les granvelle et leur « palais ». deux hauts personnages de franche-comté à lépoque de la...

28
LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à l’époque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le cadre du programme de seconde sur l’Humanisme et la Renaissance. Il peut faire l’objet d’un travail de deux heures pendant lesquelles les élèves répondent aux questions accompagnant les diapositives. Sources en ligne : - Simon-Pierre DINARD Le cardinal de Granvelle et la Franche-Comté : la correspondance comme instrument de gouvernement. Thèse soutenue à l’école des Chartes en 2000. - http://www.Besancon.fr - http://www.bergerfoundation.ch/Jardin/pontormo-bronzino- dep.html - http://www.mcah.columbia . Edu/cgi-bin/dbcourses/item?skip=14080 I. Nicolas Perrenot de Granvelle et son fils Antoine II. Le palais Granvelle à Besançon. III. « la descente de croix » par Le Bronzino. 1545. Offert par Cosme 1er de MÉDICIS à Nicolas Perrenot. À partir des questions, une fiche sous word doit être élaborée selon les trois parties indiquées, sur Nicolas et Antoine GRANVELLE, leur époque, le Palais qui porte leur nom, et le tableau du Bronzino. Un questionnaire récapitulatif est en fin de diaporama.

Upload: lucille-delage

Post on 03-Apr-2015

102 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ».Deux hauts personnages de Franche-Comté à

l’époque de la Renaissance

• Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le cadre du programme de seconde sur l’Humanisme et la Renaissance. Il peut faire l’objet d’un travail de deux heures pendant

lesquelles les élèves répondent aux questions accompagnant les diapositives.

Sources en ligne : - Simon-Pierre DINARD Le cardinal de Granvelle et la Franche-Comté : la correspondance comme instrument de gouvernement. Thèse soutenue à l’école des Chartes en 2000.- http://www.Besancon.fr- http://www.bergerfoundation.ch/Jardin/pontormo-bronzino-dep.html- http://www.mcah.columbia. Edu/cgi-bin/dbcourses/item?skip=14080- http://www.patrimoine-de-france.org/oeuvres

I. Nicolas Perrenot de Granvelle et son fils Antoine

II. Le palais Granvelle à Besançon.

III. « la descente de croix » par Le Bronzino. 1545.Offert par Cosme 1er de MÉDICIS à Nicolas Perrenot.

• À partir des questions, une fiche sous word doit être élaborée selon les trois parties indiquées, sur Nicolas et Antoine GRANVELLE, leur époque, le Palais qui porte leur nom,

et le tableau du Bronzino. Un questionnaire récapitulatif est en fin de diaporama.

Page 2: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

I. NICOLAS PERRENOT DE GRANVELLE. 1486-1550

1. Rechercher une courte biographie du Titien.2. Décrire brièvement ces deux personnages en vous attachant à leur visage et leur expression. 3. En quoi ces deux tableaux sont-ils caractéristiques de la Renaissance?

Le portrait de Nicolas est attribué au Titien.1548. Celui d’Antoine est de Gaetano (1565-1575)

ET ANTOINE DE GRANVELLE. 1517-1586

Page 3: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Nicolas est né en 1486 dans une famille de notaire et de gens de justice d’Ornans.

•CY-GISSENT.PIERRE.

PERRENOT.CHE[V]ALIER

SEIGNEUR DE CROMARY

CHATELAIN D' ORNANS

LIEUTENANT DES SAULNERI

ES DE SALINS QUI DECEDA LE

22 MARS 1537 ET DAME

ETIENNETTE PHILIBERT

SA FEMME QUI TREPASSA

LE 17 MARS 1540. PRIEZ

POUR LEURS ÂMES.

Tombeau de Pierre Perrenot et d’Etiennette Philibert, dans l’église Saint-Laurent d’Ornans, achevé en 1553, sur la commande de Nicolas leur fils.

Page 4: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

• Nicolas, originaire d’Ornans, connaît une ascension sociale fulgurante :

• Cette carte de la Franche Comté d’Ancien régime est anachronique pour les Granvelle car valable pour le XVIIIe siècle et non le XVI e. Mais le bailliage de Dole n’avait pas d’autres limites de même que le bailliage ordinaire d’Ornans

- Étudiant en droit à l’université de Dole, puis simple avocat à Ornans, il devint conseiller au Parlement de Dole en 1518. Dole est alors capitale de la Comté.

-Grâce à l’influence de son maître Gattinara et de Marguerite d’Autriche, tante de Charles-Quint, il obtient un poste de conseiller de ce prince aux Pays-Bas en 1519.

4. Rechercher les origines des Granvelle. Pour Nicolas, donner les principales étapes de sa carrière, le nom du souverain qu’il servit.

Page 5: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

NICOLAS ET CHARLES-QUINT• En 1524, il devient 1er conseiller d’État puis garde des sceaux en 1530. Il représente alors l’Empereur dans toutes les grandes négociations internationales de l’époque.

5. À propos de Charles-quint, noter le nom de sa dynastie, ses possessions en Europe et dans le monde afin de comprendre l’importance du poste détenu par Nicolas.

Page 6: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Antoine, le cardinal, un humaniste?- Nicolas  a organisé les études de son fils Antoine en vue de

La carrière qu'il lui préparait à  la cour des Habsbourg.

Antoine fréquente les universités  de Louvain, Padoue, Paris,

étudie le droit et la philosophie. Sa formation en fait un parfait

courtisan et diplomate, mais aussi un ecclésiastique.

6. Relever quelques éléments prouvant qu’Antoine Granvelle est acteur de la Renaissance et de l'humanisme; et en quoi il contribua, comme son père et sa mère, à la diffusion de la Renaissance en Franche-Comté.

Buste en bronze. Reliquaire de saint Laurent

offert par le cardinal à l’église d’Ornans. Il est dû à l' orfèvre italien Leone Léoni.

- Antoine soutient le mouvement de redécouverte de l'Antiquité païenne romaine, notamment en mettant en relation ses amis humanistes avec le grand imprimeur et humaniste Christophe Plantin d’Anvers.

- Collectionneur, lettré, le cardinal dispose, grâce à ses amis et cardinaux, d'un accès privilégié aux collections d'antiquités romaines.  Le cardinal de Granvelle est connu pour son amour des livres. Le catalogue de ses livres italiens reflète son goût marqué pour l'Antiquité et l'histoire. Cet attrait pour l'Antiquité grecque et romaine n'est pas seulement historique et débouche aussi sur un souci de recherche de textes rares. Sa bibliothèque est à l'image de l'homme, prélat diplomate, ouvert et pénétré d'humanisme.

-De sa formation, le cardinal a gardé le goût pour les travaux humanistes d'érudition, mais il s'est contenté de les apprécier en amateur et de favoriser la recherche, sans y prendre part lui-même.

-- Il a été influent dans son pays d’origine en offrant des œuvres d’art et en faisant travailler des artistes locaux.

-Antoine devient conseiller de Charles-Quint à la mort de

Nicolas, puis celui de Philippe II, mais il est ensuite en

disgrâce. Actif à la curie romaine, il fut aussi vice-roi de Naples.

Page 7: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Antoine, le cardinal, un humaniste?

• Peinture de Pierre d’Argent, 1572. Église d’Ornans.Copie d’une œuvre du Bronzino, la descente de croix présentée en 3ème partie.

7. Par quel nom désigner Antoine de Granvelle comme protecteur d’un artiste local?

• Commandée par le cardinal Antoine Perrenot

de Granvelle

Le peintre représenta le personnage placé entre

saint Nicodème et Joseph d’Arimathie sous

les traits du cardinal.

Page 8: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

• Nicole Bonvalot est issue d’une influente et riche famille bourgeoise de Besançon.

• Son mariage avec celui qui allait devenir le plus important comtois de l’époque lui permit d’accroître son influence sur la ville.

• Nicole Bonvalot épouse Nicolas Perrenot en 1513.

• Ils eurent 15 enfants dont 11 survécurent. Antoine était le quatrième.

• Elle favorisa aussi la pénétration de la Renaissance comme dans l’embellissement de l’hôtel Champagney, rue Battant . Les galeries sur cour, à colonnes de bois et, à la base, les colonnes toscanes, en sont l’illustration.

Page 9: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Nicolas s’enrichit au service de Charles-Quint, et c'est en Franche-Comté qu’il place sa fortune. Il acheta la seigneurie de Granvelle en 1527. 

À Besançon, la construction du Palais Granvelle dura de 1534 à 1540.

Tableau de Samson BRULEY. Vue cavalière de la ville de Besançon .

1615. Musée du Temps. Besançon.

II. LE PALAIS GRANVELLE

8. Repérer l'emplacement du palais Granvelle et décrire sa situation dans la ville.

Page 10: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

FAÇADE DU PALAIS GRANVELLE: une façade à l’italienne.

Fronton où figure la date de début de construction

du palais:1534

Fronton avec la devise de

Nicolas: Sic visum superis

(ainsi l’ont voulu les

dieux)

Cette construction s’inspire de la Renaissanceitalienne avec sa façade ordonnée surtrois niveaux et compartimentée par deslignes verticales de colonnes, avec des fenêtres surmontées de frontons.

48 m

9. Repérer dans la façade ce qui est caractéristique de la Renaissance:  décrire l'élévation, le rôle des corniches et des colonnes.

Page 11: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

LE PALAIS GRANVELLE: UNE FAÇADE DISSYMÉTRIQUE, POURQUOI?

Deux travées symétriques de part et d’autre de la travée centrale

La travée de gauche plus étroite que celle de droite dissymétrie

Des fouilles, en 1998, ont permis de découvrir une cave médiévale profonde de 8 m

Cave

Les maîtres maçons de la Renaissance ont préféré réduire la longueur de la façade d’un mètre plutôt que de construire sur le vide ou de condamner la cave..

Page 12: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

FAÇADE RYTHMÉE PAR UNE DÉCORATION VARIÉE

- Les corniches délimitent trois niveaux

Fronton où figure la date de début de construction

du palais:1534

- Cinq travées verticales sont délimitées par des colonnes insérées.

- Les baies vitrées de chaque travée alternent par deux ou trois.

Page 13: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

LA COUR D’HONNEUR DU PALAIS

Tour de l’oratoire de Notre Dame

des sept Douleurs.Comme la cour et ses

arcades, elle conserve une

allure médiévale

Grand escalier à volées droites et parallèles.

Deux galeries font le tour de la cour:

La galerie inférieure est ouverte avec des arcades en anse de

panier.

La galerie supérieure

est fermée et donne sur la

cour avec des fenêtres à meneaux surmontées d’un fronton.

Entre chacune, un

pilastre.

Page 14: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

LA COUR D’HONNEUR DU PALAIS

Au centre de la cour existait une fontaine ornementée d’une statue de sirène due à Claude LULLIER.

Page 15: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

La statue de la Sirène est

aujourd’hui sur la

FONTAINE DE BERTRAND.Rue Charles

Nodier, à l’angle de la Préfecture.

Page 16: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

La petite Sirène

Fontaine construite en 1784-85 par C.J.A BERTRAND, elle est visible à l’angle de la Préfecture. La petite sirène est du XVI e siècle.Elle était,à l’origine dans la cour duPalais Granvelle. Nicole BONVALOT, épouse de Nicolas Granvelle, aurait servi de modèle

Page 17: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Cour intérieure: Galerie supérieure.

Les initiales I. O. A. apparaissent sur un autre pilastre.

Elles sont attribuées à l’architecte

Jacques Oyen (Architecteur)

La date de fin des travaux du palais apparaît

sur le chapiteau de ce pilastre:

1540

10. relevez les dates du début et de la fin des travaux du palais et les endroits où elles sont visibles.10. Quelle peut être l’origine de l’architecte?

Page 18: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Le palais après les GranvelleSource: http://www.Besancon.fr . D’autres détails sont accessibles sur

http://www.patrimoine-de-france.org/oeuvres/richesses-35-11066-77619-M99051-192406.html

« Le palais connaît les fastes tant qu’il reste la propriété de la famille. Mais à la suite de l’extinction de la lignée, en 1637, il subit de lentes dégradations. Après la conquête française de 1674, le bâtiment est loué et mis à disposition des gouverneurs. Louis XIV y est accueilli en 1683, ce qui lui vaut le titre de "Louvre" durant son séjour. En 1712 le palais devient propriété de la ville et connaît une intense activité culturelle. Il héberge l’Académie de Musique, la salle de la Comédie et l’Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts.

Mais le bâtiment continue de se dégrader. Sous la Révolution, il est vendu à un particulier et, durant le 19e siècle, sert d’immeuble locatif. Classé Monument Historique en 1842, il est racheté en 1864 par la municipalité. Viollet-le-Duc, alors inspecteur des Monuments Historiques, visite l’édifice en 1870. Immédiatement, il voit grand : le bâtiment est superbe, conçu pour abriter des oeuvres d’art, pour accueillir les musées de la ville... Mais son projet est coûteux. D’autres projets voient le jour (comme le transfert de l’Hôtel de ville). Finalement, dans les années 1950, le musée d’histoire de la Ville s’y installe.

Depuis quelques années, le palais, restauré, accueillele musée du Temps.

12. Relever le nom d'un personnage très célèbre qui séjourna dans le Palais.

Page 19: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

VESTIGE DE L’ANCIENNE CHAPELLE SÉPULCRALE DES GRANVELLE

Entrée de l’ancienne chapelle sépulcrale des Granvelle (1549-1551), œuvre de l’architecte R. Maire.

Elle abrita les corps de Nicolas et de son fils Antoine, le cardinal.

Le retable de l’autel était une Déposition de Croix du Bronzino offerte à Nicolas par les Médicis. Aujourd’hui au musée des Beaux-Arts de Besançon.

Page 20: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Cosme 1er de MÉDICIS offrit ce tableau (huile sur bois) à

Nicolas Perrenot de GRANVELLE qui le destinait à

sa chapelle funéraire dans l’église des Carmes où il resta

jusqu’à la Révolution avant d’être transféré au musée des

Beaux Arts.

Le peintre :Agnolo di Cosimo Allori dit le Bronzé. Florence 1503-72

13. Faites une fiche ordonnée sur ce tableau avec l’aide des diapositives suivantes :- genre, auteur et date, identification du sujet et des principaux personnages.- construction du tableau, qualité du dessin, des couleurs, usage de la lumière.- style- concluez en précisant en quoi ce tableau est caractéristique de la Renaissance en peinture.

III. DESCENTE DE CROIX par LE BRONZINO. 1545.

Le tableau de pierre d’Argent dans l’église d’Ornans en est une copie de 1572

Page 21: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Évangile selon Marc : « il y avait là de nombreuses femmes […] celles-là mêmes qui avaient suivi Jésus depuis la Galilée pour être à son service,

Évangile selon Jean: « Joseph d’Arimathie, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des juifs, demanda à Pilate l’autorisation d’enlever le corps de Jésus. Pilate le permit. Ils vinrent donc l’enlever. 

Marie mère de Jacques et de Joseph, et la mère des fils de Zébédée… »

Nicodème vint aussi […]

Il apportait un mélange de myrrhe

et d’aloès… »

entre autres Marie de Magdala,

Page 22: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

LA CHAPELLE D’ÉLÉONORE: fresques de la Chapelle dans les appartement d'Eléonore, épouse de Cosme de Médicis, au Palais Vecchio de Florence.

Œuvre du Bronzino (vers1540-46.)

Page 23: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Étrange figure que celle de l'Ange de la Passion..Il tient dans son calice le sang recueilli de la plaie du Christ. La brillance des yeux est caractéristique de Bronzino, les boucles sont traitées comme une pièce d'orfèvrerie en or.

Page 24: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Les détails sont d'une grande beauté.En particulier, une des trois Maries avec cet extraordinaire gorgerin orfévré qui ressemble à un carcan.

Page 25: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

Composition

r

igoureuse

Équilibre symétrie

Espace sombre de l’ensevelissement

Groupe des chérubins: gloire triomphante

du sacrifice de la croix

Toute peinture est alors pensée, élaborée selon une rigoureuse construction.

Page 26: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

• Observer la position des mains.

•Le geste est peu naturel.

•On parle de

MANIÉRISME.

Mais cela

désigne un style, une belle manière, plus que des gestes

maniérés. L’artiste recherche une beauté idéale.

. En peinture, le maniérisme se caractérise par larecherche de la beauté dans les moindres détails:- iconographie recherchée,- importance du détail décoratif, - effet de plans superposés, - raccourcis dans les positions, - angularités et courbes (formes serpentines des corps comme le Christ mort dans les bras de sa mére)

Page 27: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

La représentation du voiletransparent laissant voir lecou, l’oreille droite et la chevelure est d’une grandefinesse. La prouesse technique caractérise aussila Renaissance.

Les visages de ce groupe de femmes restituent pleinement leur profondeaffliction. La représentationdes sentiments est unevolonté délibérée de l’artiste.

Page 28: LES GRANVELLE ET LEUR « PALAIS ». Deux hauts personnages de Franche-Comté à lépoque de la Renaissance Ce dossier a été conçu pour être utilisé dans le

À partir de ce dossier, une fiche sous word doit être élaborée sur Nicolas et Antoine GRANVELLE, leur époque, le Palais qui porte leur nom, et le tableau du Bronzino.

  I. Nicolas Perrenot de Granvelle et son fils Antoine

1. Rechercher une courte biographie du Titien.2. Décrire brièvement ces deux personnages en vous attachant à leur visage et leur expression. 3. En quoi ces deux tableaux sont-ils caractéristiques de la Renaissance?4. Rechercher les origines des Granvelle. Pour Nicolas, donner les principales étapes de sa carrière, le nom du

souverain qu’il servit.5. À propos de Charles-quint, noter le nom de sa dynastie, ses possessions en Europe et dans le monde afin de

comprendre l’importance du poste détenu par Nicolas.6. Relever quelques éléments prouvant qu’Antoine Granvelle est acteur de la Renaissance et de l'humanisme; et en

quoi il contribua, comme son père et sa mère, à la diffusion de la Renaissance en Franche-Comté.7. Par quel nom désigner Antoine de Granvelle comme protecteur d’un artiste local?

II. Le palais Granvelle à Besançon.

8. Repérer l'emplacement du palais Granvelle et décrire sa situation dans la ville.9. Repérer dans la façade ce qui est caractéristique de la Renaissance:  décrire l'élévation, le rôle des corniches

et des colonnes.10. Relever les dates du début et de la fin des travaux du palais et les endroits où elles sont visibles.11. Quelle peut être l’origine de l’architecte?12. Relever le nom d'un personnage très célèbre qui séjourna dans le Palais.

III. « la descente de croix » tableau du BRONZINO, 1545.Offert par Cosme 1er de MÉDICIS à Nicolas Perrenot.

13. Faites une fiche ordonnée sur ce tableau avec l’aide des diapositives :- genre, auteur et date, identification du sujet et des principaux personnages.- construction du tableau, qualité du dessin, des couleurs, usage de la lumière.- StyleConcluez en précisant en quoi ce tableau est caractéristique de la Renaissance en peinture.

- B. JACQUET. Lycée Pergaud. Besançon. janvier 2006