Vincent rondotannie gasseCNrS - UMr 5140

université Paul-Valéry, Montpellier III

CNrS - UMr 8164 université charles-de-gaulle,

Lille 3

Les inscriptions de Séhel

Photographies : alain Lecler

Mise en forme des fac-similés : Khaled Zaza

dessin des hiéroglyphes : Pauline calassou

topographie : damien Laisney

InStItut françaIS d’archéoLogIe orIentaLe

MIFAO 126 – 2007 – Le CAIre

table des matières

introduction générale ....................................................................................... 1

gravures protohistoriques........................................................................seh1 17

inscriptions de l’ ancien empire ...........................................................seh2-145 19 inscriptions........................................................................................... seh2-71 21. Inscription.datable.des.IV.e-Ve.dynasties................................................... seh2 21. Inscriptions.datables.de.la.VIe.dynastie..Règnes.de.Pépy.Ier... et.Pépy.II.............................................................................................. seh3-14 21. Inscriptions.datables.de.la.VIe.dynastie..Règnes.non.connus................seh15-71 30. Administration.........................................................................seh15-36 30 I. Princes,amisuniques........................................................seh15-23 30 II. Dignitairesduroi...........................................................seh24-28 33 III. Serviteursduroi.............................................................seh29-30 36 IV. Autresfonctionnaires.........................................................seh31-36 37. Armée,.marine.et.personnel.des.expéditions............................... seh37-57 39 I. Marine........................................................................seh37-47 39 II. Chefsdesauxiliairesnubiens..............................................seh48-56 43 III. Lieutenantdesrecrues...........................................................seh57 47. Clergé.de.Satet........................................................................seh58-67 47. Titres.non.lus.......................................................................... seh68-71 53 figures..................................................................................................seh72-145 55. Hommes...........................................................................................seh72-137 55. Animaux..........................................................................................seh138-141 72. Barques...........................................................................................seh142-144 73. Divers.....................................................................................................seh145 74

604

inscriptions du moyen empire..........................................................seh146-232 75 inscriptionsdatées.........................................................................seh146-167 77. XIIe.dynastie..Règne.de.Sésostris.III.................................................seh146-153 77 SésostrisIII.Inscriptionsroyales..................................................seh146-151 77 SésostrisIII.Inscriptionsdurègne............................................... seh152-153 83. XIIe-XIIIe.dynastie........................................................................... seh154-155 86. XIIIedynastie..Règne.de.Neferhotep.Ier.......................................... seh156-167 87 NeferhotepIer.Inscriptionsroyales..............................................seh156-161 87 NeferhotepIer.Inscriptionsdurègne...........................................seh162-167 92 inscriptionsnondatées................................................................seh168-232 97. Grands.travaux.et.prospections.............................................. seh168-173 97. Armée.et.police................................................................... seh174-200 100. Clergé.héliopolitain.................................................................... seh201 113. Administration.et.clergé.locaux.............................................seh202-207 114 I. Administration............................................................seh202-204 114 II. Clergé....................................................................... seh205-207 116. Personnages.sans.titre........................................................... seh208-229 118. Titres.non.lus.......................................................................seh230-232 125

inscriptions du nouvel empire..........................................................seh233-533 127 inscriptionsdelaxviiiedynastie..............................................seh233-368 128. XVIIIe.dynastie..Inscriptions.datées................................................ seh233-271 128 RègnedeThoutmosisIer.Inscriptionsroyales. etinscriptiondurègne............................................................... seh233-235 128 Règned’Hatchepsout..................................................................seh236-241 131. I.. Grands.travaux..............................................................seh236-239 131. II.. Nubie......................................................................... seh240-241 135 RègnedeThoutmosisIII.Inscriptionsroyales. etinscriptionsdurègne............................................................. seh242-249 137. I.. Inscriptions.royales....................................................... seh242-245 137. II.. Grands.travaux....................................................................seh246 141. III.. Armée......................................................................... seh247-248 141. IV.. Clergé.thébain....................................................................seh249 143 Règned’AménophisII................................................................. seh250-262 144. I.. Administration.centrale.................................................seh250-252 144. II.. Nubie.......................................................................... seh253-261 147. III.. Clergé.thébain....................................................................seh262 156

les inscriptions de séhel

table des matières 605

RègnedeThoutmosisIV............................................................. seh263-264 157. I.. Grands.travaux.................................................................... seh263 157. II.. Nubie................................................................................seh264 158 Règned’AménophisIII................................................................. seh265-268 159. I.. Administration.centrale................................................ seh265-266 159. II.. Grands.travaux....................................................................seh267 161. III.. Nubie................................................................................seh268 162 Règned’AménophisIV................................................................seh269-270 163 RègnesdeAyetHoremheb................................................................ seh271 164. XVIIIe.dynastie..Inscriptions.non.datées........................................ seh272-368 166. I.. Administration.centrale................................................ seh272-284 166. II.. Grands.travaux........................................................... seh285-294 172. III.. Armée.et.police...........................................................seh295-302 178. IV.. Nubie..........................................................................seh303-305 183. V.. Clergés.non.locaux......................................................seh306-310 185. VI.. Administration.et.clergés.locaux...................................... seh311-338 189. VII.. Noms.isolés................................................................ seh339-345 204. VIII.. Inscriptions.inachevées................................................. seh346-368 206 inscriptionsdesxixeetxxedynasties............................... seh369-502 213. XIXe.dynastie..Inscriptions.datées..................................................seh369-408 213 RègnedeSéthiIer..............................................................................seh369 213 RègnedeRamsèsII..................................................................... seh370-403 214. I.. Administration.centrale................................................ seh370-374 214. II.. Grands.travaux..............................................................seh375-380 221. III.. Armée.......................................................................... seh381-382 225. IV.. Nubie.......................................................................... seh383-391 229. V.. Clergé.thébain..................................................................... seh392 240. VI.. Administration.et.clergé.locaux........................................seh393-403 240 RègnedeMerenptah...................................................................seh404-405 248 RègnedeSéthiII.............................................................................. seh406 250 RègnedeSiptah..........................................................................seh407-408 251. XXe.dynastie..Inscriptions.datées.....................................................seh409-436 254 RègnedeRamsèsIII..................................................................... seh409-419 254. I.. Administration.centrale................................................. seh409-412 254. II.. Grands.travaux.....................................................................seh413 256. III.. Armée................................................................................. seh414 257. IV.. Administration.et.clergé.locaux........................................ seh415-419 259

les inscriptions de séhel606

RègnedeRamsèsIV.Clergélocal...................................................seh420-426 263 RègnedeRamsèsVI.Clergélocal.......................................................seh427 268 RègnedeRamsèsVII.Clergélocal............................................... seh428-436 271 xixe-xxedynasties.inscriptionsnondatées.......................... seh437-502 282. I.. Administration.centrale................................................ seh437-443 282. II.. Grands.travaux............................................................ seh444-445 285. III.. Armée......................................................................... seh446-452 286. IV.. Clergé.thébain.et.divers.................................................seh453-457 291. V.. Administration.et.clergé.locaux...................................... seh458-492 294. VI.. Inscriptions.difficilement.lisibles.et.inachevées................ seh493-502 313 inscriptionsattribuablesaunouvelempire.......................... seh503-533 317. I.. Administration............................................................ seh503-506 317. II.. Grands.travaux............................................................. seh507-512 318. III.. Armée. .........................................................................seh513-514 320. IV.. Clergé.thébain.?.............................................................. seh515-517 321. V.. Clergé.local...................................................................seh518-521 322. VI.. Noms.isolés.................................................................. seh522-528 324. VII.. Inscriptions.inachevées.................................................. seh529-533 326

inscriptions des basses époques........................................................seh534-551 329 troisièmepériodeintermédiaire.................................................seh534-535 331 basseépoque..................................................................................... seh536-541 334 époqueptolémaïqueetromaine.................................................seh542-551 336

indices........................................................................................................................ 341. Divinités.et.leurs.épithètes................................................................................. 341. Noms.de.rois..................................................................................................... 346. Noms.de.particuliers......................................................................................... 348. Titres.et.fonctions.de.particuliers....................................................................... 364. Toponymes,.monuments.et.institutions............................................................. 382. Vocabulaire.égyptien......................................................................................... 385 Resnotabiles....................................................................................................... 391

tables de concordance. ...................................................................................... 397

table des matières 607

abréviations bibliographiques. ......................................................................... 405

bibliographie. .......................................................................................................... 407

planches. .................................................................................................................. 419

cartes. ........................................................................................................................ 571

table des matières. ................................................................................................. 603