luxr francaise 2014

32
LED BY DESIGN LA SERIE MODUX Lumière modulaire contemporaine alimentée par le LuxR™ LED

Upload: luxr

Post on 06-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Lumière modulaire contemporaine alimentée par le LuxR™ LED

TRANSCRIPT

Page 1: LuxR francaise 2014

LED BY DESIGN

LA SERIE MODUXLumière modulaire contemporaine alimentée par le LuxR™ LED

Page 2: LuxR francaise 2014

La vie contemporaine demande de plus en plus d’efficacité de la part des lumières mais

très souvent les options pour faible énergie ne nous satisfont pas, ni le rendement ni la

qualité.

Les LED LuxR ont été spécialement mis au point pour relever le défi de fournir un

éclairage pratique de haute qualité, avec une efficacité énergétique maximale et longue

durée de vie sans entretien.

A LuxR, nous croyons en l’importance de comprendre le but fondamental de l’éclairage

et nous utilisons notre connaissance de l’industrie pour guider la conception de tous

nos luminaires, veiller à ce que le bon niveau de lumière puisse être livré où vous le

souhaitez, d’une manière qui optimise l’ambiance naturelle de votre maison ou de votre

environnement de travail.

Les luminaires LuxR sont ingénieusement fabriqués, ils exploitent la puissance de la

technologie LED, intégrant de nombreuses innovations intelligentes qui réduisent la

consommation d’énergie, les besoins d’entretien et simplifient l’installation.

LED INTELLIGENT POUR VIVRE PLUS INTELLIGEMMENT

LA SERIE MODUX• Éclairage de pointe, conçu par des

spécialistes de l’éclairage expérimentés

• Système d’éclairage LED ultra efficient

utilisant Cree ™ LED, technologie de

pointe

• Circuit LED enfichable pour simple mise à

jour ou remplacement

• Construction modulaire pour un entretien

facile

• Câblage en série LEDShield protection

électronique

• Option du pilote intégré pour Modux 2 et

Modux 4 pour compléter le transformateur

de 12 volts AC / DC

• IP68 totalement étanche à 1 bar (10m)

note sur tous les produits

• Dimmable

• Disponible dans une gamme de finitions

contemporaines durables

• UL1838 et UL2108 accréditation pour

l’Amérique du Nord

• Conçu et fabriqué en Nouvelle-Zélande

• Garantie corps jusqu’a dix ans

• Garantie de l’électronique jusqu’à cinq

ans

Page 3: LuxR francaise 2014

CoolTouch (Froid au touché) Température de fonctionnement sécurisé

optiques interchangeables

LEDShield Protection contre les défaillances de la série

Module LED interchangeable

Module amovible (optionnel)

Modux acier inoxydable 4 démontrés

Nous croyons que les articles d’éclairage premium devraient offrir des avantages en matière d’efficacité et d’entretien que l’on ne trouve pas sur le marché.La conception modulaire de nos Modux 1, 2 et 4 watts, permet la réparation ou la remise a niveau des composants de nos luminaires facilement, a n’importe quel moment ou lieu.CoolTouch conception faible de chaleur ne pose pas de risque de brûlure.LEDShield protège les chaînes de LED en série câblé de s’arrêter si un composant ne fonctionne pas correctement.

MODULAIRE

Page 4: LuxR francaise 2014
Page 5: LuxR francaise 2014

Finition

Les Micro Modux sont les plus petits du monde dans la gamme des luminaires de paysage. Classé IP68, la fiabilité et la commodité du Modux Un est partagée dans cette gamme de versions miniatures. Alimenté par le moteur d’1 watt de lumière LuxR ™, ces luminaires peuvent également être sous-entraîné avec aussi peu que 50 mA.

MODUX MICRO

Couleur Lumineuse

Caractéristiques techniques:

Puissance: 1 WattCourant d’alimentation: 80 - 350mATension directe: ≈ 3VCRI: Ra 82Luminaire efficacité : 64 Lm/W @ 350mAOptions de luminaires: Point spike, Diamant orbital spike, Marqueur rond encastréStandards: IP68, LM79, CE, UL1838

Ampoule moteur: Module enfichable à intensité réglable équipé par Cree® XT-E LEDBloc d’alimentation: Conducteur externe de courant constant requis, 350mA ou moins.

Faisceau

16° 37°

AmbreBleuVertRouge Cuivre Naturel

316 Acier

Inoxydable

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

REPLACEABLE LED

MODULARDESIGN

ECO

ELECTRONICSWARRANTY

5yr

BODYWARRANTY

10yr

EASYINSTALL

LOW MAINTENANCE

NZ MADEDiamant & Marqueur

84° Ovale TIR 18°+48°

Point Diamant Marqueur

Blanc Chaud3000ºK

Blanc Neutre 4000ºK

Blanc Chaud2700ºK

Blanc Froid 5000ºK

Page 6: LuxR francaise 2014

Les pointes de terre Micro Modux sont

particulièrement faciles à installer. Il

suffit de les pousser dans le sol et de

les orienter au besoin. En outre, une

tranchée peu profonde peut facilement

dissimuler le câblage si nécessaire. Le

marqueur encastré crée un éclairage

faible pour marquer les limites et

coins, idéal pour une installation sur

une terrasse en bois par exemple.

Accessoires :• Conducteur externe de courant

constant, 80-350mA

• Matte oxyde noir sur acier

inoxydable par commande spécialer

Micro Modux

POINT + DIAMANT + MARQUEUR

PARTL III

Ø 22mm

28 1 /8"

160

6

/4"

103

4"

12.7 1/2"

500mm (6" for USA)

1

1

22

/8

"

22.2 /8"

7

7

160

6

1/4"

103

4"

12.7 1/2"

500mm (6" for USA)

28 1 /8"

160

6

/4"

103

4"

12.7 1/2"

500mm (6" for USA)

1

1

22

/8

"

22.2 /8"

7

7

Point

Diamant

Marqueur

Page 7: LuxR francaise 2014

Aluminium Noir

Anodisé

Le Modux One est une gamme de luminaires LED contemporains très compacts équipés d’un moteur de lumière de 1 watt LuxR ™. La conception modulaire a été développé pour répondre au défi de fournir un éclairage d’accentuation pratique de haute qualité avec une efficacité énergétique maximale et une durée de vie sans entretien.

MODUX ONE

Caractéristiques techniques:

Puissance: 1 WattCourant d’alimentation: 350mATension directe: ≈ 3VCRI: Ra 83Luminaire efficacité: 72 Lm/WOptions de luminaires: Round recessed, Square recessed, Pond, Spot, SpikeStandards: IP68, LM79, CE, UL1838, UL2108

Ampoule moteur: Module enfichable à intensité réglable équipé de la Cree® XT-E LEDBloc d’alimentation: Conducteur externe de courant constant requis

Vernis des Verres

Claire

15° 20° 30°

Dépolie

Cuivre Naturel

316 Acier

Inoxydable

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

REPLACEABLE LED

MODULARDESIGN

ECO

ELECTRONICSWARRANTY

5yr

BODYWARRANTY

10yr

EASYINSTALL

LOW MAINTENANCE

NZ MADE

Faisceau

10°

Couleur Lumineuse

Finition

AmbreBleuVertRougeBlanc Chaud3000ºK

Blanc Neutre 4000ºK

Blanc Chaud2700ºK

Blanc Froid 5000ºK

Page 8: LuxR francaise 2014

31

3.5

38.5

42

77

45 42

175

42

3.5

38.5

43 31

Les Modux One luminaires encastrés

sont conçus pour être montés soit dans

ou sur le sol, comme éclaireur verticale

discret, ou dans les murs ou escaliers. Ils

peuvent être installés à l’extérieur ou à

l’intérieur et offrent la possibilité de bride

ronde ou carré.

Accessoires:

• Boîtier de montage PVC• Conducteur externe de courant

constant, 350 mA

MODUX ONE

ROND + CARRÉ ENCASTRÉ

31

3.5

38.5

42

77

45 42

175

42

PARTL III

Ø 34.5mm

Page 9: LuxR francaise 2014

Le Modux One bassin, point et spike

sont des projecteurs miniatures avec un

support pivotant jusqu’à 45°. La lumière

de bassin possède une base pondérée

et est conçu pour être installé sous l’eau.

Le point peut être monté sur une surface

dure et le spike est destiné à être inséré

dans le sol.

BASSIN + POINT + SPIKE

PARTL III

Ø 34.5mm

MODUX ONE

31

3.5

38.5

42

77

45 4217

5

42

31

3.5

38.5

42

77

45 42

175

42

31

3.5

38.5

42

77

45 42

175

42

Accessoires:• Conducteur externe de courant

constant requis, 350 mA

Page 10: LuxR francaise 2014

Spécifications:

Puissance: 2 WattCourant d’alimentation: 700mATension directe: ≈ 3VCRI: Ra 83Luminaire efficacité: 66 Lm/WOptions de luminaires: Rond encastré, Carré encastré, Louvre encastré Allée encastrée, Escalier encastré, Bassin, Pointe, SpikeStandards: IP68, LM79, UL1838, UL2108Ampoule moteur: Module enfichable dimmable avec la série Cree® XT-E LEDBloc d’alimentation: Conducteur de 12 volts option intégrale module enfichable, ou conducteur externe de courant constant.

Luminaires Contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

Le Modux Two est une gamme de taille moyenne de luminaires LED contemporains, propulsés par un moteur de lumière LuxR ™ 2 watts qui offre un large choix de couleurs de LED. La conception modulaire a été développée pour répondre au défi de fournir un éclairage d’accentuation pratique de haute qualité avec une efficacité énergétique maximale et une durée de vie longue sans entretien.

MODUX TWO

Couleur Lumineuse

Finition

Aluminium Noir

Anodisé

Cuivre Naturel

316 Acier

Inoxydable

Vernis des Verres

Hexcell

REPLACEABLE LED

MODULARDESIGN

ECO

ELECTRONICSWARRANTY

5yr

BODYWARRANTY

10yr

EASYINSTALL

LOW MAINTENANCE

NZ MADE26° 36° 74°

Faisceau

Ovale TIR 15°+40°

(bride ronde seulement)

Allée & Escalier TIR

-5°+10°

5° TIR- - - - - - Réflecteur - - - - - -

Claire DépolieAmbreBleuVertRougeBlanc Chaud3000ºK

Blanc Neutre 4000ºK

Blanc Chaud2700ºK

Blanc Froid 5000ºK

Page 11: LuxR francaise 2014
Page 12: LuxR francaise 2014
Page 13: LuxR francaise 2014

Le Modux Four est une gamme de taille moyenne, de luminaires LED contemporains propulsés par un moteur de lumière LuxR ™ 4 watts qui offre des couleurs blanches seulement. La conception modulaire a été développé pour répondre au défi de fournir un éclairage d’accentuation pratique de haute qualité avec une efficacité énergétique maximale et une durée de vie longue sans entretien.

MODUX FOUR

Spécifications:

Puissance: 4 Watt Courant d’alimentation: 700mATension directe: ≈ 6VCRI: Ra 83Luminaire efficacité: 87 Lm/WOptions de luminaires: Rond encastré, Carré encastré, Louvre encastré Allée encastrée, Escalier encastré, Bassin, Pointe, SpikeStandards: IP68, LM79, UL1838, UL2108

Ampoule moteur: Module enfichable dimmable avec la Cree® MT-G LEDBloc d’alimentation: Conducteur de 12 volts option intégrale module enfichable, ou conducteur externe de courant constant.

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

REPLACEABLE LED

MODULARDESIGN

ECO

ELECTRONICSWARRANTY

5yr

BODYWARRANTY

10yr

EASYINSTALL

LOW MAINTENANCE

NZ MADE26° 36° 74° Allée &

Escalier TIR-5°+10°

12° TIR- - - - - - Réflecteur - - - - - -

Couleur lumineuse

Finition

Aluminium Noir

Anodisé

Cuivre Naturel

316 Acier

Inoxydable

Vernis des verres

Hexcell

Faisceau

Claire DépolieBlanc Chaud3000ºK

Blanc Neutre 4000ºK

Blanc Chaud2700ºK

Blanc Froid 5000ºK

Page 14: LuxR francaise 2014

PARTL III

Ø 43.5mm

MODUX TWO & FOUR

ROND + CARRÉ ENCASTRÉ

Les Modux Two & Four encastrés sont

conçus pour être monté soit dans ou

sur le sol comme des lampadaires a

profile bas. Ou bien, dans des murs

ou marche d’escaliers pour vous

éclairer. Ils peuvent être installés à

l’extérieure ou à l’intérieure et offrent

la possibilité de bride ronde ou carrée.

Accessoires:

• Boîtier de montage PVC

• Conducteur de courant constant

requis, 700mA

• Prise12 Volt AC / DC bloc

d’alimentation intégré

• Hexcell Louvre

3.5

67.7

4158

3.3

67.9

53 41

3.3

70.8

4153 41

1463

.9

58

14.2

67.2

4158

10290

90 Deg

16

175

90

3.5

38.5

43 31

90 Deg

90 Deg

3.5

67.7

4158

3.3

67.9

53 41

3.3

70.8

4153 41

1463

.9

58

14.2

67.2

4158

10290

90 Deg

16

175

90

3.5

38.5

43 31

90 Deg

90 Deg

Page 15: LuxR francaise 2014

LOUVRE ENCASTRÉMODUX TWO & FOUR

PARTL III

Ø 43.5mm

3.5

67.7

4158

3.3

67.9

53 41

3.3

70.8

4153 41

1463

.9

58

14.2

67.2

4158

10290

90 Deg

16

175

90

3.5

38.5

43 31

90 Deg

90 Deg

Le modèle Louvre dirige la lumière

à un angle de 45 ° pour éliminer

les reflets, destiné pour marche

d’escalier ou éclairage de mur.

**Louvre should be specified with a frosted lens and 74 degree wide beam for best results.

Accessoires:

• Boîtier de montage PVC• Conducteur externe de courant

constant requis, 700mA

• Prise12 Volt AC / DC bloc

d’alimentation intégré

• Hexcell Louvre

Page 16: LuxR francaise 2014

ALLÉE + ESCALIER A ENCASTRERMODUX TWO & FOUR

PARTL III

Ø 43.5mm

41

11

64

58

11

64

41

58

58

Les modèles Modux Two & Four pour

marche d’escalier et allée sont conçus

pour être montés dans le sol afin

d’illuminer les chemins ou pour lumières

de paroi et escaliers. Ils disposent d’une

optique en verre qui oriente la lumière á

5 ° sous l’horizon et 10 ° au dessus.

Ceux-ci offrent un faible reflet dans la

plupart des applications.

Ouverture et propagation de faisceau

personnalisé disponible sur demande

spéciale.

Accessoires:

• Boîtier de montage PVC

• Conducteur externe de courant

constant, 700mA

• Prise12 Volt AC / DC bloc

d’alimentation intégré

• Hexcell Louvre

Page 17: LuxR francaise 2014

58

60

BOITIER DE SÉCURITÉ A ENCASTRERMODUX TWO & FOUR

Le boitier de sécurité Modux Two & Four

est constitué de PVC. La cartouche doit

être coulé dans le mur ou fixé sur le sol,

et est complètement caché par la bride

ronde du luminaire.

Convient pour Modux 2 et 4 modèles:

• Rond

• Marche

• Allée et Escalier

Accessoires:

• Boîtier de montage en PVC, 50 mm

de diamètre

Paire de pinces de serrage

clé hexagonale

Facultatif cartouche

Ø50mm PVC

Les pinces de fixation en PVC empêchent

le luminaire d’être enlevé complètement

à moins que les deux vis en acier

inoxydable soit extraites. Le corps

du Modux a un joint qui empêche la

pénétration de l’eau.

Page 18: LuxR francaise 2014

Modux Escalier , Acier Inoxydable Modux Allée, Cuivre

Page 19: LuxR francaise 2014

Modux 1, 2 & 4 carré encastré - Cuivre naturel, Acier inoxydable, Aluminium noir anodisé

Page 20: LuxR francaise 2014

PARTL III

Ø 43.5mm

MODUX TWO & FOUR

3.5

67.7

4158

3.3

67.9

53 41

3.3

70.8

4153 41

1463

.9

58

14.2

67.2

4158

10290

90 Deg

16

175

90

3.5

38.5

43 31

90 Deg

90 Deg

Les luminaires Modux Two & Four Bassin,

Point et Spike sont des projecteurs de

taille moyenne avec un support pivotant

qui fournit 90’ de réglage en hauteur. La

lumières pour les bassins a une base

pondérée et est conçu pour être installée

sous l’eau. Le spot (point) peut être

monté á vis sur n’importe quelle surface

dure et Spike est conçu pour être inséré

directement dans le sol.

Accessoires:

• Conducteur externe de courant

constant, 700mA

• Prise12 Volt AC / DC bloc

d’alimentation intégré

• Hexcell Louvre

• Kit Fixe caché (pour le Point)

3.5

67.7

4158

3.3

67.9

53 41

3.3

70.8

4153 41

1463

.9

58

14.2

67.2

4158

10290

90 Deg

16

175

90

3.5

38.5

43 31

90 Deg

90 Deg

3.5

67.7

4158

3.3

67.9

53 41

3.3

70.8

4153 41

1463

.9

58

14.2

67.2

4158

10290

90 Deg

16

175

90

3.5

38.5

43 31

90 Deg

90 Deg

BASSIN + POINT + SPIKE

Page 21: LuxR francaise 2014

LUMIERE DE PAROI A ENCASTRERMODUX TWO

Le Modux Two Lumière de paroi, dispose

d’une précision rectangulaire optique

qui crée une excellente uniformité de

faisceau vertical. Spécialement conçu

pour l’éclairage architectural intérieur

et extérieur, le faisceau asymétrique qui

est incliné (á 20 °) assure un éclairage

uniforme sur des surfaces verticales.

L’uniformité typique atteinte est de 1:2

Convient pour Modux 2 bride ronde

seulement

Accessoires:

• Boîtier en PVC de montage de 50 mm

de diamètre• Conducteur externe de courant constant

• Prise12 Volt AC / DC bloc d’alimentation

intégré

• Le rapport distance-hauteur est de 1:3

• Le rapport distance-largeur est de 1:2

• Une application typique:

Zone éclairée est de 4m x 3m de haut.

Quatre appareils d’éclairage sont

installés 1m en retrait de la surface de

la paroi, 2m de l’un à l’autre, et 0,5 m

au-dessous du bord inférieur de la zone

éclairée prévu.

Page 22: LuxR francaise 2014

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

ACCESSOIRES CARTOUChE CONDUCTEUR INTÉGRALE

CONDUCTEUR EXTERNE DE COURANT CONSTANT

40

50

200

200

Les Cartouches D’encastrement

Les boîtes de montage LuxR PVC simplifient l’installation de Modux encastrés. Conçu

pour être monté dans le mur ou le sol, le luminaire est facilement poussé à l’intérieur de

la boîte et est maintenu en place avec son joint en silicon.

Pilote Intégrale

LuxR propose un conducteur dimmable intégrale de 700mA et 12V pour le modèle

Modux Deux & Quatre, ce qui permet au luminaire d’être facilement connecté à un

transformateur de 12 volts AC approuvé à distance.

Pilote à distance

LuxR propose une gamme de pilotes externes à distance parfaitement adaptés pour

tous vos besoins d’alimentation Modux. Le bloc d’alimentation à distance LuxR permet

à plusieurs luminaires d’être connectés à un seul pilote en utilisant un câblage en série.

Si vous n’êtes pas complètement familiarisé avec les procédures de câblage en série s’il

vous plaît assurez-vous de vérifier auprès de votre distributeur ou un installateur qualifié

de LED.

Modux 1 Remote driver

Puissance d’entrée: 240 VAC

Courant de sortie: 350 mA

Puissance de sortie: 1-9 W

Modux 2 & 4 Remote driver

Puissance d’entrée: 240 VAC

Courant de sortie: 700 mA

Puissance de sortie: 6-12 W

Modux 2 & 4 Bloc D’alimentation Intégré

Puissance d’entrée: 12 V AC/DC

Courant de sortie: 700 mA

Puissance de sortie: 4 W

40

50

200

200

Modux 1 : Ø 40mm x 200mm

Modux 2 : Ø 50mm x 200mm

Modux 4 : Ø 50mm x 200mm

Page 23: LuxR francaise 2014

Plaque de montage

spéciale et couvercle

pour fournir au mur ou

au plafond des luminaire

sans attaches visibles.

Convient pour:

Modux One, Two & Four

Boitier paroi et plafond pour

Modux Two & Four.

KIT CORRECTIFS CAChÉ

INSTALLATION PAROI ET PLAFONDØ 54mmØ 1 /8”1

54 (2 /8”)1

Page 24: LuxR francaise 2014

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

ENVIRONNEMENTLuxR s’est engagé à créer des luminaires LED contemporains de première qualité, qui résistent à l’évolution

des goûts et tendances, tout en gardant le rythme des progrès constants de la technologie d’éclairage.

Nous croyons que l’industrie du bâtiment doit jouer un rôle important dans la réduction de l’impact

négative de l’activité de construction et, en même temps, aider les gens à réaliser leurs désirs pour des

environnements de vie et de travail de plus en plus améliorés.

LuxR suit cette croyance en concevant des solutions d’éclairage qui sont contemporaines, efficaces, de

longue durée, et qui aident nos clients à réduire au minimum le gaspillage des ressources.

• Les produits LuxR sont facilement démontables et toutes les pièces sont recyclables.

• Nous réduisons le nombre de différents types de matériaux utilisés dans chaque produit pour simplifiée le

recyclage.

• Nous n’utilisons pas de revêtements nocifs pour l’environnement tel que le chrome.

• Toutes nos sélections métalliques sont facilement recyclables.

• Notre revêtement en aluminium durable est une expression de la matière mère elle-même, et n’a pas été

créé par un processus nuisible à l’environnement.

• Nos produits de cuivre ont un fini naturel «vivant», qui développe une patine qui évolue au fil du temps.

Nous pouvons offrir une finition patine vieilli accélérée sur demande.

• Notre objectif est d’utiliser le plus de matériaux et de processeurs qui se trouve dans un rayon de 20

kilomètres de notre usine de fabrication à Auckland, Nouvelle-Zélande.

• Notre emballage est composé principalement de matériel qui dérive du papier, y compris autant de produit

recyclés commercialement possible.

• LuxR continuera toujours à explorer toutes les options pour réduire l’impact environnemental de nos

procédés de fabrication.

Page 25: LuxR francaise 2014

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

INSTALLATIONPour préserver la validité de votre garantie et assurer la

performance à long terme de vos produits LuxR, il est

essentiel de suivre les procédures correctes d’installation.

Votre distributeur se fera un plaisir de vous fournir des

conseils et toute information supplémentaire vous pourriez

avoir besoin.

S’il vous plaît noter ces conseils importants:

• Lorsque le dispositif a été mis hors tension, il

existe une tension temporaire restant sur la sortie

secondaire, qui se décompose en environ 10 minutes.

A ce stade, aucune des LED peuvent être connectées.

LuxR recommande les méthodes de nettoyage suivantes

seulement:

Si vous n’êtes pas sûre quelle finition vous avez pour une

raison quelconque, s’il vous plaît entrer en contact avec nous

et fournissez quelques images.

Ne pas utiliser de nettoyant pour four, en aucun cas !

Finition noireNoir anodisé, noir acier inoxydable 316 par exemple :

Essuyez doucement avec un chiffon doux humide ou une

peau de chamois et nettoyant pour vitres.

Ne pas utiliser de produits de polissage de métal comme

Brasso1, Autosol2, etc

Acier inoxydableCorps en acier inoxydable 316 de qualité marine et attaches

argent :

Frotter avec une brosse en nylon, du détergent et de l’eau

Des produits spécialiste comme des gels de blanchiment

SOIN+REFECTIONd’acier inoxydable sont disponibles mais il faut savoir qu’ils

sont très corrosifs à d’autres surfaces.

Finitions cuivre Les éléments en cuivre naturelles, y compris les finitions

patinées accélérés:

Il n’est pas essentiel que ses finitions soit nettoyés car

ils continueront à patiné avec le temps. Essuyez avec un

chiffon doux humide ou une peau de chamois avec un

détergent et de l’eau. Une fois sec, une crème liquide a

mobilier tels que Neopol3 ou Pledge Shine-Up4 peut être

appliquée, et l’excès essuyé, ceci devrait équilibrer la patine

naturelle. Ne pas utiliser de produits de polissage de métal

comme Brasso, Autosol etc

RéfectionLa finition est un processus simple pour tous, sauf en

aluminium anodisé noir.

Contactez LuxR pour en discuter en détail.

Afin d’éliminer la tension résiduelle, court-circuiter les

contacts de la sortie secondaire avec le conducteur éteint.

• Une LED peut être endommagé en un instant, et cela

peut ne pas être immédiatement évident, il est donc

important de planifier et de vérifier votre installation avant

de commencer.

• Les conducteurs distants utilisent le plus souvent des

câblage en série, où les luminaires à LED sont connectés

dans une chaîne. Si vous n’êtes pas complètement

familiarisé avec les procédures de câblage de série

s’il vous plaît assurez-vous de vérifier auprès de votre

1 Brasso is a trademark of Reckitt Benckiser Plc (UK)2 Autosol is a trademark of Autosol LLC (USA)

3 Neopol is a trademark of Bushland Products Pty Ltd (AUS)4 Pledge Shine-Up is a trademarks of S. C. Johnson & Son (USA) It is also known as Pronto, Pliz and Blem

Page 26: LuxR francaise 2014

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

GARANTIEL’aperçu de la garantie confiance LuxR :

Les produits LuxR sont fabriqués à partir de matériaux de haute qualité et sont conçus pour fournir de nombreuses années de service

fiable lorsqu’ils sont correctement installés. Notre construction modulaire garantit que tous les composants, le circuit LED et le pilote

interne y compris, peuvent être facilement démontés pour l’entretien.

Notre confiance dans la qualité de nos produits est démontrée par la garantie complète qui vient avec tous les luminaires LuxR:

Garantie de corpsLe corps et bride en cuivre et acier inoxydable sur tous les luminaires LuxR Modux ont une garantie de 10 ans contre les défauts de

fabrication et de détérioration. Alors que le corps et bride en aluminium ont une garantie de 5 ans. Les deux garanties sont soumises

aux conditions standards ci-dessous:

Confiance électronique garantieLes composants électroniques dans tous les luminaires LuxR Modux bénéficient d’une garantie de 5 ans contre les défauts de

fabrication et l’échec, sous réserve des conditions standard ci-dessous:

Conditions standards:

• L’environnement dans lequel l’appareil est installé doit être examiné avec soin lors de la sélection finale. Acier inoxydable

et cuivre massif sont recommandées pour les environnements corrosifs tel que près de la mer. Les luminaires en

aluminium ne peuvent pas être couverts par la garantie complète dans ces situations.

• L’acier inoxydable nécessite un nettoyage régulier dans les environnements d’air salé.

• La garantie exclut les dommages d’impacts (sauf pour les lentilles), les installations incorrectes et les remontages

incorrects.

• LuxR réserve le droit de remplacer les composants ou fournir un service de réparation de rattrapage dans certaines

situations, le cas échéant. Ces situations peuvent être les suivantes:

- Les problèmes mineurs, directement attribuables à des défauts de fabrication, qui sont facilement fixés sur le terrain.

- L’installations où l’enlèvement des appareils n’est pas réalisable en pratique.

• LuxR Limited se réserve le droit de limiter la responsabilité sur les appareils non standard ou les modalités de livraison.

Page 27: LuxR francaise 2014

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

ORDERING

A

C

M4

Finition

aluminiumcuivreacier inox

Puissance

1 Watt2 Watt4 Watt

M1 A

C

SP

S

Biseau

louvrealléeescalierrondcarrépointegarde éblouissement

C

F

Vernis

clairedépoliehexcellH

R

G

Couleur

rougevertbleuambreblanc chaud 2700˚Kblanc chaud 3000˚Kblanc neutre 4000˚Kblanc froid 5000˚K

Alimentation

intégraleexterne

Montage

supportsupport & spikeencastrébase lourde

B

A

R

BI

WW

NW

PL

SL

R

L

M2 BS

R

MODUX CONFIGURATEUR

CW

26

Faisceau

5˚ TIR

10˚ TIR

12˚ TIR

15˚ TIR

20˚ TIR

26˚30˚ TIR

36˚74˚ovale TIR

allée+escalierlumière de paroi TIR

30

36

74

15 + 40

15

20

26

S

WB

WA

5

10

12

WWW

GG

Exceptions :Modux 1 disponible uniquement dans l’angle du faisceau 10˚, 15˚, 20˚, 30˚Modux 1 disponible uniquement avec chauffeur à distanceModux 1 uniquement disponible avec des verres clairs ou givrésModux 1 n’est pas disponible en Louvre, Chemin, Escalier Modux 2 n’est pas disponible dans les angles de faisceau 10˚ 15˚, 20˚, 30˚Modux 4 n’est pas disponible dans les angles de faisceau 10˚, 15˚, 20˚, 30˚,lentille ovale, ou avec des LED de couleur

Louvre devrait être spécifiée avec une lentille dépolie et 74˚ faisceau pour de meilleurs résultats.

A

C

Finition

aluminiumcuivre

C

S

Biseau

pointdiamantmarqueur

R

G

Couleur

rougevertbleuambreblanc chaud 2700˚Kblanc chaud 3000˚Kblanc neutre 4000˚Kblanc froid 5000˚K

Alimentationexterne

B

A

R

WW

NW

D

M

S

MICRO CONFIGURATEUR

26

Faisceau

16˚37˚84˚18+48˚marqueurdiamant

18+48

16

37

84

M1 micro

Mu R

WWW

CW

Page 28: LuxR francaise 2014

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

A

C

M4

Finition

aluminiumcuivreacier inox

Puissance

1 Watt2 Watt4 Watt

M1 A

C

SP

S

Biseau

louvrealléeescalierrondcarrépointegarde éblouissement

C

F

Vernis

clairedépoliehexcellH

R

G

Couleur

rougevertbleuambreblanc chaud 2700˚Kblanc chaud 3000˚Kblanc neutre 4000˚Kblanc froid 5000˚K

Alimentation

intégraleexterne

Montage

supportsupport & spikeencastrébase lourde

B

A

R

BI

WW

NW

PL

SL

R

L

M2 BS

R

MODUX CONFIGURATEUR

CW

26

Faisceau

5˚ TIR

10˚ TIR

12˚ TIR

15˚ TIR

20˚ TIR

26˚30˚ TIR

36˚74˚ovale TIR

allée+escalierlumière de paroi TIR

30

36

74

15 + 40

15

20

26

S

WB

WA

5

10

12

WWW

GG

M4 C L F 74 WW R R

EXEMPLE TRAVAILLÉ

Page 29: LuxR francaise 2014

Luminaires contemporains modulaires alimentés par le moteur de lumière LuxR ™

Page 30: LuxR francaise 2014
Page 31: LuxR francaise 2014
Page 32: LuxR francaise 2014

www.luxrled.comLuxR Limited Head Office

150E Harris RoadEast Tamaki 2013, Auckland

New Zealand

phone +64 9 252 0374email [email protected]

Fièrement fabriqué en Nouvelle-Zélande