mai, haut parleur et son supplément "redaction lycéenne" # 6

60
LE GUIDE CULTUREL DE L'ESTUAIRE 92 MAI 2010

Upload: haut-parleur

Post on 22-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Haut Parleur, le guide culturel de l'estuaire en Loire Atlantique

TRANSCRIPT

Page 1: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

LE GUIDE CULTUREL DE L'ESTUAIRE

92

MAI2010

Page 2: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6
Page 3: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

04 édito - 06-09 agenda de l’estuaire -10-12 zooms - 13 expos - 14 agenda

jeune public - 16-17 agenda des concerts à Nantes - 19-54 supplément

«rédaction lycéenne» * - 58 places à gagner

Sommaire

Pour la sixième année consécutive notre magazine a ouvert ses pages à près d’une centaine de lycéens qui, avec leur classe ou en solo, sont allés à la rencontre des arts et du spectacle durant cette saison 2009/10. Vingt-cinq d’entre eux ont pris en charge la rédaction de plusieurs rubriques pour nous faire partager leurs moments passés avec des artistes le plus souvent invités par les structures culturelles de la région. Il en ressort un magazine plus dense en informations et plus riche en collaborations. Ce Haut Parleur est donc le leur, celui aussi de leurs professeurs de français ou de musique qui ont bien voulu les suivre et les soutenir dans leurs démarches de jeunes rédacteurs.Depuis 2004, le projet du «Haut Parleur des lycéens» est un rendez-vous annuel exemplaire des plus précieux. Il est une opportunité de renforcer les missions d’un média qui a toujours eu dans son viseur cette volonté de défendre et de faciliter l’accès à l’information culturelle au plus grand nombre. Ici c’est son rôle de médiateur culturel qui se voit une fois de plus affirmé. David Daunis

*Supplément «Rédaction Lycéenne» interviews / vues sur scène musique / théâtre / danse I expo

Grace / Wax Tailor / Tribeqa / Hocus Pocus / Hamelet / JM Hannecart

Un mot de la rédaction

Page 4: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Édito

I éditeur Popamine SARL 451 030 639 RCS 10, passage Jean Jaurès - 44600 Saint-Nazaire

02 40 66 55 01 - [email protected]

I directeur de publication Laurent Buchet

I redacteur en chef David Daunis

I coordination de projet-publicité David Daunis

I redaction - mise en page Betty Le Mellay

I redaction et relecture Corinne Cottineau

I couverture Lucie Berthiau - www.luciebertiau.com

I suivi du projet et de la rédaction du supplément : . Catherine Drouet (lycée du Pays de Retz de Pornic)

. Gilles Collin et Mathias Val (lycée Aristide Briand de Saint-Nazaire)

. Gwendolina Bonnet et Gérard Besnier (lycée Galilée de Guérande)

I distribution Corinne Cottineau et Andréas Lemaire

I distribution N°ISSN 1626-9578)

I impression La Mouette - 44380 La Baule

Le Haut Parleur «rédaction lycéenne» est un projet initié par la société de presse Popamine depuis 2004.

I Numéro spécial avec la collaboration des lycées : Aristide Briand de Saint-Nazaire - Lycée du Pays de Retz de Pornic - Lycée Galilée de Guérande

Internet est pour les lycéens d’aujourd’hui une porte d’accès à la culture et aux arts. Mais les jeunes, comme leurs aînés sont plutôt adeptes de la facilité, et plébiscitent le téléchargement de musiques ou de vidéos en tous genres plutôt que les expos, le théâtre ou les concerts en live. Dans leur relation aux arts, ils sont plus souvent consommateurs qu’acteurs. Sans doute faudrait-il les « entraîner » à faire cet effort, à aller à la rencontre des artistes. Certains parents et profs s’y efforcent. C’est le cas aussi de l’équipe rédactionnelle du Haut Parleur qui offre aux jeunes, pour la sixième année, la possibilité d’écrire le numéro de mai. Ce Haut Parleur entre vos mains est presque entièrement rédigé par des lycéens de trois établissements de Saint Nazaire, de Guérande et de Pornic, assistés par leurs profs. Nous avons tous joué le jeu du reporter, rencontré des artistes, et rempli nos carnets de notes, pour vous prouver que les lycéens aiment la culture et savent en parler lorsqu’on les y pousse ! Solène Guimon, élève de la terminale littéraire du lycée du Pays de Retz à Pornic

[�] \\\

Page 5: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6
Page 6: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

AgendaAGENDA

10

SA 1 19H armida - Opera en 5 actes Cinéville - Saint-Nazaire - 19€

19H slawek - Blues polonais Le St Marcois - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

20H30 n. dautricourt+jh. sugitani - Festival - Musique de chambre Église Sainte-Anne - La Baule - 0/15€

20H30 arbeitsfest - Rock progressif La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 5€

21H30 dj b.loo - Organic Soul Party - Funk/soul/afro beat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 2 20H30 m. cargoët+n. dautricourt+… - Festival - Musique de chambre Église Sainte-Anne - La Baule - 0/15€

10H cabaret egyptien - Festival - Musique du monde Carré d’argent - Pontchâteau - 0€

MA 4 20H30 sayed emam - Musique traditionnelle d’Égypte Salle Sainte-Anne - Saint-Lyphard - 0€

20H30 lo cor de la plana - Tan deman / chants à danser Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 21/11€

ME 5 16H30 ateliers percussions et m.a.o. - Festival - Musique du monde Salle municipale - St Gildas des Bois - 0€

20H30 «on se souvient» - Concert des lycéens de Galilée La Salle Krafft - La Chapelle des Marais - 3€

JE 6 16H fanfare de la touffe + élèves de 6ème - Déambulation Jardin des Plantes/plage - Saint-Nazaire - 0€

17H jean de malestroit - Rendez-vous littéraire Médiathèque - Guérande - 0€

20H30 100% mouss et hakim - Chanson Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 11/21€

21H ma valise - Chanson rock métissé Le Vip - Saint-Nazaire - 5€

VE 7 16H fanfare de la touffe + élèves de 6ème - Déambulation Jardin des Plantes/plage - Saint-Nazaire - 0€

19H Session de musique irlandaise Le Ville Port - Saint-Nazaire - 0€

20H30 orange blossom + kalimba - Festival Egyptian Project Carré d’argent - Pontchâteau - 10/15€

21H couac cie - Théâtre d’improvisation Manoir du Pasquiaud - Corsept - 6/9€

21H simon nwambeben - Folk du Cameroun Chapiteau le P’tit Corbo - Saint-Nazaire - 6/8€

21H soirée open mic - Scène ouverte hip hop - mezzanine Le Vip - Saint-Nazaire - 0€

SA 8 20H hoperckut+buffet froid+west killer+… - RD5 - Découvertes Le Vip - Saint-Nazaire - 6€

20H30 rénazistance - Théâtre Salle des Fêtes - Trignac - 6/12€

20H30 roger delluc «super guinguette» - Rock/musette le Jok’Coeur - Donges - 0€

20H30 drive with a dead girl + sieuretdame … - Rock La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 5€

21H une vie à deux - Théâtre et musique Salle Beauséjour - Saint Michel Chef Chef - 0/3€

21H quand tous dehors s’emballe - Bal Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 11/21€

21H30 dj max - Organic Soul Party - Funk/soul/afro beat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 9 15H st nazaire: ex d’urbanisme et d’archi au xxème - Visite Ecomusée - Saint-Nazaire - 0€

16H30 l’ensemble triade «du baroque au classique» - Classique Quai des Arts - Pornichet - 5/8€

Page 7: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

www.lehautparleur.com

SA 1 19H armida - Opera en 5 actes Cinéville - Saint-Nazaire - 19€

19H slawek - Blues polonais Le St Marcois - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

20H30 n. dautricourt+jh. sugitani - Festival - Musique de chambre Église Sainte-Anne - La Baule - 0/15€

20H30 arbeitsfest - Rock progressif La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 5€

21H30 dj b.loo - Organic Soul Party - Funk/soul/afro beat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 2 20H30 m. cargoët+n. dautricourt+… - Festival - Musique de chambre Église Sainte-Anne - La Baule - 0/15€

10H cabaret egyptien - Festival - Musique du monde Carré d’argent - Pontchâteau - 0€

MA 4 20H30 sayed emam - Musique traditionnelle d’Égypte Salle Sainte-Anne - Saint-Lyphard - 0€

20H30 lo cor de la plana - Tan deman / chants à danser Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 21/11€

ME 5 16H30 ateliers percussions et m.a.o. - Festival - Musique du monde Salle municipale - St Gildas des Bois - 0€

20H30 «on se souvient» - Concert des lycéens de Galilée La Salle Krafft - La Chapelle des Marais - 3€

JE 6 16H fanfare de la touffe + élèves de 6ème - Déambulation Jardin des Plantes/plage - Saint-Nazaire - 0€

17H jean de malestroit - Rendez-vous littéraire Médiathèque - Guérande - 0€

20H30 100% mouss et hakim - Chanson Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 11/21€

21H ma valise - Chanson rock métissé Le Vip - Saint-Nazaire - 5€

VE 7 16H fanfare de la touffe + élèves de 6ème - Déambulation Jardin des Plantes/plage - Saint-Nazaire - 0€

19H Session de musique irlandaise Le Ville Port - Saint-Nazaire - 0€

20H30 orange blossom + kalimba - Festival Egyptian Project Carré d’argent - Pontchâteau - 10/15€

21H couac cie - Théâtre d’improvisation Manoir du Pasquiaud - Corsept - 6/9€

21H simon nwambeben - Folk du Cameroun Chapiteau le P’tit Corbo - Saint-Nazaire - 6/8€

21H soirée open mic - Scène ouverte hip hop - mezzanine Le Vip - Saint-Nazaire - 0€

SA 8 20H hoperckut+buffet froid+west killer+… - RD5 - Découvertes Le Vip - Saint-Nazaire - 6€

20H30 rénazistance - Théâtre Salle des Fêtes - Trignac - 6/12€

20H30 roger delluc «super guinguette» - Rock/musette le Jok’Coeur - Donges - 0€

20H30 drive with a dead girl + sieuretdame … - Rock La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 5€

21H une vie à deux - Théâtre et musique Salle Beauséjour - Saint Michel Chef Chef - 0/3€

21H quand tous dehors s’emballe - Bal Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 11/21€

21H30 dj max - Organic Soul Party - Funk/soul/afro beat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 9 15H st nazaire: ex d’urbanisme et d’archi au xxème - Visite Ecomusée - Saint-Nazaire - 0€

16H30 l’ensemble triade «du baroque au classique» - Classique Quai des Arts - Pornichet - 5/8€

19H slobodan experiment - Rock tzigane La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 5€

ME 12 15H «etre ou ne pas être dans les nuages» - Théâtre Athénor - Saint-Nazaire - 6/12€

20H30 choeurs de lesqueren - Chants chorale Carré d’argent - Pontchâteau - 0€

20H30 tok - compagnie le p’tit cirque - Cirque Chapiteau à la croix des marins - Redon - 9/15€

21H general elektriks + tribeqa - Soul/nu jazz Le Vip - Saint-Nazaire - 12/15€

JE 13 11H z’airs d’attractions - Parc d’attractions en plein air Place de l’Amérique Latine - Saint-Nazaire - 0€

20H30 les irréductibles - Concert salade Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 6/8€

21H «oup’s» cie max et maurice - Cirque humour Base nautique du Pointeau - Saint-Brevin - 0€

VE 14 15H30 «mon grand oncle» sebastian lazennec - Théâtre insolite Relais Saint-Gilles - Pornic - 0€

18H30 david rolland - Spectacle à danser Le vieux port - Pornic - 0€

19H belles de jour + anti fiasco + dj bozee - Rock/folk Le Vip - Saint-Nazaire - 0€

20H30 les irréductibles - Concert salade Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 6/8€

20H30 green vaughan + the street chamaan - Rock/electro La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 5€

21H «oup’s» cie max et maurice - Cirque humour Base nautique du Pointeau - Saint-Brevin - 0€

21H30 café crème + les frères smith - Afrobeat Le Centre - Saint-Marc-sur Mer - 0€

SA 15 15H30 z’airs de fête - Cercle celtique et Bagad de la Presqu’île Déambulation centre-ville - Saint-Nazaire - 0€

20H nuit des musées - Animation / Visite commentée Ecomusée - Saint-Nazaire - 0€

20H les quatre saisons de vivaldi - Musique classique Amphithéâtre - Pornic - 5/15€

20H30 les irréductibles - Concert salade Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 6/8€

20H30 kebous - chanson/rock La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 5€

21H «oup’s» cie max et maurice - Cirque humour Base nautique du Pointeau - Saint-Brevin - 0€

21H30 declo - Organic Soul Party - Funk/soul/afro beat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 16 20H30 les irréductibles - Concert salade Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 6/8€

21H the exploited + al & the black cats - Punk rock/rockabilly Le Vip - Saint-Nazaire - 11/14€

MA 18 / 10ème edition du prix d’ecriture theâtrale - rencontre/expo Athanor - Guérande - 0€

20H30 «en attendant le petit poucet» - Marionnettes Athénor - Saint-Nazaire - 6/12€

JE 20 21H konono n°1 + 1ère partie - Tradi électro Le Vip - Saint-Nazaire - 11,5/14,5€

VE 21 19H30 fête du théâtre de la cie corbokiri Chapiteau le P’tit Corbo - Saint-Nazaire - 0€

21H30 cernunos - Musique du monde improvisée Le Centre - Saint-Marc-sur Mer - 0€

18H30 remise du 10ème prix d’écriture théâtrale Athanor - Guérande - 0€

Page 8: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6
Page 9: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

www.lehautparleur.comAgendaAGENDA

10

19H «la vie rêvée du hautbois» - Rencontre - De bouche à oreille Espace Christophe Caron - Guérande 0€

21H la commission centrale de l’enfance - Théâtre Athanor - Guérande - 5,5/13€

21H sexy sushi + lazy guns brisky - Techno déjantée/rock Le Vip - Saint-Nazaire - 10/13€

SA 22 19H30 fête du théâtre de la cie corbokiri Chapiteau le P’tit Corbo - Saint-Nazaire - 0€

19H fortune teller - Blues - Pop - Rock Le Saint Marcois - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

20H tremplin + de zyc - Finale Quai des Arts - Pornichet - 4€

21H30 declo - Organic Soul Party - Funk/soul/afro beat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

23H uht - dj click + nino korta - Electro/Jazz Base Bar - Saint-Nazaire - 0€

VE 23 16H30 fête du théâtre de la cie corbokiri Chapiteau le P’tit Corbo - Saint-Nazaire - 0€

MA 25 18H le pauvre matelot - Complainte lyrique en 3 actes Couscousserie de Prézégat - Saint-Nazaire - 0€

20H30 ensemble skênê - Ciné-concert Espace Musical Christophe Caron - Guérande - NC

21H secret chiefs 3+fat 32+congs for brums- Surf/grindcore/psyché Le Vip - Saint-Nazaire - 5/9€

ME 26 19H le pauvre matelot - Complainte lyrique en 3 actes Bar des Halles -Saint-Nazaire - 0€

JE 27 19H le pauvre matelot - Complainte lyrique en 3 actes Bar du Centre - Saint-Nazaire - 0€

21H dj wali ag kaouki + dj minaw - Mix funk - World - Mezza Le Vip - Saint-Nazaire - 0€

VE 28 17H30 le pauvre matelot - Complainte lyrique en 3 actes Aux petits tonneaux - Saint-Nazaire - 0€

19H le pauvre matelot - Complainte lyrique en 3 actes Aux petits tonneaux - Saint-Nazaire - 0€

19H glück+we are wonderful+ … - 30 ans de La Motte aux cochons La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 0€

21H natchav swing - Swing manouche Centre culturel Lucie Aubrac - Trignac - 6/12€

21H30 nico and the rhythm dudes - Blues Le Centre - Saint-Marc-sur Mer - 0€

SA 29 18H mell + tribeqa+ …- 30 ans de La Motte aux cochons La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 0€

20H le pauvre matelot - Complainte lyrique en 3 actes - Du 25 au 29/05 Cafés de St Nazaire - Saint-Nazaire - 0€

20H30 sergent pépère - Fanfare hybride Salle Krafft - Chapelle des Marais - 6/10€

21H minitel rose - Pop électro Le Vip - Saint-Nazaire - 0€

21H «nomad’s land» - Spectacle Gitan Chapiteau le P’tit Corbo - Saint-Nazaire - 6/12€

21H30 dj b.loo - Organic Soul Party - Funk/soul/afro beat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 30 16H pang pung + mango gadzi - 30 ans de La Motte aux cochons La Motte aux Cochons - St-Hilaire de Chaléons - 0€

18H le pauvre matelot - Complainte lyrique en 3 actes Bar de Sautron - Saint-Nazaire - 0€

Page 10: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

[10] \\\

L’opéra au café ? C’est possible, en allant voir la pièce de Darius Milhaud, « le pauvre matelot ». L’art lyrique devient enfin accessible, non loin du zinc de la région et du grand public. Rencontre avec une femme de matelot qui attend son mari parti faire fortune depuis bien longtemps. Ses proches lui conseillent de se remarier, mais elle préfère attendre et espérer…

Après l’Inde et la Turquie, c’est au tour de l’Égypte d’être mise à l’honneur cette année. Egytian project c’est : un cabaret, des stages de danse orientale et de percussions, du cinéma et des concerts organisés le temps d’une semaine dans plusieurs salles. Les spectacles du groupe nantais Orange Blossom et de l’artiste Sayed Eman seront deux temps forts de cette manifestation.

Sexy Sushi/Electro-trash

Egyptian project/Musiques du mondeSimon Nwambeben/Musique du monde

Rebeka Warrior (Mansfield Tya) et Mitch Silver (collectif Valérie) forment un duo électro-trash de choc. Réputés pour leur humour au second degré, ils ne se prennent vraiment pas au sérieux. Leur dernier album « tu l’as bien mérité », ne fait d’ailleurs pas dans la demie mesure. Ceux qui ont vu leur concert donné à l’automne dernier au festival Scopitone se souviennent de leurs coups de gueule et de leurs chamailleries. Le Vip, Saint-Nazaire, le 21/05 www.myspace.com/sexysushimusic

Au Carré d’Argent à Pont-Château, La Salle Sainte-Anne à Saint-Lyphard, à Saint-Gildas des Bois, du 02 au 07/05

Les cafés de la région. www.angers-nantes-opera.com/matelot

(C)

DR

(c)D

R

C’est après avoir été directeur musical de la compagnie Royal de Luxe que cet artiste originaire du Cameroun s’est attelé à son projet personnel. Guitariste et chanteur il crée le Bitibak, un univers personnel qui puise son inspiration dans les rythmes bantous et les traditions bafias. Une musique emprunte d’humanité et de poésie.

Pauvre Matelot/ Art lyrique

Saint-Nazaire à Herbins au Chapiteau Le P’tit Corbo , le 07/05 www.myspace.com/simonnwambeben

Musique

(c)D

R(c)

DR

Page 11: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

/// [11]

On ne manque pas un Concert Salade des Irréductibles. D’une année sur l’autre, les lycéens d’Aristide Briand, portés par un prof/chef d’orchestre, sont toujours au top pour offrir le meilleur du jazz, du funk ou de la chanson. Le théâtre de Saint-Marc fera le plein une fois de plus. Alors réservez s’il est encore temps !

Le mythique café-concert la Motte aux Cochons fête ses trente ans comme il se doit avec un festival de trois jours et un plateau de choix : Matthieu Ha & les Mao-istes, (We are Wonderful), Glück, MeLL, Tribeqa, le Bal de David Lafore, Pang Pung et Mango Gadzi (photo). Un événement placé sous le signe d’une fête chaleureuse !

General Elektriks/Pop & soul

Mango Gadzi…/30 ans de la MotteL’orchestre Tous Dehors/Bal

Hervé Saleters est un Franco-Britannique qui vit en Californie aux Etats-Unis. Sa musique est réputée pour être un mélange des genres. La pop, la soul, le rock, l’électro et le hip hop fusionnent sur une touche toujours vintage façon années 60, 70. L’artiste a déjà collaboré avec de grands noms comme M, Dj Medhi, le Quannum Crew (Dj Shadow, Blackalisious, Lyrics Born…). Un concert dans la base à ne pas rater. Le Vip, Saint-Nazaire, le 12/05 www.myspace.com/generalelektriks

St-Hilaire de Chaléons, La motte aux cochons, les 28,29 et 30 /5www.lamotteauxcochons.com/

Saint-Nazaire, au théâtre Jean Bart, les 13,14,15 et 16/5

(C)

DR

Quand la bande de jazzmen du saxophoniste Laurent Dehors se met à jouer de la variété française et internationale en rafraîchissant les Bee Gees ou Mickael Jackson, c’est pour animer un super bal. En guise de clôture d’une longue saison, la scène nationale le fanal invite le public à venir s’éclater et danser dans la salle Jacques Brel en compagnie de onze poly-instrumentistes d’un orchestre virtuose et inventif.

Les Irréductibles/ Le funk des lycéens

www.lehautparleur.com

(c)

DR

Saint-Nazaire, Salle Jacques Brel, le 8/5www.lefanal.fr

(C)

E.G

run

dm

an

n(C

) D

R/L

es

Irru

du

ctib

les

Page 12: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

[12] \\\

Le COUAC, Comité Ouvert aux Utopistes en Audiovisuel et Cinématographie est un collectif de jeunes professionnels. Ils sont aussi adeptes de performances graphiques et d’improvisations. En 2008, ils avaient déboulé à Couvre Feu pour créer un univers décalé en l’honneur de l’association Couvre Feu. Ils reviennent ce mois-ci au Pasquiaud pour un café-impro. Le public lance les thèmes et la compagnie construit les histoires.

Couac cie/Corsept

Cie Max et Maurice/Saint Brevin

«Le Grand» et «La Petite» errent, seuls, sur les chemins et les routes, avec l’imaginaire comme dernier refuge. Leur histoire s’écrit au fil des cailloux semés. La gravité du propos n’interdit ni le rire ni l’évasion. Sur le texte de Philippe Dorin, Eline Lequyer offre aux enfants un miroir et aux adultes l’occasion de retrouver leur petit caillou d’enfance oublié…

Une histoire de Zeppellin comme prétexte, un décor en toc mais somptueux, deux clowns, Max et Maurice, sincères mais maladroits, nous concoctent une popote aux saveurs foraines et enchaînent les catastrophes. Avec la complicité d’artistes de cirque et de musiciens, la compagnie propose le spectacle «Oups» en faisant le plein d’acrobaties et d’humour. Dans le cadre de la Déferlante de printemps.

En attendant Le petit Poucet/Théâtre

Dix ans déjà pour ce prix d’écriture théâtrale de Guérande présidé cette année par le très talentueux auteur-metteur en scène David Lescot. Ce dernier présentera en clôture de l’événement, et en solo, sa pièce «La commisssion Centrale de l’Enfance».

10e prix d’écriture théâtral

A Guérande, Athanor, le 21/5www.ville-guerande.fr

A Saint-Brevin, Base nautique du Pointeau, les 13, 14 et 15 /5www.ladeferlante.com

A Corsept, Manoir du Pasquiaud, le 7/5www.couvrefeu.com

(c)D

R

www.lehautparleur.com

(c)C

ie C

ou

ac

(c)D

an

te D

esa

rth

e

(c)D

R

Théâtre

A Saint-Nazaire, Athénor, les 17 et 18/5www.athenor.com

Page 13: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

/// [13]

10e prix d’écriture théâtral

www.lehautparleur.com Expos www.lehautparleur.com

BoJAN SArCEVICFragile et ornementale, référentielle et autonome, abstraite et narrative, l’œuvre de Bojan Sarcevic déroute toute classification. Combinant librement depuis la fin des années 90 le dessin, l’aquarelle, la sculpture, la vidéo, la photographie, l’intervention in situ ou l’installation, l’artiste invente des polarités conductrices entre ces différents médiums. Avec

«Éventuellement» il présente au centre d’art contemporain de nouvelles productions. A Saint-Nazaire, le Grand Café, jusqu’au 6 juin Tous les jours sauf le lundi et jours fériés de 14h à 18h. Les mercredis de 11h à 19h. Entrée libre.

ET AuSSI…

.Visages d’eaux : Le département de la Loire Atlantique est un territoire d’eau. Cette exposition met en perspective l’histoire des rapports de l’homme à l’eau: la peur et les dangers qu’elle suscite, les bienfaits et les vertus qu’elle porte, les plaisirs qu’elle génère.Aux Archives Départementales de Loire Atlantique. Lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 17h - le mardi de 13h30 à 19h.

(c)

DR

Machines de l’ïleVoyage en éléphant - Visite de la Galerie et ses nouvelles machines : La Tortue-Girafe, le Mérou à Livarde et la Coque de Noix.A Nantes, Du mardi au dimanche de 10h à 18h, 19h le week-end.

LES BELLES ChAISES

Rens. Saint-Nazaire : emap.mairie-saintnazaire.frRens. Nantes : esba-nantes.fr

Une exposition de dessins inédits d’artistes de la scène graphique contemporaine, tous sortis de cahiers d’écoliers dont la commande a été lancée par Effi Mild et Laurent Zorzin, les initiateurs de la galerie Arts Factory.A Nantes, le Lieu Unique, 02 40 12 14 34 - Entrée libre - Du 22 mai au 13 juin

CoLLECTIoN DANS LA MArGE

Organisée par l’école supérieure des Beaux Arts à Nantes et L’Ecole Municipale d’Arts Plastiques de Saint -Nazai re . «Les Belles Chaises» est une opération qui donne à voir les œuvres d’artistes

amateurs dans la ville. Un temps fort populaire, à la fois grand atelier et grande galerie d’art. Une fois de plus, il s’agira d’utiliser une chaise en tant que support pour présenter son art ou de jouer de l’objet chaise pour en faire une œuvre à part entière. Inscription obligatoire.

(c)

DR

Page 14: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

[1�] \\\

www.lehautparleur.comJeune public AGENDA

10

mar.11Le petit chaperon uf / Cie PunchisnotdeadThéâtre et marionnettes - (Dès 7 ans)20h30 - Athanor - Guérande - 5,5/13€ mer.12Initiation à la lithographieAtelier sur réservation - (7/10ans)10H30h - Médiathèque - Guérande - 0€

«Être ou ne pas être dans les nuages» / Cie Cincle plongeurThéâtre - (Dès 3ans)15h - Atthénor - St Nazaire - 6/12€

Histoires en plein air pour oreilles vagabondesLectures en toute liberté - (0/6ans)16h - La coulée verte - Guérande - 0€

«Tok» / Cie Le P’tit CirqueCirque - (Tout public, à partir de 5 ans)20h30- Chapiteau à la croix des marins - Redon - 9/15€ lun.17«En attendant le petit poucet» / Cie NioutonMarionnettes - (A partir de 7 ans)l0h et 14h30 - Athénor - St Nazaire - 6/12€ lun 18«Ca s’est passé comme ça ! » / Marc BuléonLes soirées cont’AntesContes et histoires - (À partir de 8 ans)20h30 - Médiathèque - Pornichet - 0€

«En attendant le petit poucet» / Cie NioutonMarionnettes - (A partir de 7 ans)l0h et 20h30 - Athénor - St Nazaire - 6/12€ mer 19 Contes et racontages Contes - (0/4 ans)l0h30 - Médiathèque - Guérande - 0€

Sur la vagueDécouvertes de sites internet ludiques - Sur inscription - (7/12 ans)l6h30 - Médiathèque - Guérande - 0€

mer.21Les mercre’ditsLecture - 3/7 ans15h30 et 16h30 - Médiathèque - Pornichet - 0€

mer.25Nagrala, voleurs de sons /Duo Kristoff K.Roll et Cie Chat Pitre Variation sur le micro - A partir de 6 ans14h30 et 19h - Différents lieux de Saint-Nazaire - 0€

jeu.27Nagrala, voleurs de sons /Duo Kristoff K.Roll et Cie Chat Pitre Variation sur le micro - A partir de 6 ans14h30 et 19h - Différents lieux de Saint-Nazaire - 0€ sam.29Spectacle de vie / Nomad’s landSpectacle Gitan - Parents et enfants21h - Centre culturel Lucie Aubrac - Trignac - 6/12€

«C’est le chameau qui l’a dit»Contes africain - Public familial à partir de 6 ans.15h30 - Médiathèque - Guérande - 0€

Histoires en plein air pour oreilles vagabondesLectures d’histoires - 0-6 ansde 16h à 17h30 - Médiathèque - Guérande - 0€

Page 15: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6
Page 16: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

N Concerts à Nantes

Rock, pop, électro…

Chanson, folk

Sa 1 Christophe et Jacques, le TNT, 19h, 6/13€

Sa 1 Del Pino drôlement à vif, le TNT, 21h, 6/13€

Ma 4 Alcaz + Belle du Berry, Salle Paul Fort, 21h, 15/19€

Je 6 Emmanuelle Seigner, Salle Paul Fort, 20h30, 29,8€

Je 6 Renan Luce, Le Zénith, 20h, 29,8/33,8€

Sa 8 Ma Valise + LPB Club, La Barakason, 20h30, 10/12€

Sa 8 La Belle Bleue, Le Ferrailleur, 20h30, 5€

Je 13 Les Folies Tapping, Trentemoult, 20h30, Rezé, du 13 au 15/5, 1/25€

Je 13 Lyriz + Lisodor, le Live Bar, 20h30, 0€

Ve 21 Gwen Delabar & dj B.loo, le Rond Point, 22h, 0€

Ve 28 Le Magot de Mémé, Le Cabanier, 21h, 5/10€

Sa 1 Hour Of Penance + Withdrawn, Le Ferrailleur, 20h30, 8/10€

Di 2 Andy Mckee, Le Ferrailleur, 21h, 22€

Lu 3 Caliban + Raised Fist + …, Le Ferrailleur, 20h, 15€

Me 5 La Maison Tellier + Chapelier Fou, L’Olympic, 20h30, 11/16€

Je 6 Minor Majority + Jil Is Lucky + …, L’Olympic, 20h30,

Je 6 Ahimsa + Dass Blind Factory + …, Le Ferrailleur, 20h30, 0€

Ve 7 Nasty Party, Lieu Unique, 22h, 0€

Ve 7 Nantes Electro Festival, LC Club, 20h, 20/30€

Sa 8 Tiger Sharks + Lambda Zero, Scène Michelet, 20h, 4€

Sa 8 Nantes Electro Festival, LC Club, 20h, 20/30€

Lu 10 Angry Samoans, Scène Michelet, 20h, 10€

Lu 10 Micky Green + 1ère partie, L’Olympic, 20h30, 25€

Ma 11 This is a standoff +Mind the Gap+…, Scène Michelet, 20h, 6€

Ma 11 Quitzow + Setting Sun, Le Spoutnik, 20h, 0€

Ma 11 The Mongoloids + Something Inside, Le Ferrailleur, 20h30, 8€

Me 12 AQME + Sidilarsen, L’Olympic, 20h30, 13/18€

Je 13 Phonème, Lieu Unique, 22h, 0€

Je 13 Isaa Kaim, Altercafé, 21h, 0€

Ve 14 Sephirote + Nekrone + …, Scène Michelet, 20h, 5€

Ve 14 Patrick Vidal + Phonème, Lieu Unique, 22h30, 0€

Ve 14 O-Rudo + Dtwice, Le Ferrailleur, 20h30, 5€

Sa 15 Carapace + Ellipse + …, Scène Michelet, 20h, 4€

Sa 15 Depreciation Guild, Le Spoutnik, 20h, 0€

Sa 15 Patrick Vidal + Or’l, Lieu Unique, 22h30, 0€

Sa 15 Orphaned Land + Suidakra +…, Le Ferrailleur, 19h30, 18/22€

Sa 15 Sweat Lodge, Les Machînes de l’île, 23h, 10€

Di 16 Brixton Robbers+General Fiasco+…, Scène Michelet, 19h,

Lu 17 M.O.P.A + Magyar Posse, Le Ferrailleur, 20h30, 7/10€

Ma 18 Milow + 1ère partie, L’Olympic, 20h30, 18/23€

Je 20 Trans Am + Memory Tapes +…, L’Olympic, 20h30, 9/14€

Me 19 Label d’autres cordes, Pannonica, 21h, 7/12€

Je 20 Balkan Boombastic, La Scène Michelet, 20h, Prix libre

Je 20 From Earth+Drain Tribe+Devotion, Le Ferrailleur, 20h30, 5€

Je 20 Too Soft, le Live Bar, 20h30, 0€

Ve 21 70’s Pornographic Men, La Scène Michelet, 20h, NC.

Ve 21 Plasticines + The Wankin’Noodles, L’Olympic, 20h30,

Ve 21 Vice @ LU, Lieu Unique, 18h30, 0€

Ve 21 Glasgow + Nora, Le Ferrailleur, 20h30, 5€

Ve 21 Coq Porn, Altercafé, 22h, 0€

Sa 22 Eternité, La Scène Michelet, 20h, NC.

Sa 22 Timid records Party, Altercafé, 22h, 5€

Sa 22 Superboum, Lieu Unique, 22h30, 0€

Sa 22 Impure Wilhelmina + …, Le Ferrailleur, 20h30, 10€

Me 26 Antoine Defoort, Lieu Unique, 19h30, 8/12€

Me 26 Jamie Clarke’s Perfect, La Scène Michelet, 20h, 7€

Me 26 Saez + Kaliocha, Zénith, 20h, 29,5€

Me 26 The Bitter Tears, Le Spoutnik, 20h, 0€

Je 27 Antoine Defoort, Lieu Unique, 19h30, 8/12€

Je 27 Zea + Kanipchen Fit, Le Spoutnik, 20h, 0€

Je 27 Hyson, Altercafé, 21h, 0€

Je 27 Hungry Like Rakovitz + Pigeon, Le Ferrailleur, 20h30, 0€

Ve 28 Chazam + Zan Hoffman, Lieu Unique, 22h30, 0€

Ve 28 The Sea+Victims of Circumstance, Le Ferrailleur, 20h30,

Sa 29 Charlie Winston, Le Zénith, 20h, 37,8€

Sa 29 Stereolive+Flying Donuts+Kiemsa, Le Ferrailleur, 20h30,

Sa 29 We Kill Party, Altercafé, 22h, 0€

Page 17: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

www.lehautparleur.com

/// [17]

Abonnez-vous pendant un an à Haut Parleur et recevez le cd Jeune à la retraite de Féfé en renvoyant ce coupon rempli et accompagné d’un chèque de 14 euros à l’ordre de Popamine. Popamine / Haut Parleur 10 passage Jean Jaurès 44 600 Saint-Nazaire

nomprénomadressevillecode postaltélmail

Abonnez-vous à Haut Parleur

Jazz, hip hop, soul…

Sa 1 Phonk Addiction + Dj Heron X, Scène Michelet, 20h30, 5€

Lu 3 Les 5000 doigts du Dr K+ Laurent Dehors, Pannonica, 21h, 10€

Me 5 Pierre Durand 4tet, Pannonica, 21h, 7/12€

Je 6 Roots Resistance, Scène Michelet, 20h, Prix libre.

Je 6 Koffee, Altercafé, 21h, 5€

Ve 7 La Pêche, Festival Zik à l’Est, Scène Michelet, 20h, NC

Ve 7 Soul Clap : Dj Dusty+Bisco Smith+Dj B.loo, Altercafé, 22h, 0€

Ve 7 Bus Di Dance : Truth & Right +…, Le Rond Point, 22h,

Ve 7 Sébastien Cirotteau, Pannonica, 21h, 5/8€

Ve 7 Pierpoljak, Le Ferrailleur, 20h30, 18€

Ve 7 Jush Miller and friends, Le Canotier, 21h30, 0€

Sa 8 Mayer Hawthorne + 1ère partie, L’Olympic, 20h30, 11/16€

Sa 8 Mc Ticouli + dj Ochoa, Altercafé, 22h, 0€

Di 9 Monster Mike Welch and friends, TNT, 20h30, 6/13€

Me 12 Daddy Nuttea+Jackson Reed+…, Le Ferrailleur, 21h, 12€

Me 12 Walko, Altercafé, 21h, 5€

Je 13 Tribal+ Roots Resistance, Scène Michelet, 20h, 5€

Ve 14 Karim Ammour, Le Printemps des Nefs, 20h30, 0€

Sa 15 Richard Kara, Altercafé, 21h, 0€

Ma 18 La Nuit des Éthiopiques, Lieu Unique, 20h30, 9/18€

Me 19 Sly & Robbie and Bitty Mc Lean, L’Olympic, 20h30, 17/22€

Je 20 Hecleptique, La Barakason, 20h, 0€

Ve 21 Success + Frigo, La Barakason, 20h30, 12/14€

Ve 21 Marc Ducret 5tet, Pannonica, 21h, 8/14€

Ve 21 Oudaden, Le Printemps des Nefs, 20h, 0€

Sa 22 Oudaden, Le Printemps des Nefs, 20h, 0€

Sa 22 Spirit of Moondog, Château des Ducs de Bretagne, 20h,

Sa 22 Myabaraka, Le Cabanier, 21h, 5/10€

Ma 25 Katia Guerreiro, Salle Paul Fort, 21h, 20/25€

Ma 25 3ème festival de blues, TNT, 19h, 9/13€

Me 26 3ème festival de blues, TNT, 19h, 9/13€

Je 27 «Immensity of the territory», Pannonica, 21h, 7/10€

Je 27 3ème festival de blues, Buck Mulligan’s, 21h, 0€

Je 27 3ème festival de blues, Dynamo Café, 21h30, 0€

Je 27 Musiques du toit du monde, Théâtre Mun. (Rezé), 21h, 8/16€

Ve 28 Diam’s, La Trocardière, 20h, 29€

Ve 28 Pad Brapad, La Scène Michelet, 20h, 6€

Ve 28 3ème festival de blues, La Casa Rossa, 20h, 0€

Ve 28 Frédéric Norel «Dreamseekers», Pannonica, 21h, 7/12€

Sa 29 3ème festival de blues, La Casa Rossa, 20h, 0€

Sa 29 Sidony Box, La Scène Michelet, 20h30, 5€

Sa 29 Trio Vents d’Ale, Le Canotier, 21h30, 0€

Sa 29 Freshdope Party, Lieu Unique, 22h30, 0€

Di 30 3ème festival de blues, Le Canotier, 18h30, 0€

Page 18: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6
Page 19: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

SUPPLÉMENT édition lycéenne #6

REPORTAGES ET CHRONIQUES D’ÉLÈVESLycée Aristide Briand / Saint-Nazaire Lycée Galilée / Guérande Lycée du Pays de Retz / Pornic

La couverture de ce supplément a été réalisée par la graphiste Lucie Bertiau. www.luciebertiau.com

Un projet réalisé de sept. 09 à mai 10

Page 20: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Directrice du fanal, la scène nationale de Saint Nazaire, depuis mars 2009, Nadine Varoutsikos-Perez nous a parlé de son métier, sa passion. Son rôle est à la fois de donner les grandes lignes de la programmation artistique, et de s’assurer de la bonne gestion d’une structure qui gère de l’argent public. « Le métier de patronne est un exercice de solitude » dit-elle. Nous avons eu le sentiment que c’est aussi un art délicat. Il faut faire partager sa vision des choses en mettant en avant tous les talents de son équipe. Mais « à la fi n c’est toi qui prend les décisions, et qui les assume », tranche-elle pour souligner la responsabilité qui lui revient, et son devoir de sécuriser les personnes qui travaillent avec elle. Son ancien métier de comédienne lui a appris que pour réussir, il faut « avoir des tripes ». « Trace ta route et tu y arriveras » a-t-elle dit à plusieurs reprises pour nous transmettre la leçon qu’elle retient de ses expériences et nous encourager.

Créer la rencontre entre public et artistes, un enjeu républicain. Son rôle est à la fois d’aider de jeunes artistes talentueux à percer, et de créer une rencontre entre eux et les spectateurs. Pour cela, il faut que « ce qui se passe sur le plateau ait une force, une vérité ». Nadine Varoutsikos-Perez a une réelle admiration pour la culture, qu’elle considère comme essentielle : « Ce n’est pas seulement un supplément d’âme, c’est profondément la vie » nous dit-elle. Etre en République, c’est être tous ensemble au même endroit. En rassemblant des gens différents dans une même salle le temps d’un spectacle, l’art propose des récits communs à partager. Il est essentiel pour une République de soutenir les artistes, elle se doit de leur donner les moyens de s’adresser à tous et pas seulement à une partie seulement de la population. Cyrielle Samson du lycée du Pays de Retz de Pornic

Elle est entrée, nous a souri, et nous la connaissions presque déjà. Nadine Varoutsikos-Perez est une de ces femmes que l’on n’oublie pas. Généreuse et ambitieuse, elle a su, en quelques mots, nous envoûter, nous transmettre sa passion, et nous donner envie d’être quelqu’un.

directrice du fanal.

[20] \\\

Nadine Varoutzikos-Perez

Rencontre

Rédactionlycéenne

www.lefanal.fr

Rencontre en janvier 2010 avec les élèves de terminale littéraire du lycée du Pays de Retz

(c) DR

Page 21: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

CR

Éa

tio

n

gr

ap

hiq

ue

:

ww

w.y

ipiy

e.f

r

Page 22: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Comment en êtes-vous arrivée là où vous êtes actuellement ?C’est toute une vie à raconter, tellement d’influences et de voyages. Mes parents m’ont beaucoup soutenue, la musique faisait partie de mon quotidien. Je ne voulais pas faire carrière, mais petit à petit, j’ai eu besoin d’un partage et la musique me l’a permis.

Comment envisagez-vous votre futur ?Je vis au quotidien. Mes projets n’ont pas de planning mais, tout en souhaitant faire passer beaucoup d’émotions, j’aimerais que le prochain album ait des

couleurs musicales encore différentes. Le temps fera les choses.

Dans une de vos interviews vous parlez de deux albums non parus. Aujourd’hui, avez-vous l’intention de les sortir au grand jour ?Qui sait, rien est figé. Ces albums correspondent à une période de ma vie durant laquelle mes inspirations étaient moins optimistes qu’aujourd’hui. A l’époque j’extériorisais mes souffrances. Maintenant, avec la maturité et la chance d’être entourée de musiciens qui m’enrichissent de leurs expériences, mes élans vont

Lors de son passage au Carré d’Argent à Pontchâteau, la charismatique chanteuse Grace nous accorde un peu de son temps pour nous livrer une entrevue magique.

Grace une étoile pop folkRencontre le 27/11/2009 avec les élèves de terminale littéraire du lycée Galilée de Guérande

Rencontre

[22] \\\ Rédactionlycéenne

Page 23: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

vers une ouverture positive. Je sais qu’il me reste tant de choses à découvrir.

Parlez-nous un peu de votre organisation de travail.J’essaie de ne jamais m’imposer de règles, j’aime être ouverte à toutes les opportunités, toutes les collaborations. Avec mon guitariste, Il nous arrive de créer pendant la tournée; sur la route, à l’hôtel… D’ailleurs, le répertoire joué sur scène, est un mélange de l’album et de nouveautés composées en chemin.

Comment faites-vous pour transmettre autant d’émotions

quand vous chantez ?L’émotion, par définition, doit être naturelle. Je vais la rechercher dans mon vécu ou celui des autres. Il faut avoir de l’empathie.

Quel message feriez-vous passer aux jeunes artistes ?D’abord, ne pas être à la recherche du succès immédiat. L’important est d’exprimer quelque chose qui vous tient à cœur. On est ou pas artiste. La passion est plus forte que tout. Elle répond à une voix intérieure qui guidera votre vie. Une carrière d’artiste répond à des exigences. L’amateurisme est sanctionné.

Lorsque vous prononcez show business, vous semblez réticente à vous en approcher…Le succès ne se mesure-t-il pas avant tout en fonction de la satisfaction personnelle ? Ce show business dont vous parlez n’est-il pas uniquement le reflet de ce que l’on veut bien attendre de vous ? Je voudrais pour moi que cette réussite vienne de l’intérieur et non de l’extérieur.

Propos recueillis par Julie Lacoste et Maëlle Le Gall

Dessin de Gaëlle Jordhan, élève de terminale du lycée Galilée.

/// [23]

(c) David D

aunis

Page 24: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Tout commence au Carré d’Argent, une petite salle conviviale de Pontchâteau. Plusieurs générations se pressent pour y rentrer. Des enfants, des sexagénaires, chacun écarquille les yeux lorsque la sublime Grace fait son apparition, suivie de sa petite troupe. La chanteuse, pétillante et entraînante, interprète principalement des titres tirés de son album « Hall Of Mirrors » dont la plus connue : «Imagine One Day», ainsi qu’une toute nouvelle chanson très prometteuse (On ne vous en dira pas plus, à vous d’acheter le prochain album!...). Il se dégage de cette chanteuse une énergie nouvelle, à la fois communicative et envoûtante. Le concert nous emporte malgré nous, dans une sorte de tour du monde express. Transportés par les percussions et les danses africaines exécutées avec brio par Grace et l’une de ses choriste, nous dansons à notre tour... Tout ce petit

monde nous apporte un message plein d’humanité, de simplicité partagée par un public attentif, fredonnant ou clamant sans complexe les mélodies de Grace à tue- tête! Si certains n’ont pas été convaincus par le CD, le concert de Grace ne peut que leur ouvrir les yeux sur un univers multiculturel, parsemé de couleurs et de joie de vivre.Cécile Andrieux et Benjamin Gouill du lycée Galilée de Guérande

(c) S

andr

ine

Lapo

ral

[2�] \\\

Grace au Carré d’Argent

Nouvel albumGRACE / Hall of Mirrors (Mercury)myspace.com/graceinmusic

Concert au Carré d’Argent à Pontchâteau le 27/11/2009

Rédactionlycéenne

Concert

Page 25: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

myspace.com/graceinmusic

Page 26: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Malgré le planning serré de Wax Tailor, nous avons réussi à avoir quarante-cinq minutes en sa compagnie. Après avoir préparé l’interview dans un enthousiasme général, nous nous retrouvons au VIP. Invité dans les loges, nous nous installons face à lui, l’interview peu commencer.

Vous qui voyagez et fréquentez des scènes internationales telles que Londres, New-York, Tokyo… que vous inspire votre passage au Vip à Saint-Nazaire ?C’est marrant car hier j’étais à Alençon et la question qui revenait était : pourquoi Alençon alors qu’hier vous étiez à New York ? Une tournée internationale est une opportunité. Je joue en France car je suis avant tout un artiste français. Et puis, le VIP est une salle agréable et j’aime aussi sa région pour son audience. Et surtout pour ses crêpes !

Comment s’est déroulée la balance, en tant qu’orfèvre du son, vous êtes satisfait de la salle ?On a des ingénieurs du son qui sont aux petits soins. En même temps, grâce aux vingt ans de politique culturelle, on a, en France, des équipements qui font de nos salles les meilleures du monde. Ce n’est pas pour être chauvin mais, quand tu fais partie d’un grand groupe aux Etats-Unis, tu transportes tous tes équipements avec toi, et, franchement, les salles de concerts sont cinq fois moins bien équipées qu’en France. Et c’est pour ça que lorsqu’on revient, on savoure…c’est un peu comme la bouffe !

A good time with Wax Tailor

Rencontre

hip hop / trip hopRencontre au Vip, le 12/11/2009 avec les élèves de terminale littéraire du lycée Aristide Briand de St-Nazaire

[26] \\\Rédactionlycéenne

(c) DR

Page 27: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

YOUSSOU N’DOUR SALIF KEITAGEORGE CLINTON & PARLIAMENT FUNKADELIC

ROKIA TRAORÉ FEMI KUTI FÉFÉ BAABA MAALFRED WESLEY, SO CALLED & DAVID KRAKAUERBIBI TANGA & THE SELENITES VICTOR DÉMÉ

& PARLIAMENT FUNKADELIC

www.les-escales.com

Vous travaillez sur scène et sur vos albums avec un trio fidèle – je pense à Marina Quaisse, Charlotte Savary ou encore Mattic. Qu’amènent-t-ils à votre musique ?C’est d’abord des histoires de rencontres et d’amitié. Eux, contrairement à moi qui suis un analphabète de la musique, ont une formation « classique ». Ce qui donne une approche différente de ma musique et me permet d’écrire pour des gens plus doués que moi. Puis après, dans la dimension live, vu que ma musique est une musique électronique, je ne voulais pas me retrouver seul sur scène. Je voulais donc un chemin de traverse. Les instruments comme le violoncelle et la flûte traversière correspondaient bien à ce que j’avais écrit.

Vous êtes plutôt généreux dans vos invitations. Ali Harter sur «This Train», Dionne Charles… Comment s’est faite celle avec Charlie Winston par exemple ?Très simplement ! On s’est rencontré l’automne dernier lorsqu’on travaillait sur nos disques respectifs, entre deux rendez-vous. On a le même label mais à l’époque je ne le connaissais pas. On a décidé d’aller déjeuner et on a tout de suite sympathisé. Un mois et demi après, j’ai écouté sa démo et j’ai vraiment accroché sur sa voix. Il n’était pas mon premier choix mais je l’ai recontacté et

on s’est revu. Après la sortie de son album qui a eu un énorme succès, j’ai pensé que ça allait être compliqué mais on a réussi quand même.Sampling, collage, … On peut penser que tout est écrit à l’avance. Quelle est la part d’inconnu, d’improvisation sur scène ?On peut penser que tout est écrit à l’avance et… c’est vrai ! Il y a cependant un gros travail de préparation pour conserver l’essence de la musique. Le but étant d’ouvrir des portes pour essayer de réarranger la musique pour que le live soit captivant. C’est un peu comme si tu remixais tous les titres studio, en te disant qu’il doivent exister sur scène. Enfin, pour ce qui est de se laisser des espaces sur scène, je ne vais pas te dire que c’est une musique où d’un concert à l’autre tu auras quelque chose de complètement différent. Aussi, j’aime l’idée d’un spectacle véritablement préparé. Pour moi, la nuance est dans le détail. J’aime aussi cette image de partition écrite. Je ne suis pas un dictateur qui ne laisse aucune liberté à ses musiciens mais j’aime avoir comme fil conducteur des thèmes déjà écrits. Même si j’aime sortir de temps en temps du format… mais pour mieux y revenir.

suite interview p.30

Page 28: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

(c) D

omin

icqu

e M

acel

Page 29: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

STREET SESSION revient les 24 et 25 septembre prochains

à Saint-Nazaire ! Au programme cinéma, graff, 3D, slam, jeux

vidéos, danse, glisse et concerts à la Base Sous Marine et au VIP.

Rendez-vous le 24 septembre de 20h à 00h

et le 25 septembre de 14h à 00h.

Page 30: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Wax Tailor fin de l’interview

Propos recueillis par Léo Ducatez du lycée Aristide Briand de Saint-Nazaire

Je sais par vos précédentes interviews que, je cite : « J’ai un vrai kiff à mettre en lumière des artistes talentueux inconnus ». Avez-vous bénéficié vous aussi à un moment donné de ce coup de projecteur ?Attention, je dis plein de conneries en interview ! Non, comme ça je ne vois pas. Il n’y a pas un artiste majeur qui a frappé à ma porte et que m’a dit : « Je vais te donner un coup de pouce ! ». Mais c’est vrai que j’aime l’idée d’un artiste qui m’interpelle, et de me dire que je pourrais le mettre en lumière. L’idée aussi de m’enrichir de ses différences, qu’elles deviennent une richesse pour mon album.

Vous dites souvent que musicalement vous découlez d’une culture hip-hop. Et sinon, par curiosité, vous aimez la chanson française ?Je n’ai rien contre. En fait, pour en parler, il y a 15 ans on a eu un ministre de la culture qui a décidé qu’il fallait que chaque radio diffuse 50% de chansons françaises. Et je pense qu’il a fait beaucoup de mal à la culture française. Je ne conçois pas que l’on puisse imposer à un artiste de parler en français. C’est un paradoxe

dans une société où l’on prône l’ouverture sur le monde. Ces quotas ont entraîné une radio comme Skyrock, qui passait plutôt du Cabrel, à s’imposer coûte que coûte de la chanson française pour finir par se brancher sur le rap français, jusqu’a le faire exploser et même le tuer ! L’industrie du disque est un marché comme un autre, et des personnes doivent faire de l’argent avec ta musique. Le problème, c’est qu’après avoir vendu 800 000 copies de Bénabar et de Vincent Delerm, ils essayent de continuer en fabriquant et en nous imposant des clones de ces deux là. Si je reconnais qu’il y a quand même des chanteurs français intéressants, je trouve qu’il y en a très peu. J’aime des artistes comme Emilie Loizeau qui prennent des risques et qui osent. Pour moi, Brel et Brassens étaient quand même de bien meilleurs interprètes et paroliers que les artistes d’aujourd’hui qui n’en sont que des pâles copies.

[30] \\\Rédactionlycéenne

(c)David D

aunis/popamine

Page 31: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

C’est un spectacle complet et plein d’énergie que nous offre Wax Tailor au VIP: au-delà de ses compositions, savoureuses en concert, il joue avec les images, exploite l’espace au maximum et profite, tout en nous faisant profiter, de toutes les possibilités de la scène. Wax Tailor met particulièrement en avant l’aspect graphique, avec des décors, simples mais efficaces : des silhouettes d’immeubles qui semblent se détacher sur un ciel obscur, et des projections de courtes vidéos sur trois écrans. L’ensemble propose un univers graphique très axé sur la ville, et pose une ambiance new yorkaise qui s’accorde bien avec les morceaux. D’autre part, la partie musicale est agréablement répartie entre les différents protagonistes : outre le fameux DJ à sa platine, le spectateur peut voir jouer d’instruments plus «classiques» et bénéficie ainsi d’un appui visuel qui concrétise les sons qu’il entend. Ainsi Wax Tailor est accompagné par M. Detton, un violoncelliste dont le son était malheureusement réglé trop bas pour être vraiment audible lors du concert, et L.

Issambourg une flûtiste à la technique impressionnante. Son son est tour à tour percussif, rauque, déchiré, fluide et tendre. Ce fut particulièrement agréable de la voir et de l’entendre… Au micro se succédaient Mattic, un MC américain débordant d’une énergie brute, généreuse et communicative comme on en trouve dans le hip hop, et Charlotte Savary, une chanteuse que Wax Tailor a aidé à faire découvrir au grand public, et qui connait de plus en plus de succès. Et, liant tous ces éléments, Wax Tailor, avec des morceaux toujours aussi détonants, des sons toujours aussi bien choisis et mixés, une ambiance survoltée... En somme, un très bon concert. Texte Louise Bichon - Illustration Manon David du lycée Aristide Briand de Saint-Nazaire

Wax Tailor, un jeune DJ français qu’on ne présentera bientôt plus, fait aujourd’hui une grande tournée internationale, à l’occasion de son nouvel album, «In the mood for life».

Wax Tailor

myspace.com/waxtailor

au Vip

Nouvel albumWax Tailor / In the Mood for life. (Atmosphériques)

Concert auVip à Saint-Nazaire le 12/11/2009

Concert

/// [31]

Page 32: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Comment s’est formé votre groupe ?Josselin Quentin (Joss, au balafon) : Je suis d’abord parti en Côte d’Ivoire en 95 dans le cadre d’un voyage avec le conservatoire. J’y ai rencontré Keita qui a fabriqué le balafon chromatique dont je me sers et qui est une pièce unique. C’est en 2002 que nous avons créé ce groupe avec Benji (Benjamin Bouton), avec qui nous faisions partie du Karre Magik avant. Le nom de Tribeqa est en fait l’acronyme d’un quartier new-yorkais « Triangle Below Canal Street », je trouvais que ça sonnait bien… Comme tous les groupes on a commencé à jouer dans les cafés, et aujourd’hui je dirais que nous sommes dans une période de transition. Nous faisons

des premières parties et sommes en tête d’affiche pour certains évènements.

Souvent les groupes disent avoir des influences, quelles sont les vôtres ?Benji (à la batterie): On n’est sous l’influence de personne... Enfin si évidemment ! Nous sommes sept et venons d’horizons musicaux différents. En fait, nous avons différentes sources d‘inspiration : Djo c’est plutôt rap et hip hop, Joss jazz et classique, Benji hip-hop... Nous avons des mentors aussi, comme Magik Malik ou encore Julien Lourau avec qui nous avons eu la chance de travailler et qui nous ont beaucoup appris.

Rencontre avec Tribeqa dans les coulisses de l’Amphithéâtre de Pornic entre deux prises de son. Ambiance détendue avec des musiciens chaleureux et parlant sans retenue.

En coulisse avec Tribeqa jazz hip hopRencontre à l’Amphithéâtre de Pornic, le 29/01/2010 avec les élèves de terminale littéraire du lycée du Pays de Retz

[32] \\\Rédactionlycéenne

Rencontre(c) Seb M

arqué

Page 33: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Comment procédez-vous pour créer vos morceaux ?Djo (aux platines) : C’est Joss qui compose. Dès qu’il a une idée, il l’enregistre sur son portable. Il arrive même qu’on soit sur la route et qu’il arrête le camion pour ne pas oublier une idée et pouvoir l’enregistrer. Une fois en répétition, on joue et chacun apporte ses idées au fur et à mesure. A la fin, la structure du morceau est approximativement organisée et ce n’est qu’après que Joss, qui était dans la section classique au conservatoire, écrit les partitions. Le concept de notre groupe c’est de laisser place à la musique et de créer des morceaux qui ne sont pas établis sur le modèle intro-refrain-couplet… On ne cherche pas à se rapprocher du goût du jour, au contraire on aime bien la prise de risque. En revanche, les «featurings» font aussi partie de notre concept. On rencontre beaucoup de gens mais s’il fallait jouer avec tous ceux qui ont du talent, on n’aurait pas fini de faire des disques !

Et votre deuxième album alors, qu’en diriez vous ? Joss : En fait c’est exactement l’album qu’on voulait faire. On y a notamment collaboré avec Black Worrell des Puppetmastaz. Il ressemble plus au « live » que le premier, il est plus pêchu.Propos recueillis par Johanna Noblet-Ropert du lycée du Pays de Retz de Pornic

AthEnoR (Scène nomade, jeune public / tout public)

Mai /////////////////////////////////////////////

etre ou ne pas etredans les nuages [Danse]Mercredi 12 mai à 15hEspace Bois Savary, Saint-NazaireA partir de 3 ans

///////////////////////////////////////////////////

en attendant le petit poucet [Marionnettes]Mardi 18 mai à 20h30Espace Bois Savary, Saint-NazaireA partir de 7 ans

////////////////////////////////////////////////////

nagrala, voleur de sons[Variation sur le micro]Mardi 25 et jeudi 27 mai à 19hLieu à préciser, Saint-NazaireA partir de 6 ans

////////////////////////////////////////////////////Informations/réservationsAthénor

Site web www.athenor.com

myspace.com/tribeqa

Nouvel album, sortie avril 2010.TRIBEQA / Qolors . (Underdogs records)

LES CONCERTS A VENIR : le 12/05 au Vip à Saint-Nazairele 22/05 au Fuzz’Yon à La Roche-sur-Yon le 29/05 à la Motte aux cochons à Saint-Hilaire de Chaléons

Page 34: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Amplitude 44, festival lancé par l’Amphithéâtre de Pornic, recevait trois groupes qui ont su faire de leur musique un véritable moment de partage et de bonne humeur !

Ambiance festive garantie en ce 29 janvier. Rien de tel qu’une soirée comme celle-ci pour faire sortir près de trois cent jeunes un vendredi soir. Entrée en scène de Popplin’jam, le groupe du coin qui a déjà fait bien du chemin. Suivi de l’ex-nantaise Dajla, exilée depuis peu à Londres, et ses musiciens et choristes d’outre-Manche, qui ont su embarquer le public avec leur afrodélicsoul contagieuse. Un échauffement idéal

Tribeqa

Concert

avant l’entrée attendue et ovationnée de la tête d’affiche, Tribeqa. Le groupe sévit à cinq sur scène pour proposer des sonorités métissées, rehaussées d’un beat hip hop nuancé de riffs jazzy. Avec le bzalafon chromatique, un instrument traditionnel africain, Joss, le leader de Tribeqa, distille la touche exotique qui fait l’essence d’une formation sans cesse en exploration sonore. Leur musique originale et communicative était à l’image de la soirée : simple et chaleureuse. Pour clôturer le concert, les trois groupes se sont spontanément retrouvés sur scène pour un « bœuf » explosif. Une belle osmose entre l’amphi et les musiques actuelles ! Vincent Luquet et Pauline Bodin du lycée du Pays de Retz à Pornic

à l’AmphithéâtreConcert à l’Amphithéatre de Pornic le 29/01/2010

[3�] \\\Rédactionlycéenne

(c) Florence Tisserand

Page 35: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Présente avec Haut Parleur

Quelques sorties coup de cœur

SAINT-NAZAIRE 76 AVE DE LA RÉPUBLIQUEWWW.CHAPITRE.COM

Arthur H Mystic Rumba

Colin ChloéAppeaux

Get well soonVexations

Serena ManeeshN°2: Abyss in B minor

Mr DayCongratulations

Mr DaySmall Fry

Natalie MerchantLeave your sleep

Flying LotusCosmogramma

Sophie Hunger1983

Brad Mehldau Highway rider

chanson /chanson

rock / rock

électro pop/électro

soul/rock

Folk/Jazz

Page 36: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Nous, lycéens de première et terminale d’Aristide Briand, avons eu la chance d’aller au LiFE pour interviewer Katerine ainsi que François Ripoche le leader du groupe « Francis et ses peintres ».

Après avoir collaboré ensemble sur quelques titres, Francis et ses peintres (groupe de jazz) et Katerine remettent le couvert. La première collaboration était plus un amusement, cette fois-ci ils vont plus loin dans le but de faire un répertoire de chansons françaises. Ils reprennent plusieurs titres tel que « Capri c’est fini », « Une chanson douce » ou encore « A la queue leu-leu », ces chansons dites « ringardes » donnent l’impression qu’ils veulent provoquer l’opinion générale. Pourtant ils insistent bien. Pour Francis « ringard [...] ça n’a pas trop de sens » ; ils pensent que les chansons peuvent toujours être réinventées et ne voient pas l’intérêt de perdre du temps pour se moquer. Katerine qui joue avec Francis et ses peintres et qui a joué avec de nombreux autres musiciens et chanteurs prend du plaisir à travailler avec différents artistes. « Je n’ai pas la volonté de rester dans un groupe ni dans une secte […] j’ai plaisir à ne pas appartenir à une famille ». Katerine qui est un personnage un peu touche à tout nous confie avec humour que la chasse ne serait pas exclue dans ses futurs projets : « il n’est pas exclu que je chasse le sanglier à main-nue». En réalité, il compte continuer dans la musique et le cinéma. Un peu comme le compositeur Berlioz, le chanteur Katerine aime utiliser

le « je » dans ses chansons. Le « je » est un moyen pour lui de s’assumer et de tout manier. « On écrit ‘il’ ou ‘tu’ mais c’est souvent des masques ». Ses chansons sont aussi souvent énigmatiques et bien personnelles. Katerine nous confie « quand je n’écris pas pendant trois mois je me sens lourdingue, lourd comme un éléphant ». Puis nous apprend sur un ton humoristique qu’il a « besoin de sortir des choses », « c’est vrai que je fais toujours la relation et c’est ce qui s’avère le plus juste pour moi : écrire une chanson c’est aller aux toilettes (…) sauf que je ne tire pas la chasse d’eau pour mes chansons et j’en fais profiter les autres ». Katerine est un personnage remarquable et très particulier, c’est pourquoi ses réponses à nos questions

Katerine

Rencontre

[36] \\\ rédactionlycéenne

chansonRencontre au LiFE à St Nazaire, le 31/10/2009 avec les élèves de terminale littéraire du lycée d’Aristide Briand

Salade de fruits, jolie jolie

Page 37: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

ne sont pas toujours évidentes à saisir ce qui montre bien son esprit un peu « décalé ». Il ressent une certaine puissance sur scène, comme un « héros ». La seule limite qui l’empêcherait de continuer serait « l’arrêt du cœur ». Il avait été nominé aux Victoires de la musique 2006 avec son titre « Louxor j’adore ». Pour lui : « le truc c’est de proposer quelque chose dont on n’ait pas honte ». Il apprécie et va toujours aux propositions où il est invité. En effet, Katerine n’a pas refusé la nouvelle invitation de Francis et ses peintres. Francis avait apprécié leur première collaboration et avait envie de prolonger un peu l’expérience avec Katerine sur scène et en CD. En parlant du succès de Katerine, entre les reprises

qu’ont fait les Betteraves (que d’ailleurs il ne connait pas) et sa nouvelle popularité, il dit avec un sourire sincère « j’ai une place ». Il est flatté que ses chansons puissent être écoutées de façon quotidienne. Cet artiste qui assume autant ses chansons que lui-même a une vraie personnalité qui n’est pas évidente à comprendre. Katerine est un personnage très complexe à cerner ; il est lunatique. On ne sait jamais si ce qu’il dit est sérieux ou s’il joue un rôle décalé et provoquant en y prenant du plaisir. Clara Bichon et Elina Trimboli

« Il n’est pas exclu que je chasse le san-glier à main-nue »    

myspace.com/katerinekaterine www.katerinefrancisetsespeintres.com

/// [37]

(c)Frédéric Petit

Page 38: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

au LiFEConcert au LiFE a Saint-Nazaire le 31/10/2009

Il est 21h, on se rassemble peu à peu aux portes du Life. Déjà la base gronde, remuée en son cœur par des baffles sourdes inondant l’air de la nuit. Chacun s’y engouffre, avalé par le ronflement vibrant propre à tout bon concert qui se profile. Ambiance ambiance...Mais là, comment dire, surprise et désenchantement: Claude François, Michel Polnareff, Pierre Vassiliu et j’en passe se révelent avoir fait main basse sur la sono... Pas très rock’n’roll comme affaire, mais le meilleur reste à venir.Revêtue d’une tapisserie sonore démodée et mal assortie, l’alvéole se voit alors envahie par une foule multi-générationnelle, hétérogène, à l’image de ce que chacun se prépare à entendre. Car entre les curieux, les nostalgiques, ou les aventuriers, qui sait vraiment sur quel pied s’apprêter à danser ?Puis les improbables arrangeurs s’emparent de la scène, entamant sans détour un répertoire peu commun. « Une chanson douce », histoire d’annoncer la couleur. Katerine, costume queue-de-pie, en chef-d’orchestre égaré, enchaîne un par un les actes d’un opéra délirant via de drôles de récitaux, se rappelant -au sens propre comme au sens figuré- l’ordre minutieux des grandes partitions du n’importe quoi.

Les titres se succèdent, dépouillés du kitsh qui les entartrait, métamorphosés par des musiciens alchimistes : la pop sirupeuse de « Partir un Jour » se mue en une ballade nonchalante; une mélodie qui se tord et se disloque nous assure que Capri, c’est bel et bien fini... Un déconcertant, mais bienvenu coup de pinceau. Etrange soirée, à osciller entre plaisanterie et expérimentation musicale. De tout cela on retiendra probablement surtout l’anecdote, la surprise du détournement. Subsiste toujours une certaine perplexité: qui de la performance ou du canular était-il réellement mis à l’honneur ? Néanmoins, malgré une acoustique désastreuse (par ailleurs le choix même du Life permet qu’on s’interroge sur l’ambition sonore de la représentation), la musicalité était au rendez-vous. Une prestation peut être pas inoubliable, mais dont demeure malgré tout une prouesse : celle d’aller repêcher tant d’airs à la dérive, dans l’océan des succès bizarrement (pas) éphèmères...« Un tube, par définition, c’est creux » aurait dit Juliette.Ce soir, on en connaît qui en tout cas auront mis du swing dans les conduits.Texte et illustration : Manon David du lycée Aristide Briand de Saint-Nazaire

Samedi 31 octobre : et voilà que débarque à Saint Nazaire toute une équipée d’enlumineurs illuminés. Après deux semaines d’immersion intensive dans le répertoire multicolore de la chanson française, Francis & ses peintres, invitant Katerine, promettent au terme de leur résidence au Life un concert intriguant, aux couleurs bien mystérieuses. De quels pots de peintures auront-ils usé pour métamorphoser chacun de ces titres si... mémorables ?

Katerine

Concert

[38] \\\ rédactionlycéenne

Page 39: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

ATHANOR CONFIRMÉ

Page 40: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Ce groupe de Kinshasa moder-nise le son africain de façon inédite ! Konono N°1 a développé un style unique, dénommé là-bas « tradi-moderne », qui les a rap-proché fortuitement de l’esthé-tique du rock et de la musique électronique, tant par leurs so-norités que par leur « groove » implacable. Leurs likembés électrifiés font de véritables merveilles laissant le public aux frontières de la transe. www.myspace.com/konononr1

konono n°1 + première partie

jeudi 20 mai - 21H au vIP

scène de musiques actuelles - Alvéole 14 de la base des sous-marins 44600 Saint-Nazaire infos : 02 40 22 43 05 - www.les-escales.com

abonnés : 11,50 € • location : 13 € • sur place : 14,50 €

Page 41: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

myspace.com/hocuspocushiphop

Hocus Pocus

Rencontre

Hip hop jazz

« Hé les gars, on va jouer avec Ho-Cus Po-Cus ! »Et voilà, voilà le genre de joyeuses détonations qui éclatent à présent par-ci par-là. De petites exclamations qu’on se balance maintenant comme pour se persuader soi-même du vrai truc qui nous arrive. Jouer avec ceux, que quelques jours auparavant nous considérions du bas de la scène. Mardi 9 février, 13h30. Et on attend tous là, devant la base, avec notre musique en boîte. Chacun a amené du sien, dans son étui à saxophone, au fond de sa housse de guitare. Chacun a apporté de lui. Puis on a mélangé tout ça, on s’est mixés, au sens propre comme au sens figuré. Ingrédients et cuisiniers… Sacrée recette de cuisine. S’écouter d’abord soi-même, s’approprier sa part de la chanson. Puis la partager avec un autre, s’accorder à la jouer ensemble. Tour à tour être

entendu. Tour à tour devenir composant. Peu à peu s’ajouter, s’incorporer au reste. Enfin remuer, battre le tout. De la même manière que, peut être, se rassembleraient les 16 pièces d’un puzzle… Cet après-midi, personne ne l’a vu passer. On est rentré, on est ressorti, et il faisait déjà nuit. Quelques heures à tourner virer autour de platines, de micros, de studios. Quelques heures à tresser les pistes d’un seul titre. Quelques heures à se dire que non, décidément aujourd’hui, nous n’étions pas Monsieur Tout le Monde… Manon David

Atelier au Vip à St Nazaire, le avec les élèves de terminale option musique du lycée d’Aristide Briand

/// [�1]

(c) Mathias Val

rédaction lycéenne

Page 42: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Un décor simpliste, des costumes quasi-inexistants, des accessoires simples, et pourtant tout est là. L’interprétation d’une pièce russe par des Argentins pourrait surprendre, mais l’énergie et la force de caractère se retrouvent dans les deux peuples, principalement grâce aux langues russes et espagnoles. Ainsi, malgré le décalage auquel on pourrait s’attendre, les acteurs sont d’une incroyable justesse. La vodka coule à flot, le rire et les larmes s’enchaînent sur scène, et les comédiens tournent même le dos au public. Ce qui amène le spectateur à se demander si ce n’est pas un peu indiscret d’assister ainsi à ces scènes de famille, avant de se

rappeler qu’il a payé pour se délecter de tout cela. Se délecter du vieil écrivain borné et fainéant, marié avec une femme de quelques décennies sa cadette. Se délecter donc de celle-là même qui fait tourner les têtes des hommes de la maison par sa beauté, alors que la fille du vieil homme désespère d’être un jour aimée par l’un d’eux. Se délecter enfin d’une grand-mère un peu plus portée sur un fils que sur l’autre, et même d’une marraine un peu trop portée sur sa chère vodka russe. Cette pièce est tout simplement un régal d’un bout à l’autre, en un mot: délectable.

Théâtre

Espia una mujer que se mata au fanalProposé au Théâtre Jean Bart (scène nationale le Fanal) à Saint-Nazaire le 4/12/2009

[�2] \\\ rédactionlycéenne

Una vodka por favor!

Alban Le Toullec du lycée Aristide Briand de Saint-Nazaire

(c) Hélèlene C

ollon

Page 43: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6
Page 44: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Tous impatients que la scène s’anime, nous avons été plongés au cœur de l’univers de Wilfried dès les premiers instants, un univers bouleversé quand le jeune homme apprend brutalement la mort de son père. La pièce nous fait vivre l’histoire émouvante d’une quête d’identité, à travers la relation ambiguë mais forte entre un fils et son père. Wilfried cherche un endroit pour enterrer son père et décide de retourner dans le pays natal de celui-ci. Dans cette incroyable aventure il n’est pas seul, il est aidé par deux personnages fantastiques, son ami imaginaire d’enfance, le chevalier Guiromelan, ainsi que le corps de son père qui s’anime pour lui parler parfois. Cette étrange situation produit de touchants dialogues au cours desquels on sent naître l’amour d’un fils pour un père qu’il n’a jamais vraiment connu.

Une mise en scène à la hauteur du défi

La longueur de la pièce avait de quoi effrayer ! Pourtant, les acteurs époustouflants ont su garder le rythme et captiver le lecteur durant 2h40. L’accent québécois, qui peut déconcerter au début, donne de la force et de l’intensité aux dialogues. Au jeu des acteurs très dynamique et puissant s’ajoutent les effets réussis de la mise en scène. La projection de peintures sur les corps et le jeu des lumières nous offrent de belles images symboliques et profondes. Une pièce haute en couleur d’un auteur et metteur en scène aujourd’hui incontournable de la scène théâtrale internationale. Nelsy Raoul du lycée du Pays de Retz de Pornic

Après son succès au festival d’Avignon, Wajdi Mouawad, auteur, comédien et metteur en scène libano-québecois éblouit le public de Quai des Arts avec «Littoral», une pièce d’une grande force dramatique.

Littoral

www.wajdimouawad.fr

à Quai des ArtsProposé à Quai des Arts à Pornichet (Programmé par le Fanal) le 14/10/2009

[��] \\\ rédactionlycéenne

(c) Thibault Baron

Théâtre

Page 45: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Du jeu.

03.

Jeu.

03.à partir de 19h au café des marais

Vend.

04. 20h30

Sam.

05.20h30

Dim.

06.à partir de 11h

au dim.

06.

à partir de 19h au café des maraisà partir de 19h au café des marais

Juin06

Haut parleur.indd 1 12/04/10 11:21:14

Page 46: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Ce spectacle a été créé en 2004 et mis en scène par la compagnie L’Unijambiste et David Gauchard, en collaboration avec le théâtre du Cloître et des musiciens issus des scènes hip-hop et électronique : Tepr, My Dog is Gay, Robert le Magnifique et Arm (MC du Psykick Lyrikah). Shakespeare, souvent revisité, ici se rappe. Robert le Magnifique et Arm ont composé pour cette pièce une bande-son, mêlant électro, post-rock et hip-hop. Cette musique devient à la fois une bande originale, une actrice et une commentatrice de la pièce qui se joue. La mise en scène, fluo, baroque, aux touches résolument modernes (graffitis, rollers, cds), témoigne, malgré son orientation avant-gardiste, d’une certaine fidélité à la pièce originale ! Tour à tour slammé, rappé ou parlé, le verbe de Shakespeare emprunte de multiples canaux pour nous parvenir dans son éclat le plus pur. David Gauchard nous propose ainsi un Hamlet très actuel, dans une adaptation troublante et provocante, mixant musique et texte en une fusion quasi parfaite. Ce spectacle était fascinant, notamment à travers le rôle d’Hamlet, visiblement incarné sincèrement (être au premier rang et retrouver Hamlet jusque dans le regard de l’acteur, Nicolas Petisof !) et les interventions d’Arm. Cependant pour être totalement immergé dans cette histoire il valait mieux connaître à l’avance l’œuvre de Shakespeare, sinon on se retrouvait vite distancé.Un reproche ? Le choix de la salle : les effets visuels n’étaient pas intégralement visibles par tous. Et surtout la cohabitation des générations de spectateurs ne fut pas toujours simple : certains venaient au VIP (scène rock) pour assister à un concert alors que d’autres venaient au théâtre assister à une pièce. Assis ou debout, telle était la question ! Camille Dufourneaud du lycée Aristide Briand de Saint-Nazaire

«Hamlet/thèmes & variations», mise en scène de David Gauchard. Hamlet en live au VIP, c’est 1h20, six comédiens : Arm, Robert le Magnifique, Saverio Maligno, Nicolas Petisoff, Emmanuelle Hiron, Jean-François Sirerol, pour un spectacle hybride, alliant création dramatique, visuelle et musicale.

Shakespeare au shaker

www.unijambiste.com

Proposé au Vip (programmé par le Fanal) à Saint-Nazaire le 27/3/2010

[�6] \\\ rédactionlycéenne

Théâtre

Page 47: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

(c) Sandrine Laporal

Page 48: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Au premier regard, ce sont des tableaux de petit format représentant des paysages, des portraits ou encore des scènes historiques, dans un noir et blanc symbolique, et sans surprise apparente. Godefroy Segal désirait illustrer le récit fait par Hugo des guerres de Vendée, à la manière des gravures qui autrefois agrémentaient les albums de contes, telles celles de Gustave Doré pour Perrault. Pour répondre à cette commande, Jean-Michel Hannecart a d’abord lu le roman, puis a fait trois mois de recherches dans les musées d’Art et d’Histoire bretons et vendéens. Très vite, en laissant le regard se promener sur les tableaux pendant qu’il expliquait son travail, on a perçu à quel point la technique utilisée, à base d’un

mélange de cire et de craie grattée, est maîtrisée, recherchée, et pensée pour l’utilisation qui en sera faite sur scène. Autant les détails sont nombreux et subtils, autant les sujets paraissent volontairement négligés, pour mieux faire ressortir à chaque fois une image ou une impression forte. Tel l’œil noir de ce soldat qui vous fixe au bout du canon de son fusil – le peintre dit s’être inspiré là de l’affiche du film Mesrine -, ces peintures gênent et émeuvent à la fois. On a le sentiment que

Godefroy Segal, metteur en scène de «Quatre vingt-treize», adaptation du roman éponyme de Victor Hugo, a passé commande auprès d’un peintre rémois, Jean-Michel Hannecart, pour illustrer sa pièce. Quelques semaines avant le spectacle, nous sommes allés le rencontrer, lors de l’inauguration de l’exposition organisée par la Médiathèque Etienne Caux de Saint Nazaire, et avons découvert des peintures saisissantes.

Expo

Autour de quatre vingt-treize

Exposition présentée à la médiathèque de Saint-Nazaire (Programmation scène nationale le Fanal) du 15/12/09 au 15/1/10

[�8] \\\ rédactionlycéenne

Page 49: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

chaque scène est plongée dans un brouillard épais, dont des lambeaux s’accrochent à notre imagination. Les peintures, diffusées sur deux écrans géants présents sur la scène, forment le seul décor de la pièce. Elles suggèrent à la fois le décor et l’histoire même, et prennent ainsi une toute autre dimension, en nous faisant vivre en direct ce que les acteurs racontent. Saluons le travail de Jean-Michel Hannecart qui a brillamment accompli la tache délicate d’illustrer un texte romantique

et exalté, et réunit là des images bouleversantes, et parfois même dérangeantes, qui nous plongent dans l’univers tourmenté de l’écriture de Victor Hugo, et évoquent ses nombreux dessins, croquis et aquarelles. Laure Martète du Lycée du Pays de Retz de Pornic

http://jeanmichelhannecart.blogspot.com/

/// [�9]

Page 50: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Pour la quatrième fois consécutive, le festival De la page à l’image a eu lieu du 7 au 13 octobre 2009 au Croisic. Le cinéma le Hublot a donc accueilli six films adaptés de livres. Au terme d’une semaine rythmée par les soirées films et les rencontres avec les invités spéciaux (réalisateurs, acteurs, auteurs) c’est finalement le film Gamines, adapté du roman de Sylvie Testud qui a remporté les deux Hublots d’Or. Pour choisir le gagnant, deux jurys ont eu la tâche de lire les livres et de juger, par la suite, les films. Le jury officiel est toujours présidé par une célébrité. Cette année, ce fut le réalisateur André Téchiné qui accepta cette place. Cependant, un ancien président du jury a également fait quelques apparitions humoristiques: le réalisateur Claude Chabrol. Le jury jeune public (présidé par Mathilde Coquard) représente les lycées et collèges de la presqu’île. Ces jeunes sont sollicités par leurs professeurs pour participer au festival. Cette année ce jury comptait pour la première fois sept membres, soit autant que le jury officiel. Ce festival auquel nous avons pu participer fut une source d’émotions diverses :Passionnant Nous avons rencontré des gens « inhabituels », c’était très intéressant de pouvoir discuter avec des personnes ayant participé à la réalisation d’un film, ou même qui en étaient à l’origine.Incroyable De voir le public prendre autant part aux festivités et s’investir dans les discussions après les projections.Déstabilisant Nous devions donner un avis qui serait vraiment pris en compte et parfois opposé à ceux des autres.

Festival

Festival De la page à l’image

Cinéma Le Hublot

www.delapagealimage.com

Festival présenté au Cinéma Au Hublot au Croisic du 7 au 13/10/09

[50] \\\ rédaction lycéenne

Divertissant Les sujets allaient des drames romantiques aux films d’espionnage en passant par des comédies légères.Ce festival restera une expérience inoubliable, remplie de bons souvenirs, comme la rencontre avec André Téchiné. Nous voulions vous faire part de notre bonheur grâce à une interview faite dans les règles de l’art, mais ce n’est pas si facile de rencontrer une personne aussi importante qu’un réalisateur ! Nous avons tout de même pu le voir autour d’une table lors d’un repas regroupant les deux jurys et l’équipe de film gagnante, puis après la projection de l’un de ses films : Les Egarés. Cela nous a permis tout de même de prendre en note quelques petites phrases, donnant un aperçu de ce qu’il avait pensé de cet événement : « Je trouve ce festival très intéressant et enrichissant, cela permet de sensibiliser les jeunes au cinéma et permet également de partager des idées. » Nous vous donnons donc rendez vous l’année prochaine pour le prochain festival De la page à l’image. Mathilde Coquart et Le-Venty Levèque du lycée Galilée de Guérande

(c) Festival de la page à l’image

Page 51: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

«Les distributeurs de Popamine sont des personnes dynamiques,

investies dans leur mission de médiateur pour les secteurs de la culture et du tourisme.»

LE DIFFUSEUR DE L’INFO CULTURELLEET TOURISTIQUEEN LOIRE-ATLANTIQUE

Contact : 02 40 66 55 01

Page 52: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

JUKE-BOXpar des élèves du lycée Aristide Briand à Saint-Nazaire

[52] \\\ rédaction lycéenne

Femi KutiDay by day[pias] afro-beat

FéFéJeune à la retraite[polydor] hip hop blues

bibi tanga & the selenitesDunya[nat geo music] jazz funk

La trentaine aurait-elle rendu Féfé nostalgique ? L’ex-membre du Saïan Supa Crew sortait en octobre après cinq ans d’absence un premier album solo riche et varié. Entre rythmique sonnant funk old school, chœur évoquant les work songs et texte dynamique rappelant les origines musicales de Féfé, ce premier opus ne manque pas de nous surprendre. Si l’album commence très vite avec « Jeune fille à la retraite », on finit l’écoute avec la douce mélodie d’« Être père » dans la tête. Au travers de ces différents accents de hip hop et de blues, Féfé rend hommage (« Mes héros »), dit au-revoir ( Miss wesh wesh yo ) : on sent un Féfé plus engagé et mélancolique que jamais. Se libérant des clichés, il cherche (et trouve) son son. On notera la participation de Patrice et de Dan the automator. Alors si pour Féfé nostalgique rime avec créativité, c’est sûr, il l’est. Jean-Baptiste Gaschard

Qui mieux que le fils du créateur de l’Afro-beat pouvait créer ce fantastique album ? Femi Kuti nous fait vibrer une fois de plus grâce à cet album représentant ce qui se fait de mieux dans l’Afro-beat moderne. L’énergie qui se dégage de ses morceaux survoltés comme des plus doux, tel «Day by Day», rappelant une comptine au refrain insistant de revendication. Car oui, l’esprit militant de son père est toujours présent, notamment dans «Demo Crazy» avec les paroles « Demo crazy makes us crazy ! » scandées sur un rythme entêtant menant jusqu’à une transe enivrante, surdosées d’une qualité musicale excellente présente sur tout l’opus. Après ce délicieux album, c’est donc avec impatience que nous attendons de voir Femi, extraordinaire bête de scène, sur la scène des Escales de Saint-Nazaire aux côtés des plus grands des musiques noires. Pierre Tissot

www.myspace.com/fefesscwww.myspace.com/bibitanga

Perspectives lunaires, projets de conquêtes spatiales : amis astronautes préparez-vous à shaker votre body sur le dancefloor ! Sacrée galaxie que celle qu’explore Bibi Tanga. Les planètes défilent et ne se ressemblent pas, mais toutes gravitent autour d’un même point : celui de la pulse et du groove. Au punch explosif de « It’s the Earth that moves » succède la douceur aérienne et envoûtante de « Goodbye » ; si « Swing Swing» condense bon nombre de riffs terriblement groovy, « Dunya » file comme une comète où sonorités et traditions se mélangent… « Moon», dernier titre de l’album, signe la fin du voyage, intemporel. L’espace musical va sans limites et Bibi Tanga en multiplie les combinaisons, se dessinant son propre cosmos. Un cosmos où il fait bon se laisser flotter, en apesanteur. Bienvenue aux Escales Monsieur Tanga, and let it flow. Manon David

www.myspace.com/femikuti

Retrouvez ces artistes sur les scènes du festival Les Escales à Saint-Nazaire, les 6 et 7 août 2010

www.les-escales.com

Page 53: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

JUKE-BOXpar des élèves du lycée du Pays de Retz à Pornic

/// [53]

la Rue KetanouA contresens[la rue ketanou] chanson française

ultRa vomitobjectif : Thunes[listenable records] metal comedie

Quatre ans après leur deuxième album M. Patate, Ultra Vomit revient en force avec un nouvel opus, Objectif : thunes. D’abord édité sur les plates formes de téléchargement payant, son succès en ligne a valu au groupe de signer un contrat avec le label indépendant Listenable records pour une sortie en mars 2008. Mélangeant parodie et dénonciation, le groupe a construit l’album en jouant de tous les styles de métal (death, heavy, black, hard, etc) Dès l’introduction, on rigole avec le remake de Koh Lanta et son célèbre présentateur Denis Brogniart, pour finir avec une apothéose instrumentale, Outro, qu’ils qualifient eux-mêmes de « bouquet final d’un album de légende ». Nos ultra rockers nantais seront le 5 juin 2010 présents à Nantes au Alien Festival, et au festival Couvre-feu de Corsept les 20, 21 et 22 aout 2010. Emeline Fanien

La rue kétanou c’est l’histoire de trois musiciens qui jonglent avec leurs différentes racines, marocaine (Mourad Musset), portugaise (Olivier Leite) et belge (Florent Vintrigner). Leur aventure commence dans les rues de La Rochelle et de l’île de Ré, d’où leur fameuse devise « c’est pas nous qui sommes à la rue, c’est la rue kétanou » qui a fini par devenir leur nom. Leur nouvel album, nommé A contresens, nous offre un mélange de flamenco et de rap, auxquels s’ajoutent des accents tziganes portés par des voix brutes. On redécouvre leurs sujets favoris : l’amour, les femmes, les sans papiers et, surtout, l’hymne à la vie. Le groupe est fidèle à ses instruments et à leur sonorité gouailleuse et entraïnante, et nous, on est heureux de les voir écrire une nouvelle page de l’histoire de la chanson française. Aude Angot

www.myspace.com/ultravomitwww.myspace.com/nouvelr

Après Hybride, paru en 2008, le collectif angevin Nouvel R revient avec Tout Va Bien, album musicalement soigné, marqué par l’ironie et parfois des accents de tristesse. A l’instar des rappeurs français, Nouvel R est critique. Parmi les treize titres du CD, quelques uns frappent les esprits «www.tuveuxdutrash.com» qui dénonce le voyeurisme et les méfaits d’Internet, «Canicule» qui traite du dérèglement climatique, et «Masta», support d’un clip réussi montrant les effets des intolérances intégristes. Mais Nouvel R nous épargne les leçons de morale et sait aussi faire rire, en nous parlant des boîtes de nuit de province, «Chassily Night Fever», ou en présentant un nouveau Chuck Norris, provincial et beauf, «Chuck Maurice». En naviguant entre humour et écœurement, Nouvel R ne serait-il pas en voie d’inaugurer une nouvelle ère pour le rap français ? Jade Serieys et Laurène www.myspace.com/larueketanou

Retrouvez ces artistes sur les scènes du festival Couvre Feu à Corsept, les 20-21-22 août 2010

nouvel RTout va bien[yotanka] rap

www.couvrefeu.com

Page 54: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Revolver est un groupe français surprenant. En effet la pochette de leur album type Beatles ou encore Walker Brothers fait penser à un disque trouvé dans de vieux cartons. Cependant, dès la première chanson nous rencontrons un groupe de pop folk qui en met plein les yeux. Ce premier album intitulé Music For a while possède une richesse musicale très prometteuse avec Jérémie au violoncelle, Christophe à la guitare et Ambroise au chant. Ce disque très bien enregistré montre une incroyable maturité. Les chants sont variés, on passe de chansons très rythmées folk comme «Like, Mike et John» à des chansons comme «You drove me home» où la voix d’Ambroise nous donne des frissons. Ce premier album est donc un carton qui possède des chansons qu’on aime chantonner, juste histoire de mettre tout le monde de bonne humeur. Leur progression est donc assurée. Cassandra Lejeune

Époustouflant ! Ce nouvel opus est une consécration, à vrai dire, j’avais quelques réserves sur cet album «A tout moment», sans doute la peur d’être déçue. Nous retrouvons un groupe qui présente son quatrième album de la plus belle des façons, dès les premières secondes résonnent les mots de l’ardente « Minouche » un titre languissant et mélancolique, comme cette impression de marcher sur un fil, mais toujours avec cette peur de tomber. Et ainsi, plus les chansons défilent, plus les univers différents nous transportent, marqués par l’empreinte vocale envoûtante de Romain Humeau. Le titre « Sous ton aile » exprime cette force et profondeur que le groupe dégage. Et de dire « Fais couler la sève nue, Des immortels, Prends moi sous ton aile ». Un beau voyage à ne pas manquer! Jodie Etienne

Si certains ont un avis partagé sur l’image du turbulent Pete Doherty, le dernier album des Babyshambles pourrait être un bon moyen de les convaincre définitivement du talent de l’artiste britannique. Le style pop et rock british est ici à son apogée. Accompagné de Mick Withnall, Drex McConnell et Adam Ficek, Pete Doherty mêle comme il se doit mélodie parfaite, décadence du genre et talent d’interpréte. Comme une thérapie, les sonorités et les reliefs de l’album nous donnent envie de claquer la porte à tout les tracas du quotidien et d’enfreindre tous les idéaux. Si la grande forme du groupe promet un bien bel horizon, en revanche, on peut être inquiet en entendant que Doherty (réconcilié avec son guitariste Carl Ashley Raphaël Barât) relance son autre groupe The Libertines. Espérons que cela ne nuise pas à l’alchimie et au futur des Babyshambles.. Romain Magre et Romain Jouan

babYshamblesShotter’s Nation[parlopHone] pop rock

RevolveRMusic for a while[delabel] pop

eiFFelA tout moment[pias] rock

www.myspace.com/babyshamblesofficialwww.myspace.com/popdechambre

Retrouvez ces artistes sur la scène du festival Terres Blanches à Guérande, les 17 et 18 juillet 2010.

JUKE-BOX

www.myspace.com/eiffeltandoori

par des élèves du lycée Galilée à Guérande

[5�] \\\ rédaction lycéenne

www.festival-terres-blanches.fr

Page 55: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

17 & 18 Juillet 2010GUÉRANDE 44

©20

10 -

Cré

atio

n-

0251

75

0705

- P

hoto

s :

Abst

ract

us D

esig

nus,

G.L

ight

- F

otol

ia.c

om -

Lic

ence

3-1

0346

04 c

atég

orie

3.

35� la soirée et 55� le pass 2 joursBillets en vente dans les points de ventehabituels, OTSI et sur le site :

Page 56: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Bar, Cocktail, Champagne, Vin«Le Before de vos Nuits»Mar / Dim - 15h / 2h3, Bd Emile Pourieux à GuérandeProche Athanor 02 40 42 97 84 - [email protected] «le sept bar john» sur Facebook.

Le 7 Bar

LESBARS

et Restaurantsde l’estuaire

Bar/snack - Tartines et salades le midi. Apéro gourmand tous les vendredis soirs. Retransmission d’événements sportifs, concerts, expositions…Terrasse chauffée et couverte.Place du marché à Saint-Nazairemardi/dimanche - 06 03 44 92 69

L’AG

Bar/restaurant midi et soir, carte d’Inde, d’Afrique, et de Thaïlande. Concert les vendredis soirs.Organic Soul Party les samedis soirs. 2, rue de cdt Charcot - Saint-Marc-sur-Mer.Fermeture le lundi - 02 40 91 90 22www.cafe-concert-le-centre.fr

Le Centre

Nouveau Bar dans la base sous-marine Programmation concerts et DJs.lun/sam de 20h/4h Bd de la légion d’honneur - Alvéole 9 à Saint-Nazaire - 02 40 22 25 92www.myspace.com/basebaralveole9

Base Bar

Le PontonBar/restaurant - Cuisine traditionnelle Ouvert tous les jours 8h/20h Fermé le dimanche de novembre à marsRéservation pour groupe le soir [email protected] Base sous-marine de Saint-Nazaire02 40 66 43 57

Bar/restaurant - Tartines et tajines le midi. Concerts, expos et rencontres culturelles tous les mois. Un lieu chaleureux avec un jardin et une terrasse. 150 av. de Pornichet à Saint-Nazairelun/je 11h/2h Ve/sam 17h/4h 02 40 70 84 95 - www.lappart44.com

L’Appart

Le Jok’cœurBAR à JOUER - Jeux de société et jeux surdimensionnés - Bar à tartines et autres délices. Soirées à thèmes/Soirées d’affaires/Brunchs ludiques mer : 14h à 19h - jeu/ven : 19h à minuit - sam : 19h à 1h - dim de 11h à 20h202 la Pommeraye - Donges - 02.40.19.31.39 - www.lejokcoeur.fr

Le Bistro BioRestaurant - Produits biologiquesOuvert du lundi au samedi 8h30/19h Ouvert le vendredi 8h30/22hLieu agréable qui propose une cuisine inventive selon le marché du jour. [email protected] - 02 40 61 41 48www.lebistrobio.over-blog.com16 av. de la république -Saint-Nazaire

Un resto qui se distingue par l’originalité d’une cuisine nouvelle et soignée. Plat du jour (11€) et carte (12/15€).Tatin échalote aux pétoncles, pastilla de canard, saumon Rossini, charlotte coco…76 rue J.Jaurès à Saint-Nazairelun/ven Déjeuner/dîner - 02 40 66 79 73

Le QG

O Ti ZoreilTraiteur, Cuisine et Saveurs du Monde.Plats exotiques et traditionnels français pour réceptions, plateaux repas...Déjeuner sur place de 7€50 à 15€. Ouvert du lun. au sam. de 11h à 14h30, de 17h à 21h. Fermé lun. soir et dim. http://otizoreil.jimdo.com - 02 40 70 13 354 place Henri Poincaré. Saint-Nazaire.

INFORMATIONS, CANDIDATURE…CFA des CCI Nantes St-Nazaire02 40 44 42 00 - www.accipio.apprentis.com

Formations supérieures en alternanceUne entreprise partenaire > une formation rémunérée > un diplôme d’état

BTS BTS Négociation Relation Client

BTS Management des Unités Commerciales

BTS Technico-Commercial

BTS Assistant(e) de Manager(s)

BTS Professions Immobilières

LICENCE Finance, Banque, Assurance option “conseiller commercial assurance“

Formation I Apprentissage

DMC

: Mar

s 20

10

5L120XH172mm et4mm débord ss PO.indd 1 31/03/2010 15:45:53

Réouverture de ce bar /restaurant chaleureux qui propose une nouvelle déco et une équipe sympa - Une carte pour toutes vos envies - Formule du midi à 12,90� - Ouvert midi et soir du lundi au vendredi - 36, rue du Croisic à Saint-Nazaire - 02 40 42 24 08

Le Barbotin

Page 57: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

/// [57]

INFORMATIONS, CANDIDATURE…CFA des CCI Nantes St-Nazaire02 40 44 42 00 - www.accipio.apprentis.com

Formations supérieures en alternanceUne entreprise partenaire > une formation rémunérée > un diplôme d’état

BTS BTS Négociation Relation Client

BTS Management des Unités Commerciales

BTS Technico-Commercial

BTS Assistant(e) de Manager(s)

BTS Professions Immobilières

LICENCE Finance, Banque, Assurance option “conseiller commercial assurance“

Formation I Apprentissage

DMC

: Mar

s 20

10

5L120XH172mm et4mm débord ss PO.indd 1 31/03/2010 15:45:53

Page 58: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

Le point infos Donges Le JOK’coeur 02 40 19 31 39 • Mairie 02 40 45 79 79 • Espace Culturel Renaissance 02 40 91 00 06

Guérande Médiathèque 02 40 24 75 91 • Athanor 02 40 24 73 73 Missillac Espace la Garenne 02 40 19

38 52 La Baule Atlantia 02 40 11 51 61 Nantes et alentours L’Olympic 02 51 80 60 80 • Lieu Unique 02 40

12 14 34 • La Barakason 02 51 70 75 70 • TNT 02 40 12 12 28 • Altercafé 02 28 20 01 06 • ONYX 02 28 25 25 00 •

l’ARC 02 51 70 78 01 • Scène Michelet 02 28 25 25 00 • Violon Dingue 02 40 74 09 29 • Ferrailleur 02 51 82 86 41 •

Pol’n 02 51 82 36 71 • Le Pannonica 02 51 72 10 10 • La Salle Paul Fort 02 51 72 10 10 • le Canotier 02 40 12 06 29

• Le Théâtre Graslin 02 40 89 84 00 • Le Spoutnik 02 40 47 65 37 • L’Art Scène 02 40 47 74 04 Pontchâteau Carré

d’argent 02 40 01 61 01 Espace Val Saint Martin 02 40 82 13 14 Pornichet Quai des Arts 02 28 55 99 43

Saint-Hilaire de Chaléons La Motte aux Cochons 02 72 20 41 62 Saint-Marc-sur-Mer Théâtre Jean-Bart

02 40 22 91 36 • Le Centre 02 40 91 90 22 • Le Saint-Marcois 02 40 91 90 15 Saint-Lyphard Salle Sainte-Anne

02 40 91 41 34 Saint-Nazaire OTSI 02 40 22 40 65 • L’Appart 02 40 70 84 95 • Base Bar 02 40 22 25 92 • Ecole

de musique 02 40 00 79 90 • Forum 02 51 76 39 39 • le fanal 02 40 22 91 36 • Le LiFE 02 28 54 99 45 • Le Vip 02

51 10 00 00 • Cinéville 02 51 10 10 00 Trignac Centre Culturel Lucie Aubrac 02 40 90 32 48

PLACES À GAGNER sur lehautparleur.com

seXY sushiTechno déjantée - rock

Folies taPPingFestival autour du Stick Chapman

PRinCe oF PeRsiacinéma

Au Vip, le 21 mai à Saint-Nazaire

Trentemoult (Rezé) les 13,14 et 15 mai.

Saint-Nazaire, Cinéville,

Envie de régresser, de se lâcher ? Ce duo électro trash est réputé pour ne pas se prendre au sérieux. « L’idole des connes », « Tu dégages », ou encore « Enfant de putain / salope ta mère », sont quelques titres de leur dernier album… un ton qui donne un avant goût.

Première édition d’un événement dédié au Stick Chapman, cet instrument rare qui se joue en tapping, une technique consistant à pianoter sur les cordes avec les doigts des deux mains. Concerts, stages, balades et expositions sont proposés à cette occasion dans le village de Trentemoult. Une opération originale !

Ce film est l’adaptation cinématographique du célèbre jeu vidéo. Dastan, un prince de la Perse du VIe siècle va devoir unir ses forces à celles de la princesse Tamina pour empêcher un redoutable noble de s’emparer des Sables du Temps.

[58] \\\

Page 59: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6

\ N

OU

VELL

E VA

GU

E - R

CS

NA

NTE

S B

339

786

493

- Pho

to :

A. M

onég

er

Page 60: Mai, Haut Parleur et son supplément "Redaction lycéenne" # 6