manche box 2014

30 séjours inoubliables à partager à deux !

MANCHE TOURISMEComité Départemental du Tourisme de la MancheMaison du Département98, route de CandolCS 73108 - 50008 SAINT-LÔ CedexTél. 02 33 05 90 [email protected]

BOXLe cadeau “made in Normandie”

lA MAnche westnormAndie

Mettez le cap à l’west !

La Manche, presqu’île normande au caractère bien trempé vous accueille pour des séjours aussi variés que le sont ses paysages.

Le temps d’un week-end, offrez vous un grand bol d’air : voguez vers les îles, découvrez le Mont Saint-Michel, cocoonez à deux dans un spa, randonnez à pied ou à cheval, partez à la découverte du patrimoine riche et varié et dormez dans des lieux insolites !

Vous trouverez dans votre Manche Box une sélection d’escapades conçues et sélectionnées par Manche Tourisme, organisme institutionnel du Tourisme de la Manche. Manche Tourisme s’engage auprès de ses partenaires pour vous garantir des prestations de qualité et vous proposer des séjours innovants.

La Manche vous tend les bras et vous invite à l’évasion. Laissez-vous captiver par ce joli coin de Normandie !

Pour réserver ou pour obtenir des conseils, contactez sans plus tarder notre équipe :

par & : 02 33 05 90 00 à votre écoute du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h 30 (sauf le vendredi, fermeture à 17 h)

par @ : [email protected]

PROCÉDURE DE RÉSERVATION RAPPELS POINTS IMPORTANTS :

Chaque formule comprend un séjour pour 2 personnes base double (sauf mention contraire indiquée sur les pages produit concernées) d’au minimum une nuitée avec petit- déjeuner en hôtel, chambre d’hôtes ou hébergement insolite, la taxe de séjour ainsi qu’une prestation complémentaire : un dîner, une activité ou encore un accueil privilégié (à l’exception du séjour “Ma petite cabane : un rêve d’enfant”).

Afin de vous garantir un maximum de disponibilités, nous vous invitons à procéder à la réservation de votre séjour dès que possible. Un délai de 10 jours minimum est requis entre votre date de réservation et votre date d’arrivée.

La rubrique “A proximité” indiquée sur chaque fiche produit du livret suggère une sélection de 3 lieux de visite dans un rayon n’excédant pas 20 kilomètres.

En fonction des formules proposées, les animaux sont acceptés ou non. Les conditions d’accueil et le montant des suppléments devront être vus directement avec les prestataires concernés.

u Sélectionnez le séjour qui vous correspond parmi nos 30 formules proposées dans le livret et prenez connaissance de nos conditions d’utilisation (pages 38 et 39).

v Réservez votre séjour par téléphone ou par mail. Les disponibilités vous seront ensuite confirmées par mail.

w Envoyez par courrier sous huit jours votre chèque-cadeau en courrier suivi, dûment complété à Manche Tourisme pour valider votre réservation. Vous recevrez ensuite les documents nécessaires au bon déroulement de votre séjour.

x Profitez de votre séjour ! A votre arrivée, présentez aux prestataires concernés les bons d’échange qui vous auront été transmis par notre service de réservation.

y Remerciez vos proches et relatez votre séjour en leur envoyant la carte postale insérée dans votre coffret.

VOTRE RéSERVATION EN SEuLEMENT 5 éTAPES :

la Manche westnormandie

CHÈQUE-CADEAUBOX

COMMENT L’UTILISER ?*

u Sélectionnez votre séjour

v Réservez votre séjour : par

02 33 05 90 00

ou par @ [email protected]

w Envoyez votre chèque-cadeau

x Profitez de votre séjour

4 Procédure de réservation

SE RESSOURCER ET SAvOURER…8 Charme et romantisme au château 9 Escapade gourmande dans une seigneurie10 Au temps des chevaliers…11 Détente en baie du Mont Saint-Michel 12 Bien-être et cocooning sous les tilleuls13 Nature et sérénité au spa 14 Escale balnéo

S’évAdER ET déCOUvRIR…15 Chausey, archipel de nature16 Jersey, so British !17 Cap sur l’île de Guernesey18 Val de Saire, entre terre et mer19 Escale transatlantique à Cherbourg20 Voyage au cœur de l’histoire : le 06 juin 4421 Débarquement à Utah beach22 Dégustation sous les pommiers

S’AMUSER ET vIvRE L’AvENTURE…23 La baie du Mont Saint-Michel à pied24 Le Cap de la Hague, un site naturel d’exception25 Week-end tonique en bord de mer26 Sensations en char à voile !27 Balade équestre sur la plage28 Coups de pagaie au cœur de la Vallée de la Vire29 Pêche en mer au large de Granville30 Toque & astuces de Chef !31 Barfleur sous le signe de la magie

SE LAISSER SURpRENdRE… 32 Dormir sur une île 33 Le Mont Saint-Michel en toute intimité34 La roulotte : 100% nature35 Yourte mongole à la ferme36 Nuit féérique dans les étoiles37 Ma petite cabane : un rêve d’enfant

38 Conditions d’utilisation de “La Manche Box”

Tatihou

Nègreville

La Vendelée

Cérences

Surtainville

St-Samson-de-Bonfossé

Savigny

Champeaux Marcey-les-Grèves

Vaudreville

Equilly

Tanis

Omonville-la-Petite

Ste-Marie-du-Mont

Condé-sur-Vire

Genêts

La Pernelle

8

9

10

11

12

1314

16

15

17

18

19

20

21

22

23

24

31

25 29

26 27 28

30

32

33

34

35

36

37L A C Ô T ED E S I S L E S

Par la route> Depuis Paris et sa région par l’autoroute A13 Paris-Caen (240 km).> Puis Caen - Cherbourg par la RN13 (123 km) ou Caen - Le Mont Saint-Michel par l’autoroute A84.> Depuis Rennes et sa région par l’autoroute A84.

Par le Train> De Paris-Montparnasse à Granville : 3 h.> De Paris-Saint-Lazare à Cherbourg : 3 h.> De Paris-Saint-Lazare à Saint-Lô, via Caen : 3 h.

Sommaire

S’imaginer Robinson sur une île, bohème dans une roulotte, châtelain dans une ancienne Seigneurie, pêcheur en mer, ou s’offrir un voyage à travers les sens… Ne rêvez plus et découvrez sans plus tarder nos 30 formules de séjours inédites. Il ne vous reste plus qu’à choisir et profiter de ces instants de pur bonheur !

A PROXIMITE :- Villedieu-les-Poêles, Ville et Métiers d’Art (Fonderie de cloches, Atelier du cuivre)- Départ de sentiers de randonnées- Musée et jardin Christian Dior à Granville

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015 (sauf du 23/12/2014 au 02/01/2015)- Animaux non acceptés

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/02/2014 au 31/03/2015 (sauf en janvier et une semaine en septembre)- Animaux non acceptés- Le petit-déjeuner, composé de produits faits maison, est servi dans la salle à manger du château

A PROXIMITE :- Hôtel particulier de Beaumont à Valognes- Saint Vaast-la-Hougue et l’île de Tatihou- Les Plages du Débarquement

8 9

A proximité de Granville, le logis d’Equilly de style Louis XIII est une ancienne Seigneurie normande classée “Monument Historique”.Cette ancienne demeure médiévale nichée au sein d’un parc de 2 hectares est dotée d’une grange à dîmes, d’un moulin, d’une chapelle et d’un colombier. Séjourner au Logis, c’est s’offrir des instants de pure détente dans un environnement où raffinement et sérénité règnent en maîtres. Le soir, à la table d’hôtes, vous dégustez les saveurs du terroir régional.

Profitez de ce séjour romantique et laissez la magie des lieux opérer ! Vous serez charmés par ce château du XVIIIe siècle qui est un exemple de beauté et de restauration parfaitement réussie. Idéalement situé, à seulement 7 kilomètres de Valognes, vous profiterez du parc de 15 hectares avec ses arbres centenaires et vous pourrez croiser des ânes, des moutons et des paons. Rejoignez “La Maison du Biscuit” à l’occasion du goûter à Sortosville-en-Beaumont. C’est dans un décor authentique que vous dégusterez les délices de la Maison accompagnés d’un thé, d’un café ou d’un délicieux chocolat liégeois !

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambre d’hôtes

au château de Pont-Rilly (base double) à Nègreville 1 goûter à la “Maison du Biscuit”

à Sortosville-en-Beaumont

Charme et romantisme au Château

eSCapade gOurMande dans une seigneurie


(base double) au “Logis d’Equilly” à Equilly 1 dîner aux chandelles à la table d’hôtes

(1/4 de vin ou de cidre compris par personne)

A PROXIMITE :- Mont Saint-Michel et sa baie, classés au patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO- Musées du Mont Saint-Michel- Biscuiterie de la baie à Beauvoir

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015 Sous réserve de période de fermeture du restaurant - Possibilité de réserver auprès de la chambre d’hôtes un accès à l’espace bien-être (sauna et jacuzzi), en supplément- Animaux non acceptés

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/02/2014 au 31/03/2015 (hors période du 15/12/2014 au 31/01/2015) - Animaux acceptés

A PROXIMITE :- Musée “A la recherche du temps perdu” à Bricquebec- Le Cap de Carteret, espace naturel sensible classé- La Maison du Biscuit à Sortosville-en-Beaumont

10 11

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambre double

supérieure à l’Hostellerie du Château*** à Bricquebec 1 dîner aux chandelles (hors boissons)

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambres d’hôtes

(base double) au Domaine de la Besnerie à Tanis L’accès illimité à la piscine chauffée d’avril à septembre 1 dîner (hors boissons) au restaurant “Le Relais du Roy” au Mont Saint-Michel 1 entrée à l’Abbaye du Mont Saint-Michel ou 1 entrée au Scriptorial d’Avranches

Rejoignez la baie du Mont Saint-Michel pour une pause détente dans un cadre paisible et verdoyant. Niché en pleine campagne, le Domaine de la Besnerie est un véritable havre de paix. Ses propriétaires ont métamorphosé cet ancien corps de ferme implanté sur 2 hectares en chambres d’hôtes accueillantes. Bénéficiez de l’accès illimité à la piscine chauffée (selon saison) pour vous relaxer ! Puis vous dégusterez des spécialités régionales au Mont Saint-Michel au restaurant “Le Relais du Roy” dans une salle au décor médiéval

Entouré de ses remparts (XI-XIIe siècle), au cœur de la Presqu’île du Cotentin, remontez le temps en séjournant dans un des derniers châteaux médiévaux de Normandie ayant appartenu à Robert Bertrand, héros de la bataille d’Hastings aux côtés de Guillaume le Conquérant. Dînez aux chandelles dans l’impressionnante salle des chevaliers et savourez une cuisine du terroir dans laquelle se marient avec subtilité les saveurs du passé et les secrets du chef.

au teMpS des Chevaliers

détente en baie du MOnt Saint-MiChel

Dans une maison typiquement normande, l’espace bien-être privé de votre chambre vous promet d’agréables moments pour prendre soin de vous. Au choix et en musique : aromathérapie, hydro-massage dorsal ou plantaire, hammam et douche écossaise tonifiante. Profitez du jardin pour une pause privilégiée avant votre soin relaxation pratiqué par la “maîtresse de maison” ou accédez à l’espace bien-être dans l’ancien pressoir du XVIIIe siècle. Jacuzzi, sauna, salle de fitness, jeux vidéo sur grand écran sont à votre disposition.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015 - Massage à visée relaxante et non thérapeutique dispensé par une psychomotricienne diplômée d’Etat- Salle de fitness avec rameur, vélo et tapis de course à disponibilité des hôtes- Animaux non acceptés

A PROXIMITE :- Coutances, Ville d’Art et d’Histoire, Cathédrale Notre-Dame, fleuron de l’art gothique- Les plages de sable fin, La Pointe d’Agon, site naturel d’exception- Les parcs ostréicoles à Gouville-sur-Mer

bien-être & CoCooning SOuS leS tilleulS

12 13

Venez-vous ressourcer dans un magnifique espace bien-être autour d’une grande piscine couverte et chauffée au Domaine des Chevaliers de Malte à Villedieu-les-Poêles. Le sauna est connu universellement pour ses bienfaits sur l’ensemble du corps et le hammam vous procurera une relaxation intense ! Rejoignez ensuite votre chambre à l’hôtel-restaurant Le Fruitier à Villedieu-les-Poêles et laissez-vous séduire par la décoration personnalisée de chacune des chambres. Le soir venu, le restaurant de l’hôtel vous ravira par sa cuisine traditionnelle “revisitée” et ses produits du terroir.

A PROXIMITE :- Villedieu-les-Poêles, Ville et Métiers d’Art (Fonderie de Cloches, Atelier du Cuivre)- Scriptorial d’Avranches (Musée des Manuscrits du Mont Saint-Michel)- Abbaye de Hambye

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 11/01/2014 au 31/03/2015 (sauf période du 21/12/2014 au 10/01/2015)- Le petit-déjeuner se compose de produits frais et variés sous forme d’un buffet gourmand- Animaux acceptés

nature et sérénité au Spa

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambre double à l’hôtel***

Le Fruitier à Villedieu-les-Poêles 1 accès de 4 h consécutif au spa (piscine couverte chauffée, sauna, hammam)

du Domaine des Chevaliers de Malte à Villedieu-les-Poêles 1 dîner au restaurant de l’hôtel à Villedieu-les-Poêles (hors boissons)


(base double) au Clos des Tilleuls à La Vendelée 1 dîner aux accents du terroir à la table d’hôtes (apéritif normand, cidre, vin et café compris) 1 massage de 30 minutes (au choix parmi une liste proposée)

ou 2 h d’accès privatif à l’espace bien-être

Embarquez vers un site exceptionnel, le plus grand archipel d’Europe : Chausey ! A pied, partez à la découverte de cette île sauvage et authentique à la faune et à la flore uniques, aux maisons typiques, et aux plages de sable fin. Selon les caprices des marées, découvrez les charmes de ce petit paradis. Situé en plein cœur de Granville les chambres d’hôtes “Le Logis du Roc” vous réserve un accueil chaleureux dans une belle demeure de granit entièrement rénovée, à la décoration raffinée. En soirée rejoignez le restaurant “Le Cabestan” sur le port de Granville pour un dîner savoureux !

A PROXIMITE :- Le Scriptorial d’Avranches, musée des manuscrits du Mont Saint-Michel- La baie du Mont Saint-Michel, classée patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO- La Biscuiterie de la baie à Beauvoir

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/02/2014 au 31/03/2015 (sous réserve de périodes de fermeture du restaurant et selon horaires des marées, hors période des 24 et 25/12 et 31/12 et 01/01)- Animaux non acceptés

Offrez-vous quelques instants de détente en bord de mer au sein du centre de thalassothérapie Prévithal. Au programme : bassins d’eau de mer, sauna, hammam et un soin hydrojet qui vous dispensera un massage relaxant sur un matelas souple et chaud... Profitez de votre séjour à Donville-les-Bains, station balnéaire classée, pour prendre un grand bol d’air marin lors d’une balade sur ses longues plages de sable fin. Vous prendrez votre petit-déjeuner avec vue sur la mer. Tout est réuni pour vous inviter à la détente et pour prendre soin de vous !

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015- Animaux non acceptés- Le centre de thalasso est fermé le dimanche à partir de 16 h- Prévoir maillot de bain, sandales en plastique et bonnet de bain. Prêt de serviettes et peignoirs

A PROXIMITE :- Musée et jardin Christian Dior à Granville- Iles Chausey et les îles anglo-normandes au départ de Granville- Chocolathèque Yver à Granville


à l’hôtel Best Western Plus Hôtel de la Baie*** à Donville-les-Bains

L’accés illimité à l’espace balnéo sauf dimanche et jours fériés 1 soin hydrojet

ESCALE balnéo

ChauSey, arChipel de nature

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambre d’hôtes (base double)

au Logis du Roc à Granville La traversée aller-retour Granville/Chausey

avec la compagnie Vedettes Jolie France 1 dîner (hors boissons) au restaurant Le Cabestan à Granville14 15

A seulement une heure de traversée, vous prendrez le temps de découvrir le cœur de l’île, à pied ou à vélo. Des chemins tortueux, jalonnés de charmants « cottages » entourés de jardins à l’anglaise mènent aux différentes paroisses. Découvrez un riche patrimoine historique : ses remparts mais aussi l’extravagante “Hauteville House” refuge d’un Victor Hugo en exil. Quant à votre chambre d’hôtes, située à Surtainville, à seulement 500 mètres de la mer, elle vous promet un séjour douillet !

A PROXIMITE :- Jardin botanique de Vauville-Cap de Flamanville et les nombreux sentiers côtiers-Cidrerie Théo Capelle à Sotteville

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/04/2014 au 30/09/2014 - Carte d’identité ou passeport valide indispensable Pour les mineurs ou ressortissants étrangers, nous contacter- Magasins fermés les dimanches et jours fériés (nous consulter)

Pubs ou cottages, plages ou falaises, mer ou campagne : chacun y trouve son compte ! Que ce soit pour une incursion citadine au cœur de l’île, pour une randonnée pédestre ou encore pour une balade à vélo, arpentez le temps d’une journée l’île de Jersey dans cette ambiance “so british”. A l’issue de cette journée, rejoignez le Manoir de Guelle à Cérences, superbe corps de ferme du XVIIIe siècle. Vous serez charmés par la décoration raffinée de votre chambre d‘hôtes, véritable cocon romantique.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/04 au 30/09/2014 (certaines dates supplémentaires possibles en dehors de cette période non connues à ce jour)- La chambre d’hôtes se situe à 20 kilomètres de Granville- Possibilité de table d’hôtes sur réservation- Carte d’identité ou passeport valide indispensable. Pour les mineurs ou ressortissants étrangers, nous contacter- Magasins fermés les dimanches et jours fériés (nous consulter)A PROXIMITE :- Granville, cité corsaire : son quartier historique, ses musées…- Les longues plages de sable fin - L’Andouillerie artisanale de la Vallée de la Sienne à Saint-Denis-le-Gast


au Manoir de Guelle à Cérences 1 traversée aller-retour journée Granville/Jersey

avec la compagnie Manche Ile Express La surcharge carburant pour la traversée maritime aller-retour

Jersey… SO BritiSh !

Cap Sur l’île de guernesey


(base double) au “Lys Rouge” à Surtainville 1 traversée aller-retour journée vers Guernesey

(depuis Diélette ou Carteret) La surcharge carburant pour la traversée maritime aller-retour16 17

Dans une charmante maison de maître du XIXe siècle dotée d’un agréable jardin paysagé, votre chambre d’hôtes vous invite au voyage. Dans le centre-ville de Cherbourg, dînez dans un restaurant aux saveurs du terroir normand. Votre escale cherbourgeoise vous ouvrira les portes de La Cité de la Mer qui abrite le Redoutable, le plus grand sous-marin visitable au monde et qui présente l’exposition évènement “Titanic, retour à Cherbourg”. Revivez ainsi la traversée du mythique paquebot, un siècle après son escale à Cherbourg !

A PROXIMITE :- Promenade en bateau dans la rade de Cherbourg, plus grande rade artificielle au monde- Les plages de sable fin d’Urville-Nacqueville- La Cidrerie Théo Capelle à Sotteville

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015 (hors période du 22/12/2014 au 02/02/2015)- Animaux non acceptés- Accès en train : ligne Paris Saint-Lazare/Cherbourg. Un séjour idéal sans véhicule

Séjournez dans un hôtel de charme, au cœur du petit village de pêcheurs de Saint-Vaast-la-Hougue, point de départ idéal pour découvrir le Val de Saire. De terre en mer, de chemins en rivages, de sites en monuments, tout est sujet à s’émerveiller tant cette contrée est riche d’histoire. L’île de Tatihou, Barfleur (l’un des plus beaux villages de France), le majestueux phare de Gatteville, et tant d’autres sites, vous attendent pour un séjour inoubliable. “La Chaumière”, vous accueille dans le décor typique des anciennes demeures normandes, pour savourer une cuisine de tradition.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015 (sauf période de fermeture du restaurant)- Animaux acceptés

A PROXIMITE :- Ile Tatihou et tours Vauban (patrimoine mondial de l’UNESCO)- Phare de Gatteville (2ème phare de France par sa hauteur)- Fort du Cap Lévi, site protégé, propriété du Conservatoire du Littoral- Epicerie fine Gosselin à Saint-Vaast-la-Hougue

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner à l’hôtel*** La Granitière

(base double) 1 dîner au restaurant La Chaumière (hors boissons) 1 topoguide du Val de Saire

val de saire, entre terre et Mer

esCale transatlantique à CherBOurg

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambre d’hôtes “Les Lilas”

à Cherbourg Le droit d’entrée à La Cité de la Mer 1 dîner au restaurant “Le Faitout” (hors boissons)

18 19

Plongez dans l’histoire du débarquement lors d’une visite guidée en petit groupe (4 à 5 personnes maximum) du musée et de la plage d’Utah Beach. Construit à l’endroit même où les troupes américaines ont débarqué, le musée raconte les évènements incontournables du jour J, depuis sa préparation jusqu’à son aboutissement et son succès. Venez y découvrir une collection riche en objets, véhicules, témoignages et un authentique bombardier B-26. De retour à votre hôtel, vous aurez tout le loisir d’échanger sur la grande histoire que vous venez de vivre.

A PROXIMITE :- Musée Airborne à Sainte-Mère-Eglise- La Biscuiterie de Sainte-Mère-Eglise- Musée de la libération à Sainte-Marie-du-Mont

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/02/2014 au 31/03/2015 (sauf du 29/05 au 09/06/2014, en décembre 2014 et janvier 2015)- Animaux non acceptés

A proximité des plages du débarquement, la chambre d‘hôtes de la 101e Airborne est idéalement située pour partir sur les traces de l’histoire du débarquement de juin 1944. Le Mémorial de la Liberté retrouvée vous plonge dans la vie quotidienne des Français sous l’Occupation. Le Musée de la batterie de Crisbecq vous fait découvrir l’histoire de la plus puissante batterie d’artillerie d’Utah beach. Pour clore cette journée chargée d’histoire, un dîner aux saveurs du terroir, vous attend à la biscuiterie de Sainte-Mère-Eglise.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/04/2014 au 15/11/2014 (sous réserve de période de fermeture du restaurant)- Sainte-Mère-Eglise : 1er village français libéré lors du débarquement de Juin 44- Animaux non acceptés- Du dimanche au jeudi : déjeuner à la place du dîner

A PROXIMITE :- Musée Airborne à Sainte-Mère Eglise- Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin et du Bessin - Chèvrerie de la Huberdière à Liesville-sur-Douve


La 101e Airborne à Carentan 1 dîner à la Biscuiterie de Sainte-Mère-Eglise

(1 apéritif et 1 café compris) Le droit d’entrée au Mémorial de la Liberté retrouvée à Quinéville Visite avec audio-guide du Musée de la batterie de Crisbecq

débarquement à utah BeaCh

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit en demi-pension à l’hôtel restaurant Sainte Mère***

à Sainte-Mère-Eglise (hors boissons) 1 visite guidée en petit groupe du Musée du Débarquement

d’utah Beach et de la plage (durée : 1 h 30 à 2 h 00)20 21

VOyage au Cœur de l’hiStOire : le 6 Juin 44

Que diriez-vous de découvrir de façon originale les paysages uniques et inoubliables de la baie du Mont Saint-Michel ? Foulez le sable à l’occasion d’une traversée pédestre de la baie, qui restera gravée dans vos mémoires. Puis, appréciez l’atmosphère authentique et reposante de votre maison d’hôtes. Cette demeure du début XIXe siècle, ouverte sur un jardin paysager, vous enchantera par sa décoration raffinée.

A PROXIMITE :- Mont Saint-Michel et sa baie, classée patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO- Scriptorial d’Avranches (Musée des Manuscrits du Mont Saint-Michel)- Biscuiterie de la baie à Beauvoir

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/04/2014 au 31/03/2015 selon les marées- Les traversées pédestres (aller-retour : 5h45) se font pieds nus d’avril à octobre, (3 points de départ possibles)- Animaux non acceptés


(base double) “Jardin Secret” à Marcey-les-Grèves 1 dîner à la table d’hôtes (apéritif, vin et café) La traversée pédestre de la baie commentée par un guide certifié

Partez à la rencontre de 2 producteurs locaux situés à proximité de Coutances : le premier vous expliquera la fabrication du cidre et vous permettra d’assister à partir du mois de novembre à l’élaboration de cet élixir normand ! Continuez votre périple dans la ferme voisine en fin de journée pour observer la traite des vaches et découvrir la boutique de la ferme où sont fabriqués la crème au lait cru sans ferment, ni conservateur, ainsi que le beurre. De retour à l’hôtel Cositel à Coutances vous pourrez savourer une cuisine authentique aux accents de terroir et vous détendre dans un cadre paisible et verdoyant à proximité du bord de mer.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015- Animaux non acceptés - Ramassage des pommes en octobre, visite du pressoir en action en novembre et décembre, mise en bouteille de mi-janvier à mi-avril- Traite des vaches tous les jours à 18h00, écrémage le jeudi matin, fabrication du beurre le vendredi matin

A PROXIMITE :- Cathédrale de Coutances - Plages de sable fin à Agon-Coutainville- Fours à Chaux du Rey à Regnéville-sur-Mer

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit en demi-pension (hors boissons) (base double)

à l’hôtel*** Cositel à Coutances 1 visite de la Ferme du Guérin à Belval 1 visite dégustation d’une cidrerie à Belval (durée 30 minutes)

dégustation SOuS leS pOMMierS…

22 23

la Baie du mont saint-miChel à pied

Laissez-vous tenter par une activité nautique très tendance : le Longe Côte® ! Equipés d’une combinaison, cette activité consiste à randonner en mer avec un niveau d’eau entre le nombril et les épaules. Les sorties se déroulent à Jullouville et sont encadrées par une équipe formée. Après avoir pris ce bol d’air iodé rejoignez le Centre Régional de Nautisme de Granville situé sur le port et la plage où toutes les chambres ont vue sur la mer (douche et wc communs à deux chambres). Le soir venu vous dînerez au restaurant Le Cabestan sur le port de Granville d’un menu entre terre et mer !

A PROXIMITE :- Vallée du Lude, un des plus beaux kilomètres de France, et falaises de Champeaux- Chocolathèque Yver à Granville- Iles Chausey et îles anglo-normandes au départ de Granville

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable 01/01/2014 au 31/03/2015 (sauf semaine entre le 25/12 et le 31/12/2014) (sous réserve des périodes de fermeture du restaurant)- Activité Longe Côte® réalisable les mercredis, dimanches et lundis- Activité accessible aux non-nageurs en bonne condition physique

Week-end tonique en BOrd de Mer !


à l’Auberge de Jeunesse de Granville 1 sortie Longe Côte® encadrée d’1 h 30 à Jullouville

et la location du matériel 1 dîner (1 apéritif compris) au restaurant le Cabestan à Granville

Arpentez les sentiers du GR223 et admirez la vue imprenable depuis les falaises, parmi les plus hautes d’Europe. Le cap de la Hague vous offre un panorama spectaculaire sur une mer où les courants comptent parmi les plus rapides du monde. Vous dînerez au restaurant “Le Racine” à Saint-Germain-des-Vaux, qui vous propose des produits frais locaux savamment cuisinés selon les saisons. Profitez de ce petit coin de paradis à La Roche des Marais, du nom d’un rocher de l’Anse Saint-Martin situé face à l’hôtel : vous êtes au bout du monde !

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015 (sous réserve des périodes de fermeture du restaurant).- Animaux non acceptés.

A PROXIMITE :- Maisons de Jacques Prévert à Omonville-la-Petite et de Jean-François Millet à Gréville-Hague- Sentiers des douaniers- Cidrerie Théo Capelle à Sotteville

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambre double à l’hôtel**

La Roche du Marais à Omonville-la-Petite 1 dîner (hors boissons) au restaurant “Le Racine” 1 topoguide de la Hague

le Cap de la hague : Site naturel d’eXCeptiOn

24 25

Amoureux des chevaux et des grands espaces, offrez-vous une balade inoubliable sur les plages de sable fin du littoral normand, entre dunes et océan… Goûtez aux plaisirs que réserve Agon-Coutainville, une des stations balnéaires les plus attachantes du département et profitez des bienfaits de la mer ! A seulement 100 mètres de la plage, l’hôtel “Les Fresques” vous réserve un accueil chaleureux entre baignades et promenades.

A PROXIMITE :- Coutances, Ville d’Art et d’Histoire et sa cathédrale- La Pointe d’Agon, site naturel protégé - Parcs ostréicoles à Gouville-sur-Mer

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/02/2014 au 31/03/2015 (excepté en janvier, février, du 01/09 au 15/09 et les nuits des lundis)- Age requis : 12 ans minimum- Balade équestre en bord de mer possible au coucher du soleil (sur demande et hors juillet-août) pour les cavaliers justifiant au minimum d’un galop III- Animaux non acceptés

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner (base double)

à l’hôtel** Les Fresques, à Agon-Coutainville 1 balade équestre d’1 h 30 sur la plage encadrée

par un accompagnateur de tourisme équestre diplômé

Profitez d’un séjour de charme dans une des stations balnéaires les plus attachantes de la Manche pour vous adonner aux joies des activités nautiques! Evoluez au sein d’un site naturel d’exception. De l’initiation au perfectionnement, la séance de char à voile répondra à vos attentes, avec prise en main sur parcours et balade. A seulement 100 mètres de la plage, l’hôtel “Les Fresques” vous réserve un accueil chaleureux entre baignades et promenades.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/02/2014 au 31/03/2015 (excepté en janvier, février, du 01/09 au 15/09 et les nuits des lundis)- En cas d’annulation, faute de vent, l’activité char à voile sera remplacée par du stand-up Paddle- Equipement à prévoir pour cette activité : nous consulter

A PROXIMITE :- Coutances, Ville d’Art et d’Histoire, et sa cathédrale- Les grandes plages de sable fin- La Ferme des Becs Plats (production artisanale de foie gras) à Agon-Coutainville

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner (base double)

à l’hôtel** Les Fresques, à Agon-Coutainville 1 activité char à voile encadrée de 2 h

SenSatiOnS en Char à voile !

26 27

balade équestre Sur la plage

Venez vous ressourcer en pleine nature et voguez en kayak au cœur de la Vallée de la Vire dominée par de somptueuses falaises de schiste. Détente et sensations garanties en passant les barrages qui agrémentent le parcours! Le Manoir des Arts, bâtisse à colombages des XVIII et XIXe siècles, vous invite à la détente, notamment dans le salon de musique où un piano à queue est à votre disposition. Un dîner savoureux avec vue sur les remparts et la plage verte de Saint-Lô complète agréablement cette “virée” au cœur du bocage Normand.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/05/2014 au 30/09/2014- Pas de télévision dans les chambres- Animaux acceptés- Equipement à prévoir pour l’activité prévue de 14h à 17h : nous consulter- Pas d’activité kayak les dimanches

A PROXIMITE :- Musée du Bocage Normand, Haras National, remparts de Saint-Lô- La Vallée de la Vire- Les Roches de Ham


(base double) au Manoir des Arts à Saint-Samson-de-Bonfossé La location d’un kayak bi-places sur un parcours de 6 km

(2 à 3 h de balade) 1 dîner (hors boissons) au restaurant Les Capucines à Saint-Lô

Coups de pagaie au rythMe de la Vire

28 29

Que diriez-vous de partir en mer et de vous initier à la pêche à la ligne dans un cadre idyllique ? Embarquez à bord du Flipper II pour une partie de pêche au large de Granville dans une ambiance résolument familiale et conviviale ! Après une présentation des techniques de pêche assurée par votre skipper, ancien pêcheur à la retraite, il ne vous reste plus qu’à tester votre agilité et votre chance! Votre séjour à Granville sera également l’occasion de découvrir la vieille ville de cette cité corsaire, ses rues commerçantes, son casino…

A PROXIMITE :- Granville, cité corsaire et ses musées (Christian Dior, Richard Anacréon…)- La baie du Mont Saint-Michel, classée au patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO- Saumonerie Granvillaise

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/03/2014 au 30/09/2014 et du 01 au 31/03/2015 (en week-end de mars à juin et en septembre et tous les jours en juillet-août, selon marées)- Animaux non acceptés- Exemples de poissons pêchés selon les saisons : maquereaux, dorade, seiches, Saint-Pierre, lieu…

pêChe en mer au large de granVille


au Logis du Roc à Granville 1 sortie initiation pêche à la ligne en mer de 2 h Le prêt du matériel de pêche

Laissez-vous transporter dans le monde merveilleux des “Amuseurs” à Barfleur dans le Cotentin, classé parmi les plus beaux villages de France. Ce lieu unique et original vous permettra de découvrir une collection d‘objets du monde et de la fête à travers des expositions de marionnettes, d’objets secrets et truqués… Puis place au fabuleux spectacle de Jan Madd : rire, émotion et bonne humeur sont au rendez-vous ! Rejoignez l’hôtel-restaurant le France et Fuchsias à Saint-Vaast-la-Hougue : cette auberge centenaire vous surprendra par sa cuisine inventive et créative.

A PROXIMITE :- Ile Tatihou et tours Vauban (patrimoine mondial de l’UNESCO)- Fort du Cap Lévi, site protégé, propriété du Conservatoire du Littoral- Epicerie fine Gosselin à Saint-Vaast-la-Hougue

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/03/2014 au 31/03/2015 (sauf une semaine en décembre)- Animaux non acceptés- Fermeture de l’hôtel en janvier et février 2015- Sous réserve des jours de fermeture du restaurant de l’hôtel

barfleur SOuS le Signe de la Magie !

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit en demi-pension (base double) à l’hôtel-restaurant

Le France et Fuchsias à Saint-Vaast-la-Hougue (hors boissons) 1 visite du musée et 1 spectacle de magie aux Amuseurs

à Barfleur (durée 2 h dont 30 min. de spectacle)

Rejoignez l’un des plus beaux kilomètres de France pour vous adonner aux plaisirs de la gastronomie tout en admirant du haut des falaises de Champeaux, la beauté naturelle de la baie du Mont Saint-Michel! Epicuriens, passionnés d’art culinaire ou fins gourmets, partez à la rencontre du Chef, Claude GIARD, Chevalier de l’ordre des Palmes Académiques. Au gré des saisons, apprenez à cuisiner les produits du terroir, fraîchement issus du marché, avant de déguster le fruit de votre travail !

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015 - Cours de cuisine prévu le jour de l’arrivée de 15h à 17h- Exemple de recettes : escalope de foie gras chaud sur Tatin au miel, huîtres chaudes, salade de Saint-Jacques aux agrumes…- Animaux non acceptés

A PROXIMITE :- Scriptorial d’Avranches, Musée des Manuscrits du Mont Saint-Michel- Baie du Mont Saint-Michel, classée patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO- Ferme de l’Hermitière à Saint-Jean-des-Champs

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner à l’hôtel “Les Hermelles”

à Champeaux (base double) 1 cours de cuisine de 2 heures encadré par le Chef

du Marquis de Tombelaine - Remise de 2 fiches de recettes La dégustation des 2 plats préparés accompagnés des vins

toque & astuCes de Chef !

30 31

Séjourner au Mont Saint-Michel, c’est le privilège de découvrir en toute intimité, en dehors de la foule, ce site prestigieux. Empruntez les ruelles pavées de ce village médiéval, musardez le long de ses remparts pour accéder à “La Merveille” et visitez ce chef d’œuvre de l’architecture du Moyen-âge. Au pied de l’Abbaye, l’hôtel Le Mouton Blanc de renommée centenaire vous accueille dans sa demeure historique du XIVe siècle et dans ses chambres calmes et pleines de charme.

A PROXIMITE :- Musées du Mont Saint-Michel- La baie du Mont Saint-Michel, classée au patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO- Biscuiterie de la Baie à Beauvoir

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/01/2014 au 31/03/2015- Frais de parking pour stationner au Mont à régler sur place- Animaux acceptés (avec supplément)

le mont saint-miChel en tOute intiMité

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit en avec petit-déjeuner à l’hôtel** “Le Mouton Blanc”

au Mont Saint-Michel intra-muros Le droit d’entrée à l’Abbaye du Mont Saint-Michel

S’improviser Robinson le temps d’un week-end, n’avoir que la mer pour horizon et succomber à la contemplation de trésors naturels. Depuis Saint-Vaast-la-Hougue, ravissant port de pêche au charme pittoresque, rejoignez l’île Tatihou. Imprégnez-vous de l’ambiance et des paysages sereins et apaisants de cette île. Découvrez un patrimoine exceptionnel : musée maritime, tours de Tatihou et de la Hougue, inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO parmi l’œuvre majeure de Vauban.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/04/2014 au 13/11/2014 (uniquement pendant les vacances scolaires d’octobre à mars) - Pas de disponibilité le vendredi soir, dimanche soir et lundi soir- Animaux non acceptés- Pas de télévision dans les chambres

A PROXIMITE :- Barfleur, un des plus beaux villages de France- Phare de Gatteville- Epicerie Gosselin à Saint-Vaast-la-Hougue

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit avec petit-déjeuner en chambre double sur l’île Tatihou 1 dîner “Plateau de fruits de mer”, apéritif et café compris La traversée aller-retour Saint-Vaast-la-Hougue / Tatihou

à bord d’un bateau amphibie L’accès libre à la Tour Vauban et au musée maritime sur l’île

dOrMir Sur une île…

32 33

Tentez une expérience au cœur de la campagne : une association insolite entre tradition mongole et vie à la ferme normande pour vivre en parfaite osmose avec la nature l’espace de quelques jours. La Yourte de l’Epinette, à l’architecture et au décor traditionnel, vous offrira des nuits étoilées tout en confort. Dans un cadre chaleureux et convivial, vous dînerez en compagnie de vos hôtes, au rythme des saisons, des légumes du jardin et des produits du terroir issus tout droit de l’exploitation de la ferme.

A PROXIMITE :- Sites et musées des Plages du Débarquement - Valognes, petit Versailles normand avec ces hôtels particuliers- Biscuiterie de Quinéville

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/05/2014 au 30/09/2014- Petits-déjeuners et dîners servis à la ferme- Découverte de la ferme - Poêle à votre disposition dans la yourte si besoin- Animaux acceptés (sous conditions)

yourte mongole à la ferMe

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 2 nuits dans la Yourte de l’Epinette avec petits-déjeuners sur le

camping de la ferme de la Caubrière (accueil paysan) à Vaudreville 1 dîner à la “table d’accueil Paysan”, boissons comprises

(kir normand ou poiré, jus de pomme, cidre bouché) 1 panier gourmand composé de délicieux produits artisanaux La location de draps

Dans une roulotte venue tout droit des Alpes ou de Roumanie, installée à quelques kilomètres de la mer et de Granville au milieu d’un verger de cerisiers, pruniers et pommiers, profitez d’un week-end au vert ou de moments romantiques pour tester cet hébergement insolite offrant un confort moderne (coin cuisine équipée, salle d’eau, WC, salon de jardin, barbecue) et en parfaite harmonie avec la nature.

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/04/2014 au 31/10/2014 - Roulotte avec coin cuisine équipée, salle d’eau, WC, salon de jardin, barbecue. Pas de chauffage- Chèque de caution de 300 € demandé à l’arrivée- Animaux non acceptés

A PROXIMITE :- Granville et ses musées (Christian Dior, Richard Anacréon…)- Les îles Chausey- Les plages de sable fin- Chocolathèque Yver à Granville

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : La location de 2 nuits en roulotte fixe

(Belrène ou Reinette selon disponibilités) à Bréhal 1 panier gourmand composé d’une sélection

de savoureux produits artisanaux La location de draps

la rOulOtte 100 % nature

34 35

Réalisez votre rêve d’enfant et goûtez à l’atmosphère chaleureuse et atypique de la Cabane des Marais! Respectueux de l’environnement, cet authentique chalet en bois aux peintures écologiques offre confort et convivialité dans un cadre exceptionnel au cœur du Parc naturel des Marais du Cotentin et du Bessin. Vous profiterez d’un lieu apaisant tout en découvrant la richesse du patrimoine, tant culturel que naturel !

A PROXIMITE :- Les grands sites du Débarquement (plages, musées)- Parc Naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin- Biscuiterie de Sainte-Mère-Eglise

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/04/2014 au 30/09/2014 - Animaux acceptés sur demande- Piscine extérieure chauffée à 28° du 15/05 au 15/09. Bar et restaurant du camping ouverts juillet-août et jours fériés- Equipement : cuisine-séjour, 1 lit double convertible, mezzanine avec 2 lits simples, TV, salon de jardin et terrasse. Sanitaires à l’extérieur à 20 mètres- Chèque de caution de 300 € demandé à l’arrivée

ma petite Cabane : un rêVe d’enfant

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 2 nuits avec petits-déjeuners pour 4 personnes

en cabane au Camping*** du Domaine de la Baie des Veys à Sainte-Marie-du-Mont

La location de draps

Un arbre centenaire vous accueille pour une nuit féerique hors du temps. Du haut de la cabane nommée “Ecureuil”, vous aurez tout le loisir d’admirer depuis la vigie, la vue imprenable sur la vallée et de profiter du calme dépaysant de cet environnement naturel préservé. La cabane vous permettra de vivre dans un habitat s’intégrant parfaitement à l’environnement et de vous souvenir de vos rêves d’enfant…

BON A SAVOIR : - Séjour réalisable du 01/03/2014 au 01/11/2014- L’hiver, un chauffage au bio éthanol est à disposition- Ni électricité, ni eau- Les douches sont dans un local à l’accueil de la ferme- Pour votre confort, des toilettes sèches sont à votre disposition dans la cabane- La cabane pour 2 personnes de + de 18 ans

A PROXIMITE :- Plages de sable fin à Agon-Coutainville - La pointe d’Agon - Fours à Chaux du Rey à Regnéville-sur-Mer- Andouillerie artisanale de la vallée de la Sienne à Saint-Denis-le-Gast

VOTRE CHÈQuE-CADEAu COMPREND : 1 nuit dans la cabane “Ecureuil” avec petit-déjeuner

à Savigny 1 panier pique-nique La location de draps

nuit féerique dans les étoiles

36 37

Article 1Le livret contenu dans “La Manche Box” précise les séjours et leur contenu, pouvant être réservés par le bénéficiaire ; ce dernier a la possibilité de choisir un séjour parmi les 30 formules existantes.

Article 2Les séjours sont proposés en fonction des dates d’ouverture, sous réserve des disponibilités des prestataires au moment de la demande de réservation par le bénéficiaire.

Article 3“La Manche Box” est valable du 1er janvier 2014 au 31 mars 2015 inclus. Elle est valable toute l’année selon les conditions de l’article 2.

Article 4Dans le cas où un bénéficiaire aurait formulé plusieurs demandes de réservation restées infructueuses par manque de disponibilité des prestations (3 fois au minimum) au cours de la période de validité de “La Manche Box”, une prolongation de 3 mois sera consentie (séjour valable jusqu’au 30 juin 2015 inclus).

Article 5Le bénéficiaire pourra utiliser “La Manche Box” à la condition impérative d’avoir réservé son séjour auprès du service réservation de Manche Tourisme. Après confirmation des disponibilités par Manche Tourisme, le client devra faire parvenir, de manière obligatoire, l’original du chèque cadeau numéroté intégré à “La Manche Box”, au service réservation. Aucune photocopie ne sera acceptée. Il est fortement conseillé au client d’adresser l’original du chèque numéroté à Manche Tourisme par courrier suivi. Manche Tourisme ne saurait être tenu responsable de la non réception du chèque numéroté par ses services.

Article 6Manche Tourisme se réserve le droit de refuser une demande de réservation effectuée à moins de 10 jours du début du séjour. De même, toute réservation non confirmée par l’envoi de l’original du chèque- cadeau numéroté dans les 8 jours suivant la demande de réservation sera annulée par Manche Tourisme qui en avertira le client.

Article 7La validation définitive du séjour intervient à réception du chèque numéroté dûment complété, daté et signé par le bénéficiaire, dans les délais impartis figurant à l’article 6 des présentes conditions d’utilisation de “La Manche Box”. À partir de ce moment, le séjour retenu devient non modifiable, non remboursable, non échangeable. En cas de non présentation du bénéficiaire aux dates convenues lors de la réservation, le chèque-cadeau numéroté sera considéré comme consommé définitivement.

Article 8Une fois la réservation de “La Manche Box” confirmée par la réception du chèque numéroté, Manche Tourisme adressera les bons d’échange correspondant à chaque prestation du séjour retenu. Le bénéficiaire devra impérativement remettre ces bons d’échange ou droits d’entrée aux prestataires à son arrivée.

Article 9En complément des conditions d’utilisation de “La Manche Box”, la délivrance des prestations est soumise aux conditions générales et particulières de vente de Manche Tourisme, consultables sur le site internet www.manchetourisme.com et adressées à l’acheteur de “La Manche Box” lors de l’envoi du contrat de vente.

Article 10Le contenu des produits figurant dans “La Manche Box” et spécifié dans le livret des séjours peut être amené à évoluer pendant la durée de validité de “La Manche Box”, et ce pour des raisons de qualité des prestations ou d’impossibilité de fournir une ou des prestations (fermeture, cession d’un établissement,…). Dans ce cas, le bénéficiaire sera tenu informé de cette incapacité lors de sa demande de réservation ou dès que Manche Tourisme aura connaissance de cette incapacité et se verra proposer des prestations de substitution dont la valeur sera au moins équivalente à la prestation initialement proposée ou réservée. Le bénéficiaire pourra en outre reporter son choix sur l’un des autres séjours inclus dans “La Manche Box”. Dans ces conditions, le client ne pourra prétendre ni au remboursement ni à une indemnisation de quelque valeur que ce soit.

CONDITIONS D’UTILISATION “LA MANCHE BOX”PRéAMBuLE

Le présent livret constitue l’offre visée par les conditions d’utilisation de “La Manche Box” et il engage le Comité Départemental du Tourisme de La Manche, dénommé Manche Tourisme et pouvant être nommé “le service réservation”. Le client ou bénéficiaire désigne le détenteur du coffret cadeau “La Manche Box” incluant un livret de 30 séjours, un chèque-cadeau numéroté (donnant droit à un séjour parmi les 30 propositions du livret) et une carte postale.

MANCHE TOuRISMEComité départemental du tourisme de la MancheMaison du département98 route de Candol, CS73108 - 50008 SAINT-LÔ CedexTél. 02 33 05 98 70 - Fax 02 33 56 07 03Email : [email protected]

Immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de séjours sous le n° IM050100001Association loi 1901Garant : GROUPAMA Noisy le GrandN° de SIRET : 78091321600021Code APE : 7911ZN° de TVA : FR257 80 91 32 16

Article 11La réalisation de certaines prestations étant soumise aux conditions météorologiques (traversées maritimes, sorties en mer, activités nautiques), Manche Tourisme préviendra dès que possible le bénéficiaire pour toute modification ou annulation de ce type de prestations, n’entraînant pas une annulation du séjour. Dès lors que la prestation ne peut être réalisée au cours du séjour réservé, soit un report des prestations annulées sera proposé au client par Manche Tourisme, à une date ultérieure, convenue entre le client et le service réservation, soit une prestation d’une valeur au moins équivalente sera proposée.

Article 12L’acheminement jusqu’au lieu du séjour n’est pas inclus dans les séjours de “La Manche Box” et ne saurait être organisé par Manche Tourisme. En dehors des prestations spécifiées sur chaque fiche de séjour et sur les bons d’échange, aucune prestation de transport n’est incluse dans “La Manche Box”.

Article 13Toute consommation ou prestation supplémentaire non mentionnée au programme devra être directement réglée sur place auprès du prestataire concerné.

Article 14En cas de non-utilisation, de perte, de vol ou de destruction du chèque numéroté inclus dans “La Manche Box”, le bénéficiaire ne pourra prétendre à aucun remboursement ni à aucune compensation de quelque nature que ce soit.

Article 15Manche Tourisme a souscrit une assurance auprès de HISCOX (contrat n° HA RCP 008 4235/50) à hauteur de 750 000 e afin de couvrir les conséquences de la Responsabilité Civile Professionnelle que Manche Tourisme peut encourir.

Article 16Manche Tourisme a souscrit une assurance de garantie financière auprès de GROUPAMA Assurance-Crédit (Police n° 4000711007/05) se portant caution de la somme globale de 60 000 e dans les conditions prévues par les articles L231-3 et R231-9 du Code du Tourisme.

Réalisation : Agence R2Pub - 02 33 05 75 81Crédits photographiques (tous droits réservés, clichés non contractuels) : Eleven photographie, Prévithal-Thalasso de Donville-les-Bains, Standart/CDT50, Kelemen/Utah beach/Vincent Fillon, Château de Pont-Rilly, Maison du biscuit Sorstosville-en-Beaumont, Château de Pont-Rilly, C.Huline/Logis d’équilly, AFP CDT Manche, Hostellerie du château Bricquebec, Domaine de la Besnerie, Relais du Roy, Clos des Tilleuls, Domaine des chevaliers de Malte, Hôtel-restaurant Le Fruitier-Villedieu-les-Poêles, Chambres d’hôtes Le Logis du Roc à Granville, Jolie France, Jersey Bonne nuit Bay on the North Coast, Stuart Abraham, NB CDT Manche, Cris George, AF-CDT Manche, Images courtesy of Visit Guernsey, V. Duarte Da Rosa CDT50, Hôtel La Granitière, Les Lilas, Mémorial de Quinéville, 101ème airborne-Biscuiterie de Sainte-Mère Eglise, Hôtel Le SainteMère, Hôtel restaurant Cositel-Coutances, S. Barrault/CDT50, Jardin Secret/M. LECLERC, Estelle Galton /Longe côte Jullouville, Restaurant Le Cabestan Granville, Hôtel Les Fresques-Bouteloup, MGD/CDT50, Manoir des Arts, Flipper Armement-M TOUTOU, OT de Granville, Chambres d’hôtes Le Logis du Roc, Les Amuseurs-Barfleur, PY Lemeur, Ile Tatihou, Le Mouton Blanc, Pom’roulottes, Yourte de l’Epinette, A Cauchard-Savigny, Cabane des Marais, Domaine de la Baie des Veys - X.

Fotolia.com : Beboy, PhillipeV, Ynamaku, KaYann, Silver shopsticks, Olive 14, Subbotina Anna, A. Rodriguez, Exaim, Naty Strawberry, sebhovaguimian, Yves Rolland, Eric Gevaert, Jean Sebastien, Cynoclub, Van Ness, Jacek Chabraszewski, Karelnoppe, Exaim, Hélène Devun, Max Topchii, Ingrid, Icarion 84, Naty Strawberry.Brochure éditée en octobre 2013 par Manche Tourisme

30 séjours inoubliables à partager à deux !

MANCHE TOURISMEComité Départemental du Tourisme de la MancheMaison du Département98, route de CandolCS 73108 - 50008 SAINT-LÔ CedexTél. 02 33 05 90 [email protected]

BOXLe cadeau “made in Normandie”

lA MAnche westnormAndie

manche box 2014

Documents