Les malheurs de Sophie d’aprés Tiffany Thao-Sith

partie 1

Synopsis

Tirer de l’œuvre de La Comtesse De Segur, Sophie De Réan, agée de sept ans, fait beaucoup de bétises qui lui arrive d’être punie, sa vie bascule quelque mois aprés, le naufrage, le décés de sa mère, la disparation de son cousin….

personnage principaux

Sophie De Rean : l’heroine, agée de sept ans au debut du film, 10 ans à la fin, espiègle, vives, accumule les betises, tres proche de sa mère et son cousin, sa vie bascule quelque mois plus tard, lors d’un naufrage, la perte de sa mère et son cousin le remariage de son père, la maltraitance de sa belle mère et le déces de son père.

Paul d’Aubert : le cousin de Sophie, âgé d’une dizaine d’années, très proche de Sophie, ses parents souvent absent, celui-ci vit au Château De Réan auprés de sa cousine, il disparait lors d’un naufrage.

Camille De Fleurville : amie de Sophie, même age de Paul, son père est mort quand elle était plus jeune, gentille proche de sa sœur.

Madeleine De Fleurville : la petite sœur de Camille, agée de 9 ans, proche de sa sœur et sa mère.

Mme De Joséphine Réan : Maman de Sophie, elle est sévère mais juste, elle punit souvent Sophie, mais celle-ci trouve la mort dans un naufrage

Mme Honorine De Fleurville : mère de Camille et Madeleine, veuve, amie et voisine de Mme De Fleurville.

Mr Henri De Réan : pére de Sophie, souvent absent, c’est un homme d’affaire, il partit à la Nouvelle Orléans, mais durant le naufrage il perd sa femme, sa belle sœur, son beau frère ainsi que son neveu porter disparu. Un an après il se remarie sans savoir que sa nouvelle épouse maltraite Sophie, il meurt cinq mois plus tard, laissant sa fille sous l’emprise de sa nouvelle épouse. Mais il laisse cependant sa fortune et ses biens à sa fille gerer par sa sœur Clémentine

Fedora Fichini : belle mère de Sophie, celle-ci maltraita Sophie, femme autoritaire, froide.

Mme Louise D’Aubert : la mère de Paul, sous ses airs de femme superficielle, c’est une femme delaissé par son mari, triste, au fond elle veut que le bonheur de son fils.

Mr Clarence D’Aubert : le père de Paul, mari infidele, père absent pour Paul.

Les domestiques

Les Marins

Le commandant De Rosbourg

Leon et Jean De Rugés

La grande mère de Sophie (mme De Segur )

Clementine De Réan : la tante de Sophie, La sœur de Mr De Réan

Jim : camarade de Sophie à La Nouvelle Orléans

Rosa : la nièce de la nourrice Grace à La Nouvelle Orléans

La nourrice Grace : domestique noir dans la demeure de Mme Fichini, elle est la seule qui a de l’affection envers Sophie après le naufrage

Séquence 1 : Scène 1 : 1859 : au château De Réan, en Normandie : dans le hall d’entrée : interieur : jour

Au dix neuvième siècle, generique plan sur le château De Réan en Normandie, plan sur une tortue, des abeilles, les poulets noirs, le pain des chevaux, la créme et le pain chaud, un écureuil sur un arbre, plan sur un

chat et un bouvreuil, et pour finir les poissons dans un aquarium.

Puis dans une chambre d’enfant, une petite fille aperçoit un carosse arrivé à la cour du chateau

Une petite fille courut dans le hall descendant les escaliers, aperçoit un coli sur le sol, appelant sa nourrice.

Sophie : Ma Bonne !!! ma bonne !!! vite !!! papa m’a envoyé une caisse de Paris !! allez ma bonne vite !! (sur un ton enthousiasme)

La bonne sortit de la pièce à côtés, et surprend Sophie en train d’ouvrir la boite

La bonne : doucement Mlle Sophie, attendez, je vais y faire.

Elle ouvrit la boite et découvrit une jolie poupée en porcelaine.

Sophie : une poupée

La bonne lui donne une lettre

La bonne : tenez mlle Sophie, une lettre de votre père.

Sophie : pour ma fille adorée, puisse cette poupée être ton amie et ta confidente, prend en soins c’est très précieux. Ton papa qui t’aime. (En lisant la lettre) merci, mon papa cheri. Regarde Paul, elle est jolie ma

poupée(sur un ton enthousiasme )

Paul : fais voir

Sophie : non parce que tu vas me la cassé

Paul : je te le promets, que je ferais attention

Sophie : tiens (en lui donnant la poupée)

Paul la secoue

Sophie : pourquoi tu l’as secoue ?

Paul : elle est fragile ta poupée, tu devrais faire attention, je crains que tu

risques de la cassé.

Sophie : pas du tout, je ne ferais jamais de mal à ma fille, je vais la montré à Camille et Madeleine, elles seront si contente de voir ma fille. (prenant sa

poupée des mains)

Paul : elles vont te la cassé

Sophie : c’est pas vrai, elles sont gentilles, tu dis ça parce que tu es jaloux

Paul : ce n’est pas vrai !!!

Sophie : si c’est vrai !!!!

Paul arrache la poupée des mains de Sophie, puis ils finissent par se battre celle-ci finit par griffé son cousin.

Paul : tu es méchante !!!

Sophie : pardon mon cousin cheri !!! (en le serrant dans ses bras) , tu dis rien à maman

Paul : c’est promit.

Séquence 1 : scène 2 : dans un balcon : exterieur : jour

Sophie pose sa poupée sur le bord du balcon, sa mère intervient

Mme De Réan : Sophie, ne met pas ta poupée au soleil, la cire fond

Sophie : maman, elle est toute froide, faut bien qu’elle bronze un peu.

Mme De Réan : je t’avais prevenue, écoute ce que je t’ai dit.

Sophie aperçoit Camille et Madeleine

Sophie : Camille et Madeleine sont là

Mme De Réan : prend exemple sur ces deux filles, elles au moins elles écoutent leur maman

Sophie courut et descendu les escaliers et salut Camille et Madeleine

Sophie : bonjour les filles

Camille : Bonjour Sophie

Madeleine : Bonjour Sophie

Mme De Réan sortit du château et salue Camille, Madeleine et Mme De Fleurville

Camille et Madeleine font la révérence

Camille et Madeleine : Madame

Mme De Réan : bonjour Mesdemoiselle, toujours aussi adorable, bonjour ma chère Honorine

Mme De Fleurville : cher Josephine, je me réjouis de vous revoir

Mme De Réan : moi de même

Mme De Fleurville : Bonjour, ma petite Sophie

Sophie : bonjour, madame

Paul arrive en courant, le visage couvert de griffe

Mme De Réan : Paul qu’as-tu fait ?

Paul : je suis tombé dans le houx, ma tante

Mme De Réan : tu me déçois beaucoup Paul, normalement tu es censés être un exemple pour Sophie

Les deux mamans entrent dans le château

Sophie : les filles venez, je vais vous montrer ma poupée

Sophie, Camille , Madeleine et Paul, partient au balcon et découvre la poupée, les yeux fondu

Sophie : oh non, ma poupée

Paul pris la poupée et la secoue

Paul : la cire a fondu et ils sont tout mou

Sophie comment à pleurer

Camille : ne pleure pas Sophie

Paul : on va demander à ma tante de la guerir.

Ils partient dans le petit salon

Mme De Réan : les yeux sont au fond de la gorge, il va falloir la reparer, il me faut du file et une aiguille.

Mme De Réan et Mme De Fleurville montrent aux enfants comment reparer la poupée

Mme De Réan : Paul allume la bougie et apporte la moi

Paul donne la poupée

Mme De Réan : attendez que la cire refroidisse, voilà, maintenant il faut la recoudre

Mme De Fleurville : pendant que nous allons recoudre la poupée, allez jouer dans le jardin.

Les enfants partient dans le jardin, pendant ce temps, dans le petit salon, mme De Réan et Mme De Fleurville discute tout en faisant de la broderie.

Mme De Réan : vraiment, je ne sais plus quoi faire avec Sophie, elle me fatigue avec ses idées loufoques accumulant les betises

Mme De Fleurville : a mon avis, elle fait ça pour se faire remarquer

Mme De Réan : se faire remarquer ? Vous savez ce qu'elle a fait, un jour, elle a pris des poissons rouges qui étaient dans mon bocal, et elle a en fait

un plat composé de blé et de sel, et elle a dit que c'était Simon, mon domestique, le responsable. Vraiment elle a commis une faute grave. J’ai

faillit à lui faire du chatiment corporel en guise de punition.

Mme De Fleurville : ce genre de chatiment n'est pas toléré, ce qu'il faut c'est de passé du temps avec elle, comme je le fait avec mes filles et je suis

sur qu'elle serait une vrai petite fille modéles.

Mme De Réan : une vrai petite fille modéle comme Camille et Madeleine, vous ai je dit que la mère Louchet à recolté plus 200 livres de Poires ?

Mme De Fleurville : formidable

Mme De Réan : nous allons donner deux caisses de poires aux familles les plus démunies, on va garder seulement une caisse de poires, vous

connaissez Sophie, elle est si gourmande, mais c'est vrai elle met de l'harmonie au chateau.

Mme De Fleurville : comment va votre soeur ?

Mme De Réan : mal, Paul lui manque et son mari la délaisse. Elle commence à boire, et a fumer

Mme De Fleurville : ne peut elle pas venir en Normandie pour se ressourcer et retrouver Paul ?

Mme De Réan: elle a beaucoup de travail à Paris, elle a des problémes avec son mari.

Flashwoard

Dix ans auparavant, aprés la naissance de son fils, Louise découvre les infidélités de son mari, celle-ci se confie à sa sœur.

Louise : je viens de lui donner un fils et lui ce qu'il fait, il me trompe avec une pute!!!(Sur un ton de colère, et en pleure)

Josephine : je suis désolé

Paul commence à pleurer, Josephine s'approche de lui

Josephine : la mon petit Paul (en le prenant dans ses bras, le berçant) chut.

Louise : il faut que j'y alle le voir, occupe toi de lui.

Louise partit voir son mari

Quelque minute plus tard, Louise arrive en larme

Louise : il a tellement changé depuis notre mariage, je le reconnais plus. (sur un ton triste et en colère )

Josephine : et moi aussi je te reconnais pas, tu es épuisé va te reposer.

Fin du flashwoard

Séquence 1 : scène 3 : dans le jardin : extérieur : jour

Les enfants font un bassin

Camille : dans notre jardin, nous avons récolté des framboisiers, vous devriez faire pareil

Paul : ma tante ne veut pas qu’on plante des fruits, elle est trop gourmande.

Camille verse le seau d’eau dans le trou, mais la terre boit l’eau, alors qu’ils creusent la terre, ils s’arrêtèrent pendant un moment

Paul : il faut un grand seau

Sophie saute et éclabousse ses amis

Paul : Sophie arrête !!!

Sophie : non

Paul tente de la faire sortir

Paul : arrête maintenant

Sophie : bon d’accord

Sophie pousse Paul a terre

Paul : Sophie

Paul se lève et se bat avec Sophie dans la boue

Camille ; arrêtez !!!

La bonne : les enfants, vos mamans vous appelle

Les enfants courut vers le château.

Mme De Réan : Sophie, Paul, dans quel état êtes-vous mes enfants ?

Paul : désolé ma tante

Mme De Réan : allez vous changer, et rejoignez nous a la terrasse pour le gouter

Sophie : oui maman

Une demi heure plus tard , ils s’assoient à la terrasse

Mme De Réan : assis toi prés toi, Sophie

Sophie s’assoit auprés de sa mère tandis que Paul s’assoit à cotés de Camille

Mme De Réan prit l’assiette de sa fille et lui mets une part de gateau au Myrtille

Sophie : c’est tout

Mme De Réan : ben oui, une part et c’est tout, si tu continues à manger trois parts de gâteaux d’affilé, tu finiras grosse comme une baleine.

Paul se mit à rire ainsi que Camille et Madeleine

Mme De Fleurville : sacré Sophie, toujours aussi gourmande

Mme De Réan : Sophie adore manger, en particulier les gâteaux, c’est pour ça qu’a chaque goûter j’ai demandé à Marthe de lui servir une part de gateau, un fruit et un verre de lait et un sorbet deux fois par semaine,

j’interdis aux enfants de faire planter eux même des fruits, Sophie mangerais tout.

Camille : c’est ce que Paul nous a dit

Le domestique apporte une boite de fruit confit

Mme De Réan : venu spécialement de Paris, les enfants prenez un seul, vous avez assez mangé de tarte et de sorbet

Les enfants prennent chacun un fruit

Sophie : est-ce que je peux en avoir encore ?

Mme De Réan : non, Sophie

Sophie : s’il vous plait ?

Mme De Réan : n’insiste pas je t’ai dit non

Mme De Réan donne la boite à une domestique

Sophie : mais maman, j’ai encore faim

Mme De Réan : va jouer avec tes amis, tu a assez manger

Sophie partit avec le trio

Séquence 1 : scène 4 : dans le jardin : extérieur : après midi

Les enfants continuèrent à creuser le grand trou

Sophie : Camille, quel parfum as-tu aimé ?

Camille : l’abricot

Sophie : l’abricot, o zut, j’aurais mieux fait de prendre l’abricot et toi Madeleine ?

Madeleine :la pêche, j’ai beaucoup aimé

Sophie : et toi Paul ?

Paul : La mandarine

Sophie : ce n’est pas un peu amère ?

Paul : je voit bien ou tu veux en venir, t’aimerais gouter ces quatres parfums

Sophie : je te demande comme ça

Sophie aperçoit sa mère et Mme De Fleurville se promené dans la cour, elle partit discrètement.

Paul : ou va tu ?

Sophie : je reviens, je vais changé de chaussure

Paul : changé de chaussure ? Elles sont comme neuf

Sophie partit en direction du château

Sophie entre discrètement dans le salon, elle prend une chaise et monte, elle ouvrit la boite et mangea la moitié des fruits sans le savoir, elle sortit du

salon comme ci de rien n’était.

Sophie arrive en courant au jardin

Paul : elles sont belle tes nouvelles chaussures, Sophie je sais tout

Sophie : tout quoi ?

Paul : tu as mangé les fruits et tu n’as pas changé de chaussure

Sophie devient rouge

Camille : Sophie, qu’as-tu fait ?

Sophie : mais rien

La domestique : les enfants, vos mamans demande à vous voir

Sophie : oups

Ils partient au salon, Mme De Réan en colére demande des explications

Mme De Réan : cette boite manquait plus d’une vingtaine de fruit, il en reste cinq qui a mangé ces fruits.

Sophie : maman, c’est moi

Mme De Réan : je te demande pardon ?

Sophie : oui maman, j’ai mangé les fruits, je vous demande pardon, maman

Mme De Réan : va dans ta chambre. (sur un ton sévère)

Sophie partit dans sa chambre

Séquence 1 : scène 5 dans le petit salon : interieur : fin de l’après midi

Madeleine, Camille et Paul sont assise à une table jouant au carte

Madeleine : Paul, pourquoi ta mère ne viens jamais te voir ?

Paul : elle vient de temps en temps, mais elle a beaucoup de travail à Paris avec mon père.

Camille : ça doit être dur d’être séparer de tes parents

Paul : je m’habitus tu sais, heureusement, j’ai ma tante et Sophie

Madeleine : c’est dommage, que notre papa soit plus là

Camille : Madeleine (en prenant la main de sa sœur) mais tu sais on a une gentille maman

Paul : que vous avez de la chance, moi j’ai l’impression que mes parents ne m’aiment pas

Camille : je crois qu’ils t’aiment, mais ils ne le montre pas

Paul : tu as peut être raison, Camille

Madeleine : Sophie est tout le temps punit

Camille : avoue qu’elle cherche un peu

Paul : elle fait ça pour tirailler ma tante

Le soir même, Mme De Fleurville et ses filles se preparent pour rentré chez eux

Mme De Réan : à bientôt chère amie, nous vous voyons samedi pour le thé

Mme De Fleurville : bien sur, chere amie, au revoir

Mme De Réan : faites attention sur la route

Les filles font la réverence après qu’elle est dit au revoir à Paul et Sophie, elles montérent dans le carrossse

Sophie : au revoir, à samedi.

Séquence 2 : scène 6 : deux semaines plus tard : l’anniversaire de Sophie : interieur : jour

Lucie, la domestique coiffa Sophie

Lucie : ma petite demoiselle Sophie a desormais huit ans , vous devenez une grande fille.

Sophie : est ce que je peux lisser les cheveux ma poupée ?

Lucie : non mademoiselle, votre mère vous a interdit

La domestique laisse Sophie s’habillé dans sa chambre et sortit, Sophie s’approche de sa poupée, prit un ciseau

Sophie : comme, j’ai pas le droit de lisser tes cheveux et ben je vais utiliser le ciseau pour essayé de le lisser

Sophie prit le ciseau et tente de le lisser mais celle-ci coupe accidentellement les cheveux de sa poupée faisant une sorte carré degradé.

Sophie : tes cheveux, bon sang qu’est-ce que j’ai fait ?

Paul entre dans la chambre et lui souhaite un joyeux anniversaire

Paul : Joyeux anniversaire !!!

Paul dépose un baiser sur la joue de sa cousine

Sophie : merci, Paul

Paul : Sophie, tu as coupé les cheveux de ta poupée ?

Sophie : oui

Paul vaut mieux que ça que tu brules ses cheveux.

Sophie et Paul partient dans le salon et s’avance vers leur grand-mère

Sophie : grand-mère !!! (S’avançant vers elle)

La grand-mère : joyeux anniversaire ma petite sophie

Sophie : merci grand-mère cherie

Tante Clementine : joyeux anniversaire, ma nièce adorée

Sophie embrasse sa tante, puis elle aperçoit son père entrer dans le salon

Sophie : papa !!! (en courant vers lui)

Mr De Réan : ma fille cherie (en la prenant dans ses bras)

Sophie : merci, mon papa cheri, j’aime beaucoup la poupée que vous avez offerte

Mr De Réan : je suis ravie que ça te plaise

La grand-mère : a quel heure viendra Louise et Clarence ?

Mme De Réan : au alentour de dix heures, chère maman

Quelques heures plus tard, les invités arrivent, Paul embrasse sa mère et son pére, Sophie embrasse Camille et Madeleine, et sa tante et son oncle.

Quelque minutes plus tard, Sophie ouvrit ses cadeaux en présence de sa famille et de ses amis.

Sophie : oh une jolie dinette, merci Camille Madeleine et Mme De Fleurville

Sophie ouvrit un paquet qui s’avère être une boite à ouvrage

Sophie : merci, vous avez vu ces beau fils, ces pointeaux et ses aiguilles

La grand-mère : c’est de ma part, ma chérie, comme ça tu pourras créer tes propres robes de poupées et tes mouchoirs.

Sophie : merci, grand-mère, maman, je pourrais faire du thé ?

Mme De Réan : oui, mais tu feras semblant, je ne veux pas que tu empoisonne tes amis

Louise : allez ouvre le notre

Sophie ouvrit un autre paquet que s’avère être un tableau

Louise : il a été peint par un artiste très connu

Sophie : merci, ma tante et mon oncle.

Mme De Réan : c’est l’heure de soufflé les bougies

Le cuisinier apporte le gateau et le pose sur la table

La grand-mère : allez ma petite cherie, c’est l’heure de soufflé les bougies, ferme les yeux et fait un vœu

Sophie souffle les bougies

Tous : bravo !!!!

Mme De Réan et son mari embrasse leur fille

Plus tard dans la journée, Sophie et ses amis sont à la terrasse, celle-ci à une derrière la tête.

Sophie : attendez-moi là, je reviens

Paul : ou vas-tu ?

Sophie : je vais chercher de quoi pimenté le jeu

Camille : Sophie a une idée derrière la tête

Paul : moi aussi

Madeleine : que veux tu dire ?

Paul : ma tante a dit de ne pas faire de thé, bien sûr elle n’en fais qu’a sa tête !

Sophie partit dans la cuisine, prit de la craie et des trèfles et de l’eau non potable

Celle-ci arrive avec un plateau

Sophie : voilà (en prenant la cafetière mettant de l’eau) désirez vous du sucre ? (en s’adressant à Camille)

Camille : volontiers madame

Sophie prit la tasse et verse « le thé »

Camille : merci madame

Sophie : et vous ma chere Madeleine ?

Madeleine : volontiers

Sophie : et vous mon cher Paul ?

Paul : heu….oui

Alors qu’ils boivent tous les trois, ils recrachent aussitôt

Paul : tu as mis quoi dans ce thé ?

Sophie : de la craie et des tréfles

Camille et Madeleine : ah !!!! (sur un ton ecoeuré )

Paul : tu appelles ça du thé !!!! ben tiens bois

Paul et Sophie commencent à se battre alors que Camille et Madeleine tente de les separés alertés par les cris, Mme De Réan sortit

Mme De Réan : mais qu’est ce qui se passe ?

Paul : Sophie, nous a fait boire du thé

Mme De Réan : du thé ? Voyons Sophie qu’as-tu fais ?

Sophie : j’ai mit de la craie et des tréfles

Mme De Réan : tu commences bien ton huitième année, Marthe apportez ceci dans la cuisine

Marthe prit la dinette

Marthe : bien madame.

Mme De Réan : tu as de la chance que ça soit ton anniversaire, sinon, je t’aurais punit

Mme D’Aubert sortit et allume une cigarette, Mme De Réan s’approche de sa mère

Mme De Réan : depuis quand tu t’es mis a fumé ?

Mme D’Aubert : depuis que je t’ai confié Paul, et que Clarence voit une autre femme

Mme De Réan : oh non, pas encore.

Mme D’Aubert : je l’ai suivi et je l’ai vu entré dans une maison close

Mme De Réan console sa sœur

Mme De Réan : ça va aller.

Mme D’Aubert : je sais plus quoi faire, heureusement que j’ai Paul, est ce qu’il est heureux avec toi ?

Mme De Réan : oui, Sophie et lui sont comme frère et sœur.

Mme De Réan sert sa sœur dans ses bras

Séquence 2 : scène 7 : quelques jours plus tard : exterieur : pluie battant : jour

Sophie sortit du château, et danse sous la pluie

Sophie : ou sont ces cordons ?

Elle rentre au château, tout mouillé

Paul : Sophie, tu es toute mouillé, allez viens sinon tu vas tomber malade.

Sophie : ne t’inquiète pas Paul, je vais bien, atchoum

La bonne sortit de la salle a manger

Mlle Edwige : mlle Sophie qu’avez-vous ?

Sophie : ce n’est rien, Edwige, j’ai froid

Edwige : mon dieu, mlle Sophie qu’avez-vous fait encore comme bêtise ? Simon va chercher madame (prit l’enfant dans ses bras)

La bonne la pose sur son lit, et prit plusieurs couverture

Mme De Réan arrive, touchant le front de sa fille

Mme De Réan : oh ma pauvre enfant qu’as-tu fais ?

Sophie : pardon maman

Mme De Réan : allez chercher un médecin, et dites à Marthe de lui préparer un bol de lait avec du miel

Mlle Edwige : oui, madame

La domestique partit

Mme De Réan : oh ma cherie, je t’aime tant, ne me laisse pas.

Mme De Réan borde sa fille et met une serviette sur son front pour baisser la température

Le medecin arrive une heure plus tard, celui-ci examine Sophie

Le medecin : une pneumonie, elle a besoin de resté au chaud, si la fièvre continue à augmenter demain, vaut mieux l’emmené à l’hôpital. Je

repasserais demain.

Le docteur partit et Mme De Réan s’occupe de sa fille, mettant sa serviette sur son front, tandis que Paul reste assis sur son lit auprès d’elle.

Mme De Réan : Paul va te reposer, mon cheri

Paul : je ne suis pas fatigués ma tante.

Mme De Réan : ce n’est pas bon de respirer dans une chambre d’un malade

Paul : vous croyez qu’elle va s’en sortir ?

Mme De Réan : bien sur que oui

Paul : ma tante, malgré tout le respect que vous dois, je vous aime plus autant que ma propre mère.

Mme De Réan : mais tu sais que ta mère t’aime plus que tout, elle n’est jamais là pour toi, mais tu es la dans son cœur

Paul sert sa tante dans ses bras.

Paul : je vous aime ma tante

Mme De Réan : moi aussi, j’aurais aimé t’avoir comme fils, allez va dormir

Paul sortit de sa chambre, Mme De Réan se mit à genou et fait une prière.

Mme De Réan : Seigneur, guérissez ma fille, faites qu’elle s’en sorte, je vous en supplie, je ne veux pas la perdre.

Le lendemain, Sophie ouvrit les yeux et aperçoit sa mère endormit auprès d’elle

Sophie : maman

Mme De Réan : ma Sophie, tu es guérit, la fièvre est tombé, dieu merci

Mme De Réan sert sa fille dans ses bras

Mme De Réan : tu m’as fait une de ses frayeurs, on peut en mourir de ces choses-là, tu vois qu’il faut écouter sa maman.

Sophie : je voulais avoir des cheveux bouclés comme Camille

Paul entre dans la chambre de Sophie

Paul : Sophie, tu vas mieux ?

Sophie : oui

Mme De Réan : Paul va dire à Marthe de préparer son petit déjeuner.

Paul ; j’y cours, ma tante.

Mme De Réan : ça mérite une promenade cet après midi. Ça te dit ?

Sophie : oui, maman

Séquence 2 : scène 8 : la promenade : extérieur : jour

Sophie, Paul et sa mère se promènent dans la forêt

Sophie : regarde Paul, un fraisier

Mme De Réan : Sophie ne traîne pas, s’il te plait

Paul suivit sa tante, tandis que Sophie ne pouvant résisté s’arrête pour manger les fraises

Tandis que Mme De Réan et Paul s’avance dans les bois

Mme De Réan : passez devant moi les enfants, ou est Sophie ?

Paul : elle est restée a l’arrière ma tante.

Sophie pousse un cri voyant le loup, mais Paul la sauve grâce à leur chien

Paul : allez les chiens !!! Attaques Krypton !!!

Le chien attaque le loup, le loup reussit à s’enfuir

Mme De Réan : je t’ai dit de ne pas t’éloigné (sur un ton affolé et en colère)

Tu es blessé ? (en la prenant dans ses bras)

Paul : tout va bien ma tante

Ils partirent au château et retrouve Mr De Réan

Sophie : papa !!! (En s’avançant vers lui)

Mr De Réan : ma petite Sophie (en la prenant dans ses bras) bonjour mon neveu

Paul : bonjour mon oncle

Mme De Réan : bonjour cheri. (en embrassant son mari)

Sophie : un loup voulait me mangé

Mr de Réan : comment ça cherie un loup voulait te mangé ?

Mme De Réan : j’avais demandé aux enfants de ne pas s’éloigné, mais comme d’habitude Sophie ne m’a pas écouté. J’ai fallu la perdre hier a cause de la fièvre. Vraiment, je sais plus quoi faire. Je pensais que cette

promenade lui ferait du bien

Mr De Réan : il faut faire preuve de patience avec elle.

Ils partient au château excépté Paul, qui lui aimerais bien être à la place de Sophie, avoir une famille.

Séquence 3 : dans le petit salon : une mauvaise nouvelle : interieur : jour

Une semaine plus tard, Louise la mère de Paul apprend que son ami, Robert Fichini est mort d’une crise cardiaque à la Nouvelle Orléans, en Amerique

Mme De Réan : allons, c’est juste une histoire de deux ans

Mme D’Aubert : je n’arrive pas à y croire qu'il soit mort.

Les enfants entrent dans la salle

Mme De Réan : les enfants, j’ai une mauvaise nouvelle à vous annoncé, Mr Fichini, un ami de votre père vient de mourir en Amerique

Paul : on va devoir y allé ?

Mme De Réan : oui, malheureusement on va devoir rester un an ou deux, il a légué sa fortune ta mère et à ton oncle, et nous sommes attristé de quitter

nos familles et nos amis

Sophie : on part quand ?

Mme D’Aubert : nous partons pour Paris, demain

Mme d’Aubert allume une cigarette devant les enfants

Mme De Réan : allez préparez vos affaires

Les enfants partient preparer les affaires dans leurs chambres

Sophie : dis moi c’est comment l’Amerique ?

Paul : il y a des indiens, des jolies chevaux, des jolies paysages

Sophie : comme ça doit être beau. Je suis sûr qu’il y aura des vaches de toutes les couleurs

Paul : et des corbeaux rouge, bleu pas comme ces affreux corbeaux noirs.

Pendant ce temps, dans le salon, Mme De Réan réunit les domestiques

Mme De Réan : Norbert, je vous confie le château, Marthe, Gabriel, Simon et Lucy vous resterez ici. Edwige, Mina et Honoré viendront avec nous à

Paris. Je compte sur vous pour vous occuper du château.

Norbert : oui, madame.

Le lendemain, la famille disent adieu à leurs amies

Mme De Fleurville : vous allez rester combien de temps en Amerique ?

Mme De Réan : un an ou deux ans, je vais profiter de cette occasion de passer du temps avec Sophie

Mme De Fleurville : tant mieux, c’est triste de ne pas vous voir pendant 1 an ou 2

Sophie offrit une lettre à Camille et Madeleine

Camille : merci, Sophie

Sophie : je n’ai fait aucune faute d’orthographe

Madeleine : tu vas nous manquer Sophie

Sophie : nous aussi

Elle sert ses amies dans ses bras

Sophie : je vous aime

Mme De Fleurville s’approche d’elle et s’agenouille devant Sophie

Mme De Fleurville : c’est un long voyage qui t’attend, promet moi d’être bien sage

Sophie : c’est promit

Elle embrasse Mme De Fleurville et la sert dans ses bras

Mme De Fleurville : aller au revoir, ma petite Sophie.

Elle entre dans la caléche

Mme De Réan : au revoir, chere amie, à très bientôt

Sophie et Paul : au revoir

Dans l’après midi, l’heure de la pause, en pleine campagne Sophie commence à vomir.

Mme De Réan : Sophie, qu’est-ce que tu as encore ? (sur un ton inquiet)

Sophie : pardonnez-moi maman, j’ai mangé du pain des chevaux

Mme De Réan : combien de fois je t’ai dit que le pain des chevaux n’est pas bon pour la digestion, elle reste dans ton estomac.

Sophie : je pensais qu’il y avait rien à manger, pour le voyage

Mme De Réan : mais ma pauvre enfant tu te punis toi-même, est ce qu’on t’a privé de nourriture ?

Sophie : non

Mme De Réan : ben alors, écoute ma chérie, ce que j’aimerais c’est ce que tu m'écoutes et que tu sois attentive. J’aimerais que tu sois une petite fille modèle comme Camille et Madeleine. Pense à ces gens qui n'ont rien à

manger, notamment des enfants qui ont le même âge que toi qui vit dans les rues abandonnés par leurs parents.

Plus tard dans la journée, la famille arrive à Paris, Sophie et Paul fut fasciné la beauté de la ville de Paris, ils arrivent dans une maison, ou ils furent

accueilli par Mr De Réan et Mr D’Aubert

Sophie s’avance vers son père

Sophie : Papa (en courant vers son père)

Mr De Réan : ma Sophie, tu as fait bon voyage ? (en la prenant dans ses bras)

Sophie : oui, j’ai écrit à Camille et Madeleine et sans faute d’orthographe

Mme De Réan : Sophie n’a pas pu finir son panier repas

Mr De Réan : a bon, ça m’étonne d'elle, d'habitude elle est capable de manger trois pommes d'affilés.

Mme De Réan : je t’expliquerais la dernière bêtise de ta fille

Mme D’Aubert allume une cigarette sous les yeux de son mari et son fils

Clarence : tu sais très bien que j’ai horreur que tu fumes (en retirant la cigarette de la bouche de sa femme) surtout devant ton fils.

Elle entre dans la maison vexée

La tante Clémentine (la sœur de mr De Réan) arrive

Clémentine : bonsoir, tout le monde, avez-vous fait bon voyage ?

Mme De Réan : oui, merci, chère Clémentine

Sophie : bonsoir, ma tante

Clémentine : Bonsoir, ma petite Sophie, Paul

Paul : bonsoir ma tante

Lors du dîner, l’ambiance fut tendue

Mme D’Aubert : pourquoi s’occuper de Mlle Fichini ? Alors qu’elle a peine trente ans

Mr De Réan : Robert nous a laissé une fortune d’environ quatre millions de dollars, c’est lui qui a créer la ligne du chemin de fer qui va de La Nouvelle Orléans jusqu’en Californie. Ne t’inquiète pas Louise, Mlle Fichini sait ce

débrouillé toute seul.

Mme D’Aubert : justement, j’ai vu une photo de cette femme, et je me demande qui pourrait aimer une femme aussi grosse et laide (en prenant un

verre de vin) aucun homme pourrait lui faire la cour.

Mme De Réan : que tu es mauvaise, ma chère sœur, la beauté vient de l’intérieur.

Clarence : Louise s’il te plaît, ne donne pas de préjugés

Louise : voyons, j’ai entendu dire que c’est une femme capricieuse et

Superficielle

Clarence : un peu comme toi

Sophie : maman, on pourrait aller voir grand-mère, demain

Mme De Réan : oui, cherie.

Louise commença a boire un troisième verre de vin

Plus tard dans la soirée, Sophie s’approche de ses parents

Sophie : bonne nuit papa, bonne nuit maman

Mme De Réan : bonne nuit Sophie (en l’embrassant)

Mr De Réan : bonne nuit ma chérie

Paul embrasse sa mère

Paul : bonne nuit maman, père

Clarence : fils

Plus tard dans la nuit, Paul entendit ses parents se disputé qui sont de l'autre côté de la pièce

Louise : bon sang, il faut que tu choisisses c’est elle ou moi !!!

Clarence : elle n’est rien pour moi !!!

Louise : c’est ça prend moi pour une idiote, cette catin est enceinte de

Toi !!!!

Le lendemain, Sophie et Paul enlacent leur grand-mère qui les accueilles dans sa demeure

Ils entrèrent dans la maison.

La grand-mère : mes chéris j’ai un joli cadeau pour mes deux petits enfants adorés

Sophie : chouette.

La grand-mère arrive avec deux paquets

La grand-mère : tenez mes cheris

Paul ouvrit un paquet et c’est une boussole

Paul : merci, grand-mère

Sophie ouvrit son paquet et découvre un pendentif

Sophie : merci, grand-mère

Louise : apportez-moi un verre de Whisky (en s’adressant à un domestique)

Le domestique : oui, madame

La grand-mère : je sais que c’est une tragique perte, cherie, mais ne noie pas ton chagrin dans l’alcool. (En s’adressant à Louise)

Louise : Robert était un de mes amis, je l’admirais beaucoup. C’était un de

Mes confidents, oh mère vous saviez que Clarence va avoir un batard ? (en buvant un verre de whisky)

La grand-mère : oh le chameau !!!! J’aurais jamais du te laisser épousé Clarence.

La grand –mère la sert dans ses bras

La grand-mère : je suis là, chérie

Mme De Réan qui est en train de coudre, Sophie s’avance vers elle.

Mme De Réan : Sophie, tu sais nous devons retrouver les cousins de Camille et Madeleine au parc cet après midi.

Sophie : Leon et Jean De Rugés ?

Paul : ma cousine rougit quand elle entend le prénom de Jean, car elle a un petit faible pour lui

Sophie : tait toi, Paul tu deviens pénible !!!

Paul : c’est toi qui dit ça ?

L’après midi même, ils partient au par cet retrouvent Leon et Jean

Jean : dis moi Sophie, tu m’écriras quand tu seras en Amérique

Sophie : bien sur, tu me donnes ton adresse

Jean : oui

Jean lui donne son adresse dépose une bises sur la joue de Sophie

Leon : alors c’est promit, tu m’écriras, si tu rencontres des indiens d’Amérique

Paul : c’est promit, Léon

Leon : ça doit être passionnant de faire le voyage en bateau, tu as vraiment de la chance

Paul : je ne suis pas aussi chanceux que ça

Leon : que veux-tu dire ?

Paul : mes parents n’arrêtent pas de se disputé

Leon : c’est normal, tu sais chez certains parents, ils se disputent sans arrêt, et certains parents ne se disputent jamais comme les miens

Paul : ou comme les parents de Sophie

Leon et Paul aperçoivent Sophie et Jean main dans la main

Paul : on va rentrer, nos mamans nous attendent. A bientôt

Leon : a bientôt, Paul, a bientôt Sophie

Sophie : au revoir, Leon au revoir Jean

Jean : faites bon voyage

Paul : merci

A la gare, Sophie et sa famille dit au revoir à ses domestiques.

Sophie : au revoir Mlle Edwige, Mlle Mina

Edwige : au revoir Mlle Sophie, vous allez nous manquer

Sophie : a moi aussi.

Mme De Réan : au revoir, Edwige et Mina

Mlle Edwige : au revoir Mme

Mina : au revoir Mme

Ils montérent dans le train

Séquence 3 : scène 9 : le lendemain : en route pour l’Amérique : extérieur : jour

Arrivés au port du Havre, ils embarquèrent sur un bateau nommé ‘’La Sybille’’

Le commandant : bienvenue, mesdames et messieurs au bord de La Sybille, permettez-moi de me présenter, je suis le commandant De Rosbourg

Mr De Réan : bonjour, cher commandant De Rosbourg, je suis Henri De Réan, et voici mon épouse, ma belle-sœur et mon beau-frère, ma fille

Sophie et mon neveu Paul.

Le commandant : bienvenue les enfants, est ce que je vous fasse une visite du bateau ?

Paul et Sophie : oui, mon commandant

Le commandant : permettez-vous que je les emmener visiter le bateau ?

Mme De Réan : certainement, tu écoutes bien le commandant, Sophie, sois sage

Sophie : oui, maman

Plus tard, durant la traversée, Sophie admira la mer de sa cabine.

Mme De Réan : Sophie, regarde le mouchoir que j’ai brodé

Sophie s’approche de sa mère

Sophie : que c’est beau, un S comme Sybille

Mme De Réan : non, un S comme Sophie, des que ça sera terminer ce mouchoir sera pour toi.

Sophie : merci, maman

Paul entre dans sa cabine, après avoir passé la journée avec le commandant

Louise : tu t’es bien amusé ?

Paul : oui maman, j’aime beaucoup le commandant, il est gentil

Louise : les rapports entre ton père et moi sont tendu, ça te rend triste que je viens jamais te voir en Normandie

Paul : que se passe-t-il entre papa et vous ?

Louise : chéri, dans certaines familles, la signification du mot amour

n’existe pas, j’étais bien jeune quand je me suis marier avec ton père, dès la première fois que je l’ai vu, j’en suis tombé amoureuse, il m’a dit qu’il

m’aimait, puis après le mariage, il a littéralement changé, j’ai vu un autre homme, il voulait que je lui donne un héritier, et je t’ai eu toi, mon fils,

après la mort de ton grand père, il t’a laissé un héritage, une fortune, car tu sais ton grand père a fait fortune dans le diamant.

Paul : je suis désolé, mère

Louise : ne le sois pas, tu es heureux avec ta tante et Sophie

Louise embrasse son fils sur la joue

Louise : allé il est tard

Paul se mit en pyjama et sa mère le borde

Louise : bonne nuit mon cheri

Paul : bonne nuit maman

Le lendemain, dans la cabine, Paul et Sophie sont sur la passerelle du bateau, Sophie commence à avoir mal au cœur.

Sophie : j’ai mal au cœur

Blaise : ce n’est rien mademoiselle Sophie, vous avez le mal de mer, il suffit que ça passe (en lui donnant un gâteau)

Sophie : merci, Blaise, vous avez des enfants Blaise ?

Blaise : oui, j’ai une fille, Lucie, qui a peu près votre age.

Sophie : et le commandant il a des enfants ?

Le commandant s’avance vers les enfants

Le commandant : oui, j’ai une fille qui a environ quatre ans, elle est exactement comme toi, espiégle et curieuse.

Paul : vous avez jamais pensé à avoir d’autres enfants ?

Le commandant : si, j’aimerais beaucoup avoir un fils comme toi

Paul sert le commandant dans ses bras, sous le regard de discret de sa mère qui fume une cigarette, son mari s’avance vers elle.

Louise : une fois arrivés en Amerique, je ferais en sorte pour qu’on divorce, et je ferais en sorte que tu n’auras pas un centime de la fortune de Robert

Clarence : tu me quitte, tu n’auras pas Paul, et tout ce qui a toi est a moi.

Louise : tu n’as jamais aimé notre fils, tu t’es jamais occuper de lui (sur un ton de colère) je dois penser à lui

Clarence : et moi aussi, je pense à lui

Louise : c’est cela oui

Clarence : Louise, je te previens tu divorces, tu n'auras rien, pas de logement, plus de travail, plus d'argent et plus de sortie à l'opera.

Paul aperçoit ses parents en train de se disputé

Sophie : Paul, tu viens ?

Paul : j’arrive

Le soir même au dîner, l’ambiance fut détendu et convivial

Louise : cher commandant, êtes-vous déjà allé en Amérique ?

Le commandant : oui, mais je passe plus de temps en mer que sur la terre, qu’allais vous faire en Louisiane ?

Mr De Réan : nous allons passer un an ou deux à La Nouvelle Orléans, un ami a nous qui est décédé nous a laissé une fortune estimé à plus quatre millions de

dollars, et on doit s’occuper des affaires et de l’avenir de Mlle Fichini

Louise : mlle Fichini parlons-en, qui pourrait épouser une femme aussi grosse et aussi laide ? (en buvant plusieurs verre de vin d’affilé) c’est vrai, elle a l’air

tellement pathétique et désagréable

Clarence : arrête ne recommence pas !!!

Josephine : Louise, je crois que tu as un peu trop bu, les enfants allez dans la cabine (sur un ton sévère)

Sophie : mais maman on pas finit de manger

Mr De Réan : finissez de manger, les enfants, ensuite allez dans vos cabines

Louise allume une cigarette

Josephine : ne fume pas devant les enfants !!!'(sur un ton sévère)

Louise : vous commencez sérieusement à m’énerver, entre mon mari qui va avoir un bâtard, mon fils que je ne vois jamais qui grandit tellement vite, (en se levant

de table, sur un ton de colère) vraiment, vous êtes désagréable !!!

Clarence : pardonnez-nous, commandant, ma femme traverse une mauvaise passe

Mme De Réan : les enfants allez dans votre cabine

Sophie : mais on n’a pas attaqué le dessert

Mme De Réan : discute pas !!! Je t’apporterais une part de gâteau dans la cabine même deux, vu que tu as été sage durant la traversé (sur un ton calme)

Paul et Sophie sortent de table

Mr De Réan : bonne nuit mes cheris (en s'adressant aux enfants)

Le soir même, fut la tempête, Sophie

Dans la cabine, Paul et Sophie jouais aux cartes

Sophie : quel ennui

Paul : si seulement on pouvait sortir

Sophie : tu as vu le temps qu'il fait

Paul sortit de la cabine et cinq minutes plus tard, Mme De Réan entre dans la cabine avec une assiette de dessert.

Mme De Réan: Paul n'est pas avec toi

Sophie : il est partit dans sa cabine, maman, est ce qu'il y aura des occupations pour nous quand on sera en Amerique ?

Mme De Réan : bien sur, il y aura des promenades à cheval, visiter les coins sauvages de l'Amerique, il y aura surment des enfants avec qui vous pouvez jouer.

On ira voir les alligators.

Sophie : jamais on se quittera

Mme De Réan : mais quel question jamais on se quittera ? .tu veux que je te dise, je suis fière de toi car tu as été très sage durant la traversé, j’aimerais que ça

continue.

Soudain l'eau de la mer entre dans la cabine

Mme De Réan: mais qu'est-ce que...?

Paul entre dans la cabine.

Paul: ma tante, Sophie, il faut partir

Mme De Réan : que se passe-t-il ?

Ils sortent de la cabine, alors que c’est la tempête en dehors, mr De Réan courut auprès de sa femme

mme De Réan : Henri, qu'est ce qui se passe ?

Mr De Réan: je ne sais pas, je monte voir le commandant

Mme De Réan : Paul ou es ta mère ?

Paul : elle est montée sur le pont avec papa

Ils montèrent sur le pont,

Le commandant : les chaloupes à la mer !!!!!

Louise : cheri, tu n’as rien ? (en s'approchant de son fils)

Paul : non, ça va.

Le commandant : allez vite dans le canot !!!

Paul decide de rester au prés du commandant

Paul : je veux rester avec lui!!!Louise: non !!Non!! Reste avec moi !!

Paul : maman sache que je vous aimerez toujoursLouise : Paul !!!!

Soudain une grosse vague engouffre le bateau, Mr De Réan prit sa fille dans ses bras, Mme De Réan, mme D’Aubert et son mari montèrent sur le canot, mais le canot descendit tellement vite, la vague emporte le canot, Sophie et son père

tombe du bateau, Sophie voit sa vie défilé

Elle voit le visage de Paul et sa mère partant d’une direction à l’autre, celle-ci revoit les

Bons moments passés avec sa mère et Paul, les bêtises qu’elle faisait.

Mme De Réan : Sophie, n'oublie pas maman est là, maman t'aime, je veillerais sur toi.

Celle-ci se réveille dans une cabine croyant que c’était un rêve

Sophie : maman !!! (En sortant du lit)

Un capitaine arrive

Sophie : vous n’êtes pas le commandant

Un capitaine : calmez-vous, mademoiselle

Sophie : ou es mon papa ?

Un capitaine : il est allongé dans un lit, je vais vous emmener

Le capitaine emmène Sophie dans une cabine, celle-ci découvre son père allongé dans un lit

Sophie : papa

Mr De Réan : ma fille chérie, nous sommes désormais seul (sur un ton triste)

Sophie : ou sommes nous ?

Le capitaine : nous sommes en Floride

Sophie : Paul ou est -il ?

Le capitaine : qui es Paul ?

Sophie : mon cousin

Mr De Réan : il y a eu une tempête, ta pauvre maman, ta tante ton oncle ont …

Sophie : non, je n’y crois pas (en pleurant serrant son père dans ses bras)

Le lendemain, Mr De Réan se remet doucement et écrit un télégramme à Mlle Fichini.

Sophie : papa, que faites-vous ?

Mr De Réan : j’écris à Mlle Fichini pour expliquer la situation, ma chérie, nous allons remonter le fleuve du Mississippi, on va devoir se serrer les coudes.

Arrivés en terre ferme, Mr De Réan et sa fille, doivent prendre le bateau mouche pour aller à La Nouvelle Orléans

Mr De Réan : vient Sophie

Sophie : non, je ne veux pas retourné en bateau

Mr De Réan : allons, ce n’est pas la mer, c’est un fleuve

Mr De Réan la prend dans ses bras.

Lors de la traversée, Sophie regarde le Fleuve, celle-ci s’assoit et regarde le mouchoir que sa mère lui a offert, Mr De Réan s’assoit auprés d’elle.

Séquence 4 : scène 10 : arrivés à La Nouvelle Orléans

Mr De Réan et sa fille arrive et aperçoit Mlle Fichini

Sophie : c’est Mlle Fichini, la bas ?

Mr De Réan : je ne sais pas, je l’ai vu en photo

Sophie : ma tante disait qu’elle était grosse et laide

Mr De Réan : surveille ton langage Sophie

Sophie : Pardon papa

Mlle Fichini s’approche de lui et de Sophie

Mlle Fichini : monsieur permettez-moi de vous présenter mes sincères condoléances

Mr De Réan : merci

Mr De Réan commence à toussé, ils entrèrent dans la calèche, ils arrivèrent dans la demeure soudain en sortant de la calèche, Mr De Réan entre dans la maison

Mlle Fichini : pauvre monsieur, appelez un médecin !! Exécution (en s’adressant à un de ses domestiques) Grace emmenez Mlle Sophie dans une chambre.

Grace : venez avec moi Mlle Sophie

Grace l’emmène dans une chambre

Grace : j’espère que la chambre vous plaît

Sophie observe la chambre et découvre une moustiquaire autour de son lit

Sophie : qu’est ce que c’est ?

Grace : c’est pour les frappes d’abord

Sophie : les quoi ?

Grace imite les moustiques

Sophie : les moustiques

Sophie sortit de la chambre et demande a voir son père

Sophie : mon papa va mieux ? est-ce que je peux le voir ?

Mlle Fichini : non, Sophie, vous ne pouvez pas, laissez-le

Sophie : s’il vous plait

Mlle Fichini : c’est non (sur un ton sèvére) obéissez.

Sophie partit dans sa chambre et pleure.

Le lendemain, Sophie ouvrit un paquet qui s’avère être une robe noir, celle-ci fondit en larme, elle regarde le médaillon que sa grand-mère que lui a offert

La nourrice entre dans la chambre

Grace : Mademoiselle Sophie vous avez bien dormit ?

Sophie : Non, je veux ma maman

Grace émue sert Sophie dans ses bras

Grace : pauvre petite, dites-vous que votre maman est au prés de dieu

Sophie : Paul est en vie, je le sais, je le sens au fond de moi

Grace : priez pour qu'il soit en vie

Sophie sortit de la chambre, discrètement et partit dans la chambre de son père

Sophie : papa

Mr De Réan : Sophie, ma petite chérie, vient approche

Sophie s’approche du lit, et s’allonge sur le lit, son père la sert dans ses bras.

Sophie : vous allez mieux ?

Mr De Réan : oui, mon enfant

Sophie : elle me manque

Mr De Réan : a moi aussi, chérie, nous sommes tous les deux seul a présent.

Sophie : j’ai peur papaMr De Réan : je suis là, ne t’inquiète pas

Mlle Fichini entre dans la chambre

Mlle Fichini : Sophie, je vous ai dit que votre père a besoin de repos

Sophie : je voulais juste embrassé mon père

Mlle Fichini : sortez (sur un ton sèvère)

mr De Réan : obéit, Sophie.

Sophie sortit de la chambre, mais elle revient sur ses pas s’avance vers son père

Sophie : je vais faire un dessin pour vous, papa, pour vous remonter le moral.

Sophie partit de la chambre

Quelques semaines, plus tard, Sophie sortit celle-ci partit dans le jardin et aperçoit une petite fille afro-americaine cueillir des cotons

Sophie : bonjour, je m’appelle Sophie

Rosa : et moi Rosa

Grace : mlle Sophie, vous êtes là, je vois que vous avez la connaissance de Rosa, ma nièce.

Sophie : pourquoi elle travaille dans les champs de cotons ? Ne va-t-elle pas à l’école ?

Grace : ma nièce est obligée de travailler, c’est la loi chez nous.

Sophie : est ce qu’elle pourra jouer avec moi ?

Grace : je ne sais pas, madame ne voudrais pas

Plus tard dans la journée, Sophie aperçoit un petit garçon cueillir des crevettes dans la rivière, le petit garçon tente de s’enfuir mais Sophie arrive

Sophie : attend, je m’appelle Sophie et toi ?

Jim : Jim

Sophie : enchanté, ça te fait pas mal d’attraper des écrevisses et des crevettes ?

Le chien de Mlle Fichini arrive et aboit, et Jim s’enfuit

Sophie : attend !!!! clebard tu l’as fait partir !!!(En s’adressant au chien)

Sophie entre dans la cuisine

Grace : alors aimez-vous La Louisiane ?

Sophie : ça va. J’ai rencontré un garçon Jim

Grace : mlle Sophie, asseyez-vous prêt de moi, je vais vous expliquer pourquoi vous ne pouvez pas fréquenter ce petit garçon, et Rosa, il existe une loi que les gens comme nous ne doivent pas fréquenter les gens comme Madame car nous

sommes des esclaves.

Sophie : pourquoi ? Pour moi vous êtes une domestique et une amie

Grace : c’est comme ça chez nous, vous comprendrez quand vous serez plus grande

Mlle Fichini entre dans la cuisine

Mlle Fichini : que faites-vous là mlle, sortez d’ici. (sur un ton sévère)

Sophie sortie de la cuisine

Mlle Fichini la suit et la prend par le bras

Mlle Fichini : la prochaine fois que je vous surprends avec la domestique gare au fouet (sur un ton menaçant)

Mlle Fichini la pousse contre le mur, Sophie semble effrayée

Pendant ce temps, en Normandie, Norbert et les domestiques se réunissent dans la cuisine, Norbert lit la lettre et annonce la mauvaise nouvelle

Norbert : oh non, il y a eu une tempête, Madame De Réan, ainsi que sa sœur, Mr Paul, Mr D’Aubert et plusieurs membres de l’équipage ont disparue au cours du

naufrage.

Mlle Edwige : pauvre Mlle Sophie, Pauvre monsieur

Norbert : je garde espoir pour qu’ils reviennent (en lisant la lettre)

Mlle Lucie : ma pauvre petite Sophie

Marthe : ces deux enfants était comme frères et sœurs, c’est bien triste

Mlle Edwige : mlle Sophie était si coquette, si vive, qu’en ai t-il de nous ? Norbert

Norbert : on doit s’occuper du château, le temps que monsieur revienne.

Le soir même à la Nouvelle Orléans, Sophie est dans le living room avec son père

Sophie : papa, est ce que vous pouvez me lire la lettre de Norbert ?

Sophie pose sa tête sur l’épaule de son père

Mr De Réan : oui ma chérie, (en sortant la lettre)

Monsieur, Nous sommes attristés par le drame qui est survenue,Madame était quelqu’un d’exceptionnel, j’espère que

Mlle Sophie n’as pas trop chagrin, le château est vide sans vousSans entendre les rires de Mlle Sophie et Monsieur Paul, MadameFaisant sa broderie, s’occupant des plantes dans sa pièce préféré,

Ainsi que les coquetteries de Mlle Sophie,Mme De Fleurville et ses filles nous rend souvent visite, elle vous fait part de ses

sincères condoléances.La mère Louchet a récolté beaucoup de poire si mlle Sophie était là, elle aurait

mangé la moitié des poires, gourmande comme elle est.

Sophie s’endort et fait un rêve dans lequel Paul est sur une île seul

Mr De Réan porte sa fille en l’emmenant dans sa chambre.

Il partit dans son bureau, assit regardant le portrait de sa femme, une semaine plus tard, Sophie entendit une conversation entre son père et un homme.

L’homme : nous avons trouvé un marin qui dans le vaisseau avec vous, on la trouvé au large de la Floride, il est en ce moment dans une clinique.

Mr De Réan partit avec l’homme

Sophie : papa, ou allez-vous ?

Mr De Réan : ne t’inquiète pas ma fille, papa va faire un tour en ville, tu restes avec Mme Fichini, sois sage, tu ne fais pas de bêtises.

Sophie : papa, les bêtises c’est terminer, maman n’aurais pas voulu que je fasse des bêtises surtout quand on est dans un nouveau pays.

Mr De Réan embrasse sa fille sur le front

Mr De Réan : a tout à l’heure.

Il partit avec l’homme d’affaire, tandis que Sophie partit dans le jardin et aperçoit Rosa et Jim en train de travailler, celle-ci aperçoit du piment planté dans le jardin,

celle-ci prit du piment et tente de mangé

Rosa : mlle, non, ne mangez pas !!

Sophie : pourquoi ?

Rosa : c’est du piment, ça pique, si vous gouter, votre langue va gonfler

Sophie : vous voulez jouer avec moi

Rosa : non, désolé mlle, nous avons du travail

Sophie : j’aurais aimé que vous jouez avec moi

Jim : si ont été blanc, on aurait aimé jouer avec vous

Sophie : blanc ou noir ça m’est égal

Miss Grace : mlle Sophie !!!

Sophie partit voir Miss Grace

Sophie : oui, Miss Grace

Miss Grace : Mlle Sophie, je vous ai dit de ne pas jouer avec Jim et Rosa, que dirait madame ?

Sophie : allons Grace, ce n’est pas toi qui va dire.

Miss Grace : je ne dirais rien, parce que j’ai de l’affection pour vous, je sais comment madame réagirait si vous jouez avec Jim et Rosa. Allez venez, il y a un

colis est arrivé pour vous

Elle partit dans la chambre, et découvrit un colis sur son lit, elle ouvrit le colis et découvre le collier de sa mère et une robe noir, elle fondit en larme

Sophie : pouvez-vous m’aider à mettre le collier ?

Miss Grace : oui mlle

Miss Grace met le collier autour du cou de Sophie

Séquence 5 : scène 11 : un mariage et un enterrement

Un an plus tard fut le mariage Mme Fichini et Mr De Réan sous le regard perdu de Sophie

Plus tard à la réception, Sophie est assise avec d’autres enfants à une table qu’elle ne connaît a peine

La petite fille : comment tu trouves la mariée ?

Sophie : elle ressemble à une meringue !!!

La petite fille : que tu es mauvaise, tu oublies que c’est ta nouvelle maman

Sophie : ce n’est pas ma maman !!!(Sur un ton de colère) Rosa !!(en la voyant guetter la fête) viens, tu veux un morceau de gateau ?

Rosa s’approche

La petite fille : sort d’ici, on ne veut pas de négre à la fête (sur un ton snob)

Sophie : c’est mon amie (en se levant) traite là de negre encore une fois et tu auras affaire à moi.

Sophie partit avec Rosa prenant une assiette de gâteau et de petits fours et partit de l’autre côté du jardin

Sophie : tiens, mange celui-là, il est délicieux, il est ou Jim ?

Rosa : il a été vendu

Sophie : vendu ? Mais ce n’est pas un jouet, c’est un enfant !!!

Rosa : c’est madame qui ordonné

Sophie : oh la catin !!! Elle n’a pas le Droit de faire ça (sur un ton de colère)

Rosa : ce sont les messieurs qui ont le droit

Quelques heures plus tard, Sophie est dans la salle de bain, en train de se débarbouille

, Mme Fichini entre dans la salle de bain

Mme Fichini : que faites-vous là ? Votre robe, mademoiselle, commentOsez-vous la salir ? !!!! (en lui donnant une gifle)

Sophie sortit de la salle de bain, elle rejoint son père à la salle de réception

Mr De Réan : Sophie, qu’as-tu ma chérie ? (en voyant sa fille triste) tiens

Mange un peu de gâteau.

Sophie : non, merci papa, je n’ai pas faim.

Mr De Réan : comment ça ? Toi qui es si gourmande, est ce que ça te dit de danser avec papa ?

Sophie : oui, avec plaisir.

Mr De Réan danse avec sa fille, une valse sous le regard de Mme Fichini, jalouse car elle sait que Sophie sera l’unique héritière de la fortune de son père.

Quelques semaines plus tard, Sophie apprend a marcher commeUne grande dame.

La préceptrice : allez mlle Sophie, la grâce je veux de la grâce

Sophie tente de marcher comme une grande dame avec les talonsMais celle-ci trébuche

La préceptrice : aie aie c’est la catastrophe !!!

Plus tard, elle réapprend les bonnes manières, Sophie ne se Tient pas bien correctement

La préceptrice : tenez-vous droite !!! Mademoiselle, pas de coudes sur la table, la tête droite !!!

Lors du cours de danse Sophie s'en sort pas mal

le prof de danse: bravo, mlle Sophie, votre mère doit être contente

Sophie : ce n'est pas ma maman !!! Arrêtez !!!

Mme Fichini entre dans la salle

Mme Fichini : taisez-vous ou c'est le fouet

Sophie : allez y mon père saura que vous avez vous fait (sur un ton révolté)

Mme Fichini: il ne croirait jamais une petite impertinente.

Sophie : je vous déteste.

Mme Fichini lui donne une gifle.

Quelques mois plus tard, Mme Fichini et Sophie partent dans une boutiqueAu village.

Mme Fichini : gare a vous mlle si vous n’êtes pas sage, gare auFouet

Sophie : ça faisait longtemps que je n’ai pas fait de bêtises, croyez moiJe suis sage

Mme Fichini : petite sotte, restez ici et attendez moi là

Mme Fichini entre dans le magasin tandis que Sophie reste devant le magasin,Celle-ci pense à avoir vu Paul

Sophie : Paul ? est ce que c’est toi ? (en courant dans les rues tentant de le rattraper) Paul ?

Reviens !!! Paul !!

Le garçon ressemblant à Paul se retourna et Sophie s’aperçoit que ce n’est pas Paul

Sophie fondit en larme, Mme Fichini arrive et la prend de force par le bras, l’emmenant dans

La caléche

Mme Fichini : espèce de petite peste, ou vous croyez vous (sur un, ton de colère en la prenant de force)

Plus tard dans la journée, dans la maison

Mme Fichini : comment oses tu t’échapper à ma surveillance !!! (sur un ton sévère)

Sophie : je pensais que c’était Paul

Mme Fichini : mauvaise graine, ton cousin est mort !!!! (sur un ton de colère)

Mme Fichini prit une ceinture et la fouetta

Plus tard dans la soirée, Grace s’avance vers Mr De Réan

Grace : monsieur, votre fille ne va pas bien, madame, c’est fâché fort et

Mr De Réan : allons quel bêtise a-t-elle fait ? (sur un ton calme)

Grace : Monsieur, Mademoiselle n’a pas fait bêtise, madame la battue

Mr De Réan : quoi ? (sur un ton de colère)

Il partit dans la chambre de Sophie

Mr De Réan : Sophie qu’as-tu mon enfant ?

Sophie lui montre les marques et Mr De Réan est choqué

Mr De Réan : oh mon dieu, qui t’a fais ça ?

Sophie : mlle Fichini

Le lendemain Mr De Réan réécrit son testament,

Suite a la mauvaise attitude de Fedora Fichini Envers ma fille, je lègue tout ma fortune, le château,

Les biens à ma fille Sophie qui soit gérer par mon unique Sœur Clementine, en ce qui concerne l’héritage de Robert

Fichini, Fedora Fichini n’aura rien qu’as par 300 dollars par mois.Si je vains a finir mes jours en France, ma fille Sophie sera a confié à mon amie

Mme De Fleurville ou par ma sœur Clémentine.

Il envoya le testament à Paris mais le testament arrivera que deux ans plus tard.

Mme Fichini entre dans son bureau

Mme Fichini : vous avez demandez à me voir

Mr De Réan : oui madame, comment osez-vous frapper ma fille ?

Mme Fichini : je ne vois pas de quoi vous parlez

Mr De Réan : vous avez frappé ma fille, vous l’avez fouettez, je pensais que vous serez une bonne mère pour ma fille

Mme Fichini : votre fille est une menteuse, insolente et difficile !!!

Mr De Réan : a partir de maintenant, je vous interdis de vous occuper de ma fille. Elle partira pour la France dans deux jours, ma sœur s’occupera d’elle. Sortez

d’ici !!!

Mme Fichini sortit.

Mr De Réan s’assoit et Sophie arrive

Mr De Réan : Sophie, ma cherie, va dans ta chambre et prépare tes affaires, tu vas rentrez en France, tu vas allez chez ta tante à Paris pour le moment.

Sophie ; et vous, papa ?

Mr De Réan : je te rejoindrais la semaine prochaine

Sophie sert son père dans ses bras

Le surlendemain, Sophie finit par preparé ses valises, elle partit au port de La Nouvelle Orléans avec son père.

Sophie : papa, j'ai peur, toute seule sur un si grand bateau

Mr De Réan : Allons, tu as été courageuse ces deux dernière années, j'aimerais ça

continue. Sache que je t'aime plus que tout, ta tante t'attendra au port du Havre.

Elle sert son père une dernière fois.

Mr De Réan : allez file

Elle monte sur le bateau.

Sophie : je t’aime papa.

Mr De Réan : je t’aime aussi.

Quelques semaines plus tard, fut l'enterrement de Mr De Réan à Paris.

Sophie dépose une fleur sur le cercueil de son père, tandis que Clementine sert sa nièce dans ses bras.

Mme Fichini : c'est ta faute, Sophie (sur un ton de colère lançant un regard noir)

Pendant ce temps, sur une ile, Paul se réveille sur une plage deserte.