30 animations ludiques, culturelles, festives et sportivesConsultez le programme sur www.agglo-pau.fr

au bordL’été 2ème édition

2012de mai à septembre

TOUS PUBLICS

du Gave

Lors de la 1ère édition de “L’été au bord du Gave“, le Parc Naturel Urbain vous a été présenté. Un projet de valorisation partagé du Gave de Pau et de ses berges ayant pour ambition de restaurer les fonctions écologiques de ces milieux mais également d’en faciliter la découverte par les habitants. Cette année les premières pierres ont été posées, les études indispensables à la mise en place des aménagements futurs ont été lancées. La réalisation des principaux aménagements du Parc Naturel Urbain est prévue pour 2013-2014. L’aménagement le plus emblématique, véritable colonne vertébrale du Parc Naturel Urbain, est la voie verte, une véloroute de 7 km de long traversant la Communauté d’Agglomération d’Ouest en Est à travers les saligues (espaces naturels emblématiques) et à proximité immédiate du Gave. De la signalétique et des panneaux seront implantés sur le territoire du Parc Naturel Urbain Gave de Pau afin d’informer la population sur cet espace privilégié et de l’orienter vers les différents lieux sources d’animations et de découvertes. Des aménagements paysagers seront également mis en place sur les sites des moulins de Marsan et de la Paloumette où l’objectif est de faire coexister dans un même lieu, les enjeux urbains avec ses pratiques et les espaces naturels à préserver. Afin d’accroître la biodiversité dans le Parc Naturel Urbain des aménagements de milieux naturels seront réalisés, augmentant ainsi la fonctionnalité écologique des milieux traités.

Afin d’ores et déjà de découvrir et de profiter de ce milieu riche, “L’Eté au bord du Gave“ a été reconduit vous proposant une multitudes d’animations diverses et variées telles que des spectacles de danse et théâtre, des animations naturalistes, des balades contées, des concerts, des descentes en raft... Autant d’occasions, le temps d’une pause à l’écart de la ville, de vivre des moments d’échanges entre amis, en famille et de porter un nouveau regard sur le Gave.

Bel été à tous !

L’Été au borddu Gave 2ème édition

Martine LIGNIERES-CASSOUDéputée-Maire de PauPrésidente de la Communauté d’Agglomération Pau-Pyrénées

3

5

1

2 3

Les hestivales

Les barj’s du Gave... à contre courant

Concert d’eaux vives

Le Gave dans tous les sens

p.6 à 8

p.9

p.10

p.11

p.12 et 13

p.14

p.15 à 17

p.18 et 19

p.20

p.21

p.22

p.23

p.23

Musique, nature et land art

Les berges du Gave revisitées

Les berges du rock

Océans

Touskiflot

Des petites bêtes dans mon épuisette

Parcours d’orientation

L’Art et la Nature

Animations

Gave en scène(s)

4

5

6

9

10

14

18

19

20

21

22

8

13

17

à

à

à

et

15

32

9

4

8

10

14

12

1117 15

19

1820

2022

21

16

Réalisation : C

omm

unauté d'Agglomération de Pau Pyrénées

Service S

IG - M

ai 2011Source : S

IG - C

DAPP - ©

Géosignal2009

0250

500125

Mètres

76

13

Chemin de Batan à Lescar (hors carte)

Proche du Golf d’Artiguelouve (hors carte)

Exposition itinérante (hors carte)

Pôle Ateliers Nature dans la ville

6 7

1, 2 et 3 juinLes berges du Gave, côtés Billère et Jurançon

Pour cette 9ème édition, les villes de Billère et Jurançon s’associent encore pour proposer 3 jours de fête, de sport et de musique en pleine nature !

Ouvert gratuitement à tous, le programme des Hestivales est organisé autour de “pôles“ d’activités : Ateliers Nature dans la ville : côté Billère

Ateliers Sports nature : sur les deux rives des berges

Village d’animations : côté Billère

Les Hestivales

Et comme chaque année, retrouvez le Défi Sports le samedi toute la journée et le marché de plein air en musique le dimanche matin.Chaque soir, des événements festifs et des concerts viennent ponctuer toutes ces activités d’une ambiance estivale et de beaucoup de bonne humeur.En guests stars les Forbans qui vont revisiter à leur manière, façon rockabilly, quelques tubes immortels, histoire de passer rapidement en mode fête. Autour d’eux, rien que du beau monde, de “Pan America“ aux “Bootlegers“, le même soir. Puis “Javier Batiz“ et le trio festayre de “Sangria Gratuite“ le lendemain. L’énergie va circuler pendant deux jours de concerts gratuits !

Pendant les 3 jours : possibilités de restauration sur place et de pique-nique sur les berges.

Programmation musicale

Vendredi 1er juin 19h:ouverture officielle avec un apéritif musical animé par “Vide grenier Brassband“ 21h45:concert des Forbans (Rockabilly), précédé de “Pan America“ (groupe palois Blues Rock) dès 20h30 (scène Jurançon)

23h:concert “Bootlegers“ (Honjy Tonk et Rock’n Roll), (scène Jurançon)

Samedi 2 juin 21h15 : concert “avier Batiz“ (Rock mexicain)

23h : concert “Sangria gratuite“ (Ska rock festif)

Samedi 2 et dimanche 3 juin àpartirde14h, sur les berges du Gave, côté Billère

L’objectif de ces ateliers est d’amener les participants à mieux connaître la nature pour mieux vivre en harmonie avec elle. Des expositions pédagogiques (sur les frelons asiatiques, les abeilles et notre empreinte sur la nature) ponctuent les différents ateliers, qui sont autant d’invitations à faire évoluer notre rapport à la nature : le jardin au carré ; cuisiner avec des produits bons, propres et justes ; tri sélectif et lobri-compostage ; nichoirs et maisons d’abeilles sauvages ; le soleil, astre et précaution...

Retrouvez le programme complet sur http://hestivales.blogspot.com/

1

Gratuit

GratuitVilles de Billère et Jurançon

Partenaires : Lacq Odyssée, Caisse Primaire d’Assurance Maladie, Les Parcelles Solidaires du CIVAM Béarn, Communauté d’agglomération Pau-Pyrénées, Syndicat Mixte pour le Traitement des Déchets, Slow Food Béarn, Magic Cazau, Dominique Crouzier, Benoît Dufrene, Ecocène.

9

Renseignements :Stage de musique le 6 mai : 15 euros par personne, limité à 10 personnes. Inscription par mail à lafourmiliere64@gmail.com

Partenaires : Mairie de Jurançon, Communauté d’agglomération Pau-Pyrénées, association Poly-sons

8

Pôle Ateliers sports nature

Samedi 2 juin, àpartirde13h Ce pôle regroupe à la fois des épreuves organisées dans le cadre du Défi Sports et des ateliers en libre accès.

Le Défi Sports est ouvert à des équipes de 4 à 6 personnes âgées d’au moins 10 ans. Chaque équipe doit montrer la force de son groupe au fil de chacune des 10 épreuves à choisir parmi 15 activités sportives : aïkido, atelier “Afro“, boxe, cirque, golf, hesti-boat, parcours vélo, jeux traditionnels, pêche, sports collectifs, théâtre, tir à la carabine laser, tir à l’arc, tyrolienne et glisse urbaine (nouveauté) !

Outre cette épreuve sportive collective, chacun aura le loisirs de pouvoir s’initier à différents sports tout au long de l’après-midi du 2 et 3 juin, avec notamment une tyrolienne au dessus du Gave, des quilles de 6 et de 9.... Une nouveauté cette année : un atelier de glisse urbaine avec du roller et roller street au skate-park de Jurançon !

Partenaires : Centre Social Municipal l’Ayguette, l’Accueil de Loisirs de Jurançon et l’Accueil de Loisirs de la Maison de l’Enfance

Gratuit

Renseignements : http://hestivales.blogspot.com/

Village d’animations

Samedi 2 juin de15hà18h30Dimanche 3 juinde14hà18h“La découverte des arts du cirque“

Pour les 3-6 ans : fabrication d’un clown, d’une balle de jonglage, d’un jeu de quilles colorées, parcours de motricité, pâte à sel colorée...

Pour les 6-11 ans : fabrication de fleurs, d’objets roulants sans moteur, d’une marotte mystérieuse, teinture végétale sur tissu...

Pour la famille : spectacle “Les arbres qui parlent“ de Vincent Pommereau, dimanche 3 juin à 15h30. Création d’un épouvantail, réalisation d’arts plastiques “la nature fait son cirque“, grands jeux géants.

GratuitStand crêpes & pâtisseries

pour le goûter !

La fourmilière

2

3

Les Barj’s du Gave…

Mercredi 6 juin de13hà19hLes berges du Gave à Jurançon (à proximité du stade foot)

Ce stage d’initiation prépare la balade sonore du 9 juin.La balade sonore sur les bords du Gave vous permettra de découvrir ou plutôt redécouvrir d’une autre façon ce lieu que vous connaissez déjà. Elle sera ponctuée de pauses musicales pour appréhender la richesse des sons qui vous entourent. Ces pauses musicales seront animées par ceux et celles qui désirent devenir “apprentis faiseurs de sons“. Pour cela, nous vous proposons un stage. Pas besoin d’être musicien ! Si vous aimez les berges du Gave et si cette proposition vous tente, rejoignez-nous pour la journée de stage afin de travailler sur ces installations sonores.

Samedi 9 juin, àpartirde11h Les berges du Gave à Jurançon (à proximité du stade foot)

L’association la Fourmilière vous propose une journée à contre courant au bord du Gave. Elle débute par un temps fort dès 11h avec un spectacle de marionnettes réalisé par la Compagnie l’Arbassonge. Elle se poursuit par des ateliers de jonglage et de jeux en bois l’après-midi comprenant notamment la fabrication de mobiles, d’instruments, de peinture naturelle et une initiation au cirque. Ces ateliers sont entrecoupés d’un pique-nique partagé à midi, de balades thématiques et de contes dans l’après-midi. Deuxième temps fort à 16h30, avec la balade musicale sur les bords du Gave, pour découvrir les berges comme vous ne les avez jamais entendues ! La journée sera clôturée par un appéro tapas, des produits locaux et des concerts (L’Amicale bout de bois à 18h30, Bearn to be wild à 20h, puis Hootchie Cootchie, Velo et Chu Tsao).Cette manifestation s’inscrit dans une démarche de développement durable promouvant les producteurs locaux et assurant une gestion responsable des activités (toilettes sèches, gobelets recyclables, couverts en dur, valorisation des déchets...).

Ateliers festifs, créatifs et participatifs

Stage d’initiation musique

Gratuit

Renseignements : Inscription au 05 59 92 44 43/46 ou à sports@ville-billere.fr ou sur place le samedi matin à la tente accueil de Billère.

à contre courant

Partenaires : CUPPEV, Destination Patrimoine, GAM, Maison Pour Tous Léo Lagrange, UCPA Stade d’eaux vives Pau-Pyrénées, Casino de Pau, Agence de l’eau Adour-Garonne.

4 Concert d’eaux vives Vendredi 8 juin,àpartirde20h30(durée1henviron)Au Stade d’eaux-vives Pau-Pyrénées, 39 avenue de l’Yser à Bizanos

L’ Harmonie installe ses pupitres dans l’amphithéâtre en plein air, autour du bassin d’arrivée du stade d’eaux vives. Les œuvres choisies, extraites du répertoire des musiques de films et des classiques d’harmonie, font un clin d’œil à la vivacité de l’eau et au chant du Gave. Et en prélude à prochaine Coupe du Monde, le concert s’achèvera par un morceau très pétillant : PPP pour “Plink, Plank, Plunck!“ En cas de pluie, l’orchestre jouera au pied du Club House, sous les grands auvents du restaurant Le River Blues au stade d’eaux-vives.

par l’Harmonie de Bizanos

Découverte polysensorielle en rafting

11

Renseignements :Entrée et écoute gratuites

Gratuit

Harmonie de Bizanos

10

5 Le Gave dans tous les sensSamedis 23 juin, 7 juillet, 25 août et 15 septembre de14hà18hRDV sur le parking du CUPPEV à Jurançon (près du pont d’Espagne), Animations le long du Gave de Pau de Bizanos (Stade d’eaux-vives Pau-Pyrénées) à Jurançon (CUPPEV)

Faîtes une découverte poly-sensorielle du Gave de Pau mêlant préservation des écosystèmes et activités de loisirs pour tous les habitants du territoire. Par une descente en rafting, de Bizanos à Jurançon, les participants bénéficieront d’une immersion sonore et d’animations naturalistes, scientifiques, patrimoniales, ludiques et sportives, le tout dans une ambiance conviviale.

Ecocène

Renseignements :Inscriptions obligatoires auprès d’Ecocène au 05 59 32 12 36 et sur info@ecocene.frTarifs : 5 € pour les adultes, 1 € pour les enfants

8

Arts-pluriels

6

7

12

Musique, nature et land art20 juin, 27 juin, 26 septembre de15hà18hBerges du Gave à Jurançon, devant le bosquet de bambous derrière le stade de foot.

20 juin, 4 juillet, 26 septembre de15hà18hBerges du Gave à Jurançon derrière le bosquet de bambous derrière le stade de foot.

Atelier art & nature

Atelier musique & nature

Renseignements :Animations gratuites sur inscription (20 personnes par atelier) Inscription sur lesjardinsdemusiques.com ou par téléphone au 06 23 20 46 52

13

24 août à21h30(spectaclereportéau7septembreencasdepluie),45min

26 septembre à18H30 Berges du Gave à Billère, à côté de la passerelle

Les arbres qui parlent...

Spectacle aérien, végétal et musical, nous transporte dans le monde magique des forêts. Lui, moitié barde, moitié druide, raconte des histoires qu’il tient (dit-il) des arbres eux-mêmes. Elle, sylphide virevoltante, danse dans les ramures au rythme des mots et des sons… Mêlant conte, musique et danse aérienne ce spectacle ravira petits et grands à partir de 7 ans.

Gratuit

Découvrir, cueillir, ramasser, fabriquer, c’est ce que vous proposent ces ateliers qui ne nécessitent aucune pratique préalable des arts plastiques ou de la musique.Chaque atelier se déroule en trois phases : Collectage et découverte du milieu. Création/fabrication d’œuvres d’art ou d’instruments. Restitution sous forme d’une exposition ou d’un petit concert.

Une occasion d’observer, d’utiliser, de respecter ce qui se trouve à nos pieds, de façon ludique et créative. Pour un public familial mais aussi pour tous ceux qui conservent une âme d’enfant… A partir de 7 ans.

Arts-pluriels

Stages de création

14

Gaves en scene(s) Week-ends du 23 / 24 juin et du 30 juin / 1er juilletRDV au préfabriqué du stade de Mazères-Lezons, interventions en plein air dans la saligue.

Venez participer à ce défi de la création que vous rêviez de jouer ou à une promenade ponctuée de rendez-vous artistiques. Des ambiances sonores, des textes et divers supports naturels viendront enrichir cette découverte sensorielle du Gave et de ses environs. Poésie et performances seront au rendez-vous. Ces stages de réalisation intensifs donneront lieu à deux représentations publiques gratuites le long du Gave les 24 juin et 1er juillet à 17h30. La ligne artistique de la Compagnie “le lieu“, dirigée par Léandre Arribes, est principalement axée sur des mises en scène dans l’espace public impliquant les habitants et des créations autour de la mémoire, de la poésie et du lien social. Ces dernières sont souvent construites en interaction avec le public dans des lieux atypiques, en privilégiant une scénographie épurée (Histoire(s) de Vie, Histoire(s) de Gave, Histoire(s) de Printemps...).

9

15

Samedi 11 août à14h30(durée3h)A côté du Gave, proche du Golf d’Artiguelouve

Balade commentée, ponctuée de moments consacrés à l’écoute et à l’observation des espèces rencontrées. Le méandrage est l’expression naturelle de la libre mobilité du Gave et de son histoire. Il est essentiel au bon fonctionnement global de l’hydrosystème et au développement de milieux naturels exceptionnels. Toutes les fonctions et avantages apportés par le Gave (socio-économiques, régulation des eaux, production de ressources, loisirs, patrimoine naturel) sont ainsi symbolisées par ces formes géométriques.

10

11

L’art et la nature De l’ordinaire à l’extraordinaire Observationetprisedephotos

Samedi 30 juin à14h30(durée3h).A côté du stade de foot de Gelos

Durant une promenade, vous regarderez la nature différemment en abordant les questions de micro/macro et ordinaire/extraordinaire. Vous ferez des prises de vue afin de récolter des éléments naturels à priori ordinaires. Ils deviendront extraordinaires le 8 septembre lors de la journée de restitution par rétroprojection et projection. Et vous découvrirez alors la nature autrement, artistiquement...

Les méandres du Gave, de la crue à l’artiste Balade

Conservatoire des Espaces Naturels

Renseignements :Stages ouverts aux habitants de l’agglomération et encadrés par des artistes professionnels. Les stages sont gratuits mais une participation de 10 € est demandée pour couvrir les frais d’assurance.Renseignements et inscriptions au 0970 445 721 ou par mail : cie.lelieu@gmail.comPlaces limitées.

Renseignements :Tout public (sauf personnes à mobilité réduite), enfants à partir de 11 ans. Les participants doivent être munis d’un appareil photographique numérique. 10 personnes maximum.Inscriptions obligatoires auprès de Jean-Francois Gatel au 05 59 04 49 14 ou sur jf.gatel@cen-aquitaine.fr

Partenaires : L’herbularius avec Marie Granger Baudoin (conseiller technique et scientifique,herboriste), Coline Hateau (plasticienne), Collectif Ca-ï.

Gratuit

Gratuit

Compagnie professionnelle de théâtre “Le lieu“

13

Conservatoire des Espaces Naturels Conservatoire des Espaces Naturels

Partenaires : CEN Aquitaine; Herbularius avec Marie Granger Baudoin et Aurélie Mazéris (botanistes, herboristes) ; Collectif Ca-ï ; Sabine Courrèges (danseuse performeuse, comédienne spécialisée dans le Butoh) ; SAPS ; Coline et Timothée Hateau (plasticiens).

16

Dimanche 26 août à14h30(durée3h)Les berges du Gave, côté Billère, sur le parking à proximité de la passerelle

Balade commentée, ponctuée de moments consacrés à l’écoute et à l’observation des espèces rencontrées. Vous serez amenés à la lecture d’un paysage, des différentes strates de plantes qui poussent. Celles cultivées par l’homme qui façonnent son paysage et celles, naturelles, qui s’adaptent au paysage. L’intervention sur le chant traditionnel aura pour objectif de faire se marier les différentes voix qui composent la tradition du chant polyphonique béarnais au travers d’un répertoire spécifique : les codes du chant béarnais, eux aussi influencés par le milieu social, l’environnement proche…

Renseignements :25 participants maximum - Tout public (sauf personnes à mobilité réduite)Inscriptions obligatoires auprès de Jean-Francois Gatel au 05 59 04 49 14 ou sur jf.gatel@cen-aquitaine.fr

Partenaires : L’herbularius : Aurélie Mazéris (animateur spécialisé dans la lecture du paysage, botaniste) et Mathieu, Romain et Thomas Baudoin (musiciens) ; Collectif Ca-ï.

17

Journée de restitution et d’échanges Samedi 8 septembre àpartirde16hSur les berges du Gave, autour de la passerelle, côtés Billère et Jurançon

Durant la journée, divers ateliers à thème sont proposés, d’une durée d’1h à 1h30. Puis un pique-nique est prévu en début de soirée. Ensuite, une scénographie surprendra les participants et les promeneurs, avant la clôture de la journée par un bal traditionnel avec le groupe SAPS vers 21h30-22h.

Atelier “Scénographie“Initiation à la scénographie en participant à la réalisation d’une installation en tissus et à la projections d’éléments naturels.

Atelier “Découverte de la cuisine sauvage“Tout autour de nous, nous marchons, désherbons tous les jours des herbes qui se mangent...Venez apprendre à les reconnaître et les utiliser. L’atelier se déroulera en 2 parties : une balade découverte suivie de la préparation d’un buffet à base d’amuses gueules d’herbes sauvages qui seront partagées le soir avec le reste des participants à la soirée.

Atelier “A la découverte des Saligues“Promenade d’une heure environ, qui reprendra les thèmes abordés lors des précédentes animations : la richesse naturelle des saligues, qui dépend du bon fonctionnement du gave et du respect par l’homme de ces milieux remarquables.

Spectacles de scénographie, vers 20h30Vous découvrirez des installations qui vont mettre en exergue la nature au travers des thèmes abordés dans les sorties. Dans des jeux de microscopie et macroscopie une nature amplifiée est projetée, reflétée sur des installations textiles et des écrans improvisés qui se marient avec l’environnement. Les projections, elles, sont uniquement issues d’éléments glanés sur les bords du Gave.

GratuitLa balade sera ponctuée par “Le Kollectif de l’homme seul“, slammeur : “Quand la crue et l’assèchement temporaire créent la diversité de l’élocution, le slam-poésie use des méandres de la langue parlée et amène son flot d’images. Comme un cours d’eau riche et effrayant de vitalité sauvage, l’oral demande son droit au non-endiguement et prône son identité multiple. Mots, flow, envolées poésitomanes et rap ascétiques...“

12 Diversité structurale des végétaux et du milieu Balade

Renseignements : 15 participants maximum - Tout public (y compris personnes à mobilité réduite). Inscriptions obligatoires auprès de Jean-Francois Gatel au 05 59 04 49 14 ou sur jf.gatel@cen-aquitaine.fr

Partenaires : L’herbularius : Aurélie Mazéris (animateur spécialisé dans la lecture du paysage, botaniste) et Mathieu, Romain et Thomas Baudoin (musiciens) ; Collectif Ca-ï.

Renseignements : Tout public (y compris personnes à mobilité réduite).

Gratuit

CPIE Béarn CPIE Béarn

Partenaires : Acousticontes

Partenaires : CEN Aquitaine

Partenaires : Béarn Initiatives Environnement

Partenaires : Collectif Ca-ï, Conseil Régional Aquitaine, Europe, Fondation Nature&Découverte, Parc National des Pyrénées, Agence de l’Eau Adour Garonne, Sobegi

18

Les berges du gave revisitées

Les dragons sont de la partieSpectacleetapéritiffestif

Samedi 16 juin de18hà21hBerges du Gave de Jurançon, à coté de la passerelle. En cas de pluie, repli à la maison de l’enfance à Billère

Contes, légendes, course de grenouilles en papier et marionnettes… une fin de journée festive sur le thème des amphibiens à découvrir en s’amusant, pour petits et grands. Après le spectacle, un apéritif du terroir sera proposé toujours dans une ambiance conviviale.

14

Gratuit

A la rencontre de odonatesBalade

La biodiversité en expositionEté-automne 2012Cette exposition vous propose d’évoquer la diversité de certains espaces et certaines espèces du Béarn. L’approche artistique et ludique proposée vous invitera à l’émerveillement et suggère un regard différent sur des éléments proches de chez vous…

Samedi 28 juillet de14hà17hAu bout du chemin de batan à Lescar,

Cette sortie nature permettra de partir à la découverte des odonates, libellules particulièrement friandes des bras calmes du Gave. Observations naturalistes et explications accessibles à tous ponctueront les haltes de cette après-midi riche en découvertes.

1715

Renseignements :Retrouvez toute la programmation sur www.cpiebearn.fr > sortir > sur les berges du gave de PauCPIE Béarn au 05 59 21 00 29 ou à cpiebearn@cpiebearn.fr - Tous publics.

19

Renseignements :Inscription obligatoire au CPIE Béarn au 05 59 21 00 29 ou sur cpiebearn@cpiebearn.frTarif : 5 € par adulte. Gratuit pour les moins de 18 ans, étudiants et demandeurs d’emploi sur justificatif.

Renseignements :CPIE Béarn au 05 59 21 00 29 ou à cpiebearn@cpiebearn.fr

Balade découverte de la vie nocturne

Samedi 22 septembre de20h30à23h30Place de la Mairie à Gelos

Une balade à la découverte des espèces nocturnes… de la tombée de la nuit à l’obscurité, la vue sera un sens moins présent au profit des autres : ouïe, odorat, toucher... se voyant eux décuplés. Une sortie ludique et naturaliste, accessible à tout ceux qui n’ont pas peur dans le noir !

16

Renseignements :Inscription obligatoire au CPIE Béarn au 05 59 21 00 29 ou à cpiebearn@cpiebearn.frTarif : 5 € par adulte. Gratuit pour les moins de 18 ans, étudiants et demandeurs d’emploi sur justificatif.

Gratuit

Gratuit

19

Association les Berges du Rock Mairie de Billère, service culture

11

18

Gratuit

20

Les berges du rock Samedi 7 juillet de16hà2hdumatinBerges du Gave à Jurançon, à côté du stade de foot de Jurançon

Pour la 4ème année consécutive, ce festival familial et populaire à la programmation éclectique (Mason Casey (USA), Métissolea (Fr.), Mad Sin (All.) & Tijuana No (Mex.) investira l’écrin de verdure que sont les berges du Gave à Jurançon!À noter, le festival “Les berges du rock“ mise sur une organisation plus éco-responsable et solidaire que jamais : toilettes sèches, tri sélectif, brigade verte (pour ramasser les déchets), gobelets réutilisables, vente de produits bio, zone de stationnement vélo sécurisée, présence d’associations solidaires...

21

FilmdeJacquesPerrinetJacquesCluzaudprojetésurgrand écran,enpleinair(1h45)

Vendredi 13 juillet, 22hSur le berges du Gave (accès par rue de la Gravière) à Billère. En cas de mauvais temps, repli salle de Lacaze (39 route de Bayonne, place de la Mairie à Billère) à20h30

Océans

Filer à 10 nœuds au cœur d’un banc de thons en chasse, accompagner les dauphins dans leurs folles cavalcades, nager avec le grand requin blanc épaule contre nageoire... Le film Océans c’est être poisson parmi les poissons. Après Himalaya et Le Peuple migrateur, Jacques Perrin nous entraîne, avec des moyens de tournage inédits, des banquises polaires aux tropiques, au cœur des océans et de ses tempêtes pour nous faire redécouvrir les créatures marines connues, méconnues, ignorées. Océans s’interroge sur l’empreinte que l’homme impose à la vie sauvage et répond par l’image et l’émotion à la question : “L’Océan ? C’est quoi l’Océan ?“

Renseignements :Mairie de Billère, service culture : 05 59 92 44 60

GratuitFestival

21

22

Maison pour tous Leo Lagrange Maison de l’enfance de Billère

Partenaires : Vivre ma Ville, MJC des fleurs, CUPPEV 64

Gratuit

Des petites bêtes dans mon epuisette

23

Jeudi 16 septembre de11hà18hRDV à la saligue de Billère (au niveau de la passerelle entre Billère et Jurançon) Animation au niveau du pont de la voie nord-sud

Cette activité débute par la présentation de la clé de détermination, du matériel, des consignes de sécurité et du respect de l’environnement. Les enfants et les familles partent ensuite au bord du Gave de Pau et après quelques minutes de recherche récoltent les premiers animaux dans les épuisettes. La première étape consistera à identifier la récolte à l’aide de la clé de détermination simplifié des invertébrés du ruisseau.

Le Parc Naturel Urbain Gave de Pau offre à partir de la mi-juin un espace sports d’orientation (ESO) le long des berges de Mazères-Lezons, Gelos et Bizanos. Pérenne et ouvert à tous les publics, cet espace vous propose 4 parcours, établis par le Club d’Orientation, d’Oxygénation et de Loisirs. Vous pouvez donc déterminer votre itinéraire en fonction de vos envies et de votre motivation. Débutant ou confirmé, seul, entre amis ou en famille, n’hésitez pas à découvrir ce nouvel espace dans un cadre préservé !

Unparcoursd’orientationsurlesbergesduGave

Touskiflot

Pour la douzième année consécutive, les embarcations les plus étonnantes vont se confronter sur le Gave de Pau. Un grand moment festif de convivialité et d’émotions !

Lancez-vous à l’eau avec vos amis, votre association, votre entreprise : fabriquez votre embarcation et venez rejoindre les pionniers de cette aventure !!!De nombreuses animations (concert, ciné, jeux géants, bodégas...) sont également proposées pendant ces 3 jours de festivités.

Vendredi 7 septembre 18h00à22hTouskiflot Challenge

Samedi 8 septembre 9hà20hHomologation des embarcations et nombreuses animations

Dimanche 9 septembre 9hà18h3012ème Touskiflot

Pont d’Espagne et sur les berges du Gave

Descente du Gave du Pont d’Espagne à Laroin et nombreux jeux et animations

Stade d’eaux-vives Pau-Pyrénées à Bizanos (39 avenue de l’Yser à Bizanos)Challenge inter-équipage sur le stade d’eaux-vives Pau-Pyrénées

22

20

Renseignements :A partir de 6 ansInfos auprès de Jérôme Martin au 05 59 72 57 56 ou sur Jardindetoni@orange.fr

Renseignements et obtention des documents nécessaires au parcours :Stade d’eaux-vives Pau-Pyrénées, 39 rue de l’Yser à BizanosTél : 05 59 40 85 44 - Mail : eauxvives-pau@ucpa.asso.frwww.paupyrenees-stadeeauxvives.com

A la fin de l’atelier, l’animateur vous présentera l’ensemble des espèces récoltées et le groupe dépouillera la feuille de route afin de donner une note de 1 à 10 sur la qualité des eaux. Des informations vous seront données sur quelques sources de pollution et des propositions seront faites afin d’augmenter la qualité de l’eau.

Parcours d’orientation

Inscriptions en ligne et

programme complet sur

www.touskiflot.fr

Gratuit Activité nature

Communauté d’agglomération Pau-PyrénéesHôteldeFrance2BisplaceRoyale64000PAUTél.0559115050

Créa

tion

grap

hiqu

e : H

isto

ires

de...

Age

nce

Takk

Listeactualiséedesanimationssur

www.agglo-pau.fr