5 novembre 2017 – 2 mars 2018

Michael Lange raconte des histoires avec ses figurines qu’il place dans le monde réel.Pour sa mise en scène, il cherche l’exceptionnel dans des petits objets comme des œufs de poule, des mousses ou des grains de sable de la plage d’Amrum. On pourrait dire qu’avec ses photographies Lange plonge dans le micro-cosme et aperçoit le monde et la nature d’une manière différente.Dans son art textile, Silke Bosbach montre des toutes petites et des grandes parties de la nature. Dans la « sculpture au crochet » elle montre par exemple des œuvres hyperboliques sous forme de vers de vase, d’ammonites, de balanidaes ou de corail. En mettant ses objets tempo-rairement en scène dans la nature, Bosbach se dévoue à la protection de la nature transfrontalière sous forme de LAND ART TEXTILE.

Cour d’initiation :

Le crochet hyperbolique pour débutants

Le crochet hyperbolique, c’est la mathématique crochetée – mais sans formules de maths.

Il s’agit plutôt d‘objets tridimensionnels, qui naissent vite et d’une mani-ère ludique. Les résultats sont d’autant plus beaux et ressemblent à des plantes maritimes et au corail.

Cours pour adultes avec des bases en crochet.

Date : Samedi 3 mars 2018 / 14:00 - 15:30 hDirection du cours : Silke BosbachFrais : 20 Euro, matériel inclus.Langue : Allemand

LES MERVEILLES

DE LA NATURE

Silke Bosbach, art textile

& Michael Lange, photographie

Maison du Parc Naturel / Ancienne Draperie15, route de Lultzhausen L-9650 Esch-sur-Sûre, Luxembourg - Renseignements : +352 89 93 31-1

Heures d’ouverture:> chaque jour (sauf mercredi) 10:00 - 12:00 / 14:00 - 17:00> samedi, dimanche et jours fériés 14:00 - 17:00

www.naturpark-sure.lu

5. November 2017 – 2. März 2018

Michael Lange platziert in der realen Welt Miniaturfiguren, mit denen er Geschichten erzählt. Dazu sucht er in kleinen Dingen das Besondere für seine Inszenierungen. Dies können Vogeleier der Haushenne sein, Moose als Bioindikatoren oder aber feine Sandkörner des Amrumer Strandes. Mittels der Fotogra-fie taucht Lange sozusagen in die Welt des Mikrokosmos ein, und nimmt die Welt und Natur mit anderen Augen wahr.Kleinste und große Teile der Natur, zeigt Silke Bosbach in ihrer Textil-kunst, wie beispielsweise der gehäkelten Bildhauerei: So tauchen zum Beispiel hyperbolische Werke in Form von Wattwürmern, Ammoniten, Seepocken und Korallenformen aus dem Element Wasser auf. Bosbach, die sich mit ihren textilen Kunstprojekten dem grenzüberschreitenden Naturschutz in Form des TEXTILEN LAND ART widmet, setzt ihre Werke temporär in der Natur in Szene und fotografiert sie.

Schnupperkurs

„Hyperbolisches Häkeln für Einsteiger“

Hyperbolisches Häkeln ist gehäkelte Mathematik – aber ohne mathe-matische Formeln.

Vielmehr entstehen auf spielerisch schnelle Weise ohne großen Aufwand, aber mit besonders schönen Ergebnissen dreidimensionale Häkelobjekte, die an maritime Pflanzenformen oder Korallen erinnern.

Für Erwachsene mit Grundkenntnissen im Häkeln.

Datum: Samstag, 3. März 2018 / 14.00-15.30 Uhr Kursleitung: Silke BosbachGebühr: 20 Euro (inkl. Materialpaket)Sprache: Deutsch

Naturparkzentrum / Tuchfabrik15, route de Lultzhausen L-9650 Esch-sur-Sûre, Luxembourg - Informationen : +352 89 93 31-1

Öffnungszeiten: > täglich (außer mittwochs) 10:00 - 12:00 / 14:00 - 17:00> samstags, sonntags und an Feiertagen 14:00 - 17:00

www.naturpark-sure.lu

WUNDER

DER NATUR

Silke Bosbach, Textilkunst

& Michael Lange, Fotografie