Liste des fournisseurs pour les Perceptions de Comptes

A

A. & B SOUND

A.B. TREASURY

A.R.C. ACCOUNTS RECOVERY OPERATION

A.R.C. ACCOUNTS RECOVERY CORPORATION

ABBOTSFORD (CITY OF)

ABC BENEFITS CORPORATION

ABLE CABLEVISION LTD

ACC LONG DISTANCE LTD.

ACCESS CABLE TELEVISION LTD - B/S LTD

ACCESS CABLE TELEVISION LTD.

ACCESS COMMUNICATION

ACCESS COMMUNICATIONS INC.

ACN CANADA

ACTON VALE, VILLE DE

ADAM, W.H.

ADRIATIC FUEL OIL CO. LTD.

ADVENTURE ELECTRONICS INC.

AETNA CANADA-MARITIME LIFE

AETNA LIFE INS. CO.

AETNA LIFE INS. CO. OF CANADA

AFFINITY CARD(CARTE AFFINITÉ)AFFILIATED MEMBER CARD(CARTE MEMBRE AFFILIÉ).

AGENCE DE RECOUVREMENT COLL-BEC LTÉE

AGLINE (TORONTO, MONTREAL AND HALIFAX PROCESSING CENTRES)

AGLINE, THE CHARGE ACCOUNT FOR RURAL CANADA

AGRICARD

AGRICORE

AGRICORE COOPERATIVE LTD

AGRICORP

AGRICORP / CROP INSURANCE

AGRICULTURE FINANCIAL SERVICES CORP.

AIC ASIA INTERNATIONAL SERVICES CORP(ALBERTA) (UTILITY)

AIC ASIA INTERNATIONAL SERVICES CORP.

AIRWAY SURGICAL APPLIANCES LTD/LTEE

AJAX HYDRO ELECTRIC COMMISSSION

ALARME CONCORDE INC.

ALARME DE LA CAPITALE (1992) INC.

ALARME TÉLÉTRONIC INC.

ALBERT VANLOON

ALBERTA (PROVINCE OF)(CORP. TAX HOTEL AND ROOM)

ALBERTA (PROVINCE OF)(MAINTENANCE ENFORCEMENT - CHILD SUPPORT PAYMENTS)

ALBERTA (PROVINCE OF)(RURAL ELECTRIFICATION)

ALBERTA BLUE CROSS

ALBERTA FUEL OIL/ALBERTA TRIDENT

ALBERTA HEALTH CARE INSURANCE PLAN

ALBERTA WHEAT POOL

ALEXANDRIA CABLEVISION

ALFRED/PLANTAGENET CABLEVISION

ALL COMMUNICATIONS NETWORK OF CANADA CO.

ALLIANCE MUTUEL-VIE/MUT.LIFE

ALLSTATE

ALLSTATE(TAXES)

ALMONTE HYDRO

ALTAGAS UTILITIES INC

AMALGAMATED COLLECTION SERVICES INC.

AMEX BANK OF CANADA (AMERICAN EXPRESS)

AMHERSTBURG HYDRO-ELECTRIC COMMISSION

AMOS (VILLE D')

AMTELECOM COMMUNICATIONS(CABLE TV / TELECOMMUNICATION)

ANAESTHESIA MANAGEMENT INC.

ANCASTER (CORPORATION OF THE TOWN OF)

ANCASTER HYDRO-ELECTRIC COMMISSION

ANDERSON FUELS ULTRACOMFORT

ANGLIN FUELS

ANJOU (VILLE D')

ANNAPOLIS COUNTY (MUNICIPALITY OF)

ANTHONY INSURANCE INC

APPAREILS ÉLECTRONIQUES BÉRUBÉ INC.

APSLEY FUELS ULTRACOMFORT 51

AQUATERRA CORP./CRYSTAL SPRINGS

AQUATERRA/CRYSTAL SPRING

AQUATERRA/EAU DE SOURCE LABRADOR

ARGOS ALLIANCE INC.

ARNPRIOR CABLEVISION

ARNPRIOR HYDRO ELECTRIC POWER COMMISSION

ASPHODEL-NORWOOD,CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF

ASSOCIATES FINANCIAL SERVICES OF CANADA LTD

ASSOCIATION D'HOSPITALISATION DU QUÉBEC

ASSURANCE-VIE DESJARDINS - LAURENTIENNE

ASSURANCE-VIE DESJARDINS -LAURENTIENNE -VISION

AT &T CANADA TELECOM SERVICES COMPANY

AT&T CANADA CORP

AT&T CANADA

ATCO ELECTRIC LTD

ATCO GAS LTD

ATCO SINGLEPOINT LTD

ATLANTIC SPEEDY PROPANE LTD.

ATOP COMMUNICATIONS INC

AURORA (THE CORPORATION OF THE TOWN OF)

AURORA (TOWN OF)WATER & SEWER

AURORA CABLE TV LIMITED

AURORA HYDRO

AUTO PRO

AVENTURE ELECTRONIQUE INC.

AXA INSURANCE

AXA PACIFIC INSURANCE

AYLMER (VILLE DE)

AYLMER, VILLE DE(TAXES)

B

B & G UTILITIES LTD

B.C. HYDRO

B.C. MEDICAL PLAN

B.C. MOBILE AUTOTEL

B.C. TEL MOBILITY

B.C. TEL.

B.C. TEL. DEPOSIT/PAYMENT RECEIPT

B.C.’S CHILDREN’S HOSPITAL FOUNDATION

B.C.A.A. INS. AGENCY

BADDECK CABLE TV LTD

BAIE COMEAU (VILLE DE)

BAIE COMEAU (VILLE DE)(TAXES AFFAIRES)

BAIE COMEAU (VILLE DE)(TAXES FONCIÈRES)

BAIE D'URFÉ

BANK OF AMERICA CANADA VISA

BANK OF AMERICA SPECIALITY GROUP(LOAN PAYMENTS)

BANK OF AMERICA VISA CARDPAYMENTS

BANK ONE INTERNATIONAL (VISA)

BARRHEAD REA LIMITED ENERGY ACCOUNT

BARRIE (CORPORATION OF THE CITY OF)

BARRIE HYDRO

BARRIE, CITY OF (P.U.C.)

BARRIE, CITY OF(TAXES)

BAY RESIDENTIAL LONG DISTANCE

BAYLINE COMMUNICATION INC

BC GAS UTILITY LTD

BC TEL

BCE EMERGIS

BEAUCEVILLE (VILLE DE)

BEDFORD (TOWN OF)

BELL CANADA

BELL CANADAINDEXATION EN DIRECT- CODE 004

BELL CELLULAR

BELL FUEL (NEW TORONTO) LTD

BELL GAZ LTÉE

BELL MOBILITÉ CELLULAIRE

BELL MOBILITY CELLULAR

BELL MOBILITY PAGING

BELLEVILLE UTILITIES COMMISSION

BEMANY.CA INC UTILITY

BENCHARGE (FURNITURE PLUS)

BENEFICIAL (PRICE COSTCO)

BERG FUELS LIMITED

BERTHIAUME FUELS

BETTER BUSINESS BUREAU

BIMAR INC.

BIMAR PROCEDURE

BLACK LAKE TELEDIFFUSION INC.

BLACK MOUNTAIN IRRIGATION DISTRICT

BLAINVILLE (VILLE DE)

BLAY FISHER

BLINDMAN VALLEY PROPANE CO-OP

BLUE CROSS OF ATLANTIC CANADA

BLUE MOUNTAIN (CORP OF TOWNSHIP OF)(TAXES & SERVICES)

BLUEWATER POWER DISTRIBUTIONCORPORATION

BOEHMERS P.O.

BOISBRIAND (VILLE DE)

BOISBRIAND (VILLE DE)

BONNE ROUTE (BENEFICIAL)

BONNYVILLE GAS COMPANY LTD

BOUCHERVILLE (VILLE DE)(CONTRAVENTIONS)

BOUCHERVILLE (VILLE DE)(TAXES)

BOUNDARY OIL PRODUCTS LTD

BOURGET/CLARENCE CREEKCABLEVISION

BOUTHILLIER RIOUX INC.

BOUTIN, P.A. INC.

BOW RIVER GAS CO-OP LTD

BRACEBRIDGE (TOWN OF)

BRACEBRIDGE HYDRO ELECTRIC COMMISSION

BRADFORD WEST GWILLIMBURY

BRAMPTON (CITY OF)

BRAMPTON HYDRO

BRAMPTON HYDRO-ELECT. COMM.

BRANTFORD HYDRO(UTILITY)

BRANTFORD TOWNSHIP HYDRO-ELECTRIC COMM.

BRESCIA COLLEGE

BRIAND & MOREAU CABLE T.V. INC.

BRICO VAL ROYAL

BRICO

BRITISH COLUMBIA (PROVINCE OF)(ACCOUNT REMITTANCE -HOTEL ROOM TAXSOCIAL SERVICE TAX - AMBULANCE -MUNICIPAL & REG. HOTEL ROOM TAX -MOTOR VEHICLE BR. - PHOTO RADAR)

BRITISH COLUMBIA (PROVINCE OF)(INSURANCE, TAX, CORPORATE CAPITAL TAX,PROPERTY TRANSFERT TAX)

BRITISH COLUMBIA (PROVINCE OF)(LOGGING TAX)

BRITISH COLUMBIA (PROVINCE OF)(WATER)

BRITISH COLUMBIA HYDRO & POWERAUTHORITY

BRITISH COLUMBIA(TAXES)

BROCK (TOWNSHIP OF)

BROCK HYDRO ELECTRIC COMMISSION

BROCK UNIVERSITY

BROCKVILLE GAS

BROMPTON 80 INC.

BROMPTONVILLE (VILLE DE)

BROSSARD (VILLE DE)(CONTRAVENTIONS)

BROSSARD (VILLE DE)(TAXES)

BROWN’S FLAT FINANCE LTD

BRUCE MUNICIPAL TELEPHONE SYSTEM

BT PETROHEAT

BUCHAN OIL LIMITED

BUCK MOUNTAIN GAS CO-OP

BUCKINGHAM (VILLE DE)

BUDGET PROPANE QUÉBEC

BUILDING BOX PROFESSIONNEL

BUILDING BOX PROFESSIONNEL PRESTIGE

BUILDING BOX RÉGULIÈRE

BULLWORKER

BURLEIGH-ANSTRUTHER-CHANDOS(TOWNSHIP OF)

BURLINGTON (CITY OF)

BURLINGTON CABLENET

BURLINGTON HYDRO INC.

BURNABY (CITY OF)(PERMIS D’AFFAIRES)

BURNABY (CITY OF)(SERVICES - TAXES)

BURNT LAKE GAS COOP LTD

BURRARD INDIAN BAND

BUSINESS TELECOM EQUIPMENT

C

3304141 CANADA INC.

CCPANL (CITIZENS CRIME PREVENTION)FUNDRAISING - (90021578)

C R D REGIONAL WATER SUPPLY

C.A.R.R.A. (VOIR COMMISSION ADMINISTRATIVE DES RÉGIMRES DE RETRAITE ET D’ASSURANCES)

C.F. CABLE T.V. INC.

C.S. CENTRAL QUÉBEC

C.S.T. FOUNDATION

C.T.E. (TELECOM)

C1 COMMUNICATIONS

CAA AUTO CLUB & TRAVEL AGENCY

CAA CENTRAL ONTARIO

CABLE REGINA

CABLE DE RIVIÈRE-DU-LOUPPAIEMENT COMPTANT

CABLE T.V. LIMITED

CABLENET - ALL DIVISIONS(BURLINGTON, COMOX VALLEY, ESTEVAN,KAMLOOPS, KINGSTON, LETHBRIDGE, OACKVILLE AND WEYBURN)

CABLENET - DIVISION OF COGECO CABLE CANADA INC.

CABLESTRIE INC.

CABLEVISION DU NORD DE QUÉBEC INC.

CABLEVUE (QUINTE) LTD

CABLEWORKS COMMUNICATIONS

CABLO G INC.

CABLODISTRIBUTION DE LA CÔTEDU SUD INC.

CAC OF CANADA LIMITED

CALGARY (CITY OF) - SENIOR CITIZENS

CALGARY (CITY OF) - TRAFFIC TAG

CALGARY (CITY OF)(CALGARY TRANSIT)

CALGARY (CITY OF)(GENERAL ACCOUNT - BUSINESS LICENCE - AMBULANCE INVOICES -DOG LICENCE INVOICES - BUSINESS TAX -UTILITY BILL - SENIOR TRANSIT PASSLOCAL IMPROVEMENT)

CALGARY (CITY OF)

CALGARY HERALD (THE)

CALGARY HOUSING AUTHORITY

CALGARY HOUSING COMPANY

CALGARY MIRROR (THE)

CALGARY SUN (THE)

CALGARY, CITY OF(PROPERTY TAX, LOCAL IMPROVEMENT PAY OUT)

CAMBRIAN COLLEGE OF APPLIEDARTS AND TECHNOLOGY

CAMBRIDGE & NORTH DUMFRIES HYDRO ELECTRIC COMMISSION

CAMBRIDGE (CITY OF)

CAMBRIDGE (CITY OF)(TAX NOTICE)

CAMBRIDGE AND NORTH DUMFRIES HYDRO ENERGY +

CAMOSUM COLLEGE

CAMPBELL RIVER COURIER ISLANDER

CAMPBELLFORD, SEYMOUR, PERCY, HASTINGS

CAMPBELLFORD/SEYMORE(PUBLIC UTILITIES COMMISSIONOF THE MUNICIPALITY OF)

CAN. DENTAL SERV. PLANS INC.

CANAC MARQUIS GRENIER (BENEFICIAL)

CANADIAN BONDED CREDITS LIMITED

CANADIAN BUSINESS MEDIA LTD - MAGAZINE SUBSCRIPTION

CANADIAN CONFERENCE OF TEAMSTERS

CANADIAN NIAGARA POWER COMPANY LTD

CANADIAN PACIFIC LIMITED

CANADIAN SCHOLARSHIP TRUST PLAN

CANADIAN SPRINGS WATER COMPANY

CANADIAN WESTERN NATURAL GAS CO. LTD

CANADORE COLLEGE OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY

CANASAT LIMITED

CANASSURANCE CIE D'ASSURANCES GÉNÉRALES INC.

CANNASSURANCE CIE D'ASSURANCES VIE INC.

CANDIAC (VILLE DE)

CANDIDO (S.) COMPANY LTD

CANMORE, TOWN OF

CANTEL INC.

CANTEL PAGING

CAPE BRETON REGIONAL HOUSING AUTHORITY

CAPE BRETON REGIONAL MUNICIPALITY

CAPILANO COLLEGE

CAPITAL ONE INC.

CAPITAL REGION HOUSING CORPORATION

CAPREOL HYDRO ELECTRIC OMMISSION

CARDSTON (TOWN OF)

CARLETON PLACE (THE CORPORATION OF THE TOWN OF)

CARMAN (TOWN OF)

CARP CABLEVISION

CARTE AFFINITÉ (AFFINITY CARD)

CARTE CAPITALE(SERVICES FINANCIERS MFQ INC.)

CARTE CLÉ INC.

CARTE CONJOINTE (CO-BRAND CARDS)HUSKY OIL/MASTERCARDSUNOCO/MASTERCARDULTRAMAR/MASTERCARDNORSHIELD/MASTERCARDPROCÉDURE: VOIR "MASTERCARD"

CARTE MEMBRE AFFILIÉ(AFFILIATED MEMBER CARD)

CASE CREDIT VANTAGE ( 90008272 )

CDA LEASING/LOCATION ADC

CEGEP DE GRANBY HAUTE-YAMASKA

CEGEP DE ST-HYACINTHE

CEGEP ST-JEAN SUR RICHELIEU

CENTENNIAL COLLEGE

CENTRA GAS ALBERTA LTD

CENTRA GAS MANITOBA

CENTRAL ALBERTA RURAL ELECTRIFICATION

CENTRAL CABLE SYSTEMS LTD.

CENTRAL GAS ALBERTA INC.

CENTRAL SAANICH (DISTRICT OF)

CENTRE D’INSÉMINATION ARTIFICIELLE DU QUÉBEC

CENTRE JEUNESSE DES LAURENTIDES

CENTRE SERVICES SOCIAUX LAURENTIDES /LANAUDIÈRE

CERCLE DU BIBLIOPHILE

CERCLE DU BIBLIOPHILE

CGU INSURANCE COMPANY OF CANADA

CHAIN LAKES GAS COOP

CHALK RIVER CABLE COMPANY LTD

CHAMBER TEL. ET REALTOR AFFINITY

CHAPLEAU HYDRO (UTILITY)

CHARETTE (LUCIEN) FILS LTÉE

CHARLESBOURG (VILLE DE)

CHARLOTTETOWN (CITY OF)

CHARM / CITI COMMERCE SOLUTIONS OF CANADA LTD. ( 90021694 )

CHATEAUGUAY (VILLE DE)

CHATHAM CABLE T.V.

CHATHAM HYDRO-ELECTRIC SYSTEM

CHATHAM WATER COMMISSION

CHATHAM-KENT UTILITY SERVICES (90000680)

CHATTERSON FUELS

CHAUFFAGE, VENTES ET SERVICES

CHEMLAWN CANADA

CHESTERMERE (TOWN OF)

CHEVRON CANADA LIMITED

CHICOUTIMI (VILLE DE)

CHINOOK GAS CO-OP LTD

CHIEF MOUNTAIN GAS CO-OP LTD

CHILDREN’S HOSPITAL OF EAST ONT. FOUNDATION

CHRISTMAS DADDIES MAINLAND NOVA SCOTIA

CHRISTMAS DADDIES NEW BRUNSWICK

CHRISTMAS DADDIES P.E.I.

CIC (VOIR CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION CANADA)

CIE DE TÉLÉPHONE WARWICK

CITADEL ASSURANCE (THE)

CITADELLE

CITI MASTERCARD (CITIBANK) (90000261)

CITIBANK CANADA BANKCARD (CORPORATE CARDS)

CITIBANK CANADA MASTERCARD

CITIBANK CORPORATE CARDS (90019019)

CITIFINANCIAL RETAIL SERVICES

CITIZEN’S BANK VISA

CITIZENS BANK OF CANADA

CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION CANADA (CIC) (ANCIEN REÇU AVANT RÈGLE H6)

CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION CANADA (CIC) (NOUVEAU REÇU ENCODAGE CCIN SELON LA RÈGLE H6)

CITY GEORGES BROWN COLLEGE, THE

CITY OF ABBOTSFORD

CITY OF BATHURST

CITY OF CAMROSE

CITY OF CHILLIWACK

CITY OF COLD LAKE

CITY OF COQUITLAM

CITY OF FERNIE, CORPORATION OF

CITY OF GRANDE PRAIRIE

CITY OF KINGSTON (CORP OF THE)

CITY OF NORTH VANCOUVER

CITY OF ORILLIA

CITY OF OTTAWA

CITY OF PICKERING

CITY OF PORT ALBERNI

CITY OF RICHMOND HILL

CITY OF SELKIRK

CITY OF ST-ALBERT

CITY OF TORONTO STREET ALLOWANCE RENTALS

CITY OF TORONTO WATER ( NEW )

CITY OF VANCOUVER

CITY TELECOM INC. (C.T.I.)

CITY TELECOM INC. VANCOUVER

CLARENCE-ROCKLAND (LA CITÉ DE)

CLARINGTON (MUNICIPALITY OF)

CLARINGTON HYDRO ELECTRIC COMMISSION

CLEARNET PCS INC.

CLUB AUTOMOBILE CAA

CN TELECOMMUNICATIONS

CNCP TELECOMMUNICATIONS

COAST CABLE COMMUNICATIONS LTD

COAST DCC NET

COAST TIRE (BENEFICIAL)

CO-BRAND CARDS (CARTE CONJOINTE)HUSKY OIL/MASTERCARD - SUNOCO/MASTERCARDULTRAMAR/MASTERCARD - NORSHIELD/MASTERCARDPROCÉDURE : VOIR "MASTERCARD"

COCHRANE (TOWN OF)

COGECO CABLE CANADA INC. (QUEBEC DIVISION)

COGECO CABLE INC.

COGECO CABLE SYSTEMS

COGNICASE

COHEN AND SON FUELS LTD.

COLCHESTER (MUNICIPALITY OF)

COLD LAKE (TOWN OF)

COLLEGE PENSION PLAN

COLLINGWOOD PUBLIC UTILITIES

COLLINGWOOD PUBLIC UTILITIES COMMISSION

COLOMBIA FUELS INC.

COLOR OUR WORLD

COLUMBIA FUELS INC.

COLUMBIA NATURAL GAS

COMFORT GUARD SERVICES

COMM. D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE DU NOUVEAU-BRUNSWICK

COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO-CANADA

COMMERCIAL UNION LIFE ASSURANCE

COMMISSION ADMINISTRATIVE DES RÉGIMES DE RETRAITE ET D’ASSURANCES (C.A.R.R.A.)

COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL (C.S.S.T.)

COMMISSION HYDRO-ÉLECTRIQUE HAWKESBURY

COMMISSION SCOLAIRE BEAUCE-ETCHEMIN

COMMISSION SCOLAIRE CATHOL. SHERBROOKE

COMMISSION SCOLAIRE CHOMEDEY DE LAVAL

COMMISSION SCOLAIRE DE CHAMPLAIN

COMMISSION SCOLAIRE DE CHARLEVOIX

COMMISSION SCOLAIRE DE CHÂTEAUGUAY

COMMISSION SCOLAIRE DE DOLBEAU

COMMISSION SCOLAIRE DE L’ESTUAIRE

COMMISSION SCOLAIRE DE LA BAIE-JAMES

COMMISSION SCOLAIRE DE LA CAPITALE

COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE

COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVERAINE

COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVIÈRE DU NORD

COMMISSION SCOLAIRE DE LA VALLÉE DES TISSERANDS

COMMISSION SCOLAIRE DE L'ARGILE BLEU

COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL

COMMISSION SCOLAIRE DE MAGOG

COMMISSION SCOLAIRE DE MARIEVILLE

COMMISSION SCOLAIRE DE SOREL

COMMISSION SCOLAIRE DE ST-JÉRÔME

COMMISSION SCOLAIRE DE STE-THÉRÈSE

COMMISSION SCOLAIRE DE VALLEYFIELD

COMMISSION SCOLAIRE DE VARENNES

COMMISSION SCOLAIRE DE VAUDREUIL

COMMISSION SCOLAIRE DES AFFLUENTS

COMMISSION SCOLAIRE DES CASCADES L'ACHIGAN

COMMISSION SCOLAIRE DES DÉCOUVREURS

COMMISSION SCOLAIRE DES DRAVEURS

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES SEIGNEURIES

COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTES-RIVIÈRES

COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS BOIS DE L’OUTAOUAIS

COMMISSION SCOLAIRE DES LAURENTIDES

COMMISSION SCOLAIRE DES MILLE-ÎLES

COMMISSION SCOLAIRE DES MOISSONS

COMMISSION SCOLAIRE DES PATRIOTES

COMMISSION SCOLAIRE DES PHARES

COMMISSION SCOLAIRE DES PREMIERS SEIGNEURIES

COMMISSION SCOLAIRE DES RIVES DU SAGUENAY

COMMISSION SCOLAIRE DES SAMARES

COMMISSION SCOLAIRE DES TROIS-LACS

COMMISSION SCOLAIRE DES CASCADES L’ACHIGAN

COMMISSION SCOLAIRE DES NAVIGATEURS

COMMISSION SCOLAIRE DES PORTAGES OUTAOUAIS

COMMISSION SCOLAIRE DEUX-MONTAGNES

COMMISSION SCOLAIRE DISSIDENTE DE GREENFIELD PARK

COMMISSION SCOLAIRE DU CHEMIN-DU-ROY

COMMISSION SCOLAIRE DU FER

COMMISSION SCOLAIRE DU GOÉLAND

COMMISSION SCOLAIRE GREATER QUÉBEC

COMMISSION SCOLAIRE LA SEIGNERIE DES MILLE-ÎLES

COMMISSION SCOLAIRE LA VALLIÈRE

COMMISSION SCOLAIRE LES ÉCORES

COMMISSION SCOLAIRE MARIE-VICTORIN

COMMISSION SCOLAIRE MONTS ET MARÉES

COMMISSION SCOLAIRE NAPIERVILLE

COMMISSION SCOLAIRE PIERRE NEVEU

COMMISSION SCOLAIRE PONTIAC

COMMISSION SCOLAIRE PROTESTANTE ST-MAURICE

COMMISSION SCOLAIRE RIVERSIDE

COMMISSION SCOLAIRE SAGUENAY “P”

COMMISSION SCOLAIRE SIR WILFIRD LAURIER

COMMISSION SCOLAIRE VALIN

COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC

COMM-PAGE

COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL

COMMUNICATIONS S.R. INC.

COMMUNICATIONS TÉLÉSIGNAL INC.

COMMUNITY ANTENNA TV LTD

COMMUNITY VISA

COMPAGNIA SUPER.NAFTA 1970

COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE CHAMPLAIN

COMPTON COMMUNICATIONS

CONCEPTION BAY SOUTH SCHOOL

CONCEPTION BAY SOUTH (TOWN OF)

CONCORDIA UNIVERSITY

CONFÉRENCE CANADIENNE DES TEAMSTERS

CONFORT AU FOYER-HOME COMFORT

CONNECTEL SOLUTIONS / CABTEL CORPORATION

CONSEIL SCOLAIRE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL

CONSUMERS GAS

CONSUMERS GAS

CONSUMERS'GAS SYSTEMS

COOLWOOD, CITY OF

COOP DE CONSOMMATION DES EMPLOYÉS D'HYDRO-QUÉBEC

COOP FÉDÉRÉE DE QUÉBEC DIVISION SONIC

COOP. TECHNICIENS AMBULANCIER DU QUÉBEC MÉTROPOLITAIN

COOPÉRATIVE DES INSÉMINATEURS DU QUÉBEC

COPELCO CAPITAL LTD

COQUITLAM (CITY OF)

CORNWALL (CITY OF)

CORNWALL ELECTRIC

CORP. OF THE TOWNSHIP OF BATHURST BURGESS SHERBROOKE

CORPORATION OF B.C.

CORPORATION OF ESPANOLA REGIONAL SERVICES

CORPORATION OF HALDIMAND COUNTY

CORPORATION OF SWAN VALLEY GAS

CORPORATION OF THE BOROUGH OF EAST YORK

CORPORATION OF THE CITY OF BRANTFORD HYDRO

CORPORATION OF THE CITY OF BROCKVILLE

CORPORATION OF THE CITY OF CASTLEGAR

CORPORATION OF THE CITY OF GREATER SUDBURY

CORPORATION OF THE CITY OF GUELPH

CORPORATION OF THE CITY OF KINGSTON

CORPORATION OF THE CITY OF SCARBOROUGH

CORPORATION OF THE CITY OF STRAFORD

CORPORATION OF THE CITY OF WINDSOR

CORPORATION OF THE CITY OF NORTH BAY (THE)

CORPORATION OF THE CITY OF SAULT STE. MARIE

CORPORATION OF THE DISTRICK OF POWELL RIVER

CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF CENTRAL ELGIN

CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF KINCARDINE

CORPORATION OF THE TOWN OF NEWMARKET

CORPORATION OF THE TOWN OF LAKESHORE

CORPORATION OF THE TOWN OF MIDLAND

CORPORATION OF THE TOWN OF MOUNT FOREST

CORPORATION OF THE TOWN OF NEW TECUMSETH (THE)

CORPORATION OF THE TOWN OF PELHAM

CORPORATION OF THE TOWN OF ST.MARYS

CORPORATION OF THE TOWN OF VALLEY EAST

CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF MALAHIDE

CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF MONTAGUE

CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF NICKEL

CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF NORWICH

CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF PITTSBURG

CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF SOUTHWOLD

CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF TAY

CORPORATION OF THE TOWNXHIP OF NORTH GRENVILLE

COSCO WHOLESALE / CITI COMMERCE SOLUTIONS OF CANADA LTD. ( 90021694 )

COSECO INSURANCE COMPANY

COTTAM HYDRO ELECTRIC COMMISSION

COUNTERFORCE INC.

COUNTY OF GRANDE PRAIRIE NO 1

COUNTY OF LETHBRIDGE

COUNTY OF NEWELL NO.4

COURTAGE À ESCOMPTE BANQUE NATIONALE INC.

COURTENAY (CORP OF THE CITY OF)

COWICHAN UNITED WAY

CRANBROOK (THE CORPORATIONOF THE CITY)

CREDIT BUREAU COLLECTIONS

CREDIT BUREAU CTA COLLECTIONS

CRÉDIT PROTECTION E.D. LTÉE

CREDIT VALLEY HOSPITAL (THE)

CRESCENT GOLD & DIAMONDS / CITI COMMERCE SOLUTIONS OF CANADA LTD. ( 90021694 )

CROIX BLEUE - ASSURANCE VOYAGE

CRYSTAL SPRINGS

CRYSTAL SPRINGS DIVISION OF DANONE(HYDRO)

CSST

CTAQM

CU WATER LIMITED

CUMBERLAND (CITY OF)

CUMBERLAND (TOWNSHIP OF)

CUMMINGS & REID

CYPRESS COUNTY

D

DAILY NEWS (NANAIMO)

DALHOUSIE UNIVERSITY

DARTMOUTH (CITY OF)

DAVEY MEI FUELS

DAWSON CREEK (CITY OF)

DCI TELECOM INC.

DÉCIBEL INC.

DEETH WHITE

DELHI (THE CORP. OF THE TOWNSHIP OF)

DELHI HYDRO ELECTRIC COMMISSION

DELTA (CORP. OF)

DELTA CABLE COMMUNICATIONS LTD

DELTA DCC NET

DES SEIGNEURIES MRC VAUDREUIL-SOULANGES

DEVON (TOWN OF)

DIAL DIRECT PAGING

DIBBLE FUEL OIL CO. LTD

DIGBY CABLE T.V.

DINERS CLUB INTERNATIONAL (EN ROUTE - CORPORATE STATEMENT, SILVER CARD, GOLD CARD, GOVERNMENT ITCSTATEMENT, MAPLE LEAF CLUB CARD)CALGARYMONTRÉALTORONTO

DISCOUNT FUELS

DISTRICT OF MUSKOKA

DISTRICT OF OAK BAY

DISTRICT OF SALMON ARM

DISTRICT OF SCHOOL BOARD ONE

DISTRICT OF SOOKE

DISTRICT OF WEST VANCOUVER

DMX CANADA PARTNERSHIP

DOLBEAU T.V. SERVICE INC.

DOLLARD-DES-ORMEAUX (VILLE DE)

DOMINION OF CANADA

DOMINION OF CANADA GENERAL INS. CO. (THE)

DORVAL (CITÉ DE)

DOURO-DUMMER (TOWNSHIP OF)

DRUMMOND/NORTH ELMSLEY (CORP. TOWNSHIP OF)

DUCHARME & CARBONE (1981) INC.

DUCLOS (RALPH L.) & SON LTD

DUFRESNE, F. INC.

DUNDAS (CORPORATION OF THE TOWN OF)

DUNDAS HYDRO ELECTRIC COMM.

DUNDAS TELEVISION SYSTEMS

DUNVILLE HYDRO-ELECTRIC COMMISSION

DUNWOOD PLACE

DURHAM (REGION OF)

DUTTON HUDRO LIMITED

DUTTON PUBLIC UTILITIES COMMISSION

DUTTON/DUNWICK (MUNICIPALITY OF)

DYNES INSURANCE AGENCY LTD.

E

E FORCE CORP O/A WATCHDOG

E.L.K. ENERGY INC. (HYDRO BILLS)

EAST CENTRAL GAZ COOP LTD

EAST GWILLIMBURY (THE CORPORATION OF TOWN OF)

EAST PEACE GAS CO-OP LTD

EAST SMOKY CO-OP LTD

EAST YORK ELECTRIC COMMISSION

EAST YORK, CORPORATION OF THE BOROUGH

EASTERN BREEDERS INCORPORATED

EASTERN CABLE T.V. LTD.

EASTLINK LONG DISTANCE

EASY TELECOM INC.

ÉCOLE DE TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE

ÉCONOPHONE CANADA

EDMONTON (CITY OF)

EDMONTON JOURNAL (THE)

EDMONTON SUN (THE)

EDMUNDSTON CABLEVISION LTD

EDSON (TOWN OF)

EGANVILLE PUBLIC UTILITIES COMMISSION

EKO

ELDORADO PETROLEUM SERVICE LTD

ELIE JOSEPH LTÉE

ELIZABETHTOWN, TOWNSHIP OF

ELK ENERGY INC.

EMC EMERGENCY MEDICAL CARE INC.

EMERA FUELS INC.

EMERGENCY HEALTH SERV.COMM.

EMILY (TOWNSHIP OF)

EMPIRE LIFE INSURANCE COMPANY (THE)

EMPLOYERS HEALTH TAX

ENBRIDGE CONSUMERS GAS

ENBRIDGE SERVICES INC

ENCYCLOPEDIA BRITANNICA PUB. LTD

ENERSOURCE HYDRO MISSISSAUGA INC.

ENGRAIS DUCHARME

ENMAX ENERGY CORPORATION

ENRON DIRECT LIMITED PARTNERSHIP - ENERGY

ENTREPRISES PETRO-CANADA INC.

EPCOR (POWER)

EPCOR (PROPERTY TAX - FINES COLLECTON -

ERIE THAMES POWERLINES CORPORATION

ESF LIMITED-ESSO HOMECOMFORT

ESPANOLA HYDRO-ELECTRIC

ESQUIMALT (CORPORATION OF THE TOWNSHIP)

ESSEX POWERLINES CORPORATION

ESSEX PUBLIC UTILITIES COMMISSION

ESSO AIRWORLD

ESSO BRANDED FUELS

ESSO BRANDED FUELS-IMPERIAL OIL

ESSO HOME COMFORT BARRIE

ESSO HOME COMFORT CENTRE-HAMILTON

ESSO HOME COMFORT CENTRE-DOWNSVIEW

ESSO HOME COMFORT CENTRE-EST LTD

ESSO HOME COMFORT CENTRE-HALIFAX

ESSO HOME COMFORT CENTRE-METCALF, DON POWEL FUELS LTD WINDCHESTER-METCLAFE, ONT.

ESSO HOME COMFORT CENTRE-MONTRÉAL 1MONTRÉAL 2

ESSO HOME COMFORT CENTRE-OTTAWA

ESSO HOME COMFORT CENTRE-QUÉBEC

ESSO HOME COMFORT CENTRE-SHERBROOKE

ESSO HOME COMFORT CENTRE-ST-JOHN'S

ESSO HOME COMFORT CENTRE-SYDNEY

ESSO HOME COMFORT CENTRE-VICTORIA

ESSO HOME COMFORT -ESSO CONFORT AU FOYER

ESSO HOME COMFORT HALIFAX

ESSO HOME COMFORT MIDLAND

ESSO HOME COMFORT TORONTO

ESSO HOME COMFORT-C.BRETON INDUSTRIAL

ESSO PETROLEUM CANADA

ETOBICOKE HYDRO

ETOBICOOKE (CITY OF)

EXCEL TÉLÉCOMMUNICATION CANADA

EXPRESS VU

F

F. DUFRESNE

F. DUFRESNE INC.

FAIRWAY INSURANCE SERVICES INC.

FAMILY AND COMMUNITY SERVICES (NEW-BRUNSWICK)

FARM CREDIT CORPORATION.

FARQUHAR ROBERTSON FUELS

FENELON (CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF)

FERGUS PUBLIC UTILITIES COMMISSION

FESTIVAL HYDRO INC.

FESTIVAL HYDRO SERVICES INC.

FILLES D'ISABELLE

FINANCIAL POST (THE)

FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE

FINNING INTERNATIONAL INC.

FIRST FUELS

FLAMBOROUGH (TOWNSHIP OF)

FLAMBOROUGH HYDRO-ELECTRICCOMM.

FLETCHER’S (BENEFICIAL)

FONDATION DES LIONS DU CANADAPROCÉDURE: VOIR "CARTE AFFINITÉ"

FOOTHILL NATURAL GAS CO-OP LTD

FORT ERIE (TOWN OF)

FORTY MILE GAS CO-OP LTD(UTILITY)

FOSTER PARENTS PLAN OF CANADA

FRANCIS

FUELS-FOR-LESS

FURNACE OIL SALES LTD

FUTURWAY COMMUNICATIONS INC

G

G.E. CAPITAL(IMPERIAL OIL CREDIT CARD)

G.E. CAPITAL(PETRO CANADA CREDIT CARD)

GAGNON T.V. LTÉE

GANANOQUE PUBLIC UTILITY COMMISSION

GAS ALBERTA

GASTON R. LAFORTUNE INC.

GATEWAY TELEPHONE

GATINEAU (VILLE DE)

GAS KING OIL CO LTD (90021435)

GAZ METROPOLITAIN INC.

GAZ PROV. DU NORD DE QUÉBEC

GAZIFERE GAS

GCQ CANADA INC. ET CRÉANCES QUÉBEC

GE CAPITAL AUTOLEASE CANADA INC.

GE CAPITAL CANADA CORP. CARD SERVICES

GE CAPITAL

GENCOR

GENEXXA (RADIO SHACK)

GEORGES BROWN COLLEGE

GEORGIAN BAY ENERGY INC

GEORGIAN BLUFFS, TWP OF WATER BILLS

GEORGINA (TOWN OF)

GIBBONS (TOWN OF)

GILLIES GUY

GLANBROOK (TOWNSHIP OF)

GLDC GAS CO-OP

GLENTEL WIRELESS

GLENTEL INC LONG DISTANCE

GLENTEL INC PAGING

GLOBE AND MAIL LTD. (THE)

GODERICH PUBLIC UTILITIES

GOLDEN TRIANGLE ON LINE INC.

GOODFELLOW-WELLINGTON FUELS(DIV. D’ULTRAMAR CANADA INC.)

GOODYEAR (COAST TIRE, FOUNTAIN TIRE, BEVERLY TIRE) (HAMILTON DISCOUNT CORPORATION LIMITED)

GOSSAGE FUELS LTD OR GOSSAGE ECONOMY FUELS

GOUVERNEMENT DU CANADAGOVERNMENT OF CANADA

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC(CONSTAT D'INFRACTION)MINISTÈRE DE LA JUSTICE

GOUVERNEMENT DU QUÉBECMINISTÈRE DU REVENU

GOVERNMENT OF NORTHWEST TERRITORIES

GRAFTON WATER SUPPLY

GRANBY (VILLE DE)

GRANDE PRAIRIE (CITY OF)

GRANDE PRAIRIE REGIONAL COLLEGE

GRAND-MAISON PRODUITS PÉTROLIERS

GRANITE POWER CORPORATION

GRAVENHURST (TOWN OF)

GRAVENHURST CABLE SYSTEMS

GRAVENHURST HYDRO ELECTRIC INC

GREATER SUDBURY HYDRO PLUS INC. / SUDBURY HYDRO

GREATER VICTORIA WATER DISTRICT

GREEN DROP LAWNS LTD

GREEN LAWN CARE

GRIMSBY (CORP. OF THE TOWN OF)

GRIMSBY GASPAIEMENT COMPTANT / CASH PAYMENT

GRIMSBY HYDRO ELECTRIC COMMISSION

GT GROUP TELECOM SERVICES CORP.

GUARDSMAN INSURANCE SERVICES INC.

GUELPH HYDRO

GUELPH/ERAMOSA, CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF

GULF CANADA SALES CENTRE - OTTAWA

GULF CANADA SALES CENTRE - TORONTO

GULF CANADA SALES CENTRE - VANCOUVER

GULF HOME COMFORT CENTRE - NANAIMO

GULF HOME COMFORT CENTRE - VICTORIA

H

HALIFAX (CITY OF

HALIFAX CABLEVISION LTD

HALIFAX COUNTY MUNICIPALITY

HALIFAX HERALD LIMITED, THE

HALIFAX REGIONAL MUNICIPALITY

HALIFAX REGIONAL MUNICIPALITY

HALIFAX REGIONAL WATER COMMISSION

HALTON CABLE SYSTEMS

HALTON HILLS HYDRO

HAMEL PROPANE DRUMMONDVILLE

HAMEL PROPANE INC.

HAMILTON - WENTWORTH

HAMILTON (CITY OF THE TOWNSHIP OF)

HAMILTON (CITY OF)

HAMILTON (CORP. OF THE CITY OF)

HAMILTON HYDRO ELECTRIC SYSTEM

HAMILTON HYDRO

HAMILTON SPECTATOR (THE)

HAMILTON-WENTWORTH (REG. MUN. OF)

HAMPSTEAD (VILLE DE)

HARRISON-PEACOCK ULTRACOMFORT

HARVEY OIL COMPANY LIMITED

HAVELOCK BELMONT METHUEN, TOWNSHIP OF

HAWLEY FUELS

HB GROUP INSURANCE MANAGEMENT LTD

HEARTLINE

HEC

HENDERSON & CUDMORE LTD

HERON BOOKS

HFC SERVICE AUX DÉTAILLANTS DU CANADA

HIGH RIVER (TOWN OF)

HIGHWAY 407 ETR

HIGHWAY 407 ETR - EXPRESS TOLL ROUTE

HOGG FUEL & SUPPLY (KLOEPFER & CO.)

HOGG FUEL & SUPPLY LIMITED

HOME HOME COMFORT CENTRE

HONGKONG TELECOM (CANADA)

HONGKONG TELECOM (CANADA)VANCOUVER

HOPE CABLEVISION

HOUNSOME, A.L., & SON FUELS LTD

HOUSEHOLD - CENTRE FINANCIER

HUDSON (VILLE DE)

HUILE RICHELIEU INC.

HUILES BELOEIL-ST-HILAIRE INC. (LES)

HUILES DE L'AMIANTE LTÉE

HUILES INTER PROVINCIALES, LES

HUILES NORCO (LES)

HULL (VILLE DE)(INFRACTIONS)

HUNTSVILLE (CORPORATION OF THE TOWN OF)

HUNTSVILLE CABLE TV

HUNTSVILLE PUBLIC UTILITIES

HUSKY OIL CANADA LTD

HUSKY OIL/MASTERCARD(CARTE CONJOINTE - CO-BRANDED CARD)

HYDRO 200 INC

HYDRO ELEC. COMM. CITY OF YORK

HYDRO ELECTRIC COM. OF THE TOWN OF NEWMARKET

HYDRO ELECTRIC COMM. OF NORTH BAY

HYDRO ELECTRIC COMMISSION FOR THE TOWN OF LEAMINGTON

HYDRO ELECTRIC COMMISSION OF THE CITY OF YORK

HYDRO ELECTRIC COMMISSION OF SHELBURNE (THE)

HYDRO EMBRUN

HYDRO HAWKESBURY

HYDRO MISSISSAUGA

HYDRO ONE BRAMPTON (HYDRO)

HYDRO ONE NETWORKS INC./ HYDRO ONE REMOTE COMMUNITIES INC. (90010312)

HYDRO ONE

HYDRO OTTAWA LIMITED

HYDRO SHERBROOKE

HYDRO-ELECT. COMM. BOROUGH E.Y.

HYDRO-ELECT. COMM. BRAMPTON (SEE BRAMPTON HYDRO-ELECT. COMM.)

HYDRO-QUÉBEC

HYDROCARBEC B.S.F. INC.

I

I.C.S. CANADIAN LTD

I.F.S. PREMIUM FINANCIAL SERVICES INC

I.T.R.S. INDEPENDANT TELEPHONE SERVICE

IBERIC OIL COMPANY LTD

IBERVILLE (VILLE D')

ICS CANADA LIMITED

IDOMO

ÎLE BIZARD

ÎLE PERROT (VILLE DE)

ÎLE PERROT MRC VAUDREUIL-SOULANGES

IMAGE COMMUNICATIONS

IMPERIAL OIL LIMITED

INFINICO INC.

ING DIRECT

ING GROUPE COMMERCE ( 90020711 )

ING INSURANCE COMPANY OF CANADA/ ING NOVEX (ASSUANCE)

ING NOVEX INSURANCE OF CANADA(90021863)

INLAND NATURAL GAS CO. LTD.

INNISFIL HYDRO

INTERLYNX (CABLE BILL)

INTERNATIONAL STEREO (BENEFICIAL)

INTERNET MICROTEC INC.

INVERNESS COUNTY HOUSING AUTHORITY

IRON CREEK GAS CO-OP LTD

IRVING OIL LIMITED

ISLAND CABLEVISION LIMITED

ISLAND PETROLEUM PRODUCTS LTD - CHARLOTTETOWN

ISLAND PETROLEUM PRODUCTS LTD- DBA CLARK OIL CO.

ISLAND PETROLEUM PRODUCTS LTD – DBA RALSTON

ISLAND PETROLEUM PRODUCTS LTD – SUMMERSIDE

ISLAND TEL MOBILITY

ISLAND TELEPHONE COMPANY LTD

IWK GRACE HEALTH CENTER

IWK GRACE HEALTH CENTRE FOUNDATION

J

J.C. DUMOULIN INC

J.D. BARNETT

JESKHA LTÉE

JOHN DEERE CREDIT INC. (AGLINE)

JONQUIÈRE (VILLE DE)

JONQUIÈRE (VILLE DE)

JOSEPH ÉLIE LTÉE

K

KANATA (THE CORPORATION OF THE CITY)

KASTLE SECURITY

KEARNEY (CORPORATION OF THE TOWN OF)

KEEWATIN-PATRICIA DISTRICT SCHOOL BOARD

KELOWNA (CITY OF)

KEM PAINTS LTD

KEMPER

KENMAC ENERGY INC.

KENTVILLE (TOWN OF)

KING (CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF)

KING (TOWNSHIP OF)

KINGS COUNTY CABLE LTD.

KINGSTON (COMM. OF THE CITY OF)

KINGSTON (THE CORP. OF THE CITY)

KINGSTON CABLENET

KINGSTON UTILITY BILLS(THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF)

KINGSVILLE HYDRO ELECTRIC COMMISSION

KIRKLAND (VILLE DE)

KIRSH PETROLEUM COMPANY

KITCHENER (CORP. OF THE CITY OF)

KITCHENER-WATERLOO RECORD LTD

KITCHENER-WILNOT

KLUKE FUELS ULTRAMAR, LARRY

KODAK CANADA LTD

KOOTENAY CABLE LTD

KORRNET TELECOM INC

K-RIGHT COMMUNICATIONS LTD

K-VISION SERVICES LIMITED

L

L’ENTRAIDE ASSURANCE-VIE, CO MUTUELLE

L’OFFICE FRANCO QUÉBÉCOISE DE LA JEUNESSE

L’UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES

L’UNION VIE COMPAGNIE MUTUELLE D’ASSURANCE

L’UNION-VIE

LA BAIE INTERURBAIN RÉSIDENTIEL

LA BAIE (VILLE DE)

LA CAPITALE

LA CARTE AFFAIRES ENTOURAGE CIBC AMERICAN EXPRESS ( 90019420 )

LA CITÉ COLLÉGIALE

LA CLÉ DE SOL (BENEFICIAL)

LA COMPAGNIE D’ASSURANCE BÉLAIR (MONTRÉAL) (ASSURANCE)

LA COMPAGNIE D’ASSURANCE BÉLAIR ( ON ) (ASSURANCE)

LA CORPORATION D'URGENCES-SANTÉ DE LA RÉGION DE MONTRÉAL

LA CRETE CO-OP LTD

LA LAURENTIENNE

LA LAURENTIENNE VIE

LA MAISON SIMONS

LA PÊCHE (MUNICIPALITÉ DE)

LA PRESSE

LA SOLIDARITÉ CO. D'ASS. SUR LA VIE

LA SURVIVANCE

LA TRIBUNE INC.

LA TUQUE (VILLE DE)

LABRADOR LAURENTIENNE, DIVISION OF DANONE

LABRADOR/ EAU DE SOURCE, DIVISION OF DANONE

LAC STE-ANNE COUNTY LAND

LACHINE (VILLE DE)

LADYSMITH (TOWN OF)(TAXES AND UTILITY)

LAIRD & SON LTD

LAKEFRONT UTILITY SERVICES INC.

LAKEHEAD DISTRICT SCHOOL BOARD

LAKELAND ENERGY LTD

LAKELAND POWER DISTRIBUTION LTD

LAKESHORE

LAKESHORE

LAKEVIEW CABLE LTD.

LAKEVIEW IRRIGATION DISTRICT

LAMBERT OIL (1966) LTD

LAMBTON SHORES (MUNICIPALITY OF

LAMCO GAS CO-OP LTD

LANARK CABLE

LANCASTER CABLEVISION

LANG FUELS

LANGLEY (CITY OF)

LANGLEY (THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF)

LANSDOWNE RURAL TELEPHONE CO.LTD (THE)

LASALLE (CITÉ DE)

LASALLE (TOWN OF)

LASALLE UTILITY

LAURAND FUELS LIMITED

LAURENTIAN UNIVERSITY OF SUDBURY

LAURENTIAN UNIVERSITY - UNIVERSITÉ LAURENTIENNE

LAURENTIEN CABLE TV

LAURENTIEN SHIELD INS. CO.

LAVAL (VILLE DE)

LE PÈRE DU MEUBLE

LEAMINGTON (MUNICIPALITY OF)

LEAMINGTON (TOWN OF)

LEAMINGTON PUBLIC UTILITIES COMM.

LEDUC (CITY OF)

LES ASSOCIÉS SERVICES FINANCIERS DU CANADA LTÉE/THE ASSOCIATES FINANCIAL SERVICES OF CANADA LTD

LES HUILES BERTRAND INC.

LES HUILES INTER-PROVINCIALES

LES HUILES TOWN & COUNTRY INC.

LES PETROLES BELISLE & BELISLE INC

LES PETROLES BOUVETTE (90020347)

LES PÉTROLES COULOMBE ET FILS INC.

LES PÉTROLES HARNOIS

LES PÉTROLES R.L. INC.

LES PÉTROLES VOSCO CANADA LTÉE

LES PRODUITS PÉTROLIERS PIERRE LÉGER INC

LESSER SLAVE RIVER, MUNICIPAL DISTRICT OF

LEVIS (VILLE DE)

LIBERTY HEALTH

LIBERTY INTERNATIONAL

LIBERTY LIFE

LIBERTY MUTUAL INSURANCE COMPANY

LIFELINE SYSTEMS CANADA INC.

LIGHTHOUSE PUBLISHING LIMITED

LIMOGES CABLEVISION

LINCOLN HYDRO ELECTRIC COMMISSION

LINDSAY (CORPORATION OF THE TOWN OF)

LINDSAY WATER COMMISSION

LIONS FOUNDATION OF CANADA

LIQUIFLAME

LIVRE-LOISIRS LTÉE

LOCAL FONE SERVICE INC.

LOGON MULTIMEDIA & DESINGS LTD

LONDON (CITY OF)

LONDON (THE HYDRO ELECTRIC COMMISSION OF THE CITY OF)

LONDON FREE PRESS - ADVERTISING (THE)

LONDON FREE PRESS - DISTRIBUTION (THE)

LONDON FREE PRESS - SUBSCRIPTION (THE)

LONDON TELECOM NETWORK INC.

LONGUEUIL (TOWNSHIP OF)

LONGUEUIL (VILLE DE)

LOOK COMMUNICATIONS INC.

LOOK COMMUNICATIONS INC.(INTERNET SERVICES)

L'ORIGNAL (CORP. DU VILLAGE DE)

L'ORIGNAL HYDRO

LOS NETWORK LTD

LOYALIST TOWNSHIP

LUMBERMENS MUTUAL CASUALTY COMPANY

LUMBERMENS MUTUAL CASUALTY COMPANY-KEMPER

LUNG ASSOCIATION OF NOVA SCOTIA

M

M. & P.A. BOUTHILLETTE

M.S.A. CABLEVISION LTD

MACKENZIE (DISTRICT OF)

MACLEAN HUNTER CABLE T.V. SAULT STE-MARIE

MACLEAN HUNTER COMMUNICATIONS INC

MACLEAN-HUNTER CABLE T.V. LTDAJAX, COLLINGWOOD, ETOBICOKE, GUELPH, HAMILTON, HUNTSVILLE, LONDON, MIDLAND, NIAGARA FALLS, NORTH BAY,OWEN SOUND, PETERBOROUGH, SARNIA, THUNDER BAY, TORONTO AND WALLACEBURG.

MACLEAN-HUNTER CABLE T.V. HAWKESBURY

MACLEAN-HUNTER LTD

MAIDSTONE (TOWNSHIP OF)

MAGOG (CITÉ DE)

MAISON ETHIER (SAINT-JEAN) INC.

MAJOR BRAND’S (BENEFICIAL)

MALAHIDE UTILIY COMMISSION HYDRO

MALASPINA UNIVERSITY - COLLEGE

MANING RURAL ELECTRIFICATION ASSOCIATION LIMITED

MANITOBA BLUE CROSS

MANITOBA FINANCE TAXATION

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)CHURCHILL DISTRICT OFFICE

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)EASTMAN DISTRICT OFFICE

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)NORTH CENTRAL DISTRICT OFFICE

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)NORTH DISTRICT OFFICE

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)PARKLAND E. DISTRICT OFFICE

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)PARKLAND W. DISTRICT OFFICE

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)SOUTH CENTRAL DISTRICT

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)SOUTHWEST DISTRICT OFFICE

MANITOBA HOUSING AUTHORITY (THE)WINNIPEG DISTRICT OFFICE

MANITOBA HYDRO

MANITOBA NATURAL RESOURCES

MANITOBA TELEPHONE SYSTEM

MAPLE RIDGE (THE CORPORATION OF THE DISTRIC OF)

MARATHON (CORP. OF THE TOWN OF) (SERVICES & TAXES)

MARATHON HOME HEAT LIMITED

MARITIME ELECTRIC CO LTD

MARITIME LIFE ASSURANCE COMPANY ( 90011856 )

MARITIME TEL. & TEL. LTD

MARKHAM (CORP. OF THE TOWN OF)

MARKHAM HYDRO DISTRIBUTION INC.

MARQUE PRIVÉE (PRIVATE LABEL)INDEXATION EN DIRECT - CODE 005

SI LE DÉTENTEUR FAIT SON PAIEMENT PAR CHÈQUE, S’ASSURER QU’IL EST LIBELLÉ AU NOM DE L’ENTREPRISE PARTICI-PANTE OU DE LA BANQUE NATIONALE, INSCRIRE SON NO DE COMPTE DE “MARQUE PRIVÉE” AU VERSO ET INDEXER DELA FAÇON HABITUELLE.

SI LE CLIENT N'A PAS SON RELEVÉ DE COMPTE, ACCEPTER QUAND MÊME LE PAIEMENT; COMPLÉTER LE F.13127 ETINDEXER DE LA FAÇON HABITUELLE.

DANS LE CAS D’UN CHÈQUE POSTDATÉ, L’INCLURE DANS UNE ENVELOPPE AVEC LE TALON ET L’EXPÉDIER, PAR COUR-RIER INTERNE, AU S/CARTES (16114). SI LE RELEVÉ N’EST PAS DISPONIBLE, INSCRIRE LE NO DE COMPTE AU VERSO DUCHÈQUE AVANT DE L’EXPÉDIER.

MASTERCARD

MASTERCARD CANADIAN TIRE AFFINITY

MASTERCARD(ALBERTA TREASURY BRANCHES)

MASTERCARD(BANQUE DE MONTRÉAL)

MASTERCARD(BANQUE NATIONALE ETTRUST GÉNÉRAL)

MASTERCARD(CANADIAN TIRE)

MASTERCARD(CREDIT UNION)

MATEXPERT

MAXI PLUS

MAXVILLE CABLEVISION

MAYNARD FUELS

MBNA CANADA (MASTERCARD)

MCCOLL FRONTENAC INC.

MCDOUGALL FUELS LTD.

MCGILL UNIVERSITY

MCKINNON FUELS LIMITED

MCMASTER OIL COMPANY

MCR VAUDREUIL-SOULANGES

MD OF NORTHERN LIGHTS

MEDICAL SERVICES PLAN

MÉDI-DENT SERVICE

MELACOM

MEMORIAL UNIVERSITY OF NEWFOUNDLAND

MEOTA GAS CORPORATIVE ASSOCIATION

MERIT PREMIUM FINANCING

METCOM

METRO FUEL OIL LTD

METRO TORONTO HOUSING CORPORATION

METRONET COMMUNICATIONS GROUP LTD

METROPOLITAIN TORONTO PARKING TAGS

MEUNERIE DUCHARME

MEUNERIE LAFRANCE INC

MICROCELL SOLUTIONS

MICROTEC INC.

MIDDLESEX CENTRE, TOWNSHIP OF

MIDDLESEX POWER DISTRIBUTION CORPORATION

MIDLAND PUBLIC UTILITIES COMMISSION

MILNES FUEL OIL LTD

MILTON (TOIWN OF)

MINGO GAS CO-OP LIMITED

MINISTRY OF THE ATTORNEY GENERAL - FAMILY SUPPORT PLAN

MINTO HYDRO

MIRAMICHI, CITY OF

MISSISSAUGA (CITY OF)

MISSISSAUGA (CORPORATION OF THE CITY OF)

MISSISSAUGA HYDRO ELECTRIC COMMISSIONS

MISSISSIPI MILLS (TOWN OF)

MOBILITY CANADA

MOHAWK OIL CO LTD

MOIRA SCHUSTER

MONARCH COMMUNICATIONS INC. / MONARCH CABLE T.V.

MONARCH PROPANE

MONDETTA TELECOMMUNICATIONS INC.

MONT ST-HILAIRE, VILLE DE

MONTRÉAL (VILLE DE)

MONTRÉAL-EST (VILLE DE)

MONTRÉAL-NORD (CITÉ DE)

MONTRÉAL-OUEST (VILLE DE)

MOOSE JAW, (CITY OF)

MORINVILLE (TOWN OF)

MOUNT ALLISON UNIVERSITY

MOUNTAIN CABLEVISION LTD

MR GAS

MT AND T MOBILITY INC.

MTS COMMUNICATIONS INC.

MULTIPLE SCLEROSIS SOCIETY - ATLANTIC DIVISION

MULTIPLE SCLEROSIS SOCIETY - ATLANTIC DIVISION (PLEDGE SHEET)

MULTITECH WAREHOUSE DIRECT (QUEBEC)

MUNICIPAL DISTRICT OF BIG LAKES

MUNICIPAL DISTRICT OF BONNYVILLE #87

MUNICIPAL DISTRICT OF EAST PEACE NO 131

MUNICIPAL DISTRICT OF FOOTHILL

MUNICIPAL DISTRICT OF LESSER SLAVE RIVER = 24

MUNICIPAL PARKING MANAGEMENT

MUNICIPAL PENSION PLAN

MUNICIPALITÉ DE CANTLEY

MUNICIPALITÉ DE CHELSEA

MUNICIPALITÉ DE LA NATION

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DU-LAC

MUNICIPALITÉ ST-APOLLINAIRE

MUNICIPALITÉ ST-CYRILLE-DE-WENDOVER

MUNICIPALITIES CULTURE AND HOUSING

MUNICIPALITY OF BOBCAYGEON / VERULAM

MUNICIPALITY OF CENTRAL HURON

MUNICIPALITY OF CROWNEST PASS

MUNICIPALITY OF EAST HANTS

MUNICIPALITY OF GREY HIGHLANDS

MUNICIPALITY OF MARMORA & LAKE

MUNICIPALITY OF METRO. TORONTO

MUNICIPALITY OF NORTHERN BRUCE PENINSULA

MUNICIPALITY OF PORT HOPE WATER

MUNICIPALITY OF SOUTH HURON

MUNICIPALITY OF THAMES CENTRE

MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF ANNAPOLIS

MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF KINGS

MUNICIPALITY OF THE DISTRICT OF LUNENBERG

MUNICIPALITY OF TRENT HILLS

MUNICIPALITY OF WEST ELGIN (WATER)

MUSKOKA FUELS LTD.

N

N.B. POLICE ASSOCIATION GUIDE

N1 CABLE TV LTD.

NAM TELECOM

NANAIMO (CITY OF)

NANAIMO DAILY NEWS

NANTICOKE (CORP. OF THE CITY OF)

NANTICOKE HYDRO ELECTRIC COMMISSION

NAPANEE ELECTRIC HYDRO

NATIONAL POST, THE

NATURAL RESSOURCE GAS LTD

NATUREL RESOURCE LTD

NAVIGATA COMMUNICATION INC. TÉLÉCOMMUNICATION SERVICES

NB ASSOCIATION OF FIRECHIEFS GUIDE FUND RAISING

NB POWER / ÉNERGIE NB

NBTEL (NEW BRUNSWICK TELEPHONE CO.)

NEAR NORTH DISTRICT SCHOOL BOARD

NELSON, CORP. OF THE CITY OF

NEPEAN (CORP OF THE CITY OF)

NETREVOLUTION INC.

NETWORKS (SELETCOM INC.) (90012597)

NEW BRUNSWICK (PROVINCE OF)

NEW BRUNSWICK CRIME STOPPERS (FUNDRAISING)

NEW BRUNSWICK MUNICIPALITIES,CULTURE AND HOUSING

NEW BRUNSWICK POWER

NEW HOLLAND PLAN CREDIT CARD (90019803)

NEW NORTH FUELS INC.

NEW TECUMSETH HYDRO

NEW WESTMINSTER (THE CORP. OF THE CITY OF)

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR CRIME STOPPERS GUIDE FUNDRAISING (90021480)

NEWFOUNDLAND & LABRADOR, GOV'T OF

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR HYDRO

NEWFOUNDLAND LIGHT & POWER CO. LTD.

NEWFOUNDLAND PROPANE LTD

NEWMARKET (CORPORATION OF THE TOWN OF)

NEWMARKET (CORPORATION OF THE TOWN OF)

NEWMARKET HYDRO ELECTRIC COMMISSION

NEWTEL COMMUNICATIONS INC.

NEXICOM COMMUNICATION INC.

NIAGARA FALLS (CORP. OF THE CITY OF)

NIAGARA FALLS HYDRO ELECTRIC COMM.

NIAGARA-ON-THE-LAKE HYDRO

NICKEL CENTRE HYDRO ELECTRIQUE COMMISSION

NOR - DON COLLECTION NETWORK INC.

NOR-DON COLLECTION MANITOBA REGION

NORDON COLLECTION NETWORK

NOR-DON COLLECTION QUEBEC ATLANTIC REGION

NOR-DON COLLECTION TORONTO-ALBERTA REGION

NOR-DON COLLECTION VANCOUVER

NORFOLK CO-OPERATIVE CO LTD

NORFOLK POWER DISTRIBUTION INC.

NORTEL MOBILITY INC.

NORTH BAY (CITY OF)

NORTH EASTERN CABLEVISION LTD

NORTH GLENGARRY PUC.

NORTH MIDDLESEX (MUNICIPALITY OF)

NORTH PARKLAND POWER R.E.A LTD

NORTH VANCOUVER (CITY OF)

NORTH WELLINGTON (CORP OF THE TOWNSHIP)

NORTH WESTEL CABLE INC

NORTH YORK (CITY OF)

NORTHERN & CENTRAL GAS CORP.

NORTHERN CABLE SERVICES LTD

NORTHERN CABLEVISION

NORTHERN CABLEVISION LTD

NORTHERN CANADA POWER COMM.

NORTHERN & CENTRAL GAS CORP.

NORTHERN COLLEGE

NORTHERN COMMUNICATIONS

NORTHERN TELEPHONE LIMITED

NORTHERN TELEPHONE LTD

NORTHERN TELEPHONE/NORTEL MOBILITY

NORTHGATE CABLE TV LTD

NORTHLAND UTILITIES (D.C.I.) LTD

NORTHSHORE CABLE SERVICES LTD

NORTHWEST TELECOMMUNICAT.

NORTHWEST TERRITORIES (GOVERNMENT OF)

NORTHWESTERN UTILITIES LTD

NOVA COLLECTION SERVICE LTD

NOVA SCOTIA (PROVINCE OF)

NOVA SCOTIA CRIME STOPPERS

NOVA SCOTIA POWER CORP.

NOVA SCOTIA POWER INC

NOVICO

O

1283851 ONT.LTD. T/A TELAXS COMMUNICATIONS

OAKVILLE (TOWN OF)

OAKVILLE CABLENET

OAKVILLE HYDRO ELECTRICITY DISTRIBUTION INC.

OFF. CRÉDIT AGRICOLE QUÉBEC

OFFICE DEPOT(HAMILTON DISCOUNT CORPORATION LIMITED)

OFFICE PLACE(HAMILTON DISCOUNT CORPORATION LIMITED)

OI CABLESYSTEMS INC.

OIL SPRINGS H.E.C.

OKS CABLE CORPORATION (KOOTENAY CABLE, HOPE CABLE TELEVISION)

OLCO INC.

OLDS (TOWN OF)

OLYMPIC OIL INC.

OMNI CABLEVISION LIMITED

OMNIPROSE LTÉE/LTD

ONSOURCE

ONTARIO - MINISTERY OF AGRICULTURE

ONTARIO (PROVINCE OF) - MINISTERY OF AGRICULTURE & FOOD

ONTARIO (PROVINCE OF)T

ONTARIO AGGREGATE RESOURCES CORPORATION

ONTARIO ASSOCIATION OF CERTIFIED ENGINEERING TECHNICIANS & TECHNOLOGISTS

ONTARIO DAIRY HERD IMPROVEMENT CORPORATION

ONTARIO HYDRO SERVICES COMPANY (OHSCI)

ONTARIO HYDRO

ONTARIO MOTORISTS INS. CO.

ONTEL INC.

ONTEL INC. O/A O.N.TELCOM

OPTIMA CARD

ORANGEVILLE HYDRO ELECT. COMM.

ORILLIA POWER DISTRIBUTION CORPORATION

ORO-MEDONTE (CORP. OF THE CITY OF)

ORTH. GEO

OSHAWA (CITY OF)

OSHAWA PUBLIC UTILITIES COMMISSION

OTT/CARLETON (REGIONAL MUN.)

OTTAWA (VILLE D')

OTTAWA CITIZEN

OTTAWA GAS

OTTAWA RIVER POWER

OTTAWA SUN

OTTAWA THERMOSHELL INC.

P

P.B. LEASING DIVISION PITNEY BOWES OF CANADA LTD

P.U.C. WEST NIPISSING/C.U.P. NIPISSING OUEST

PACIFIC NORTHERN GAS (N.E.) LTD

PAGE - PAL COMMUNICATIONS INC.

PAGEMART CANADA LTD

PAGENET

PAGETEL INC.

PAGER PLUS INC.

PAINTEARTH GAS CO-OP LTD

PAKEHAM CABLEVISION

PAQUET ET FILS

PARIZEAU, GÉRARD LTÉE

PARIZEAU, TANGUAY & ASS.

PAQUET ET FILS LIMITÉE

PARKING NOTICE SERVICE

PARKING NOTICE SERVICE(DIVISION OF CITIZONE)

PARKLAND COUNTY

PARKSVILLE (CITY OF)

PARRY SOUND CABLE TV

PARRY SOUND POWER CORPORATION

PAS MEUBLES (BENEFICIAL)

PAUL GRAND’MAISON (PRODUITS PÉTROLIERS)

PAUL LIZOTTE FUELS LTD

PAY MED

PC MASTERCARD

PÊCHES ET OCÉANS CANADA

PEEL (REGION OF)

PEEL WATER AND SEWER

PEMBINA RIVER NATURAL GAS CO-OP LTD

PEMBRIDGE INSURANCE COMPANY/PAFCO

PEMBROKE CABLEVISION LTD

PENETANG HYDRO ELECTRIC

PENETANGUISHENE (CORP. OF THE TOWN OF)

PENETANGUISHENE HYDRO

PENETANGUISHENE HYDRO ELECTRIC COMMISSION

PENINSULA FUELS & LUBRICANTS LTD

PENINSULA WEST UTILITIES LIMITED

PEOPLEPLUS

PEOPLES MAPPINS / CITI COMMERCE SOLUTIONS OF CANADA LTD. ( 90021694 )

PETERBOROUGH (CITY OF)

PETERBOROUGH UTILITIES COMMISSION

PETRO CANADA (CREDIT CARDS)

PETRO CANADA PRODUCTS - GULF

PETRO CANADA PRODUCTS (CENTRE DE CONFORT AU FOYER)

PETRO PARTNERS

PÉTROLE PAGÉ

PÉTROLE R. JR CHARBONNEAU

PÉTROLES BERTRAND (LES)

PÉTROLES DAMAS (LES)

PETROLES FR FUELS

PÉTROLES GOYER LTÉE (LES)

PÉTROLES JOLIETTE INC

PÉTROLES LEBLANC (LES)

PÉTROLES MOTOCO INC. (LES)

PÉTROLES SHERBROOKE INC.

PÉTROLES ST-JEAN INC.

PÉTROLES VOSCO CANADA LTÉE (LES)

PICKERING (TOWN OF)

PICKERING CABLE T.V. LTD

PICKERING HYDRO-ELECTRIC COMMISSION

PIERREFONDS (VILLE DE)

PILOT INSURANCE

PINCOURT (VILLE DE)

PIONEER CABLEVISION LTD.

PITNEY BONES OF CANADA LTD.

PITNEY BOWES LEASING

PITT MEADOWS (CORPORATION OFTHE DISTRICT)

PLESSISVILLE (VILLE DE)

POINTE-CLAIRE (VILLE DE)

POLARIS WATER COMPANY INC.

POLICE ASSOCIATION OF NOVA SCOTIA GUIDE

PORT COQUITLAM

PORT HOPE HYDRO

PORT MOODY (CITY OF)

PORTAGE LA PRAIRIE (CITY OF)

POSTAGE BY PHONE

POWERS DUNFIELD ULTRACOMFORT

POWERTEL COMMUNICATION

PRAIRIE RIVER GAS CO-OP LTD

PRAXAIR PRODUCTS INC.

PREMIUM FINANCE SERVICES LTD

PRESCOTT PUBLIC UTILITIES COMM.

PRESIDENT’S CHOICE MASTER CARD

PRICE COSTCO (BENEFICIAL)

PRIMARY CONNECTIONS

PRIMUS CANADA

PRIMUS TELECOMMUNICATIONS CANADA INC.

PRINCE EDWARD ISLAND POLICE ASSOCIATION GUIDE

PRINCE GEORGE (CITY OF)

PRIVATE LABEL (MARQUE PRIVÉE)IF THE CARDHOLDER WISHES TO MAKE A PAYMENT BY WAY OF A CHEQUE DRAWN ON ANOTHER BRANCH OR BANK,RECORD HIS "PRIVATE LABEL" ACCOUNT NO. ON THE BACK OF THE CHEQUE AND REMIT THE AMOUNT COLLECTED INTHE USUAL MANNER.IF THE CUSTOMER DOES NOT HAVE HIS STATEMENT, ACCEPT PAYMENT JUST THE SAME; COMPLETE F. 13127 AND REMITIN THE USUAL MANNER.IF A CHEQUE IS RETURNED UNPAID, INSERT IT IN ENVELOPE 10076 AND SEND IT TO THE ABOVE ADDRESS.ON-LINE PAYMENT: CODE 005SI LE DÉTENTEUR DÉSIRE EFFECTUER LE PAIEMENT DE SON COMPTE AU MOYEN D'UN CHÈQUE TIRÉ SUR UNE AUTRESUCCURSALE OU UNE AUTRE BANQUE, INSCRIRE SON NUMÉRO DE COMPTE DE "MARQUE PRIVÉE" AU VERSO DUCHÈQUE ET FAIRE REMISE DU MONTANT DE LA MANIÈRE HABITUELLE.SI LE CLIENT N'A PAS SON RELEVÉ DE COMPTE, ACCEPTER QUAND MÊME LE PAIEMENT; REMPLIR LA FORMULE 13127 ETFAIRE REMISE DE LA MANIÈRE HABITUELLE.DANS LE CAS D'UN CHÈQUE RETOURNÉ IMPAYÉ, L'INCLURE DANS UNE ENVELOPPE (10076) ET L'EXPÉDIER À L'ADRESSESUSMENTIONNÉE.INDEXATION EN DIRECT - CODE 005

PROBEC 5, LTÉE

PRODUITS PÉTRO-CANADA INC. / PETRO-CANADA PRODUCTS INC.

PRODUITS PÉTROLIERS PIERRE LÉGER INC.

PRODUITS PÉTROLIERS CHAMPLAIN LTÉE OU CHAMPLAIN OIL PRODUCTS LTD.

PRODUITS SHELL CANADA LIMITÉE (VOIR /SEE -SHELL CANADA PRODUCTS LIMITED)

PROTECTION ONE

PROTECTRON INC.

PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK

PROVINCE OF BC-BUS PASS PROGRAM

PROVINCE OF MANITOBA

PROVINCE OF PEI

PROVINCO

PUBLIC SERVICE PENSION PLAN

PUBLIC SERVICES COMM. OF HALIFAX

PUBLIC UTILITIES COMMISSION OF THE CITY OF KINGSTON

PUBLIC UTILITIES COMMISSION OF THE TOWN OF FERGUS

PUBLIC UTILITIES COMMISSION OF ST-THOMAS

PUBLIC UTILITIES COMMISSION OF THE CITY OF BARRIE

PUC OF THE TOWN OF TECUMSEH

PUC SERVICE INC

Q

QUÉBEC (MINISTÈRE DE LA JUSTICE)

QUÉBEC (VILLE DE)

QUÉBEC TÉLÉPHONE

QUÉBEC TÉLÉPHONE (QUÉBECTEL)

QUÉBEC TÉLÉPHONE CELLULAIRE

QUÉBEC THERMOSHELL INC.

QUESNEL (CITY OF)

R

RADIO SHACK

RADIO SHACK / CITI COMMERCE SOLUTIONS OF CANADA LTD. ( 90021694 )

RADIO MINI-PAGE QUÉBEC INC

RAINBOW DISTRICT SCHOOL BOARD

RALPH & SON FUELS LTD

RALPH L. DUCLOS AND SON LTD

RALPH TAYLOR FUELS

RAPIDTEL INC.

RED DEER (CITY OF)

RED DEER COLLEGE

REG. DISTRICT OF NORTH OKANAGAN

RÉGIE DE LA HAUTE ST-CHARLES (MUNICIPALITÉS DE LAC ST-CHARLES, SAINT-ÉMILE ET VILLE DE LORETTEVILLE)

RÉGIE INTER POLICE RÉGION DE JOLIETTE

REGINA (CITY OF)

REGION OF QUEENS MUNICIPALITY

REGIONAL CABLE TV

REGIONAL CABLE TV (ATLANTIC)

REGIONAL CABLE TV (WESTERN) INC.

RÉGIONAL CABLE TV INC. (CENTRAL)

REGIONAL CABLESYSTEMS INC NORTHERN DIVISION

REGIONAL DISTRICT OF CENTRAL OKANAGAN

REGIONAL DISTRICT OF NANAIMO

REGIONAL MUNICIPALITY OF WOODBUFFALO

REGIONAL MUNICIPALITY OF NIAGARA, THE

REGIONAL MUNICIPALITY OF PEEL

REGIONAL MUNICIPALITY OF SUDBURY

REGIONAL MUNICIPALITY OF YORK

REGIONAL SCHOOL FOX AUTHORITY DISTRICT #1

RELIABLE PART LTD

RENFREW HYDRO ELECTRIC COMMISSION

RENO DEPOT PROFESSIONNEL

RENO DEPOT PROFESSIONNEL PRESTIGE

RÉNO-DÉPÔT

REPENTIGNY (VILLE DE)

RESOURCE RECOVERY FUND BOARD INC.

REVENU CANADA - DOUANES ET ACCISE CANADAQUÉBEC : FORMULAIRES B142-B143,ONTARIO : FORMULAIRES (FORMS) B144-145-148,PROVINCES DE L'ATLANTIQUE (ATLANTIC) : FORMULAIRE (FORM) B141,N.B. POUR CES PROVINCES, LE GOUVERNEMENT PREND LIVRAISON DES REMISES AUX CENTRES DE TRAITEMENT COR-RESPONDANTS.FOR THESE PROVINCES, THE GOUVERNEMENT TAKE DELIVERY OF REMTTANCES AT THE CORRESPONDING DATA CEN-TRES.

RESTE DU CANADA : EXPÉDIER LES REMISES À L'ADRESSE SITUÉE LE PLUS PRÈS DE VOTRE RÉGION.SEND REMITTANCES TO THE ADDRESS CLOSEST TO YOUR REGION.

CENTRAL REGIONAL EXCISEROOM 410REVENUE BUILDING391 YORK AVENUEP.O. BOX 1022WINNIPEG, MANITOBA, R3C 2W2ATTENTION : REGIONAL CHIEF COLLECTIONS TEL. 1-204-983-4016N.B. FORM NO. B149REGIONAL CODE 09 (AS APPEARS ON THE FACE OF THE REMITTANCE FORM)

ALBERTA REGIONAL EXCISEROOM 470HARRY HAYS BUILDING220 - 4 TH AVE. S.E. STATION MCALGARY, ALBERTA, T2P 3B7ATTENTION : REGIONAL CHIEF COLLECTIONS TEL. 1-403-292-5678N.B. FORM NO. B150REGIONAL CODE 10 (AS APPEARS ON THE FACE OF THE REMITTANCE FORM)

PACIFIC REGIONAL EXCISE125 EAST 10 TH AVENUEP.O. BOX 24764 STATION CVANCOUVER, B.C. V5T 4E9ATTENTION : REGIONAL CHIEF FINANCE TEL. 1-604-666-4664N.B. FORM NO. B140REGIONAL CODE 11 (AS APPEARS ON THE FACE OF THE REMITTANCE FORM)

REVENUE PLUS/STELLARCOM

REYNOLDS CENTRAL FUELS

RICHMOND HILL (TOWN OF)

RICHMOND HILL HYDRO INC

RICHMOND ROAD INC. (475)

RIDEAU ST-LAWRENCE DISTRIBUTION INC.

RIMOUSKI, VILLE DE

RIVIÈRE-DU-LOUP (CITÉ DE)

ROCK FOREST, VILLE DE

ROCKLAND (TOWN OF)

ROCKY GAS CO-OP LTD

ROCKYVIEW GAS CO-OP LTD

ROGERS AT&T WIRELESS-PAGING / SANS FIL PAGETTE

ROGERS AT&T(CELLULAR & MESSAGING)

ROGERS CABLE T.V. - BRAMPTON

ROGERS CABLE T.V. - BRANTFORD

ROGERS CABLE T.V. - CALGARY

ROGERS CABLE T.V. - CORNWALL

ROGERS CABLE T.V. - FRASER

ROGERS CABLE T.V. - GRAND RIVER

ROGERS CABLE T.V. - HAMILTON

ROGERS CABLE T.V. - LONDON

ROGERS CABLE T.V. - MISSISSAUGA

ROGERS CABLE T.V. - NEWMARKET

ROGERS CABLE T.V. - OTTAWA

ROGERS CABLE T.V. - PINE RIDGE

ROGERS CABLE T.V. - VANCOUVER

ROGERS CABLE T.V. - VICTORIA

ROGERS CABLE T.V.- TORONTO

ROGERS CANTEL INC.(CELLULAR AND PAGING)

ROGERS PUBLISHING LIMITED - MAGAZINE SUBSCRIPTION

ROGERS PUBLISHING LTD PREMIUM READERS CLUB

ROGERS PUBLISHING LTD TRANS-CANADA READERS SERVICE

ROLAND BOUDREAU INC

ROMA FUEL LTD

ROMA FUEL OIL LTD

ROMA LUBE LTD

RON’S DISPOSAL INC.

RO-NA

ROSEN FUELS (1987) LIMITED

ROUYN (VILLE DE)

ROWBERRY FUELS & SERVICE CO. LTD.

ROXBORO (VILLE DE)

ROYAL ALVINSTON (VILLAGE OF)

ROYAL CANADIAN LEGION OF NEWFOUNLAND & LABRADOR COMMANDFUNDRAISING (90021471)

ROY-L COMMERCIAL FUELS

ROYOIL

RSL COM CANADA INC.

RSVP COMMUNICATIONS SERVICES INC

RURAL ELECTRIC SERVICES LTD

RURAL UTILITY BILLING

RUSSELL (CANTON DE/TOWNSHIP OF)

RYERSON POLITECHNIC UNIVERSITY

S

S L SPECIAL LABORATORIES

S.I.A. INSURANCE BROKERS LIMITED

S.L. PAGE

SADDLE HILLS COUNTY

SAINT-AUGUSTIN DE-DESMAURES

SAINT-HYACINTHE (VILLE DE)

SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU ( VILLE)

SAINT-LAZARE

SAINT MARY'S UNIVERSITY

SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LAC, VILLE DE

SALABERRY DE VALLEYFIELD (VILLE DE) (VOIR VALLEYFIELD (CITÉ DE)

SALISH DISPOSAL - COMOX

SALISH DISPOSAL - KAMLOOPS

SALISH DISPOSAL - PARKSVILLE

SALISH DISPOSAL - VERNON

SAN FRANCISCO PRIVILÈGES

SANDWELL FUELS LTD

SARNIA (CITY OF)

SASK LAND INFORMATION SYSTEMS CORP.

SASKATCHEWAN (PROVINCE OF)

SASKATCHEWAN BLUE CROSS

SASKATCHEWAN CROP INSURANCE CORPORATION

SASKATCHEWAN FINANCE

SASKATCHEWAN PENSION PLAN

SASKATCHEWAN TELECOMMUNICATIONS

SASKATOON (CITY OF)

SASKATOON TELECABLE LTD.

SASKENERGY

SASKPOWER

SASKTEL MOBILITY

SAULT AREA HOSPITALS

SAULT STE. MARIE, PUBLIC UTILITIES COMMISSION

SAUTEL (CABLE SERVICES)

SCARBORO CABLE COMM. LTD.

SCARBOROUGH CHAMBER OF COMMERCE

SCARBOROUGH UTILITIES

SCHL

SCHUSTER ULTRACOMFORT, MOIRASCHUSTER, (RON ELLIS)

SCOTIA FUELS LTD

SEARS FINANCIAL SERVICES LIMITED(90021701)

SEASIDE CABLE T.V. (1984) LTD (CABLE)

SEAVIEW COMMUNICATIONS LTD

SEBRING TECHNOLOGIES CORP. DBA ( MYBUX ) (CARTE DE CRÉDIT) ( 90022023 )

SEDGWICK LTD

SELECTCOM TELECOM (FACTURE D’INTERURBAIN)

SELECTCOM INC.

SELECTOM INC. / ENSYNC TELECOM CORP. 90012597(FACTURES DE TÉLÉPHONE)

SEMPRA ENERGY SERVICES

SENECA COLLEGE

SENECA COLLEGE OF APPLIED ARTS &TECHNOLOGY

SENNEVILLE (VILLAGE DE)

SERGAZ INC.

SERVICE DE PRÉVENTION MICROTEC INC.

SERVICE DES EAUX

SERVICES AMBULANCIERS PORLIER

SEVERN (TOWNSHIP OF)

SEVERN HYDRO ELECTRIC SYSTEM

SHAW CABLESYSTEMS

SHAW CABLESYSTEMS - BRITISH COLUMBIA

SHAW CABLESYSTEMS INC. - ALBERTA

SHAW CABLESYSTEMS - MANITOBA

SHAW CABLESYSTEMS - NOVA SCOTIA

SHAW CABLESYSTEMS - ONTARIO

SHAW CABLESYSTEMS - SASKATCHEWAN

SHAW MOBILECOMM INC.

SHAWINIGAN (VILLE DE)

SHAWINIGAN-SUD (VILLE DE)

SHELBURNE, CORPORATION OF THE TOWN

SHELL CANADA OIL AND GAS CREDIT CARD SALES

SHELL CANADA PRODUCTS

SHELL CANADA PRODUCTS 90018163

SHELL CANADA PRODUCTS LTD (CALGARY, REGINA, VANCOUVER AND WINNIPEG)

SHELL CANADA PRODUCTS LTD (MONTREAL AND HALIFAX)

SHELL CANADA PRODUCTS LTD. (TORONTO)

SHELLBIRD CABLE LIMITED

SHERBROOKE (VILLE DE)

SHERWIN-WILLIAMS CO. OF CAN.

SHULLY-DIBBLE FUELS

SIDNEY, TOWN OF

SIPCO - DIXON

SIPCO FUTURE FUELS

SIPCO OIL LTD/SIPCO FUTURE FUEL

SIPCO QUÉBEC (1983) INC.

SIR SANDFORD FLEMING COLLEGE

SKEENA CABLEVISION

SKYLINE CABLEVISION LIMITED

SLAVE LAKE (TOWN OF)

SMITH FALLS (CORP. OF THE TOWN OF)

SMITHRITE DISPOSAL LTD

SOC. ST-JEAN-BAPTISTE DE MTL.PAIEMENT COMPTANT

SOC. ST-JEAN BAPTISTE DE ST-RÉMI

SOC. ST-JEAN BAPTISTE DU DIOCÈSE DE SHERBROOKE

SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE AGRICOLE RÉGIONALE DE ST-CASIMIR

SOCIÉTÉ D'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (S.A.A.Q.)

SOCIÉTÉ D’EXPLOITATION PETROCANADA (LA) (VOIR PÉTRO-CANADA ENTREPRISES INC.

SOCIÉTÉ DU CRÉDIT AGRICOLE

SODISCO (GROUPE SODISCO, MATEXPERT NOVICO, UNITOTAL)

SOGETEL INC.

SOLEIL LIMITÉE (LE)

SOLIDARITÉ CIE D'ASS. SUR LA VIE VOIR LA SOLIDARITÉ CIE D'ASS. SUR LA VIE

SOPER-LUCAS FUELS

SOREL (CITÉ DE)

SOTEL INC.

SOURIS PETROLEUM LTD

SOUTH ALTA RURAL ELECTRIFICATION ASS. LTD

SOUTH BRUCE PENINSULA (TOWN OF)

SOUTH DUNDAS HYDRO ELECTRIC COMMISSION

SOUTH EAST KELOWNA IRRIGATION DISTRICT

SOUTH FLAGSTAFF GAS CO-OP LTD

SOUTH STORMONT, TOWNSHIP OF

SOUTHMOUNT CABLE LIMITED

SPB ENERGY INC

SPEEDY

SPRINGWATER (TOWNSHIP OF)

SPRINT CANADA BUSINESS

SPRINT CANADA INC.

SPRUCE GROVE (CITY OF)

SPUR OIL LTD/PÉTROLES SPUR LTD

SQUAMISH GAS (SUB. OF B.C. GAS)

SSQ -VIE

ST-ALBERT (CITY OF)

STAR CHOICE

STARTEC CANADA(90021701)

ST-CATHARINES STANDARD

ST-CATHERINE (CITY OF)

ST-CATHERINES HYDRO

ST-CLAIR COLLEGE

ST-DONAT (MUNICIPALITÉ DE)

STE-ANNE-DE-BELLEVUE (VILLE DE)

STE-ANNE-DES-PLAINES

STE ANNE NATURAL GAS CO-OP

STE-CATHERINE (VILLE DE)

STEELE FUELS ULTRACOMFORT

STE-FOY (VILLE DE)

STE-GENEVIÈVE (VILLE DE)

STE-JULIE (VILLE DE)

STE-MARIE DE BEAUCE (VILLE DE)

STEREO DEN

STERLING

STERLING OIL DISTRIBUTORS

ST-FÉLICIEN (VILLE DE)

ST-GEORGES DE BEAUCE (VILLE DE)

STINSON & SON LTD (W.O.)

ST-ISIDORE DE PRESCOTT CABLEVISION

ST-JOHN'S SCHOOL TAX AUTHORITY

ST-LAMBERT (VILLE DE)

ST-LAURENT (VILLE DE)

ST-LÉONARD (VILLE DE)

ST-NICOLAS

STONEY CREEK (TOWN OF)

ST-PIERRE (VILLE)

ST-RAPHAEL DE L'ÎLE BIZARD (MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE)

STRATACON GROUP

STRATFORD PUBLIC UTILITIES COMMISSION

STRATFORD UTILITY CORPORATION

STRATHCONA COUNTY

STRATHMORE (TOWN OF)

ST-THIMOTHÉE (VILLE DE)

ST-THOMAS (CITY OF)

STURGEON COUNTY

SUDBURY (CITY OF)

SUDBURY CABLE SERVICE

SUDBURY HYDRO ELECTRIC COMM.

SULLIVAN (MUNICIPALITÉ DE)

SUMMERSIDE (CITY OF)

SUN COUNTRY CABLEVISION LTD

SUN TELECOM GROUP

SUNNY INTERNATIONAL SERVICES CORPORATION

SUNNYSIDE UTILITIES

SUNOCO HOME COMFORT INC.

SUNOCO INC.

SUNOCO/MASTERCARD (CARTE CONJOINTE)

SUNSHINE GAS CO-OP LTD

SUPERIOR PROPANE INC.

SUPERIOR PROPANE INC.(QUÉBEC - ONTARIO - PROV. DE L’ATLANTIQUE)

SUPERLINE FUELS

SURREY (CITY OF)

SURREY (THE CORPORATION OF THE DISTRICT OF SURREY)

SWIFT CURRENT (CITY OF)

SYSTÈME ALARME ASHTON

T

T.K. CABLEVISION

TAY H.E.C. (TOWNSHIP OF)

TAYLOR(HAMILTON DISCOUNT CORPORATION LIMITED)

TCH INTERNATIONAL INC - THE COLLECTION HOUSE (90021603)

TC OIL DISTRIBUTORS LTD

TEACHER’S PENSION PLAN

TECHNICAL UNIVERSITY OF NOVA SCOTIA - TUNS

TEL+CANADA INC

TELCO PLUS SERVICES

TÉLÉBEC LTÉE

TÉLÉBEC MOBILITÉ INC.

TÉLÉCABLE BLOUIN ENR

TÉLÉCABLE DE LA CÔTE DE BEAUPRÉ INC.

TÉLÉCABLE DES MILLE-ÎLES INC.

TÉLÉCABLE DSL INC.

TÉLÉCABLE LAURENTIEN INC.

TÉLÉCABLE RÉGIONAL (DU CENTRE) INC.

TELECOM OPTIONS INC.

TÉLÉGLOBE CANADA

TÉLÉPHONE MILOT INC.

TELEPHONE WAKE-UP SERV./ TÉLÉ RÉVEIL

TÉLÉSAG INC.

TELUS COMMUNICATIONS (B.C.) INC.

TELUS COMMUNICATIONS INC.

TELUS INTEGRATED COMUNICATIONS(TÉLÉPHONE)

TELUS MOBILITY (CLEARNET PCS)(TÉLÉPHONE)

TELUS MOBILITY (MIKE)(TÉLÉPHONE)

TELUS MOBILITY INC.

TELUS MOBILITY MIKE(TÉLÉCOMMUNICATIONS)

TELUS QUÉBEC (VOIR QUÉBEC TÉLÉPHONE)

TELUS SERVICES INC(TÉLÉPHONE) (90016236)

TERRA NOVA TEL

TFL TELECOM INC.

THE COLLEGE OF PHYSICIANS & SURGEONS OF ONTARIO - FEES (90017422)

THE CORPORATION OF MUNICIPALITY OF BRIGHTON

THE ECONOMICAL MUTUAL INSURANCE COMPANY

THE GOOD SAMARITAN SOCIETY AB

THE MICHENER INSTITUTE FOR APPLIED HEALTH SCIENCES

THE PROVINCE

THERMOSHELL INC. (DARMOUTH)

THERMOSHELL INC. (MARKHAM)

THERMOSHELL INC. (NEPEAN)

THERMOSHELL INC. (QUÉBEC)

THOMAS COOK - VOYAGES MARLIN (LONG DIST. TEL CHARGES)

THOROLD (CITY OF)

THREE HILLS GAS

THREE RIVERS GAS CO-OP LTD

THUNDER BAY (CITY OF)

THUNDER BAY HYDRO

THUNDERBIRD HOME CENTRES

TILBURY PUBLIC UTILITIES COMMISSION

TIMES COLONIST ADVERTISING

TIMMINS CABLE SERVICES LTD

TORONTO (CITY OF)

TORONTO (CORP. OF THE CITY OF)

TORONTO (UNIVERSITY OF)

TORONTO COMMUNITY HOUSING CORPORATIONMETROPOLITAN TORONTO HOUSING AUTHORITY(METRO TORONTO HOUSING CORPORATION)

TORONTO HOUSING COMPANY INC.

TORONTO HYDRO - EAST YORK, YORK,SCARBOROUGH

TORONTO HYDRO (NEW)

TORONTO HYDRO ELECTRIC SYSTEM

TORONTO HYDRO ENERGY SERVICES INC.

TORONTO HYDRO(HYDRO)

TORONTO HYDRO-ELECTRIC SYSTEM LTD.

TORONTO METRO (MUNICIPALITY OF)

TORONTO STAR AGENTS

TORONTO STAR NEWSPAPER LTD

TORONTO SUN PUBLISHING LTD

TORONTO THERMOSHELL INC.

TOTAL CREDIT RECOVERY LIMITED

TOWN & COUNTRY FUELS (1980) INC.

TOWN OF AJAX (THE CORPORATION OF)

TOWN OF AMHERST

TOWN OF BRADFORD WEST GWILLIMBURY

TOWN OF BRIDGEWATER

TOWN OF CALMAR

TOWN OF CANMORE

TOWN OF COMOX

TOWN OF DIDSBURY

TOWN OF FORT ERIE

TOWN OF GREATER NAPANEE (THE)

TOWN OF HIGH PRAIRIE

TOWN OF LASALLE

TOWN OF LUNENBURG

TOWN OF MONO

TOWN OF OKOTOKS

TOWN OF PINCHER CREEK

TOWN OF QUALICUM BEACH

TOWN OF SUNDRE

TOWN OF THREE HILLS

TOWN OF TRURO

TOWN OF WAINWRIGHT

TOWN OF WESTLOCK 90020329

TOWN OF WHITBY

TOWNSHIP OF ADMASTON / BROMLEY

TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET

TOWNSHIP OF ASSIGINACK

TOWNSHIP OF CAVAN-MILBROOK-NORTH MONAGHAN

TOWNSHIP OF CENTRAL FRONTENAC

TOWNSHIP OF EDWARDSBURGH / CARDINAL

TOWNSHIP OF GEORGIAN BAY

TOWNSHIP OF GEORGIAN BLUFFS

TOWNSHIP OF LAKE OF BAYS

TOWNSHIP OF MADAWASKA VALLEY

TOWNSHIP OF MC DOUGALL (THE CORPORATION OF THE)

TOWNSHIP OF MOUNT FOREST/ ARTHUR/WEST LUTHER/ARTHUR

TOWNSHIP OF MUSKOKA LAKES

TOWNSHIP OF NORTH

TOWNSHIP OF NORTH KAWARTA

TOWNSHIP OF RIDEAU LAKES

TOWNSHIP OF RUSSELL (WATER & SEWER)

TOWNSHIP OF SABLES SPANISH RIVERS

TOWNSHIP OF SOUTH ALGONQUIN TAXES

TOWNSHIP OF SOUTH FRONTENAC

TOWNSHIP OF SOUTHGATE

TOWNSHIP OF STRATHROY – CARADOC

TRANSVISION INC.

TRENT UNIVERSITY

TRENTON PUBLIC UTILITIES COMMISSION

TRIDENT FUEL OIL LTD/ TRIDENT ALBERTA FUEL OIL

TRI-HEAT SERVICES LTD

TRILLIUM HEALTH CARE

TRINITY COLLEGE

TRINITY PLACE FOUNDATION OF ALBERTA (CP - EP - KT - MM)

TRIPP & FERGUSON

TROIS-RIVIÈRES (VILLE DE)

TROIS-RIVIÈRES OUEST (VILLE DE)

TRUE SAVING LTD

TRUST GÉNÉRAL

TRUST LEASE

U

U.Q.A.M. (UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL)

UAP

ULTRACOMFORT LENNOXVILLE/ MAGOG / STANSTEAD

ULTRAMAR CANADA INC.

ULTRAMAR CANADA INC. CHICOUTIMI

ULTRAMAR CANADA INC. HULL

ULTRAMAR CANADA INC. OAKVILLE

ULTRAMAR CANADA INC. PEMBROKE

ULTRAMAR CANADA INC. RENFREW

ULTRAMAR CANADA INC. RIMOUSKI

ULTRAMAR CANADA INC. ST. JOHN'S

ULTRAMAR CANADA INC. VILLE VANIER

ULTRAMAR CANADA INC.AGENTS POUR MONTRÉAL :LES PÉTROLES DAMAS/MORIE, LES PÉTROLES LEBLANC ENR., M&PA BOUTHILLETTE, J. NOËL POIRIER ET FILS INC., RICH-ARD LORTIE INC.

ULTRAMAR CANADA INC.AGENTS: GLEN BUTLER, RON KLOMP, GUY LAFFAN, FRANK SEVERS, LAWRENCE PERRY FUELS, JIM CRAWFORD.

ULTRAMAR CANADA INC. CHARLOTTETOWN

ULTRAMAR CANADA INC. ST-CATHARINES

ULTRAMAR LTD - DAVEY MEL

ULTRAMAR LTD - INTERENERGIE OTTAWA

ULTRAMAR LTÉE - BRACEBRIDGE BT HOMENERGY

ULTRAMAR LTÉE - CORNER BROOK HHC

ULTRAMAR LTÉE - DIXON FUELS

ULTRAMAR LTÉE - GILLIES-GUY

ULTRAMAR LTÉE - GRAND FALLS HHC

ULTRAMAR LTÉE - INTERENERGIE AGENCES

ULTRAMAR LTÉE - INTERENERGIE OTTAWA

ULTRAMAR LTÉE - LIQUIFLAME

ULTRAMAR LTÉE - MOIRA SCHUSTER

ULTRAMAR LTÉE - SIDNEY HHC

ULTRAMAR/MASTERCARD (CARTE CONJOINTE)ULTRAMAR/MASTERCARD (CO-BRENDED CARDS)PROCÉDURE: VOIR "MASTERCARD"PROCEDURE: SEE "MASTERCARD"

UNION ENERGY SERVICES

UNION GAS

UNION GRAIN GROWERS

UNION QUÉBÉCOISE CIE D'ASSURANCES GÉNÉRALES INC.

UNION TELECOM

UNIROYAL LTD

UNISERVE ONLINE (TECHNOVISION SYSTEMS INC DBA)

UNITED BUY SELL FURNITURE WAREHOUSE (BENCHARGE AGENT)

UNITED CO-OPERATIVES ONTARIO

UNITED FUELS

UNITOTAL

UNIVERSAL OIL

UNIVERSAL PARKING ENFORCEMENT

UNIVERSITÉ DE MONCTON (CAMPUS DE MONCTON)

UNIVERSITÉ DE LAVAL

UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE

UNIVERSITÉ D'OTTAWA

UNIVERSITÉ LAVAL - RÉSIDENCES

UNIVERSITÉ LAVAL

UNIVERSITY (WILFRID LAURIER)

UNIVERSITY COLLEGE OF THE CARIBOO (THE)

UNIVERSITY OF ALBERTA

UNIVERSITY OF MANITOBA

UNIVERSITY OF NORTHERN BRITISH COLUMBIA

UNIVERSITY OF PRINCE EDWARD ISLAND

UNIVERSITY OF REGINA

UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN (STUDENT LOAN)

UNIVERSITY OF ST. MICHAEL’S COLLEGE

UNIVERSITY OF TORONTO

UNIVERSITY OF TRINITY COLLEGE

UNIVERSITY OF WATERLOO

UNIVERSITY OF WESTERN ONTARIO

UNIVERSITY OF WINDSOR

UPTON INC. (LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE )

URGENCE SANTÉ DE LA RÉGION DE MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN

UTILICORP CANADA CORPORATION

UTILICORP NETWORKS CANADA (9000859)

V

V.I. PAGING & COMMUNICATIONS

VAL-BÉLAIR (VILLE DE)

VALLEY EAST (TOWN OF)

VALLEY FUELS

VALLEYFIELD (CITÉ DE)

VALLEYFIELD (VILLE DE SALABERRY)

VANCITY VISA

VANCOUVER (CITY OF)

VANCOUVER SUN (THE)

VANCOUVER TELEPHONE COMPANY LIMITED / STARTEC

VANGUARD TELECOMMUNICATIONS INC. O/A EUROTEL CANADA

VANIER (CITY OF)

VARENNES (VILLE DE)

VAUDREUIL DORION (VILLE DE)

VAUGHAN (CORP. OF THE CITY)

VAUGHAN HYDRO ELECTRIC COMMISSION

VERDUN (VILLE DE)

VERIDIAN CONNECTIONS

VERIZON WIRELESS

VERMILLON, COUNTY OF

VERSUS BROKERAGE SERVICE LTD

VICEROY INS. AG. LTD

VICTORIA (CITY OF)

VICTORIA (CORP. OF THE CITY OF)

VICTORIA (UNIVERSITY OF)

VICTORIA THERMOSHELL INC.

VIDÉO DÉRY CÂBLODISTRIBUTEUR

VIDÉO DÉRY LTÉE

VIDEON CABLE TV

VIDEON CABLESYSTEMS ALBERTA

VIDEON CABLESYSTEMS INC

VIDÉOTRON (GROUPE)

VIDÉOTRON LTÉE

VIDÉOTRON SYSTÈME DE SÉCURITÉ (Voir PROTECTRON INC pour indexation en direct - Code 415)

VIDÉOTRON TÉLÉSURVEILLANCE (VOIR PROTECTRON INC POUR INDEXATION EN DIRECT - CODE 415)

VILLAGE DE CASSELMAN

VILLAGE OF LAKEFIELD, CORPORATION OF

VILLAGE OF MARWAYNE

VILLAGE OF ROSEMARY

VILLE D’AMOS

VILLE D’AMQUI

VILLE D’ANJOU

VILLE DE BAIE DU-FÈBVRE

VILLE DE BELOEIL

VILLE DE BROMONT

VILLE DE CHAMBLY

VILLE DE CHARNY

VILLE DE DÉGELIS

VILLE DE DEUX-MONTAGNES

VILLE DE DRUMMONDVILLE

VILLE DE HAMPSTEAD

VILLE DE L’ANCIENNE -LORETTE

VILLE DE LONGUEUIL

VILLE DE MATANE

VILLE DE PLESSISVILLE

VILLE DE PRINCEVILLE

VILLE DE QUÉBEC

VILLE DE SAGUENAY

VILLE DE ST-BASILE-LE-GRAND

VILLE DE STE-ADÈLE

VILLE DE STE-ANNE-DES-MONTS

VILLE DE ST-FÉLICIEN

VILLE DE VARENNES

VILLE DE VERDUN

VILLE DE VICTORIAVILLE

VISION ONLINE INC.

VISIONS

VTC CANADA

VULCANO FUEL OIL CO. LTD

W

WACKY’S

WAIN EDGE GAS CO-OP

WALDEN (TOWN OF)

WALKERTON PUBLIC UTILITIES COMMISSION

WARDLAW FUELS (ALGOMA) INC. 90000671

WAVE (THE)

WAVE ONTARIO (THE)

WAWANESA INSURANCE

WAYNE SPARKS FUELS LTD

WELLAND (CORP. OF THE CITY OF)

WELLAND HYDRO ELECTRIC COMMISSION

WELLINGTON (TOWNSHIP OF CENTER)

WELLINGTON FUELS ULTRACOMFORT

WELLINGTON NORTH POWER INC

WEST ELGIN HYDRO ELECTRIC COMMISSION

WEST ELGIN, MUNICIPALITY OF

WEST LINCOLN HYDRO ELECTRIC COMMISSION

WEST NIPISSING ENERGY SERVICES LTD

WEST NOVA FUELS

WEST VANCOUVER ( DISTRICT OF)

WESTARIO POWER INC

WESTCAN TELECOMMUNICATIONS INC.

WESTCOMM SHARING CORPORATION

WESTERN CABLEVISION LTD

WESTERN CO-AXIAL LTD

WESTERN IRRIGATION DISTRICT

WESTERN LIFE ASSURANCE CO.

WESTERN ONTARIO BREEDERS INC.

WESTLOCK COUNTY

WESTMAN CABLE TV

WESTMOUNT (VILLE DE)

WETASKIWIN (CITY OF)

WHEATLAND COUNTY

WHITBY HYDRO

WHITBY HYDRO ELECTRIC COMMISSION

WHITCHURCH - STOUFFVILLE (TOWN OF)

WHITCHURCH - STOUFFVILLE HYDRO ELECTRIC COMMISSION

WHITE ROCK (CITY OF)

WHITE ROCK UTILITIES LTD

WIARTON HYDRO

WILFRID LAURIER UNIVERSITY

WILLIAM FUELS

WILLIAM J. BROWN FUELS SUPPLY

WILLIAM OSLER HEALTH CENTRE

WILLIS-HARDING INSURANCE AGENCY LTD

WILLOWDOWNS CABLEVISION

WILSON FUEL CO. LTD

WINDSOR CABLE T.V. (K-RIGHT COMMUNICATIONS LTD)

WINDSOR PLYWOOD (HAMILTON DISCOUNT CORPORATION LIMITED)

WINNIPEG (CITY OF)

WINNIPEG HYDRO

WINNIPEG SUPPLY & FUEL CO. LTD

WINNIPEG SUPPLY & SERVICES

WINNIPEG TRIBUNE

WINTEL CNC COMMUNICATION INC

WINTEL CNT COMMUNICATION INC

WITHBY (THE TOWN OF)

WO STINSON AND SON LTD

WOODSTOCK COMMUNITY T.V. LIMITED

WOODSTOCK PUBLIC UTILITIES COMMISSION

WOOLWICH (TOWNSHIP OF)

WORKERS COMPENSATION BOARD

WORKERS COMPENSATION BOARD OF MANITOBA

WORKERS COMPENSATION BOARD OF P.E.I.

WORKERS COMPENSATION COMMISSION OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR

WORKPLACE HEALTH SAFETY & COMPENSATION COMMISSION

WORKPLACE SAFETY & INSURANCE BOARD

WORLD BOOK CHILDCRAFT OF CANADA LTD

WORLD-LINK COMMUNICATIONS INC.

WOSK

WSIB - WORKPLACE SAFETY & INSURANCE BOARD

WXL COMMUNICATIONS LTD

Y

YELLOWKNIFE (CITY OF)

YORK (CITY OF)

YORK UNIVERSITY

YUKON ELECTRICAL COMPANY LTD

Z

ZORRA (CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF)

ZURICH CANADA - SMALL BUSINESS INSURANCE

ZURICH INSURANCE