libsysdigi.library.illinois.edu · m;•*. ^ • •',v.'*-...
TRANSCRIPT
^^->.;•, '•";rW'W^'W^^^^''^^^^ ^ ^'!li?-i.?M
W. 1 ... -
.'-'''^•v • ^ . -» •-
•...-«;
-^ ^^^'^- -•-^--^-
!F^WnW^^^:i;IF
/., '.-^- ".v.''i'' . . - '" .' *.
,: <* \
^%
»«»»/,?
''».'i>
'9>'-,^ "^SW-*.«i^
%ii
DE ENENDANDO
€ICER(fiVIS ORATORE AD M. BRUTUN.
SC RI P S I T
I O H. B A K £.
iKg^SK
LUGDUNI-BATAVORUM
,
E. J. B R I L L,
1856.
iiVHMI
"'f* -•' ' .' -•",'*V- vW. . -^^: -;
: . " * .;;'
- M ''';.* -»' - '•ii '' '"i
j-'-irfc^^-t
i>vi-*
^^>i^##^ffv^^-^;^-
feiiif****-- ; i>T 3 '-'I la. "
- . . ,- :,..>. ^t. ,: .^^. : ^.... ^. ^ ,^ .. j.^|«^-aatiAiifc.-<i>....^-^.>iia«:i
m
;•*. ^ ••'
,V.'* - '*'>'i';'>.ii V'"'" ..*
''(^yF\''- ' • .'
; yt" 'v::
T^"-." v"'i-<^\: ,v ^-
^>^« <.;^"
,«'-
;'v i^:,V.
'?;= !
•- " -?;
. v-c -
i
'•.•*>$-' ••'
f»-
-:;;«%?
DE EMENDANDO
GICERONIS ORATORE AD M. BRUTUM.
Prooemliim.
Quum cogitarem aliquid explicare quo commendarem bonarum
artium amantibus diligentissimum Tullianae orationis studium , fieri
posse videbam ut hoc consilium in varias multorum reprehensio-
nes incideret. Erunt enim qui mihi tritum istud obiiciant, »quis
eum vituperavit ? " Quos tamen meminisse oporlebat, quamquam
innumerabiles et hodie sunt , et olim fuerunt , qui ingentibus laudi-
bus Giceronis facundiam celebrarent, tamen ipsius aetate iam com-
plures exstitisse , qui non tantum eo dicendi genere minus de-
lectarentur, sed idem multis de causis reprehenderent : cuius rei
1
fii iiiriiiiiiiBilBliliiiiiiiii^ ^'-*^'°^.^*-**- V^mi-^^tfur^i^.^:^^^^- iTtifl- nMi'-tfr'' ^ -i '< 3lLk •^ •-:J^.M«^
mmmmmmm»- !
'^"^^^''
«
*
' • v.t . --^:> :;'~
^confirmandae laborem levavit mjhi BernhaAius, vir acutissimus ').
Rursus alii orientur, qui adeo pervulgatam esse famam iilius elo-
quentiae contendant , ut nemo fere sit quin vehementer admiretur, in
eamque tamquam perfectam oratoris eifigiem intueatur. Est ita: et
sane sttlidus viderer si toties decantalas laudes , quibus illae orato-
riae virtutes celebrantur partim ab intelligentibus iudicibus , non-
numquam etiam ab iis qni nihil in eo genere ipsi vel sentire vel
efficere valent , ilerum explicare susciperem. Aliud spectabani
,
praecipueque id , quod Gaesar de Cicerone , ad ipsum scribens , iu-
dicaverat, quum diceret eum principem atque inventorem esse
eius copiae , cui qui studerent , cogitata praeclare eloqui possent
;
quumque non dubitaret affirmare verborum delectum originem esse
eloquentiae. Quid , quod ipse Cicero pronunciat , solum et quasi
fundamentum oratoris esse locutionem emendatam et Latinam ^).
Sunt sane aliae dotes orationis , quas qui in dicendo afTert , is de-
mum admirabilem eloquenliam efficiat : sed ubi ista Aise persequi-
tur et egregiis praeceptis informat Cicero , oratorem potissiraum
4}uaerit vel forensem , vel eum qui delectationem magis et aurium
^) G. BKRnuA.Ki>T . Grundriss der Romisehen Literatur. Erste Abth. p. 230. ed. 3a.
2) Brut. 252 sq. et 258. "*
...-..^-..ajfc
-TCse^wys-ff "- •^" ^
:4mK
xv^: m^
*.::•!.'
% ^v/^f volaptatem spectat. Hinc, quam Grassus ^iplicandum suscepisset
quinam esset diaeodi modus, et postulavisset ut Latine, ut plaoe,
ut ornate, ut ad id, quodcumque ageretur, apte coogruenterque
diceretur, non baeret in duobus illis prioribus, Latine planeque
dicendi , sed properat ad reliqua , quibus omnis , inquit , admiratio
ingenii, omnis laus eloquentiae continetur. Pauca tamen, quae mo-
net , non tantum sunt ipsa gravissima , sed continere mihi videntur
aequalium reprehensionem et castigationem commuuis cuiusdam vel
inscitiae, vel negligentiae >). Et haud scio an ipse Cicero primus
fuerit qui illam Latine loquendi facullatem et iugenio et ratione
consecutussit, quique eius disciplinam constituerit et reliquerit aliis
exemplum. Quod si quis quaerit quo iure hunc principatum et
tantae rei auctoritatem ei vindipem , quum ea multorum scripta pe-
rierint, quac fortasse cum TuIIianis voluminibus comparanda esseut
,
non defungar illo Caesaris testimonio,quod modo comraemorabara
,
sed utar iis rationibus quae cura rei natura coniunctae sunt.
Orailtimus poesin et poetas,quibus, si raodo nuraeros servarent,
liberiora omnia concedebantur , quorumque sermo , verbi causa Co-
micorum , nonnumquam propius accedere videbatur ad quotidianum
>) Conf. Ue Oratore III. § 37—52.
1*
..!7^iiesbtaia,^.i^A,jAJi^.Mxitiii. if:hi.Ji^ -i.-^-^--itt.a^-A'..:.,.^--- V . *......M»-,,< >riia(»ii,~riif-- —' — uiLj^
mm
";^VJ*3^\ <^. f#J
•? .
'1.,,-l't..; '• .'»- ,i V .-
•: .V .• .--^-V
>fv^ - ^ .^Vri^f^^^V-^rCu^^
iisum. Nobis spectand) est ea oratio , qua in vitae actione el n^ ^.^y^ : :^^' " r < ' ' l'
gotiis liomines utuntur. Hanc nusquam excultam et perfectam esse ^ J
eontendimus , tiisi ubi cognitum esset quantum praestaret certas;
i
servare sermonis leges, tum in singulis verbis eorumque flexionibus
,
tum ih ea verborum coniunclione qua mentis cogitata essent expo-
nenda. Sed hoc ipsum studium ab iis demum excitari et retineri
potuit, qui scribendo eius vel artificii, vel facultatis periculum fa-
cerent , itaque monumenta conderent eius ingenii , quod in oratio-
ne soluta quidem, sed arte et cum delectu facta, cernitur. .|gitur
Athenis admirabilis illa diligentia Graecae linguae serio coli coepta
est non ante, quam rhetorum scholae, et mox philosophorum^ illam
disserendi ct eloquendi exercitationem instituissent , itaque prodiis-
sent illae literae,
quibus ostendere^ur quam incredibili varielali
aptus esset sermo communis, quamque nihil fere sentvri aut cogi-
tari posset ,quod non verbis puris et ratione iunclis et iusla sen-
tentiae conformatione redderetur. Fuerint sane anle iam, quorum
scripta usurpari possent , neque negari potest lura a veleribus poe-
tis , tum a consuetudine quotidiani sermonis sumi debuisse mate-
riam , ut ila dicam , linguae : sed quum prius, qui soluta oralione
libros ederent, sermone uterentur curto et ieiuno , et pleraque in-
cisim enunciarent , ut conlenti essent si modo bis bina esse qua-
liiitiftfrr" t-iim^iiimiiiliiliiiiiiiiifrt^^
^V-^V?-^' '
-.-f-.
'-. * :
m S^V
;
,^- .=' »"-.
'•• :i;:^ jP.
•-:T- ;^-:>":iT:'f*^*fr=-;
#'• i:;^:r^W^ M?^ ' t^J^ ^™ssent, anle Thucydidem et Platonem et Isocratem vehe-
.fmenter dubito quemquam exstitisse qui suo exempio ostenderet•'•'. ^ '^^''^i'~-t ';- • .*
quam flexibilis ipse purus Alticus sermo esset ^ quibusqui^ regulis
et grammaticis et syntacticis si adstringeretur , in quam variam
orationis copiosae et late fluentis speciem fingi et deduci posset.
Igitur eamdem normam servarunt qui secuti sunt, quum snas vel
actiones vel disputationes scripto consignarent , et viguit haec dili-
gentia pure planeque loquendi per muUos aunos , donec post Ari-
stotelis fere aeta^m, nes6io quo fastidio, aut qua socordia et li-
centia paulatim corrumperetur.
Romae diu fuit quum nulla subtilior cognilio et ratio literarum
in piierili aut iuvenili disciplina traderetur. Qui scriberent, poetae
erant , et pauci rerum et annalium et commenlariorura scriptores
,
oralores , si velerem Catonem excipimus , pro ingenti numero aut
nulli, aut perpauci , deque his valuisse credo, quod de Hortensio
dicit Cicero , melius eum dixisse,quam scripsisse *). Quid igitur
his defuil ? Id , quod prudenlissime explicat Cicero, quum dicit
eos non laborasse ut meliores fierent, ad quam rem nihil magis
proficere quam scriptionem^). Quae commendalio, qua libenter
^''l!ri.
*) Orator. § 132. ») Brut. § 9^
^
T IIAilMlttilWitriimfyiift^ . '.j^^^j..^ .A......>^^..i-k.aa..;:^.i.!fa^ate*-w.
•..•''i-i.t . ..,-.,
m
6.^^m.
uti solet , et unde jprofectum est nobilissiinum illud , stilum opti'
mum esse dicendi magistrum , non magis pertinebat ad ea quibus
potissim|im ornat^ orationis contineri creditur, et ad eam qtiae
propria vis eloquentiae habetur, quam ad sermonis puri et eiegan-
.«
tis facultatem, quae non nisi interiori literarum scientia nititur.*
Non eiim utendum , inquit , pravissima consuetudinis regula , sed
expurgandus sermo , et adhibenda , tamquam obrussa , ratio , quae
mutari non potest ^) : eoque nomine prae reliquis laudat Caesarem
,
qui rationem adhibens consuetudinem vltiosam et corruptam pura
et incorrupta consuetudine emendaret ^). Longe plerique non iili
quidem conlemnebant illam virtutem , sed neque eius ulla discipli-
na proponebatur , et domesticum exercitationis laborem fugiebant.
Non sane nihil futuro oratori ad dicendum proGciebant rhetorum
scholae , tum omnis illa transmarina eruditio , quuni paulatim
crescere Romae coepisset et studium Graecarum lilerarum, et Grae-
corum doctorum auctoritas : sed quae sic importabantur,quam-
quam eo conferri oportebat, nihil tamen apud plerosque valebant
ad sermonem Latinum elegantiorem , et copiosiorem, et pleniorem.
Perpauci erant, literati qui dicebantur, quorum induslria et oiynis
6) Brut. §. 258. ') Ibid. § 260.
t
7
'•
mmmmmmmmmm _ ^^mm
;-, ^f-j*T->\
">:^^r;
- •* -' -^%.
'i8..^<'
..r'-}^-'-r-
.
^h-i:.\ "'.
eum Graecbrum studio exemplorum , e quibus Isocratem muime M-
mirabatur/et Platonem , et Demostbenem, boruin virtutes numquam
Romam transtulisset , nisi semper, ut ad filium scribit, cum Grae-
cis Latina coniunxisset : itaque de omnibus voluminibus , quae per-
multa edidit , valere existimo id, quod, de Officiis scribens, vere
magis quam inani gloriatione dicit, «nostra legens, de rebus ipsis
»utere tuo iudicio; orationem autem Latinam profecto legendis no-
•stris efficies pleniorem " **).
Quaeri poterit fortasse utrum tam perfecti exempli auctoritas
aliorum ingenia et industriam excitaverit, qui vel eadem aetate,
vel postea ad scribendum se accingerent, in eaqife exercitatione
illam Tullianam ubertatem oralionis et verborum elegantiam , et
sententiarum ambitum et sonum studerent imitari , an simul cum
ipso Romae quidera interierit totum istud artificium,quippe quod
unius singulari ingenio et prudentissimo consilio deberetur. De
eadem aetate aliquanto facilius responderf posset, si haberemus
quae cum Ciceronis scriplis conferremus. Etenim,quamquam huius
existimatione Caesar omnium fere oratorum Latine loquebatur ele-
gantissime ") , tamen eius Commentarii sunt illi quidem venusti
*0) OfiBc. I. § 1. 2. H) Brut. 5 252
Cy^ .jA:iJt..ia,,, ..•,V«..A...Z. ..— ly*.*.
v;&;^ '.|f^ ':«;'?t«^?^ "^-f:^' >
"
Tt0'^-^' C-'
: •/-;&*.
.^ ,- -^•-.'Ij'.:.-''
;'.-''^. .t -.•:'„•
•J :,ife?4"ferpiriccte scripti , secr in illo genere scribendi una erat brevitas
et diligeus rerum tradeodarum compositio quam sequeretur, quae-
que deceret» ita ut locus nullus esset non tantum nuraero orato*
rio, sed ne copiae quidem et varietati, quam Gicero genuerat.
Nulto plures inventi sunt qui ilias dotes Tullianas vel coutemne-
rent » vel fastidiose reprehenderent , in quibus salis est unum indi-
care Asinium Pollionem, quem invidia nescio quae perduxit ut Cac'
saris quoque commentarios omnibus modis vellicaret, in Cicerpne
autem quae vitia orationis perstrioxerit ^^) , magis operae pretium
esset scire , si ipse aliquanto minus a nitore et iucunditate abfuisset
,
ut Quinctiliano adeo videretur secuio prior i^. Et omnioo complu*
res fuisse conslat, et qui praesentem incessere Ciceronem auderent,
et qui in mortuum statim liberius invaderent '*) : de quoruni iu-
diciis ralionibusque ,quamquam statuere nobis non conceditur, hoG
tamen suspicari licet, minus pertinuisse illas^ casligationes ad sermo-
nis Latini eleganliam et uberlalem, quara ad artificium. oratoriura
et genus dicendi quo in causis uli consueveral.
Sed novara illara praeslantiam sermonis quo minus alii postea
1«) Quinctilian. XII. 1. 22. ^^) X. 1. 113.
**) Ibid. XII. 10. 12 sq.
OWiiii:^-
•'if>'i^r^M^a6Mlf- iirirr m iiii-in li . lilii&^^^-^^---^--^" |-|-|iiii1 MilillilfiiiMBWiliBBM
f ^_ V -- y- :.-'>-/.,;!-'•
• -_,.*:..
10
Romae aeniuIareDtur , aut etiam probareot, haud scio an obfuerit
peculiaris ingeniorum indoles ; quippe qni comtemnerent illana in
re minuta , ut ipsis videbatur , sednlitatem et aliquanto molliorem
quam virum principem deceret. Goncedimus quidem ipsi Gice*
roni iK) ut glorietur, quum >ieiunas illius multiplicis et aequabi-
»liter in omnia geriera fusae orationis aures civitatis accepisset
,
«primum se ad huius generis audiendi incredibilia studia conver-
»tisse:" sed tamen offendebant vestigia Graecae eruditionis, ex qua
novitas illa orta videbatur, El, quamquam assensum populi nemo
quisquam orator fuit qui non spectaret , tamen neque tam teretes
erant Romanorum aures, ut nihil nisi arle perfectum probarent,
et vere dixit hoc ipse Cicero ^**) , »vulgus a mediocri oratore dele-
»ctari, et , quum esse melius non sentiat, iliud , quod sit, quaie-
«curaque sit ,probare." Hinc proclive aliis fuit continere se intra
moilestiores et magis curlos et circumscriptos fines sernionis eius,
quo antea ,Romani usi erant: quodque paucis verbis Saluslius enun-
ciavit i^), «oplimum quemque facere quam dicere maluisse," aliquanlo
«ane verius est , quam id , quod perpauci illis temporibus Ciceroni
IS) Orator. § 106.
•7) CatiHn. VIII. 5.
IC) Brut. § 193.
J '»1' wi<^"<^^*""^P|MHPHH|HPWMP«li|PPPP"
\>*fe
11
cpQcessissenl » »plus ^UuUsse populo Roniano dignitatiSi qui non il-
tustravisset modo, sed etiam genuisset in ea urbe dicendi copiam,
quam illos qui Ligurum castella expugnavissent '')."
Igitur exstincto illo concidisse quoque existimandum est studium
Latinae orationis locupletandae lautiusque exornandae. Quotusquisque
enim eorum , qui post ediderunt , vel minimam parlem eius suavi-
tatis et divitiarum , non dico assecutus ^ sed secutus est ? Non lo^
quor de Salustio, veteris Catonis imitatore, qui ubi luculentam a
Cicerone in Senatu pronunciatam orationem commemorat , facit ita , ut
artificii dignitatem tecte elevare videatur. Neque de Livii , nec de
Cornelii Taciti laudibus quidquam detractum velim ; concedo etiam
esse , qui utriusvis scribendi genus TuUianae orationi anteponant^
Superaverint reliquos omnes,qui ante rerum Romanarum scripto-
res extitissent: sed in utroque Atticam illam simplicitateui desidero,
et leniter commodeque ingredientem orationem , modo latam , uiodo
brevitate contractam, postremo lautissimam illam verborum supel-
lectilem , unde sumerentur quibus singulis sentenliis lumen quod-
dam et habitus tribui posset, quae cuncla aliquanto maioris nio-
menti esse opinor, quam quae Thucydidi deeranl , in quo , inquit
•18) Brut. § 255. «) Orator § 234.
^mm,^:».mi^>mi:,^. . ;^...^4>^,^....:.,..^..^«^^^^,^n..at..>^..^^^:
'mmm^ 'liimmmmm nwiv^nvwHniT> >->»w '1..«?
V... .-V-.-*' ." V, •
:#:^-
•' *'!
•'*.
'"^^mm^
:i.-:*xi^-'^-'
v^ v"^Mts.K;>i^fe '^i-;*-- - •
,"';
"..*f-.""'"--
13
.^'*^-
^w ^ri^-fif^^-
Hae offieia melius et coostantius et laulius tuenda. Gonveniat por-
jro inter nos, illudgenus disci|4inaruni quaerendum esse, in quibus
operae pretium sit , non dicam aetatem consumere , quod vix quis-
quam sine magno detrimento humanitatis faciat , sed quarum con^
tinuo vim et ubertatem sentiamus et agnoscamus , ita ut ipsae coa-
lescant cum reliqua ribstra eruditione , quae sine iis manca ac de-
bilis sit, non ut , velut ex alieno mutuo sumtae , sine ullo incom-s
••-,,
modo omitti abiicique possint. Sed huius quaestionis tam late fines
pertinent, ut nunc quidem concedi mibi sperem arctius aliquanto
eam definire. Igitur continebo me intra illa praecepta orationis ia-
ciendae ornandaeque , quorum explicandorum causa potissimum sus-
cepit Cicero Bruto respondere, quaerenli ex eo, quae esset optima
species et quasi figura dicendi , et quale ei viderelur illud,quod
summum et perfectum iudicaret. Igilur reliquis absolutis , inde a
§ 140. Oratoris, novam ingredilur dispulalionem , de arlificio di-
eendi , in qua de verborum coUocalione , deque eorum sono et nu-
mero , in quo postremo concinnitas sit : tum pluribus persequitur
oralionis aptae et nuraerosae originem , et causam , et naturam , el
usum : postremo agit de circuitu aut ambitu verborum , deque iis
quae incisa , et quae membra appellantur. Tanla autem diligeniia
,
prope dicam tanta ambitione singula exponuntur, ut pulares eum
ppi , .luiiiiiiiL ipiliPJjigjl.M-ji ^^mmmmmm m
\J -.v.._ i^.
-;%--^fihy
14
non Bruti tantum , sed omnino aequalium opinionem accurate re-
fellere voluisse , qui totam istnd artificium vel contemnerent , vel
ignorarent, vel cognitum etiam obesse orationis dignitati iudica-
rent: etenim »videmus, inquit § 112, npn te haec solum esse te-
«cturum; sed hunc librum etiamsi minus nostra commendatione
,
»tuo tamen nomine divulgari necesse est."
Omittam nunc ipsam illam controversiam quam disceptavit. Ci'
cero , nec nisi hoc sumo , non tanlum in oratore , sed in quocum-
que genere vel dicendi vel scribendi aiiquid interesse utrum quis
et facta et structa oratione ulatur, an hiulca et dissipata ; quo(f
qui non senliunl, delectentur sane, nihil impedio , mirifica sua in-
fantia,qua prudenlissime cogitata obscuranlur , si horride inculte-
que pronunciantur. Hoc nobis quaerendum est , utrum ex illa dis-
cipiina orationis faciendae , cuius quum in omnibus TuIIiani ingenii
monumenlis luculentissimam auctoritatem habemus, tum in rheto-
ricis libris praecepta acule apteque explicantur, aliquanlum proii-
cere liceat ad nostrum sermonem excolendum , an vana sit ea spes
propterea, quod e Lalio et e tam remota aetate nihil huc transferri
posse videatur , neque nostra civitate donari , et totum hoc relin-
quendum sit iis, qui bodie ipsi Latino sermone in scribendo uti
audeant.
• - '-.«L.^iJMI.k..u£.*iiJba. 'yr"'i •»^,'m/'-i,^'r1iW 1*^ '-' '*•-•*-
^*%
'r^^l-i^ ;' ; -j / ' '\!;-'--'^^'"*^','''
/-•?',
Duo suDt omnioo quorum in ea quaestione ratio habenda sit.
riam et de genere eius virtutis, cuius quae particeps est oratib ab
omnibus laudari solet , ambigi potest , tum de usu eius disputari
,
qui opportunus sit, et quatenus deceat. Igitur genus non opinio-
ne , aut pacto , aut nescio quo commento nixum , sed ab ipsa na-
tura profectum eique commendatum est. Neque enim si fuerunt
,
et sunt , et erunt semper ,quibus nihii non probetur et acceptum
sit quod audiendo assequi possint, quippe nihil praeter id ipsum
requirant ,quoniam nihil dum audiverunt melius , cuius coUatione
illud iaceret , idcirco cultam orationem et structam non omnes na-
turali assensu amplectuntur ; nisi forte pulcrum ipsum et honestum
alienum esSe a natnra dicatur , si sint qui nihil cognoverint nisi
turpia et deformia. Minus etiam hoc quisquam obtineat, quae isla
arle perficiantur placere aliis posse, aliis improbari , itaque minu?:
iilam virlutem a natura, quam a consuetudine et voluntale repe-
lendam esse. Quid enim ? Si hiiic officio satisfactum est , ut ora-
lio accommodelur el consilio eius qui dical , et argumenlo quod
Iraclet, et locis et temporibus et personis, quam immanem aut
perversam hominum naturam fingemus, quibus hoc displiceat, qui-
que hoc respuant ? Magis dubitare licebit de iis praeceptis, quibus
et collocatio verborum commendatur, et ut suavitalis in vocibus
k-^-'* -i. ~7/ '™™^?f^: ':-.•"-
"^"^^^lijP^P mm liuni m
•-fr.-.-Ms^-
ratio habealur, et verborum delectus, eorumque compositio, Inm
rorraae quibus sententiae illustrantur,postremo concinnitas et nu-
merus ipse orationis. Neque enim quod olim Romae fortasse, et
certe Alhenis studiose expetebatur et fastidiose adeo iudicabatur,
idcirco idem a nobis postutari potest: ea maxime, in quibus aurium
valet iudicium, moderanda videntur ad cuiusque gentis et coeli et
regionis propriam indolem et eruditionem. In eo genere Romanis
adeo alia placuisse quam Graecis, ipse commemorat Cicero Orat.
§ 152 sq. Sed, quamquam haud scio an concedendum sit a no-
slris hominibus non exspectandum esse id, quod Gicero de suis af-
iirmat, quum dicit »in versu theatra tota exclamare , si fuerit una
xsyilaba aut brevior aut longior," (ibid. § 193), aut quum narrat,
quantus clamor concionis excitatus esset dichoreo quo ambitus con-
cluderetur (ibid. § 214), tamen in nostro quoque sermone quoti-
(liano innumerabilia indicia sunt eius vei studii , vel voluntatis, ut
aurium sensui morigeremur. Tum , si multorum aures tam inhu-
nianae tamque agrestes sunt, nihil ut ipsi sensibus moveantur', non
idcirco minus a natura ipsa istarum voluptatum iudicium auribus
nostris insitum est, quod excoli et ut ita dicam erudiri profeclo
non posset , nisi naturae accommodatum esset , nec tanta in ipsa
Graecia eius generis audiendi studia exstitissent,quum principes
. v^ -><:%^WlL>-.^e^
•W^J-i^Tf^T»-.'^-T»-'''Jf -^r*: -"
>^s>ffc«J5F:;: ',>;,t^ §4j
srV :•
17•
Gorgias et Thrasymachus , posteaque Isocrates illius artis auctores
prodiissent et inventores , si eam raultitudo aspernata esset.
Extra conlroversiam igitur sit hoc , virtutem compositae et stru-
ctae orationis » quippe a natura profectam , esse nobis expetendam
,
eaque praecepta sequenda, quae nostro sermoni apta sint: tum, ab
eo, qui ingenio moveatur, hoc exspectari oportere, ut ipse conetur
perficere id, quod superiores non nisi suspicati sint. Sed alterum,
quod considerandum esse dicebam ,quatenus deceat , magnas cau-
tiones habet. Proclive enim est hoc obiicere ilii comraendaHoni
,
veteres ista praecipere solere raaxime oratoribus, quos audientium
corona exspectaret ,qui sane docendi saepe essent , sed plerumque
vel oblectaridi , vel ilectendi , itaque tolura illud arlificiura , etiamsi
iaudabile ipsum, tamen eloquentiae in primis propositum esse, quae
ab eloquendo et pronunciando appelletur , non cuivis scriptioni
,
quam prudentiae magis legentium , quara auribus consulere necesse
sit , quaeque ideo facile orani genere suavitatis in vocibus , et con-
cinnitalis, el nuraeri in senlentiarura conformalione careat. Qui ita
disputant , baud contemnendura , ut vere dicara , sententiae praesi*
dium inveniunt in ipso Cicerone. Etenim videmus, quae ab eo
exerapla excitantur quibus praecepta sua illustrat , maxime in eo-
dera libello, quem Oratorem inscripsit, sumi ex actionibus tanturo,
3
.l&l \i&.,^Li, . . -1, . .---..
"^-, iwmwiiiwpnwpwwj-i I
,1 vjmmsifmi,
18•
vel aliorum , vel suis, de alio genere librorum iiihil. Quid igitnr?
Nihilae pertiuere ista dicemus ad eiusmodi orationem , qua quis in
scribendo utatur vel docendi consilio , vel narrandi , vel ut quaevis
iudicii decreta, quaevis ingenii inventa, quosvis animi sensus ex-
pUcare coneturP Respondebit pro me Gicero ipse. Quantum inter-
sit inter splendidissiroa Tullianae eloquentiae monumenla, Accusa-
tionis libros , verbi causa , aut Milonianam , et ea volumina quae
philosophiae placitis explicandis diiudicandisque destinabantur , nemo
non admonitus agnoscit: quippe in illis contentio orationis domina-
tur , in his non nisi sermonis quasi quaedam tranquillitas. Igitur
egregie sensisse eum animadvertimus quid deceret*; frustraque re-
quirimus in aureis illis Ofliciorum libris vel figuras orationis et sen-
tenliarum , vel numerose finitas compreheusiones verborum , vel
sludiose quaesitam concinnitatem , quo genere oruamentorum metus
erat ne vis ipsa arguraentandi enervaretur. Sed demonstrandi non
unum genus est. Nara , si Stoicorura more singula ratione concludimus,
nihilque aliud speclamus . nisi ut,quod raathematici solent, certis
numeris ac figuris obtinearaus id, quod eificere speremus, abiicienda
sane est omnis cura struendae ornandaeque orationis : sin , eo non
contenti, lautiori cursu et flumine et copia verborum sententiarumque
aliquanto liberius uti aggredimur, ita ut sentiendi indulgeamus mo*
'.
19
bilitali , oeque intra arctiores disserendi fines et arguoientorum
puncta cootineamur, danda erit opera ut et facili et suavi utamur
serraone, in quo tum veriwrum delectu, tnm apla collocatione tum
incisorum et membrorum vicissitudine , tum iustarum comprehen-
sionum varietate ita temperentur cuncta, uttamquam sanguis per
totum orationis corpus fusus esse videatur, eique et vitam et vi-
res et sanitatis speciem quam commeodatissimam conciliare. Et
profecto, quidquid eo animo conscribitur , opus sit oportet suis nu*
raeris absolutum , cuius praestantia non tantum e singularura sen-
tentiarum vel acumine vel gravitate conficiatur, sed in primis in
totius lamquam corporis specie et habitu et colore aniraadvertatur.
Huic muneri nemo satisfacere poterit, nisi qui et sermonis divilias
cognoverit, et orationis faciendae variandaeque sensuni et artili-
cium afierat , et, quantumvis elaboralis parlibus , confecti operis
speciem ad cogitatam aliquam normam exegerit. Omitto annalium
confectionem , aut brevem placitorum expositionem , in quo genere
hodie compendia et breviaria appellare solemus , aliaque in quibus
,
praeler perspicuitatem , brevilas maxime et postulalur et laudatur,
quae etiamsi »laus est in aliqua parte dicendi , in universa elo-
«quentia laudem non habet" (Cic. Brut. § 30): ea intelligo, in
quibus literarura , quae vere sic appellentur , dignitas desideratur
,
' "-f
20
quamita tuebitur is, qui scribet, si cogitata vestiet oratione eleganti
et decora, apta denique ad proppsitum, si modo decreverit operam
dare , non ut rudibus et imperitis , sed ut eruditis et intelligenti-
bus sua probet. Frustra sane boc curriculum ingredietur is, quem
praestanlis vis ingenli deficiet , sed exercitationem una omnium
niaxime ars adiuvabit.
Non equidem contendo buius artis praecepta ex unius Ciceronis
scriplis rbetoricis cognoscenda , aut colligenda esse e diligenli stu-
dio reliquorum voluminum Tullianorunf, nec dubito quin de ea
multi posl eura , et nostra aetate praeclare meruerint : hoc dico
,
qui in illis praestantissimis excellentis ingenii monumenlis cogno-
scendis interpretandisquestudiose versetur, non in illo,quantum-
vis necessario, officio insislere oportere , sed observare qua arle
celebrala illa laus oralionis conlineatur, operamque dare ut eius
usum in suura sermonem Iransferat , si ad similem laudem aspirare
cupiat. Esse novi qui hoc conteranant , non illi quideni ignari
quantae dicendi virtutes in praestanlissimo quoque velerum scri-
ptorum cognoscendae nobis intuendaeque sint, sed qui malint ve-
leres membranas , in quibus ista ad non pervenerunt , corrigere et
vel a teniporis iniuria, vel a librariorum et grammaticorum negli-
gentia et stupore, aut intempestiva sedulitate vindicare, in eoque
_- -t- .; . -- -.,.•-».- /iAV *-^ <^-i.Aj
V»;t^-;f •
.;
'% y ^ "• • - •' -_^^
. .
^
21
«tiidio aetatem consumere, quam experiri quid ipsi, in eodem ge-
nere laudis assequi possint, Horum ego institutum et consilium
tantum abest ut reprehendam, tamquam si non nisi desidiosam de>
lectationem quaererent, ut propemodum desperem quemquam ve>
ros et solidos e studio veterum literarum fructus percepturum , qui
non ab illa diligentia initium ducat laboris. Incredibile dictu est
enim quantopere sic exerceatur ingenium et acuatur, ut minutiora
omittam , in proprielate ac delectu verborum indagando , tum iu
sententiarum conformatione et conclusione quaerenda , in ceterisque
omnibus examinandis quibus beue et suaviter et ornate dicendi laus
constare censetur. Qui in hoc genere iudicandi exceiluerunt , ho-
rum inventa admirabilem et prope divinam sagacilalem pro-
dunt ,plurimumque illis studiis profuerunt. Nihilominus perver-
sara rationem sequuntur, ut vere dicam quod senlio, qui uihil
aliud agunt nisi talia quaerunt et traclant, nihilque eorum ad
usum transferunt. Quod de virtute omni in Officiis dixit Cicero,
eius «lauflem omnem in aclione consistere," idem recle dici exis-
iimo de eruditione et doctrina, cuius actio maximam parlem in
dicendo et scribendo cernilur: tantumque abest ut illud quaerendi
et iudicandi munus per hanc exercitatiooem tollalur , ut mullo
magis doclrinam usus confirmet , et haud raro de aliorum scriplis
• '^•^^^\:y~^;trfrf*;^-^^m^f^y^^r-r ,•7--? •v>?»7^ '^^'^r-^^.j^.^-/^
22
prudentius iudicent ,qui ipsi vires ingenii in illa contentione peri-
clitentur.
Haec habebani quibus commendarea) diligentissiraum studium eius
orationis, qualem quum in aliis paucis Graecis Latinisque scripto-
ribus suspicimus, tum in Gicerone admiramur. Sed hanc diligen-
tiam in illo studio adhiberi censeo , quae excludat omnem quasi
superstitionem , heque rationem occumbere sinat auctoritati. Caput
est in omni oratione, invenire quid deceat: cuius virtutis quamvis
praeclarissima ia veterum scriplis et exempla et praecepta usurpe-
mus , eius tan^en formam quamdam animo comprehensani intueri
nos oportebit, ad quam ipsa ilia exempla exigamus. Hoc qui non
sequitur, etiam vitia ipsa slupebit et in virtutibus numerabit, et
,
ut uno exemplo defungar , scite venusteque lusisse Ciceronem puta-
bit , quum dicit Epicurum »dum palalo,
quid sit optimum , iudi-
"cet, coeli palatum non suspexisse." (Nat. Deor. H. § 49).
Sed, quandoquidem eo nos perducit ipsa oratio , dicamus etiam
aliquid de iudicandi liberlate in corrigendis veterura raoDumentis
servanda : quumque Ciceronis causa haec noslra disputatio suscepta
sit , continebo me his finibus , quamquam haud multo dissimilia
dici poterant de pierisque aliis scriptoribus , si latius vagari luberet.
Quid esset , in quo a Madvigio , uno omniura,
qui nostra aetate
25
sunt, praeclarissiino Giceronis interprete, dissentirem , aliquoties in
Scliolicis HypoQinemalis explicui. Singulari is acumine et soller-
tia tum singulorum verborum potestatem , tum necessarias com-
ponendarum sententiarum ieges assecutus egregie hoc praesidio uli-
tur in refingenda Tulliana oratione et vindicanda ab innumerabili-
bus nugis ac sordibus, quibus eam inquinatam in vetustissimis
adeo membranis deprehendimus. Sed idem nimia religione illam
colit auctoritatem , et extremum attigisse sibi videtur , si demon-
stravissel quid in archelypo , ut appellat , fuisse necesse esset , id
est in eo codice, ex quo reliqui omnes, ut putat, fluxissent, (}uem
vix antiquiorem seculo oclavo fuisse credibiie est. IVon equideui
conteranerem si qua fortuna nobis istiusmodi archetypum usurpan-
dura concederet ; sed quidni tum eius ipsius deinceps auctoreui el
parentera requirereraus ? quura praeserlira constet fere in eo phi-
riraa vesligia negligentiae et ignoranliae deprehendenda esse. Vh-
rumtaraen non tam illud quaerendura mihi videtur, sed , cognitis
multiplicibus codicum turbis , minus divinandura,quam probabili
ralione efficiendum quid in vero archetypo fuerit ; quera si habere-
nius , saepe ab ipso Cicerone inculcatum et refectum, (cont. ad
Alt. XVI. 3, ubi suspicor Laeiium intelligendum esse) fieri tameu
potest ul non omni dubitatione liberaremur. Assentior igitur Mad-
^*"^---—^ ~- — -'-- •'^
*r.'^i\ V ---i^^v^jj^^.^^TP^ ^ i \ !';#'iP.'LfJi|f!IP,U^^^^!»^.^,J /-?£*
44
igio (Opusc. Acad. Alt. Praefat. p. !.)> «criticam intra certos fines
Codicum Yestigiis terminatos cohibendam esse;" sed hoc mea sen-
tentia caute explicandum est, neque usquequaque verum est. Quot
interpolationes,quae omnes omnino Codices invasissent , ipse indi-
«avit P Quolies perspicue demonstravit , in iis , quae ubique conti-
nuo legerentur, excidisse nonnullaP Hoccine fst servare fines Godi-
cum vestigiis terminatos P Nempe illa Godicum auctoritas , tam
turbida , tam inquinata , tam saepe discors , nihil nobis praestat
praeter materiam, ex qua ipsi verum, aut, si quis mavult , id quod
vero proximum et simillimum est, fingamus , quamque spernamus
quotiescumque vel sermonis leges, vel argumentationis necessariam
seriem , vel scriptoris perpetuam consuetudinem et voluntatem , vel
menlem eius el consilium manifesto violatum et corruptum depre-
hendamus. Facile est in huius sludii praeceptis licentiam dislinguere
a liberfate: ego tamen nullam agnoscolibertatem, nisi cui liceat facere
id ,quod sana ratione commendetur. Hanc qui sequitur, (ut uno
eoque facillimo exemplo defungar) non polerit sine offensione in n.
de Divinaiione § 121, secundum hodierna exempla, legere haec
:
totas noctes somniamtis , neque ulla est fere qua non dormiamus : neque
curabit Godicum vestigia, quae in omnibus plane eadem sunt , sed , nisi
forte ipse dormitet, non admonitus corriget, ut verbis transpositis
^-.ite^.^ '-t^A:ci£^^<:^^»:.v^.-xf^lkal^
.s; .^:!«'";'^--\:-.i?^.5.:-'^:;
"
2a
legat, ioiasnoctes dormimuSf neque ulla esl fere qua non somniemus.
Sed novissimi editores, fortasse licentiae crimen fugientes, stultam
in elaboratissima disputatione sententiam servarunt, et spreverunt
id ,quod iam ante tria ferme secu|a monuerat Muretus. ISe tam
divino quidem ingenio opus erat, quo boc inveniretur, sed animo
ab omni superslitione vacuo, libereque rationis praescripta sequen-
te. Utilia saepe et admirabilia nonnumquam proferri e diligentis-
sima Codicum inter se collatione , ita ut ex ultima corruptelae pro-
pagatione adscenderetur ad ipsam mendi originem , itaque facilius
verum quod esset appareret, non nego; sed ista contendo non ma-
themalica demonslratione obtineri, et longe gravissimas partes in-
vesligandi esse rationis liberae, quae nisi praeslo sit, in argutissi-
nia collalione merae tenebrae dominentur necesse est. Quod nisi
concedetur, totura hoc institutum corrigendarum velerura raembrana-
rura non dico abiiciendum erit , sed sterile in primis erit haben-
dum. Contra , hac una commendalione nililur, quod eflicacissi-
mam affert ingenii acuendi exercitationem , cogilandique recte non
minus quara bene dicendi facultalem alit. Sive enim constantera
et conspirantem Codicum auctoritatem deprehendimus , sive inGni-
tam varietalem , nuUis ralionibus demonstrare licebit iure nos of-
fendere, nisi quae orianlur ex penilus perspecla recli sernionis lege
M:£ii&iai^.i*sJf^^i*S:it^Ai^..^-''^^'t*L.'^ y.
>vv--*-.T>;'?^-w:;:^.V'-<> '*r:^S5B|?f^^^
>t:?.i^^# '
26
et natura , (um , in senlentiis earumque conformatione et coniun-
ctione , ex iolifflo sensu eius quod dici vel necesse sit , vel opor- *
teat, vel deceat. Quod si boc omnino verum est, tamen longe plu-
rimum valet in eorum scriptis^tractandis, quos principes et aucto*
res non magis bene dicendi , quam recte cogitandi habemus quos
intueamur, sicut e Graecis Platonem et Demosthenem, e Latinis
Ciceronem , quorum voiuminibus continuo volvendis , investiganda-
que causa. et nalura tantae excellentiae , nulla inficimur pravitate,
nullis ineptiis , nuUa impudentia aut inscitia vel corrupti sermo-
nis , vel vanae ambitiosaeque sententiae , contra imbuimur , si mo-
do integri ad eorum tractationem accedimus, perpetua consuetudine
eius quod decet, quodque rectum et venustum est.^
Hoc institutum si tenemus , aspirare licebit ad illum multiplicis
ac diuturni usus fruclum,quo nomine Longinus rijv tuv hoyuv xpia-iv
appellavit. Etenim ita demuni homo quid homine distet agnosce-
mus, quum paucos illos sic in orationis facultate elahoravisse ani-
madverterimus , ut quani singulis nalura ipsa ingenii tamquam
personam tribuerit , eius perfectam formam ac speciem efTecerint
,
a reliquis omnibus certissima nota diversam, alios sic in eodeni
genere laborare , ut prava plerumque sequentes , nec quidquam na-
tivum domo alTerenles, ne induere quidem ullam personam videan-
:-^"-j> >•
'^jblrTV.- .:^dt6l^UL:.^Ji.'t/*%t^i-i^^w>.-^
.^<\.j!^!^l!fmmftfmmi m^ ••[, f k"
r^^^''-^^?'^^'-^?;^?^^
'-«' 'V-: r^^"-^' '^ • ,\ Vi -/,,?*'.,, .,^ .
^spero atque confido, qui ita condemnet islnm subornatum orato-
rem , ut , quod tamen Sulla in malo poeta fecisse narratur (Arch.
§ 25), ne ea quidem conditione> ne quid postea scribat» praemium
ei tribuendum censeat. Igitur commodius mihi erat expromere non<
nulla quae in Ciceronis aureolo libello,
qui Orator ad M. Brutum
inscribilur, animadvertenda et corrigenda viderentur. Secutus sum
autem editi(H)em Orellianam alteram , quae Orellii el Baiteri dili>
gentiae debetur, non posthabitis quidem omniAo quae aiit modo,
aul dudum ante ab aliis excogitata essent, sed tamen vitata illa
turba et colluvione ineptissimarum lectionum quSie e Codicibus exci-
tantur. Proplerea paucos tantum loeos attingere visum est : naui
si integram edilionem suscepissem curandara , videbam fore ut in
singulis fere versibus mihi haerendum essel, et de ordine verbo-
rum aliisque minutis rebus decertandum. Hunc . commentandi mo-
dum spero ita me aliis probaturum , ut c^liquanlo plus laudis ex eo
quod praesliterim , quam ex eo quod neglexerim reprehensionis
,
apud intelligentes iudices mihi oriatur.
Ir' A lifc-'.' - irt- >f -111'
. ^-.W-^<^te . ^'.'_ ^ft HL_ii-..A-MbU^'.tJ«..>.^>r-««Jt!;.^- .jOit.^^Z^^^X h --t-rt^-- - ,xP,.^i.j..^^l^-^^: i-..
"»!
X-S'!^':''-'--^^^^^t
m^
l\/V\<
Si causa quaeritur , cur , quum baud ita pridem tres illos De Oratorc
libros Cicero>edidisset,peculiari volumine perfectum Oratorem infiormarc
susceperit, quum praesertim in illis ormem arUiquorum et Aristoteliam et
Jsocratiam rationem oratoriam complexus esset (ad Div. I. 9, 23), maxime-
que in secundo et tertio libro nibil posuisset , nisi quod ipsi probaretur
.
non satis erit respondere susceptum opus esse ipsius Bruti rogatu , ut.
initio libelli et saepius praedicat , tum confirraat ad Atticura scribens*).
Orietur enira hoc , quid Brutura irapulerit,
quura salis ei constarel
de Giceronis sententia ex admirabili illo dialogo, ut taraen ab eo lequi-
rerct quae esset optima species et quasi figura dicendi. Nerape reliqua
omnia ita explicantur in venustissimo libello , praeterquara quod non-
nullorum perversum imitandi genus castigatur, ut dubitem queraquani
*) XIV. 20. 3 : quin etiam,quum ipsius precibus paene adductus scripsissem
ad eum de optimo genere dicendi , non modo mihi , sed etiam tibi scripsit . sifii
illud ,quod mihi placeret , non probari.
L-ijJ^ktJttilk-'^^ ^ - ,-^^.1: vy4.--j . . 't^».j!t -.^ . .l.iLW>l-.-f .'«sk^JI^.-v.-a.^ J
f^^-m/'•'
^-'r^'•^''^^^
"''-•i .
30
inveniri tum potuissc , eui ista non veheraenter probarentur. Unum re-
stabat novum , quam Bruto causam fuisse suspicor rogandi Ciceronis
,
ipsum artificium dicendi, cuius explicationem is in postremam disputa*
tionis partem reiecit, sed ita exomavit, ut eo demto sumraam illam
oratoris laudem constare non posse contenderet. Declarat hoc slatim
ab initio ^) : sed haec nisi collocata et qmsi structa et nexa verbis ad eatn
laudem , quam volumus , aspirare non possunt.
Magnopere se iilo libro delectari haud semel declarat Cicero; neque
tamen . veretur profiteri se quasi occasionem quamdam et •licentium na-
ctum scripsissc audacius ^). Non ignoro quidem postremum istud referri
oporterc ad ipsius operis perficiendi difficultatem ; sed hoc quoquc multi
laboris et singularis diligentiae erat, quae Graeci de vario ct multif^ici
g«nere ac virtute dicendi scripsissent ita , ut incredibilis iis praesto es-
set copia sermonis admirabiliter exculti et in omnem partcni subacti
,
eadem Latine persequi, verbis utentem quae nunc primum eo transfe'
renda istique artificio et doctrinac accommodanda essent. Itaque subinde
Graeca vocabula commemorare solet , eaque non uno , sed pluribus La-
tinis interpretari , sicut facit ubi a;p7/«aTw»' , et naqiodov , ut coroplura
alia taceam , mentio focienda est : fieri cnim posse sentiebat , ut , quibu&
*) § 140.
3) Conf. ad Div. VI. 18, 4. XII. 17. 2. XV, 20. i.
a^
31%i
ipse uteretur verbis, aut minus placerent, aut minus intelligerentur;
conf. Fin. III. § 17 *). Quumque nemo ante ipsum haec patrio sermone
tractare instituisset , novitatem solet quodammodo mollire et excusare
audaciam. Igitur in Oratore § 204, — quaesitum est, in totone circuitti
ilio orationis, quam Graeci TtBqiodov, nos tum ambitum tum cireuitum tum
comprehensionem aut continuationem aut circumscriptionem dicimus ,— ne-
cessario corrigendum dicamus, quoniam ipse primus haec yerba com-
mendat ^) : rursus , ne hoc deseramus , in Bruto § 462 ,quin etiam com-
prehensio et ambitus ille verborum {si sic iieqiodov appellari placet) erat
apud illum contractus et brevis, turpiter interpolatum est si, siquidem
excusatio verbi eo continetur,quod sibi ita placere dicit , diversumque
cst quod aliquoties usurpat , appellemus , si placet , ut Fin. III. § 2i :
sed ibid § 35 , quam Stoici — ^dovr}v appellant , ego malo laetitiam ap-
pellare: cf. § 39: vindicanda autem est ea forma,qua utitur ibid.
§ 20. — OffiSium {id enim appello xa&^xov),quum nequc Davisio , neque
Madvigio , qui id mutare in ita suadebant , praesto esset , ferri eam for-
mam posse e Graecismo, in quo xalBlv jivd t* quid sit , vulgo constat:
*) Conf. Fin. III. § 15. Memorabile est hoc ibid, § 51 : hinc esi id exortum ,
quod Zeno nqoTjyfievov , contraque quod anonqoijyfiBVOv nominavit , quum uteretur
in lingua copiosa factis tamen nominibus ac novis, quod nobis in hac inopi lingwt
non conceditur. Add. ibid. § 55.
^) Sicut correxi in Tuscul. , Schol. Hypomn. IV. p. 98. Orat. § 70.
aMiLiiai^:... ^ .- ^.i...^r ''^^'
-kitJMi iriitii-i''i^^.^-^-^- ---^
^'^-•-^'i): tWiiJMf '\'MM£iin£itTm ht/-^'."*»:'^'^^'*^"^*- -^- -— --..^^-.. .: jf ..-'- ir^.-~-, - -•-- -"
Wfy-p^^^-^^^^-srifK^^f^^-p^w^^^
^' K<i~')..^ik
52 .
quuiu praesertim apud illos quoque pronomen accommodetui' obieclo,
quod appellandum sit , sicuti in Platon. Rep. X. p. 596 G, tovda xti/a
xuiste roy drjfnovQyov ; Itaque suspicor in [II. De Oratore § 183. fin.
corrigendum esse , Eos autem appello non modo qui argmntur. —Eadem novitas nonnumquam intcrprelibus obscuriorem reddidit ora-
tionis sententiam , quum praesertim in rebus diversissimis idem verbum
usurparetur. Defungar uno exemplo. Quum enim §. 206 exstet, Expli-
candum etiam est unde orta sit forma verborum , duo viri docti , sicuii e
Ueieri annotatione intelligo , verbum forma de verborum origine acce-
perunt : quod merito improbans Beierus, (nam diceretur sic, unde orta
sit origo verborum) »immo, inquit, pariter ut §211 /laec forma est nn-
tnerosa oratio." Non poterat magis errare. Nam , quod ex ipsa serie
disputalionis intelligere licet , agitur de iilo artificio , quo verba in am-
bitum illum et comprehensionem aptantur , cuius auctoritas mox § 207.
ab Isocrate et Theopompo repctitur : numerosae oralionis originem iain
ante cxplicuerat; itaque § 177. dixerat eam inventam esse: qua rationc
autem fieret numerosa oratio, post aliquanto explicat. Rursus alia forma
est , quam explicat § 134.
Aliquanto difficilius est per totum librum definire, quid tum in singu-
lis verbis, tum in sentenliarum compositione vere a Cicerone scriptuni
essc videatur. De librorum manuscriplorum diversa conditione, et quo-
modo factum sit ut alios inlegros , alios mulilatos habcamus , accurate
';>*=„( f^mfiM
II iJ-Arf; 'ifTJiii I rifratr^-^-^--
'w'«?||^^' Tc'-.^^^^^m:m^^^^'^W^:' ''^
':'"/ w "V."i l:::''-'-!•'
33
disptttavit Orellius in Praefatione ad Oratorem, a. 4830 scripta. Ipse ni'
hil habui quod praeter illas copias con$ulerem. Itaque ex illo genere
quum nihil novi , quod explorarem , mihi daretur , malui continere me
intra illorum considerationem et interpretationem , quae a novissimis Edi-
toribus probata constabat. Quod dum agebam, innumerabilibus locis
onendebar vel vitiata perpetua Tuliiani sermonis consuetudine , vel in-
fracta argumentationis necessaria lege , ita ut necesse esset aliud repe-
rire quo utrique consuleretur , minime tamen neglecta quamvis fallaci
Codicum auctoritate. Sed paruni abfuit ut consilium abiicerem , quum*
inciderem in hanc Orellii admonitionem ad Orat. §148: » Beieri coniectura
B ex eodem prorsus est genere , quales innumerabiles habemus Batavorum
» inde fere a Nic. Heinsio , quibus nihil aliud fere opponi potest , nisi
» Codices omnes notos iis adversari , ipsas autem coniecturas neutiquam
»esse necessarias, quum perbona sit Codicum lectio; ceterura fieri pot-
» uisse , ut , si scriptor ante editum librum cum coniectoribus collocu-
»tus esset, ipse quoque in eorum sententiam concessisset. Uic tamen
»consuIto robustius ac vere Romanum verbum delegit Tuliius." Libi-
dinem coniectandi inanem ita in nostratibus notat Orellius, ut exteros
omnes ista reprehensione eximere videalur, quos fortasse perpetuo ad-
mirabili quadam evatoxia usos esse existimabat. Aiiquanto aequius iudi-
cium exspectaveram minusque fastidiosum ab eo viro , cuius probitatem\
et humanitatem ipse expertus cognoveram. Sed mirari satis non pos-
5
^'. •- '^v:.. --V- .' j,. ...^ ,,.;-..
34
suni , in commendanda, Codiciun lectione isto loco eam rationem ab eo
praetervideri quae una rem conficiat , aliamque proferri quae aut vana
$it , aut ne intelligi quidem possit. Nam quid , quaeso , est verbum ro-
buitmSf quid vere RomammF Novimus durum verbum, et duram eompo-
sitionem verborum ; sed ne hoc quidem ad conddendi verbum defenden*
dum pertinebat: multoque minus tueri hoc potuisset Orellius, conticere
verbum esse minus Romanum. £go si Beierum reprehendere suscepis-
sem , quum illam correctionem prodidisset ad II. 0£Sc. § 5. , ostendissem
conticere et conticescere et obnmtescere istis , quos indicavisset locis , recte
poni in literis , et iri ipso sludio illo , quum nihil aliud esset significan-
dum nisi opportunitatem librorum istius generis edendorum aut inter-
ruptam , aut sublalam fuisse , sed in concidendi verbo contineri graveni
<iuerelani eversae rei publicae , in qua , per unius dominatum , » non es-
«set usquam consilio aut auctoritati locus" (Offic. II. § 2.). Quid igitur
Cicero facturus fuisset , si , ut Orellius fingit , Beierum audirc potuis-
set , nescio : sed cerlc aliud est artes concidisse , aliud conticuisse,potius-
(]ue persuasum mihi cst in Bruto quoque § 22, Icgendum esse , quum
alia conciderunt , tum ctiam — eloquentia obmntuit,pro ceciderunt , quo in-
fiingitur sententiae vis.
Sed aliquando properemus ad singula quaedam , servato ordine , explo-
rauda; in quibus si quid videbitur mutandum esse, non tamen recusabo
virorura doctorum iudicia , si qui sint qui , ut Orellius loquitur , » perbo-
^ i > f>bi->li^ii h-i^fllV J*
'^mfmi^W^^^^-'-'rT-T~^- f^ : ' i*^^'^ w^i
55
naiD esse Godicum lectionem " defendant.
§ 3. Quaeris i^itur — quale mihi videatur illud {eloqvmtiae genus), —
quod ego summum et perfectissimum iudicem. Quum toties apud Cieero-
nem summum et perfectum iungantur, (perfectum ponit infra § 55, et 6i.
De Orat. II. § 33.) dubitare certe oportebat Edilores de Ruhnkenii prae-
cepto , in aniiotatione ad lulium Rufinum (non ad Rutilium , sicut indi-
cabat Orellius) p. 200, qui huius loci auctoritate superlativi formam,
contra Pompeii Grammatici observationem , defendit,quique addere pot-
uerat alterumfexemplum infra § 47 [doctissimum et perfeclissimum quae-
rvmus). Utitur sane comparativo ; sed ea plerumque non est nisi peri-
phrasis ad vitandum superlativum . sicut § 8 , nihil in illo genere per-
fectius. Sed ipse superlativus nusquam , nisi me vehementer memoria
fallit , deprehenditur. Excluditur adeo illa forma eo ipso , quod Opt.
Gen. Orat. § 4. de optimo dictum {optimum quidem unim est) , ad perfe-
ctum transferri et potest et debet. Sed librarios , ex seculi quo vive-
bant corruptione , ingens invasit libido inferciendi , ubicumque possent
,
superlativi formas , tum adiectivorum , tum adverbiorum. Aliquoties
hunc abusiim notavi in aliis volumioibus Tullianis: conf. Schol. Hypomn.
IV. p. 194. Nonnumquam ex adiecto verbo vitium scribendi explicari pot-
est; sicut in hoc ipso libello § 210. saepissime siimus, ortum ex vero
saej)e sutnus: nulla ratione , quae quidem sana sit, istic superlat. defen-
di potest. Eodera modo in Epp. ad Div, II. 15. 5. in uno God. hofiestis-
36
sime legitur, pro vero honestum esse. Eodem perlinet
, quod toties plu-
rima substitutum est vero plura: conf. Madvig. ad Fin. I. § 15.
§ 5. Ut , quum summa miraremur , inferiora tamen probaremus. Pri-
mum satis apertum est requiri praesens tempus in utroque verbo; si
quidem Don de ipsis illis opificibus, qui fuissent, sed de operibus eo-
rura , quae exstarent , sermo est: nec dixit, §8, Phidiae simulacra vide-
bamus , sed videmus. Utitur sane perfeclo , vidimus, Nat. Deor. III. § 59.
inil. , sed rem notans , non artis opus commemorans : rursus videmus,
ibid. § 65. , in perpetuo religionis monumento. Praeterea*non assentior
iis,
qui nuilum discrimen esse putant , ulrum admiraii an mirari dica-
mus : conf. Drakenborch. ad Livium XXVI. 22. 14. In huiusmodi contro-
versiis singularum aetatum , et singulorum adeo scriptorum inquirenda est
consueludo. Igitur, quamquam nihil reprehendimus in poetis , et, verbi
lausa , in Rulilio Lupo, ubi Hyperidis locum Latine vertit, II. 6, pa-
lienierferimus si ve/iemcntissime admirariin lurpissimo viiio ponit, conlen-
dimus a Cicerone servari solitum csse hoc, ut mirari dicalur fere cum
iiiiprobaiione : exeinpla tanlo iiumero sunt , ul ea indicare non attineat.
Subinde lamen , vel ex abusu , (lui post invaluit, vel socordia eorum qui
libros describerent , neglecta est praepositio in composilo verbo; et quum
ammirari pro admirari scribi soleret , facile intelligitur quomodo ex sum-
ma ammiraremur factum sit summa miraremur. Idem , eadem de causa
,
accidit §104, tanlum abest , ttt nostra miremur : imo admiremur : tum
"^-^•''(3:^:"'"^' '_ '' '"r ' .,-.._'
37
§42, hunc miratur unum, mutandum in admiratur , et § 25. ut admiren-
tur hunc maxime, pro mirentur , et § 474, qui Isocratem maxime miran-
tur , revocandum ex v. 1. admirantur. Contra Orat. III. § 193 , illud autem
ne quis admiretur, qumam modo hdec vulgus imperitorum in audiendo no-
tet, restituendum miretur. Valet idem discrimen in adiectivis , mirabilis,
et admirabilis. Contra , in substantivo una tantum forma , ut mihi quidem
videtur, servanda est, admiratio, quae recte et infra servatur, § H,
et in Laelio § 2, restituendaque ex v, 1. in Divin. II. § 49. In Muraen.
§ 59 , quid tu admirere de mullitudine indocta . tum corrigendum mirere
,
tum interpretandum » quid tu mirere multitudinem ludis obleclari ,*"
quod rainus perspexisse videtur Madvigius ad Fin. p. 10. In Offic. II.
§ 30. corrigendum nostra admirantium : rursus ibid. § 56 , legendum mi-
remur : ad quem locum quum annotaret Beierus , c6mplura exempla col-
iigebat , nullo discrimine animadverso. Nam , v. c. , Fin. quoquelV. § 61.
legendum erat mirali sumus. Quid inler utrumque intersit, optinie in-
telligilur in De Orat. II. § 59: td mehercule admirams illud iam mirari
(lesino , — fiunc,quum haec nesciret , in dicendo posse tantum. Sed ibid.
§12. reponendum mirati, sicut Orat. II. §227, illud quidem miror. Eius-
demque consuetudinis ratio habenda erit Fin. I. § 4 et 16.
§ 9. Ut igitur in formis et figuris est aliquid perfectum et excellens , cn-
ins ad cogitatam speciem imitando refernntur ea,quae sub ottulos ipsa nou
cadunt ; sic perfectae eloquentiae speciem animo videmus , effigiem auribus
hBliiiiiiitiiihiifaiiaiaaiiii^ -.-i.i,- ^-. -^-"- •-^^.- -^---^-.
*»^-t'^«.',;:'^jiT^r':,w;»..-.f^?-i«T;.Gr_--^i-»-. •^^jl^;^;'/^V?>??-^"»*»,"7
38
qmerimus. Vult , nisi fallor , hoc , ut,quodcumque sensu , vel oculo-
ruiu , vel aurium , in illo gencrc percipiaraus , referamus ad illam qpgita-
tam speciem , eaque tamquam norma aestimandi utamur. Et , quoniani
apparet ita sermonem non esse de ipso artifice , dubitari primum non
potest, quin istud imitando abiiciendum sit. Multo etiam minus feren-
dum est hoc , ut ad illam cogitatam speciem dicantur referri ea qme
sub octUos ipsa non cadunt , quod tam absurdum est , ac si dixisset , ad
illam speciem referri eas orationes quas non audiremus. Sub oculos non
cadit ilia species ; contra , quae ex illa quasi imagines exprimuntur , ca-
dunt sub oculos : eaque ipsa appellat Cicero , Platonis imitatione , qui
distinguit inter avxo, ct aixd , veluti in Phaedone p. 74 B. C. Mani-
festum est , delendam esse negationem ante cadunt. Infra § 101. spe-
ciem illam intelligehs , appellat illud ipstm : aliisque verbis utrumque
distinguit § 142. init.
§1 S. Sed ego sic statuo — . Qui attenderit ad ea quae praecedunt
,
concedet, spero , nullum esse hic locum adversativae coniunctioni sed
,
eamque mutandam esse in et. Qua opporlunitatc exempla expromere lu-
bet , in quibus litera s vitiose vel iterata , (ut h. 1, post rarius) , vel
neglecla sit. Sic § 188. — versifms- Sed hi numeri, — requiritur, El
In numeri. Tum § 191 legendum esse ct (non sed) profectus ex optima
discipHna, alibi demonstravi. Nal. Deor. 1.- §95, Pkaedro— nihil humanius
,
sed stomochabalur senex , si quid asperius dixeram: repone ct.
«^^rjT*"- '^-1«"™»«
159
§ li. Ac video hanc primam ingressswnem meam non ex oratoriis dispu-
tationibus ductam , sed e media philosophia repetitam , et eam quidem quum
(sic melius Ern. ,quam ceteri tum) antiquam , tum subobscuram. Non tan-
tum res ipsa, sed syntaxis, in qua et ea quidem refertur ad proxime
antecedens^substantivum , postulat ut corrigatur et ea quidem — anti-
qua — subohscura.
§ 15. Socrates in Pbaedro dicit hoc Periclem praestitisse ceteris orato-
ribus ,quod is Anaxagorae physici fuerit auditor , a quo censet eum , quum
nlia praeclara quaedam didicisset , uberem et fecundum fuisse — . Toleran-
tur haec ab omnibus Editoribus ; quos tamen fugere non poterat censere
dici tum , ubi ye\ placitum, vel consilium enunciatur facti suscipiendi aut
ofEcii imponendi. Putidum sit exempla proferre: sed interpolatum cetiset
delendum est-: reliqua suspensa sunt a verbo dicit, quod fuisse videntur
qui non perspicerent. Aliis locis perperam inter se permutantur censeo
et sentio: sicuti infra § 195. in praeceplo , legendum pst , ego autein len-
seo, non sentio. Conlra, §197, qui audiunt, haec duo animadvertunt et
iucunda sibi censent , absurdum est , et corrigendum senliunt. Et , cjucm-
admodum istic censel^ interpolatum est , aliquanto saepius putandi verbo
interposito , velut inutili fulcro sustinendam esse oralionis constructio-
nem censuisse videntur lihrarii, an gramroatici. Sic Nat. Deor. I. §2: velut
in liac quaestione , plerique — deos esse dixerunt , dubitare se Protagoras ,
nullos esse omnino Diagoras — et Theodorus — putaverunt. lam ipsa for-
ri«llrtlrtif^"' *-• 'V^MifrW^^-* -"^- ^- .:-.-^.-^ ...... .^l^^-c . J<^..A-i1-^.j ^-J-Aafc^rit.^^^:;£.^L.>;:«fc--:
'''T^ ' r-,*v»^, -T.-^-i-r^-aiig!^^
40 I
ma liuius enumerationis ^uadet ut abiiciatur piUaverunt. Fin. I. §30: ita-
(jue negat opus esse ratione neque disputatione,quamobrem mluplas expe-
tenda, fugiendus dolor sit ; sentiri hoc putat , ut calere ignem , — quorum
nihil oportere exquisitis rationibus confirmari, cet. Ne aptum quidem h. 1.
estputo/, et Infinitivus continuativus est. Fin. V. §77: quae Jheophrastus
de fortuna , de dolore , de cruciatu corporis dixit, cum quibus coniungi hea-
tam vitam nullo modo posse putavit , vereor, ne vera sint. Interposito puta-
vit obscuratur id, quod unum in his spectabatur, et ipsa vis sententiae
ita demum exstat, si non posse' claudit omnia , ut solet in eiusmodi de-
monstratione. Rursus Fin. II. § 16. init. intempestive intrusa sunt verba
fjui censet , ratione in primis habita mentionis , quae istorum modo ante
,
§ 8 , facta erat. Putidum est ostendere talin non tantum abesse posse
,
sed solere etiam omitti a Cicerone. Sic infra § 192. non seripsit , quum
potuisset , neutranff temperatam putat : neque § 193. semel iterumque islo
fulcro indiget structura.
§ 16. Quid dicam de natura rerum , cuius cognitio magnam orationis
suppeditat copiam , de vita , de officiis , de virtute , de moribus sine multa
earum ipsarum rerum disciplina aut dici aut intellig^ posse F Alii aliter,
sed frustra , ut mihi videtur , expedire conati sunt syntaxin,quae sic
rcstituatur: quid dicam de natura rerum ^— copiam? de vita — de moribus
quidquamne sine multa — irUelligi potest ?
§ 18. Itaque M. Antonius , cui vel primas eloqtientiae palrum nostrorum
.<^-«i^k^'>- m^b&Ul^
tfKyy fi^.
.J*^/Vf ^. - ^. ,
»:~;^::y*
41
tribuebat aetas, vir natura peracutus et prudens, in eo libro, quem unum
reliquU cet. In his, ut verba vir natura peracutus et prudens insititia iu-
dicem, duplici moveor ratione. Primum, idem propemodum, et suo loco,
mox dicitur , vir autem acerrimo ingenio. Tum , et peracutus convenit ma-
gis Stoicorum demonstrationibus , neque prudentiae laus illi Antonii di<
cto satis recte tribuitur.
Ibid. Antonius eloquentiae speciem cernebat animo , reapse non videbat.
Imo, rem ipsam, cui opponitur forma rei et species: cf. § 101.
§ 22. Quum tria omnino genera dicendi explicuisset , subiicit, horum
singulorum generum quicumque vim in singulis consScuti sunt , magnum in
oratoribus nomen habuerunt. Lamb. ediderat vim singulis, Em. vim [sin-
gulis]. Sed abiiciendum potius est singulorum. Conf. De Orat. I. § 128.
Tum , in iis quae statim sequuntur, sed qmerendum est , saiisne id quod
volumus effecerint. Videmus enim fuisse quosdam,^t iidem ornate ac gra-
viter , iidem versute et subtiliter dicerent , turbatum esse mihi persuasum
est. li profecto qui in uno tanlum genere vim conseculi erant, non ef-
fecerunt id quod volebat Cicero ; itaque de his quaerendum non erat.
Porro mira huius rei quaerenda ratio redditur haec {videmus enim — )
,
quod fuissent, qui iidem omate , iidem subtiliter dicerent. Cum levis-
sima mutatione transponantur haec in hunc modum: videmus etiam fuisse
quosdam — dicerent- Sed quaerendum est — effecerint.
§. 25. Monendi sunt ii , — qui aut dici se desiderant Atticos , aut ipsi
6
iilr il I ' imiiiililiffirttiaiii-iiriiriiiT• -
*•' • --''^^-«-^ ,:wv.-.--i;.-.....iStAte^:Aaiiaa.iaifi^ -:Ijitjrt-Vii I II
Wy.-.•.-"'• =-iE^.;.v;-
- 'V '^f*«T^i^^?^;?^T^'nT^ f-.-.y? ''•'<'-
42
j4Mice «olufi^ dieere. — NuUo sensu h. I. pronomen ipsi ponitur, quasi
non desiderarent quoque ipsi. Gorrigeiiduni est, aut nm Attke noUtnt
dicere. Paullo infra dicitur, quid enim sit AUicum, discant eloquentiamqw
ipsius viribus , non in^tecillitate sua meliantur. Orellias explicat ipsius , id
esse, eloquentiae viribus. Sed vis tribui potest sane eloquentiae, non
item vires, quae sunt oratoris. Itaque multo melius Einsid. illius, in
quo Demosthenes intelligitur; et legendum erit, ab hoc discant.
% 26. Miror in 2<i* Orelliana revocatam esse pravam lectionem hanc
(de Demosthene proClesiphonte), post sensim incendens Utdices , ut vidit ar-
dentes. —. In quo pridium non animadversum est perperam segregari ut
vidit ardentes , quoniam haec forma postularet , ut in eodem obiecto {itidi-
ces) continuaretur sequens oratio ; itaque multo melius dici , iudices ut vidit
ardentes , in reliquis exsuUavit. Tum attendi oportebat gradatim ista enun-
viari , primum ut orator dicatur summissus , lum pressus , post incedere , i. e.
erecto vultu et cum maiori fiducia loqui , postremo exsultare : in qua meta-
phora , simili in causa , De Orat, II. § 200 et 203 , consistere , et serpere
occulte dicuntur. Contrd , incendere iudicem recte dicitur De Oat. 11. § 188. fin.
Ibid. De Aeschine , qui Demostheni dira verba exprobrat , quin etiam
qmerit ab ipso , quum quidem eum beluam appellet, utrum illa verba an
portenta sint, Nihil in his reprehendam, dum mihi quis explicet quid
huc pertineat quiderh , et sequens coniunctivus. Interea suadeo ut Iega>
tur . quem adeo beluam appellat.
ltMti^iiiauia^-.fi^^,^,..-im^--i.^-^i,£Ui^..-jiM,M,^S^i,^^^^-'jj^i...i^ . .- .1- «•w.^j;..-,.. .>..... .ji:..-^.-.'^. ...... n.. .. :^.-. U,, ,' 'ijAiliJWliiilAiBtitifrt^iifci
-.-^"
n-'- ;;-->' ' ' '
-.:V.-''-"--^"
tr--- .--
m-
45
§ 27. Itaque se purgans tocatur Demoithmes ; negat in eo posUas esse
fortnnas Graeaae, hoc an illo verbo usus sit — . Probandum supplemen-
tum ex Ambrosio. Sed peccatur perperam interpolato verbo iocatur. Non
erat hoc iocari, et ipsum hoc alienum erat ab indole Demosihenis. Igi-
tur una continuatione legatur, itaque se purgans Demosthenes negat.
§ 29. Quaeritur omnino quid sit Atticum. Omate vero et graoiter et
copiose dicere aut Atticorum sit, aut ne »t Aeschines neve Demosthenes Atti-
cus. Apparet requiri aut Attumm sit.
§ 30. Quo iure , qui se Thucydideos esse profitentur , dicantur esse no-
mm quoddam imperitorum et inauditum genus , assequi non possum : nee
facile mihi.quis demonstret imperitorum genera censeri solere, quam-
quam supra §25. appellatur sermo imperitus novorum Atticorum: sed im-
periti, sicut infra § 209. et Nat. Deor. III. § 59. cum vulgo solent ap-
pellari. Substituendum puto, oratorum.
§ 32. Quum praesertim fuisset honoratus et nobilis. Miror Madvigio
,
viro acutissimo , eam huius loci probari interpretationem , ex qua prope-
modum dicam ridicula sententia aifingatur Ciceroni. Psam in annot. ad
Fin. II. §25. p. 190. interpretatur sic : »nec Thucydidis,quamvis fuisset
nhonoratus et nobilis, nomen ad posteros exstaret, nisi historiam scri-
»psisset." Etenim , si nomen cuiuspiam exstare b. I. tum dicitur, quum
eius ratio habetur in rhetorica disciplina , ita ut certi cuiusdam dicendi
generis auctoritas ex eius scriptis petatur, interpretatio illa hoc efficiat,
6«
i^s^- ^^^S*'?- f^T^^Sr^f^^fsr^
fi^
44
ut dicatur, nibil rhetores e Thucydide excitaturps fuisse, si is luhil
scriptum reliquisset. Putidum sane. Itaque teneo adhuc eam interpre-
tationem, quam explicui Bibl. Grit. N. Yol. Y. i. p. 179, quamque am-
plexus est Orellius in fine Praefationis ad Oratorem (ed. a. 1850.) Mi'
nus , quam cui yideatur , ab illa ratione discedit Baiterus in Onomast.
TulLIII. p. 116, quem agnoscere primum video, ferri nonposse ut quutn
praesertim sit pro quamvis ; tum admittere hoc , ut in hoc libello non-
nulla negligentius a Cicerone composita siot , spreto illo , quod ipse com-
mendavisset De Orat. III. § 49 , ut diceretur non diicerpUs setUentiis. Aii-
quanto igitur planius dixisset , si,
post interposita illa ,• instauravisset
primam sententiam , sed laudari solet ab omnibus , quum pr/iesertim —
.
Neque omnino sequor eam Madvigii rationem, quum 1. c. formulam quum
praesertim perpetuo explicat ut sit quamvis. Sed propter huius disputa-
tionis brevitatem nunc singula exempla perlustrare nolo. In ipso tamen
illo Fin. loco sic versatur, ut ad oppugnandum fingat sibi interpretatio-
nem ineplam , quam nemo, quod sciam , prodiderit ; ipse aliam exco-
gitat,quam non facile quisquam probet
,quasi miserum appellaret Gal-
lonium Laelius, quamvis in lauta coeoa omoe studium consumeret. Imo
miserum eum appellabat , non tam propter coenam , sed praesertim quod
in ea omne studium consumeret, i. e. quod ei hoc summum bonum esse
videretur. Elcce ! Philipp. II. § 6. eodem modo explicanda formula est
,
item De Orat. II. §231. Quid denique dicendum de ipso Madvigio? Forte
,.ajum'*MmJi^^-Jtk^...Ml^^a^ ..-.-" .i^— .» -.. ' .-.i •<.--'-- -- i»>Vj..kMBattiaM«iMj
.{^_- •_
«^"r;? ' l':?*:'.-.
•a^f-l.: '<:;
•'i"<-'- '.'."'iv
45
incido in praestantissimi lilnri (Edit. de Fin) p. 745 , in cuius ima parte
sic utitur formula ,quum praesertim , ut ipse maxime nolit commutare
altera , quae est quamms.
§ 33. Referamtis igitur nos ad' eum , quem volumus , inchoandum et ea-
dem eloquentia i/nformandumy
quaim*in nullo cognovU Antonius. Dicitur
faoc, tamquam si plura genera essent eloquentiae, quorum unum tantum
cogitayisset Antonius. Sed agitur de illa specie , quae animo eius insi-
debat (§ 48) ,quae certe una erat. Ideo corrigo ea eloquentia.
§ 34. In Bruti, qui tunc Galliae provinciae praeerat, laudes excur-
rens , haec addit : • ergo omnibus terris una Gallia 'communi non ardet in-
cendio: in qua frueris ipse te , quum in Italiae luce eognosceris versarisque
in optimorum dvium vel flore vel robore. Mirum quid de Bruto dicitur,
qui, quum in Gallia esset, simul cognosceretur in Italiae luce. Suspicor
Giceronem scripsisse , et tamquam in Italiae luce cet. : nam et hoc , et op
timorum civium vel flos vel robur , intelligendum videtur de Bruti cohorte.
§ 36. Difficillimum esse dicit formam optimi exponere, quod aliud
aliis videtur optimum : in poetis varia esse iudicia , ut alius alio maxime
delectetur : nec facilis explicatio quae forma maxime excellat. In picturis
alios horrida , incuUa , abdita et opaca : contra alios nitida , laela , collu-
strata delectant. Quid est,quo praescriptum aliquod aut formulam exprimas
,
quum in suo quodque genere praestet , et genera plura sint. Postrema haec
sic nunc dicuntur, ut iterari videatur id quod modo dixerat {nec facilis
iffi^ii»*tafataa^ifai>Jaafct^vtiJiL-^-jm.A^...^,.f^L^ ;,~t ... -_--. ....iai.<-.-<.-,~-., -; -.^ -.i:-..-.- -... . .-,..-c'fc..,'a.;..: r %'-
',!• . <^( „~ i; ' -"^..'•i^.j^r-: ''^^/^;'^.^^iv^;^r^'^im^'f^J'^
'- ^•^^-•' :'.;• r >
.
46
expl. —). Necessario tamen de picturis sunt accipienda, idque melius
intelligetur , si duabus literis iteratis sic legemus : in picturis si alios —delectant
, quid est — plura sint ? In prioribus tanto minus negligendfi
est Madvigii ratio (quam explicat ad Fin. lY. § 56. p. 570), qui eiicien-
da suadet verba ahdita et , quandOquidcm ipsum quoque illud abdita
alienissimum est : postulatur scilicet in ista picturarum notatione enume-
ratio eorum , quae bodiemo more positiva appellamus , quae cerni licet
:
sed abditum flcgativum est, nec usquam cemi potest.
§ 37. Quoniam phtra sunt orationum genera, — neque in unam for-
mam cadunt omnia , ideo addit . laudationum cet. reliquarumque rerum for-
mam — non complectar hoc tempore. Sed omnium istarum non poterat
una forma esse : igitur corrigendum reliquarumque rerum formas.
§ 42. De epidictico genere Ipquens, appellat dulce orationis genus et
solu4um et effluens, sententiis argutumy verbis sonans. Quam difEcile sit
diversas orationis formas et quasi characteres verbis explicare, non tan'
tum inde intelligitur , quod de eodem genere plura dici solent, sed prae-
terea quod usurpantur maximam partem tralata ; idque tam apud rheto-
res Graecos, quam apud Latinos deprehenditur. Talia explicare cona-
tus est , ut suspicor , Ernestus , editis superiori seculo duobus Lexicis
Technologiae Rhetoricae : qui si hunc locum altigisset (nunc enim libros
istos inspicere non possum) , non esset neglectus ab Editoribus. Quo ta-
men modo defendatur, ut oratio dicatur effluere, scire pervelim. Sed
ir III r 'Miiii ku^iiyyiiiliililliiii
47
m
«t stolidum mihi istud esse videtur, et adversatur perpetuae Giceronis«
consuetudini. Ecce! infra § 66. in kU tracta quaedam et fluens expetUur,
nm haec contorta et acris oratio. Gonf. Brut. § 274 , multique alii loci , ^
e quibus conficiendum fluere orationem in laude poni. Igitur h. 1. ,quum
perperam adhaesisset participio copula, legam et fiuens, quod aliquanto
confidentius commendare oportebat Orellium. Quod in vitio ponebatur
.
dicebatur diffluere , sicut infra § 255, efflciatur aptum illud, quod fuerit
antea diffluens ac solutum. Gontra § 220. corrigendum erit diffluens
,
ubi nunc editur , alterum nisi fit , dissipata et inculta et fluens est oratio
:
item in De Orat. III. § 190 : effidendum est illud modo nohis , ne fluat
ora4io, ne vagetur: — imo ne diffluat.
§ 44. Invenire et iudieare — propria magis prudentiae quam eloquen-
tiae: qua tamen in causa est vacua prudentia. In his postremis, quae nul-
lam sanam efficiunt sententiam , nihil adiuvant iibri , manifesto corrupti.
Si quis legendum cpniiciat, quae tamen cassa est vacua prudentia . lubens
assentiar.
Ibid. Noverit igitur hic quidem orator,quem summum esse volumus , ar-
ijumentorum et rationum locos. Quare , contra libros omnes , verba sum-
mum esse eiicienda censeam , explicandum est. Sicuti nunc edi solet
,
hoc dicit Gicero , » postulo ut hic orator sit summus." Slc , in prae-
cipiendo, utitur verbo velle § 20. 22. il4. 119. 120. 192. et aliis innu-
merabilibus locis. Nunc aulem hunc oratorem ipsum summum intelligit,
«t ..,.-..,.:.. ..^<..„i...-.iJim^i^^K,-l,^^^-^- ~i-^^..-^..^.^--,^^:r^.^-^..,..^, -iSl^.^
'''^Jf^^rT'''^^^^^^^^^^' •'C5
%48
V^i'-'':'^
'.»» .
.
:1:5^^~^'
t '^'' "'->
. 49
siituendus: huic respondciur una sententiae continualione , inde ab illc
in bonis uiique ad obttabit. Sed ante haee exeidisse nonnulia videntur.
Idem praeceptum cst Orat. II. § S92.
§ 50. In praeceptis collocandorum inventorum pAnitur hoc: in/irma-
bit exeludetque eontraria. Non est exclvdere huius loci , legendumque
ehdetque.' ^
.:
§ 51. Scitum est enim^ quod Carneades noster dicere solebat , Clitomachum
eadem dicere, Charmadam autem eodem etiam modo dicere. Ex iis, quae de
h. 1. scripsi Schol. Hypomn. II. p. 60. non nisi hoc mihi nunc proban-
dum Tidetur , a Cicerone scribi non potuisse Carneades noster. In genere
sane Academicos nostros appellare poterat ; sed nostrum non nisi eum
,
quom ipse audivisset. Et hoc quidcm loco, quum ad Brutum scribat,
*cxspectabas cius Academici nomen , quem uterque audivisset: et fuit is
Anliochus: conf. Fin.V, §16 et 80, Alia ratione defendilur idem Fin. I.
§14.
§ 57. Dicit plura eliam — clara fuisse. Vehementer suspicor omnia
haec interpolata esse a sciolo quodam et semidocto. Quis verbi causa
claram vocem cuiquam obiiciat ?
§ 58. /n quo illud etiam notandum mihi videtur ad studium persequen-
dae suavitatis in vocibus. Ipsa enim natura, quasi modularetur hominum
orationem , in omni verbo posuit acutam vocem nec una plus nec a postrema
syllaba citra iertiam cet. Nihil in his offendit: sed e vulgata interpun-
7
jmtm
80
etione suspicor Editores non perspexisse exquisitam sententi«e enun*
ciandae formam. Manifestum est enim , quum in princlpio Mud non re-
feratur ad antecedentia , postulari adiectum in sequentibus quo explice-
tur , sicuti supra ^4. iam qmntum iltud est , quod in marimis occupatio-
nibm numquam intermittis studia doetrinae : et innumerabilibus aliis locis.
Verum h. 1. explicatio pronomini^Tontinetur nova sententia, ipsa enim
natura cel., pro quo exspectabas guodipsa natura— . Itaque non erant haec
maxima disiinctione a superioribus segreganda. Sequitur in his sermo
Latinus Graecorum morem. apud quos v. c. ponitur texftijqiw di, se-
quente non oi», sed nova sententia cum coni. yoi^. Exemplum huius ra-
tionis est Orat. II. §435.* atqu^ hic illud videndum est, (m quo summus—
/labet atque impolitum) constituunt enim — duo genera causarim: in qui-
bus neglexerunt Interpretes parenthesin animadvertere. Hunc Oratoris'
locum non neglexit in cxemplis numerare istius rationis Madvigius
Opusc. Academ. alt. p. 280, eandemque animadverlit in Fin. I. § d8.
III. § 26.
;§ 1)9. Ergo illc princejn variabit, et mutabil ; emnes sonorum tum inten-
detis tu7n romittens persequetur gradus idenup<e motu sic utetur , nifiil ut
mpersit in gestu. Oportcbat sane haec sic distingui; — pers^uetur gra-
dus : idemque — , quod non fugit Madvigium ad Fin. p. 476. Tum ab-
iiciendum in gestu , quippe conlinetur iam molu. Superessc i. c. nimium
csse : conf. Gellius N. A. I. 22. § 10. Pariter in Orat. II. § 253 , qui
^^ 1 1 II II ^ iiM "iiflli'^lfciihiiitfii' lii'n
51
tigunt in seena gestum $peetante Roscio, abiiciendum esse apparet §estun%
§ 61. Sed iem illim perfecti ortUoris et summae eloquenliae speeies eat-
imngnda est; quem hoc uno esccellere, id est oratione, cetera in eo latere,
indicat nomen ipswn. Nomen ipsum erat eloquentiae, ut ex seqq. apparet:
excel|it igitur eloquendo: et ista , id est oratione, ut putidum emblema
hinc ioUendum est.
§ 65. Sophistarum — magis distitiguenda similitudo videtur, qui omnes
e^sdem volunt flores, quos adhibet orator in causis, persequi. Noveram fto-
rem tribui orationi, flores ignorabam, quamquam alicubi est flosculos car-
pere. Praeterea non facile quis probet, quod dieitur flores persequi, aut
flores adhibere. Tura oflfendit adiect. omnes, sive intelligas omnes Sophis-
tas, sive onrnes eosdem flores. Scripsisse coniicio Ciceronem, qui oratiotiis
eosdem volunt lepores — ;" quemadmodum infra § 96, in quo omnes ver-
borum, omnes sententiarum illigantur leporcs. Persequi illo modo ponitur
§ 59. et 67.
Ibid. In eo genere orationis describendo , quo Sophistae uterentur
,
ct alia ponit, et haec adiicit, saepissimeque simililer extrema deflniunt.
Intelligit o^ioioxslsvta. Sed ista non definiuntur, verum finiuntur. Igitur
infra § 164, non solum componentur verba ratione, sed eliam finientur: et
§170 eos vituperant qui apta et finita pronunciant: ideoque §175 similiter
finita legendura, pro eo quod e libris edilur definita.
§ 67. Quaeritur quid sit, quo orator a poetarum eloquentia seitinctus
•"'»''•"'•"'Imn ir-\ittitr,'--'lti'tkTiA''li''ti-ti'-''--^^''"--'^'''''^^''^^ ----- ----..-•-- -.'^i--. j iiini''^"^' - ^-^ r. I I mM
\ ''•'':
52
sit. Numero videbalur antea ct versu: sed numerus iam apud oralores
increbuit; et nonnuUis Platonis et Democriti locutio, quod citatius fertur
et clarissimis verborum luminibus utitur, potius poema esse videtur
»
quam Comicorum poetarum, apud quos, nisi quod versiculi sunt, nihil est
aliud qmtidiani dissimile sermonis. Nec tamen id est poetae maximun^ etsi
est eo laudabilior, quod virtutes oratoris persequitur, quum versu sit adstri-
ctior. Frustra quaesivi qui milii explicaret ea in quibus haerebam' Quor-
sum enim referendum id!* et quid est poetae maximum.^ £x iis, quKfe
statim subiiciunlur {Ego autem —), quibus suum ipse iudicium de ea
quacstione explicat Cicero, intelligitur supcriora continere aliorum sen-
tentiam. Intelligerem melius, si legerelur nec tamen id esse in poeta exi-
viittm, clsi sit eo laudabilior — persequatur , quum versu sit adstrictior.
§ 73. Dcmonstravil oratori servandum ess^ decoruni. Tum adiicitr
viagnus est locus Itic . Brute, — et magniim volumen aliud desiderat: sed
ad id, quod agitur, illud satis: Quum h6c decere [quod semper usurpamus
in omnibus diclis faclis minimis nuiJi^imis) quum hoc , inquam, decere dici-
mus, illud non dcccre , el id usqtiequaque, quanlttm sil, appareat, in alio-
qite ponatur aliudque lolum sit , tttmm decere an oporlcre dicas; oportere
enim perfectioncm declarat officii, quo ct sempcr utendum est et omnibus,
decere quasi aptum essc consentaneumque Jempori et pei'sonae; quod quum in
jaclis sarptssimc tum in diclis valet — ; contraque item dedecere ; quod si
poela fugit — ; si denique pictor ille vidit — ,• si denique histrio, quid de- ,
*
#
„7 '-'.1 tiiai'"riiaiVT'i il^i ^^t^V^^^iTJfwir»** «-f»f--—'«-^ %~»i' ^^--^lj^m*^ titha'.,rfiii,i-i-\^*^\.•^^rtA>:.- ,.^.j.^w^. w-.. .^Y^^iyB
^:"'-"- '•.;'*/
^!?f&?:Xfi
." < V" *-*
.
#
55
ceat, quaerit, quid fadendum oratori putamus? sed quum hoc tantum sit,
quid in causis eanimque quasi membris faciat, orator viderit: illud quidem
perspicuum est, non modo partes orationis, sed etiam causas totas alias alia
forma dicendi esse tractandas. Hac ita secundum libros, ut videtur, edi
solent , tamquam si id quod saHs esset , contineretur iis quae sequuntur
{quum hoc dccere — esse tractandas.) Quod si voluisset Cicero, aliquanto
brevius, neque oratione toties iflterrupta praeceptum suum exposuisset.
Equidem illud referri puto ad ea quae modo dicta erant; si ad sequentia
referrelur, exspectares constructionem accusativi cum infinitivo , sicuti
in fine huius loci {illud perspicuum est — esse tractandas). Conlinent
igitur sequentia nihil aliud nisi iterationem eiusdem praecepti, quod su-
pra posuerat § 71 {est autem oratori videndum quid deceat —), sed inter-
spersam aliis quibusdam monitis et exemplis* Non possunt tamen. ista
aavvdhois superioribus subiici; et requiro huiusmodi initium: qmmque
/loc decere. Tum, omissis (siculi recte ante, secundum Lambinum, fecc-
rat Orellius,) verbis dicimus illud non decere et id, videmus inslaurari
firolasin non ante, sed in his demum verbis, sed qmm ftoc tantum sit,
apodosin esse hanc, quid in causis — viderit. Corrigendum praeterea tum
iii faclis, et videbit.
§ 77. Sunt enim quidam, ut scis, oratorii numeri {de quibus mox aye-
mus) observOndi ratione quadam. Minutum videatur; sed tamen monenduni
necessario legendum esse oratori. Alterum ab Orellio defendilur ita , ui
;: !S ./..
imrr t^ti^-^'-----'''^^^^'^^^^^-^^ i.l.^^^.
, ---«5;.;- yy^- •»?5S^!!7J7^1[frW«TO!r TM
S4
dicat, eos numeros distiDgui a poeticis. Sed prooomine quidam distinetio
illa iam continetur. Neque oratoni mmeri plur. usquam dicitur, aut dici
poterat, sed orutorius numerus. Minus eliam isti num^i oratori obser-
vandi, sed $ervandi sunt.
§ 79. Agit de genere orationis tenui et summisso et bumili, in quo
abstinendum stt ab omni insigDt ornatu, reliqua sic tractentur, ut appa-
reat quaedam negligenlia diligens. Urmm aderit {quod quartum mmerat
Theofihrastus m orationi» laudibus) ornatum illud, suave et afftuens. Deper-
ditis Theopbrasti libris difficile est haec vel confirmare, vel iUustrare.
Sed praeter eKspectationem est ornalum illud. Yersamur in definitionp
et praeceptis eius geoeris, quod Graeci rhetores iaxfov, Cicero tenue ap-
pellat. Quem ordinem in orationis generibus numerandis secutus sit
Theppbrastus, qMnc igDOPamus: sed quadripartitam distributioncm vide-
mus apud Demeirium n. eifntfv. XXXVI. Vol. IX. p. 2i. Walz, , ubi hi•
enumerantur cmlot xf^Q^^^^^VQ^s > loxvog, fis^alonifeiti^s t yiiagivQos, deivog. Si
reliqua item, usque ad § 90 fin. , sumta sunt a Tbeopbrasto, apparet
quam caute certa tantum oniandi geoera isli characteri concedanlur:
ideoque fieri non potest, ut omatnm illud omnino huius oratoris proprium
esse dtKcrit Theophrastus. Voluisse autem videtur to ^d^txdv, de qua
oratioBis virtuie dixit iafra § 428, aliisque verbis Orat. II. §184. Hinc
Longtnus n.v. XXXIV. 2, ubi de Hyperide loquitur, qui L^^siacas quo-
que jr«^toc complexus esset, t6 je ri&ntov fiexa ylvxi-i^toq r)^v , A»Twc
. .iHfak^.. £k. .<AMiK^
J^Vti^
T-"^:'SB«Sf^#***WP:-
m55
atpijivrQfiBPw , et reliqua, quse simillima sunt eonim quae per totum huoc
loeum Gicero oommendat. Id nunc Latine interpretari Toluisse eum mi-
picor, et scripsisse moratum ilhid, quo adiectivo utitur eodem modo.
Topic. § 97. Gen.us hoc est, quod aliis verbis descripserat Cieero Orat.
11. §484.
§ 80. in alienis aut trakUum aut faetum aliunde ut mutuo, aut factum
ah ipso mt novum, aut priscum et intisitatum. Godices contemnendi sunt»
ubi intolerabilia exhibent. Quare LamMnum sfquor, ut legam et mmp-
tum aUunde {ductum appellat Orat. IIL § 461), et statim post pfobo et
nomm. Sic demum habcbimus tria illa genera, quae et mox appellat
§ 84 , et aliquanto post § 204.
§ 85. adltibet mutandum in adhibebit. Et in seqq., qiioniam praecep-
tum ipsum initium ducit a verbis a magni/icentia , legendum erit— volet
,
et eliget. Quoties in ea copula vel addenda, vel omiltenda peccatum
fuerit, longum est ostendere. Sed certe in ft-uto § 237 legenduni , et
saepe dicebat. .
§ 84. immulatione literae quasi quaesitae venustatis. Miror nemini of-
lensioni fuisse ineptum quasi, quod ortum e seq. verbi initio abiiciendum
est. Nulla hic mollienda translatio erat; de quo genere praecipitur Oat.
III §465, et a L(mgino n- i. XXXII. 5., ubi appeilantur fjiBi.liYf*^'* '"^*'
d^^aastuv fiexaqfqwv. Igitur mox § 89 recte nudum quaesiia ponitur;
quo loco praestabit legere vitabit idem quaesita, pro etiam.
'LtLt.-.tS - ._-.':h '• .^I :£li^Ti—._ «^'.-^^i^^fi^ .^,4L>^^L:^_^.. ••-.>.•..,_ t.^.,:._,.„nj/ h rifflttrtiMiririliil I
56
§ 87. sales — in dicendo nimium quar^um valent. Affirmant Editores
mUtnm quantum non esse in libris, sed e coniectura editum esse. Sed
eam correctionem verissimam iudico, eique cedere oportet ineptissimam
Godd. lectionem. ^
§ 90. hanc ego iudico formam summissi oratoris, sed magni tamen cl
germani Attici. Legendum. — formam summissi oratoris esse, magni ta-
men — . Non enim abesse potest Infin. esse a iudicandi verbo, nisi prae-
ter obiectum praedicatufh quoque adiiciatur, sicuti supra § 5. et 52.
Orat. fl. § 222. Eadem de causa additur Infinitivus verbo putandi, in
his De Orat. II. § 51 : Quanti oratoris— putas esse historiam scribere, Non-
dum satis constitutus locus in Tulliana syntaxi: et, quemadmodum rec-
tissirae legitur De Orat. II. § 25 , qui vitam iyisuavem sine his studiis puta-
retis, ita ibid. §20. e verbis vitam nullam esse ducamus, abiiciendus est
Infinitivus.
§ 95. alio modo transtulit, quum dixit Ennius arce et urbe orba sum,
alio modo si pro patria arcem dixisset; et horridah Africam terribili tre-
mere tumultu quum dicit, pro Afris immutat Africam. Inquinavit haec
Grammatici cuiusdam sedulitas. Recte igitur Goellerus sensit abiicienda
esse verba si pro — dixisset: sed omittantur quoque pro Afr. imm. Afr.
Tum, initio, dixit mutandum in dicit. lisdem nugis liberandus est elegans
locus Orat. III. §167, ubi hodieque servantur haec, pro Afris sumta est
Africa.
-^rtt.r^k^li^.. ...>-»--»^ -'- i. X-^.*.i . .,*:^'i~:.-»- X^iLliiLiii^^^^-aSltM
57
-^^'^94. Aristoteles tralatiooi sitKuDgit abusionem {xaTvxfl^f**) , <*^ quum
MiisuTUM didmus animim pro parvd^ et dbutimur, verjns propinquiSj si opus
est, vel quqd delectat , vel quod decet. Sed non indifemus vel delectatio-
nis, vel venustatis excusatione, si opus est: neque umquam opus est.
Igitur reqviritur, etiam si opus ndn est.
§ 97. huius ehquentiae. In eiusmodi epanaphora omittendum substan<
tivum. . . . ^
§ 100. inventus est ille eloquens,quem numqumn vidit Antonius. Ne
dubitemus tollere eloqums. Gertatim hoc Granunatici inculcasse viden-
tur: il tum § 117, «rit igitur haec facultas in eo, quem volumus esse eUh-
quentem, abiicienda suift duo postrema verba: (cenf. ad'^ 44).
§ 101. redeoque ad illam Platonis, de qua dixeram, rei formam et spe-
ciem. Deprehendere mihi videor interpretamentum, quod ridicule textum
invaserit, in verbis de qua dixeram. Voluit interpres indicare supra § 10
hoc "expositum esse, et annotavit, suspicor,de qua -dixerat. Cicero, si
necesse iudicasset, dixisset de qua dixi: ut § 112. quod iam ante diximus:
et § 125. Sed satis ei fuit illam dicere.
§ 106. Atqui si Antonio Crassus eloquens visus non est aut sibi ipse —
.
Inepta est h. 1. coni. aut. Corrigendum ut , i. e. ut sibi ipse non visus
est. Huius coroparationis negantis exemplum est Nat. Deor. I, § «5.* sicut
reliquae virtutes, ita.pietas inesse non potest: eamque illustravit Wyttenba-
chius. Aliud exemplum est De Oratore III. § 52.
8
iij>,fa.:j^-»^.--.^^.^'.ac...^i^.k,i^;<afc^ii<.. icAi«aaa^^ r.iT- ; a.^^.l-^.. i-, .^,-:- :-;
5«
§ 107. £uci«(ur mQU^ium mh\m9!^ de suppikfid f«mcidmun.
Ibid. «6 hm wdole iam illa rmUura. Bespondere oportot liaee ante-
cedeaMbu^, giM«^M ilh fUm>rikuf atiolmetUHU d^inm: ftdeiQ ui oune
corrigeodum sit maiuri SciJieet uuUuritas i^tatis est, nec oisi audacissi-
ma tralatione ad verba transfertur, adeo ut eam moUiendam iudicaverit
Cicero Brut. § S quum ipaa watio — luiberei suam quamdam malurUatm
:
conf. Quinctilianus XI. 1. 31.
§ i08. Siquioido buoclibeUum ita edere audobunt viri doeti, ut eum
ridiculis interpplationibus liberent, «tiam sine Codieum tuctoritate, me
auctore . omitient verba pr^ Rosei». Quam temperata esset iUa iufeniHs
redundanti^ in orationibus pio Avilo, pro Cormlio et in compbiribus aUis,
inteUigi non poterat ex oratione pro Koscio.
§ 109. Viti^tur id quod voluit in bis: histriones eos vidintus, quibus
uihil posset in suo genere esse praestaniius , qui non aolum in dissimilluuis
personis satisfaciebant , quum tamen in suis versarentur -^. Sed nil* mi-
rum erat eo& satiaiacere quura in guis personis versarentur ! Gorrigen-
dum , ut tamquam in suis ver^rentur : quod Peter quoque maluit,
ut ex OreUii edit. «dtera inteUigo, ut pro tamen legeretur tamqmm.
Sed totius loci prava distinctione iotelligentia obscuratur, in quo non
attepdefunt Editore^ bipiyrtitam inteiTogationem contineri » quanun prior
interpositis eomplurii>us producatur , sed cui altera necessario subuciatur
{an ego Homero concederem , ut— tuauleni eodem nunio omnes cauMS ages?)
.1 Jt^.^' . -fv^^k. I» :tj.-.T-;L-g^-w^
l$9
N«n , qtittm alterain hoe prius sic c(mipfehendere instUuiSset , e^0 non
elaborem? non absolvit, sed corrigit ipse se , ideoque coniunctione au-
tm utitnr post te, qutn ceteroquio haec fonna interrogandi excludit;
Reque audiendus Manutius , qui ediderat tu aut.
§ 413. Attdtften tttrumque tn diiserendo est. Corrigendum ac tamen:
in quo cottsentientem faabeo Madtigium ad Fin. p. 429.
§ iii. Quum modo dixisset oratdri dialecticorum quoque scientiam
assumendam esse (§ ii3), subiicit, volo igitur huie sutMno omnem, quae
ad dicendum trahi possit, loquen^ rationem esse noUm. Paulo ante dix-
erat, non idem loqui esse, quod dicere; attameti utrumque in dissetendo
esx. Quum igitnr dieere bH oratoris et eloquentiae, dd dicendum nihil
aliud erit , nisi ad eloquentiam ; unde ridiculum nascitur praeceptum.
Corrigendum est ad disserendum tradi: postremum erbufb Ven, pr.
habet.
§ 419. Volo entm prius habeat orator rem , de qua dicat. Putidum
emblema , orator , eiiciendum est. Sic omitlitur § 97 ,. tertius est ille
amplus: et § 134, quibus sic abundabit: et iterum eiiciatur § 81, ergo
ille tenuis [orator], et § 125 tum se latins fundet [orat&r']: nam § 124
quoque ttnebittxr mutaadum in tenebit.'
,
Ibid. Diffi^Ie est pfobarc hoc : omnto profeeto , qutm se a coelestibUs rebas
referet (fd 'humanas , excelsius magnifieentiusque et dicet et seatiet. Ete-
nim ridicutum est oratori praecipere, ut omnia excelse dicat. Aliquanto
*
prudentius-, ut puto, Cioero scrjp⁢ m physicmym ijpudetn ^mignarum
volo omniMr profeclo qmm se — . . , .,
§ 120. De libro Attici , quo res Hofaianas exposuerat : ^i conservatis
notatisque temporibus — annorum septingentorummemoriam uno libro colli-
gavit. Matthiaeus corrigebat observatis. Sed qui norunt quam innumera-
bilibus locis composita simplicibus substituta sint ab indoctis librariis,
luecum corri^ent servatis , quod UDum convenit annalium SCriptOri: 80-
demque modo refingendus est locus De Orat. II. § 329.
§ 12i. Verba aut de ambiguo aut de contrario. iVam si quando aliud
in sent^tia videtur esse , aliud in verbis, genus est quoddam ambigui, quod
ex praeterito verbo fieri solet , in quo , quod est ambiguorum proprium , mduas signifieari videmus. Huius sententiae negUgentia et obscuritas ne-
scio utrum- Giceroni an librariis tribuenda sit. Sed subiecla distribu-
tioni coniunctio nam , postulabat utriusque generis vel definitionem
,
vel exemplum: cui satisfactum erit hoc modo: nam coutrarium est si
quando — verbis^, tum genus est quoddam — solet — . Conf. De Oratore
II. §111.
§ 125. Sed erit duplex omnis eius ornatus ille admirabilis , propler
quem ascendit in tantum honorem eloquentia' In quibus o£fendam , expii-
cabo , si forte aut meam suspicionem probem , aut aliis a4 meliora in-
venienda pjrosim. Omatum illum intelligere nequeo, quoniam nihil modo
ante de omatu dictum est ^ ubi hoc tantum praecipiebatur oratori
,
.„..-'. .. .*. --.,=-.- ^l*:<Jil.ifcif. -*:-.**!
•T.-^
•
61
ut orationem ad id , quodcumque deceret , accommodaret. Deinde , non
ipse ornatus admirabilis dici potest , sed efficere ut oratio sit admi-
rabilis , sicuti modo §f 422 , et mox pars orationis dicitur laydabilis
,
et § 128, admirabilis eloquerUia. Tum, quum per se recte dicatur or-
ntUus duplex , ut § 80. init. , iroprobandum si dicatur omnem ornatum
esse dupUcem, i. e. quemvis. Quid praeterea hoc est, quod dicitin
eius duplex orntUus, ut praecipiat quid faciendum sit oratori, non ut
doctrinam explicet , in quo praesens tantum tempu^ ilsurpari poterit '(
§80. 128. 185. cet. Hoc quoque ferendum vix est, quod dicitur eius
ornatus , i. e. oratoris : solet enira dmatus vel orationi tribui , vel verbis
et sententiis, et recte dicitur omatus dicendi § 97, tum a(fiectivo ipse
quoque orator dicitur omatus , ut § 97. De Orat. III. §. 103. Portenti loco
mihi postremum est , quunr dicitur eloquentia in tantum honorem asceu-
dere propter ilhm ornatum. Primum offendor ipsa hac loeutione , cuius
defendendae nusquam in Cicerone praesidium'reperio: sed ipsa sententia
minus opportuna est , post ea quae supra § 97. dicta erant , tum quod
suo loco , § 128 , explicantur ea quae admirabilem eloquentiam faciant.
Sed videamus an cum istis recte connectantur sequentia, nam quum
omnis pars orationis cet. Quod ad sententiae formam attinet , post illa ,
erit duplex ornatus , exspectabatur ut statim duo illa genera ponerentur.
Nune contra videmus non expleri id,* quod initio positum erat, sed no-
vam sententiam incboari , et aliam statim distributionem subiici ,quae
6S
ttiillo modo attiiiftt iUum dupUeem ermtmn , [ktmiiUme — ptuiea dtiae.J
Minus etiam apU siint soperioribus ea quae deineeps, usque ad § 437.
fin. explicantar , quae agunt de amplifcatione , dlque eominunibus locis
,
deqae utriusque faeultali!s usu.
Scilicet , quamquam ista et recte et prudenter dtsputantur , non iamtn
erlnt liuius loci , si postulamns certam quamdam seriem demonstrandi
servari. Qualis enim corsos, et quod iter est totius dispotationis ? Ut
priora omittam,
'per/Mli ortUorig tpeeietn exprimere aggressus erat § 61 ,
eiosqoe orationem disereverat ab ea qua vel philosophi , vel sopbistae , vel
poetae uterentur, §62—68. Tum ^uot officia essent oratoris, tot ge^
mnera dietmeU esse deraonstraverat , § 6^—74: quibos neeessario sub-
iunxerat'ctiiusque gencris quae nota esset , descripseratqne oratorem te-
nuem , et modieom , et aroplum, § 75
—
99. Sed continuaverat haec
postrema sie , ut obtineret eum demum perfectum esse oralorera , qui
omnibus itlis generibus , prout qoaeque causa poetularet , posset uli
,
^ 400—442: tum demonstraverat ad facultatem fuse lateque dicendi
accedere oportere dialecticonim scientiam , eorulnque locorura qui in
philosophia tractentur , reliquarumquff rerom quarum sHentia euni
instruetum esse oporteat , § 443—120. Porro postulat nt, qui ad
caiisas veniat, earum genera eognita hebeat , et attingit praeceptionein
de locis argumentorum , §424; (Juae ita continuantur § 422, qfmm
tam pmiea sint genera eauearum, etiam argumentorum praecepta pavca siint.
m
65
TradiU sunt, e qu^ms ea ducanUtr, chtpUeeg loci: uni e rebus ipns, al-
tpri assumpti. Tractatio igilur — . la bis iure mihi Tideor offendere. Pri-
rauin» fieri non potest ut nihil de illis duplidbus locis addiderit. Atiigit
eamdem distributionem Topic. § 8. , et latius persecutus erat De Orat. II.
§ 163 sqq.: b. 1. discrimen, necessario fuit explicandum, etiamsi paucis
defungi salis esse existimavisset. £t quid est illud , traetatio igitur —" ?
Quomodo tam repentinus transitus excusandus est? In quo non negli*
gendum est , coniunctionem igiiw sic usurpari solere , yel ut quid con-
sequens sit superioribus dicatur, vel ut post digressionem reditus signi-
ficetur ad ea quae prius dici instituebantur. Sed neutrum h. 1. valet.
Nam neque ^ iilis dupllcibus locts necessario conficitur vel ipsa tracta-
tio,' vel tractationis commendatio» Deque quidquam in saperioribus est,
quod inchoatum nunc demum absolvi videatur, quemadmodum % 149,
collocabuntur igUur verba, instauratur id, quod nniverse dici coeptum «rat
§ 140. Nihilomious, post (vaecepta argumebtorum recte agi de tracta-
lione, discimus ex De Orat. II. §177. Sed, ut dicam quod sentio, ante
illa , tractatio igitur — , complura excidisse saspicor , quibus fortasse et
absolverit ista de argumentorum locis, et dixerit nihil neque bis, neque
aliis rhetoricae disciplinae praeceptis satis adiuvari orat(H*em , nisi omm-
bus istis scienter, et sic ut decet, uti, eaque orationis varietate tracu-
re possit. •
Hanc seriem disputandi et praecipiendi si probamus ,quid , quacso
,
64
ad iraetoHonem pertinent ea quae nunc sequuntur dis tmwerri genms
quaestume, et de ampli/icatione ^ Multo aequius est ut suspicemur istis,
quae in tractatione de variis sermonis generibus dicta erant , usque.ad
ut causae natura et ratio temporis postulabit § 125 , statim subiecta fuisse
§ 428, duo sunt quae bene tractata cet. — § 133, quibus totus illi locus
de tractatione absolvitur. Quid necessario sequi oportet? 'Ut orationis
ipsius omandae praecepta tradat , cuius disputationis extremum est de
coilocandis et struendis verbis et de numero oratorio. Hanc igitur in-
choat §'134: sed -iam forma ipsa restat et x«Qfi»^V9 *'^> non oratoris
(de quo supfa dixerat) , sed orationis , ut intelligendum est ex iis ,quae
modo antecedebant , §-133, ea profecto oratio — : in eamque disputatio-
nem confert lumina et ornamenla tum verborum , tum (§ 136) senten-
tiarum: concluditque hunc locum §139, hoc in genere (sc. ornamento-
rura quae a sententiarumconformatione petuntur, ut nihil fere enuncie-
tur oiffjfiyjudiKTTo»') omnis eluceat oportet eloquentiae magniludo. Nunc dcmum
upportunum erat ut moneret genus istud ornandi , quamquam a nuUo
h)co excludi , tamen in duabus orationis partibus praecipue sequendum
esse : aptissimeque , ut mea opinio fert , Subiicientur haec § 125, nam
qmm omnis pars orationis esse debet laudabilis , tum sunt maxime lumino-
sae et quasi actuosae partes duae cet. usque ad § 127, paene infinite in
perorando, Quibus absolutis recte pergit ad ea,quae § 140 sqq. ex-
plicantur de collocatione et structura orationis.
t&j^j^fii^ y ??•-''.:•
65
Haec si probaatur, locus ille, cuius opportunitate baec disputavimus
(§125), duobus emblematis erit liberandas, ila ut prinium abiiciantur
verba sed erit duplcx — eloquenlia , quae mibi quum inania , tum stolida
esse videntur; tum omittatur illud , sic ut verbum nullum nisi aut gravc
aut elegans excidat , quae eadem multo meiius suum locum luentur
§ i54. In §426 praeterea corrigendum fusa esse debent, et excellent
,
quoniam de utroque dici necesse est. Non succensebo viris doctis, si
qui sint qui hanc suspicandi licenliam non ferendam csse putent , obii-
cianlque in hoc libello non omnia severe in ordinem esse cogenda,piu-
rima adeo bis dici , quae concedenda esse scriptori tam studiose senien-
tiam suam demonstranti. Nihilo magis premere volui quae mihi dubi-
landi rationes esse viderentur, lubens concessurus ci qui tollere easdeni
potuerit.
§ 128. Duo sunt quae — faciant. Mihi et hic postulari Indicativus vi-
delur, et eodcm raodo § 105. 185 et 215: sicut Indicalivus est § 20.
init.
§ 129. Sed magno semper usi impetu saepe adversarios de statu omni
deiecimus. Igitur nonnumquam non deiecit ! Non puto hoc signiilcare
voluisse Ciceronem , et deleam semper, quod ne per se quidem in bac
sententia fcrendum est.
§ 1 50. Quibus {miserationibus) eo sum ustis pluribus , quod , eliam &i plu-
res dicebamus,perorationem mhi tamen omnes rehnquebant. Et hoc vix
9
-^i".:^.-. ...• ....-,-. -,...... ;r-»!.>;ir^^*y^i~^5-^,..;-^»^I.J). . «.fHli ^.af
6»
prebandum , quoniam sic dicereiur perorationem di ab emaibu» fuisse
relictam eliam quum solus diceret. ToUendum igitur etiatn.
% iM. Qua nos ila dolenler tUi solemus, ut — tenummus. Requiritur
solebamus.
§ 152. Sed , iU supra diaci , nuUa me ingenii , sed magna vis animi in-
flammat , ut mc ipse non teneam ; nec umquam is , qui audiret , vncendere-
lur , nisi ardens ad eum perveniret oratio. Corrigendum sine constoversia
,
primum inflanmabal el tenerem . sicut supra dixerat § 430, non ingenio ^
sed dolore assequebar. Reliqua perperam cum istis- coniunguntur : redit
ad generale praeceptum , seribendumque audiet , et ineendetur , et perve-
niet.
§ 137. Ut declinet a proposito defleetatque sententiam. Neque omnino
sententia buius loci cst , neque probari potest deflectere sententiam. Sub-
lato illo substantivo , c Cod. legendum et deflectat , repugnante licet
Quinctiliani auctoritate IX. 1. 42. Alienissimo loco eadem, ut a propo-
silo declinet aliquantum § 158. fin. repcriuntur, sed inde eiicienda , ne
insta series interrumpatur.
§ 141. Si profitear — ,quis tandem — reprehendet. Non est mutan-
dum hoc , cum Erneslio , in reprehenderet , sed in reprehendat , siculi
§ 142 est vituperetur.
§ 144. Nescio cur, quum docendo etiam aliquid aliquando possis meliores
1'acere y eur nolis. Codd. lectiones diligenter commemoravit Orellius,^ e
Wi
«7
<]«iibus optimi habent melius. Sed duplex cur defendi non potest exem-
l^ Oivin. I. § 431 , quoniam istic multo piura interposita iterationem
adeo commendabant. Sed prius cur h. 1. viliosa scriptura est , quam
correxit librarius sequenti quam. Tum aliquid routem in aliquos , et ali-
fjuando in aliquanto.
§ 445. At ius profUentur ii etiam qui nesciunt, Dicitur, taraquam si
haec esset adversarii obiectio. Corrige , et ius—
.
Statim post : num igitur aut latere eloquentia potest , aut id , quod dis-
simulat , effugit— ? Sed nihil dissimulat eloquentia ipsa. Legendum , aul
is qui dissinuUat —
.
§ 4 46. Qui enim possem , quum et afuissem adolescens , el horum studlo-
rum causa mare transissem, — dissimulare me didicisse? Corrigendum esse
adfuissem, et huius ipsius loci compositio docebat , et confirmabitur e
Brulo § 304 sqq.. coU. De Orat. II. § 365.
§ 447. Est id omnino verum, sed projme in hoc dicitur. Fuerunt vlii
docti quibus ista suspecla essenl. Si tamen a Cicerone sunt , corrigen-
dum nec proprie—
.
§ 450. Nolo tam minuta haec construclio appareat ; sed lamen sUhi:
exerdtatus efficiet facile hanc viam componendi. Non sane praeclarum erai
.
si tnam effidat. Lcgendum fadlcm.
§ 451. Quum Isocrates et Theopompus hiulcas voces magnopere fu-
gissenl , at non, inquit, Thucydides, ne ille quidem hniid paulo maior scri-
9*
.J..^.2^^^ist^,^j^^^,^
>fe^' - --f^i^T?--; "^^fTTpirir-^y^rrf^-^ <i.,j^^^!ii^mi^^.^. , l«pi|||41«pp||pii|mpP|^
7>/or Plato, nec solutn in iis sermonibus, qui dtaloyot - dicuntur , —scd in
populari oralione,qua mos esl Athenis laudari in concione eos, qtu sint in
frroelus interfecti. Ilucusque recle , MenexeDum intelligens. Sed quae
adiiciuniur fidem omnem superant, et portenti instar sunt: quae sic pro-
bata est , ut eam quotannis , ut scis , illo dic recitari necesse sit. Quis hoc
umquam fando audivit ? aut quis fieri potuisse credat ? Taceo, quod
ifuotannis in proeliis interfectos esse sumit: et quod certum diem [illo
die) quo funus istud celebraretur ponit. Nisi forle quis suspicetur eius-
modi recitationem in Academia usurpari solitam fuisse ab eo qui 6cho<
lam obtineret. Sunt ista reddenda annotatori satis ridiculo.
§ 155. A quibusdam , inquit , sero iam emendatur antiquitas, qui
pro deum atque /lominum fidem — deorum aiunt. Ita , credo , /loc illi ne-
sciebant : an dabat /lanc licentiam consuetudo ? Sic postremum edidit Orel-
lius : aiitea, ila credo. Hoc illi nesciebant F In utraque forma obscurum
est,quo periineat ita. Sed credo , ubi ironiam indicat, non claudat
sententiam, sed interponatur necesse est. Omisso /loc, legi velim , sine
inlerrogandi signo, id , credo , illi ncsciebant. Conf. § i60. Neque eninf
huc perlinent exenipla quae indicavit Madvigius ad Fin. p. 754.
§ 159. Quibus in verhis eae primae literae sunt, quae in sapienle at-
ifue felicc, producte dicitur (in), in ceteris omnibus breviter. Quoniam
iiiaapiens non dicitur , secundum ea cxempla quae praecedunt corri-
gcndum erit qtiac in sano.
"'^B^Sf^ripyiJ,,' '>='f,
.-a^i-5!^>Tje>-
69
^ 160. Quia per aurium iudidum $empen licet. Duorum Codd. exemplo
«neptum illud semper omittendum , praeceptum ex sequentibus.
§ 162. Aut enUn negligenda fuit nobis voluptas eorum, quibus probari
volebamus, aut ars eius conciliandae reperienda. Facile obtinebo corrigen-
dum esse voluntas, si contulero §24 et 68, et persuasero voluptatem com'
ciliare nullo modo probari posse.
§ 17i. Quod gui non possunt (nempe, absolute concludere orationem)
,
non est Us satis non contemni , laudari etiam volunt, Ego autem illos ipsos
laudo ,• idque merito , quorum se isti imitatores esse dicunt— hos vero minime—
.
Illos ipsos probari non potest , quoniam neque ulla oppositio postulat
ipsos , nequc illos praeter ccteros laudabat. Corrigendum ipse..
§ 1 73. Quod si ita est, (i. e. si illa praecepta nesciunt) quia ipsi suis
sensibus noii moventur , nihilne eis inanc videtur ? Nihil sane tale videri
polest iis, qui suis sensibus non movcntur. Igitur del, quia , ut primum
quaeratur ipsi suis sensibus non moventur ?
§ 174. yisne igitur — totum hunc locum accuralius etiam explicemus
fjuam illi ipsi , qui et hacc et illa nobis tradiderunt ? Quorsum , quaeso
,
el haec et illa ? r^ihil tamen ipse accuratius explicaturus erat , praeter
haec , id cst, praecepta numerosae orationis. Nihil nos adiuvat altera lec-
tio . haec el alia : quamquam rccte in nonnuUis libris prius et omittitur,
Suspicor Ciceronera scripsisse , qui haec olim nobis tradiderunt.
Ibid. Qui Isocratem maxime admirantur , hoc in eius summis laudibus
JimiimMm ""'- '^*—' «aK.nt-^.i r--.i ; -. ifiiii-
^^wm^^r^'^^ ' ^^ffm^^r^w^
70
fmuU — . Sola quae commenoratur varietas est , m eum. Sed e<HTigen'
dum, in eo: quoniam recte dicilur aliquid m akquo laudibus summis ferre,
noo item tf» aUcuius laudibus.
% 175. Thrasymachi dicitur omnia nimis etiam exstare scripta nuine-
rofe. Yix dubito quin Gicero scripseiit structa numerose.
§ 176. De Isocrate: quin etiam se ipse tantum, quantum aetate proce-
debat , — relaxarat a nimia necessitate numerorum. Dixisset , relaxabat , si
,
id quod paene ridiculum est , eadem progressio istius relaxationis , quaa
aetatis , Cuisset. Multo melius erit tum , quum aetate procedebat. *
§ 480. — et quod ipsi, qui affvrment esse eos numeros, ralionem cur
sint non queant reddero. Primum obtemperandum fuit viris doctis, qui
eos tolli voluerunt. Quorsum enim istud pronomen? Aliam suspicionem
confirmavit mihi lectio Erl. , qui habet esse eos numeros in oratione , cttr
sint. Nempe legendum videtur , esse numeros in oratione , rationem cur
sint — . De extremis in hac § verbis , et cur non aeque in oratione atque
in versu numerus appareat , dudum mihi notaveram , non videri haec ad
praesentem quaestionem pertinere : nec muto scnlentiam.
§ 181. Deinde, quod dicitur in oratione numerosum, id utrum numero
solum ef/iciatur , an etiam vel compositione quadam vel genere verborum : an
est suum cuiqu£ , ut numerus intei^vallis , compositio vocibus , gemis ipsum
t)erborum quasi quaedam forma el lumen orationis appareat. Non iniuria
in his haeserunt viri docli ; scd noo expediverunt syntoxin. Neque eniin
71
genus terborum dici potest apparere ; aeque hoe appareat eon?enit iliis,
nutnertis irUervallis, compogUio vocibus, quae ipsa non inteUiguntur , nisi
satis audacter cogitetur additum efficiatur. Hine suspieabar primuB if»
excidisse ante intervalUs; qua |Nraepositione tum istic, tum ante vocibus
restituta, extrenia sic legenda esse, in quadam quasi forma et htmine
oraiionis appareai.
§ 187. Quod si et angusta quaedam atque concisa, et alia est coikiMUa
el diffusa oratio. — . Necesse est ut sumamus duobus illis , quae in vi-
tio ponerentur, duas virtutes opponi. Sed in his neutrum de his pos-
tremis satisfacit. Leg. colligata (quod in numeris dici intelligitur e §
168-) et fusa (quod in laude poni solere non opus est exemplis fomare
:
alterum in vitio dicitur.)
§ 190. Hieronymus. explicandum videtur ex odio Isocratis, qno Peri-
patetici ferebantur : itaque facile assentior Spengelio (qui hunc locum
ante usurpaverat in Sway. tbx*- p. 152) , quum Theophrasti nomen
substituit Ephoro , apud Theonem Progymnasm. (Rhet. Gr. Yol. I. p. 170.
Walz.>
§ 191. Sequitur ergo — Et compluribus aliis locis perperam e libris
ergo edi , ubi igitur requireretur , viderunt viri docti ; et ipsum hoc igitur
h. 1. falso ortum e praecedd. syllabis, non animadverterunt. Dekndtam
est : Cf. § 75. 204. init. idemque pronunciandum videtur in Legg. L
§ 55. init. et De Orat. II. § 41.
latt...j.-.--.i-j..-JL».t1Jto:»..Jj^-..'^.y:.-.i :.*.. ^.-..,>.j-.. .,.;..._.........
.'.y^^.fv\^'y^j--^'*' i f- -i'"^
''^r^'''^7'zxmm^.,.J»^,
7f
Ibid. Ephorus autem — sed profeclus. Quoinodo sit corrigenduin, dixi
in Scbolic. Hypomn. III. p. 86.
Ibid. Quod enim paean fiabeat tres breves, dactylus autem duas, hrevi-
tate et celeritate syllabarum labi putat verba proclivius, contraque accidere
in spondeo et trochaeo ; quod alter e longis constaret , alter e brevibus fie-
ret , alteram nimis incitatam , altcram nimis tardam orationem , neutram
temperatam. Quae isla tarditas est, ul non receptum sit Emestn fieri?
Sed in descriptione trochaei requirimus hoc , ul legatur totus locus —
trochaeo, ideoque quod alter — , alter e longis el brevibus alternis , fieri al-
teram —
.
§ 492. Quod longe Aristoteli videtur secus. Tola disputatio arguit con-
trarium requiri , ut legendum sit quod haud longe —
.
§ 195. Ego autem sentio — . Imo , censeo , ul alibi correxi. Contra
,
§ 197 , iucunda sibi censent , mutandum in senliunt.
Ibid, Quia nec numerosa — . Abiiciendum qnia.
Ibid. ^llerum nimis dissolutum — . Ut in aliis , sic in hoc aliquoties
peccatur, non servato discrimine intcr simplex et compositum. Rectis-
sinie dicebatur §135. quum demlis coniunctionibus dissolute pltira dicuntur
:
nam oportebat ea copulis coniungi , el, quod unum et vinctum erat , sic
dissolvebatur. Eodem modo § 232. si — bene struclam coUocalionem dis'
solvas, et § 255. quum sint ex aptis dissoluta. Tum ipsum dissolutum pci-
se in vitio ponitur § 198. Sed et h. I. corrigendum nimis solulum, et
>i ,>7i;.'-" .. -^" -'-.
L^S'«
75
§ 196 legendum , levi transposilione , nec soluta tota , nec numerosa , ut
res ipsa postulat.
§ 496. Sit igitur , ut mpra dixi, [oratio) permixta et temperata nume-
ris , nec dissoluta nec tota numerosa , paeane maxime , — sed reliquis etiam
numeris — temperaia. — Priora modo correxi : sed frustra suspeclum est
viris doctis extremum, temperata: minus etiam Latinitati satisfacit, quod
ex uno Cod. commendant, comparata. Agnoscendum erat illa,
permixta
et temperata numeris, alienissimo loco posita esse ; neque hoc ante dixerat
Cicero. Quibus abiectis, sanum erit temperata.
Ibid. Demisso aique humili sermone. Imo remisso. Illud de animo di-
citur.
^ 498. Sed omnis nec claudicans nec quasi fluctuans et aequaliter con-
mstanterque ingrediens numerosa habetur oratio. Aptius, gulo, erit . sed
acqualiter.
§ 499. Plerique enim censent cadere tantum numerose ojyortere termina-
rique sententiam. Est autem ut id nuurime deceat , non id solum. Inop-
porluna est repetilio pronom. id. Corrigendum, twn ut solum. Eadem«
forma brevitatis est supra § 29 : errant quod solum : quod jdttice . non
falluntur. Non agnovisse hoc videtur Madvigius Opusc. Acad. I. p. 484.
not. , qui ut concedentis esse dicit. Mihi videlur illa concedendi signifi-
catio in ipso verbo est inesse.
§ 201, Nec in numeris magis quam in reliquis ornameniis orationis
,
10
m
• ,•,?" Tjw ":,'-<<w- ^-•^^y-r^-r^y .
74
eadem quum faciamtu quae poeiae , effugmu» iamen in anuioHe poematix
similitudinem. Praestabit , puto , facimus. Sed , quum vitio duae literae
duplicatae siot , corrigendum est fugimus , i. e. vitamug. Gonf. % 227.•
Sed ne reUqua quidem perspicuitali satisfaciunt : eU enm t» utroque el
materia et tractatio. Hoc ne opus quidera erat monere; sed diceudum
erat qua in re discrimen cerneretur. Igitur legendum suspicor sua eU
enim —
.
§ 202. iS^ tamen haec nec nimis esse diversa neque ullo modo coniuncla
intelligi licet. Huius disiunctionis {nec — neque) difficile est rationera at-
sequi. Praestabit ex ed. Romana assumere non nimis.
§ 207. Ac licet non ad singulas res respondentem de universo tamen ge-
nere sic dicere-, ut — . £t hic suspicor per errorem ileratam esse sylla-
bara , ut legeadura sit ad singula respondentem.
§ 2H . Haec autem forma retinenda non diu est ; nec dico in perora-
lione , quam ipsam incUulit , scd in orationis reliquis partibus. Ern. quam
ipse : alii ipsa. Orellius ipsam explicat, ut dicalur »quara (perorationera)
• totara occupat atque terrainat." Sed nuraquara isto raodo inclttdere di-
citur. Legendura : in quam ipsam includilur , i. e. perorationi necessario
(lebetur illud gcnus , illa forma dicendi. Sic in formam includere supra
§ 49 et 133.
§ 212 sq. Explicat dichoreum , quum duo extremi chorei sunt , id est
,
» e singulis lotigis ct Inevibus. Explanandum est enim, quod ab aliis iidem
A>. *-?• •^ - »• ...--t-.^\^ ' ^. . .: _ .f r,..,S^t^<krL^dA^,is^
''5?fp5?^^?.^-i^fj^ --. ''_
75
pedes aliis voc€bulis fumUnanlmr. Diehoreus non est ille quidem stM sponie
vUiosus tn clausuUs , sed — . Post iilas ambages explicandi , exspectares
ut, ad propositum rediens, dixisset sed dichorehs , &ni dichoreus igitur.
Nunc nudum iUad dichoreus offendit. Non reticebo tamen , mihi totum
istud , explicaMdum — nominantur , insititium videri. Fac dic/ioreum alio
quoque nomine nominatum fuisse, de quo dubito; satis ad proposituru
erat id , quod modo dixerat, quibus ille syllabis constaret. Neque ex-
plamndum hoc erat, quod non nisi in re obscura dicitur, quam difficile
est primum audientibus intelligere. Istisigitur abiectis, suspieor sic con-
tinuari oportere orationem , qui non est ille quidem — . Choreum iam ap-
pellaverat supra § 193.
§ 2i9. His — si utemur , nec deprehendetur manifesto , quid a nobis de
industria fiat, et occurretur satietati. Minutum videatur , nec tamen neg-
ligendum , totum istud artificium de industria adhiberi ; itaque corri-
gendum esse quod. Conf. De Orat. II, § 177 init.
§ 221 . Constat , inquit , ambitus e quatuor ferc parlibus,quae membm
clicimus , ut et aures impleat et ne brevior sit quam satis sit neque longior.
Quamquam utrumque nonnumquam , vel potius saepe accidit , ut aut citius
insistendum sit aut longius procedendum, ne brevitas defraudasse aures vi-
deatur neve longiludo obtudisse. Ridiculc propemodum haec postrema ad-
iiciuntur. Expleri aures dixcrat ita , si ambitus quatuor membris con-
slaret ; sed nonnumquam necesse esse , ut ab ea norma discedatur , igi-
10»
76
tur ut minus auribus consulatur : tum subiicit , fieri boc ne brevUas —
!
Mutandus ordo est enunciationum , et illa postrema retrahenda , ut statim
sequantur post illa ne Vlreviw sit — neque longior.
% 222. Sin membratim volumus dieere , insistimus , idque (1. et), quum
opus est, ab isto cursu invidioso facile nos et saepe diiungimus. Sed nihil
tam debet esse numerosum,quam hoc quod mtnifne apparet et valet pluri-
mum. Duo vitia toUenda in his sunt. Primum , quum h. 1. non nisi
genus ipsum commendet, quale debeat esse dicat demum § 223. fin. [sed
quae iticisim — vel aptissime cadere debent) , manifestum est b. 1. per er-
rorem dici debet esse. Abieclo illo , corrigatur est. Alterum est , quod
i^oni. sed haec perperam diiungit a superioribus. Corrigatur et. Exphcat
quare nos facile diiungamus ab illo ambitu ; nam , inquit , ipsum ilhid
quod incisim et membralim dicimus, per se numerosum est, ctiamsi mi-
nus apparet.
§ 223. Sequitur non lonqa — . Exciderunt verba Crassi , quibus illa
o«inprehensio contincbatur. Sed praeterea , paulo ante , quum dicit de-
inde tertium, hoc ipsum periit. Neque ista, cur de perfugis— contra nos,
e(Bciunt illam ' comprehensionem , quam in spondeos cadere dicii , -quum
ista duobus creticis finiantur. Singula tamen apponere voluisse, intelli-
gitur exemplo eorum , quae ex sua ipse oratione excitat § 225 , ut est
apud me cet.
§ 227. Eiqtie omnium dissimillimus — poematis simile. Addi polest hic
.--ifti'-* '-i4 mti^m 11' '\t rTii^iidKv ''
77
locus iis, quos collegit MadVigius ad Fin. p. 652 sq.
§ 228. Sic or(Uio0ee plagam gravem facit. — Sed non orationem cum
athleta et gladiatore conferre voluit , verum oratorem. Ideo leg. , sic
oraior : tum in seqq. requiro Goniunctivos fuerit , et intelligtU.
§ 230. Et hic quidem (Coelius Antipater), qui hmc a Laelio, ad qitem
Scripsit , CMf se purgat , veniam petit. Quod suspicabar scriptum oportere
.
scribit, ut constans Ciceronis in talibus consuetudo postulat , video nuDC
confirmari auctoritate Einsied.
§ 251. Etsi enim a forma veritatis — absunt. Huius loci et exempli
auctoritate adducor nunc ut meam correctionem in Oe Orat. II. § 95.
(Schol. Hypomn. III. p. 141) repudiem: recte istic servatur veritatis.
§ 233. Videsne, ut ordine verborum paulum commutato eisdem verbis
,
stante sententia, ad nihilum omnia reddant, quum sint ex aptis dissolutn.
Quum ex nonnullis libris afferretur iisdem tamen verbis, senserunt Edito-
res istud tamen interpolatum esse. Quanto melius erat agnoscere totum
istud , eisdem verbis , esse insititium. Scilicet ablativum illum respuit to-
tius loci syntaxis. Dicilur aliquid , aut scribitur iisdem verbis : sed non
commutatur ordo verborum iisdem , aut ullis, verbis. Rursu^, iisdem verbis
Latinum non est , pro servatis iisdem verbis.
§ 254. Sed si quos magis dekctant soluta , sequantur ea sane , modo sic
,
iit , si quis Phidiae clypeum^ dissolverit , collocationis universam speciem sus-
tulerit , non singulorum operum venustatem. Non apte hacc coniunguntur :
lllill , -^-^ .... ^'^;- ^ ._ -•aMtft 'tjfcij-il aa iMiran - -
"
78
> uam ut necessario in exemplo ponilur , ut quemadmodum : neque , si finale
est ut, dicere potuit »equarUur ea sic , ut speciem mgulerit. Sensisse hoc
videtur Meyerus qui cooiecit , modo sic, ut, qui Phidiae — . Hoc modo
tamen instituatur comparatio non nimis idonea ; quoniam isti , quos ma-
gis delectatU soluta , nihil sane ipsi dissolvunt. Hoc postulare poterat , ut
etiam soluta ista per se laudabilia essent , quemadmodum in nobilissima
adeo compositione fieret , ut , si dissolvatur, singulorum tamen venustas
maneat. Suspicor post modo sic excidisse nonnulla in hanc certe senien-
tiam , » ut sinfula lumine verborum et sententiae commendentur."
§ 235. Aut scribant aliquid — aut reperiam ipsa eadem condilione qui
uli velu — . Raro feci , sed tamen- bic iterum non possum quin com-
memorem , quod mihi neccssario restituendum videbatur , in viroruni
doctorum annotatione deprehendisse confirmatum Codd. auctoritate. Nem-
pe scribendum est aut reperiam ipse. Duorum illonun pronominum , ipse
idem, coniunctio sine exemplo est, neque ulla ratione usquam defendi
poterit. Tum auclore Emestio recipiendum fuit utra volet lingua. Sed
ne hoc quidem ferendum est , ut aut dicat aut scribat : in quo primuni
quaero , quid ad rem pertinebat ista , dicere et scribere , sic diiungere ?
Sed neutrum dici poterat sine accusativo obiecti. Itaque corrigam , vt
aUquid scribat.
§ 236. Eloquens — onmibus oportet ita rebus excellat , ut ei turpe sil
quidquam aut spectari aut audiri Ubentius. Qui e nonnuUis libris com-
i-'^t'"'"K :«'':'/,'•V''
'''-. '"'- '
79
mendant exspectari, non attendunt tam actorem a Cicerone requiri, quam*
oratorem: conf. De Orat. I. §18etl50. II. §34: nec fortasse meminerunt
exspectaxfi , et exspectationem , dici de assidua et attenta auditione , itaque
illo verbo adscito induci quamdam tautologiam.
'^r JI.J!H^ JH!'1??«''r-SSW!»?
E P I L G II S.
Quum nuper Gellii Noctes Atticas reftgerem , incidi in nobile fragmen-
tum G. Gracchi , ex oratione qua is legem Aufeiam dissuaserat (XI. 10),
cuius haec verba me advertebant : omn«« nos,
qui verba facimus, aliquid
petimtts ; neque ullius rei causa quisquam ad vos prodU , nisi ut aliquid au-
ferat. Ego ipse '(reliqua , quae propria erant eius causae , omitto) peto a
vobis bonam existimationem atque honorem. Atque illa nobilissimi oratoris
professio tantum abest ut propria sit eorura,qui de rebus publicis verba
ad popuium faciant , ut cam sibi quoque vindicent qui procul a nego-
tiis ea in vulgus edant , quae in quacumque arte aut disciplina excogi-
taverint. Nam, praeterquam quod assensum auferre student, petunt in
primis bonam existimalionem et honorem. Itaque , sh complura in Cice-
ronis Oratore perperam edita et scripla circumferri notavi , et quo modo
oorrigenda essent disputavi < nisi de singulis mihi assentiatur , hanc ta-
men peto existimationem , nusquam me temere dubitasse , quaeque ipse
commendarem non abhorrere vel a Tulliani sermonis consuetudine , vel
ab ipsius ingenii et loquendi eleganlia. Addere poterani,quo dubitandi
! ,
Wlt>.ii.».'Sj -^"^^' ^ >^"^:«.^''i^li mTMMIi I I
*v- ': *
81
fiduciam defenderem , vel ex unius Gellii innumerabilibus loeis constare
altero iam seculo post Cioeronis mortem operam dedisse Grammaticos,
ut ex ¥eteribu6 et spectatae fidd libris ea corrigerent, quae tunc rul^
ferebantur exempla Tullianorum voluminum , maximeque requiavisse libros
TiriMiianos. Quodsi vigentibus bonarum literarum et casUgati sennonis
studii^ tam crebro iam in vocabulis obliterata fuifCiceronis ratio et con-
suetudo,quid miramur ulterius pauilatim , sequentibus secuiis, grassa-
tam esse incuriam et leVitatem librariorum , quum , ignorata et spreta
nativi et antiqui sermonis castitate , ipsi doctoivs vetera moniunenta ex-
plicare , si dis placet , discipulis suis conarentur , de rebus scilicet ma-
gis , quam de retbis soiliciti. Hine factum est ut muitis partibus defor-
marentur pulcherrima opera , aut I)arl)ariei et ridiculi stuporis maculis
inquinarentur , ne archetypi quidem Madvigiani ope , si quando reperi-
retur , eluendis. Igitur , quamquam postremissimum Graccho concedens
(apud Gellium XV. 12. 3), perfecUssimum Ciceroni auferendum censebam
,
quod in prima annotatione dixi , quamquam ea forma et postea Quincti-
lianus usus est, et fortasse aliorum quoque consuetudine probabatur.
Sed quum propemodum oranes , qui Ciceronem vel summis laudibus ef-
ferre , vel reprehendefe soliti sunt , unas eius literas forenses , ut ipse ap-
pellat , et actiones intueantur , haud certe minus nostra interesse exi-
stimo ut perspiciamus qua arte usus sit in illo modico et tenuiori ge-
nere disserendi et sententiae non dicendae sed demonstrandae. Nam
,
11
...d^^ .^:.^.:V^ ^^- ^a,^.-^,. ?„a^MK^^A^ftJ&lkMitiiM
,.*^,,
:?ri..' -.-V.^.V
$'
^^82
-.;ii^---.
Iff
-*--.••»
'^JUV quum illa admirabilis dicendi vis accofliinodaretur eausis quae agere»'
tur , et fori contentioni , et locis et temporibus et personis , ut nobis
Qon nisi ancipitem imitationem relinquat, hoc tranquillum et pacatum*
disputandi genus cuiusvis est aetatis et humanitatis , in quo si .eamdem
ibrmam ac speciem attingere ipsi studebimus^ in experiundo constabit
quo ingenio et quanta 'artis diligentia indigeat
Quae hucusque exposui nihil habent , certo scio , reconditi neque ex-
quisiti. Sed tamen deposco mihi iudices intelligentes istarumque rerum
gnaros ,pro clausula utens his anapaestis Aristophanicis
,
offTtf uTietQOs xoluvde SLoyuv , 7 Y^^^f*]! t*'i xo^ngevot.
:^.. ........^.^^:^^^....:,^:' ..:-^-.j!Ji^i^.<,n^;^i^
JSt:
riV-i^-iTl^lf',•!?;'
,^. ;•.•«,
:';..-•>'?V'^?-S!iV;
••t;.^'^-
'^-"^*-
t.•;«
.•*^-'.-*-^- .r-^^t,-
I i iiiif'-^ - ^-*^ •-.'- -> -t^-