louis&de&saussure& - université de neuchâtel la direction de jacques moeschler jury :...
TRANSCRIPT
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 1 -‐
Louis de Saussure curriculum vitae
Professeur ordinaire de linguistique et analyse du discours Président de la Société suisse de linguistique Université de Neuchâtel, Faculté des Lettres et sciences humaines Institut des sciences du langage et de la communication Centre de sciences cognitives Espace Louis-‐Agassiz 1 CH 2000 Neuchâtel (Suisse) Tél. +41 32 718 18 07
http://www.unine.ch/linguistique; http://www3.unine.ch/members/louis.desaussure http://www.academia.edu/louisdesausssure
Courriel professionnel : louis.desaussure [arobase] unine.ch Courriel privé : desaussure.louis [arobase] gmail.com Blog : louisdesaussure.blogspot.com
Né le 16.09.1967. Marié, 3 enfants.
Ré sumé d ’ a c t i v i t é s Parcours professionnel
Louis de Saussure, 45 ans, linguiste, président de la Société suisse de linguistique, est professeur ordinaire de linguistique et analyse du discours et directeur de l’Institut des Sciences du langage et de la communication de l’Université de Neuchâtel, responsable du programme de master en sciences du langage et de la communication, et co-‐directeur / co-‐fondateur du centre de sciences cognitives et du groupe de recherche « Langage, sens, cognition » de cette Université.
Il est membre coopté de la Société de linguistique de Paris et membre élu de plusieurs sociétés académiques. Il est membre coopté du Comité des Rencontres Internationales de Genève.
Docteur ès Lettres de l’Université de Genève, il a été chargé de conférences invité à l’Ecole des Hautes Etudes en sciences sociales de Paris, lecturer à l'Université du Texas à Austin (dpt de philosophie), boursier du Fonds national suisse de la recherche scientifique à l’Université de Londres (University College London) et au CNRS (Centre de recherches en informatique de Nancy). Il a également enseigné aux universités de Genève, Fribourg et Lugano, et dans diverses formations académiques doctorales en Suisse et à l’étranger.
Projet scientifique
Les recherches de Louis de Saussure considèrent les relations entre langue, esprit et culture dans une optique influencée par la tradition naturaliste en sciences humaines et sociales (sciences cognitives). En linguistique française, elles concernent plus spécifiquement les temps verbaux et les adverbes temporels, les connecteurs, la négation, les déictiques, la modalité et l’évidentialité. Ses principaux travaux d’analyse du discours concernent le discours persuasif envisagé sous l’angle des processus cognitifs qu’il exploite. A travers ces thématiques se dégagent des questionnements plus fondamentaux : quels sont les mécanismes fondamentaux de la compréhension humaine, en particulier langagière ? Comment réinterpréter le concept de subjectivité en relation avec le langage naturel de sorte qu’il soit précisé, à la fois pour faire sens du point de vue de la recherche cognitive et en ce qui concerne les effets quotidiens ou littéraires de sa manifestation dans le langage.
La perspective de recherche de Louis de Saussure est également tournée vers la relation entre faits du code (typiquement la grammaire) et faits de haut niveau (inférence, connotation, interprétation littéraire…). Sa conception ‘procédurale’ du sens a des implications pour l’analyse du discours, notamment en ce qui concerne le risque afférent à toute communication et son caractère approximatif.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 2 -‐
CURR I CULUM V I TAE ABREGE
Fonction actuelle Professeur ordinaire de linguistique et analyse du discours à l’Université de Neuchâtel (2007-) docteur ès lettres de l’Université de Genève (linguistique, 2000).
Service professionnel et scientifique Président de la Société suisse de linguistique (vice-président 2010-2013). Membre élu de la Société de linguistique de Paris, du Collegium Romanicum, du Comité des Rencontres internationales de Genève. Membre du conseil scientifique de l’Institute of Advanced Studies de l’Université de Strasbourg Membre du programme doctoral espagnol Theoretical and applied linguistics in today’s society. Expert du Fonds national belge de la recherche scientifique ; expertises régulières pour divers organes nationaux de financement de la recherche (Québec, France, Canada, Suisse)
Activités éditoriales Co-directeur (avec Kasia Jaszczolt) de la collection Oxford studies in Time in language and thought (Oxford University Press) Membre du comité directeur de la collection Sciences pour la communication (Peter Lang) Membre du comité éditorial de Belgian journal of linguistics ; Cahiers chronos ; Cahiers of french language studies ; Chronos studies ; Discourse approaches to politics, society and culture ; Journal of language and politics ; Langue française ; Lodz papers in pragmatics ; Nouveaux cahiers de linguistique française ; Recherches linguistiques ; Revue internationale de linguistique française ; Scolia. Expertises pour de nombreuses revues scientifiques dont Journal of Pragmatics, Revue romane, Linguistics, Argumentation, Pragmatics and Cognition, etc.
Responsabilités institutionnelles à l’Université de Neuchâtel Directeur de l’Institut (département) des Sciences du langage et de la communication Responsable du programme de MA de sciences du langage et de la communication Co-responsable du programme de BA en sciences de l’information et de la communication Co-fondateur et co-directeur du Centre de Sciences cognitives Directeur de l’équipe de recherche Langage, sens, cognition Co-responsable d’un module (2 ateliers) de l’école doctorale CRUS « Langage et cognition » (Leading house : Université de Fribourg). Co-responsable d’un module de l’école doctorale CUSO en linguistique (Leading house : Université de Genève) Membre de l’école doctorale ARGUPOLIS (programme Pro-Doc FNS)
Direction actuelle de projet Responsable du projet de recherche Pragmatique procédurale du temps en italien (FNS).
Congrès 15 (18) congrès organisés ; 26 comités scientifiques de congrès.
Publications 2 monographies (dont la thèse) en auteur seul et 1 en cours de réalisation 14 livres et numéros de revue dirigés parus et 3 en cours 71 articles et chapitres parus, 9 à paraître
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 3 -‐
CURR I CULUM V I TAE D ETA I L L E
f o n c t i o n s e t r e s pon s ab i l i t é s
corps professoral
2004 – présent Université de Neuchâtel
Professeur ordinaire (dès 2007) de linguistique et analyse du discours Professeur assistant (2004-2007) de linguistique générale Chargé de cours (2004-2007) institut de linguistique française et philologie romane Institut de logique
2002 – présent Université de Genève chargé de cours
Département de linguistique
2010 Université de Fribourg professeur invité Domaine anglais subside de mobilité des Facultés des lettres
2009 Université de Genève professeur invité Département de linguistique subside de mobilité des Facultés des lettres
autres emplois académiques
2002-2006 Université de Lugano docente Istituto linguistico-semiotico Facoltà di Scienze della communicazione
2004-2005 Ecole des hautes études en sciences sociales (Paris)
chargé de conférences invité
2001 University of Texas at Austin
lecturer (philosophy of language) Philosophy Dpt
1995- 2000 Université de Genève assistant doctorant Département de linguistique
affi l iations de visite
2001-2002 University College London
Visiting postdoc, dpt. of phonetics and linguistics bourse « chercheurs avancés » du FNS
2000 University of Texas at Austin
Visiting postdoc, dpt of philosophy bourse « chercheurs avancés » du FNS
1997-1998 CNRS Chercheur visiteur associé au projet CERVICAL (CRIN-LORIA – Nancy / LIMSI Paris-Orsay, France) bourse « chercheurs débutants » du FNS
responsabil ités actuelles à l’Université de Neuchâtel
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 4 -‐
2013 - présent Membre du comité scientifique et co-directeur du MA spécialisé interfacultaire en sciences cognitives (en cours de mise en place).
2013 - présent Membre suppléant de la Commission de Recherche.
2012 – présent Directeur de l’Institut des sciences du langage et de la communication.
2012 – présent Membre de la commission des plans d’étude de la Faculté des lettres et sciences humaines.
2011- présent Co-fondateur et co-directeur du Centre de sciences cognitives (avec Fabrice Clément) et directeur de l’équipe langage, sens, cognition.
2010 – présent Co-responsable du programmes de BA en Sciences de l’information et de la communication.
2010 - présent Responsable du programme de MA en sciences du langage et de la communication.
responsabil ités actuelles hors université
2014 – 2017 Président de la Société suisse de linguistique (SSL, affiliée ASSH) (vice-président 2009-2014)
responsabil ités antérieures
2006-2007 Directeur de l’Institut des sciences de l’information et de la communication
2006-2010 Responsable du programme de BA en Sciences de l’information et de la communication
2006-2010 Co-responsable du programme de BA en Science du langage
autres activités administratives
2006 - présent
Négociation de divers accords ERASMUS et interuniversitaires / coopération internationale (Dusseldorf, Montréal, Boulogne, Hébron, Novossibirsk).
2006
Accord avec l’Université de Lugano (Faculté des sciences de la communication) favorisant l’admission des étudiants UNINE ayant le pilier de BA en Sciences de l’information et de la communication aux MA proposés par USI. Accord annulé en 2013 car devenu inutile, la formation UNINE étant jugée suffisante par USI.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 5 -‐
f o rma t i o n s upé r i e u r e
postdoc
2000-2002 postdoc (Bourse FNS) University of Texas at Austin (2000-2001) University College London (2001-2002)
doctorat et 3e cycle
2000
Doctorat ès Lettres summa cum laude Université de Genève Pragmatique temporelle des énoncés négatifs sous la direction de Jacques Moeschler jury : Deirdre Wilson (Londres) ; Anne Reboul (Lyon) ; Nicholas Asher (Austin).
1997 DEA - Diplôme d’études approfondies en linguistique Université de Genève
1995-2000 Divers séminaires de 3e cycle / écoles doctorales en sciences du langage
1er et 2e cycles
1995 Licence ès Lettres (Français moderne ; Russe ; Linguistique informatique) Université de Genève (Mémoire de licence en dramaturgie française moderne (dir : B. Perregaux)
p r o j e t s , b ou r s e s , d i s t i n c t i o n s
projets et bourses obtenus
2013-2016 FNS : projet division 1 (conjoint avec Didier Maillat, Université de Fribourg) Biased communication. The pragmatics of fallacious argumentation (200 KCHF, 1doctorant UNINE ; total 400 KCHF avec UNIFR).
2011-2014 FNS : projet division 1 Pragmatique procédurale des temps verbaux en Italien (230 KCHF, 1 postdoc : Mme Laura Baranzini).
2010 Projet pédagogique CUSO « Mobilettres » avec l’Université de Fribourg (30 KCHF).
2009 Projet pédagogique CUSO « Mobilettres » avec l’Université de Genève (30 KCHF).
2005-2009 FNS : projet division 1 Usages non descriptifs des expressions temporelles (120 KCHF, 1 doctorant : M. Patrick Morency)
2000-2002
FNS : bourse « Chercheurs avancés » Sémantique et pragmatique du temps et de l’espace Université du Texas à Austin (Nicholas Asher) University College London (Deirdre Wilson)
1998 FNS : bourse « Chercheurs débutants » Pragmatique temporelle des énoncés négatifs CNRS Nancy (collaboration avec Paris-Orsay)
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 6 -‐
soumissions classées
2010
FNS : NCCR (Pôle national en consortium universitaire) Langues Deputy director (Leading house: Université de Genève). Evalué A. Shortlisté en audition.
projets : collaborations
2011 LABEX (France) Projet Empirical foundations of linguistics, strand 3 : Typology and dynamics of linguistic systems (collaboration)
1995-2000 Diverses collaborations comme assistant de recherche, doctorant, boursier.
distinctions
2005 Prix Latsis de l’Université de Genève récompensant la monographie Temps et pertinence (20'000 CHF).
2001 Prix Charles Bally de l’Université de Genève récompensant la thèse (5'000 CHF)
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 7 -‐
e xpé r i e n c e d ’ e n s e i g nemen t
Université de Neuchâtel
2004 – présent
BA • cours d’introduction à la linguistique (phonologie – morphologie – syntaxe –
sémantique – pragmatique) • cours d’analyse du discours • nombreux séminaires thématiques dont
o temps et aspect o sémantique et pragmatique o lexique (thème sur les couleurs) o modalité o communication et cognition
MA • cours avancés de sémantique et pragmatique • cours et séminaires thématiques centrés sur des faits de pragmatique,
d’analyse du discours, d’histoire de la pensée linguistique • séminaire
o linguistique française, sémantique, pragmatique, langage et cognition, analyse du discours, histoire et épistémologie de la linguistique, linguistique saussurienne
o divers thèmes généraux en sciences du langage et de la communication (Tintin et la fascination ; La persuasion ; Crise et communication).
Formation doctorale • Séminaires doctoraux • Co-direction du séminaire doctoral de l’Institut des sciences du langage et
de la communication
Ecole des Hautes études en sciences sociales (EHESS Paris)
2004-2005 Séminaire de DEA (Linguistique) Temps et récit
Université de Genève 2002-présent BA : Cours de 1e année (Linguistique)
Histoire et épistémologie de la linguistique 2009 MA : Séminaire (Linguistique)
Sémantique du temps (échange institutionnel CUSO) 2002-2006 Séminaire de licence (Linguistique)
linguistique saussurienne 1995-2000 et
2002-2006 Séminaire de licence (Français moderne ; Linguistique) Linguistique du temps et de l’aspect
2002-2004 Co-coordination (avec A. Auchlin) du séminaire de recherches en linguistique française du département de linguistique
1995-2000 Cours de demi-licence (Français moderne) Introduction à la linguistique française
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 8 -‐
Université de Lugano (Università della Svizzera Ital iana) 2012 Module doctoral (Ecole doctorale FNS Argupolis II)
Pragmatics of persuasive discourse 2010 Module doctoral (Ecole doctorale FNS Argupolis I)
Inference, pragmatics, cognition 2006-2007 MA : Séminaire thématique
Modelli del discorso e del dialogo 2005-2006 BA : Séminaire thématique
L’inferenza e l’implicito nel testo 2003-2004 MA : Séminaire thématique MA
Manipulation, ideologies and discourses
University of Texas at Austin
2000-2001 Cours de BA (département de philosophie) Philosophy of language
Université de Fribourg
2009 Séminaire de BA (Linguistique anglaise, échange institutionnel CUSO) Time in language
interventions en cours, cours ponctuels, master class, cours en écoles doctorales
2012 Hebron University (Autorité palestinienne)
Cours BA de français langue étrangère Le temps linguistique en français Cours MA en linguistique Saussure et Chomsky
2010 Université d’Artois (Arras, France)
Module d’école doctorale Lille-Nord-pas-de-Calais. Pragmatique du temps et de l’aspect
2007 Université de Belgrade (Serbie)
Séminaire doctoral Current approaches to pragmatic enrichment and implicatures
2005 Université de Neuchâtel Séminaire dans l’école doctorale CUSO – BENEFRI Métareprésentations et intertextualité
1999 Université de Fribourg Séminaire doctoral de la Faculté de droit Problèmes de communication juridique et scientifique
ecoles doctorales : responsabil ités, organisation, supervision scientifique
2013- Membre du programme doctoral du Fonds espagnol de la recherche Theoretical and applied linguistics in today’s society.
2013-2016 Co-organisateur d’un module (2 ateliers) de l’école doctorale CRUS (Conférence
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 9 -‐
des recteurs des universités suisses) « Langage et cognition » (Leading house : Université de Fribourg)
2012-2014 Co-organisateur d’un module de l’école doctorale CUSO (Conférence Universitaire de Suisse Occidentale) en linguistique
2010-2013 Membre des écoles doctorales ARGUPOLIS I et ARGUPOLIS 2 (programmes Pro-Doc du Fonds national suisse de la recherche scientifique)
supervisions de thèses de doctorat
thèses actuellement
en cours
- Andriy Sytnyk (soutenance prévue : 2014), Euphemisms and political correctness - Patrick Morency (soutenance prévue : 2014) Interpretive uses of temporal expressions - Thierry Raeber (en cours) Cognitive pragmatic investigations on irony and figures of speech - Elise Fénart (en cours), thème de recherche en CDA - Sara Mourad (avec codirection de l’Université de Leiden) (en cours), Clitics in Tashawit Berber - Juan Sun (codirection pour la Shanghai International Studies University) (en cours). Nathanaël Drai (en cours), inferring speaker commitment
2013
Cécile Barbet : thèse soutenue summa cum laude (juin 2013) Verbes modaux du français : étude diachronique, synchronique et expérimentale Co-tutelle avec l’Université du Littoral (Boulogne-Dunkerque), France. (jury : C. Vetters, Boulogne (co-directeur) ; A. Rocci, Lugano ; M. Laganaro, Genève ; A. Reboul, ISC Lyon ; L. Gosselin, Rouen).
2012 Alain Rihs : thèse soutenue summa cum laude (déc. 2012) Pragmatique des formes non autonomes : participe présent, gérondif et subjonctif (jury : J. Moeschler, Genève ; G. Kleiber, Strasbourg ; L. Gosselin, Rouen).
2010
Steve Oswald, thèse soutenue summa cum laude (déc. 2010) Pragmatics of uncooperative and manipulative communication (jury : F. van Eemeren, Amsterdam ; P. Chilton, Lancaster ; D. Maillat, Fribourg ; F. Clément, Neuchâtel).
autres supervisions et jurys
Jurys doctoraux en Suisse (Genève) et à l’étranger (Paris Sorbonne, Rouen, Oslo). Université Paris Sorbonne ; Université de Rouen ; Université d’Oslo ; Institut Jean Nicod-EHESS-ENS Paris. Encadrement de boursiers de la confédération (Iran ; Argentine ; Egypte).
Nombreuses directions de mémoires de MA et participations à des soutenances de MA.
enseignement non académique
2012 Association France-Hébron (Hébron, Autorité palestinienne) : tutorat de convesation française (Alliance française).
1998-2011 Université de Genève, formation continue : Module annuel d’enseignement dans le programme « Techiques de la communication écrite).
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 10 -‐
2005 Module d’enseignement dans la formation continue des enseignants du secondaire (Département de l’instruction publique, Genève)
divers
1998 Université de Genève : mise en ligne du cours d’introduction à la linguistique française (programme « nouvelles technologies » du rectorat).
2004-2006 Mentoring : mentor dans le programme de mentoring pour la relève académique féminine suisse.
man i f e s t a t i o n s s c i e n t i f i q u e s
Organisation de manifestations scientif iques (president du Comité d’organisation)
02. 2018. 13th Chronos colloquium on tense, aspect, modality and evidentiality Université de Neuchâtel.
06.2015. Colloque “Temps et modalité dans les langues romanes”, co-organisé avec Laura Baranzini, Juan Sanchez-Mendez et Corinne Rossari Université de Neuchâtel
09.2014
Commitment phenomena through the study of evidential markers in Romance languages co-organisé avec Corinne Rossari et Juan Sanchez-Mendez Université de Neuchâtel
11.2013. Atelier du Réseau de sémantique et pragmatique française co-organisé avec Pierre Larrivée (Université de Caen) Université de Neuchâtel.
11.2012. Workshop “L’expression du futur dans les langues romanes” co-organisé avec Laura Baranzini et Juan Sanchez-Mendez Université de Neuchâtel
01.2012.
Cognitive science symposium on society, language and culture (colloque inaugural du Centre de sciences cognitives) Université de Neuchâtel keynote speakers: Daniel Dennett (Tufts); Fritz Newmeyer (Washington).
05.2011. Colloque “Autres modes” Université de Neuchâtel.
04.2011. Panel TAME markers and the conceptual-procedural distinction, Conférence Chronos 10, Birmingham.
01.2011.
Communication and Cognition 2011, Université de Neuchâtel. Keynote speakers : M. Angenot (McGill Montreal), M. Metzger (UC Santa Barbara), P. Engel (Genève), D. Sperber (Paris/Budapest), F. van Eemeren (Amsterdam).
12.2010. Journées de la Société Suisse de linguistique. Neuchâtel. Keynote speakers : N. Katsos (Cambridge), R. Gibbs (UC Santa Cruz), M. Laganaro (Genève), T. Sanders (Utrecht), T. Nazir (Lyon).
09.2009: Conférence internationale de l’Association for French language studies, Neuchâtel. Keynote speakers : G. Kleiber (Strasbourg), M. Vuillaume (Nice), V. Regan
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 11 -‐
(Dublin), A. Kristol (Neuchâtel), C. Vetters (Boulogne-Dunkerque).
07.2007:
Pragmatic Interfaces, panel, 10th International Pragmatics Association Conference, Goteborg, co-organisateur de panel (avec Didier Maillat). Speakers : K. Jaszczolt (Cambridge), P. Chilton (Lancaster), R. Harnish (Arizona), M. Garrett (Arizona), N. Katsos (Cambridge), R. Breheny (London).
09.2004 :
Sixième colloque Chronos : syntaxe, sémantique, pragmatique du temps, de l’aspect et de la modalité, Université de Genève. Keynote speakers : N. Asher (UT Austin), T. Stowell (UCLA), G. Kleiber (Strasbourg), C. Vet (Groningen).
02.2004 : International colloquium on Pragmatic interfaces, Genève. 20 invités.
03.2004 : Nouveaux regards sur Saussure, hommage à René Amacker, Genève.
09.2002 : Manipulation in the Totalitarian ideologies of the twentieth century, Centro Stefano Franscini (FNS-ETHZ), Monte-Verità, Ascona. Symposium international.
Journées d’étude et séminaires
Nombreuses invitations en séminaire de recherche, parmi lesquelles : A. Rocci (Lugano), I. Tamba (EHESS), P. Chilton (Lancaster), D. Maillat (Fribourg), P. Larrivée (Aston-Birmingham), J. Moeschler (Genève), K. Jaszczolt (Cambridge), G. Kleiber (Strasbourg), H. Kronning (Uppsala), L. Perrin (Metz), N. Foudon (Toulouse), M. Kissine (Bruxelles), A. Reboul (Lyon), N. Katsos (Cambridge), R. Pohl (Mannheim), A. Molendijk (Groningen), M. Jary (London), L. Gosselin (Rouen), M. Vuillaume (Nice), J. Brès (Montpellier), P. Caudal (Paris), R. Botne (Indiana), A. Giomi (Lisbonne), S. Assimakopoulos (Malte).
participation à des comités d’organisation de manifestations scientif iques
07.2013 International congress of linguists – Congrès international des linguistes Université de Genève (Président : Jacques Moeschler).
06.2007 Les révolutions saussuriennes ; Saussure 150 ans Université de Genève (président : Jean-Paul Bronckart).
02.2000 European Science Foundation Exploratory Workshop on Temporal Reasoning in Discourse: Linguistic Variation and Cognitive Structure, Institut des Sciences Cognitives, Lyon.
membre de comités scientifiques de colloques
2014 International Conference on Evidentiality and Modality in European Languages (EMEL’14), Madrid, Oct.
2014 6th Intercultural Pragmatics and communication conference, Malte, Mai.
2014 11th Chronos colloquium on tense, aspect and modality, Pise, Juin.
2014 Critical approaches to discourse analysis across disciplines 2014, Budapest.
2014 8e journées suisses de linguistique, Zürich, Juin.
2013 Sixièmes rencontres de la Revue de sémantique et pragmatique, Orléans, Juillet.
2013 Colloque Représentations du sens linguistique, Nantes.
2013 Panel Pragmatics, discourse and cognition (org. : Larry Horn et Istvan Kesces), CIL 19 (19th International Congress of Linguists), Genève, juillet.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 12 -‐
2013 Utterance Interpretation and Cognitive Models 2013, Bruxelles.
2012 International Pragmatics Conference of the Americas & 5th International conference on Intercultural Pragmatics, Charlotte (USA).
2012 3e Congrès mondial de linguistique française, section sémantique, Lyon 2012 7e journées suisses de linguistique, Lugano 2012 Les classifications en linguistique, Strasbourg 2012 Critical Discourse Analysis Across Disciplines (CADAAD 2012), Braga 2011 L’expression du temps et de l’espace, Belgrade, mai 2011 10th Chronos colloquium (time, aspect, mood and evidentiality), Birmingham 2010 Space and Time across Languages, Disciplines and Cultures, Cambridge 2010 Linguistique et pragmatique des figures. Neuchâtel 2010 Utterance Interpretation and Cognitive Models 2010, Bruxelles 2009 9th Chronos colloquium (time, aspect, mood and evidentiality), Paris 2009 L’ambiguïté. Colloque jeunes chercheurs MoDyCo, Paris 2008 8th Chronos colloquium (time, aspect, mood and evidentiality), Austin (Texas). 2008 Critical approaches to discourse across disciplines II, University of Hertfordshire. 2007 Premier colloque international de macro-syntaxe : la parataxe, Neuchâtel 2006 7th Chronos colloquium (time, aspect, mood and evidentiality), Anvers
2006 Expressions of Time in the Semantics-Pragmatics Interface, panel (org.: K. Jaszczolt, Cambridge), 9th IPrA, Riva del Garda (modérateur).
2001 Modèles formels de l’interaction 1, Université de Toulouse-le-Mirail.
a c t i v i t é é d i t o r i a l e
(co-) direction de collections
Oxford studies on time in language and thought, Oxford University Press (avec K. Jaszczolt, Cambridge)
Sciences pour la communication, Berne, Peter Lang (avec A. Berrendonner, M.-J. Béguelin)
Membre de comités éditoriaux
Langue française (Larousse)
Revue internationale de linguistique française
Nouveaux cahiers de linguistique française (Droz / Université de Genève)
Cahiers of French language studies
Cahiers Chronos (Rodopi)
Chronos studies (Rodopi, collection de monographies)
Belgian journal of linguistics (Benjamins)
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 13 -‐
Presses du CELTED / Recherches linguistiques (Université de Metz)
Scolia (Université de Strasbourg)
Discourse approaches to politics, society and culture (Benjamins, collection de monographies)
Journal of language and politics (Benjamins) (2008-2013, tournus du CE tous les 3 ans).
Lodz papers in pragmatics (Mouton De Gruyter)
Presses universitaires de Savoie
Expertises (reviews)
Arena romanistica Argumentation (Springer)
Bulletin Suisse de linguistique appliquée / VALS-ASLA
Critical discourse studies (Routledge)
Discours
Journal of Pragmatics (Elsevier)
Linguistics (Mouton De Gruyter)
Pragmatics Pragmatics and Cognition (Benjamins)
Revue Romane
Milli Mala – Journal of language and culture (Vigdis Finnbogadóttir, Univ. of Iceland) Studies in communication sciences (Mouton De Gruyter)
c om i t é s e t e x pe r t i s e s s c i e n t i f i q ue s e t i n s t i t u t i o nne l l e s
Fonds de recherche
USIAS (University of Strasbourg Institute of Advanced Studies) membre du ‘Board of international experts’
Fonds National de la recherché scientifique de Belgique membre du panel d’experts Expertises diverses pour: - ANR (France) - CNRS (France) - FNS (Suisse) - FQRSC (Québec, Canada)
expertises pour nominations professorales
2004- Participation et direction de plusieurs commissions de nominations professorales à l’Université de Neuchâtel et d’autres universités suisses (Lugano, Berne).
2012 Université de Paris Sorbonne : commission de linguistique nordique
2009 Université de Cambridge : rapport d’expertise pour nomination professorale
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 14 -‐
2006 Université de Lugano : rapport d’expertise pour nomination professorale
expertises en commissions d’évaluations académiques
2012 Membre du comité AERES (France) d’évaluation de l’institut Nicod (ENS & EHESS)
a c t i v i t é s d e r e p r é s en t a t i o n e t d e s e r v i c e
sociétés
2014-2017 Président de la Société suisse de linguistique
2010-2014 Vice-président de la Société suisse de linguistique
Membre élu du Collegium Romanicum (Société des romanistes suisses)
Membre coopté de la Société de linguistique de Paris
Membre coopté du Comité des Rencontres internationales de Genève
Membre actuel ou passé de plusieurs associations professionnelles (association pour la recherche cognitive ; association des sciences du langage ; association internationale de stylistique ; association for French language studies ; société linguistique européenne ; international pragmatics association).
conférences et interventions destinées au public ou à d’autres mil ieux
2013 Neuchâtel, Café scientifique Le langage est-il l’apanage des humains ?
2012 Genève, Musée d’ethnographie Langue, nature, culture : où en est l’ethnographie linguistique ?
2010 Genève, Institut National Genevois Les mots du temps.
2009 Genève, Institut National Genevois Des mots et des couleurs
2009 Lausanne, Société romande d’audiologie, phoniatrie et logopédie La représentation grammaticale du temps.
2007 Genève, Société des Arts Ferdinand de Saussure et le structuralisme
2006 Lausanne : Table ronde des Journalistes libres romands. Sur la liberté d’expression
2005 Genève, Séminaire de l’Université d’été des droits de l’homme Code, compréhension et communication interculturelle
principales apparitions dans les médias
2013 Le Temps : Saussure, cent ans avant l’imagerie cérébrale (interview). 2012 Le Temps : Hébron, où les jeunes épris de liberté ne jurent que par le français.
2012 Article dans le quotidien local de la ville d’Hébron (Palestine)
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 15 -‐
2011 Interview à la Radio suisse romande (La Première, journal)
2010 Interview à la Radio suisse romande (Espace 2, « Babylone »).
2009 Le Temps : Minarets : question de pertinence
2006 Le Temps : « Cet amour de la liberté qui nous fait caricaturer Mahomet ». 2005 Le Temps : « Terrorisme contre le système ou contre les personnes ? ». 2005 Tages-Anzeiger : Interview 2005 Interview à la Radio suisse romande (« Forums »)
2005 Le Temps : « Si la langue est un code, ce n’est pas un code pénal ». (évoqué par le Conseil d’Etat de Genève en débat au Grand Conseil sur la réforme scolaire).
2004 Le Monde : « Discours populistes et loi du moindre effort ». (reprint dans Le Temps).
2003 Le Monde : « Guerre et paix : des rhétoriques défaillantes ». (reprint dans Le Temps).
Diverses apparitions dans les médias locaux ou gratuits : Radio RTN, TV Canal Alpha (Neuchâtel), Radio Cité (Genève), Migros Magazine.
é l émen t s n on a c adém ique s
• Galatée, pièce de théâtre créée au Théâtre du Pommier, Neuchâtel, 1996. • Maritimes et autres poèmes, recueil, Genève : Slatkine 1992. • Blog généraliste : http://louisdesaussure.blogspot.com
c ommun i c a t i o n s s c i e n t i f i q ue s i n v i t é e s
congrès : keynote & guest lectures
2013 Genève, International Congress of Linguists. Latsis foundation guest lecture. Juil. « Perspectival interpretation of tenses ».
2012 Strasbourg, Inaugural Conference of the Strasbourg Institute for Advanced Studies, keynote address, Nov.
2011 Birmingham (Aston University). 10th Chronos colloquium on tense, aspect and modality. Keynote lecture: ‘Descriptive and interpretive uses of tenses’, avril.
2006 Norwich, University of East Anglia. Critical Approaches to Discourse Analysis Accross Disciplines. Keynote lecture: ‘Pragmatic issues in discourse analysis’, juin.
congrès : conférences invitées en congrès / colloques
2014 (juin), Pise, Ecole Normale, Evidentiality. session du 11th Chronos colloquium. ‘Boundaries of inferential evidentiality’.
2014 (juin), Pise, Ecole Normale, Future: theoretical approaches, session du 11th Chronos colloquium ‘Epistemic and evidential futures in French and Italian’. Avec Laura Baranzini.
2014 (avril), Université de Strasbourg. Journée d’étude Conscila sur le nom:
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 16 -‐
“Sur quelques effets morphologiques synchroniques des termes basiques de couleur”
2012 (juin), Université de Rouen, Journée d’études Temps verbaux: “Unité et variation du surcomposé”
2012 (janvier), Ecole normale supérieure, Paris, Journée d’étude de la Société linguistique de Paris : La notion de compétence en sciences du langage. « Compétence et contre-performance pragmatiques ».
2011 (novembre), Université de Valenciennes, Journée d’études sur la modalité « La modalité des verbes modaux comme catégorie pragmatique »
2009 (mars), Université d’Artois, Arras. Journée Grammatica Interpréter les temps verbaux. « Usages interprétatifs des temps verbaux : une approche procédurale ».
2008 (septembre), Université de Metz. Colloque Polyphonie: perspectives théoriques et didactiques. « Polyphonie, métareprésentation et hiérarchisation des contenus ».
2007 (décembre), Université de Neuchâtel. Colloque L’imagination. « L’imagination au secours du non-dit ».
2006 (décembre), Universités de Belgrade et de Novi Sad. Colloque Ferdinand de Saussure, 100 ans de linguistique générale (2 conférences invitées) : 1: « Saussure et les 'casiers du cerveau' » ; 2: « De nouveaux regards sur Ferdinand de Saussure ».
2005 (février), Université de Neuchâtel. Colloque Le langage symbolique « Langage et représentations, linguistique et symboles ».
2005 (mai), Université Nice – Sophia Antipolis. Colloque Ici et maintenant « ici et maintenant déclencheurs de métareprésentations ».
2002 (mars), Aston University (Birmingham), Workshop Nouveaux développements de l'imparfait « Imparfait et enrichissement pragmatique » (avec Bertrand Sthioul).
2000 (février), Institut des Sciences cognitives, Lyon, ESF exploratory workshop on temporal reasoning in discourse: linguistic variation and cognitive structure, “Modeling time in procedural pragmatics”.
1999, Institut des Sciences cognitives, Lyon. International colloquium on linguistics “A procedural approach to tense: The case of French past tenses”.
1999 (mai), Université Paris Sorbonne. Colloque Langue, discours, co-texte: l'imparfait dit 'narratif' (Colloque 'consila'). « L'imparfait de rupture: point de vue (et images du monde) » (avec Bertrand Sthioul).
1998 (septembre), Université Paris IV Sorbonne. Colloque Ferdinand de Saussure, Paris-Genève « Structuralisme et pragmatique à Genève ».
principales conférences invitées hors congrès (seul. extra-muros)
(2012, Caen). « Sur la présupposition discursive ». Invitation au séminaire interne de linguistique, décembre. (2012 ; Hébron, Palestine). « Language, nature, culture ». Conférence publique, février.
(2012, Montpellier 3), « Outils pragmatiques en analyse du discours ». Séminaire du laboratoire Praxiling, février.
(2005, Université Paris 7), « Temps sémantique et cause pragmatique. Pour un modèle procédural parallèle de la compréhension », Laboratoire LATTICE - TALANA.
(2003, Moscou), « Formal and non formal models of discourse and dialogue », MGU (Université Lomonossov), mai.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 17 -‐
(1998, Paris-Orsay), « Procédure d’interprétation temporelle », Séminaire de recherche CNRS CRIN-LIMSI, CNRS Paris-Orsay.
conférences avec soumission (sélection)
(2013, Split), Conference of the Societas Linguistica Europaea, “Future tense in French and Italian: non-temporal meanings in contrast” (avec Laura Baranzini).
(2013, New Dehli), Conference of the International Association of Pragmatics (IPRA), “Pragmatic reasons for shifting perspectives with tenses”, juillet. Annulée pour raisons personnelles.
(2013, Timisoara) Colloque La negation: etudes linguistiques, pragmatiques et didactiques, mai-juin. “Du surcomposé au sporadique: la negation impossible”. Avec T. Raeber et B. Sthioul. Mai.
(2011, Belgrade), L’expression de l’espace et du temps. Colloque de linguistique française. « Une analyse pragmatique du surcomposé ». Mars.
(2011, Neuchâtel), Communication and cognition 2011. “Bypassing controls of relevance-threshold: presuppositional cognitive biases”. Jan.
(2010, Vilnius), Panel Future, Conférence de l’European society of linguists. “Practical-deontic modality in future uses of the French composed past”. Sept.
(2010, Cambridge), Symposium on Time and Space across Languages and Cultures. “Non-temporal denotation of temporal expressions”. Avr.
(2009, Madrid), International conference on procedural meaning. “Methodological issues in the conceptual-procedural distinction”, oct.
(2009, Gabès, avec Cécile Barbet), 6e Colloque de sémantique et pragmatique, « Hypothèses pragmatiques sur le changement linguistique », avr.
(2008, Austin, avec Cécile Barbet), Colloque Chronos 8, « Sporadic aspect as an enrichment of root modality », oct.
(2008, Oxford, avec Alain Rihs), symposium de l’Association for French Language Studies, « L’expression de la cause comme critère discriminant pour le gérondif et le participe présent en français », sept.
(2008, Milan, avec Steve Oswald), Colloque de l’International Association for Dialogue Analysis, « Commitment as a cognitive notion : The hearer’s point of view », juin.
(2008, Rennes II, avec Cécile Barbet), Premier colloque de l’Association internationale de stylistique, « Un point c’est tout, trois points ce n’est pas tout. Pragmatique d’une marque explicite d’implicite », jan.
(2007, Boulogne), « L’étrange cas de puis », Association of French Language Studies, sept.
(2007, Vienne, avec Laura Baranzini), « Deixis présente argumentative : remarques contrastives français-italien », Congrès des romanistes allemands, sept.
(2007, Goteborg, avec Didier Maillat), « Pragmatic Interfaces », 10th IPrA Conference, juil.
(2007, Genève), « Saussure : tensions épistémologiques et justifications de l’idéalisation langue », Les révolutions saussuriennes, juin.
(2006, Anvers, avec B. Sthioul), « Le passé surcomposé: un présent (presque) comme les autres », 7e colloque Chronos, sept.
(2006, Anvers, avec P. Morency), « Expressions temporelles et enrichissement argumentatif », 7e colloque Chronos, sept.
(2005, Thessalonique), « From implicatures to free conjectures in interaction », 17th International Conference on Theoretical and Applied Linguistics, avril.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 18 -‐
(2004, Veysonnaz), « Pragmatique, praxis, contexte social, contexte logique », Colloque Charles Bally de pragmatique, mai.
(2004, Genève), « Procedural pragmatics and issues in discourse », Colloque Pragmatic Interfaces, Université de Genève, février.
(2002, Ascona), « Manipulation, cognitive pragmatics and discourse analysis », International symposium Manipulation in the totalitarian ideologies of the twentieth century, Centre Stefano Franscini (ETHZ), sept-oct.
(2002, Athènes), « SDRT, Relevance and temporal ordering », international linguistics conference Reviewing linguistic thought : perspectives into the 21st century, Université nationale capodistrienne, mai.
(2001, Manchester, avec B. Sthioul), « Temporal sequencing with and-conjunctives », International conference on coordination : syntax, semantics, pragmatics », Salford University, novembre.
(2001, Toulouse), « Interaction et pertinence », Modèles formels de l'interaction (MFI'01), Université Toulouse Le Mirail, mai.
(2001, Chicago), « French narrative imperfect and represented thought », Linguistics symposium on romance languages (LSRL) XXXI, University of Illinois, mai.
(2001, Washington DC), « Temporal sequencing, discourse and context », Georgetown University round table on linguistics (GURT), Georgetown University, avril.
(2000, Protvino/Moscou), « Representing time in procedural pragmatics », Dialog '2000 workshop in computational linguistics, juin.
(1999, Lesbos), « Procedures for French imparfait and passé simple », Chronos conference on tense, mood and aspect, Ecole d’été GLOW, Université de l’Egée, juillet.
(1998, Valenciennes), « Quand le temps ne progresse pas avec le passé simple », 3e colloque Chronos, Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, octobre.
(1997, Bruxelles) « Négation, encapsulation et référence temporelle », 2e colloque Chronos, Institut Marie Haps de traductologie, janvier.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 19 -‐
pub l i c a t i o n s
Toutes Depuis 2009
Citations 448 186 indice h 13 8 indice i10 16 8
l i v r e s
Monographies en auteur seul
1. Saussure, L. de (en préparation), Des mots et des couleurs, Genève – Paris : Notari. 2. Saussure, L. de (2003), Temps et pertinence, Bruxelles, Duculot / de Boeck.
(Prix Latsis de l’Université de Genève). Comptes-rendus dans Bulletin de la Société de linguistique de Paris (L. Gosselin), Journal of French language studies, Revue romane (Co Vet).
3. Saussure, L. de (2000), Pragmatique temporelle des énoncés négatifs, Genève, Université de Genève (thèse). (Prix Charles Bally de l’Université de Genève).
Volumes édités et dirigés ; volumes collectifs
En (co-) coordinateur principal ou co-éditeur 1. (en préparation) : Baranzini L., Sanchez Mendez J. & Saussure L. de (éds), Le futur dans les
langues romanes.
2. (sous contrat) : Saussure L. de & Rocci A. (eds), Verbal communication, Berlin – New York, Mouton De Gruyter (Handbook of communication science, vol. 3).
3. (2013) : Jaszczolt K. & Saussure, L. de (eds): Time: Language, Cognition and Reality, Oxford University Press. (Oxford Studies on Time in Language and Thought, vol. 1).
4. (2012) : Borillo A., Saussure L. de & Vuillaume M. (eds) : Grammaire, lexique, référence : Regards sur le sens. Hommage à Georges Kleiber pour ses quarante ans de carrière. Berne : Lang.
5. (2012) : Saussure L. de & Barbet C. (eds), Langue Française 173 – numéro spécial Modalité et évidentialité.
6. (2012): Rihs A. & Saussure L. de (eds) : Etudes de sémantique et pragmatique françaises, Berne, Lang.
7. (2008), Saussure L. de, Puskas G. & Moeschler J. (eds) : Etudes sémantiques et pragmatiques sur le temps, l’aspect et la modalité, Amsterdam, Rodopi.
8. (2008), Saussure L. de, Puskas G. & Moeschler J. (eds): Recent Advances in the Syntax and Semantics of Tense, Aspect and Modality, Berlin – New York, Mouton De Gruyter.
9. (2007), Saussure L. de, Puskas G. & Moeschler J. (eds) : Informations temporelles, procédures et ordre discursif, Amsterdam, Rodopi.
10. (2007), Saussure L. de & Schulz P. (eds), Pragmatics and Cognition 15/1, special issue: Pragmatic Interfaces.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 20 -‐
11. (2007), Saussure L. de, Puskas G. & Moeschler J. (eds): Tense, Mood and Aspect : Theoretical and Descriptive Issues, Amsterdam, Rodopi.
12. (2006), Saussure L. de & Morency P. (éds) : Temps : Description et interprétation, TRANEL (Travaux Neuchâtelois de Linguistique) 45.
13. (2006), Saussure L. de (éd), Nouveaux regards sur Saussure, Genève, Droz.
14. (2005), Saussure, L.de & Schulz P. (Eds): Manipulation and Ideologies in the Twentieth Century. Discourse, Language, Mind, Amsterdam - Philadelphia, John Benjamins.
15. (1998). Volume collectif : Moeschler J. (dir) , Saussure L. de, Sthioul B., Luscher J.-M, Kozlowska M., Jayez J. : Le temps des événements. Pragmatique de la référence temporelle, Paris, Kimé.
Autres 16. (2004), Auchlin A., Burger M., Filliettaz L., Grobet A., Moeschler J., Perrin L., Rossari C. & L. de
Saussure (éds), Structures et discours, Québec, Nota bene.
a r t i c l e s e t c h ap i t r e s
En revues
à paraître 1. (à paraître, 2014), « Pragmatique de la modalité ». Langages.
parues 2. (2013), « Background relevance ». Journal of Pragmatics 59: 178-189. 3. (2013, avec Bertrand Sthioul), « Formes et interprétations du passé surcomposé : unité
sémantique d’une variation diatopique », Langages 188 : 75-94. 4. (2012), « Compétence et contre-performance pragmatiques ». Mémoires de la Société de
linguistique de Paris 21 (ed.: Jacques François), 135-159. 5. (2012 [online : 2011]), “Le passé composé en usage futur et la pertinence au présent”.
Journal of French language studies 22-02, 189-206. 6. (2012), « Cognitive pragmatic ways into discourse analysis. The case of discursive
presuppositions ». Lodz papers in pragmatics 8-1 (promotional issue), 37-60. 7. (2012), « Modalité épistémique, évidentialité et dépendance contextuelle », Langue française 173,
131-143. 8. (2012 [online: 2011], avec Patrick Morency), “A cognitive pragmatic view of the French
epistemic future”. Journal of French Language Studies 22-02, 207-223. 9. (2011), « Sur un critère morphologique pour les couleurs basiques et son interprétation en
pragmatique cognitive », Cahiers de lexicologie 99-2, 133-150. 10. (2011), « Discourse analysis, cognition and evidentials », Discourse Studies I-65, 32-39. 11. (2011), « Remarques sur l’usage futur du passé composé », TRANEL 51, 45-60. 12. (2010), « L’étrange cas de puis en usages discursif et argumentatifs », in Vetters C & E. Moline
(éds) : Temps, aspect et modalité en français, Cahiers Chronos, Amsterdam : Rodopi, 261-275. 13. (2009, avec Peter Schulz), “Subjectivity out of irony”: Semiotica 173 vol. 1, 397-416. 14. (2009, avec Steve Oswald), « Argumentation et engagement du locuteur. Pour un point de vue
subjectiviste. » Nouveaux cahiers de linguistique française 29 :215-243. 15. (2009, avec Steve Oswald), « L’engagement comme notion cognitive associée au destinataire »,
L'Analisi linguistica e litteraria XVI, 2008/1, 475-488.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 21 -‐
16. (2008, avec Steve Oswald et Patrick Morency), “Expliciteness, implicitness and commitment attribution: A cognitive pragmatic approach”, Belgian journal of linguistics 22, 197-220.
17. (2008) « Maintenant : présent cognitif et enrichissement pragmatique », in Vuillaume M. (éd), Ici et maintenant, Amsterdam, Rodopi, Cahiers Chronos 20, 53-76.
18. (2007) “Procedural Pragmatics and the Study of Discourse”, Pragmatics and Cognition 15/1: 139-160.
19. (2007) « Implicatures et métareprésentations en contexte de presse écrite », in Bonhomme M. & G. Lugrin (eds), Interdiscours et intertextualité dans les médias, TRANEL 44, 57-75.
20. (2007), “Pragmatic issues in discourse analysis”, in Hart C. & Lukes D. (Eds): Critical Approaches to Discourse Analysis Accross Disciplines Online Journal 1/1: 179-195.
21. (2006), « Usages interprétatifs de la deixis présente » in Saussure L. de & Morency P. (eds), Temps, description et interprétation, Tranel 45, 19-41.
22. (2006, avec Patrick Morency), « Remarques sur l’usage interprétatif putatif du futur » in Saussure L. de & Morency P. (eds), Temps, description et interprétation, Tranel 45, 43-69.
23. (2006), avec S. Rubinelli, K. Nakamoto et P. Schulz), “What are we to think about direct-to-consumer advertising? A case study on the adverts for Zoloft and Allegra 180mg”, Studies in Communication Science 6:2, 337-348.
24. (2005), « Parallélisme et linéarité de l’interprétation: remarques sur un cas de causalité inverse », Intellectica 40, 43-62.
25. (2005), « Pragmatique procédurale et discours », Revue de sémantique et pragmatique 18, 9-33. 26. (2005, avec Bertrand Sthioul), « Imparfait et enrichissement pragmatique », in Larrivée P. & E.
Labeau (Eds) : Nouveaux développements de l’imparfait, Amsterdam, Rodopi, Cahiers Chronos, 103-120.
27. (2004), « Pragmatique, praxis, contexte social, contexte logique » : Cahiers de linguistique française 26, 437-456.
28. (2004), « Signification ad hoc, valeur ad hoc », Cahiers Ferdinand de Saussure 56, 289-310. 29. (2003), « Cause implicitée, temps explicité », Cahiers de linguistique française 25, 119-136. 30. (2002, avec Bertrand Sthioul), « Interprétations cumulative et distributive du connecteur et :
temps, argumentation, séquencement », Cahiers de linguistique française 24, 293-314. 31. (2000), « Quand le temps ne progresse pas avec le passé simple », Cahiers Chronos 5, 37-48. 32. (2000), « Structuralisme et pragmatique à Genève », Modèles linguistiques 41. 33. (2000), « Les règles conceptuelles en question », Cahiers de linguistique française 22, 147-164 34. (1999, avec Bertrand Sthioul), « L’Imparfait de rupture : point de vue (et images du monde) »,
Cahiers de Praxématique 32, 167-188. 35. (1998), « Portée temporelle de la négation », Langues 1, 25-32. 36. (1997), « Le temps chez Beauzée : algorithmes de repérage et comparaison avec Reichenbach »,
Cahiers Ferdinand de Saussure 49, 171-195. 37. (1997), « Passé simple et encapsulation d'événements », Cahiers de linguistique française 19,
323-344. 38. (1996) « Encapsulation et référence temporelle de la négation au passé simple et au passé
composé », Cahiers de Linguistique Française 18, 219-242. 39. (1995) « La Trace de l’auteur dans Le Malheur d’avoir trop d’esprit de A. S. Griboedov, à la
lumière d’une approche polyphonique du texte de théâtre », Cahiers de Linguistique Française 15, 297-324.
chapitres en volumes
en préparation, soumis et à paraître
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 22 -‐
40. (to appear 2014), « Discursive presuppositions and persuasion. A tribute to Eddo Rigotti », in Rocci, A. (ed), Festschrift Eddo Rigotti, Berne, Peter Lang.
41. (à paraître 2014, avec T. Raeber et B. Sthioul), « Sporadique et passé surcomposé : la négation impossible », in Pitar, M. & J. Goes, La négation : études linguistiques, pragmatiques et didactiques, Arras : Presses Artois Université.
42. (à paraître 2014), « Eloge de la phrase en impression subjective », in Avanzi M., Conti V., Corminboeuf G., Mélanges en l’honneur de Marie-José Béguelin, Berne: Lang.
43. (à paraître 2014), « Pertinence d’arrière-plan et biais présuppositionnels », in Herman, T. & Oswald, S., Rhétorique et cognition : perspectives théoriques et stratégies persuasives. Berne : Lang.
44. (in press 2014), « Future time reference with the french composed past ». In : Kissine M. & de Brabanter P. (eds) : Future time, Oxford : Oxford University Press.
45. (à paraître 2014), « Réflexions sur le caractère symbolique du langage et du métalangage », in Béziau J.-Y. (éd.), La pointure du symbole, Paris : Lambert-Lucas.
parus 46. (2013), « Saussure et les casiers du cerveau : les raisons d’une idéalisation », in Tonac D. & M.
Jovanovic (eds), Ferdinand de Saussure : siècle de linguistique générale, Belgrade, Faculté de philologie, Saussureana 1
47. (2013), « Perspectival interpretations of tenses ». In Jaszczolt K. & L. de Saussure (Eds) : Time : Language, cognition and reality. Oxford : Oxford University Press, 46-69.
48. (2013, avec Patrick Morency), « Adverbes temporels et sériels », in : De Mulder W. & al. (eds) : Temps, mode, modalité: du sens aux emplois et inversement, Amsterdam : Rodopi (Cahiers Chronos), 337-353.
49. (2012, avec Cécile Barbet), « Sporadic aspect as a pragmatic enrichment of root modality », in Russi C. & Nishida C. (eds): Building a bridge between communities of the Old and New Worlds : Current research in tense, aspect, mood and modality, New York: Rodopi, 25-43.
50. (2012), « Commentaires sporadiques sur le pouvoir de Kleiber », in Borillo A., Saussure L. de & Vuillaume M. (eds) : Grammaire, lexique, référence. Regards sur le sens, Berne : Lang, 231-250.
51. (2012), “Temporal reference in discourse”, in Allan, K. & Jaszszolt K. (eds), Cambridge handbook of Pragmatics, Cambridge University Press.
52. (2012), « Le passé composé en usage futur comme expression d’une modalité déontique-pratique ». In Béguelin M.-J. & Corminboeuf G. (éds), Du système linguistique aux actions langagières. Mélanges en l’honneur d’Alain Berrendonner, Bruxelles : De Boeck, 457-570.
53. (2012, with Bertrand Sthioul), “The surcomposé tenses”, in Binnik R. (ed): The Oxford handbook of Tense and Aspect, Oxford University Press, 586-610.
54. (2011), “On some methodological issues in the conceptual / procedural distinction”. In: Escandell-Vidal, V., M. Leonetti & A. Ahern (eds), Procedural Meaning. Problems and Perspectives. Bingley: Emerald (vol. 25 CRISPI series), 55-79.
55. (2011), « Hypothèses pragmatiques sur quelques manifestations morphologiques synchroniques de la division des termes de couleur en français ». In Amiot D., W. De Mulder, E. Moline (Eds), Ars Grammatica, Berne : Lang, 119-138.
56. (2010), « Pragmatique procédurale des temps verbaux : la question des usages interprétatifs », in Vet C., Flaux N. et Stosic D. (eds) : Interpréter les temps verbaux, Berne : Lang, 129-160.
57. (2010), « Polyphonie, métareprésentations et hiérarchisation de contenus : quelques pistes » in Colas-Blaise M., Kara M., Perrin L. & A. Petitjean (eds.), La question polyphonique ou dialogique en sciences du langage, Metz : CELTED, 95-115.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 23 -‐
58. (2009, avec Laura Baranzini), “Deixis présente et usages discursifs et argumentatifs: étude contrastive français – italien”, in Maas C. & A. Schrott, Wenn Deiktika nicht zeigen: Grammatikali-sierung und Polyfunktionalität deiktischer Formen in den romanischen Sprachen, Münster - Hamburg: Lit-Verlag, 53-71.
59. (2008), « Saussure et les cahiers du cerveau : les raisons d’une idéalisation », in Arrivé M. (éd.), Du côté de Saussure, Paris, Lambert Lucas, 227-242.
60. (2007) « Quelle réalité derrière l’hypothèse polyphonique ? » in Begioni L. & Muller C. (éds), Problèmes de sémantique et de syntaxe, hommage à André Rousseau, Lille, Editions du Conseil scientifique de l’université Charles de Gaulle Lille-3, 335-350.
61. (2006), « La signification mise en valeur : une contextualisation de l’opposition entre valeur et signification », In : Saussure, L de (éd), Nouveaux regards sur Saussure, Genève, Droz.
62. (2005), « Manipulation and Cognitive Pragmatics: Preliminary Hypotheses » In : Saussure, L.de & Schulz P. (Eds): Manipulation and Ideologies in the Twentieth Century. Discourse, Language, Mind, Amsterdam – Philadelphia, John Benjamins, 113-146.
63. (2002, avec J. Moeschler), « Si la Lorpailleur est folle, alors... Les inférences dans le début du Libera de Robert Pinget », in Roulet E. & Burger M. (Éds), Les modèles du discours au défi d’un 'dialogue romanesque': l'incipit du roman de R. Pinget 'Le Libera', Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 379-402.
64. (1998, avec B. Sthioul) « L’approche psychologique : Damourette et Pichon », In: Moeschler J. (dir) & al. : Le temps des événements. Pragmatique de la référence temporelle, Paris, Kimé, 67- 86.
65. (1998) « L’encapsulation d’événements. L’exemple du passé simple », In: Moeschler J. (dir) & al. : Le temps des événements. Pragmatique de la référence temporelle, Paris, Kimé, 245-269.
66. (1998) « Le temps dans les énoncés négatifs », In: Moeschler J. (dir) & al. : Le temps des événements. Pragmatique de la référence temporelle, Paris, Kimé, 271-292.
67. (1998) « L’approche référentielle: de Beauzée à Reichenbach », In: Moeschler J. (dir) & al.: Le temps des événements. Pragmatique de la référence temporelle, Paris, Kimé, 19-44.
68. (1998) « La temporalité dans la négation d'événements: problèmes d'ordre et d'encapsulation », in Vogeleer Sv., A. Borillo, C. Vetters & M. Vuillaume (Eds.) : Temps et discours, Louvain-la-Neuve, Peeters, 95-11.
compte-rendus, contributions encyclopédiques, introductions de volumes et varia
Varia 69. (2012, avec Andrée Borillo et Marcel Vuillaume), « Kleiber et la référence comme accord
intersubjectif », in Borillo A., Saussure L. de & Vuillaume M. (eds) : Grammaire, lexique, référence. Regards sur le sens, hommage à G. Kleiber pour ses 40 ans de carrière, Berne : Peter Lang, 3-13. Introduction du volume.
70. (2012, avec C. Barbet), « Présentation : modalité et évidentialité en français », Langue française 173, 3-12. Introduction du numéro.
71. (2012, avec A. Rihs), « Introduction », in Saussure, L. de & Rihs A. (éds), Etudes de sémantique et pragmatique françaises, Berne : Lang. 1-10.
72. (2010, avec Cécile Barbet et Yves Le Bozec), « Un point c’est tout, trois points ce n’est pas tout. Une marque explicite d’implicite ». In Bougault L. & Wulf J. (dir), Stylistiques, Rennes : Presses universitaires de Rennes, 391-405.
73. (2009) « Sens et interprétation », leçon inaugurale, Chroniques universitaires 07/08, Neuchâtel, Université de Neuchâtel, 94-109.
CV Louis de Saussure, janvier 2013 -‐ 24 -‐
74. (2007, avec Peter Schulz), “Interfacing Pragmatics”, Pragmatics and Cognition 15/1: 3-16 (introduction du numéro).
75. (2007), "Introduction", in Saussure L. de, Puskas G. & Moeschler J., Tense, Mood and Aspect : Theoretical and Descriptive Issues, Amsterdam, Rodopi.
76. (2006), « Temps, description, interprétation », in Saussure L. de & Morency P. (éds), Temps, description et interprétation, Tranel 45, 3-18 (introduction du numéro).
77. (2005, avec Peter Schulz), « Introduction », in Saussure L. de & Schulz P. (eds), Manipulation and ideologies in the XXth century. Discourse, Language, Mind, 1-14.
Articles encyclopédiques
78. (2006), « Emile Benveniste », Dictionnaire des sciences humaines, Paris, PUF. 79. (2006), « Louis Hjelmslev », Dictionnaire des sciences humaines, Paris, PUF.
80. (2006), « Roman Jakobson », Dictionnaire des sciences humaines, Paris, PUF
81. (2005), « The Geneva School of Linguistics after Saussure », Encyclopaedia of Language and Linguistics, Amsterdam, Elsevier (2nd ed.).
Compte-rendus 82. (2009) Compte-rendu : Walton D. « Dialog theory for critical argumentation », Pragmatics and
Cognition 17-2, 464-471. 83. (2004) Compte-rendu : Trognon A. & al. (Éds) : « Pragmatique et psychologie », Archives de
psychologie 70, 140-143.
84. (1999) Compte-rendu : Meija C. : « Le projet diachronique de Saussure », Kritikon Literarum 1/2, 1999, 87-88.