Livre d’inspiration 2008

Les idéesAZALEES

Les idées azalées

Grâce à sa diversité, sa multitude de couleurs et la richesse de sa

floraison, l’azalée gantoise est une source inépuisable d’inspiration.

Ce livre, « les idées azalées », en témoigne. Tour à tour moderne

et contemporaine, originale ou simplement superbe : l’azalée

se métamorphose au gré des créations et de l’imagination.

Créations dont vous profiterez longtemps grâce à des soins

adéquats.

Généreuse ? Bien sûr. Etonnante ? Effectivement. Mais

peut-être avez-vous bien plus au bout des doigts …

Laissez-vous inspirer par « les idées azalées ».

AzaléesLes idées

D’où provient l’azalée gantoise?L’azalée est originaire de Chine, de Taïwan et du Japon. Le jardinier gantois Judocus Huytens la ramena à Gand en

Flandre (Belgique) en 1774 et remporta un franc succès en 1808 lors des premières Floralies Gantoises. Depuis, sa

popularité ne cesse de croître dans nos régions, où les conditions optimales nécessaires à sa culture sont réunies :

un climat maritime modéré, un sol perméable et une eau de bonne qualité. Grâce au développement de la culture

sous serre, l’azalée gantoise se cultive en toute saison et fleurit nos maisons pendant les courtes journées d’hiver.

Vous pouvez proposer des azalées gantoises en fleurs pratiquement toute l’année. Elles ne sont absentes que de la mi-mai à la mi-août.

Les avantages de l’azalée : sa présence quasi permanente et sa longue floraison abondante.

L’azalée gantoise présente une gamme de couleurs aux nuances infinies allant du blanc au rose en passant par le rouge et le lilas

pourpre. Sans oublier plusieurs cultivars à fleurs multicolores comme, par exemple, une variété rose à bords blancs.

Outre les plantes classiques de taille moyenne à grande, une multitude de variétés sont commercialisées, telles les toutes petites

azalées « bébé », les azalées « mini » légèrement plus grandes, les formes pyramidales ou sur tige, et enfin la variété la plus

importante : les azalées boules.

Outre la plante d’intérieur classique, Azalée indica, n’oublions pas l’Azalée japonica. Cette variété peut être utilisée comme plante

fleurie d’intérieur, mais également comme plante vivace dans un jardin où elle sera très décorative.

L’azalée idéaleSoins

TempératureLes azalées préfèrent une température am-

biante. En cas de température trop élevée,

les fleurs fanent plus vite. N’hésitez pas à

les placer dans une pièce plus fraîche pour

la nuit.

Pas trop de lumièrePlacez les azalées dans une lumière indi-

recte et tamisée.

L’arrosagePour que la terre puisse absorber la quan-

tité d’eau nécessaire, baignez vos azalées

deux fois par semaine dans un grand

volume d’eau (ex. : dans un seau).

Pas sensibleLes azalées ne nécessitent aucun autre trai-

tement. Par ailleurs, les plantes ne sont pas

sensibles aux maladies ou aux insectes.

RésistanteL’azalée est une plante résistante : vous

pouvez la changer de temps en temps

d’emplacement. Elle ne vous en voudra

pas si vous oubliez de l’arroser de temps

à autre.

BoutonsA l’achat, préférez des azalées présentant

des boutons en flamme de bougie et des

fleurs similaires. La couleur doit être recon-

naissable sur les boutons.

L’époque où les plantes d’intérieur étaient alignées sur les rebords des fenêtres appartient désormais au passé. Aujourd’hui, on teste, on ex-périmente. C’est exactement ce que mérite l’azalée car elle convient à tout style d’intérieur. L’azalée ajoute la touche finale à votre décoration !

Idéaldans un intérieur

Sobre et stricte ou rustique et romantique ? Les azalées s’adaptent à chaque intérieur.

2

Facile et belle

Une plante généreuseLes azalées ne nécessitent que peu de soin. Après une

journée de travail, la plupart des gens n’ont que peu

de temps à consacrer aux soins et à l’arrosage de

leurs plantes. L’azalée est bien adaptée à notre mode

de vie actuel, elle garde des fleurs superbes tout en

demandant peu de soin.

Longévité et abondanceEn tant que plantes d’intérieur, les azalées ont une

floraison longue et abondante, et cela même à une

période où la nature produit habituellement peu de

fleurs : de septembre à mai.

RésistanceLes azalées ne craignent ni le chauffage ni la clima-

tisation, mais il est évidemment préférable de ne pas

les placer trop près d’une source de chaleur.

d’intérieurLes idées

Osez … N’hésitez pas à combiner l’azalée avec d’autres matériaux de fleuristerie : rubans, copeaux de bois, formes de matières diverses, paille, ..

Habillée de blancDans un intérieur clair, les azalées blanches s’intègrent parfaitement. Le vert et le blanc contrastent parfaitement avec les nuances de gris, beige et écru.

Des lignes sobres, des teintes neutres et

une décoration minimaliste caractérisent

aujourd’hui nos intérieurs : un cadre

idéal pour l’azalée gantoise !

Les variétés à fleurs blanches subliment

un intérieur sobre, mais aussi les tons

roses ou rouges.

Dans les intérieurs romantiques et

plus cossus, les nouvelles azalées

gantoises trouvent également leur place.

Beaucoup de variétés ont

une croissance importante

et exubérante et se mélangent aisément

avec divers accessoires tels que

coussins, tissus, objets et cadres.

1 Un cache-pot adapté et un emplacement adéquat : la touche personnelle de l’azalée. 2 Les azalées pyramidales rivalisent avec de véritables petits arbustes,

posées dans des pots à même le sol...

Mise en valeurmajestueuse

Dans des intérieurs anciens, souvent richement décorés, l’azalée classique trouve parfaitement sa place.

DuoauthentiqueLa combinaison de deux azalées dans des cache-pots originaux met les plantes en valeur. A décliner dans tout type d’intérieur.

Les azalées gantoises permettent une grande

créativité de par leur multitude de couleurs et

leur croissance exubérante. Les petites fleurs

colorées constituent un excellent élément de

décoration, la structure même de la plante

procure une certaine stabilité à chaque

intérieur, que ce soit comme décoration de

table, fleur isolée ou en combinaison avec

d’autres plantes. Choisissez un beau cache-

pot moderne : c’est la façon la plus simple

de mettre en valeur l’azalée gantoise et de

la transformer. Les petites plantes en forme

de boule s’épanouissent pleinement dans

des pots imposants en grès, par exemple

sur un meuble contemporain. Les variétés

élancées et graciles accentuent la structure

même de l’intérieur, et créent une impression

d’espace.

1 Sur une table, des plantes en motte sont trop imposantes. Coupez les fleurs de l’azalée, pas trop courtes, elles tiendront plus longtemps. Mettez-les dans un verre et placez-les sur une table de fête.

3 Une disposition répétitive assure l’effet. Les mini-azalées se prêtent également à des créations magnifiques.

Bien évidemment, les azalées

gantoises conservent toute leur

valeur dans un environnement

classique.

Leur présence multicolore, sur

tige ou dans un cache-pot

adapté, procurent toujours un

plaisir épicurien.

Les variétés luxuriantes y trouvent

principalement leur compte.

Petites branches, boules ou

boucles en rotin, ainsi que

des petites variétés de plantes

d’intérieur telles que fougères

ou bégonias à feuilles font de

la création azalée un régal pour

les yeux.

2 Des branches sortant négli-gemment de la plante, un cache-pot stricte et une colonne multicolore. Il n’y a aucune restriction à l’excentricité de votre création.

blanc”en rosée”“L’azalée

Temps de réalisation : 15’Fournitures• 2azaléesàfleursroses• Panierenliègeetécorcedoublédeplastique• Terreau• Finesbillesd’argileexpansée• Fildefer• Bouclesderotin:petitesetgrandes• Pince

AlternativeRéalisable dans d’autres couleurs.

3

Installez les boucles de rotin.

1

Placezlesazaléesdanslepanieretrajoutez le terreau.

2

Couvrez de billes d’argile.

SuggestionBaignez les azalées deux fois par semaine dans un seau d’eau.

en fagots”“L’azalée Les c réa t i on s aza lée s :

3

Installez les branches.

Temps de réalisation : 45’Fournitures• 3azalées,depréférencede

couleur blanche• Platencéramiqueblanche• Terreau• Finesbillesd’argileexpansée• Cellophane• Branchesenboisdenoisetier

ou saule friséAlternativeRéalisable dans d’autres couleurs, avec un plat en céramique adapté.

4

Plantez les3azaléesaucentreduplat et mêlez leur feuillage.

5

Terminez en rajoutant des billesd’argile.

1

Déposez le cellophane dans le plat et rajoutez le terreau. Découpez le plastique au bord du plat.

2

Couvrez le terreau de billes d’argile sur le bord extérieur.

SuggestionN’utilisez que des azalées avec des boutons de la même taille. Quelques boutons de fleurs doivent laisser entrevoir leur couleur.

blanc”“Solitaire en vert”

Temps de réalisation : 15’Fournitures

•1azaléeblanche,depréférenceauxfleursondulées, ex. “Mme ’t Kint”, “Alba”

•Plat(typesaladier)encéramiqueblanche

•2porte-bouquetsenrotinnoir

•Fildécoratifvertclair

•Pince

•Bâton(ex.:balai)

1

Remplissez le plat d’eau.

2

Entourez un bâton de fil décoratifvert clair …

Solitaire en vertSurtout avec des azalées blanches, un cache-pot moderne permet une création sobre.

6 Déposez votre création dans le plat et entourez de fil vert clair bouclé.“Quatre-étoiles”

3

Mêlez les branches d’azalées afin de ne plus en distinguer qu’une seule.

Temps de réalisation : 15’

Fournitures• 4azaléesrouges• Cache-pothautetblanc• Terreau• Bâtonnetsdebambouousaté• Sacpoubelleoucellophane

AlternativeRéalisable dans d’autres couleurs.

4

Coupez le plastique au bord du pot.

5

Finissez en installant les bâtonnetsde bambou ou de saté.

1

Placez le sac poubelle dans lecache-pot et ajoutez le terreau.

2

Plantezlesazalées.

… de manière à obtenir des fils bouclés.

4

Sortez l’azalée de son pot. Divisez les2porte-bouquets…

… et entourez-en l’azalée.

5

3

SuggestionInstallez les azalées dans une lumière tamisée et douce.

boules”“Festival de Les c réa t i on s aza lée s :

3

Plantez lesazalées enajoutantduterreau.

Temps de réalisation : 15’Fournitures• 2azaléesblanches• Cache-potencéramiqueblanche• Boulesderotinblanches• Fildefer• Scotchdeprotection(contrela

rouille)• Sacpoubelleoucellophane

Alternative

Réalisable dans d’autres couleurs. Dans ce cas, adaptez les autres éléments.

4

Entourez le fil de fer de scotch de protection.

5

Attachez les boules de rotin au fil de fer.

1

Placez le sac poubelle dans lecache-pot.

2

Ajoutez le terreau.

SuggestionPour un effet répétitif fort, combinez plusieurs réalisations identiques. 6

Insérez les boules dans les azalées et le terreau.

w w w. l e s i d e e s a z a l e e s . b ew w w . g e n t s e a z a l e a . b e

Les idéesAZALEES

Les idées azalées

VLAM – Office Flamand d’Agro-Marketing6, Rue Euler – 75008 ParisTél. 01.56.89.14.68Fax: 01.56.89.14.69vlam.paris@wanadoo.frSite internet: www.vlam.be

E.R.: Frans De Wachter, Boulevard du Roi Albert II 35 boîte 50, B-1030 Bruxelles