A N N A L E S D E L I M N O L O G I E , t. 1, fasc . 2, 1965 : p . 163-190

LES MODIFICATIONS DES MILIEUX AQUATIQUES

DE CAMARGUE AU COURS DES 30 DERNIÈRES ANNÉES

p a r P . A G U E S S E et F . M A R A Z A N O F .

L e b u t d e la p r é s e n t e n o t e n ' e s t p a s d e r e p r e n d r e e n d é t a i l t o u s

les t r a v a u x é c o l o g i q u e s d é j à p u b l i é s s u r l a C a m a r g u e , m a i s d ' e s s a y e r

d e t i r e r , g r â c e à c e s d o c u m e n t s e t à n o s o b s e r v a t i o n s d e p u i s 1 9 5 3 .

d e s c o n c l u s i o n s p l u s g é n é r a l e s s u r l ' é v o l u t i o n d e s m i l i e u x a q u a t i ­

q u e s d e p u i s l es 3 0 d e r n i è r e s a n n é e s .

P o u r c e t t e é t u d e , n o u s n o u s s o m m e s i n s p i r é s d e s d o c u m e n t s d e :

J . B L O N D E L [ 1 9 6 4 ] , H . E N G E L [ 1 9 5 7 ] , L . H E R T Z O G [ 1 9 3 5 ] , P . H E U R -

T E A U X L 1962,1 L . H O F F M A N N [ 1 9 5 9 , 1 9 6 2 ] , M . P A U L U S [ 1 9 4 9 , ] G .

P E T I T e t D . S C H A C H T E R [ 1 9 5 4 1 , D . S C H A C H T E R [ 1 9 4 4 , 1 9 4 5 , 1 9 5 0 ,

1 9 6 0 ] , D . S C H A C H T E R e t M . C O N A T [ 1 9 5 1 ] , G . T A L L O N [ 1 9 3 8 , 1 9 4 9 ,

1950, 1 9 5 4 ] et d e n o s o b s e r v a t i o n s d e p u i s 1 9 5 3 : P . A G U E S S E [ 1 9 5 5 ,

1 9 5 6 , 1 9 5 7 , 1 9 5 8 , 1 9 6 0 , 1 9 6 1 ] , P . A G U E S S E e t L . B I G O T [ 1 9 5 9 , 1 9 6 0 ,

1 9 6 2 ] , P . A G U E S S E e t B . D U S S A R T [ 1 9 5 6 ] , F . M A R A Z A N O F [ 1 9 6 3 , 1 9 6 4 ,

1 9 6 5 ] , N O U R I S S O N e t P . A G U E S S E [ 1 9 6 1 ] .

L e s d o n n é e s e x t r a i t e s d e c e s d o c u m e n t s n e p e r m e t t e n t d ' a v o i r ,

a v a n t 1 9 5 3 , q u e d e s d o n n é e s t r è s f r a g m e n t a i r e s f l o r i s t i q u e s e t

f a u n i s t i q u e s s u r q u e l q u e s m a r a i s . A p a r t i r d e 1 9 5 3 , n o u s a v o n s

p u é t e n d r e r é g u l i è r e m e n t n o s p r o s p e c t i o n s q u a l i t a t i v e s e t q u a n t i ­

t a t i v e s d a n s le d e l t a d u B h ô n e .

L ' e x t e n s i o n d e l a r i z i c u l t u r e d a n s l a p a r t i e n o r d d e l a C a m a r g u e

et la p o r t i o n c o m p r i s e à l ' e s t e t à l ' o u e s t d e l a m o y e n n e C a m a r g u e

p r è s d e s b r a s d u R h ô n e (19 0 0 0 h a d e r i z i è r e s e n 1 9 6 2 ) , l ' a u g m e n ­

t a t i o n d a n s la p a r t i e s u d - o u e s t d e la z o n e d e s s a l i n s d e la C o m p a ­

g n i e S A L I C A M o n t c h a n g é , a u c o u r s d e s 30 d e r n i è r e s a n n é e s la

p h y s i o n o m i e d e la C a m a r g u e e t c r é é u n n o u v e a u c o m p l e x e h y d r o ­

g r a p h i q u e .

C ' e s t g r â c e à n o s r e l e v é s r é g u l i e r s d a n s c e s d i f f é r e n t e s z o n e s

e t d a n s la « z o n e s a u m â t r e » p r o p r e m e n t d i t e d u d e l t a q u ' i l n o u s

e s t a u j o u r d ' h u i p o s s i b l e d e t i r e r d e s c o n c l u s i o n s g é n é r a l e s d e c e t t e

é v o l u t i o n , e t d e s t r a n s f o r m a t i o n s d e s d i f f é r e n t s b i o t o p e s . P l u s

e n c o r e , c e s d o n n é e s n o u s p e r m e t t e n t d e p r é v o i r l es r é p e r c u s s i o n s

q u ' a u r a i e n t d ' é v e n t u e l l e s m o d i f i c a t i o n s d u m i l i e u s u r l a f lo re e t

la f a u n e a q u a t i q u e .

Article available at http://www.limnology-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/limn/1965001

1 6 4 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F (2)

I. — D O N N É E S C L I M A T I Q U E S

B i e n q u e m a i n t e s fo i s d é c r i t e s , c e s d o n n é e s n o u s p a r a i s s e n t e s s e n ­

t i e l l e s p o u r e x p l i q u e r le r é g i m e h y d r i q u e d e la C a m a r g u e . T r o i s

t r a i t s c a r a c t é r i s t i q u e s s o n t à r e t e n i r :

— é t é s c h a u d s e t s e c s , h i v e r s r e l a t i v e m e n t d o u x ,

— p l u i e s a b o n d a n t e s , a u p r i n t e m p s e t s u r t o u t e n a u t o m n e ,

— f r é q u e n c e i m p o r t a n t e d e s v e n t s , e n p a r t i c u l i e r d u m i s t r a l q u i

a c c é l è r e I ' é v a p o r a t i o n , i n t e n s e d a n s c e t t e r é g i o n .

D o n n é e s c l imat iques 1944-1861

Moyennes mensue l les ° C

M o y e n n e s p r é c i p i t a t i o n s (mm)

J a n v i e r 6,0 39,3 F é v r i e r 7,7 30,8

M ar s 10,8 48,3 Avr i l 13,8 38,2 Mai 17,1 43,7 J u i n 20,7 24,0

Ju i l l e t 23,3 11,2 Août 22,6 30,2

S e p t e m b r e 20,1 69,1 O c t o b r e 15,3 93,9

N o v e m b r e 10,5 63,2 D é c e m b r e 7,5 69,0

A n n é e s P r é c i p i t a t i o n s (mm) N o m b r e de j ou r s

de p lu ie

1944 387,6 56 1945 320,4 51 1946 399,9 64 1947 505,2 65 1948 556,9 59 1949 515,5 61 1950 429,4 52 1951 853,4 88 1952 399,8 58 1953 903,6 70 1954 525,7 75 1955 698,0 73 1956 732,2 59 1957 559,7 67 1958 405,8 66 1959 665,8 91 1960 715,6 84 1961 510,5 60 1962 417,4 77 1963 776,8 99

(3) M I L I E U X A Q U A T I Q U E S D E C A M A R G U E 1 6 5

1 9 4 4 . . 1 9 6 1

V—J \ C l i H O L O G R A M M E m o y e n

• 2 0 >

\ 5 \ M \ \

\ sV

A U N •15

\ 1 0 / \ / °

M \ 3 /

10

V-.1

• 5 I

0 5.0 i q o P l u i e ( m m )

FIG. 1 . C l i m a t o g r a m m e m o y e n des a n n é e s 1 9 4 4 à 1 9 6 1 . Les chiffres 1 , 2 , 3, 4 . . . i n d i q u e n t l e s dif férents m o i s de l 'année .

L a m o y e n n e d e s p r é c i p i t a t i o n s a n n u e l l e s é t a b l i e d e 1 9 4 4 - 1 9 6 1 e s t

d e 5 6 0 , 9 m m e n v i r o n . C e s v a l e u r s v a r i e n t d ' u n e a n n é e à l ' a u t r e ;

a i n s i i l e s t t o m b é , e n 1 9 6 2 , 4 1 7 , 4 m m ( a n n é e s è c h e ) .

1962 : P r é c i p i t a t i o n s ( m m ) .

29,8

F .

53,3

M.

16,5

A .

42,6

M. .1.

28,8

J .

0,9

A .

53,7 58,1

N .

88,8

U.

34,8

E n 1 9 6 3 l a p l u v i o s i t é f u t é l e v é e : 7 7 6 , 8 m m , d e m ê m e q u ' e n 1 9 6 4

( 7 2 4 m m ) .

5

166 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F ( 4 )

1963

J .

40,5

1964

20v5~

P r é c i p i t a t i o n s ( m m ) .

F .

107,!

1 3 0

M.

10,4

110,4

A.

3U~

20,7

M. 17,3

49,2

J .

19,7

3,5

A . S.

67,2 23 ,1 186,7

14,5 73 79,3

O.

87,0

106,1

N.

71,6

64,2

D .

ïlT

52,6

L e c l i m a t o g r a m m e {fig. 1 ) , é t a b l i d ' a p r è s les m o y e n n e s d e s a n n é e s

1 9 4 4 - 1 9 6 1 m o n t r e q u e j u i l l e t e s t le m o i s le p l u s s ec e t le p l u s c h a u d ,

j a n v i e r le p l u s f r o i d .

E n 1 9 6 3 , l es v e n t s s e r é p a r t i s s a i e n t d e l a f a ç o n s u i v a n t e :

W-SW 9,1 % N-NE 6,8 % S à E 19,5 % N N W 45,3 % c a l m e 19,5 %

T o u t e s c e s d o n n é e s n e c o r r e s p o n d e n t q u e g r o s s i è r e m e n t à la

r é a l i t é ; d ' i m p o r t a n t e s v a r i a t i o n s d a n s l e s c y c l e s a n n u e l s p e u v e n t

s u r v e n i r d ' u n e a n n é e à l ' a u t r e . N o u s p o u v o n s a c t u e l l e m e n t d i s t i n ­

g u e r d e s i m p l e s m o d i f i c a t i o n s c l i m a t i q u e s a n n u e l l e s e t d e s m o d i f i ­

c a t i o n s p l u s i m p o r t a n t e s d e l o n g u e d u r é e .

II. — É V O L U T I O N D U C L I M A T , D U B I L A N D E L ' E A U E T D U S E L

A v a n t l ' i m p l a n t a t i o n d e l a r i z i c u l t u r e , v e r s 1 9 4 4 , le b i l a n d e

l ' e a u e t d u se l e n C a m a r g u e n e d é p e n d a i t e n g r a n d e p a r t i e q u e d e s

f a c t e u r s c l i m a t i q u e s . L e s é t a n g s s a u m â t r e s d e m o y e n n e e t b a s s e

C a m a r g u e p r é s e n t a i e n t e n é t é d e s n i v e a u x t r è s b a s o u s ' a s s é c h a i e n t ,

d é c o u v r a n t d e v a s t e s p l a g e s d é n u d é e s . L e s a u g m e n t a t i o n s c o n s i ­

d é r a b l e s d e l a s a l i n i t é q u i e n r é s u l t a i e n t d a n s c e s m i l i e u x é t a i e n t

a c c e n t u é s p a r u n e é v a p o r a t i o n e s t i v a l e i n t e n s e . E n h i v e r c e p e n d a n t ,

les é t a n g s d é b o r d a i e n t f r é q u e m m e n t e t i n o n d a i e n t l e s p a r t i e s b a s s e s

d e C a m a r g u e . C e t t e a l t e r n a n c e d e s u b m e r s i o n s e t d ' a s s è c h e m e n t s

a v a i t d e p r o f o n d e s r é p e r c u s s i o n s s u r l e s c o m p o s a n t e s f l o r i s t i q u e s

e t f a u n i s t i q u e s . N o u s n e p o s s é d o n s m a l h e u r e u s e m e n t q u e p e u d e

d o n n é e s q u a l i t a t i v e s e t q u a n t i t a t i v e s d e l ' é v o l u t i o n d e s d i f f é r e n t s

b i o t o p e s d e c e t t e é p o q u e . C e l l e s d e G. P E T I T e t D . S C H A C H T E R n e

s o n t s o u v e n t q u e t r o p f r a g m e n t a i r e s p o u r r e t r a c e r e x a c t e m e n t c e t t e

é v o l u t i o n .

C ' e s t g r â c e a u x d o c u m e n t s d e G. T A L L O N , q u ' i l e s t p o s s i b l e d e

s u i v r e l e s t r a n s f o r m a t i o n s d e s m i l i e u x a q u a t i q u e s . E n 1 9 3 8 , c e t

a u t e u r t r a c e le b i l a n g é n é r a l d e s e a u x e n C a m a r g u e a v a n t 1 9 3 7 :

« II a déjà été exposé ici à plusieurs reprises comment l'ensemble

des eaux pluviales et d'arrosage du delta, collectées au Vaccarès

par un réseau de canaux, avait pris un volume de plus en plus

(5) M I L I E U X A Q U A T I Q U E S D E C A M A R G U E 167

considérable par suite de l'extension de la culture de la vigne; que

le niveau d'hiver de la nappe générale d'eau, devenait de plus en

plus élevé, submergeant les routes et même les terres sous les eaux

salées. »

Cet e x c è s d ' e a u p r o v o q u e v e r s l e m i l i e u d e s a n n é e s 30 u n c o m m e n ­

c e m e n t d ' é v o l u t i o n d e l a b o r d u r e d e s é t a n g s , o ù s ' i n s t a l l e u n e f lo re

m o i n s h a l o p h i l e . L e s p a r t i e s c e n t r a l e s d e l ' é t a n g d u V a c c a r è s s o n t

o c c u p é e s p a r d e g r a n d s h e r b i e r s d e Ruppia maritima. C r e v e t t e s

g r i s e s , A t h é r i n e s e t A n g u i l l e s y p u l l u l a i e n t .

O r , e n 1 9 3 7 , u n e p é r i o d e d e s é c h e r e s s e c o m m e n c e e t c h a n g e

e n t i è r e m e n t l e s n i v e a u x d ' e a u e t l es s a l i n i t é s . L a s é c h e r e s s e s é v i t

e n é t é e t s e p r o l o n g e m ê m e p e n d a n t l ' h i v e r . D è s 1 9 3 8 , G. T A L L O N

é c r i t : « Cette sécheresse ne s'est pas terminée avec l'été et, après

quelques faibles pluies en octobre et novembre, immédiatement

bues par le sol, elle a repris en décembre. Aussi, jamais depuis le

début de la réserve, n'a-t-on vu la Camargue aussi sèche en hiver.

Le Vaccarès est bordé de vastes plages, toutes les baisses et même

certains étangs comme le Fangassier sont entièrement sans eau,

alors que pendant les premières années de la réserve, à cette époque,

une même nappe d'eau recouvrait toute la basse Camargue, mettant

par exemple i0 cm d'eau sur la route de Salin de Badon ».

E n 1 9 4 9 , G. T A L L O N p o u r s u i t : « Depuis 1936, les années sèches

succèdent aux années sèches sans interruption en Provence... Les

étangs salés, dits inférieurs, et le Vaccarès ont le plus souvent

conservé, même en saison humide, de larges plages exondées,

tandis qu'en saison sèche, ces plages occupaient la totalité ou une

très grande surface de ces étangs dont l'eau restante devenait très

concentrée ». Il s e m b l e q u e c e t t e p é r i o d e d e s é c h e r e s s e n ' a i t p a s é t é

s e u l e m e n t la c o n s é q u e n c e d e s f a c t e u r s c l i m a t i q u e s , m a i s a u s s i c e l l e

d ' u n e a u g m e n t a t i o n d e l ' é v a c u a t i o n d ' e a u p a r l a d i g u e à l a m e r e t

d ' u n e d i m i n u t i o n d e s i r r i g a t i o n s p e n d a n t l a g u e r r e .

C ' e s t e n 1 9 4 9 , q u e la s i t u a t i o n d e s e a u x c a m a r g u a i s e s se m o d i f i e

b r u s q u e m e n t e t q u e « le territoire de la Réserve a repris à ce

moment son aspect de submersion hivernale qui était la règle au

moins pendant les 7 années antérieures à 1936 ». [G . T A L L O N 1 9 5 0 . ]

C e t t e n o u v e l l e s u b m e r s i o n c o r r e s p o n d à l ' a u g m e n t a t i o n d e s r i z i è r e s

i r r i g u é e s q u i p a s s e n t d e 700 h a e n 1 9 4 6 à 1 3 . 5 0 0 h a e n 1 9 5 2 .

D è s 1 9 5 1 , le V a c c a r è s e t l es é t a n g s i n f é r i e u r s r e c e v a i e n t 2 0 0

m i l l i o n s d e m 3 d ' e a u s u p p l é m e n t a i r e s . Ces a p p o r t s d ' e a u d e c o l l a -

t u r e c o ï n c i d è r e n t e n o u t r e a v e c u n r e t o u r d e s a n n é e s p l u v i e u s e s ,

n o t a m m e n t l e s h i v e r s 1 9 5 1 - 1 9 5 2 p u i s 1 9 5 3 - 1 9 5 4 . B i e n t ô t l e s p l a g e s

d u V a c c a r è s d i s p a r u r e n t n o n s e u l e m e n t p e n d a n t l ' h i v e r m a i s r e s ­

t è r e n t é g a l e m e n t i n o n d é e s p e n d a n t t o u t l ' é t é .

S c h é m a t i q u e m e n t , a u j o u r d ' h u i l e s m i l i e u x les p l u s d o u x se r e n ­

c o n t r e n t e n h a u t e C a m a r g u e t a n d i s q u e l e s p l u s f o r t e s c o n c e n t r a -

168 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F (6)

t i o n s e n sel s e s i t u e n t e n b o r d u r e d e m e r e t , p r i n c i p a l e m e n t , d a n s

l e s s u r f a c e s p r é p a r a t o i r e s d e s s a l i n e s d u s u d - e s t d e l a C a m a r g u e .

D a n s l a p a r t i e n o r d , l ' i n f l u e n c e d e l ' h o m m e t e n d à a b a i s s e r l a

c h l o r i n i t é , d a n s l a p a r t i e s u d , a u c o n t r a i r e , c e m ê m e f a c t e u r t e n d

à l ' é l e v e r . P o u r a b a i s s e r l a s a l i n i t é d a n s l a C a m a r g u e c u l t i v é e ,

l ' u n i q u e s o l u t i o n e s t d ' i r r i g u e r o u d e d r a i n e r , d o n c d ' a p p o r t e r d e

l ' e a u d o u c e p o m p é e d a n s le R h ô n e e t d e l a r e j e t e r e n s u i t e d a n s

l e s m a r a i s d e m o y e n n e C a m a r g u e o ù e l l e m a i n t i e n t u n n i v e a u é l e v é

e n é t é ( V a c c a r è s , F o u r n e l e t . . . ) . P o u r a u g m e n t e r l a s a l i n i t é a u

c o n t r a i r e , il f a u t é v a p o r e r e t l ' o p é r a t i o n e s t d ' a u t a n t p l u s r a p i d e

q u e l ' o n p r e n d c o m m e p o i n t d e d é p a r t u n e e a u r e n f e r m a n t d é j à

u n e t e n e u r e n se l p l u s i m p o r t a n t e . L a C a m a r g u e c e n t r a l e , c ' e s t - à -

d i r e l a r é s e r v e e t s o n v o i s i n a g e , s e t r o u v e c o m p r i s e e n t r e c e s d e u x

e x t r ê m e s d ' i n t é r ê t s c o n t r a d i c t o i r e s . E l l e e s t i s o l é e d e s e x p l o i t a t i o n s

s a l i n i è r e s p a r d e s d i g u e s , m a i s e l l e r e ç o i t l e s e a u x d e c o l l a t u r e

d e s c u l t u r e s i r r i g u é e s e t s ' e n d é b a r r a s s e e n p a r t i e p a r é v a p o r a t i o n ,

r e j e t a n t le s u r p l u s à l a m e r . I l e n r é s u l t e u n e d i m i n u t i o n d e l a

s a l i n i t é , d ' u n e p a r t p a r u n e p l u s f o r t e d i l u t i o n d u se l d a n s u n e

m a s s e d ' e a u p l u s i m p o r t a n t e , d ' a u t r e p a r t , p a r l e l e s s i v a g e p r o ­

g r e s s i f q u i s e f a i t s u r t o u t l o r s d e s a n n é e s p l u v i e u s e s .

E n g a r d a n t t o u j o u r s à l ' e s p r i t c e t a s p e c t s c h é m a t i q u e d e l a

C a m a r g u e , il e s t p o s s i b l e d e r e c o n n a î t r e 3 g r a n d e s z o n e s : la p r e ­

m i è r e é t a n t c e l l e d e s r é g i o n s c u l t i v é e s e t i r r i g u é e s , l a s e c o n d e c e l l e

d e s m a r a i s e t é t a n g s a s s u r a n t l ' é c o u l e m e n t d e s e a u x d ' i r r i g a t i o n

v e r s l a m e r , l a t r o i s i è m e c e l l e d e s m a r a i s e t é t a n g s r e c e v a n t d e

l ' e a u d e m e r p o u r l ' e x p l o i t a t i o n d e s s a l i n s (13 .000 h a ) . C e s t r o i s

z o n e s o c c u p e n t l a p l u s g r a n d e s u p e r f i c i e d u d e l t a , m a i s il e x i s t e

e n o u t r e q u e l q u e s m a r a i s s u f f i s a m m e n t i s o l é s q u i é c h a p p e n t à l e u r

i n f l u e n c e o u t o u t a u m o i n s à l e u r i n f l u e n c e d i r e c t e .

A c t u e l l e m e n t , m a l g r é les d i v e r s e s t r a n s f o r m a t i o n s d u e s à l a r i z i ­

c u l t u r e e t à l ' e x t e n s i o n d e s s a l i n s , l ' é c o l o g i s t e p e u t t o u j o u r s t r o u v e r

t o u t e u n e s u c c e s s i o n d e m i l i e u x é c h e l o n n é s d e p u i s l ' e a u d o u c e

j u s q u ' à l ' e a u s u r s a l é e .

E s s a y o n s , p a r q u e l q u e s e x e m p l e s , d ' é t u d i e r l es d i v e r s e s v i c i s s i ­

t u d e s s u b i e s p a r q u e l q u e s m i l i e u x t y p e s e t d e v o i r q u e l l e s m o d i ­

f i c a t i o n s o n t e n t r a î n é la r i z i c u l t u r e e t l es s a l i n s .

I I I . — E X E M P L E S D E M O D I F I C A T I O N S

S U B I E S P A R L E S M A R A I S C A M A R G U A I S

1. — LE FANGASSIER.

S i t u é d a n s l a p a r t i e s u d d e la C a m a r g u e , il e s t s é p a r é à l ' o u e s t

p a r u n e d i g u e d e l ' é t a n g d u G a l a b e r t e t p l u s a u s u d d u G r a n d

R a s c a i l l a n . N o u s s o m m e s ic i e n p r é s e n c e d e l ' e x e m p l e t y p e d e

( 7 ) M I L I E U X A Q U A T I Q U E S D E C A M A R G U E 169

Sal. 1 9 6 2

»/l F A N G A S S I E R

. 1 2 0

. 1 0 0 N. N i . .

\ a ( e m )

. 6 0

5 0

/ \ h. ' \

\ / 3 a

. 2 0

\

10.

J . F . M , A • M . J . J . 0 . S O , N . D .

F I G . 2. É v o l u t i o n des s a l i n i t é s et des n i v e a u x de l 'étang du F a n g a s s i e r en 1962

t r a n s f o r m a t i o n d ' u n é t a n g s a u m â t r e e n u n é t a n g s u r s a l é . L a C o m ­

p a g n i e S A L I C A M l ' a r é c e m m e n t a n n e x é d a n s le c i r c u i t d e s e s s u r f a c e s

p r é p a r a t o i r e s . L ' e a u p o m p é e d a n s l a m e r e s t a c h e m i n é e d a n s le

G a l a b e r t , p a s s e p l u s a u n o r d d a n s l a z o n e d e s E n f o r e s , p u i s r e v i e n t

d a n s le F a n g a s s i e r . A v a n t 1 9 6 1 , c e t é t a n g a v a i t u n e s a l i n i t é v o i s i n e

d e c e l l e d e l ' e a u d e m e r , s e c o n c e n t r a n t e n é t é e t d é c o u v r a n t a l o r s

d ' i m m e n s e s p l a g e s l i m o n e u s e s o u s a b l o n n e u s e s . E n h i v e r , a u

c o n t r a i r e , l e s e a u x d e p l u i e e t c e l l e s q u i l u i p a r v e n a i e n t l i b r e m e n t ,

j u s q u ' a u d é b u t d e s a n n é e s 5 0 , d e s é t a n g s d e l a r é s e r v e , r e m p l i s ­

s a i e n t l e F a n g a s s i e r e t le r e n d a i e n t b e a u c o u p m o i n s s a l é q u e la

m e r .

L a f a u n e d e s C o p é p o d e s , la m i e u x c o n n u e , é t a i t c o m p o s é e

à'Eurytemora velox, Halicyclops neglectus, Diacyclops bisetosus,

Laophonte set osa, Cletocamptus retrogressus, Harpacticus littoralis

e s p è c e s t y p i q u e s d ' e a u x o ù l a c o n c e n t r a t i o n e n se l e s t v o i s i n e d e

c e l l e d e l ' e a u d e m e r . L a f lo re é t a i t e s s e n t i e l l e m e n t f o r m é e d ' h e r ­

b i e r s d e Ruppia maritima.

D e p u i s s o n a n n e x i o n a u c i r c u i t d e s s a l i n s , d e p r o f o n d e s m o d i ­

f i c a t i o n s b i o l o g i q u e s s e s o n t m a n i f e s t é e s . L a s a l i n i t é c o n s i d é r a ­

b l e m e n t é l evée {fig. 2 ) p o u v a i t a t t e i n d r e e n 1 9 6 2 , a u x m o i s d ' a o û t

e t s e p t e m b r e , 120 g / 1 a v e c u n n i v e a u d ' e a u a s s e z é l e v é , e t e n

m o y e n n e d e 70 à 80 g / 1 e n h i v e r . Cec i a p r o v o q u é l a d i s p a r i t i o n

d e s h e r b i e r s d e Ruppia.

170 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F (8)

A u n e f a u n e d ' e a u s a u m â t r e d i v e r s i f i é e , a s u c c é d é u n e f a u n e

d ' e a u s u r s a l é e , o ù l ' o n r e n c o n t r e f r é q u e m m e n t l ' H a r p a c t i c i d e

Cletocamptus retrogressus, l e P h y l l o p o d e Artemia satina, u n e o u

d e u x e s p è c e s d e C h i r o n o m i d e s : Orthocladius sp., d e s l a r v e s

à'Ephydra e t u n e e s p è c e d e C o l é o p t è r e , Potamonectes cerisyi. S e u ­

les l e s e s p è c e s l e s p l u s e u r y h a l i n e s e t e u r y t h e r m e s d e s m i l i e u x

e x t r ê m e s f o r m é s p a r l es s a l i n s y p e r s i s t e n t . O n a s s i s t e à u n e

r é d u c t i o n t r è s n e t t e d u n o m b r e d e s i n v e r t é b r é s e t e n m ê m e t e m p s

à u n e p u l l u l a t i o n d e s i n d i v i d u s d e c h a q u e e s p è c e .

2 . — LE VACCARÈS.

P E T I T e t S C H A C H T E R , [ 1 9 5 4 ] , o n t d é j à m e n t i o n n é les t r a n s f o r ­

m a t i o n s s u b i e s p a r le V a c c a r è s d e p u i s la c o n s t r u c t i o n d e la d i g u e

à l a m e r , e n 1 8 5 9 , l ' i n f l u e n c e d e s c u l t u r e s i r r i g u é e s , e t e n f i n l a

t r a n s f o r m a t i o n i m p o r t a n t e d e s o n r é g i m e h y d r o l o g i q u e d u e à

l ' e x t e n s i o n d e l a r i z i c u l t u r e .

D e u x p o i n t s i n t é r e s s a n t s s o n t à r e t e n i r :

a) A v a n t l a r i z i c u l t u r e , le V a c c a r è s r e c e v a i t b e a u c o u p m o i n s

d ' é c o u l a g e s p r o v e n a n t d e s c u l t u r e s e t s o n r é g i m e é t a i t s u r t o u t

s o u s l ' i n f l u e n c e d e s c o n d i t i o n s c l i m a t i q u e s . A i n s i e n é t é le n i v e a u

b a i s s a i t c o n s i d é r a b l e m e n t , d é c o u v r a n t d ' i m m e n s e s p l a g e s , e t é t a i t

s u i v i d ' u n e a u g m e n t a t i o n d e l a s a l i n i t é . L e 30 a o û t 1 9 4 1 , P E T I T e t

S C H A C H T E R s i g n a l e n t a u l a r g e , e n f a c e d e la g r a n d e p l a g e ( c a b a n e

d e s p ê c h e u r s ) , 8 2 , 2 5 g / 1 , le 17 s e p t e m b r e 1 9 4 9 ; 19 ,65 g / 1 d a n s

la z o n e d e s Chaetomorpha.

b) L a r i z i c u l t u r e n é c e s s i t a n t u n a p p o r t c o n s i d é r a b l e d ' e a u e n

p r o v e n a n c e d u R h ô n e , a s é r i e u s e m e n t a u g m e n t é les c o l l a t u r e s . L e s

e a u x a p r è s p a s s a g e d a n s les r i z i è r e s s o n t a c h e m i n é e s d a n s l e s

c a n a u x q u i s e d é v e r s e n t d a n s le V a c c a r è s . L e V a c c a r è s e s t d e v e n u

u n i m m e n s e r é s e r v o i r . D u f a i t d e c e s r e j e t s , le n i v e a u a a u g m e n t é ;

P E T I T e t S C H A C H T E R [ 1 9 5 4 ] c i t e n t « En 1952, malgré un été chaud

et sec, l'étang a conservé à peu de chose près son niveau hivernal,

et les étangs du sud ne se sont point asséchés. Depuis cette époque,

le Vaccarès reste, en permanence, relativement haut ».

U n e é t u d e m o n o g r a p h i q u e c o m p l è t e a c t u e l l e m e n t e n c o u r s p e r ­

m e t t r a d e m i e u x s a i s i r l e s c h a n g e m e n t s i n t e r v e n u s e t l e s r é p e r ­

c u s s i o n s s u r l a f a u n e e t l a f lo re d e c e t é t a n g .

A v a n t l a g r a n d e s é c h e r e s s e d e s a n n é e s 1936 à 1 9 4 9 , G. T A L L O N

s i g n a l e l ' a b o n d a n c e d e C r e v e t t e s g r i s e s , d ' A t h é r i n e s e t d ' A n g u i l l e s .

N o u s n e d i s p o s o n s p a s d ' a u t r e s i n f o r m a t i o n s z o o l o g i q u e s , n i s u r

ia f a u n e a v a n t 1 9 3 6 , n i s u r l es r é p e r c u s s i o n s d e s a n n é e s s è c h e s ,

m a i s il e s t à p e u p r è s c e r t a i n q u ' u n e p a r t i e d e l a f a u n e , p e u r é s i s ­

t a n t e a u s e l , a d u d i s p a r a î t r e p e n d a n t l e s a n n é e s s è c h e s e t s a l é e s .

(9) M I L I E U X A Q U A T I Q U E S D E C A M A R G U E 171

D . S C H A C H T E R a c e p e n d a n t é t u d i é l a f a u n e v e r s l a fin d e l a p é r i o d e

d e s é c h e r e s s e e t a u d é b u t d e l a p é r i o d e d ' a d o u c i s s e m e n t q u i s u i v i t .

P o u r les a n n é e s s è c h e s d e 1 9 4 1 à 1 9 4 9 , P E T I T e t S C H A C H T E R [ 1 9 5 4 ]

c i t e n t p a r m i les M o l l u s q u e s :

Cardium (Ceratoderma) edule v a r . rectidens

Ca.rdium (Ceratoderma) edule v a r . quadrata

Abra (Lutricularia) ouata

Rissoa labiosa v a r . fragilis

s u r le b o r d d e l ' é t a n g :

Paludestrina acuta

Leuconia micheli

Phytia myosotis

l ' I s o p o d e Sphaeroma hookerii, l es A m p h i p o d e s Gammarus locusta

e t Talorchestria brito, l ' A n n é l i d e P o l y c h è t e Nereis diversicolor.

L e z o o p l a n c t o n é t a i t r e p r é s e n t é p a r d e s p o p u l a t i o n s p r e s q u e

p u r e s d ' u n C r u s t a c é C o p é p o d e : Eurytemora tfelox Li . l l j . « La faune

ichtyologique qui rappelait autrefois celle de tous les étangs litto­

raux méditerranéen (Dorades, Turbots, Soles, Loups, Mulets, Athé-

rines) avait déserté l'étang et l'on ne péchait plus dans le Vaccarès

que quelques rares Mulets, des Athérines et des Anguilles, sujettes

parfois à une mortalité intense ».

A p r è s 1 9 4 9 , a v e c l a r é d u c t i o n d e l a s a l i n i t é e t l ' a u g m e n t a t i o n

d u n i v e a u , « les Muges ont reparu en quantité importante, ainsi

que les Plies. Les Poissons chats (Amiurus nebulosus L E S U E U R )

sont plus nombreux que jamais. Des espèces jusqu'alors canton­

nées dans les roubines, Abramis brama L . , Tinca tinca L . , s'y ren­

contrent aujourd'hui, ainsi que les Carpes (Cyprinus carpio L . ) ,

les Carassins (Cyprinus kollari), les Brochets et les Perches-soleil

(Eupomotis gibosus L . ) . . . Corrélativement, les populations plancto-

niques d'Eurytemora velox se trouvaient progressivement rempla­

cées par des populations denses de Calanipéda aquae dulcis ».

L e s s a l i n i t é s q u i s e s i t u a i e n t e n 1 9 4 7 a u x e n v i r o n s d e 2 4 g / 1 e n

m a i , 3 5 g / 1 e n j u i n à la p o i n t e d e M o r n è s ( p a r t i e s u d d u V a c c a r è s ) ,

s o n t t o m b é e s e n 1 9 5 3 a u x e n v i r o n s d e 10 g / 1 e n m a i e t 9 g / 1 e n

j u i n à c e t t e m ê m e s t a t i o n .

L e s m o d i f i c a t i o n s s u b i e s p a r l a f lo re e t n o t a m m e n t l ' e x t e n s i o n

c o n s i d é r a b l e d e l a r o s e l i è r e (à l a C a p e l i è r e e n t r e a u t r e ) s o n t t r a i ­

t é e s e n d é t a i l p a r G . T A L L O N . Ce t a u t e u r c o n s t a t e e n m ê m e t e m p s

la d i s p a r i t i o n d e s p l a g e s e n é t é , e t d e la v é g é t a t i o n t e r r e s t r e q u i

l e s r e c o u v r e . C e t t e é v o l u t i o n s ' e s t m a i n t e n u e j u s q u ' à n o s j o u r s .

D e p u i s 1 9 5 4 , n o u s s u i v o n s c e t t e é v o l u t i o n . Ces d o n n é e s s e r o n t

r e p r i s e s e n d é t a i l d a n s u n e p u b l i c a t i o n u l t é r i e u r e . T o u t e f o i s , n o u s

p o u v o n s r é s u m e r d è s à p r é s e n t l es c a r a c t é r i s t i q u e s e s s e n t i e l l e s

a c t u e l l e s d u V a c c a r è s .

172 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F ( 1 0 )

Sal in i tés .

O n p e u t d i r e q u e l a r i z i c u l t u r e a p r è s u n e p h a s e e x p a n s i v e s ' e s t

s t a b i l i s é e d e p u i s 1 9 6 2 . A u s s i p l u s i e u r s s t a t i o n s d e r e f o u l e m e n t d e s

e a u x d e c o l l a t u r e a u R h ô n e o n t é t é c o n s t r u i t e s p o u r d é g a g e r u n

p e u le V a c c a r è s . C e c i a a m e n é u n e s t a b i l i t é r e l a t i v e d e l a s a l i n i t é .

A u c o u r s d e n o m b r e u x r e l e v é s , o n c o n s t a t e q u ' a c t u e l l e m e n t l a

s a l i n i t é v a r i e d e 6 à 10 g / I a v e c u n e m o y e n n e d e 8 g / 1 a u c e n t r e

d e l ' é t a n g ( a o û t 1 9 6 2 e t 1 9 6 3 ) . Cec i c o r r e s p o n d e n f a i t à d e s s a l i ­

n i t é s é l e v é e s m a l g r é l ' i n f l u e n c e d e 20 a n n é e s d e r i z i c u l t u r e .

In térê t faunis t ique .

A l ' e x c e p t i o n d e s r o s e l i è r e s , p a r t i e s l es p l u s p é r i p h é r i q u e s s i t u é e s

à p r o x i m i t é d e l ' e m b o u c h u r e d e s g r a n d s c a n a u x , p e u p l é e s d ' u n e

f a u n e à t e n d a n c e d u l ç a q u i c o l e o u f a i b l e m e n t o l i g o s a u m â t r e , o n

n o t e q u e l a m a j o r i t é d u p e u p l e m e n t e s t t y p i q u e d e s e a u x s a u -

m â t r e s - m é s o p o i k i l o h a l i n e s ( m i n i m u m o l i g o s a u m â t r e ) , s o i t q u ' i l s e

s o i t m a i n t e n u p a r s u i t e d e l ' e u r y h a l i n i t é d e s e s p è c e s , o u q u ' i l s o i t

r é c e m m e n t a p p a r u g r â c e à d e s c o n d i t i o n s h y d r o l o g i q u e s p l u s s t a b l e s .

L e s p o p u l a t i o n s p l a n c t o n i q u e s d'Eurytemora velox, e s p è c e t r è s

e u r y h a l i n e , o n t d i s p a r u a u p r o f i t d ' u n e a u t r e e s p è c e d e C o p é p o d e :

Calanipeda aquae dulcis. P a r m i l e s e s p è c e s d u m a c r o b e n t h o s :

Gammarus locus'ta cf. camarguensis

Sphaeroma hookeri

Nereis diversicolor

Idotea viridis

Crangon crangon

s ' y r e n c o n t r e n t e n a b o n d a n c e .

D ' i m p o r t a n t s c h a n g e m e n t s o n t e u l i e u d a n s l a f a u n e m a l a c o -

l o g i q u e . L e s Rissoa o n t d i s p a r u ; n e p e r s i s t e n t q u e Abra ovata e t

Cardium glaucum. O n a s s i s t e t o u j o u r s à d e s m o r t a l i t é s i m p o r ­

t a n t e s d e s Cardium q u i v i e n n e n t s ' a c c u m u l e r s o u s l ' a c t i o n d e s

v e n t s e t d u b r a s s a g e d e s e a u x , s u r l e s b e r g e s . L ' H y d r o b i i d a e Hydro-

bia acuta a é t é p r o g r e s s i v e m e n t r e m p l a c é p a r Hydrobia ventrosa,

e s p è c e p l u s e u r y h a l i n e .

Intérê t f lorist ique.

N o u s e m p r u n t e r o n s à G . T A L L O N l e s p l u s i m p o r t a n t e s o b s e r v a ­

t i o n s s u r l es d o n n é e s f l o r i s t i q u e s . E n 1 9 3 8 il n o t a i t : « II y avait

un commencement d'évolution dans la bordure végétale des étangs,

qui tend vers l'installation d'une flore moins halophile, mais c'est

dans le milieu même des eaux du Vaccarès que les changements

ont été les plus profonds. Ils sont même tellement importants, que

l'on peut se demander si d'autres causes ne sont point intervenues.

Les grands herbiers de Ruppia maritima, plantes phanérogames

annuelles, submergées, un peu analogues aux Zostères, qui recou-

( 1 1 ) m i l i e u x a q u a t i q u e s d e c a m a r g u e 1 7 3

1 km

F I G . 4. S t a t i o n s régu l i èrement prospectées d a n s l e s m a r a i s d e la T o u r d u V a l a t : 1) S a i n t - S e r e n ; 2) B a i s s e - S a l é e ; 3) R e l o n g u e s ; 4) Moyenne Ceri-sière.

vraient toute la partie peu profonde de l'étang, ont été réduits à

peu de chose. Par contre est apparu, en quantité chaque jour plus

considérable, une algue flottante qui se présente sous la fornte de

gros crins 'verts; ce sont des Chaetomorpha ». Ces o b s e r v a t i o n s s o n t

v a l a b l e s p o u r l a p é r i o d e d e 1 9 3 6 - 1 9 4 9 .

A p a r t i r d e 1 9 4 9 , le r e t o u r d ' a n n é e s h u m i d e s a u q u e l s ' a j o u t e

l ' i n f l u e n c e c r o i s s a n t e d e s a p p o r t s d ' e a u d o u c e p r o v e n a n t d e s c u l ­

t u r e s i r r i g u é e s , a f a v o r i s é u n e « d e s s a l u r e » g é n é r a l e e t p r o v o q u é

l ' e x t e n s i o n d a n s t o u t e l a p a r t i e n o r d d e l ' é t a n g d ' u n e z o n e d ' h e r ­

b i e r s d e Potamogeton pectinatus. L e s i m m e n s e s r o s e l i è r e s d e

174 P. AGUESSE ET F. MARAZANOF ( 1 2 )

Phragmites commuais n ' o n t c e s s é d e s ' a c c r o î t r e d a n s les z o n e s les p l u s d o u c e s r e c e v a n t d e s é c o u l a g e s .

D a n s la p a r t i e s u d d e l ' é t a n g u n p e u p l u s s a l é e (10 g / 1 e n v i r o n

e n a o û t 1 9 6 3 e t 1 9 6 4 ) , o n t p e r s i s t é l e s h e r b i e r s d e Ruppia maritima.

U n e f lo re a l g u a l e t y p i q u e d ' e a u s a u m â t r e a e n v a h i l ' é t a n g :

Chaetomorpha linum

Polysiphonia flocculosa

Monostroma oxycoccum

Enteromorpha intestinalis

A n o t e r a u s s i p a r m i l e s h e r b i e r s d e Ruppia e t Potamogeton,

d ' i m p o r t a n t e s z o n e s d e Chara s p .

D ' a p r è s n o s o b s e r v a t i o n s r é g u l i è r e s d e p u i s 1 9 6 2 , la s i t u a t i o n a c ­

t u e l l e p a r a î t s e s t a b i l i s e r , le V a c c a r è s r e s t a n t u n é t a n g s a u m â t r e

a u x c o n d i t i o n s p l u s s t a b l e s q u ' a n t é r i e u r e m e n t , m a i s d u p l u s h a u t

i n t é r ê t p o u r l ' é c o l o g i s t e .

3 — LE SAINT-SEREN.

Ce t y p e d e m a r a i s s e r e n c o n t r e f r é q u e m m e n t e n m o y e n n e C a ­

m a r g u e o ù il f o r m e u n d e s m i l i e u x l e s p l u s c a r a c t é r i s t i q u e s .

N o n e n t i è r e m e n t c l o s , il r e ç o i t d e l ' e a u d o u c e p r o v e n a n t d ' a p p o r t s

d ' é c o u l a g e s d e r i z i è r e s ; d e p l u s , il e s t p e u p r o f o n d ( m a x i m u m 80

à 100 c m e n p é r i o d e d e s h a u t e s e a u x ) e t p â t u r é p a r l es t a u r e a u x .

I l p e u t s ' a s s é c h e r e n é t é o u ê t r e m a i n t e n u e n e a u s o i t p a r l e s

a p p o r t s a r t i f i c i e l s d ' e a u d o u c e , s o i t p a r d e f o r t e s p l u v i o s i t é s e s t i ­

v a l e s .

L e s p r e m i e r s r e l e v é s f a u n i s t i q u e s p a r t i e l s d a t e n t d e 1 9 5 3 . A p a r ­

t i r d e 1 9 5 5 , n o u s p o s s é d o n s d e s r e n s e i g n e m e n t s q u a n t i t a t i f s e t

q u a l i t a t i f s r é g u l i e r s . A v e c l ' e x t e n s i o n d e l a r i z i c u l t u r e , c e m a r a i s

s ' a s s é c h a i t l ' é t é e t d e v a i t r e s s e m b l e r a u x c e r i s i è r e s a c t u e l l e s , m a r a i s

t e m p o r a i r e s o l i g o s a u m â t r e s - o l i g o p o i k i l o h a l i n s , s o u m i s u n i q u e m e n t

a u x c o n d i t i o n s c l i m a t i q u e s . I l e s t p r o b a b l e q u e l e c y c l e h i v e r n a l ,

a v a n t 1 9 5 3 , é t a i t c o m p r i s e n t r e 1 o u 2 g / 1 N a C l e t , q u ' à l ' a s s è ­

c h e m e n t , c e t t e s a l i n i t é r e s t a i t e n c o r e a s s e z f a i b l e , n e d é p a s s a n t

p a s 5 g / 1 . L e s p r é c i p i t a t i o n s a b o n d a n t e s , c r é a n t d e s i n o n d a t i o n s

p e n d a n t l es h i v e r s 1 9 5 1 - 1 9 5 2 e t 1 9 5 3 - 1 9 5 4 , a p p o r t è r e n t d e l ' e a u

p l u s s a l é e v e n a n t d e s é t a n g s s a u m â t r e s . A i n s i l a s a l i n i t é a t t e i g n a i t

10 ,3 g / 1 le 2 2 - 9 - 1 9 5 5 d a n s l e s z o n e s l e s m o i n s p r o f o n d e s . D e 1 9 5 3

à 1 9 6 0 , la f lo re é t a i t f o r m é e d ' h e r b i e r s d e Scirpus maritimus e t

d e Chara, a v e c , d a n s les p a r t i e s l e s p l u s p r o f o n d e s , d e s Potamo­

geton pectinatus scoparius e t Myriophyllum spicatum e t , s u r le

b o r d , d e s Ranunculus baudotii.

L ' u n d ' e n t r e n o u s a r e l e v é , e n 1 9 5 6 , q u e l q u e s v e s t i g e s d ' u n e

v é g é t a t i o n a s s e z d i f f é r e n t e q u i d e v a i t a n t é r i e u r e m e n t c o l o n i s e r c e

( 1 3 ) MIL IEUX AQUATIQUES DE CAMARGUE , 1 7 5

0 ' N ' 0 : j F 1 M • A ' M ' J 1

M.V- 1 9 6 1 1 9 6 2

(cm) N i v e a u x

S * S E R E N

Sal in i tés

50 SAL 9 1

.40 4.

.30 s' S

/

3.

20 ' \ \

\ a \ w

\ w

V 2.

\ I N 1

1 .

0

F I G . 5. Marais du Sa int -Seren . É v o l u t i o n de la s a l i n i t é et des n i v e a u x p e n d a n t le cyc l e 1961-1962.

m i l i e u . L a p a r t i e c e n t r a l e d e l a c u v e t t e la p l u s p r o f o n d e d e v a i t

ê t r e o c c u p é e p a r d e s Scirpus maritimus a v e c e n b o r d u r e u n Junceto

iikflochinetunt maritimi e t d a n s les p a r t i e s h a u t e s : Heleocharis

palustris e t Juncus gerardi. Ce p e u p l e m e n t e s t i d e n t i q u e à c e l u i

q u i a c t u e l l e m e n t c o l o n i s e l e s C e r i s i è r e s .

Sal inité .

N o u s n e r e p r e n d r o n s p a s e n d é t a i l la d e s c r i p t i o n d e s c y c l e s

[ P . AGUESSE 1 9 5 8 , F . MARAZANOF 1 9 6 3 ] .

D e l ' e x a m e n d e la f i g u r e 5 e t 6 , il e s t f a c i l e d e t i r e r d e s c o n c l u ­

s i o n s g é n é r a l e s .

A l o r s q u e l a s a l i n i t é v a r i e a c t u e l l e m e n t d e 1 , 1 à 2 g / 1 p e n d a n t

la p é r i o d e h i v e r n a l e ( n i v e a u d e s p l u s h a u t e s e a u x ) , e l l e n e d é p a s s e

p a s 5 g / 1 e n p é r i o d e e s t i v a l e .

D e p u i s 1 9 6 2 , c e m a r a i s n e s ' e s t p a s c o m p l è t e m e n t a s s é c h é , cec i

m a l g r é u n e b a i s s e i m p o r t a n t e d e s n i v e a u x e n a o û t e t s e p t e m b r e

1 9 6 3 e t 1 9 6 4 , o ù l a s a l i n i t é n ' a p a s d é p a s s é 5 g / 1 .

P a r c o n t r e , e n 1 9 5 5 , 1 9 5 6 e t 1 9 5 7 , p e n d a n t l ' é t é , l a s a l i n i t é

p o u v a i t a t t e i n d r e e t d é p a s s e r 7 g / 1 ; le 1 6 j u i l l e t 1 9 6 2 , P . H EURTEAUX a r e l e v é a v a n t l ' a s s è c h e m e n t 1 6 , 8 g / 1 .

L ' a p p o r t d e p l u s e n p l u s f r é q u e n t d ' e a u x d e c o l l a t u r e s a, d e p u i s

c e t t e d a t e , f a v o r i s é l ' a b a i s s e m e n t d e s t e n e u r s e n s e l . L e s e a u x o l i -

g o s a u m â t r e s - m é s o p o i k i l o h a l i n e s d e c e m a r a i s ( m o y e n n e e t m i n i -

1 7 6 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F ( 1 4 )

m u m d e s a l i n i t é s c o m p r i s e n t r e 0,5 e t 5 g / 1 , m a x i m u m e n t r e 5 e t

16 g / 1 ) , t e n d e n t p r o g r e s s i v e m e n t d e p u i s 1 9 6 2 v e r s la c a t é g o r i e

i n f é r e u r e d ' e a u x o l i g o s a u m â t r e s - o l i g o p o i k i l o h a l i n e s .

Conséquences faunis t iques .

A u n e f a u n e d ' e a u x o l i g o s a u m â t r e s - m é s o p o i k i l o h a ' l i n e s f o r m é e

s u r t o u t d ' H a r p a c t i c i d e s (Nitocra lacustris, Onychocamptus rnoham-

med), d e C e n t r o p a g i d e s (Calanipeda aquae dulcis e t Arctodiaptomus

wîerzejskii), d e C l a d o c è r e s c o m m e Daphnia magna, Chydorus

sphaericus, Alona rectangula, Simocephalus vetulus s u c c è d e u n p e u ­

p l e m e n t d u l ç a q u i c o l e t y p i q u e f o r m é e s s e n t i e l l e m e n t à l ' h e u r e a c ­

t u e l l e d e C y c l o p i d e s :

Megacyclops viridis

Diacyclops bicuspidatus

Acanthocyclops robustus

e t d e C l a d o c è r e s i d e n t i q u e s a u x p r é c é d e n t s m a i s a u x q u e l s v i e n n e n t

s ' a j o u t e r :

Daphnia longispina

S-capholeberis mucmnata

Acroperus harpae

Daphnia pulex

Ces f o r m e s d u l ç a q u i c o l e s t e n d e n t à é l i m i n e r l e s e s p è c e s l e s p l u s

o l i g o h a l i n e s . L a f a u n e d e ce m a r a i s e s t u n e f a u n e d ' a p p o r t , q u i s e

r e t r o u v e s o i t d a n s l e s c a n a u x d ' e a u d o u c e p e u p r o f o n d s , s o i t d a n s

les m a r a i s o l i g o s a u m â t r e s - o l i g o p o i k i l o h a l i n s p e r m a n e n t s e n v a h i s

p a r u n e a b o n d a n t e v é g é t a t i o n é m e r g e n t e d e Typha e t d e Phrag-

mites.

L a f a u n e m a l a c o l o g i q u e a c t u e l l e d u S a i n t - S e r e n e s t u n e f a u n e

p r o v e n a n t d e s r o u b i n e s a v o i s i n a n t e s e t q u i , d u f a i t d e l ' a d o u c i s ­

s e m e n t g é n é r a l d u m i l i e u , s ' y d é v e l o p p e a b o n d a m m e n t ; t e l e s t le

c a s d e :

Physa acuta

Lymnaea palustris

L. peregra

L. auricularia

Ancylus fluviatilis

Bithynia tentaculata

O n p o u r r a i t m u l t i p l i e r l e s e x e m p l e s : l e s H é t é r o p t è r e s , O d o n a t e s ,

C o l é o p t è r e s . . . y s o n t b i e n r e p r é s e n t é s .

Remarque. — Si l ' o n c o n s i d è r e les fig. 5 , 6 e t 7, il e s t i n t é r e s ­

s a n t d e n o t e r l ' i n f l u e n c e f o n d a m e n t a l e j o u é e p a r l a p e r m a n e n c e o u

l ' a s s è c h e m e n t d e s e a u x e n t r e d e u x c y c l e s b i o l o g i q u e s s u c c e s s i f s .

Ce f a c t e u r c o n d i t i o n n e l ' a p p a r i t i o n o u l a d i s p a r i t i o n d e c e r t a i n e s

e s p è c e s p l a n c t o n i q u e s ; a i n s i , s i le m a r a i s s ' a s s è c h e e n é t é ( v o i r

(15 )

N 1 9 6 1

M I L I E U X A Q U A T I Q U E S D E C A M A R G U E

D . J • r . M , A , M •

177

20, 0 1

1 9 6 2 S ? S E R E N

Daphnia magna

longispina

- S c a p h o l e b e r i s m u c r o n a t a

C h y d o r u s sphaer i c u s

A l o n a rectangula

A c r o p e r u s harpae

- S i m o c e p h a l u s v e t u l u s

Daphn ia pulex

S i m o c e p h a l u s exsp jnosus congener

C e r i o d a p h n i a l a t i c a u d a t a

L A r c t o d i a p t o m u s

w i e r z e j s k i i

M e g a c y c l o p s v i r i d i s

Acan thocyc lops robus tus

H e m i d i a p t o m u s ingens p r o v i n c i a e

- D i a p t o m u s c y a n e u s i n t e r m e d i u s

• D iacyc lops b i c u s p i d a t u s

F IG. 7. V a r i a t i o n s q u a n t i t a t i v e s des (populat ions p l a n c t o n i q u e s de Copépodes et Cladocères au Sa int -Seren p e n d a n t le cyc l e 1961-1962 (va leurs e x p r i m é e s en n o m b r e d ' ind iv idus par l i t re d 'eau) .

c y c l e 1 9 6 1 - 1 9 6 2 ) , il a p p a r a î t t o u j o u r s , d a n s le c y c l e <jui c o m m e n c e

a v e c l e s p l u i e s d ' a u t o m n e , le C o p é p o d e Arctodiaptomus wierzejskii

e t l e C l a d o c è r e Daphnia magna.

178 P. AGUESSE ET F. MARAZANOF (16 )

Si le m a r a i s n e s ' a s s è c h e p a s e n t r e d e u x c y c l e s s u c c e s s i f s , c e s

d e u x e s p è c e s , q u i n o r m a l e m e n t p u l l u l e n t , n e r é a p p a r a i s s e n t p a s

et s o n t r e m p l a c é e s p a r Calanipeda aquae dulcis, e s p è c e t r è s e u r y -

h a l i n e q u e l ' o n r e t r o u v e d a n s le V a c c a r è s , e t l e s H a r p a c t i c i d e s

Onychocamptus mohammed

Nitocra lacustris

Q u a n t i t a t i v e m e n t , l a f a u n e p l a n c t o n i q u e d a n s ce d e r n i e r c a s , e s t

t r è s p a u v r e .

L e p e u p l e m e n t a c t u e l d u S a i n t - S e r e n e s t u n p e u p l e m e n t d ' e a u

d o u c e b a n a l a n a l o g u e p a r e x e m p l e à c e l u i d u m a r a i s d e s l ' E s q u i -

n e a u d e l a T o u r d u V a l a t , m a r a i s d ' e a u d o u c e f a i b l e m e n t o l i g o -

s a u m â t r e . L e 2 0 - 3 - 1 9 6 2 , N a C l = 0 ,75 g / 1 , l ' u n d ' e n t r e n o u s a r e l e v é

d a n s c e m a r a i s l e s C o p é p o d e s :

Megacyclops viridis

Acanthocyclops robustus

Onychocamptus mohammed Diacyclops bicuspidatus

e t l e s C l a d o c è r e s :

Daphnia longispina

Scapholeberis mucronata

Alona rectangula

Acroperus harpae

Ceriodaphnia laticaudata

Chydorus sphaericus

C o n s é q u e n c e s f l o r i s t i q u e s .

L e s c o n s é q u e n c e s d e l ' a d o u c i s s e m e n t p r o g r e s s i f d e c e m i l i e u o n t

é t é t r è s n e t t e s s u r l es c o m p o s a n t e s f l o r i s t i q u e s .

L a p a r t i e n o r d , z o n e d e s é c o u l a g e s , e s t d e p l u s e n p l u s e n v a h i e

p a r l e s Phragmites communis e t l e s Typha angustifolia. L e s Scirpus

maritimus n e f o r m a n t , e n 1 9 5 5 , q u ' u n e c e i n t u r e p é r i p h é r i q u e ,

n ' o n t c e s s é d ' e n v a h i r le m a r a i s e t d e c o l o n i s e r l es p a r t i e s l e s p l u s

p r o f o n d e s . R é c e m m e n t s o n t a p p a r u s , d ' a p r è s A . T A M I S I E R ( o b s e r ­

v a t i o n s i n é d i t e s ) , d e s h e r b i e r s d e Potamogeton pusillus. Heleocharis

palustris e s t f r é q u e n t d a n s l a p a r t i e n o r d .

D e p u i s q u e le m a r a i s n e s ' a s s è c h e p l u s , l es h e r b i e r s d e Pota­

mogeton pectinatus e t d e Myriophyllum spicatum s o n t d e v e n u s

p l u s d e n s e s . L e s Chara s p . e t l es Zanichelia s p . s e m a i n t i e n n e n t ,

d e m ê m e q u e les Ranunculus baudotii. D e s r e l e v é s r é g u l i e r s d e flore

n o u s f o n t d é f a u t , m a i s , i n c o n t e s t a b l e m e n t , la p r o d u c t i v i t é p r i m a i r e

a c o n s i d é r a b l e m e n t a u g m e n t é d e p u i s 1 9 6 2 .

C ' e s t u n e é v o l u t i o n e n f a i t t r è s r a p i d e ; le m a r a i s « s e f e r m e »,

e n v a h i p a r u n e a b o n d a n t e v é g é t a t i o n a q u a t i q u e é m e r g e n t e d e Scir­

pus maritimus, r é d u i s a n t d e p l u s e n p l u s l e s p a r t i e s d ' e a u l i b r e .

A n o t e r a u s s i l ' i n s t a l l a t i o n r é c e n t e d e t o u f f e s d e Scirpus littoralis

e t d e Scirpus lacustris ( c o m m u n i c a t i o n d e A . T A M I S I E R ) .

(17 ) MIL IEUX AQUATIQUES DE CAMARGUE 1 7 9

4 . — BAISSE-SALEE ET RELONGUES.

B a i s s e Salée de la Tour du Vala t .

M a r a i s o l i g o s a u m â t r e - m é s o p o i k i l o h a l i n p e u p r o f o n d , à f o n d

l i m o n e u x . L e s p r e m i è r e s o b s e r v a t i o n s s o n t m e n t i o n n é e s p a r

D . SCHACHTER [ 1 9 5 0 ] p u i s p a r P . AGUESSE e t L . B IGOT [ 1 9 6 0 ] e t

F . MARAZANOF [ 1 9 6 3 ] .

Ce m a r a i s a s u b i d e s t r a n s f o r m a t i o n s d u e s à l a r i z i c u l t u r e . O n

a s s i s t e é g a l e m e n t d a n s c e m i l i e u a u r e m p l a c e m e n t t r è s n e t d e s

e s p è c e s à t e n d a n c e h a l o p h i l e p a r d e s e s p è c e s f a i b l e m e n t o l i g o -

h a l i n e s e t d u l ç a q u i c o l e s . A u p o i n t d e v u e f l o r i s t i q u e , l ' e n h a v i s s e -

m e n t p r o g r e s s i f d e l a p a r t i e n o r d p a r l es Phragmites e t l e s Typha

angustifolia e s t t r è s n e t . S i l ' a v a n c é e d e Scirpus maritimus e s t

m o i n s s p e c t a c u l a i r e q u ' a u S a i n t - S e r e n , l e s Scirpus littoralis e t

Scirpus lacustris f o r m e n t d e s t o u f f e s d e p l u s e n p l u s i m p o r t a n t e s .

L e s h e r b i e r s d e Potamogeton pectinatus, Myriophyllum spicatum,

Chara s p . e t d e Ranunculus baudotii y s o n t d e p l u s e n p l u s

d e n s e s .

Afin d ' é v i t e r c e t t e t e n d a n c e à l ' a d o u c i s s e m e n t , d e l ' e a u p l u s

s a l é e e n p r o v e n a n c e d u F o u r n e l e t a é t é i n t r o d u i t e e n 1 9 6 4 ( s a l i n i t é

d e 2 0 g / 1 a u m o i s d ' a o û t 1 9 6 4 ) .

U e s t e n c o r e t r o p t ô t p o u r t i r e r l es c o n s é q u e n c e s d e c e t a p p o r t

d e se l c a r d ' i n s t a l l a t i o n d ' u n e é v o l u t i o n r é g r e s s i v e e t l ' a p p a r i t i o n

n o u v e l l e d ' u n e b i o c é n o s e , d e m a n d e n t p a r f o i s p l u s i e u r s a n n é e s . I l

e s t p r o b a b l e q u ' u n e f a u n e e t u n e f lo re d ' e a u s a u m â t r e s ' y r é i n s ­

t a l l e r o n t .

L e s Re longues .

Ce m a r a i s d u m ê m e t y p e q u e les d e u x p r é c é d e n t s a a u s s i s u b i

u n n e t a d o u c i s s e m e n t . A l o r s q u ' e n 1 9 6 2 , o n r e l e v a i t e n p é r i o d e

d ' a s s è c h e m e n t d e s s a l i n i t é s d e 2 1 2 g / 1 le 8 j u i l l e t , a v e c d e s t r a c e s

d e d é p ô t s o ù p u l l u l a i e n t d e s Gammarus locusta [ F . MARAZANOF 1 9 6 3 ] , c e s c o n d i t i o n s e x t r ê m e s o n t d i s p a r u p e n d a n t l e s a n n é e s

1 9 6 3 - 1 9 6 4 . L e c r e u s e m e n t d ' u n c a n a l , e n 1 9 6 2 , d e s t i n é à a l i m e n t e r

ce m a r a i s e n e a u , n ' a f a i t q u ' a c c e n t u e r l ' a d o u c i s s e m e n t e t e n t r a î n é

le r e m p l a c e m e n t d ' u n p e u p l e m e n t e u r y h a l i n p a r u n p e u p l e m e n t

d ' e a u d o u c e .

E n 1 9 6 3 , la s a l i n i t é m a x i m u m , n ' a p a s d é p a s s é 5 , 3 g / 1 e t s ' e s t

m a i n t e n u e p e n d a n t l a p é r i o d e h i v e r n a l e d e 1 9 6 3 - 1 9 6 4 a u - d e s s o u s

d e 2 g / 1 . L ' e n v a h i s s e m e n t d e c e m a r a i s p a r l e s Scirpus maritimus

et l es Phragmites e s t a u s s i s p e c t a c u l a i r e q u ' a u S a i n t - S e r e n .

1 8 0 P. AGUESSE ET F. MARAZANOF (18 )

5 . — LES CERISIËRES.

I l e x i s t e e n C a m a r g u e u n c e r t a i n n o m b r e d e m a r e s , p e u p r o ­

f o n d e s , à l ' é c a r t d e t o u t e t r a n s f o r m a t i o n h u m a i n e e t d ' a p p o r t s

e x t é r i e u r s p r o v e n a n t d e c u l t u r e s i r r i g u é e s , f o r m a n t u n d e s m i l i e u x

l e s p l u s s t a b l e s u n i q u e m e n t i n f l u e n c é p a r l e s f a c t e u r s c l i m a t i q u e s .

L a f a u n e e t la f l o r e d e c e s m a r a i s c o u r a m m e n t a p p e l é s C e r i -

s i è r e s s o n t b i e n c o n n u e s : P . A GUESSE [ 1 9 5 6 , 1 9 5 7 ] , P . A GUESSE e t

M . NOURISSON [ 1 9 6 1 ] , F . MARAZANOF [ 1 9 6 3 ] .

L a s a l i n i t é d e c e s m a r e s n e d é p a s s e j a m a i s a u c o u r s d ' u n c y c l e

a n n u e l 3 g / 1 . G é n é r a l e m e n t m i s e s e n e a u a v e c l e s p l u i e s d ' a u t o m n e ,

e l l e s m a i n t i e n n e n t u n n i v e a u d ' e a u é l e v é p e n d a n t t o u t l ' h i v e r e t

n e s ' a s s è c h e n t q u ' à l a fin d u p r i n t e m p s . L e s v a r i a t i o n s d a n s le

c y c l e d e l a f a u n e s o n t ic i a n n u e l l e s e t i n t i m e m e n t l i é e s a u x c o n d i ­

t i o n s c l i m a t i q u e s , il su f f i t d e r e t r o u v e r c e s m ê m e s c o n d i t i o n s

p o u r v o i r r é a p p a r a î t r e l a m ê m e f a u n e .

A l a p h a s e a q u a t i q u e s u c c è d e e n é t é u n e p h a s e t e r r e s t r e o ù

s ' i n s t a l l e u n e f lo re c o m p o s é e d e Polygonon maritimum, Lythrum

hyssopifolium, Typhu australis e t Heleocharis palustris.

D e n o m b r e u s e s e s p è c e s d ' i n v e r t é b r é s a q u a t i q u e s p a r a i s s e n t

t r o u v e r u n i q u e m e n t d a n s c e s b i o t o p e s u n m i l i e u p r o p i c e à l e u r

d é v e l o p p e m e n t . S e u l s p e r s i s t e n t l es C r u s t a c é s p o s s é d a n t d e s c e u f c

d e r é s i s t a n c e . C ' e s t le c a s d e s D i a p t o m i d e s :

Mixodiaptomus kupelwieseri

Diaptomus cyaneus intermedius

d e s P h y l l o p o d e s :

Tanymastix lacunae

Chirocephalus stagnalis

Branchipus stagnalis

Imnadia yeyetta

Triops cancriformis

Il e s t p o s s i b l e q u e l ' o n s o i t ici e n p r é s e n c e d e m i l i e u x « r e l i c t e s »,

q u i s e s o n t m a i n t e n u s à l ' é c a r t d e t o u t e t r a n s f o r m a t i o n , a b r i t a n t

u n e f a u o e d ' e a u t e m p o r a i r e , g é n é r a l e m e n t r i c h e e n e s p è c e s . O n

p e u t i m a g i n e r q u e le S a i n t - S e r e n , a v a n t l ' i n f l u e n c e d e s é c o u l a g e s ,

a v a i t l ' a s p e c t d e c e s m a r e s e t é t a i t p e u p l é d ' u n e f a u n e à p e u p r è s

i d e n t i q u e . C e t t e h y p o t h è s e e s t d ' a u t a n t p l u s p l a u s i b l e q u ' e n 1 9 6 2

le S a i n t - S e r e n s ' e s t a s s é c h é e t a r e t r o u v é u n c a r a c t è r e t e m p o r a i r e .

A la r e m i s e e n e a u d e l ' a u t o m n e , d e s p o p u l a t i o n s d e Diaptomus

cyaneus intermedius e t d e Hemidiaptomus ingens provinciae (cf.

fig. 7 ) , e s p è c e s u n i q u e m e n t i n f é o d é e s a u x C e r i s i è r e s , s ' y s o n t d é v e ­

l o p p é e s .

L ' é v o l u t i o n d e la f l o r e d a n s c e s m a r e s t e m p o r a i r e s e s t b e a u c o u p

p l u s l e n t e q u e c e l l e d u S a i n t - i S e r e n e t e s t c a r a c t é r i s é e p a r u n e

f a i b l e c o l o n i s a t i o n d u Scirpetum maritimi e t d e l a Phragmitae.

(19 ) M I L I E U X AQUATIQUES DE CAMARGUE 181

I V . — L E S G R A N D S T R A I T S D E L ' É V O L U T I O N D E S M I L I E U X

C e s q u e l q u e s e x e m p l e s d e t r a n s f o r m a t i o n s s u b i e s p a r l es m a r a i s

c a m a r g u a i s s o n t d u p l u s h a u t i n t é r ê t p o u r c o m p r e n d r e les c h a n ­

g e m e n t s s u c c e s s i f s f a u n i s t i q u e s e t f l o r i s t i q u e s . N o u s s o m m e s e n

p r é s e n c e d e d e u x é v o l u t i o n s d i f f é r e n t e s e t o p p o s é e s , m a i s t o u t e s

d e u x d u e s à l ' h o m m e .

1. — M O D I F I C A T I O N S D U E S A U X S A L I N E S .

L ' i m p l a n t a t i o n d e s b a s s i n s d ' é v a p o r a t i o n d a n s l a p a r t i e s u d - e s t

d e la C a m a r g u e , s ' e s t f a i t e a u d é t r i m e n t d e z o n e s d o u c e s o u s a u -

m â t r e s . A u x é t a n g s n a t u r e l s a v e c l e u r s f l u c t u a t i o n s i m p o r t a n t e s

s u c c è d e n t d e s é t e n d u e s a r t i f i c i e l l e s , o ù l e s n i v e a u x e t l e s s a l i n i t é s

d a n s l e s d i f f é r e n t s p l a n s d ' e a u d o i v e n t ê t r e m a i n t e n u s c o n s t a n t s

de m a r s à s e p t e m b r e . D a n s c e r t a i n s é t a n g s , d e s e a u x s a t u r é e s s o n t

m ê m e m a i n t e n u e s p e n d a n t l ' h i v e r .

L ' é v o l u t i o n s u b i e p a r le F a n g a s s i e r e s t t y p i q u e d e c e t t e t r a n s ­

f o r m a t i o n . D ' u n e f a u n e d ' e a u s a u m â t r e e t p o l y s a u m â t r e , o n p a s s e

p r o g r e s s i v e m e n t à u n e f a u n e e t u n e f lo re d ' e a u s a l é e , v o i r e s u r s a l é e .

L e s e s p è c e s d e C o p é p o d e s c o m m e

Eurytemora velox

Halicyclops neglectus

Laophonte setosa

Harpacticus littoralis

s o n t r e m p l a c é e s p a r u n e s e u l e e s p è c e d ' H a r p a c t i c i d e , Cletocamptus

retragressus.

L e s Gammaridae, l e s p o i s s o n s c o m m e l e s M u g e s (Mugil cephalus,

capito e t auratus), l e s L o u p s (Morone labrax), l e s A t h é r i n e s (Athe-

rina mochon), v i v a n t j u s q u ' à d e s s a l i n i t é s d e 6 5 g / 1 , d i s p a r a i s s e n t

c o m p l è t e m e n t . L e s M o l l u s q u e s

Hydrobia acuta

Hydrobia ventrosa

Cardium glaucum

q u a n t i t a t i v e m e n t b i e n r e p r é s e n t é s d a n s l e s e a u x s a u m â t r e s , d i s p a ­

r a i s s e n t é g a l e m e n t .

D e 5 e s p è c e s d e T u r b e l l a r i é s , o n p a s s e à u n e s e u l e e s p è c e d u

g e n r e Macrostomum ( c o m m u n i c a t i o n d e ULFERT G R A E F E ) . N e p e r ­

s i s t e n t q u ' u n e e s p è c e d e C h i r o n o m i d e : Orthocladius s p . , d e s l a r v e s

d ' u n D i p t è r e d u g e n r e Ephydra, u n e e s p è c e d e P h y l l o p o d e , Artemia

salina, e t u n e e s p è c e d e C o l é o p t è r e , Potamonectes cerisyi.

O n a s s i s t e à u n e r a r é f a c t i o n d e l a f a u n e , e t u n e p e r s i s t a n c e d e

q u e l q u e s e s p è c e s q u i p a r l e u r g r a n d e e u r y h a l i n i t é e t e u r y t h e r m i e ,

a r r i v e n t à s e m a i n t e n i r e t s o u v e n t à p u l l u l e r . Q u e l q u e s o i s e a u x

c o m m e les F l a m a n t s , l e s A v o c e t t e s , l e s M o u e t t e s r i e u s e s e t l e s

L a r o l i m i c o l e s p r o f i t e n t d e c e s q u a n t i t é s i m p o r t a n t e s d e n o u r r i t u r e .

6

182 P. AGUESSE ET F. MARAZANOF (20 )

2. — M O D I F I C A T I O N S D U E S A U X R I Z I È R E S .

N o u s d é c o m p o s e r o n s les g r a n d s t r a i t s e n 2 s t a d e s d ' a d o u c i s s e ­

m e n t p r o g r e s s i f .

P r e m i e r s t a d e .

L a s u c c e s s i o n f a u n i s t i q u e e t f l o r i s t i q u e o b s e r v é e d a n s le V a c c a r è s

e s t t y p i q u e . A u x b r u s q u e s v a r i a t i o n s d e s a l i n i t é s e t d e n i v e a u x a

s u c c é d é u n p l a n d ' e a u b e a u c o u p p l u s s t a b l e . E n 1 9 6 3 p a r e x e m p l e ,

le n i v e a u d u V a c c a r è s v a r i a i t e n t r e la c o t e — 27 e t + 2 8 p a r r a p ­

p o r t a u O N G F . , c e q u i r e p r é s e n t e u n e f a i b l e a m p l i t u d e . A p r è s

u n e f o r t e d i m i n u t i o n d e l a s a l i n i t é , p a r a u g m e n t a t i o n d u v o l u m e

d ' e a u e t p a r l e s s i v a g e , l e s c o n d i t i o n s s o n t d e v e n u e s p l u s s t a b l e s

d e p u i s q u e l q u e s a n n é e s . L a s a l i n i t é n ' a g u è r e v a r i é c e s d e r n i è r e s

a n n é e s e t s e m a i n t i e n t a u x e n v i r o n s d e 7 à 10 g / 1 e n é t é . Cec i

d o i t ê t r e e n p a r t i e d u a u r e p o m p a g e d ' u n e f r a c t i o n d e s e a u x d e

c o l l a t u r e s v e r s le R h ô n e .

I l n ' e s t g u è r e p r o b a b l e q u e le V a c c a r è s s ' a d o u c i s s e b e a u c o u p

p l u s . C ' e s t d ' a u t a n t p l u s i n v r a i s e m b l a b l e q u ' u n e n a p p e s a l é e , p e u

p r o f o n d e , a é t é d é c e l é e d a n s les s é d i m e n t s e n 1 9 6 4 s o u s le V a c c a r è s

( p r o s p e c t i o n s é d i m e n t o l o g i q u e , f a u n i s t i q u e e t f l o r i s t i q u e e f f e c t u é e

p a r P . HEURTEAUX e t F . MARAZANOF).

Faune. — D a n s le p l a n c t o n d e s p o p u l a t i o n s p u r e s d u C o p é p o d c

Eurytemora velox o n t é t é r e m p l a c é e s p a r u n e a u t r e p o p u l a t i o n

p u r e d e Calanipeda aquae dulcis.

A u x p o i s s o n s m a r i n s , o n t s u c c é d é d e s p o i s s o n s d ' e a u d o u c e a v e c

u n n o m b r e p l u s i m p o r t a n t d ' e s p è c e s .

P a r m i l a f a u n e m a l a c o l o g i q u e , Cardium glaucum, Hydrabia acuta

et Abra ovata s e s o n t m a i n t e n u s , m a i s d ' a b o n d a n t e s p o p u l a t i o n s

d'Hydrobia uentrosa o n t c o l o n i s é le V a c c a r è s . L e s Rissoa, — e s p è c e

s i g n a l é e p a r P A U L U S [ 1 9 4 9 ] , P E T I T e t SCHACHTER [ 1 9 5 4 ] , — n ' o n t

p a s é t é r e t r o u v é s . N e p e r s i s t e n t q u e d e s f o r m e s d ' e a u x s a u m â t r e s

t y p i q u e s , l es u n e s d ' o r i g i n e m a r i n e , l e s a u t r e s d u l ç a q u i c o l e s m a i s

t o u t e s e u r y h a l i n e s e t e u r y t h e r m e s . L e s e s p è c e s b e n t h i q u e s q u i y

v i v e n t , c o m m e Sphaeroma hookeri, Idotea viridis, Gammarus lo-

custa cf. camarguensis, Crangon crangon e t l es e s p è c e s p l a n c t o -

n i q u e s s o n t d ' a u t a n t p l u s r é s i s t a n t e s q u e le V a c c a r è s s u b i t p e n d a n t

l ' a n n é e l ' i n f l u e n c e d e s v e n t s d o m i n a n t s . L e m i s t r a l e n p a r t i c u l i e r

p r o v o q u e , p a r s u i t e d e l a f a i b l e p r o f o n d e u r d e l ' é t a n g , u n b r a s s a g e

c o n s i d é r a b l e d e s e a u x . L e V a c c a r è s d e m e u r e m a l g r é t o u t u n é t a n g

o ù l a f a u n e e s t r é d u i t e e t o ù l a p r o d u c t i v i t é s e c o n d a i r e r e s t e f a i b l e .

A u p o i n t d e v u e d e la p r o d u c t i v i t é p r i m a i r e , o n a s s i s t e à u n

e n r i c h i s s e m e n t , d e p u i s l ' i n f l u e n c e d e la r i z i c u l t u r e . L e s h e r b i e r s

d e Potamogeton pectinatus, d e p l u s e n p l u s d e n s e s d a n s t o u t e la

p a r t i e n o r d , t e n d e n t à c o l o n i s e r l e s p a r t i e s l es m o i n s p r o f o n d e s

v e r s le s u d e t à r e m p l a c e r les Ruppia maritima.

(21 ) MIL IEUX AQUATIQUES DE CAMARGUE 1 8 3

D ' a u t r e p a r t , l ' a d o u c i s s e m e n t p a r a î t a v o i r p r o v o q u é le d é v e ­

l o p p e m e n t i m p o r t a n t d ' a l g u e s m a c r o s c o p i q u e s c o m m e

Chaetomorpha Unum

Monostroma oxycoccum

Enteromorpha intestinalis

Polysiphonia flocculosa

( d é t e r m i n a t i o n s d e M . e t M " " 0 H U V É ) . N O U S i g n o r o n s ce q u ' i l e n

e s t p o u r le p h y t o p l a n c t o n .

D e u x i è m e s t a d e .

Ce d e u x i è m e s t a d e é v o l u t i f n o u s e s t d o n n é p a r la t r a n s f o r m a t i o n

d e m a r a i s t e l s q u e le S a i n t - S e r e n , l a B a i s s e S a l é e e t l es R e l o n g u e s

d e l a T o u r d u V a l a t . P a r u n l e s s i v a g e p l u s i n t e n s e q u ' a u V a c c a r è s ,

l a s a l i n i t é y e s t t o m b é e b i e n d a v a n t a g e e t n e d é p a s s e p l u s les

5 g / 1 m ê m e à la fin d e l ' é t é l o r s q u e le sel e s t c o n s i d é r a b l e m e n t

c o n c e n t r é .

Calanipeda aquae dulcis, q u a n t i t a t i v e m e n t p e u r e p r é s e n t é , e s t

r e m p l a c é p a r le D i a p t o m i d e Arctodiaptomus wierzejskii, l es C y c l o -

p i d e s

Megacyclops viridis

Acanthocyclops robustus

Diacyclops bicuspidatus.

A u x C l a d o c è r e s

Daphnia magna

Chydorus sphaericus

Simocephalus vetulus

f r é q u e n t s d a n s les R e l o n g u e s e t la B a i s s e S a l é e , p e n d a n t le c y c l e

1 9 6 1 - 1 9 6 2 , v i e n n e n t s ' a j o u t e r d a n s le S a i n t - S e r e n , m i l i e u p l u s

d o u x , d ' a u t r e s e s p è c e s c o m m e

Daphnia longispina

Scapholeberis mucronata

Acroperus harpae

Daphnia pulex

Simocephalus expinosus

Ceriodaphnia laticaudata

D e s g r o u p e s t e l s q u e l e s O d o n a t e s , H é t é r o p t è r e s , C o l é o p t è r e s ,

D i p t è r e s s o n t b i e n r e p r é s e n t é s a l o r s q u ' i l s s o n t t r è s r a r e s d a n s

les e a u x s a u m â t r e s e t p o l y s a u m â t r e s .

L a f a u n e m a l a c o l o g i q u e e s t u n e f a u n e d ' e a u d o u c e c a p a b l e d e

r é s i s t e r à d e f a i b l e s v a r i a t i o n s d e s a l i n i t é .

D a n s les m i l i e u x l e s p l u s t r a n s f o r m é s p a r l es r i z i è r e s , la f a u n e

e s t i d e n t i q u e à c e l l e d e s c a n a u x e t d e s m a r a i s à r o s e l i è r e s .

A m e s u r e q u e l a s a l i n i t é d é c r o î t , le n o m b r e d ' e s p è c e s i n v e r t é ­

b r é e s a u g m e n t e , m a i s l e s e s p è c e s r a r e s s o n t r e m p l a c é e s p a r d e s

e s p è c e s b a n a l e s . L a f a u n e p e r d s o n o r i g i n a l i t é .

184 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F (22 )

A u p o i n t d e v u e d e l a f lo re , l ' a d o u c i s s e m e n t p r o v o q u e l ' a p p a ­

r i t i o n d e p l u s e n p l u s f r é q u e n t e d ' e s p è c e s d ' e a u d o u c e e t l ' a c c r o i s ­

s e m e n t d e s h e r b i e r s . L e s Scirpus maritimus, f o r m a n t la c e i n t u r e

i n t e r n e d e s m a r a i s , c o l o n i s e n t l es p a r t i e s l e s p l u s p r o f o n d e s e t à

u n e v a s t e s u r f a c e d ' e a u l i b r e s u c c è d e u n e a b o n d a n t e v é g é t a t i o n

é m e r g e n t e . L e m a r a i s « s e f e r m e ». D ' a u t r e p a r t , l es h e r b i e r s d e

Potamogeton pectinatus, d e Myriophyllum spicatum e t d e Chara

s o n t p l u s d e n s e s d a n s c e t y p e d e m a r a i s . Il s e m b l e r a i t q u e l ' o n

a s s i s t e d e p u i s p l u s i e u r s a n n é e s à u n e e x t e n s i o n d e p l u s e n p l u s

i m p o r t a n t e d u Potamogeton pectinatus. S i g n a l o n s q u e les g r a i n e s

d e c e t t e e s p è c e e t d e s Scirpus, s o n t i n t é r e s s a n t e s p o u r l a n o u r r i ­

t u r e d e c e r t a i n e s e s p è c e s d ' A n a t i d é s .

D a n s l e s z o n e s p r o c h e s d e s é c o u l e m e n t s d ' e a u x u s é e s , l es Phrag-

mites e t les Typha s ' é t e n d e n t a u s s i d e f a ç o n s p e c t a c u l a i r e .

— L e s m o d i f i c a t i o n s a p p o r t é e s p a r l e s s a l i n e s a m è n e n t u n a p p a u ­

v r i s s e m e n t t r è s c o n s i d é r a b l e d u n o m b r e d e s e s p è c e s d ' i n v e r t é b r é s

m a i s c e u x - c i p e u v e n t p u l l u l e r e t a t t e i n d r e d e s b i o m a s s e s c o n s i d é r a ­

b l e s e n c e r t a i n e s s a i s o n s .

— L e s m o d i f i c a t i o n s a p p o r t é e s p a r l e s r i z i è r e s c o n d u i s e n t d ' a b o r d

à u n a p p a u v r i s s e m e n t d e l a f a u n e t a n t p a r le n o m b r e d e s e s p è c e s

q u e p a r la b i o m a s s e t o t a l e ( p r e m i e r s t a d e ) ; m a i s p e u à p e u , s i

la « d e s s a l u r e » s ' a c c e n t u e e t s e m a i n t i e n t , u n e f a u n e d ' e a u d o u c e

r i c h e e n e s p è c e s s ' i n s t a l l e ( d e u x i è m e s t a d e ) . L e s i n d i v i d u s d e

c e r t a i n e s e s p è c e s s o n t n o m b r e u x m a i s n o u s a v o n s a l o r s u n p e u ­

p l e m e n t t o u t à f a i t b a n a l , q u e l ' o n p e u t t r o u v e r d a n s l a p l u p a r t

d e s r é g i o n s m a r é c a g e u s e s f r a n ç a i s e s ( V e n d é e , S o l o g n e , l es D o m b e s

p a r e x . ) .

A u l i e u d e 4 o u 5 e s p è c e s q u i p u l l u l e n t c o m m e d a n s les s a l i n e s ,

le n o m b r e d ' e s p è c e s e s t c o n s i d é r a b l e a v e c q u e l q u e s d o m i n a n t e s ,

m a i s le p e u p l e m e n t e s t m o i n s o r i g i n a l e t t y p i q u e d e s e a u x d o u c e s .

V . — C O N C L U S I O N

Ces c o n s t a t a t i o n s n e s o n t b a s é e s q u e s u r l ' o b s e r v a t i o n d e q u e l ­

q u e s g r o u p e s z o o l o g i q u e s e t il s e r a i t i n t é r e s s a n t d ' é t u d i e r d a n s

q u e l l e m e s u r e e l l e s s ' a p p l i q u e n t à d ' a u t r e s g r o u p e s i n v e r t é b r é s e t

v e r t é b r é s .

L a r i z i c u l t u r e e t l ' i n d u s t r i e s a l i n i è r e c o n d u i s e n t à u n e h o m o g é ­

n é i s a t i o n d e s m i l i e u x e t e n l è v e n t d e s o n o r i g i n a l i t é a u p e u p l e m e n t

d e s e a u x c a m a r g u a i s e s . S u r u n a u t r e p l a n , l a c r é a t i o n d e c e s m i ­

l i e u x p l u t ô t h o m o i h a l i n s a é v i d e m m e n t a j o u t é d e s é l é m e n t s n o u ­

v e a u x p o u r l ' é c o l o g i s t e . M a i s il e s t t o u j o u r s p o s s i b l e d e r e n c o n t r e r

e n C a m a r g u e , s u r u n e s u r f a c e é v i d e m m e n t r é d u i t e , t o u s les m i l i e u x

(23 ) MIL IEUX AQUATIQUES DE CAMARGUE 185

i n t e r m é d i a i r e s , d e l ' e a u d o u c e j u s q u ' à l ' e a u s u r s a l é e , t o u t e s l e s f o r ­

m e s , d e s p l u s s t é n o t h e r m e s e t s t é n o h a l i n e s , a u x p l u s e u r y t h e r m e s e t

e u r y h a l i n e s . C ' e s t c e t t e g a m m e c o m p l è t e q u i f a i t l ' i n t é r ê t p r i n c i ­

p a l d e la C a m a r g u e p o u r l ' é c o l o g i s t e . L ' a u g m e n t a t i o n d e s b i o t o p e s

d ' e a u d o u c e p a r a î t d ' a u t r e p a r t j u s t i f i e r l ' a p p a r i t i o n d ' e s p è c e s

n o u v e l l e s d e p l u s e n p l u s f r é q u e n t e s d a n s le d e l t a .

P a r r a p p o r t a u x m i l i e u x d ' e a u d o u c e o u s a u m â t r e q u ' i l s é v i n c e n t ,

les s a l i n s c r é e n t u n e v a s t e z o n e a s s e z h o m o g è n e o ù , à s a l i n i t é

é g a l e , n o u s r e t r o u v o n s t o u j o u r s u n e f a u n e i d e n t i q u e . Ces z o n e s

n e s o n t p a s d é p o u r v u e s d ' i n t é r ê t . S i e l l e s p e r m e t t e n t d ' é t a b l i r l es

l i m i t e s de r é s i s t a n c e a u x s a l i n i t é s p o u r c e r t a i n e s e s p è c e s , e l l e s

c o n t r i b u e n t a u s s i p a r l ' o r i g i n a l i t é d e l e u r f a u n e à c r é e r u n m i l i e u

b i o l o g i q u e i n t é r e s s a n t . C o m m e le s o u l i g n e L . HOFFMANN [ 1 9 6 2 ] ,

;< les surfaces d'évapo ration sont un milieu de nidification au

moins équivalent aux étangs. Au cours de l'été, à la suite d'une

forte éuaporation, les étangs baissent leur niveau et concentrent

leur salinité, tandis que les salins sont maintenus artificiellement

constants. La baisse des premiers conduit à leur scission et pro­

voque dans un étang après l'autre une concentration de la faune

invertébrée et des poissons qui attire beaucoup de Laridés, de

Limicoles, d'Ardéidés, d'Anatidés et de Flamants. Dans les étés

secs, ceci peut cependant mener jusqu'à un assèchement presque

général et les ressources des surfaces de prééiJaporation, renouve­

lées régulièrement par un appoint de la mer, fournissent alors une

compensation pour les Êchassiers et les Palmipèdes ».

D a n s les m i l i e u x e n c o r e p l u s s a l é s , t i t r a n t d e 70 g / 1 à 2 0 0 g / 1 ,

l es F l a m a n t s , l es M o u e t t e s r i e u s e s e t l e s L a r o l i m i e o ' I e s , p e u v e n t

p r o f i t e r à c e r t a i n s m o m e n t s d ' u n e f a u n e q u a n t i t a t i v e m e n t p l u s

r i c h e q u e d a n s n ' i m p o r t e q u e l a u t r e m i l i e u c a m a r g u a i s .

Si la r i z i c u l t u r e a c r é é p o u r l e b i o l o g i s t e u n n o u v e a u m i l i e u

d u l ç a q u i c o l e r i c h e e n e s p è c e s , s o n d é v e l o p p e m e n t j u s q u ' e n 1 9 6 2

(19 0 0 0 h a ) s ' e s t f a i t a u d é t r i m e n t d e s m i l i e u x n a t u r e l s , d e p â t u ­

r a g e s h a l o p h i l e s e t p a r f o i s d e m a r a i s p r é a l a b l e m e n t d r a i n é s e t a s s é ­

c h é s . A i n s i , d ' i m p o r t a n t s m a r a i s à r o s e l i è r e s c o m m e la G r a n d M a r

e t le m a r a i s d e S a l i e r s o n t s é r i e u s e m e n t é t é t r a n s f o r m é s a u p r o f i t

d e s r i z i è r e s . A c t u e l l e m e n t , q u e l q u e s v e s t i g e s d e c e s m i l i e u x q u i

c a r a c t é r i s a i e n t le n o r d d e l a C a m a r g u e , p e r s i s t e n t e n c o r e d a n s l e s

p a r t i e s l es p l u s b a s s e s .

L ' é t u d e a p p r o f o n d i e e t q u a n t i t a t i v e d e n o s o b s e r v a t i o n s d e v r a i t

n o u s p e r m e t t r e d e p r é v o i r d a n s u n e c e r t a i n e m e s u r e l ' a v e n i r d e la

f a u n e e t d e l a f lo re c a m a r g u a i s e e t d ' a p p o r t e r é v e n t u e l l e m e n t r e ­

m è d e à d e s é v o l u t i o n s d é f a v o r a b l e s . S i l ' o n s ' a p p u i e s u r n o s o b s e r ­

v a t i o n s d e 1 9 5 3 à 1 9 5 7 , l a p l u v i o s i t é r e s t a t r è s i m p o r t a n t e m ê m e

e n é t é (1956 s u r t o u t ) , c e q u i c o n t r i b u a b e a u c o u p à a u g m e n t e r l es

v o l u m e s d ' e a u d o u c e r e ç u s p a r l es é t a n g s e t m a r a i s d e C a m a r g u e .

186 P. AGUESSE ET F. MARAZANOF (24 )

Il s e m b l e b i e n q u ' e n 1 9 5 6 , le d e s s a l e m e n t e t le m a i n t i e n d u n i v e a u

d e l ' e a u e n é t é a i e n t a t t e i n t l e u r m a x i m u m . L e r e p o m p a g e a u

R h ô n e , d e p u i s c e t t e d a t e , d ' u n e p a r t i e d e p l u s e n p l u s i m p o r t a n t e

d e s e a u x d e c o l l a t u r e s e t l a d i m i n u t i o n d e s p l u i e s a m e n è r e n t e n s u i t e

u n e d i m i n u t i o n d e s n i v e a u x d ' e a u . E n 1 9 5 8 , n o m b r e u x f u r e n t e n

C a m a r g u e les m a r a i s e t é t a n g s q u i p r é s e n t è r e n t d e s p l a g e s d é c o u ­

v e r t e s a s s e z i m p o r t a n t e s o u m ê m e c e u x q u i f u r e n t e n t i è r e m e n t à

s e c . L e s s a l i n i t é s a u g m e n t è r e n t n o t a b l e m e n t , a t t e i g n a n t e n é t é p l u s

d e 40 g / 1 a u F o u r n e l e t , c o n c e n t r a t i o n i n c o n n u e d a n s c e t é t a n g

d e p u i s d e n o m b r e u s e s a n n é e s . L e V a c c a r è s l u i - m ê m e a v a i t r e t r o u v é

s e s p l a g e s . C ' e s t e n effet l a p r e m i è r e fo i s d e p u i s 1 9 5 4 , q u e n o u s y

a v o n s t r o u v é u n e f lo re t e r r e s t r e d e p i o n n i e r s q u e G. T A L L O N a

a n t é r i e u r e m e n t d é c r i t e e t q u i e s t c a r a c t é r i s t i q u e d e s p l a g e s t e m ­

p o r a i r e s e t é t a n g s c a m a r g u a i s . (Kochia hirsuta, Salsola kali, Sueda

maritima, Salicornia herbxxcea, e t c . ) . C ' e s t e n c o r e c e t t e f lo re q u e

n o u s a v o n s r e n c o n t r é e s u r l es p l a g e s d u F o u r n e l e t e t d e n o m b r e u x

m a r a i s d e l a T o u r d u V a l a t p e n d a n t l ' é t é 1 9 5 8 . L e s m ê m e s o b s e r v a ­

t i o n s f u r e n t f a i t e s e n 1 9 6 2 ( a n n é e s è c h e : 4 1 7 , 4 m m ) . L a c o t e l a

p l u s b a s s e d u V a c c a r è s a t t e i g n a i t e n s e p t e m b r e — 47 p a r r a p p o r t

a u 0 NGF. A u c o u r s d e c e m ê m e m o i s , l a s a l i n i t é d u F o u r n e l e t

p a s s a à 72 g / 1 . A u n e f a u n e d ' e a u s a u m â t r e , à p e u p r è s a n a l o g u e

à c e l l e d u V a c c a r è s s u c c é d a u n e f a u n e t y p i q u e d ' e a u x p o l y s a u m â -

t r e s e t s a l é e s .

Il s e r a i t p o s s i b l e , — s a n s n u i r e a u x i n s t a l l a t i o n s d e s s a l i n s n i à l a

r i z i c u l t u r e , — d e r e t r o u v e r d a n s l e V a c c a r è s , l e F o u r n e l e t e t t o u s

l e s s y s t è m e s d e s é t a n g s i n f é r i e u r s , l a p h y s i o n o m i e d ' a n t a n , a v e c

d e s s a l i n i t é s p l u s é l e v é e s . Il s u f f i r a i t , d a n s le c a d r e d e l ' a m é n a g e ­

m e n t g é n é r a l d e s p l a n s d ' e a u c a m a r g u a i s , d ' a b a i s s e r le n i v e a u d u

V a c c a r è s ; e n é t é a p p a r a î t r a i e n t à n o u v e a u d e s c o n d i t i o n s r a p p e ­

l a n t c e l l e s q u i d o m i n a i e n t a v a n t l ' e x p l o i t a t i o n r i z i c o l e .

I l e s t c e r t a i n q u e c e t a m é n a g e m e n t d e m a n d e d e s i n v e s t i s s e m e n t s

c o n s i d é r a b l e s , m a i s n o n i n s u r m o n t a b l e s ( a u g m e n t a t i o n d u r e j e t d e s

e a u x d o u c e s p a r p o m p a g e d i r e c t d a n s le R h ô n e , d r a i n a g e a m é l i o r é

d e / c e r t a i n e s z o n e s c u l t i v é e s e n f a c i l i t a n t l ' é c o u l e m e n t d e s e a u x

u s é e s v e r s le R h ô n e ) .

Il s e r a i t u r g e n t d e c o n s e r v e r e t d ' a m é n a g e r r a t i o n n e l l e m e n t l e s

135 0 0 0 h a d e c e t t e R é s e r v e n a t u r e l l e , b e r c e a u d ' u n e n a t u r e p r i m i ­

t i v e d e s p l u s riches e t u n i q u e e n E u r o p e o c c i d e n t a l e .

N o u s t e n o n s à r e m e r c i e r l e D r L u c HOFFMANN p o u r les p r é c i e u x

r e n s e i g n e m e n t s q u ' i l n o u s a f o u r n i e t l es c r i t i q u e s a p p o r t é e s à c e

m a n u s c r i t

(25 ) MIL IEUX AQUATIQUES DE CAMARGUE 187

RÉSUMÉ

Les a u t e u r s , s ' a p p u y a n t s u r les o b s e r v a t i o n s fai tes p a r de n o m b r e u x c h e r c h e u r s d e p u i s 1935 et s u r l eu r s p r o p r e s t r a v a u x c o m m e n c é s en 1953, d é c r i v e n t d e f a ç o n s u c c i n t e les mod i f i ca t i ons d e q u e l q u e s é t a n g s ou m a r a i s c a m a r g u a i s p r i s c o m m e e x e m p l e s . Selon la loca l i sa t ion du mi l i eu a q u a t i q u e , les (var ia t ions son t dues à l ' in f luence d e l ' h o m m e (sali­nes et r i z i è res ) ou à celle d u c l ima t ( p r é c i p i t a t i o n s a t m o s p h é r i q u e s ) . La flore et la f aune a q u a t i q u e s u b i s s e n t d e s c h a n g e m e n t s qu i se r e p r o d u i ­sent i d e n t i q u e s à e u x - m ê m e s l o r s q u e les c o n d i t i o n s d e mi l i eu se m o d i ­fient de la m ê m e façon . Ains i , p o u r tel c y c l e a n n u e l d e sa l in i t é et p o u r u n e e a u t e m p o r a i r e , l a f lore et la faune s e r o n t c o m p o s é s de tel les e spèces . P o u r tel au t r e cyc le d e sa l in i t é et p o u r u n e eau p e r m a n e n t e , les c o m p o ­san t e s f aun i s t i ques et f lo r i s t iques s e r o n t d i f fé ren tes , m a i s , si les f ac t eu r s du mi l i eu son t à n o u v e a u ce q u ' i l s é t a i en t l o r s du p r e m i e r cyc le , on r e t r o u v e les p l a n t e s et les a n i m a u x qui le c a r a c t é r i s a i e n t .

L ' a u g m e n t a t i o n de la c o n c e n t r a t i o n en sel p r o v o q u e u n e d i m i n u t i o n du n o m b r e des e spèces , m a i s il y a u n e p r o l i f é r a t i o n d u n o m b r e des i n d i v i d u s . La d i m i n u t i o n de la c o n c e n t r a t i o n , j o i n t e à la p e r m a n e n c e d u mi l i eu , e n t r a î n e u n e a u g m e n t a t i o n du n o m b r e des e spèces , m a i s avec r e l a t i v e m e n t p e u d ' i n d i v i d u s . La p r o d u c t i v i t é p r i m a i r e est c epen ­d a n t c o n s i d é r a b l e m e n t a c c r u e .

Les e spèces qu i d o n n e n t à la C a m a r g u e s o n o r ig ina l i t é n e se t r o u v e n t qu ' en e a u x s a u m â t r e s . D a n s les e aux a d o u c i e s , on ne r e n c o n t r e que des e spèces b a n a l e s .

T o u t e s les mod i f i ca t ions o b s e r v é e s a p p a r a i s s e n t a u x a u t e u r s c o m m e r éve r s ib l e s : i l s e ra i t n é a n m o i n s u r g e n t d e p r é p a r e r u n a m é n a g e m e n t du del ta su r des b a s e s sc ient i f iques , qu i lu i c o n s e r v e r a i t son o r i g i n a l i t é s a n s n u i r e aux i n t é r ê t s des r i z i c u l t e u r s ou des i n d u s t r i e s s a l i n i è r e s .

CHANGES IN WATER HABITATS I N T H E CAMARGUE OVER T H E PAST

30 YEARS.

T h e a u t h o r s h a v e m a d e use of the o b s e r v a t i o n s of n u m e r o u s r e sea r -c h e r s s ince 1935 a n d t h e r e s u l t s of t h e i r OWD "works b e g u n in 1935 to d e s c r i b e s u c c i n t l y t he c h a n g e s in v a r i o u s s a m p l e é t angs a n d m a r s h e s of t he C a m a r g u e . A c c o r d i n g to t h e l oca t i on of t he w a t e r s , v a r i a t i o n s found a r e d u e to t h e inf luence of m a n (sait i n d u s t r y + r i c e c u l t i v a t i o n ) or c l i m a t e ( a t m o s p h e r i c p r é c i p i t a t i o n ) . I d e n t i c a l c h a n g e s in a q u a t i c flora a n d f auna o c c u r e a c h t i m e t h e s a m e e n v i r o n m e n t a l c h a n g e s o c c u r . T h u s for a g iven cyc le of s a l in i ty in a t e m p o c a r y b o d y of w a t e r , t h e f lora a n d fauna •will b e c o m p o s e d of c e r t a i n g iven spec i e s . F o r a n o t h e r g iven sa l in i ty cyc le i n a p e r m a n e n t b o d y of w a t e r , t h e f aun i s t i c a n d f lor is t ic c o m p o n a n t s w i l l differ, bu t if t he e n v i r o n m e n t a l f ac to r s of t h e first cyc le r e c u r , t h e p l a n t s a n d a n i m a i s w h i c h c h a r a c t e r i z e t he first cyc l e wi l l r e c u r a lso .

An i n c r e a s e in sait c o n c e n t r a t i o n r e s u l t s in a d e c r e a s e i n t h e n u m b e r of spec ie s , b u t a p r o l i f é r a t i o n of i n d i v i d u a l s . A fall in c o n c e n t r a t i o n in a p e r m a n e n t b o d y of -water r e su l t s i n a r i s e in t h e n u m b e r of spec ie s but r e p r e s e n t e d b y r e l a t ive ly few i n d i v i d u a l s . Also t h e r e is a c o n s i d é ­r ab l e a u g m e n t a t i o n in the p r i m a r y p r o d u c t i v i t y .

1 8 8 P. AGUESSE ET F. MARAZANOF (26 )

Spec ies p e c u l i a r to t he C a m a r g u e a r e found on ly in b r a c k i s h w a t e r . Only c o m m o n s p e c i e s a r e found in f resh w a t e r .

I n t he o p i n i o n of t h e a u t h o r s ail t h e o b s e r v e d c h a n g e s a r e r é v e r s i b l e . None- the- less scient i f lcal ly b a s e d m a n a g e m e n t of t h e R h ô n e de l ta is u r g e n t l y r e q u i r e d ; m a n a g e m e n t w h i c h w i l l p r é s e r v e t h e o r i g i n a l i t y of t h e C a m a r g u e "without conf l ic t ing w i t h t he i n t e r e s t s of r i c e - f a r m i n g a n d sait i n d u s t r i e s .

D I E VERÂNDERUNGEN DER STEHENDEN GEWASSER DER CAMARGUE I M

V E R L A U F DER LETZTEN 3 0 J A H R E .

Auf G r u n d d e r A n g a b e n z a h l r e i c h e r F o r s c h e r seit 1935 u n d e igene r U n t e r s u c h u n g e n sei t 1935 b e s c h r e i b e n die A u t o r e n die E n t w i c k l u n g e in ige r W a s s e r f l â c h e n d e r C a m a r g u e . J e inach Ort s i n d die e i n g e t r e t e n e n V e r â n d e r u n g e n u n t e r d e m Einf luss des M e n s c h e n ( E i n r i c h t u n g von Sa l inen u n d Re i s f e lde rn ) o d e r des K l imas ( w e c h s e l n d e r N i e d e r s c h l a g ) e n t s t a n d e n . Die F l o r a u n d d i e F a u n a folgen mi t V e r â n d e r u n g e n , d ie s ich be i g l e i chen M i l i e u v e r â n d e r u n g e n stets g l e i chen u n d v o r a u s s a g b a r s i n d . Die a r t e n m â s s i g e Z u s a m m e n s e t z u n g von F l o r a u n d F a u n a h â n g t v o m J a h r e s z y k l u s d e r Sa l in i t â t u n d vom p e r m a n e n t e n o d e r t e m p o r à r e n Charaktar t des G e w â s s e r s ab .

D ie Z u n a h m e de r S a l z k o n z e n t r a t i o n b e w i r k t e ine A b n a h m e d e r Ar ten -zahl , ze i rweise a b e r a u c h ein M a s s e n v o r k o m m e n e i n i g e r Ar t en . Die A b n a h m e d e r Konzen t ra t iom w e n n sie m i t P e r m a n e n z G e w a s s e r v e r b u n -den ist , ha t e ine Z u n a h m e d e r A r t e n z u r Folge , be i d e r a b e r die Anzah l d e r I n d i v i d u e n k l e i n e r w i r d . D ie p r i m â r e P r o d u k t i v i t â t w i r d b e t r â c h t l i c h e r h ô h t .

D ie Ar t en , d ie d u r c h I h r e Or ig ina l i t â t d ie C a m a r g u e c h a r a k t e r i s i e r e n , flnden s i ch n u r i m B r a c k w a s s e r . Im S i ï s swasse r l eben n u r b a n a l e A r t e n .

Die Au to ren g l auben , dass aile b e o b a c h t e t e n V e r â n d e r u n g e n r e v e r s i b e l s i n d . Sie g l auben j e d o c h , dass auf G r u n d d e r w i s s e n s c h a f t l i c h e n E r k e n n t -n i s se d r i n g e n d in den Salz u n d W a s s e r h a u s h a l t des De l tas e ingegr i f fen w e r d e n m u s s , u m i h m se ine Or ig ina l i t â t zu b e w a h r e n . Dies m u s s auf e ine W e i s e g e s c h e h e n , d i e -weder den R e i s b a u e r n n o c h den Sa l inen s c h a d e t .

TRAVAUX CITÉS

AGUESSE (P . ) . 1955. Lis te des C l a d o c è r e s n o u v e a u x p o u r la C a m a r g u e . La Terre et la Vie, 102 , : 313-314.

AGUESSE (P . ) . 1956. Q u e l q u e s c o n s i d é r a t i o n s su r les C o p é p o d e s de C a m a r ­gue . Vie et Milieu, 7 : 38-42.

AGUESSE (P . ) . 1957. C o m p l é m e n t à l ' i nven t a i r e de la faune i n v e r t é b r é e des eaux c a m a r g u a i s e s . La Terre et la Vie, 104 ; 241-252.

AGUESSE (P . ) . 1957. L a c lass i f ica t ion des eaux p o i k i l o h a l i n e s , sa difficulté en C a m a r g u e , nouve l l e t en t a t i ve d e c lass i f ica t ion. Vie et Milieu, 8 : 341-363.

AGUESSE (P . ) . 1957. Les effets de la vague d e f ro id de l ' h ive r 1956 s u r la f aune des i n v e r t é b r é s a q u a t i q u e s de C a m a r g u e . La Terre et la Vie, 104 : 198-201.

(27 ) M I L I E U X A Q U A T I Q U E S D E C A M A R G U E 189

AGUESSE (P . ) . 1 9 5 8 . La d i v e r s i t é d e s m i l i e u x a q u a t i q u e s de C a m a r g u e et son in f luence s u r le p e u p l e m e n t en C o p é p o d e s , C ladocè re s et Co léop tè res h y d r o c a n t h a r e s . Cong. Soc. Savantes : 5 2 1 - 5 2 8 .

AGUESSE (P . ) . 1 9 6 0 . C o m p l é m e n t à l ' i n v e n t a i r e d e la f aune i n v e r t é b r é e des eaux c a m a r g u a i s e s . La Terre et la Vie, 1 0 7 : 1 3 2 - 1 3 6 .

AGUESSE (P . ) . 1 9 6 1 . C o n t r i b u t i o n à l ' é t ude éco log ique des Z y g o p t è r e s de C a m a r g u e . Thèse, Paris, 1 5 6 p .

AGUESSE (P . ) . et BIGOT (L. ) . 1 9 5 9 . Les Co léop tè r e s h y d r o c a n t h a r e s d e C a m a r g u e : essai éco log ique et f a u n i s t i q u e . La Terre et la Vie, 1 1 6 : 1 2 8 - 1 4 8 .

AGUESSE (P.) et BIGOT (L.) . 1 9 6 0 . O b s e r v a t i o n s f lor i s t iques et f aun i s t i ques s u r un é t ang de m o y e n n e C a m a r g u e : La Baisse Salée de la T o u r du Valat . Vie et Milieu, 8 : 2 4 8 - 3 0 7 .

AGUESSE (P.) et BIGOT (L. ) . 1 9 6 2 . C o m p l é m e n t à l ' i n v e n t a i r e de la f aune c a m a r g u a i s e : les Mol lusques t e r r e s t r e s et des eaux d o u c e s et s a u m â t r e s . La Terre et la Vie, 1 0 9 : 8 2 - 9 0 .

AGUESSE (P.) et DUSSART (B.). 1 9 5 6 . S u r q u e l q u e s Crus t acé s de Camar ­gue et l eu r éco logie . Vie et Milieu, 7 : 4 8 1 - 5 2 0 .

BLONDEI, ( J . ) . 1 9 6 4 . L ' av i f aune n id i f l ca t r i ce des eaux s a u m â t r e s c a m a r ­gua i ses en 1 9 6 2 et 1 9 6 3 . La Terre et la Vie, 1 3 1 : 3 0 9 - 3 3 0 .

ENGEL ( H . ) . 1 9 5 7 . Gko log i sch - f aun i s t i s che S t u d i e n i m Bhône-De l t a , u n t e r b e s o n d e r e r Be r i i ck s i ch t i gung d e r Mol lusken . Bonn. Zool. Beitr., 8 : 5 - 5 5 .

HERTZOG (L. ) . 1 9 3 5 . Notes f aun i s t i ques de C a m a r g u e . 1. C rus t acés . Bull. Soc. Zool. France, 6 0 : 2 6 5 - 2 8 2 .

HEURTEAUX (P . ) . 1 9 6 2 . L ' eau et le sel en C a m a r g u e . Pos i t i on du p r o b l è m e et r é su l t a t s des p r e m i è r e s r e c h e r c h e s . La Terre et la Vie, 1 0 9 : 1 1 - 3 3 .

HOFFMANN (L.) . 1 9 5 9 . E s q u i s s e éco log ique de la C a m a r g u e à l ' i n t e n t i o n des o r n i t h o l o g i s t e s . Avec c o n t r i b u t i o n s de R . LÉVÊQUE, P . AGUESSE et L. BIGOT. La Terre et la Vie, 1 0 9 : 4 1 0 - 4 1 3 .

MARAZANOF (F . ) . 1 9 6 3 . Cycle a n n u e l des p o p u l a t i o n s des C ladocè re s et C o p é p o d e s du Sa in t -Se ren , de la Baisse Salée, des Be longues et des C e r i s i è r e s d e la T o u r d u Valat . La Terre et la Vie, 1 7 : 3 3 5 - 3 5 6 .

MARAZANOF ( F . ) . 1 9 6 4 . C l a d o c è r e s n o u v e a u x p o u r la C a m a r g u e . La Terre et la Vie, 1 8 : 3 7 9 - 3 8 2 .

MARAZANOF ( F . ) . 1 9 6 4 . I n t r o d u c t i o n à l ' é tude éco log ique des Mol lusques des eaux d o u c e s et s a u m â t r e s de C a m a r g u e . La Terre et la Vie, 1 8 : 3 5 9 - 3 7 4 .

MARAZANOF ( F . ) . 1 9 6 4 . C o m p l é m e n t à l ' i n v e n t a i r e de la f aune i n v e r t é b r é e c a m a r g u a i s e : Mol lusques des eaux d o u c e s et s a u m â t r e s . La Terre et la Vie, 1 8 : 3 7 5 - 3 7 9 .

MARAZANOF ( F . ) . 1 9 6 4 . V a r i a t i o n s q u a n t i t a t i v e s des p o p u l a t i o n s d ' i nve r ­t é b r é s a q u a t i q u e s d e C a m a r g u e p e n d a n t l 'h iver 1 9 6 2 - 1 9 6 3 . La Terre et la Vie, 1 8 ; 3 5 0 - 3 5 8 .

MARAZANOF ( F . ) . 1 9 6 5 . O s t r a c o d e s de C a m a r g u e . Ann. Limnol., 1 : 9 5 - 1 0 2 .

NOURISSON (M.) et AGUESSE (P . ) . 1 9 6 1 . Cycle a n n u e l des P h y l l o p o d e s d ' u n e m a r e t e m p o r a i r e de C a m a r g u e . Bull. Soc. Zool. France, 8 6 : 7 5 4 - 7 6 2 .

190 P . A G U E S S E E T F . M A R A Z A N O F (28 )

PAULUS (M.). 1 9 4 9 . Malacologie m a r i t i m e et s a u m â t r e de la C a m a r g u e . Saintes. 1 8 2 p .

PETIT ( G . ) et SCHACHTER (D.) . 1 9 5 4 . La C a m a r g u e . É t u d e éco log ique et

f au n i s t i que . Année biol., 2 0 : 1 9 3 - 2 5 3 .

PETIT ( G . ) et SCHACHTER (D.) . 1 9 5 4 . Notes s u r l ' évo lu t ion h y d r o l o g i q u e et éco log ique de l ' é t ang d u V a c c a r è s . La Terre et ta Vie, 1 0 1 : 1 2 1 - 1 2 8 .

SCHACHTER (D.) . 1 9 4 4 . C o n t r i b u t i o n à l ' é tude des Mol lusques d ' e a u x dou­ces et d ' eaux s a u m â t r e s de la C a m a r g u e . Bull. Mus. Hist. Nat. Marseille, 4 ; 1 1 9 - 1 3 4 .

SCHACHTER (D.) . 1 9 4 5 . Um C o p é p o d e n o u v e a u p o u r la faune f r ança i se , Diaplomus wierzejskii R i c h a r d , en C a m a r g u e . Bull. Mus. Hist. Nat. Marseille, 5 : 1 7 - 2 4 .

SCHACHTER (D.) . 1 9 5 0 . C o n t r i b u t i o n à l ' é tude éco log ique d e la C a m a r g u e . Ann. Inst. Océan., 5 2 : 1 - 1 0 8 .

SCHACHTER (D.) . 1 9 6 0 . D o n n é e s nouve l les s u r l ' évo lu t ion d e q u e l q u e s é t angs d u de l ta d u R h ô n e . Comm. int. expl. Sci. Mer Médit. Monaco, 1 5 , 3 : 1 5 5 - 1 6 2 .

SCHACHTER (D.) et CONAT (M.). 1 9 5 1 . No te p r é l i m i n a i r e su r la f aune d e s R i z i è r e s . Bull. Soc. Zool. France, 7 6 ; 3 6 5 - 3 7 0 .

TALLON ( G . ) . 1 9 3 8 . Les eaux en C a m a r g u e au c o u r s de l ' a n n é e 1 9 3 7 . Bull. Soc. Nat. Accl., Actes de la Réserve, 2 1 : 1 1 - 1 5 .

TALLON ( G . ) . 1 9 4 9 . O b s e r v a t i o n s b o t a n i q u e s . La Terre et la Vie, 9 6 : 6 4 - 6 7 .

TALLON ( G . ) . 1 9 5 0 . A d d i t i o n s à la f lore d e C a m a r g u e . La Terre et la Vie, 97 : 2 6 5 - 2 7 4 .

TALLON ( G . ) . 1 9 5 4 . T r a n s f o r m a t i o n de la C a m a r g u e p a r la r i z i c u l t u r e . 'Évolut ion du V a c c a r è s . La Terre et la Vie, 1 0 1 : 6 5 - 7 9 .

(École Normale Supérieure de Paris, Laboratoire de Zoologie,

Station Biologique de la Tour de Valat, Laboratoire de Zoologie de

la Faculté des Sciences, Toulouse.)