L’ÉTRANGE FESTIVAL pARIS 2016VINGT-DEUXIèmE ÉDITION

du 7 au 18 SEpTEmbRE 2016 au FORUm DES ImAGES & au cINÉmA LES FAUVETTES

Attention ! Du 7 au 18 septembre, la manifestation la plus décalée et extrême de l’Hexagone revient au Forum

des Images et envahit le cinéma Les Fauvettes avec une programmation toujours plus éclectique et hallucinée !

Une vingt-deuxième édition de tous les excès avec 36 séances au cinéma Les Fauvettes + 146 séances et

3 concerts au Forum des Images !

De nombreux invités, des cartes blanches, des focus, des hommages… et des découvertes comme si il en pleuvait

avec pas moins de 5 premières mondiales, 2 premières internationales, 6 premières européennes et

26 premières françaises !

De la première mondiale de The Darkness de Daniel Castro Zimbrón (en présence du réalisateur

et de Brontis Jodorowsky) en Ouverture à la première française de The Marriage of Reason & Squalor

de Jake Chapman en Clôture, venez faire pendant 12 jours le plein de pellicules inédites et délirantes !

1

7e Compétition internAtionAle lonGS métrAGeSAprès Buried en 2010, BullheAd en 2011, heAdhunterS en 2012, the mAjor en 2013, the VoiCeS en 2014 et lA

peAu de BAx en 2015, Canal+Cinéma et L’Étrange Festival s’associent pour remettre le Grand Prix Nouveau Genre

à un film novateur parmi une sélection internationale et inédite de 22 longs métrages proposant, par exemple, la première

mondiale de La VengeReSSe de Bill Plympton & Jim Lujan (en présence de Bill Plympton) ou celle de SaM waS

heRe de Christophe Deroo (en sa présence), la première européenne de The TenanTS DownSTaiRS de Adam Tsuei

(en sa présence), la première française de The neighboR de Marcus Dunstan (en sa présence) mais aussi PoéSie SanS

fin de Alejandro Jodorowsky (en sa présence), TRanSfiguRaTion de Michael O’Shea (en sa présence), waR

on eVeRyone de John Michael McDonagh (en présence de Michael Peña), anTiPoRno de Sono Sion (première

européenne) ou encore weT woMen in The winD de Akihiko Shiota (première française)…

Le film qui recevra le Grand Prix Nouveau Genre se verra acheté par Canal+Cinéma pour une future diffusion à l’antenne.

Ces 22 longs métrages concourent également pour le Prix du Public. Le lauréat se verra offrir une campagne publicitaire

sur Canal+Cinéma. Qui succédera à MoonwaLkeRS de Antoine Bardou-Jacquet, Prix du Public de L’Etrange

Festival 2015 ?

leS inéditS de l’étrAnGe / 3 SeCtionS

nouVeAux tAlentSInvitation à découvrir les auteurs de demain tels Shawn Crahan (percussionniste et fondateur du groupe Slipknot) pour la

première européenne de officeR Downe, Emiliano Rocha Minter pour la première française de we aRe The fLeSh

ou encore Julia Ostertag pour la première française de DaRk ciRcuS (en sa présence)…

2

mondoViSionSaluons ensemble les francs-tireurs qui excellent toujours aux marges de la cinématographie mondiale avec, entre autres,

la première mondiale de wheRe hoRSeS go To Die de Antony Hickling (en présence de l’équipe du film) ou les

premières françaises de bLaiR wiTch de Adam Wingard et The PLague aT The kaRaTaS ViLLage de Adilkhan

Yerzhanov…

doCumentAireSDans ce domaine également, de vraies petites merveilles restent inédites sur le territoire français comme The Sion Sono de

Arata Oshima, MaPPLeThoRPe, Look aT The PicTuReS de Randy Barbato & Fenton Bailey, le documentaire

sur le fantasme du pony-play ÊTRe cheVaL de Jérôme Clément-Wilz… Et toujours un peu plus de musique avec des

documentaires sur Frank Zappa, sur Jean-Louis Costes, sur la musique brute et le handicap ou la première française de

TeST DePT fiLMS 1984 – 2014 (en présence des membres fondateurs de Test Dept)…

21e Compétition internAtionAle CourtS métrAGeSCette année encore, soixante-et-un courts métrages venus du monde entier se disputent le Grand Prix Canal+ ainsi

que le Prix du Public.

3

CArte BlAnChe à StéphAne BlAnquetEn sa présence

Insatiable touche-à-tout, Stéphane Blanquet, l’un des dessinateurs français les plus doués de sa génération, propose une

courte mais dense programmation de son choix. Il en profite également pour offrir aux spectateurs un exemplaire spécial

Étrange Festival de la revue lA trAnChée rACine édité à seulement 5000 exemplaires et distribué gratuitement lors

de certaines séances… à ne pas manquer !

CArte BlAnChe à jAz ColemAnEn sa présence

Charismatique leader de Killing Joke - l’un des groupes les plus séminaux de l’histoire du post punk et du métal - Jaz

Coleman, guide lumineux d’une certaine culture musicale des 30 dernières années, présente une impeccable Carte Blanche

complétée d’un Spoken Word inédit.

l’étrAnGe muSique, pAriS 201612e édition

Événement !

Jaz coLeMan SPoken woRD: The gReaT TRanSfoRMaTion

En parallèle à sa Carte Blanche Cinéma, et en préambule de la nouvelle

tournée mondiale de Killing Joke, Jaz Coleman ouvre son cœur pour un

solo show fortement halluciné et divinatoire.

TeST DePT: ReDux

Formation mythique de la musique industrielle anglaise depuis 35 ans, les

percutants Test Dept composent un “son stakhanoviste” et assènent un

véritable test physique au spectateur. Un choc sonique engagé et inédit pour

leur tout premier concert parisien !

DRahoMiRa Song oRcheSTRa

Accompagnés par la chanteuse suisse Pony del Sol, les cousins français de

The Legendary Pink Dots, Nurse With Wound et autres Volcano The Bear

offrent ici l’une de leurs trop rares apparitions sur scène.

4

FoCuS Shohei imAmurALe Japon a toujours eu une place de choix dans la manifestation. Cette année, c’est au tour de l’immense Shohei Imamura de

se voir gratifié d’un focus composé de sept de ses plus beaux chefs-d’œuvre (dont 2 inédits).

FoCuS FrAnk henenlotterEn sa présence

Le pape incontesté du cinéma d’exploitation US nous rend visite afin de réévaluer ensemble quelques perles de sa filmographie ;

sommets de gore, d’humour burlesque et de mauvais goût bien assumés.

hommAGe à Andrzej zulAwSkiIl y a tout juste sept mois, l’un de nos plus indispensables cinéastes nous quittait brutalement. Douloureuse occasion de

lui rendre hommage au moment où sont restaurés quelques-uns de ses plus grands films. Les séances seront notamment

présentées par Andrzej Jaroszewicz, Daniel Bird et Sophie Marceau.

5

themA à lA liBerté ou à lA mort !Un regard aiguisé sur quelques perles du cinéma contestataire. Et l’occasion de retrouver

sur scène d’authentiques enfants de la révolte tels que Jean-Pierre Mocky ou Romain

Goupil…

le Crypto-CinémA de jodorowSkySéance spéciale animée par Alejandro Jodorowsky

En parallèle à la programmation cette année de son

PoéSie SanS fin, le Septième Art décortiqué

sous le prisme du regard mystique du maître de

cérémonie Alejandro Jodorowsky, parrain de

L’Étrange Festival.

GAumont Vu pAr l’étrAnGe FeStiVAl au cinéma Les Fauvettes

Le vorace appétit cinéphilique de ses spectateurs pousse L’Étrange Festival à l’expansion. Le cinéma Les Fauvettes nous

ouvre grand ses portes pour un cycle GAumont Vu pAr l’étrAnGe FeStiVAl. La plus ancienne société de production

cinématographique au monde, également distributrice d’un catalogue aussi varié qu’éclectique, n’a jamais renié son goût

pour les productions étranges : la preuve par 14 films à redécouvrir de toute urgence !

Et parmi les autres surprises de cette vingt-deuxième Édition, une séance ReTouR De fLaMMe présentée par Serge

Bromberg, une exposition anniversaire pour les 20 ans de la galerie Arts Factory ou encore la première européenne de

heaDShoT des Mo Brothers pour une séance « Screen Anarchy presents »…

6

L’ÉTRANGE FESTIVAL pARIS 2016,pROGRAmmATION cOmpLèTE

film d’ouvertureThe Darkness - Daniel Castro Zimbrón Première mondiale En présence du réalisateur et de Brontis Jodorowsky+ Decorado court métrage - Pedro Rivero & Alberto Vazquez

ClôtureThe Marriage of Reason & Squalor - Jake Chapman Première française

iNÉditS-AvANt PremiÈreS

Compétition internAtionAle LongS MéTRageSGrand Prix Nouveau Genre (en partenariat avec Canal+Cinéma) et Prix du Public1- Poésie sans fin - Alejandro Jodorowsky En présence du réalisateur2- The Lure - Agnieszka Smoczynska Première française3- girl asleep - Rosemary Myers Première française4- Transfiguration - Michael O’Shea Avant-première En présence du réalisateur5- Sam was here - Christophe Deroo Première mondiale En présence de l’équipe du film6- Psycho Raman - Anurag Kashyap Avant-première7- headshot - Kimo Stamboel & Timo Tjahjanto Première européenne8- Pet - Carles Torrens Première française9- The neighbor - Marcus Dunstan Première française En présence du réalisateur10- Terra formars - Takashi Miike Première française11- The Tenants Downstairs - Adam Tsuei Première européenne En présence du réalisateur12- La vengeresse - Bill Plympton & Jim Lujan Première mondiale En présence de Bill Plympton13- Trash fire - Richard Bates Jr. Première française14- antiporno - Sono Sion Première européenne15- alipato: The very brief life of an ember - Khavn Première européenne16- wet women in The wind - Akihiko Shiota Première française17- The bodyguard - Yue Song Première internationale18- Jeeg Robot - Gabriele Mainetti Première française19- war on everyone - John Michael McDonagh Avant-première En présence de Michael Peña20- La Region Salvaje - Amat Escalante Première française21- interchange - Dain Iskandar Said Première française22- The Darkness - Daniel Castro Zimbrón Première mondiale En présence du réalisateur et de Brontis Jodorowsky

inéDiTS-aVanT PReMiÈReS (horS Compétition)

nouVeAux TaLenTS1- grave - Julia Ducournau Avant-première En présence de la réalisatrice2- bad cat - Ayse Unal & Memhmet Kurtulus Inédit3- Psiconautas, the forgotten children - Pedro Rivero & Alberto Vazquez Avant-première4- under The Shadow - Babak Anvari Première française5- baby bump - Kuba Czekaj Première française6- Patchwork - Tyler Mc Intyre Première française7- officer Downe - Shawn Crahan Première européenne8- we are the flesh - Emiliano Rocha Minter Première française9- Dark circus - Julia Ostertag Première française En présence de la réalisatrice et de Kay Garnellen

7

mondoViSion1- hime-anole - Yoshida Keisuke Première européenne2- when geek Meets serial killer - Remus Kam, Chin Pei-Chen & Eric Cheng Première française3- un rêve solaire - Patrick Bokanowski Inédit En présence du réalisateur4- blair witch - Adam Wingard Première française5- where horses go To Die - Antony Hickling Première mondiale En présence de l’équipe du film6- Détour - Christopher Smith Première française 7- attack of the lederhosenzombies - Dominik Hartl Première française8- The Plague at the karatas Village - Adilkhan Yerzhanov Première française 9- Terror 5 - Sebastian Rotstein & Federico Rotstein Première mondiale

DocumentAireS1- The Sion Sono - Arata Oshima Première internationale2- Être cheval - Jérôme Clément-Wilz En présence de l’équipe du film 3- Mapplethorpe, look at the pictures - Randy Barbato & Fenton Bailey Première française4- Jolie chanson - Vincent Guilbert + Musique brute, handicap & contre-culture - Mathieu

Mastin En présence de l’équipe du film5- nuts! - Penny Lane Inédit 6- eat that question – frank zappa in his own words - Thorsten Schütte Première française En présence du réalisateur7- TeST DePT fiLMS 1984 - 2014 Première française En présence des membres fondateurs de TEsT DEPT

Compétition couRTS MéTRageS(en partenariat avec les Programmes Courts et Créations de Canal+)

61 films en 6 programmes - à l’issue desquels seront décernés le Grand Prix Canal+ et le Prix du Public

Programme 1 : ici-baS L’au-DeLàThe wiTching houR - Carl Fith / DiSco infeRno - Alice Waddington / beheMoTh oR The gaMe of goD - Lamohang Jeremiah Mosese / kneeL ThRough The DaRk - James Batley / naSTy - Prano Bailey-

Bond / a coaT MaDe DaRk - Jack O’Shea / SenSaTionS - Régine Cirotteau / ghoST TRackS - Jérôme

Boulbès / STRangeRS in The nighT - Conor McMahon

Programme 2 : woRLD waR iVJouRnaL aniMé - Donato Sansone / SuboTika - LanD of wonDeRS - Peter Volkart / whaT They beLieVe - Shoko Hara / fReeDoM anD inDePenDance - Bjorn Melhus / The RefLecTion of PoweR - Mihai Grecu / The PRiDe of STRaThMooR - Einar Baldwin / uncanny VaLLey - Paul Wenninger / IN

The DiSTance - Florian Grolig / keeP going - Geon Kim

Programme 3 : DanS queL éTaT J’eRReyou wiLL faLL again - Alex Pachon / no SignaL - Katharina Huber / The eVening heR MinD JuMPeD ouT of heR heaD - Kim Noce & Shaun Clark / DeaTh in bLooM - Dael Oates / The inViTaTion of aRMageDDon - Paul Hough / DecoRaDo - Alberto Vasquez / LoST ViLLage - George Todria / VooR fiLM - Douwe Dijkstra / ManoMan - Simon Cartwright

Programme 4 : LeS beLLeS hiSToiReS De TonTon STRangeLa DanSe DeS MoTS - Jean-Marc Rohart / L’aVeniR eST TeLLeMenT RaDieux (que Je DoiS PoRTeR DeS LuneTTeS noiReS) - Julien Eon / The PRoceDuRe - Calvin Lee Reeder / Le RePaS DoMinicaL -

Céline Devaux / kLeM - Mathijs Geijskes / LiTTLe oRPhanT annie - Bill Morrison / a.D.1363, The enD of chiVaLRy - Jake Mahaffy / La RenTRée DeS cLaSSeS - Stéphane Aubier & Vincent Patar

8

Programme 5 : SouVienS-Toi Du fuTuRhyPeR-ReaLiTy - Keiichi Matsuda / h PoSiTiVe - Glenn Paton / PeRiPheRia - David Coquard-Dassault

/ naVigaTionS #3 - Iain Gardner / oDnaJDi V. SSSR - Mikhail Zheleznikov / The woRLD weLcoMeS faMe - Alexis Burlat / aDaM PeiPeR - Monica Mateo / you aRe The canVaS - Jean-Paul Frenay / Life SMaRTPhone - Cheng Lin Xie / STReaM - Jerry Sangiuliano / auToMaTic fiTneSS - Alejandra Tomei

Programme 6 : biPÈDeS eT auTReS beSTioLeSacciDenTS - James Cunningham / caRaDecabaLLo - Marc Martinez Jordan / The DiSaPPeaRance of wiLLie binghaM - Matthew Richards / Le bRuiT Du gRiS - Vincent Patar & Stéphane Aubier / DeRniÈRe PoRTe au SuD - Sacha Peiner / SexoRaMa - Olivier Jean / TaMPoon - Jeanne Jo / yeLÖV - Peter Rios

/ yÖPeRhonen - Amika Dahlsten / TwiTch - Jules de Niverville / huMoRT - Manu Gomez / aDDenDuM - Jérôme Lefdup / The boDy iS a LoneLy PLace - Ida Lindgren / eScaRgoRe - Olivert Hilbert / Don’T TeLL MoM - Sawako Kabuki

CArte BlAnChe à Jaz coLeMan Toutes les séances sont présentées par Jaz Coleman

1- kymatica - Benjamin Stewart Première française2- equus - Sidney Lumet

3- La dernière vague - Peter Weir

4- year of the devil - Petr Zelenka Première française5- L’île du Docteur Moreau - Erle C. Kenton

6- The Death & Resurrection Show - Shawn Pettigrew

CArte BlAnChe à STéPhane bLanqueT Toutes les séances sont présentées par Stéphane Blanquet

1- L’ange - Patrick Bokanowski + Tg Psychic Rally - Derek Jarman + The bride Stripped bare by her bachelors - Keiichi Tanaami + fetish Doll - Keiichi Tanaami + Sweet friday - Keiichi Tanaami +

Shunga - Keiichi Tanaami

2- Le baron de crac - Karel Zeman

FoCuS Shohei iMaMuRa1- Désirs volés - Shohei Imamura Inédit2- Mon deuxième frère - Shohei Imamura Inédit3- cochons & cuirassés - Shohei Imamura

4- La femme insecte - Shohei Imamura

5- Désir meurtrier - Shohei Imamura

6- Le pornographe - Shohei Imamura

7- Le profond désir des dieux - Shohei Imamura

FoCuS fRank henenLoTTeR Toutes les séances sont présentées par Frank Henenlotter

1- frère de sang - Frank Henenlotter

2- elmer, le remue-méninges - Frank Henenlotter

3- frankenhooker - Frank Henenlotter

4- frère de sang 2 - Frank Henenlotter

9

hommAGe à anDRzeJ zuLawSki1- La 3e partie de la nuit - Andrzej Zulawski Copie neuve Présenté par Andrzek Korzynski 2- Le diable - Andrzej Zulawski Copie neuve Présenté par Andrzej Jaroszewicz3- L’important c’est d’aimer - Andrzej Zulawski Présenté par Andrzej Jaroszewicz4- Possession - Andrzej Zulawski + The other side of the wall: the making of Possession - Daniel

Bird Présenté par Marie-Laure Reyre, Andrzek Korzynski, Andrzej Jaroszewicz & Daniel Bird5- L’amour braque - Andrzej Zulawski Présenté par sophie Marceau6- Sur le globe d’argent - Andrzej Zulawski Copie neuve Présenté par Andrzek Korzynski & Andrzej Jaroszewicz

themA à La LibeRTé ou à La MoRT !1- Les chevaux de dieu - Nabil Ayouch

2- The weather underground - Sam Green & Bill Siegel

3- buongiorno, notte - Marco Bellocchio

4- united Red army - Koji Wakamatsu

5- Solo - Jean-Pierre Mocky Présenté par Jean-Pierre Mocky6- La bande à baader - Uli Edel

7- La java des ombres - Romain Goupil Présenté par Romain Goupil

le cRyPTo-cineMa de JoDoRowSkyséance spéciale animée par Alejandro Jodorowsky

ReTouR De fLaMMeséance présentée par Serge Bromberg

- Deluge - Felix E. Feist Version restaurée

gauMonT Vu pAr L’éTRange feSTiVaLau cinéma Les Fauvettes

1- querelle - Rainer Werner Fassbinder

2- La peau - Liliana Cavani

3- nosferatu, fantôme de la nuit - Werner Herzog

4- Le sucre - Jacques Rouffio

5- L’agression - Gérard Pirès

6- La gueule ouverte - Maurice Pialat

7- week-end - Jean-Luc Godard

8- Dans les griffes du maniaque - Jess Franco

9- cartes sur table - Jess Franco

10- 7 hommes en or - Marco Vicario

11- Le feu follet - Louis Malle

12- Les abysses - Nico Papatakis

13- Les yeux sans visage - Georges Franju

14- La fiancée des ténèbres - Serge de Poligny

10

l’éTRange MuSiqueParis 2016 / 12e édition

+ Jaz coleman Spoken word : The great Transformation+ Test Dept: Redux+ Drahomira Song orchestra

exPoSiTionaRTS facToRy / 20 ans d’expositions & d’éditions

avec Charles Berberian, Blexbolex, Charles Burns, Joan Cornellà, Philippe Dupuy, Elzo Durt, Daniel Johnston, Kiki & Loulou Picasso, Simon Roussin, Tom de Pékin, Willem, Winshluss... and more!

Du 31 août au 24 septembre 2016

INFORMATION / PRESSE

Xavier Fayet : 06 23 60 08 29 /xavier.fayet@gmail.com

w w w. e t ra n g e fe s t i v a l . c o m

11