manuel d'installation · pdf filestation de pompage double ... « guide de conception...

Download Manuel d'installation · PDF fileStation de pompage double ... « Guide de conception technique » Thermomax pour chaque système. Dimensionnement des tuyaux ... d'un capteur de taille

If you can't read please download the document

Post on 14-Sep-2018

223 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Renewables

    Manuel d'installation

  • Introduction 1Comment utiliser ce manuel 1Composants du kit 2Informations importantes lire avant l'installation 3

    Kits pour toitureVue d'ensemble 4Dimension du kit pour toiture 5

    Ensemble du capteurEnsemble pour toit pentu 6Installation des tubes 7Fixation du kit de raccordement 9

    Station de pompage 11Raccords du vase de scurit 12Cblage du tableau de commande 13

    Mise en service du systme 15Mise hors service du systme 16Informations de recyclage 17

    Entretien et maintenance 18

    Informations techniquesCharges de vent 19Caractristiques techniques 19Courbes de pertes de charge 19

    Dclaration de garantie 20

    Formulaire du programme de maintenance 21

    Table des matires

    Manuel d'installation Varisol

  • Les systmes solaires pour eau chaude doivent tre conus et dimensionns correctement avant toute installation. Une conception adapte garantit que le systme est parfaitement dimensionn pour offrir un rendement maximum pendant plusieurs annes et couvrir la majeure partie ou la totalit des besoins en eau chaude lorsque le rayonnement solaire atteint son intensit maximale. Il est cependant ncessaire de recourir un systme de chauffage supplmentaire comme par exemple, une chaudire au fi oul ou au gaz, une pompe chaleur ou un pole bois pendant les mois o le rayonnement solaire est moins important.

    Pour les systmes de grande taille, Kingspan met un service de conception de systmes la disposition de son rseau d'installateurs agrs et de conseillers en conception. technique. Nous vous invitons consulter notre site www.kingspansolar.com pour connatre le distributeur ou l'installateur agr le plus proche de chez vous.

    Ce guide illustre et explique comment installer un systme conformment aux recommandations du fabricant Kingspan Renewables pour le capteur Varisol.

    Comment utiliser ce manuel

    Les tapes de montage d'une installation solaire sont dcrites dans les pages suivantes, accompagnes d'illustrations lorsque cela est ncessaire pour expliquer comment installer les principaux composants, ainsi que de recommandations gnrales et d'informations importantes concernant la scurit.

    Consignes de manipulation Les botes de tubes doivent tre transportes horizontalement. Ne pas poser de marchandises lourdes sur les caisses contenant les kits. Ouvrir les caisses avec soin pour viter toute rayure ou choc brutal aux lments en verre. Ne pas utiliser d'objets tranchants pour ouvrir les caisses contenant les tubes.

    Consignes d'installation Dballer et installer les tubes seulement aprs avoir install le kit pour toiture et les tuyaux. Ne pas laisser le capteur solaire expos aux rayons solaires lorsque la boucle solaire et

    le collecteur ont t vidangs. Tout capteur expos de cette manire l'tat sec doit tre couvert pour viter des dommages long terme.

    Le ct bleu fonc du cuivre l'intrieur du tube correspond la surface active. Une boucle de dissipation de chaleur (chaleur excdentaire) est recommande Les tuyaux de la boucle du capteur solaire doivent tre mis la terre et le capteur doit tre

    protg contre la foudre conformment la rglementation locale en vigueur.

    Pour toute autre assistance technique, appelez les numros suivants : Irlande-1800 812 718 ou Royaume-Uni 0845 812 0007.

    Prcautions en matire de sant et de scurit

    L'installation de panneaux solaires doit tre ralise en conformit avec les lois sur la sant et la scurit et les rglements de planifi cation/construction locaux de la juridiction concerne.

    Par ailleurs, les travaux d'lectricit ncessaires pour installer l'quipement de commande doivent tre confi s un lectricien qualifi .

    Introduction

    01

  • Composants du kit standard

    Composants complmentaires

    Station de pompage double fl ux

    Contrleur SC100 Kit pour toit pentu avec pattes de fi xation

    Raccords Flexi

    Rservoir de refroidissement

    Vase d'expansion

    Tyfocor LS

    Kit de raccordement

    Tubes

    Kit de montage de fl exibles isols

    Solin de toit solaire

    Vanne de drivation 3 ports 22 mmRemarque : galement disponible en

    15 et 28 mm

    Vanne mlangeuse thermostatique 22 mm

    Remarque : galement disponible en 28 mm

    Raccord de serrage

    Outil d'installation

    Manuel d'installation Varisol

    02

  • Dimensionnement de l'quipement de scurit

    Les dimensions du vase d'expansion sont proportionnelles au volume de liquide contenu dans le systme. C'est la raison pour laquelle il est important de consulter le Guide de conception technique Thermomax pour chaque systme.

    Dimensionnement des tuyaux (utiliser des tuyaux d'un diamtre minimum de 15 mm)

    Informations importantes lire avant l'installation

    Surface des

    capteurs m

    Perte de charge - Tyfocor

    Dbit en l/hPerte de

    charge en mbarDiamtre extrieur

    du tuyau en mm

    1 60 15 2

    2 120 15 3.5

    3 180 15 10

    4 240 15 21

    5 300 22 35*

    6 360 22 53

    7 420 22 80*

    8 480 22 110*

    9 540 22 153

    Surface des

    capteurs m

    Dimensionnement du vase d'expansion

    Volume du circuit en litres

    Volume du vase d'expansion

    en litres

    Volume du rservoir

    de refroidissement en litres

    Hauteur statique

    1 18,9 5 18 5

    2 20,8 5 18 5

    3 22,7 5 25 8

    4 24,6 5 25 8

    5 26,5 5 35 12

    6 28,4 5 35 12

    7 30,3 5 35 12

    8 32,2 5 50 18

    9 34,1 5 50 18

    03

    Pour choisir un vase d'expansion pour les tailles intermdiaires, la surface doit tre arrondie au m le plus proche. Toutes les tailles ci-dessus sont calcules sur la base d'un circuit de 17 litres titre d'exemple. La taille du vase d'expansion doit tre recalcule pour les tailles suprieures. Les tailles de vase d'expansion dpendent de la dimension du tuyau et peuvent tre calcules au cas par cas ou slectionnes en utilisant le tableau ci-dessus comme guide.

    * les chiffres ainsi indiqus sont des estimations bases sur d'autres mesures

    Rservoir de refroidissement

    Il est fortement conseill d'utiliser un rservoir de refroidissement avec le capteur pour protger le vase d'expansion contre les tempratures de stagnation.

  • Fixations sur toitures standardLa gamme de produits Varisol est propose avec diffrentes options de fi xations sur toitures pour mieux convenir aux nombreuses confi gurations de toitures, voir le schma ci-dessous pour connatre les fi xations les plus courantes. Les fi xations sont disponibles pour les toitures en ardoise, en tuiles, en terre cuite double recouvrement, raccords mtalliques ou cimentes. Contactez Kingspan pour les autres cas. Les fi xations les plus courantes sont illustres et expliques dans la section suivante et peuvent tre facilement fi xes sur les couvertures en ardoises, tuiles ou la maonnerie.

    Kits pour toiture et codes fabricant respectifs :

    Installations horizontales

    Avec n'importe quelle installation sur laquelle le capteur est mont horizontalement sur une faade ou sur un toit ; la sortie d'air du collecteur de capteurs doit tre situe dans la partie haute du capteur, dans le cas contraire, l'air circulant dans le systme stagne dans les tuyaux au sein des tubes de capteurs, rendant la vidange diffi cile. Les poches d'air dans les tuyaux empchent toute circulation dans le systme.

    Une fois que le capteur est correctement orient, c'est--dire que le collecteur est lgrement plus haut que la base du capteur, (voir ci-dessous), l'air est refoul de force dans le systme. ce moment, le sparateur d'air empche l'air de circuler.

    Kits pour toiture

    31

    2

    5

    4

    Manuel d'installation Varisol

    04

    Orientation horizontale plat(option 4 ci-dessus)

    Installation murale horizontale(option 5 ci-dessus)

    Inclinaison minimale de 2

    Inclinaison minimale de 2

    Option Code Description 1 KSK0039 Kit pour toit pentu Varisol 10 KSK0040 Kit pour toit pentu Varisol 20 KSK0041 Kit pour toit pentu Varisol 30 KSK0062 Kit pour toit plat Varisol 10 KSK0063 Kit pour toit plat Varisol 20 KSK0064 Kit pour toit plat Varisol 30 2 KSK0042 Kit pour chssis Varisol 10 A KSK0043 Kit pour chssis Varisol 20 A KSK0044 Kit pour chssis Varisol 30 A

    3, 4 et 5 KSK0065 Kit pour faade Varisol 10 KSK0066 Kit pour faade Varisol 20 KSK0067 Kit pour faade Varisol 30

    2 M

    in

    2 M

    in

  • La conception modulaire du capteur Varisol permet d'assembler le nombre de tubes ncessaires pour raliser la taille de capteur ncessaire. Les rails croiss du kit de montage tant fournis en tailles de tube 10, 20 et 30, il est ncessaire de couper les rails la longueur voulue dans le cas d'un capteur de taille intermdiaire. Le tableau ci-dessous indique la longueur de rail ncessaire pour chaque taille. Les barbes et bords tranchants doivent tre limins.

    Exemples : Pour raliser un capteur de 18 tubes, prendre simplement un rail 20 voies et le couper

    1 281 mm. Pour raliser un collecteur de 44 tubes, raccorder un rail standard 20 voies un rail

    24 voies, ce dernier tant ralis en coupant un rail 30 voies 1 708 mm. Dans le cas d'un capteur mont sur un toit pentu, l'espacement du chevron disponible

    doit tre pris en compte pour le dimensionnement du capteur, afi n d'obtenir un espacement appropri avec le rail latral.

    Dimension du kit pour toiture

    05

    0,1 1 71 0,2 2 142

    0,3 3 214

    0,4 4 Rail 10 tubes 285

    0,5 5 712 mm 356

    0,6 6 427

    0,7 7 498

    0,8 8 569 350-450

    0,9 9 640 350-550

    1 10 712 500-600

    1,1 11 783 500-600

    1,2 12 854 500-600

    1,3 13 926 500-700

    1,4 14 997 500-700

    1,5 15 Rail 20 tubes 1068 600-