lettre de r'emerciement
DESCRIPTION
Lettre de Remerciement de l'école de Kangjia, Jing TangTRANSCRIPT
A l’association Eurasia :
Le 14 Août 2010 fût un jour mémorable.
Votre présidente Mme GAO-GUO est venue au campus Kang Jiade de l’école Zhuhao
Zhen, Jin Tang Xian, en constatant le mauvais environnement. Vous avez vu que notre
équipement est tellement vieux, celui-ci est fait avec le bois des voies ferrées des années
60, et que les bureaux des professeurs sont vraiment en mauvais état, en plus, il n’y a pas
de sonnerie.
La présidente GAO-GUO a décidé de doter notre école de 200 pupitres et d’autant de
chaises, d’un matériel audio, d’un ordinateur, et de 12 bureaux pour les professeurs.
La dépense totale est 40,000 RMB.
A la rentrée, tous les parents des élèves ont été émus par ce que vous avez fait.
Ici, je vous remercie (la Présidente GAO-GUO et tous les participants de l’association) au
nom de la majorité des parents des élèves, des 356 élèves et de tous les professeurs pour
votre donation.
Je vous souhaite une bonne santé, une belle vie, et un gros progrès dans le travail.
Nous devons bien garder et utiliser toutes les choses que vous nous avez données, mener
les 13 professeurs à bien travailler, à faire une recherche en enseignement technique
temporaire, à bien enseigner à tous les élèves afin que la communauté soit satisfaite, les
parents des élèves ne s’inquiètent plus, et tous les élèves seront talentueux pour vous
remercier.
Campus KangJia, Ecole ZhuHao Zhen, Jin Tang Xian
WANG Ren Ze
Le 11 Septembre 2010
Chers Membres de l’Association Eurasia,
Bonjour!
Nous sommes élèves au campus KangJia, ZhuHao Zhen.
Comme nous sommes dans les zones montagneuses isolées avec les mauvaises conditions
économiques et les mauvaises conditions de travail, avant nous utilisions les pauvres
pupitres, et chaque pupitre était partagé par 5 ou 6 personnes.
Ce n’était pas pratique pour nous.
A la rentrée, nous sommes tous vraiment heureux et contents puisque vous avez
nettement améliorez nos conditions d’apprentissage, nous vous remercions pour vos
aides.
Tous les élèves doivent bien étudier pour vous remercier.
Cordialement
Tous les élèves au campus KangJia, ZhuHao
Zhen 08 Septembre 2010
Association Eurasia,
Bonjour !
Campus KangJia, de l’école ZhuHao a reçu au mois d’Août 2010 votre donation
concernant un équipement d’enseignement : 12 bureaux, 200 pupitres et autant de
chaises, un ordinateur, un matériel audio.
Merci à vous pour vos aides qui nous donnent une espérance de vie, les élèves aiment
vraiment les nouveaux équipements dont ils ont besoin.
Nous ne savons pas comment expliquer notre gratitude.
Merci à vous pour votre soutien, grâce à l’amour, nous sommes de plus en plus proches.
Les enfants sont touchés par vos aides.
Donner à quelqu’un une rose, le parfum reste dans la main, les voyageurs qui marchent
sans frontières, le parfum reste au-dessous des pieds.
Avec la bonne foi, on se rencontre, n’importe quelle performance que l’on peut faire, on
va continuer. Je vous remercie vraiment pour vos aides.
L’ensemble des professeurs et élèves, au campus KangJia, ZhuHao Zhen, Jin Tang
Xian.
Septembre 2010