9/16 IN.

4 000/6 000 €


2 6 - TA J A N

ƒ22 - geOrge henDrIK breITner (1857-1923)ÉLÉGANTES AU MARCHÉHuile sur panneauSignée des initiales en bas à droiteOil on panel; signed with the initials lower right33 X 43,5 CM - 13 X 17 1/8 IN.

30 000/50 000 €

Provenance :Collection particulière, États-Unis

TA J A N - 2 7

2 8 - TA J A N

23 - JeAn SALA (1895-1918)POLAIRE, 1910Huile sur toileSignée,datée et située "Paris, 1910" en bas à droiteOil on canvas; signed, dated and situated lower right190 X 85 CM - 74 13/16 X 33 1/2 IN.

50 000/80 000 €


Juan Sala Gabriel (francisé en Jean Sala) est âgé de 41 ans au moment où il réalise cet impressionnant portrait en pied de lavedette de scène : Polaire. Il habite alors à Paris depuis 1892 et s'est fait une place dans la capitale des arts en participant dèsl'année suivante au salon de la société nationale des Beaux-Arts. Il expose également en province et obtient plusieurs médailles,dont celle d'argent lors de l'exposition universelle de 1900, à laquelle il participait sous le pavillon espagnol.

Grande industrie en plein développement, notamment dans celui de la réclame, la biscuiterie LU ne s'y trompe pas et s'adjuge lacollaboration des meilleurs illustrateurs. Et tel Alfons Mucha, Jean Sala est amené à peindre des publicités pour le marchand de gâteauxnantais. À l'image de son ainé tchèque, Sala fréquentera aussi le monde du spectacle (il loge à l'époque en contrebas de Pigalle).

L'œuvre que nous présentons, datée de 1910, fait écho au format des représentations d'une certaine Sarah Bernhardt.Ici, Polaire, née Émilie Marie Bouchaud en 1874, est représentée grandeur nature. L'œil averti sera alors attiré par la finesse dela chanteuse-actrice, encore aujourd'hui reconnue comme la femme ayant le plus petit tour de taille, mesuré à 33 cm !

Son succès dans le spectacle tient de surcroit à son déhanché et à la profondeur de son regard aguichant le spectateur.

L'interprète de Tchique-tchique, la Glu ou encore Claudine a pris également la pose pour Toulouse-Lautrec et Leonetto Cappiello.

Juan Sala Gabriel (Frenchified as Jean Sala) was 41 years old when he created this impressive portrait of the star: Polaire.Having established his place in the art capital since his move to Paris in 1892, he participates the following year in the Salon forthe National Beaux Arts Society. He also exhibits his work in the province, and in addition is awarded several medals, includingone silver at the 1900 Universal Exhibition, when he participated with Spain.

With the expansion of industrialism, especially in advertisement, the biscuit maker, LU corporation collaborates with the bestillustrators. Like artists such as Alfons Mucha, Jean Sala is brought in to create advertisements for LU. Like this Czech artist, Salaalso frequented the world of animation and art (living near Pigalle).

The work we present, dated 1910, is reminiscent of that of Sarah Bernhardt. This is a life-size representation of Polaire, bornÉmilie Marie Bouchaud in 1874. The keen eye will be pulled in by the delicacy of the singer-actress, again recognizable as thewomen with the smallest waist size, measuring 12 15/16 inches!

Her success in performance is further amplified by her hip-slinging and the depth of her view, attracting the spectator.

While interpreting the roles of Tchique-tchique, la Glu or Claudine she also sits for Toulouse-Lautrec and Leonetto Cappiello.

TA J A N - 2 9

3 0 - TA J A N

25 - DeLphIn enJOLrAS (1857-1945)FEMME DANS UN INTÉRIEURHuile sur panneauSignée en bas à gaucheOil on panel; signed lower left22,5 X 17 CM - 8 7/8 X 6 11/16 IN.

1 500/2 000 €


ƒ24 - pAUL céSAr heLLeU (1859-1927)FEMME DE PROFILCrayon et sanguine sur papierSignée et dédicacée " À mon joli modèle" en bas à droitePencil and colorated pencils on paper; signed and dedicated " À mon joli modèle"59 X 46 CM - 23 3/16 X 18 1/8 IN.

8 000/12 000 €

Nous remercions "Les amis de Paul César Helleu" qui ont aimablementconfirmé l'authenticité de cette œuvre

Bibliographie :Cette œuvre figurera au catalogue raisonné actuellement enpréparation, sous la référence BDD APCH: DE-1806

TA J A N - 3 1

27 - JeAn-gAbrIeL DOMergUe (1889-1962)SPERANZAHuile sur isorelSignée en bas à gaucheOil on isorel; signed lower left24 X 19 CM - 9 7/16 X 7 1/2 IN.

1 000/1 500 €


26 - JeAn-gAbrIeL DOMergUe (1889-1962)MARCIAHuile sur isorelSignée en bas à gaucheOil on isorel; signed lower left33 X 25 CM - 13 X 9 7/8 IN.

1 000/1 500 €


3 2 - TA J A N

28 - rAOUL DUfy (1877-1953)CALTAGIRONE, 1922Crayon et aquarelle sur papierSignée en bas à droitePencil and watercolour on paper; signed lower right50,5 X 65,5 CM - 19 7/8 X 25 13/16 IN.

18 000/20 000 €

Nous remercions Madame Fanny Guillon-Laffaille qui a aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre

Cette œuvre est une œuvre préparatoire pour l'huile sur toile qui se trouve actuellement au Musée National d'Art moderne et qui estréférencée dans le catalogue raisonné de l'œuvre peint de Raoul Dufy", Maurice LAFFAILLE, Genève, Éditions Motte 1972-1977,sous la référence 590

Provenance :Collection particulière, Portugal

TA J A N - 3 3

ƒ29 - JeAn DUfy (1888-1964)CALÈCHES ET CAVALIERSHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right50 X 65 CM - 19 11/16 X 25 1/2 IN.

30 000/50 000 €

Un certificat numéroté 4414 de Monsieur Jacques Bailly en date du 4 juin 2014 sera remis à l'acquéreur

Provenance :Collection particulière, États-Unis

Bibliographie :L'œuvre sera référencée dans le volume III du catalogue raisonné, actuellement en préparation par Monsieur Jacques Bailly

3 4 - TA J A N

30 - cLAUDe VenArD (1913-1999)PLACE DE LA CONCORDEHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right65 X 93 CM - 25 1/2 X 36 5/8 IN.

5 000/7 000 €


TA J A N - 3 5

31 - bernArD bUffeT (1928-1999)LAMPE À PÉTROLE ET OURSINS,1949Huile sur papier marouflé sur toileSignée et datée en haut à droiteOil on paper glued on canvas; signed and dated upper right48 X 63 CM - 18 7/8 X 24 13/16 IN.

40 000/60 000 €

Nous remercions la galerie Maurice Garnier, qui a aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre

Un certificat de la galerie Maurice Garnier pourra être obtenu par l’acquéreur auprès de celle-ci

3 6 - TA J A N

ƒ32 - fernAnD Léger (1881-1955)FEMME AU PERROQUET, 1940Gouache et encre sur papierSignée et datée "40" en bas à droiteGouache and ink on paper; signed and dated "40" lower right51 X 35 CM - 20 X 13 3/4 IN.

100 000/150 000 €

Un certificat de Madame Irus Hansma en date du 22 janvier 2010 sera remisà l'acquéreur

Bibliographie :L'œuvre sera répertoriée dans le "Répertoire des œuvres sur papier de Fernand Leger" actuellement en préparation par Madame Irus Hansma

TA J A N - 3 7

3 8 - TA J A N

ƒ33 - fernAnD Léger (1881-1955)COUPLE DE BAIGNEURS, 1939Encre sur papierSignée du monogramme et datée "39" en bas à droiteInk on paper; signed with the monogram and dated "39" lower right34 X 30 CM - 13 3/8 X 11 13/16 IN.

60 000/80 000 €

Un certificat de Madame Hansma en date du 2 septembre 2010 sera remis àl'acquéreur

Bibliographie :L'œuvre sera répertoriée dans le "Répertoire des œuvres sur papier de Fernand Leger" actuellement en préparation par Madame Irus Hansma

TA J A N - 3 9

4 0 - TA J A N

34 - rené MAgrITTe (1898-1967)PAUL COLINET FAISANT DANS SON VASEEncre sur serviette de papierSignée en bas à droiteTitrée en bas au milieuInk on paper towel; signed lower right; titled lower middle33 X 13,8 CM - 13 X 5 7/16 IN.

10 000/15 000 €

Un certificat du Comité Magritte en date du 10 octobre 2006 sera remis àl'acquéreur

Provenance :Collection particulière, Belgique

35 - MAx ernST (1871-1976)FRUIT, 1925Frottage à la mine de plomb sur papier calqueSigné en bas à droiteScratch with pencil on tracing paper; signed lower right26,8 X 20,9 CM - 10 1/5 X 8 3/16 IN.

5 000/7 000 €

Provenance :Galerie 1900-2000, ParisAcquis auprès de celle-ci par le propriétaire actuelCollection particulière, Portugal

Bibliographie :W.Spies, S et G. Metken, Max Ernst, Werke 1939-1953, Texas, 1987,référencé et illustré page 213 sous le numéro 2709

TA J A N - 4 1

36 - eDgAr DegAS (1834-1917)PORTRAIT D'EUGÈNE MANETCrayon sur papierPorte le cachet de la signature en bas à gaucheNuméroté ph 1901 en bas à droiteInk on paper; stamped with the signature lower left40 X 28 CM - 15 3/4 X 11 IN.

20 000/25 000 €

Nous remercions la galerie Brame et Lorenceau qui a confirmé l'authenticitéde cette œuvre

Provenance :Atelier Edgar Degas (4 ème vente)Galerie Georges Petit, Paris, 30 juin 1919 numéro 248 b, reproduitCollection Vigné, FranceCollection privée, France

Bibliographie :L’œuvre sera incluse dans le second supplément du Catalogue Raisonné del'artiste actuellement en préparation par la galerie Brame et Lorenceau

Œuvre en rapport :Portrait d'Eugène Manet, dessin au crayon noir sur papier, 35 x 22 cm, GoggArt Museum ; Massachussets, USA

4 2 - TA J A N

ƒ37 - henrI LebASqUe (1865-1937)JEUNE FILLE COUSANT DANS UNE BARQUE SUR LA MARNEHuile sur cartonSignée en bas à droiteOil on cardboard; signed lower right27 X 41 CM - 10 5/8 X 16 1/8 IN.

20 000/30 000 €

Il s'agit d'un travail préparatoire pour une huile sur toile "Jeune fille cousantdans une barque sur la Marne" circa 1907 (33 x 46,5 cm,signée en bas àdroite) qui a fait partie de la célèbre collection Frédéric Manaut, puis auxhéritiers de celui-ci, avant de passer en vente chez Christie's à Londres enfévrier 2010, n°426.

Nous remercions Madame Denise Bazetoux qui a aimablement confirmél’authenticité de cette œuvre

Un certificat d’authenticité pourra être demandé auprès celle-ci

Provenance :Collection particulière, Genève

C O L L E C T I O N D E M O N S I E U R F.

TA J A N - 4 3


4 4 - TA J A N

ƒ38 - geOrgeS D'eSpAgnAT (1870-1950)NATURE MORTE AUX BOUQUETS DE FLEURS ET FRUITSHuile sur toileSignée des initiales en haut à gaucheOil on canvas; signed with the initials upper left66 X 55 CM - 25 15/16 X 21 5/8 IN.

6 000/10 000 €

Nous remercions Monsieur Jean-Dominique Jacquemond qui a aimablement confirmé l'authenticité de cette œuvre

Un certificat d'authenticité pourra être demandé auprès de Monsieur Jean-Dominique Jacquemond



TA J A N - 4 5

ƒ39 - eMILe OThOn frIeSz (1879-1949)VUE DU PORT DE HONFLEURHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right33 X 41 CM - 12 15/16 X 16 1/8 IN.

10 000/15 000 €



4 6 - TA J A N

ƒ40 - JeAn eVe (1900-1968)L'ÉGLISE DE MONTJAVOULT, 1958Huile sur toileSignée en bas à droiteTitrée, datée et contresignée au dos, numérotée 587Oil on canvas; signed lower right; titlled, dated and signedon the back, numbered 58724 X 33 CM - 9 7/16 X 12 15/16 IN.

600/1 000 €


Exposition :Galerie Ror Volmar, Paris, 1958 sous le numéro 587

ƒ41 - JeAn cOIgnArD (1925-2008)LA FÊTE, 1973Gouache et collage sur papierSignée en bas vers la gaucheGouache and collage on paper; signed lower left24 X 50 CM - 9 7/16 X 19 5/8 IN.

600/1 000 €



TA J A N - 4 7


ƒ42 - KArL-LUDWIg prInz (1875-1944)PAYSAGE ANIMÉ À L'ENTRÉE D'UN VILLAGEGouache sur papierSignée en bas droiteGouache on paper; signed lower right25 X 33 CM - 9 13/16 X 12 15/16 IN.

1 500/2 000 €

Provenance : Collection particulière, Genève

4 8 - TA J A N


ƒ43 - AnDré hAMbOUrg (1909-1999)PLAGE ANIMÉE À DEAUVILLEHuile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left15,5 X 26 CM - 6 1/16 X 10 3/16 IN.

8 000/12 000 €

Provenance : Galerie Paul Pétridès, Paris Collection particulière, Genève

TA J A N - 4 9

ƒ44 - pAUL SIgnAc (1863-1935)PORT BRETON, 1925Aquarelle et fusain sur papierSignée en bas à gaucheTrace du cachet de l’atelier en bas à gaucheWatercolour and charcoal on paper; signed lower left; mark of the studio’s stamp lower left16 X 20 CM - 6 1/4 X 7 13/16 IN.

6 000/10 000 €

Une attestation d’authenticité de Madame Marina Ferretti en date du 6 juin 2016 numéroté 2016.06.06/58 sera remis à l’acquéreur

Provenance :Galerie J. Le Chapelin, Paris Collection particulière, Genève


5 0 - TA J A N


ƒ45 - AnDré-JULIen prInA(1886-1941)JEUNE FEMME AU FAUTEUIL, 1920Pastel sur papier contrecollé sur toilePorte le cachet de la signature en bas à gauchePastel on paper glued on canvas; inscribed withthe signature's stamp lower left51 X 38 CM - 20 1/16 X 14 15/16 IN.

1 000/1 200 €

Provenance : Collection particulière, Genève

ƒ46 - cOnSTAnTIn gUyS(1802-1892)ABDALLA CHANTEUSE DU CAFÉ CONCERTAquarelle et lavis d'encre sur papierWatercolour and ink wash on paper17,5 X 15 CM - 6 7/8 X 5 7/8 IN

1 000/1 500 €

Provenance : Collection Gustave GeoffroyCollection particulière, Genève

Exposition : Palais de Compiègne, Exposition le Temps desCrinolines. Monsieur […]

Au dos écrit au crayon et recopié sur étiquette :« Abdalla - Chanteuse de Café Concert.Sa taille était de 2m. Elle habitait les Champs-Élyséeset se promenait au Bois dans une toute petite voitureattelée à deux poneys Shetland. »

TA J A N - 5 1


ƒ48 - JULeS pAScIn (1885-1930)PERSONNAGES DE RUEAquarelle et encre sur papierSignée en bas à droiteWatercolour and ink on paper; signed lower right18 X 16 CM - 7 1/16 X 6 1/4 IN.

1 000/1 500 €


ƒ47 - hAnS ernI (1909-2015)L'ÉLAN […], 1965Huile sur toileSignée et datée "65" en bas à droiteTitrée au dosOil on canvas; signed and dated "65"lower right; titled on the back37 X 48 CM - 14 9/16 X 18 7/8 IN.

2 500/3 000 €


5 2 - TA J A N

ƒ49 - JeAn cArzOU (1907-2000)VUE D'UN CHEMIN DE FER, 1960Aquarelle et encre sur papierDatée en bas à droiteWatercolour and ink on paper; dated lower right48,5 X 64 CM - 19 1/16 X 25 3/16 IN.

1 000/1 500 €


ƒ50 - AbeL berTrAM (1871-1954)BARQUE DE PÊCHEURS, 1907Huile sur panneauSignée en bas à droiteContresignée et datée au dosOil on panel; signed lower right; signed and dated on the revers17,5 X 26 CM - 6 7/8 X 10 3/16 IN

800/1 200 €

Provenance : Galerie J. Le Chapelin, Paris Collection particulière, Genève


TA J A N - 5 3

ƒ51 - ThéODOre STrAVInSKy (1907-1989)NATURE MORTE AU PICHET ET AUX FRUITS, 1946Huile sur toileSignée et datée en haut à droiteOil on canvas; signed and dated upper right21,5 X 26,5 CM - 8 7/16 X 10 3/8 IN.

2 000/3 000 €



5 4 - TA J A N

52 - JULeS (yOULA) chApOVAL (1919-1951)COMPOSITION, 1948Huile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right92 X 65 CM - 36 1/4 X 25 1/2 IN.

4 000/6 000 €

Provenance :Collection particulière, Paris

Bibliographie :Youla Chapoval : Catalogue raisonné de l'œuvre peint, Evelyne Moisset, Marie-Laure Moisset, Christian Briend, septembre 2015, l'œuvre est référencée page 230 sous le numéro 319

TA J A N - 5 5

53 - MAx pApArT (1911-1994)NATURE MORTE AU PICHET, 1954Huile sur toileSignée et datée "54" en bas à gaucheOil on canvas; signed and dated “54” lower left66 X 81 CM - 26 X 31 7/8 IN.

6 000/10 000 €

Provenance :Succession de Monsieur Camille RenaultVente 1985, étude WaplerCollection particulière, Paris

Bibliographie : Reproduit au Catalogue raisonné édité par Monsieur Garnier Nocera, sous le numéro 14 page 31

Expositions :1957 : Galerie de Monsieur Paul Pétridès, Paris1966 : Musée Saint Paul de Vence1970 : Galerie de Monsieur Camille Renault Paris1986 : Galerie l'Obsidienne, Paris1990 : Galerie Nahan, New York1997 : Musée de Strasbourg2005 : Galerie Minsky, Paris

"Je cherche à créer un espace où la forme s'articule d'équilibre géométrique pour laisser libre cours à la magie musicale de la couleur" Max Papart, New Orléans, 1987

5 6 - TA J A N

54 - MAx pApArT (1911-1994)"S" COMME SIMONE, 1978Épreuve en bronze à patine doréeNumérotée EA IV/IVInscrit Max PapartBronze cast; signed and numbered EA IV/IV; foundry stamp Guyot11 X 6 X 2 CM - 4 5/16 X 2 5/16 IN.

1 000/1 500 €

Provenance :Boisgirard Paris, 1989 lot 77Collection particulière, Paris

Bibliographie :L'œuvre gravée de Papart, Michel Bohbot, reproduite sous le numéro 197 page 97

55 - MAx pApArT (1911-1994)BALERINAÉpreuve en bronze à patine doréePorte le cachet de fondeur GuyotNuméroté 3/8Bronze cast with gilded patina; inscribed with the foundry mark"Guyot"; numbered 3/8HAUTEUR 38 CM - HEIGHT: 15 IN.

1 800/2 000 €

TA J A N - 5 7

56 - rOberT cOUTUrIer (1905-2008)FIGURE, VERS 1960Épreuve en bronze à patine brunePorte le cachet de Fondeur "E.Godard cire perdue"Inscrit "Couturier"Numéroté 2/6Bronze cast with brown patina; inscribed with the foundry stamp"E.Godard cire perdue"; inscribed "Couturier"; numbered 2/6HAUTEUR : 29 CM - HEIGHT: 11 7/16 IN.

3 000/4 000 €

57 - rOberT cOUTUrIer (1905-2008)PETIT FAUNE, VERS 1960Épreuve en bronze à patine brunePorte le cachet de Fondeur "E.Godard cire perdue"Inscrit "Couturier"Numéroté 2/6Bronze cast with brown patina; inscribed with the foundrystamp"E.Godard cire perdue"; inscribed "Couturier"; numbered 2/6HAUTEUR : 19.5 CM - HEIGHT: 7 5/8 IN.

6 000/8 000 €

5 8 - TA J A N

58 - pAbLO pIcASSO (1881-1973)SCÈNE DE TAUROMACHIECoupe creuse en terre de faïence blancheDécor à la paraffine oxydée, émail blancCachet en creux "Madoura Empreinte Originalede Picasso"A white earthenware-clay bowl; oxide paraffindecor on white enameled background; StampedHAUTEUR : 6,5 CM - DIAMÈTRE : 17,8 CM

HEIGHT : 2 1/2 - DIAMETER 7 1/8 IN.

1 500/2 000 €

59 - pAbLO pIcASSO (1881-1973)COUPELLECoupelle en terre de faïence blanche à décor dequatre palmes rayonnant autour d'un visagestylisé à la paraffine oxydéeEmaux bleus et jaunes sur fond partiellementémaillé blancMarque estampée "Edition Picasso" et mentionEdition Picasso(Petites égrenures et usures)A white earthenware-clay; oxide paraffin décor;blue and yellow enamel on partially whiteenameled backgroundDIAM. 15,5 CM - DIAMETER 6 1/8 IN

1 000/1 500 €

TA J A N - 5 9

60 - pAbLO pIcASSO (1881-1973)ASSIETTE H DU SERVICE VISAGE NOIR, 1948Réplique authentique en terre de faïenceblanche, décor gravé au couteau sous couverterouge, vert, blanc, fond noir brillant Porte les cachets "MADOURA PLEIN FEU" et"EDITION PICASSO" et annoté "H" sous la baseÉpreuve tirée à 100 exemplairesAuthentic replica in white earthenware clay;engraved decoration knife, red, green, white,glossy black background. Stamps "MADOURAPLEIN FEU" and "D'APRES PICASSO", inscribed"H" under the base; proof 100 exDIAM. 24,5 CM - 9 5/8 IN.

1 800/2 000 €

61 - pAbLO pIcASSO (1881-1973)ASSIETTE J DU SERVICE VISAGE NOIR, 1948Réplique authentique en terre de faïenceblanche, décor gravé au couteau sous couverterouge, vert, blanc, fond noir brillant Porte les cachets "MADOURA PLEIN FEU" et"EDITION PICASSO" et annoté "J" sous la baseÉpreuve tirée à 100 exemplairesAuthentic replica in white earthenware clay;engraved decoration knife, red, green, white,glossy black background. Stamps "MADOURAPLEIN FEU" and "D'APRES PICASSO", inscribed"J" under the base; proof 100 exDIAM. 24,5 CM - 9 5/8 IN.

1 800/2 000 €

6 0 - TA J A N

62 - AUgUSTe herbIn (1882-1960)COMPOSITION SYMÉTRIQUE, 1920Gouache sur papierSignée en bas à gaucheDatée en bas au centre vers la gaucheGouache on paper; signed lower left; dated lower middle toward the left33,7 X 28 CM - 13 1/4 X 11 IN.

10 000/15 000 €

Un certificat de Madame Geneviève Claisse en date du 28 juillet 2010 numéroté 1212 sera remis à l'acquéreur

TA J A N - 6 1

63 - gASTOn chAISSAc (1904-1964)COMPOSITION ABSTRAITE, 1951Huile sur papier marouflée sur toileOil on paper glued on canvas64 X 49 CM - 25 3/16 X 19 1/4 IN.

20 000/30 000 €

L'authenticité de cette œuvre a été confirmée par Monsieur Thomas Le Guillou

Provenance :Galerie Louis Carré, ParisAcquis auprès de celle-ci par le propriétaire actuelCollection particulière, Lisbonne

Expositions :Milan, Galleria Pagani, Omaggio a Chaissac, mars-avril 1970Paris, Galerie Louis Carré, Gaston Chaissac, Aquarelles, collages, dessins gouaches et huiles et totems, mai-juillet 1988, n° 29illustré dans le catalogue d'exposition page 41

6 2 - TA J A N

64 - JOAqUIn TOrreS-gArcIA (1847-1949)COMPOSITION CONSTRUCTIVISTE, 1931Huile sur panneauSignée "J; Torres-Garcia" en bas à gauche et datée "31" en bas à droiteOil on panel; signed "J. Torres-Garcia" lower left and dated "31"lower right31,2 X 18 CM - 12 5/16 X 7 IN.

90 000/120 000 €

Madame Cecilia de Torres a confirmé l'authenticité de cette œuvre

Provenance :Atelier de l'artiste, MontevideoJacques Lassaigne, ParisGalerie Canvas et Companhia (José-Mario Brandao), PortoAcquis auprès de celle-ci par le propriétaire actuelCollection particulière, Lisbonne

Expositions :Montevideo, Museo de Arte Precolombino e Indigena, Exposición Homenaje aTorres-Garcia : Jugetes, Objetos de arte, 1989, référencé sous le numéro 74Lisbonne, Fudacao Arpad Szenes-Viera Da Silva, Joaquim Torres-Garcia, mai-juillet 1996, référencé et illustré sous le numéro 8Museo de Pontevedra, 24 Bienal De Arte De Pontevedra, Torres-Garcia Obra Construvista, août-septembre 1996, référencé et illustré sous le numéro 10

TA J A N - 6 3

6 4 - TA J A N

66 - pIerre AMbrOgIAnI (1907-1985)NATURE MORTEHuile sur isorelSignée en bas à gaucheOil on isorel; signed lower left75 X 31,5 CM - 29 1/2 X 12 7/16 IN.

3 000/5 000 €


65 - pIerre AMbrOgIAnI (1907-1985)LA VIEILLE CHEVRIÈREHuile sur toileSignée en bas à gaucheTitrée et contresignée au dosOil on canvas; signed lower left; titled and signed onthe back55 X 46 CM - 21 5/8 X 18 1/8 IN.

1 500/2 000 €

Provenance : Collection particulière, France

TA J A N - 6 5

67 - pIerre DOUTreLeAU(né en 1938)LES VOILIERSHuile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right50 X 50 CM - 19 11/16 X 19 11/16 IN.

1 500/2 000 €


68 - JeAn cArzOU(1907-2000)LA BARQUE SOLITAIRE, 1988Huile sur toileSignée et datée "88" en bas à gaucheOil on canvas; signed and dated lower left50 X 65 CM - 19 11/16 X 25 9/16 IN.

2 000/3 000 €Un certificat de l'artiste en date du 27 novembre 1989 sera remis à l'acquéreur


6 6 - TA J A N

69 - LéOn zAcK (1892-1980)SANS TITRE, 1966Huile sur toileSignée et datée « 66 » en bas à droiteOil on canvas; signed and dated "66" lower right130 X 97 CM - 51 3/16 X 38 3/16 IN.

10 000/12 000 €

Bibliographie :Pierre Cabanne, Léon Zack: catalogue de l’œuvre peint, Les Éditions de l’Amateur, 1993

TA J A N - 6 7

70 - LéOn zAcK (1892-1980)SANS TITRE, VERS 1940Huile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right93,5 X 194 CM - 36 13/16 X 76 3/8 IN.

14 000/18 000 €

Provenance :Ancienne collection particulière, Belgique

Bibliographie :Pierre Cabanne, Léon Zack: Catalogue de l’œuvre peint, Les Éditions de l’Amateur, 1993

6 8 - TA J A N

71 - LéOn zAcK (1892-1980)SANS TITRE, 1960Huile sur toileSignée et datée en bas à droite, datée et titrée au dosOil on canvas; signed and dated lower right; dated and titled on therevers 143,5 X 112 CM - 56 7/16 X 44 1/8 IN.

20 000/22 000 €

Provenance :Galerie Jacques Massol, ParisGalerie d’Arte Pietra, MilanGalerie Regards, Paris

Bibliographie :Pierre Cabanne, Catalogue raisonné de l’œuvre peint de Léon Zack, Les Éditionsde l’Amateur, 1993, référencé et reproduit sous le numéro 437 page 165

Expositions :Cultura d’Oggi, février 1972 référencé sous le numéro 15, et reproduit page 22Musée d’Art et d’Histoire, Luxembourg, 1973, reproduit sous le numéro 22Exposition Léon Zack, Couvent des Cordeliers, reproduit page 49

TA J A N - 6 9

7 0 - TA J A N

72 - rOberT JAcObSen (1912-1993)CAVALIERÉpreuve unique en fer soudéSingle proof in welded ironHAUTEUR : 23 CM - HIGHT: 9 IN.

5 000/6 000 €

Provenance : Ancienne collection Ignace Meyerson (don de l'artiste)

TA J A N - 7 1

73 - JOSeph cSAKy (1888-1971)ADAM ET ÈVE, 1933Épreuve en bronze à patine bruneCachet de l'atelier (A.C) et cachet du fondeur BlanchetJustificatif de tirage HC2Tirage limité à 8 exemplaires plus 2 épreuves hors commerce, et 2 épreuves d'artiste avec autorisation des héritiers du droit moralImportant sculpture bronze patina brown; signed, stamped workshopCSAKY (A.C) and founder Blanchet supporting drawing n°HC2; limitededition 8 pieces, 2 non-trade and artist's proofs with permission ofthe heirs of the moral lawHAUTEUR : 157 CM - 61 3/4 IN.

25 000/30 000 €

Provenance : Le plâtre original fut acquis lors de la vente d'atelier du 22 mars 1971 chez Maître Robert sous le numéro 64

Bibliographie :Joseph Csaky, catalogue raisonné, F. Marcilhac, Éditions de l'Amateur, 2007,reproduit page 148 et 358 (ref 1933 - FM 195 b), plâtre d'atelier reproduitpage 358 ( réf 1933 - FM 195/a); modèle réduit en bronze reproduit page159, modèle réduit en marbreblanc, page 169Csaky, D. Karshan, Ed. Dépôt 15, Paris, 1973 reproduit page 68 numéro 42Joseph Csaky, R Reichard, Verla Galerie Reichard, Franckfurt, 1988, reproduitpage 54

TAJAN est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiquesrégie par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000 modifiée par la loi n° 2011-850 du 20 juillet 2011.TAJAN agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’est pas partieau contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’adjudicataire.

GÉNÉRALITÉSLes présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’y rapportesont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsi que lesmandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relève de lacompétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France).

Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes les unesdes autres.

La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).

GARANTIESLe vendeur garantit à TAJAN et à l’acheteur qu’il est le propriétaire non contesté,ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, des biens mis envente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestation ou saisie, ni aucuneréserve ou nantissement et qu’il peut transférer la propriété desdits biensvalablement.Les indications figurant au catalogue sont établies par TAJAN et l’Expert, quil’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV de meublesaux enchères publiques, sous réserve des notifications, déclarations,rectifications, annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées auprocès-verbal de la vente.Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans lecatalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel et restentsoumises à son appréciation personnelle.L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches ou de toutautre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition ou des étiquettes, ouencore lors d’annonce verbale n’implique nullement qu’un bien soit exempt de défaut.L’état des cadres n’est pas garanti.

Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, uneexposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvresprésentées.

Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 € figurantdans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état de conservationdes lots pourra être communiqué sur demande. Les informations y figurant sontfournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraientengager en aucune manière la responsabilité de TAJAN.En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objetsvendus, TAJAN est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilitééventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse qu’une fautepersonnelle et prouvée soit démontrée à son encontre.

RAPPEL DE DÉFINITIONSAttribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période de productionde l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-ci comme l’auteurvraisemblable ou possible sans certitude.Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintrementionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître.Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction.Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époqueSuiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mort del’artiste mentionné qui a influencé l’auteur.

ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVELe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il necomprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur au-dessous duquel le bien ne sera pas vendu.Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dans lecatalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilité etconsignée au procès-verbal.

Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la responsabilitéde TAJAN ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en cas de vente du bienconcerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiée dans le catalogue devente.

ENCHÈRESLes enchères peuvent être portées en personne ou par téléphone. Pour unebonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à se faire connaîtreauprès de Tajan avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leursdonnées personnelles.

Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrer afind’obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères ne commence.Vous devrez présenter une pièce d’identité et des références bancaires.

Le paddle est utilisé pour indiquer vos enchères au Commissaire Priseur pendantla vente. Si vous voulez devenir l’acheteur d’un bien, assurez-vous que votrepaddle est bien visible et que c’est bien votre numéro qui est cité.

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre de fixerl’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’yconformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas decontestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deuxou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, etréclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », leditobjet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurset tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise enadjudication. En portant une enchère, l’enchérisseur assume la responsabilitépersonnelle de régler le prix d’adjudication, augmenté des frais à la charge del’acheteur et de tous impôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleineresponsabilité, à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandatrégulier précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié.

Tous les biens vendus seront facturés au nom et à l’adresse figurant sur lebordereau d’enregistrement du paddle, aucune modification ne pourra être faite.

Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajan seréserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ceque le prix de réserve soit atteint.

Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droit d’accèset de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dans les conditionsde la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004.

Les formulaires d’enregistrement sont obligatoires pour participer à la vente, pourla prise en compte et la gestion de l’adjudication. Vous pouvez connaître et fairerectifier les données vous concernant, ou vous opposer pour motif légitime à leurtraitement ultérieur, en adressant une demande écrite accompagnée de la copied’une pièce d’identité à TAJAN.

ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONELes ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effet en finde catalogue.Ce formulaire doit être adressé à TAJAN au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente,accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées de l’établissementbancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur. Pour les achatsimportants, il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque.Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aura lapréférence.Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent sedéplacer. A cet effet, le client retournera à TAJAN le formulaire susvisé dans lesmêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour leslots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €.Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendre desdispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente.Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client.TAJAN, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité en casd’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en cas de nonexécution de ceux-ci.

CONVERSION DE DEVISESLa vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis en placelors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Les informations yfigurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent survenir dansl’utilisation de ce système et TAJAN ne pourra en aucun cas être tenu responsablepour des erreurs de conversion de devises. Seules les informations fournies parle commissaire-priseur habilité en euros font foi.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEURL’acheteur paiera au profit de TAJAN, en sus du prix d’adjudication « prix marteau »,une commission d’achat de 25 % HT du prix d’adjudication jusqu’à 60 000 €, 20 %HT de 60 001 € jusqu’à 1 200 000 € et de 12 % HT sur la tranche supérieure à 1200 000 € ; la TVA au taux de 20 % et de 5.5 % pour les livres étant en sus.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’UnionEuropéenne seront signalés par le symbole ƒ et ƒƒ.ƒ: Des frais additionnels de 5.5 % HT (soit 6.6TTC) seront prélevés en sus desfrais habituels à la charge de l’acheteur.ƒƒ : Des frais additionnels de 20 % HT (soit 24 % TTC) seront prélevés en susdes frais habituels à la charge de l’acheteur.Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un remboursementà l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vous remercions de bienvouloir contacter notre service Caisse au +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

PAIEMENTLe paiement doit être effectué immédiatement après la vente.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, ildevra justifier précisément de son identité ainsi que de ses références bancaires.

L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- Par virement bancaire en €- Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatif d’identité.L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 1 000 € : pour leparticulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personne agissantpour les besoins d’une activité professionnelle.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15000 € : pour leparticulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France, ou qu’il n’agit paspour les besoins d’une activité professionnelle.- Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièced’identité en cours de validité.

Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre de

TAJAN SA ; à votre choix sur l’une des deux banques ci-dessous : La caisse de laSociété TAJAN est ouverte aux jours ouvrables de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du règlementintégral et effectif à TAJAN du prix, des commissions et des frais afférents.Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entièreresponsabilité de l’acquéreur.Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.

DÉFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défaut depaiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bienest remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicatairedéfaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois moisà compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice dedommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.

- des intérêts aux taux légal,- le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance,- le paiement du prix d’adjudication ou :- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente s’il est

inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est

inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

TAJAN se réserve également le droit de procéder à toute compensation avec lessommes dues par l’adjudicataire défaillant.

TAJAN se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures tout adjudicatairequi n’aurait pas respecté les présentes conditions générales de vente et d’achatde TAJAN.

TAJAN est adhérent au Registre central de prévention des impayés desCommissaires priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptiblesd’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitimesont à exercer par le débiteur concerné auprès du SYMEV 15 rue Freycinet 75016PARIS.

DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAISL’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres d’art misesen vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la vente est confirmé dansun délai de quinze jours à compter de la vente. Dans ce cas, l’Etat se substitueau dernier enchérisseur.

EXPORTATION ET IMPORTATIONL’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre pays, peuventêtre sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisations douanières). Il estde la responsabilité de l’acheteur de vérifier les autorisations requises.Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacter TAJAN SA au+33 1 53 30 30 33.

ENLÈVEMENT DES ACHATSAucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralité dessommes dues.En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourraêtre différée jusqu’à l’encaissement.Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de TAJAN, de quelque manière que cesoit.

ENLÈVEMENT DES OBJETS NON VENDUSLes lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par le vendeur,au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique.A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par le vendeur,au tarif habituel en pareille matière.TAJAN ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernant ce dépôt.

Code SWIFT

BANQUE HSBC - Saint Augustin, 75008 Paris, France

IBAN

CCFRFRPP

Code banque

30056

Code guichet

00924

Compte

0924 0013758

Clé

56

FR 76 3005 6009 2409 2400 1375 856

Code SWIFT

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NSMBFRPP

Code banque

30788

Code guichet

00900

Compte

01140950001

Clé

59

FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159

TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed by FrenchAct n° 2000-642 of July 10th 2000 and n° 2011-850 of July 20th 2011.Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the saleagreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

GENERAL TERMSThese general terms and conditions of sale, the sale and all matters relatingthereto are governed by French law ; the sellers, buyers and their agents acceptthat the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over any legal action.

These general terms and conditions are independent.

Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€).

WARRANTIESThe seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undisputed ownerof the items offered for sale or that he/she has been authorised by the undisputedowner, that the said items are not encumbered by any claim, dispute, attachment,reservation or pledge and that he/she can legally transfer ownership of theseitems.

The information included in the catalogue is prepared by Tajan with the assistanceof the Expert, if necessary, with the care required for public auctions, subject tothe notices, declarations and amendments announced. upon presentation of theitem and noted in the record of sale.

This information, including the dimensions set out in the catalogue, is provided tohelp the potential buyer inspect items and must be assessed personally byhim/her. If no information on restoration, an accident, retouching or any otherincident is provided in the catalogue, the condition reports or labels or during averbal announcement, this does not mean that the item is void of defects. Framescondition is not guaranteed.

Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayed priorto the sale, no claim may be made after the sale is complete.

Buyers may obtain a condition report on items included in the catalogue that areestimated at more than €1000 upon request. The information contained in suchreports is provided free of charge and solely to serve as an indication. It shall byno means incur the liability of Tajan.

In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin of itemssold, Tajan is bound by a best endeavours obligation; its liability may only beincurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing.

SUMMARY OF DEFINITIONSAttributed to: means that the work mentioned was created during the artist’speriod of production and that it is highly likely or possible (though not certain) thathe/she is the artist.Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of the artistmentioned who was highly influenced by the master’s work.Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by students underhis/her supervision.In the style of: the work is no longer a period work.Follower of: the work was executed up to 50 years after the death of thementioned artist who greatly influenced the author.

ESTIMATES AND RESERVE PRICESThe estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue. Itdoes not include the buyer’s premium or VAT.

The reserve price is the minimum confidential price agreed with the seller. If thereserve price is not met, the item will not be sold. The reserve price may notexceed the lowest estimate set out in the catalogue or announced publicly by theaccredited auctioneer and noted in the auction house’s files.

If no reserve price is set, Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the seller if theitem concerned is sold at a price lower than the lowest estimate published in thesale catalogue.

BIDSTo bid in person, you will need to register for and collect a numbered paddlebefore the auction begins. We encourage new clients to register at least 48 hoursin advance. You will be asked for a proof of identity (bring a driving licence, anational identity card or a passport), for your address, telephone number andsignature in order to create your account if you are a first time bidder. In addition,you may be asked to provide bank references.

All individuals who register with Tajan shall have the right to access and rectify thepersonal data they provide to Tajan in accordance with the French Data ProtectionAct of 6 January 1978, as amended by the Act of 6 August 2004.

Informations collected on the registration form is required to participate in anauction and process the auction sale. You may exercise your right to access,rectify or oppose subsequent processing of your personal data, by submitting awritten request to TAJAN along with a copy of your photo id.

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as they appearin the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid and all biddersmust adhere to this process. The highest and last bidder will be the successfulbidder.

In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or more bidderssimultaneously place the same bid, either orally or by a signal, and each claim theitem concerned when the auctioneer has declared the item “sold”, the said itemwill be re-auctioned immediately at the price offered by the bidders and all thosepresent may take part in this second auction.

Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be doing soin his/her own name ; he/she shall assume full responsibility for his/her bid, unlesshe/she registered him/herself as an agent with Tajan and stipulated that the bidwas being made for a designated third party.

In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to proposebids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met.

ABSENTEE BID FORMS AND TELEPHONE BIDSAbsentee bid forms may be submitted using the special form provided at the endof the catalogue.

This form must be sent to Tajan no later than two working days before the sale,together with a bank account identification slip (“RIB”) and a copy of the bidder’sproof of identity. For significant purchases, a buyer may be asked to provide abank letter of credit.If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first orderreceived will take priority.

Telephone bids may be placed by clients who cannot attend the auction. To thisend, the client must return the above-mentioned form to Tajan under the sameconditions. Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimatesover €400.

As there are only a limited number of telephone lines, the necessary arrangementsmust be made at least two working days before the auction.In both cases, this is a service graciously provided free of charge to the client.Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur any liability in theevent of an error or omission in the execution of orders received or the nonexecution of orders.

CURRENCY CONVERSIONSales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayed atcertain auctions. The currency rates shown are provided for information purposesonly. Tajan shall under no circumstances be held liable for any errors that occur inthe conversion of currencies. Information provided in euros by the accreditedauctioneer alone shall be valid.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

AMOUNTS PAYABLE BY THE BUYERThe buyer must pay Tajan, in addition to the “hammer price”, commission of 25 % excl. tax of the sale price on the first € 60 000, 20 % excl. tax after € 60 001 and up to € 1 200 000, 12 % excl. tax for the portion above € 1 200 000.In addition, VAT shall be charged at the rate of 20 % (5.5 % for books).Items originating from a country outside the European Union shall be marked withthe symbol ƒ and ƒƒ.ƒ : In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 5.5 % (i.e., 6.6 %inclusive of VAT) will be charged to the buyer.ƒƒ : In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 20 % (i.e.24 %incl. VAT) will be charged to the buyer.These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer. For moreinformation, please contact our payment department on +33 1 53 30 30 33.

PAYMENTPayment must be made immediately after the sale.If the successful bidder did not register before the sale, he/she must provide proofof identity and bank references.Payments may be made by one of the following methods :- Bank transfer in euros,- Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof of identity).- In cash in euros : for individual european union resident, and for all professionals,to an equal or lower amount of €1 000.- In cash in euros: for individual only and non european union resident, to an equalor lower amount of €15 000. - Certified banker’s draft in euros subject to thepresentation of valid proof of identity.

Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made out to theorder of TAJAN SA ; you have the choice to pay on either banks :

Tajan’s payment department is open every working day from 9:00 AM to 12:30PM and from 2:00 PM to 5:30 PM.T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 27.Buyers may only take possession of items sold after Tajan has received fullpayment of the sale price and the related commission and costs.As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under thesoleresponsibility of the buyer.It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately.

NON-PAYMENTIn accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th 2000, ifthe successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a formal demandthat remains without effect, the item shall be re-auctioned at the seller’s request.If the price of the new bid is lower than the original false bidder’s price, the falsebidder shall pay the difference. If the seller does not make such a request withinthree months of the auction, the sale shall be cancelled by operation of law,without prejudice to the damages payable by the false bidder.

TAJAN adhere to the “Registre central de prévention des impayés desCommissaires priseurs” to which payment incidents may be reported. Debtorsmay exercise their rights of access, rectification and opposition,

Tajan reserves the right to claim the following from the false bidder :- interest at the statutory rate,- the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/her default,- payment of the sale price or :- the difference between this price and the resale price if the latter is lower, as wellas the costs incurred in relation with the re-auction.- the difference between this price and the original false bidder’s price if the latteris lower, as well as the costs incurred by the re-auction.

Tajan also reserves the right to offset any amounts which the false bidder owes to it.Tajan reserves the right to ban any bidder who fails to comply with its generalterms and conditions of sale from attending any future auction.

FRENCH STATE’S RIGHT OF PRE-EMPTIONThe French State has a right of pre-emption in respect of certain works of artoffered at auction. If the State wishes to exercise this right in respect of a sale, itmust express its intention to do so within 15 days of the sale. In this case, theState shall be substituted for the last highest bidder.

IMPORT AND EXPORTThe import and export of goods may be subject to authorisation (exportcertificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility to check whichauthorisations are required.

COLLECTION OF ITEMS PURCHASEDThe buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paid allamounts due in full delivery of the goods.In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goods maybe deferred until such time as the payment has cleared.In this case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shall incur noliability whatsoever in this respect.

COLLECTION OF UNSOLD ITEMSThe seller must collect any unsold items as soon as possible and in any casewithin 14 days of the auction.If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid by the sellerat the usual rate applicable in such matters.Tajan shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect of suchstorage.

SWIFT Code

BANQUE HSBC - Saint Augustin, 75008 Paris, France

IBAN

CCFRFRPP

Bank code

30056

Sort code

00924

Account

0924 0013758

Key

56

FR 76 3005 6009 2409 2400 1375 856

SWIFT Code

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NSMBFRPP

Bank code

30788

Sort code

00900

Account

01140950001

Key

59

FR 76 3078 8009 00011409 5000 159

�

� ART CONTEMPORAIN - CONTEMPORARY ART

� ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE - IMPRESSIONIST & MODERN ART

� ARTS DÉCORATIFS DU 20E SIÈCLE - 20TH CENTURY DECORATIVE ARTS

� DESIGN - DESIGN

� DESSINS 1500-1900 - 16TH TO 19TH CENTURY DRAWINGS

� TABLEAUX ANCIENS ET DU 19E SIÈCLE - OLD MASTER & 19TH CENTURY PAINTINGS

� ESTAMPES - OLD & MODERN PRINTS

� MEUBLES ET OBJETS D’ART DES 18E ET 19E SIÈCLES - 18TH & 19TH CENTURY FURNITURE & DECORATIVE ARTS

� HAUTE ÉPOQUE - MIDDLE AGES

� CÉRAMIQUE - CERAMICS

� ORFÈVRERIE - SILVER

� ARTS D’ORIENT, TABLEAUX ORIENTALISTES - ORIENTAL ART & ORIENTALIST PAINTINGS

� ARTS D’ASIE - ASIAN ART

� ARCHÉOLOGIE - ANTIQUITIES

� BIJOUX - JEWELRY

� LIVRES ANCIENS ET MODERNES, MANUSCRITS ET AUTOGRAPHES - BOOKS, MANUSCRIPTS & AUTOGRAPHS

� MONTRES - WATCHES

� PHOTOGRAPHIE - PHOTOGRAPHS

� VINS ET SPIRITUEUX - WINES

� ARMES ET SOUVENIRS HISTORIQUES - ARMS & MILITARIA

� BANDES DESSINÉES - COMIC BOOKS

� AFFICHES - POSTERS

� VENTES NON CATALOGUÉES - NON-CATALOGUED SALE

� TOUTES LES SPÉCIALITÉS - ALL CATEGORIES

RECEVOIR NOS ACTUALITÉS PAR EMAILVous souhaitez recevoir une information actualisée sur nos ventes, nos événements, la parution ou la mise en ligne de nos catalogues ?Il vous suffit de remplir ce formulaire. Pour une information personnalisée, indiquez vos centres d’intérêt.

To be put on our database for further and personalized information, simply fill out form below.

Les conditions d’utilisation de s données enregistrées sont à votre disposition sur / Terms and conditions are available on wwwwww..ttaajjaann..ccoomm

FaxTél / Phone

EEMMAAIILL

Adresse / Address

Prénom / SurnameNOM / First Name

Société / Company

�

11 EENNRREEGGIISSTTRREEMMEENNTT // RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN

22 VVOOSS CCEENNTTRREESS DD’’ IINNTTÉÉRRÊÊTT // YYOOUURR IINNTTEERREESSTTSS

33 PPRRÉÉCCIISSIIOONNSS ((OOBBJJEETTSS,, AARRTTIISSTTEESS)) // PPRREECCIISSIIOONNSS ((IITTEEMMSS,, AARRTTIISSTTSS))

� M. / Mr � Mme / Mrs � Mlle / Ms

La plus ancienne Maison de Vins de la Champagne : Aÿ 1584

15 ans de cave

Mis en cave au siècle dernier, il a sommeillé au minimum15 longues et belles années à l’abri des regards, pour s’offrir

aujourd’hui comme une véritable oeuvre du temps.

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

© L

eif C

arls

son

11:59

TAJAN SA

Rodica SewardPrésident du Conseil d’Administration

Nicolas de MoustierDirecteur Général

Sylvie BoulteSecrétaire Général

Jean-Jacques WattelDirecteur des Départements

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS

Astrid de BenoistElsa KozlowskiClaudia MercierJessica Remy-CatanesePierre-Alban Vinquant

DÉPARTEMENTS D’ART

ART CONTEMPORAIN ET PHOTOGRAPHIESJulie RalliT. +33 1 53 30 30 [email protected] EscobarT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNEAnne PerretT. +33 1 53 30 31 [email protected] CohnT. +33 1 53 30 31 [email protected]

ARTS DÉCORATIFS DU XXe SIECLE - DESIGNCatherine ChabrillatT. +33 1 53 30 30 [email protected] Remy CataneseT. +33 1 53 30 30 [email protected] WattelExpertT. +33 1 53 30 30 [email protected]

TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXe SIECLEDESSINS 1500-1900 - LIVRES ET MANUSCRITSThadée PrateT. +33 1 53 30 30 [email protected] de BenoistT. +33 1 53 30 30 [email protected] CorbièresT. +33 1 53 30 30 [email protected]

CORRESPONDANTS

SUD-OUEST - BORDEAUX

Alexis MaréchalT. +33 5 56 48 01 [email protected]

CHAMPAGNE-ARDENNE - REIMS

Ariane Brissart-LallierT. +33 6 23 75 84 [email protected]

RHÔNE-ALPES - LYON

François DavidT. +33 6 74 66 50 [email protected]

SUD - MONTE-CARLO

Claudia MercierT. +33 1 53 30 31 [email protected]

SUISSE

Lorraine AubertT. + 41 79 901 80 76 [email protected]

ADMINISTRATION ET GESTION

ORGANISATION DES VENTESLoïc Robin-ChampigneulT. +33 1 53 30 30 [email protected]

COMPTABILITÉDan AnidjarT. +33 1 53 30 30 37CaisseT. +33 1 53 30 30 33

MAGASINPatrick d’HarcourtT. +33 1 53 30 30 03

MARKETING ET COMMUNICATIONPRESSE ET DIGITALRomain Monteaux-SarmientoT. +33 1 53 30 30 [email protected] GarciaT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ABONNEMENTS CATALOGUEST. +33 1 53 30 30 80

MOBILIER ET OBJETS D’ART DES XVIIe, XVIIIe ET XIXe SIECLES - CÉRAMIQUE - ORFEVRERIE HAUTE-ÉPOQUEElsa KozlowskiT. +33 1 53 30 30 [email protected] de BenoistT. +33 1 53 30 30 [email protected] CorbièresT. +33 1 53 30 30 [email protected]

BIJOUX ET MONTRESVictoire WincklerT. +33 1 53 30 30 [email protected] HofmannT. +33 1 53 30 30 [email protected] LaussinotteT. +33 1 53 30 30 [email protected] SalitExpertT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ARTS D’ASIE / ARTS D’ORIENT ET ESTAMPESPierre-Alban VinquantT. +33 1 53 30 30 [email protected]éborah TeboulT. +33 1 53 30 30 [email protected]

VINS ET SPIRITUEUXAriane Brissart-LallierT. +33 1 53 30 30 [email protected]

DIRECTION COMMERCIALE ET DÉVELOPPEMENT

INVENTAIRES - EXPERTISESAUTRES SPÉCIALITÉSClaudia MercierT. +33 1 53 30 31 [email protected] MouterdeT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Limite en € / Top limit of bid in € **Description du lot / Lot descriptionLot N€

Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non

Fax (Important)

Tél / Phone

Email

Portable / Mobile

Adresse / Address

Nom et Prénom / Name & First Name

N° Client Tajan / Tajan Customer Number

1 INFORMATIONS CLIENT / CuSTOMER DETAILS

Adresse de la banque / Address of Bank

Numéro de compte / Account Number

Téléphone de la banque / Bank Telephone Number

Chargé de clientèle / Name of Account Officer

Banque / Name of Bank

2 INFORMATIONS BANCAIRES / BANk DETAILS

3 ENCHÈRES / BIDS

Précisez le type d’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / Choose the bid form (telephone or absentee bids)

� EnCHÈrEs PAr tÉLÉPHonE / TELEPHONE BID FORM*

� ordrE d’ACHAt / ABSENTEE BID FORM*

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE

Paris - Espace Tajan

Mardi 28 juin 2016 à 19h

Vente 1636

Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction

LAISSEZ DES ORDRES D’ACHAT EN LIGNESUR WWW.TAJAN.COM

PALIERS D’ENCHÈRES

de 1 000 à 2 000 € par 100 ou 200, 500, 800 €

de 2 000 à 3 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €

de 3 000 à 5 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €

de 5 000 à 15 000 € par 500 ou 1 000 €

de 15 000 à 30 000 € par 1 000 ou 2 000 €

de 30 000 à 50 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €

de 50 000 à 100 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €

de 100 000 à 200 000 € par 5 000 ou 10 000 €

Au-dessus de 200 000 € à la discrétion du commissaire-priseur habilité.

Ces paliers sont donnés à titre indicatif.

Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots

dont l’estimation basse est supérieure à 200 €.

Merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : un Relevé d’Identité

Bancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport…)

ou un extrait d’immatriculation au R.C.S.

Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare

les accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achat

ci-dessus aux limites indiquées en €.

Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonction

des enchères portées lors de la vente.

Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates of

over €200.

Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’s

bank details (IBAN number or swift account number) and a photocopy

of the bidder’s government issued identity card. (Companies may send

a photocopy of their registration number.)

I have read the terms of sale, and grant you permission to purchase

on my behalf the following items within the limits indicated in €.

Formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant lavente.This absentee bid form should be received by us no later than two

days before the sale.

Signature obligatoire / Required signature

Date

** Les limites ne comprennent pas les frais légaux / These limits do not include fees and taxes

* Champs requis / Mandatory fields

Faxer à / Please fax to +33 1 53 30 30 12%

A RT I M P R E S S I O N N I S T E E T M O D E R N E

PA R I S - M A R D I 2 8 J U I N 2 0 1 6 - E S PA C E TA J A N

37 rue des Mathurins75008 Paris

Tél. : +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

mardi 28 juin 2016 - espace tajan

Documents