le journal de la Ville de Gourdon

LES ENFANTS

n°9 • juin 2013

Travailler pour l’avenir, c’est l’ambi-tion de l’équipe municipale depuis le début de son mandat. Après avoir pérennisé son approvi-sionnement en eau potable et son système d’assainissement, son acti-vité hospitalière et ses dessertes fer-roviaires, notre ville va bénéficier d’un projet urbanistique cohérent, apte à consolider durablement son attrac-tivité. Cela, malgré le handicap d’un endettement toujours pesant. Dans l’immédiat, la concertation est en cours pour introduire dans nos écoles la réforme des rythmes scolaires vou-lue par le gouvernement (voir page 6).Dans tous les cas, l’action municipale se donne une même ligne de mire : l’avenir de nos enfants.

Marie-Odile DelcampMaire de GourdonConseillère régionaleMidi-Pyrénées

le mot du maire

Journal d’information de la ville de Gourdon,Édité par la ville de Gourdon, Place Saint-PierreBP 30017 - 46300 Gourdon - Tél. 05 65 27 01 10Directrice de la Publication : Marie-Odile DelcampRédaction : Colette ChantraineCréation & mise en page : Jérôme Soleil GraphistePhotos : Ville de Gourdon / JMG / CV / RFF / GMImpression : Edicausse - ISSN : en cours

> pages 2-3 / ça bouge : chantiers en cours et avancement des projets> page 4 / question de fond : nos finances sous gestion stricte > page 5 / l’actualité communale : étude prospective et nouveaux quartiers> page 6 / zoom : changement de rythme dans les écoles > page 7 / plus belle la ville : des initiatives qui profitent à tous > page 8 / en ville ensemble : les événements à venir

Gourdon, ville accueillanteRéputation oblige : Gourdon-en-Quercy figurant parmi les Plus Beaux Détours de France, les Gourdonnais ont à cœur de montrer leur cité sous son meilleur jour. Ces derniers mois, beaucoup se sont mobilisés aux côtés des services techniques de la ville, pour préparer et embellir nos quartiers. Beaucoup aussi s’investissent dans l’animation proposée aux visiteurs de passage et aux famillesen séjour. Avec pour résultat un programme dense et attractif ! Merci à eux. À la demande de la municipalité, les travaux de l’office de tourisme intercommunal ont été reportés au mois de septembre, afin de ne pas gêner la circulation estivale sur le tour de ville. Bon été à tous !

D’ABORD !

StationS d’épuration : leS travaux commencent

Après pas-sation des marchés auprès des entreprises, c’est le début des grands travaux sur le réseau d’assai-nissement communal. La nouvelle sta-tion de Combe Fraîche, d’unecapacité de 2300 équivalents-habitants, assurera l’épuration naturelle des effluents, grâce à des sables filtrants plantés de roseaux. La sta-tion du Bléou va bénéficier d’une réhabilitation com-plète et sera de type « boues activées ». Les deux sys-tèmes ont l’avantage de minorer la consommation d’énergie et le coût d’entretien, tout en limitant au maximum l’impact sur l’environnement. Notre com-mune va donner le bon exemple ! l

Futur réSeau de chaleur : réaliSation prévue en 2015 Inscrit dans notre Agenda 21, ce beau projet se pré-cise de mois en mois. La question de l’approvision-nement en bois a reçu une réponse rassurante de la part de Quercy Énergies. Un complément d’étude permettra de conforter les choix techniques et peut-être d’opter pour la cogénération. Installé au cours de l’année 2015, le réseau de cha-leur desservira l’hôpital, la cité scolaire… et de nom-breux particuliers. Un « plus » qui ne coûtera pas un centime aux Gourdonnais, puisque la construction et l’exploitation du réseau seront entièrement sup-portées par le SYDED du Lot. l

CHANGEMENTS À VUE

gourdon action > page 2

Opérations de « ripage » du pont-rail : un spectacle exceptionnel dans le quartier de La Poussie.

Route du Vigan, le chantier de la gendarmerie est en cours (mai 2013).

le pont-rail miS en place

Comme prévu, le trafic ferroviaire s’est arrêté pendant près de trois jours, du 8 au 10 mai derniers, le temps pour RFF (Réseau Ferré de France) de positionner le pont-rail remplaçant le passage à niveau sur la D12. La suppres-sion de ce « point noir » marque la première étape des travaux du futur contournement de Gourdon. l

Gendarmerie : leS murS montent

Du changement aussi sur le site de la nouvelle gendar-merie : le gros œuvre des bâtiments de service et des logements a bien avancé. L’objectif d’achèvement reste fixé au printemps 2014. l

ça bouge !

« Faire attention à notre territoire »,un engagement respectéDans le cadre de l’Agenda 21, de nombreuses mesures concrétisent la volonté des Gourdonnais de pérenniser la qualité de leur environnement. C’est le cas avec les nouveaux dispositifs d’épuration des eaux usées : les boues résiduelles ne seront plus épandues directement dans la nature, mais recueillies et déshydratées, pour être valorisées par le SYDED. Sensibilisés au danger des pesticides, les agents du service Espaces verts de la ville ont déjà divisé par deux la consommation annuelle de désherbants. Effort à poursuivre !

Nouvelle station de Combe Fraîche (plan mai 2013).

Les roselières formeront un îlot de verdure, accessible aux promeneurs.

vite fait vite ditSuccès durableOrganisée pour la troisième année consécutive, la Semaine du Développement durable (du 1er au 7 avril 2013) a réuni des participants de tous âges autour des 70 animations proposées. Santé et environnement, écoconstruction, promotion du transport propre et du recyclage, production locale et protection de la biodi-versité… « Autant de valeurs qui nous rassemblent, pour un beau moment de convivialité », souligne le maire Marie-Odile Delcamp. l

Concours « vert » pour le Jardin partagéAu Jardin partagé de La Clède, le règlement est strict : aucun engrais de synthèse, aucun produit chimique. Chacun des 27 jardiniers gourdonnais cultive son pota-ger de 30 m2 à l’aide de fumier, compost, paillis et purins végétaux. Leur association est candidate à l’édition 2013 des Éco-Trophées du cadre de vie, concours national qui récompense chaque année des initiatives « vertes ». l

Saint-Pierre de Gourdon : sécurité obligeEn raison d’actes de vandalisme récurrents, la décision a été prise de n’autoriser l’accès à l’église Saint-Pierre qu’aux heures où l’édifice est sous surveillance. Malgré la gêne occasionnée, cette mesure était indispensable pour la sécurité de tous. l

gourdon action > page 3

Sentier-découverte aménagé Dans le quartier de la Clède, on pourra désormais se promener sur un sentier agrémenté de pan-neaux explicatifs. Le parcours aménagé longe le Jardin partagé, le verger, la jachère fleurie et son rucher… Le bosquet et la zone humide sont conservés à l’état naturel. l

Bonne nouvelle pour la natureDeux zones naturelles d’intérêt écologique fau-nistique et floristique (ZNIEFF) ont été repérées sur notre territoire par le Conseil scientifique régional. La première est le marais de Saint-Ro-main ; la seconde s’étend entre le Pech Peyrou et la Melve. Toutes deux abritent des espèces re-marquables, que chacun identifiera facilement… en allant sur le site www.gourdon.fr ! l

Bientôt la nouvelle déchetterie A La Fagette (route du Vigan), le terrain mis à disposition par la communauté de communes verra se construire au second semestre 2013 une déchetterie mieux adaptée aux besoins du bas-sin de vie. Le SYDED du Lot en sera le financeur, le maître d’ouvrage et l’exploitant. L’équipement n’aura donc aucun impact sur les budgets locaux.L’ancienne déchetterie devenue obsolète sera démontée. l

Dernière minuteDu 8 au 27 juillet 2013, il y aura distribution en mairie de sacs transparents pour le dépôt des recyclables dans les bacs verts. l

Produire de bons légumes sains, c’est déjà une belle récompense !

Composteur collectif (1 500 l) : un volume bien adapté à un

usage partagé.

Que faire de nos déchets verts ?Branches et feuilles mortes, débris de tonte et de taille ? Autrefois, on se hâtait de les brûler. Tout faux !En libérant du carbone, le brûlage contribue au réchauffement climatique. L’opérationest d’ailleurs réglementée, voire interdite(se renseigner auprès de la Préfecture). Les déchets verts peuvent être apportésen déchetterie. Mais la meilleure solutionest de les composter sur place.Et si les volumes sont trop encombrants ? Une bonne idée : s’associer entre riverainset mettre en place un composteur collectif,à l’exemple des jardiniers de La Clède. Pour cette démarche citoyenne,s’adresser à la mairie.

La jachère fleurie de La Clède

gourdon action > page 4

question de fond

Résultat de la renégociation obtenue dès 2008 auprès des organismes bancaires et de l’effort d’assainisse-ment mené sans relâche, le capital restant dû est passé au 31 décembre 2012 en dessous de 9 millions d’euros. Néanmoins, l’endettement hérité de la précédente man-dature reste d’un poids considérable. Gourdon est l’une des rares villes de Midi-Pyrénées à supporter 1 800 € de dette par habitant, un bien triste record ! De surcroît, ses conditions d’entrée dans la communauté de communes Quercy-Bouriane continuent de la pénaliser.

Pour autant, il n’est pas question d’augmenter la contri-bution de chacun au budget communal, d’autant que l’imposition fixée par la communauté de communes tend à s’alourdir. Dès lors, les recettes escomptées se ré-

duisent pratiquement à une dotation de l’Etat toujours plus maigre et à des subventions bien aléatoires. Dans ces conditions, la seule solution est celle qui prévaut depuis 5 ans : économiser sur les charges de fonctionnement.

« Des règles de gestion très strictes s’imposent », confirme Étienne Bonnefond, conseiller délégué aux finances. Chiffres en main, il insiste sur la remarquable stabilité de certains postes de dépenses (voir ci-dessous).

Résultat d’un budget où chaque euro compte, la ville parvient à dégager 450 000 € par an d’excédent de fonctionnement. De quoi financer ses projets de déve-loppement à hauteur de 1 million d’euros par an. l

Étienne Bonnefondconseiller général du canton de Gourdonconseiller municipal délégué aux finances

FINANCESLE DIFFICILE ÉQUILIBRE

Parce que notre ville reste prise dans l’étau de la dette, la municipalité continue à comprimer au maximum les dépenses de fonctionnement. C’est la condition pour financer les investissements nécessaires,sans alourdir la dette des Gourdonnais et sans augmenter la pression fiscale.

Régie municipaleDepuis le 1er janvier 2013, la municipalité règle direc-tement la consommation électrique liée à l’éclairage public. L’entretien courant du réseau est assuré par les ouvriers municipaux. l Subventions Chaque projet s’accompagne de demandes de subven-tions auprès d’institutions et d’organismes divers. Les dossiers sont confiés à un agent spécialement chargé de cette mission. l

Budgets à partLes budgets « eau » et « assainissement », entre autres, fonctionnent sur leurs propres ressources.Les travaux actuels d’assainissement, d’un montant de 3 514 000 € sont partiellement autofinancés. Des sub-ventions couvrant 50 à 60% du total sont attendues de l’Agence de l’Eau et du Conseil général du Lot. l

deS SolutionS de bonne GeStiondeS dépenSeS toujourSStrictement limitéeS

ÉVOLUtIOn DEs ChARgEs DE pERsOnnEL Seulement 3% d’augmentation en 6 ans, sachant qu’il est

communément admis un pourcentage de 2% par andû à l’ancienneté et à l’avancement de grade des agents.

ÉVOLUtIOn DEs ChARgEs DE FOnCtIOnnEmEnt Malgré l’augmentation continue des gros comptes(électricité, carburants, cantine…), les dépenses de

fonctionnement sont fermement maîtrisées depuis 5 ans.

2007

2007

2012

2012

2 223 466 €

1 288 341 €

2 291 363 €

1 284 372 €

Quartier Grimardet, les travaux avancentPrès du SDIS, la construction des habitations destinées aux sapeurs-pompiers est en cours, sous le contrôle de Lot Habitat. Conçues par les architectes Antic et San-chez (Pradines), les 14 maisons à ossature bois vien-dront s’intégrer harmonieusement dans leur environ-nement. l

Quels noms pour nos rues ?Sous l’impulsion de Nathalie Denis, les services de la ville vont étudier le numérotage et l’appellation de plusieurs voies communales. L’opération autorisera le repérage par géolocalisation et facilitera la tâche des livreurs et des agents de la Poste. C’est aussi une garantie de sécurité : en cas d’urgence, l’identification précise des lieux permet l’arrivée rapide des véhicules de secours.Les rues encore anonymes vont recevoir un nom choisi dans des listes thématiques : arbres, animaux, métiers… N’hésitez pas à faire part de vos suggestions dans la « boîte à idées » de la mairie !Aux termes de la convention signée avec la Poste, chaque Gourdonnais concerné recevra par courrier le nouveau libellé de son adresse. l

gourdon action > page 5

« Lou Vilaré » : 14 terrains à bâtir autour d’une place avec aire de jeux Avant projet, mai 2013. Bureau d’études Dorval (Saint-Céré), architecte

Fabrès-Ogier (Gourdon), géomètre-expert Destacamp (Gourdon).

Des matériaux et des teintes bienadaptés au site (dessin d’architecte).

étude proSpective : la phaSe Finale L’étude d’urbanisme commandée par la municipalité touche à sa fin. Sous la direction de l’agence Torrès-Bor-redon, les chargés d’étude vont remettre leur dernière « copie ». Une dernière fois, les Gourdonnais ont été conviés à donner leur avis sur ces questions cruciales. Comment valoriser nos espaces publics ? Améliorer nos équipements ? Développer l’offre de logements ? Orga-niser nos déplacements ?... Au terme de ce vaste chan-tier d’analyse et de réflexion, les urbanistes ont élaboré un projet « taillé sur mesure » pour notre cité.En phase finale, il s’agit de mettre au point un plan d’aménagement cohérent et réaliste. Comme l’explique Nathalie Denis, « tout ne peut pas se faire en même temps ; ce programme va établir les priorités, afin d’orien-ter nos décisions dans les mois à venir ». l

lotiSSement communal :réServation poSSible Le site aménagé à l’initiative de la municipalité propose des lots viabilisés de 370 à 650 m2. Idéalement situé dans le « cœur vert » de La Clède, le nouveau quartier est baptisé « Lou Vilaré » (petit village, en occitan). Par souci d’harmonie, les constructions devront se confor-mer à certaines règles architecturales (implantation, pente de toits, couleurs et matériaux…). Si vous envisagez l’acquisition d’un terrain, contactez l’accueil de la mairie : 05 65 27 01 10. l

actualité communale

UrbANISMEpROjEts Et RÉALIsAtIOnsTandis que l’étude prospective initiée dès 2011 arrive à son terme, le tissu urbain se densifie pour attirer de nouveaux habitants.

Lotissement communal Lou Vilaré

Futur site « Lou Vilaré ».

Nathalie Denisconseillère municipale adjointechargée de l'urbanisme

gourdon action > page 6

zoom

ÉCOLES PrIMAIrES LE ChAngEmEnt DE RYthmE Est AU pROgRAmmE Décidée en 2012, la réforme des rythmes scolaires fixe un cadre strict : la semaine comporte 24 heures d’ensei-gnement, sur 4 jours et demi ; la journée se termine à 16 h 30. Le travail scolaire s’interrompt au moins 1 h 30 au moment du déjeuner. Le reste du temps passé à l’école est occupé par des activités pédagogiques complémen-taires, ou des activités de loisirs (sport, art, culture…). Chaque commune reste libre du choix des horaires et des activités dans ses établissements.

du tempS pour réFléchir enSembleSouhaitable pour le bien-être des enfants, cette nouvelle répartition nécessite toutefois une organisation com-plexe : matériel, personnel, lieux d’accueil, transports… Pour Michel Cammas, conseiller en charge des écoles, la municipalité doit se donner du délai : « Nous sommes favorables à cette remise en question. Mais le changement ne doit pas se faire dans la précipitation. Il faut du temps pour élaborer un projet éducatif cohérent et bâtir un pro-gramme qui ait du sens pour les enfants. »

Sous l’égide de la municipalité, les enseignants, parents d’élèves, personnels des écoles et conseillers municipaux ont formé un comité de pilotage. Le but est de gérer l’ensemble du temps disponible : garderie du matin et du soir, pause méridienne et mercredi après-midi. Bien entendu, les résultats escomptés sont à mettre en regard des moyens disponibles – matériels, financiers, et sur-tout humains. l

Solliciter le monde aSSociatiFPour les activités périscolaires, la MJC restera un parte-naire privilégié. Mais d’autres interlocuteurs devront

être sollicités. « Notre souci majeur est de trouver des animateurs compétents et fiables auxquels confier les enfants ». Le comité de pilotage fera donc appel au monde associatif. Les activités proposées devront tendre vers la gratuité, afin de rester accessibles au plus grand nombre. Ce long travail va se poursuivre dans les mois à venir. Ain-si le dispositif sera fin prêt à la rentrée 2014. l

Pause méridienne : rien que des bénéfices !Engagée dès 2011 dans les écoles primaires de Gourdon, l’organisation de la pause méridienne fait l’unanimité. Entre 12 et 14 h, le déjeuner est servi à table, en deux ser-vices de 30 mn. La présence forte d’adultes (un pour 12 enfants) favorise le calme et l’apprentissage des règles (hygiène, diététique…). Les animateurs proposent des ac-tivités variées (jeux collectifs, informatique, bricolage…), sans rien imposer : chaque enfant est libre d’occuper son temps comme il le désire.Pour les enseignants, le constat est clair : moins stressés, moins agités, les enfants se révèlent aussi plus dispo-nibles et attentifs en classe. l

Cuisine centrale : où en est-on ?La réflexion engagée avec le centre hospitalierse poursuit, sur le projet d’une cuisine centraleoù seraient confectionnés les repas de toutes les collectivités, à commencer par les établissements scolaires. Les élus disposent maintenant del’étude de faisabilité, remise fin mai 2013.

Après l’expérience réussie de la « pause méridienne » dès 2011, la concertation continue entre les enseignants, les parents et les élus. Objectif : organiser le temps scolaire et les activités périscolaires des enfants pour la rentrée 2014.

Michel Cammasconseiller municipalen charge des écoles

Éclosion de jardins Merci aux bénévoles de l’association Vertus Vertes ! Avec l’appui du service Espaces verts et le concours des entre-prises Rodes Frères et Philippe Giraudeau, ils ont doté la rue Zig-zag de parterres de style médiéval, joliment en-châssés entre les murs de pierre. Une réussite qui devrait faire germer d’autres initiatives ! N’hésitez pas à contac-ter la mairie. l

Du nouveau sur la Butte Agrémenter la Butte et redonner l’envie de s’y balader… c’est l’objectif des aménagements entrepris au prin-temps. Des panneaux historiques accompagnent la montée vers l’Esplanade du Château, où sont installées des tables de pique-nique. Une signalétique vient diffé-rencier les anciens quartiers du Moyen-Âge. Des toiles tendues évoquent ainsi l’activité florissante des mar-chands drapiers. l

Du monde rue du MajouLes propriétaires sollicités par la municipalité ayant accepté de louer pour un prix modique, quatorze bou-tiques de plus seront ouvertes tout l’été rue du Majou : poterie, lingerie, artisanat sur bois… La place Saint-Pierre est réservée aux piétons et ornée de vasques fleuries. Un bon point pour l’animation de la ville… et pour l’activité commerciale. l

Expo photo en villeDu 15 juin au 15 septembre, les vitrines de l’avenue Ca-vaignac accueillent une exposition qui se prolongera salle du Caveau (voir encart joint). En partenariat avec l’association des collectionneurs, Pascal Ho propose une re-création en couleurs de photos anciennes de Gourdon. Des images qui intéresseront autant les anciens que les nouveaux habitants. l

Déco de Noël : on y pense déjà !L’idée a plu, on continue ! Sous la houlette de Delphine Soubiroux-Magrez, les volontaires imaginent déjà nos décors de fin d’année. Matériel de base : bouteilles plas-tique* et cédéroms… à récupérer et à déposer à la mairie ou aux ateliers municipaux. Chacun peut venir aider, en toute convivialité ! l

* Perrier vert et Badoit rouge uniquement SVP

Less Jardins Zig-zag au moment de l’inauguration du 1er mai 2013.

plus belle la ville

gourdon action > page 7

Des fleurs pour l’école Frescaty « Le fleurissement de l’école s’inscrit dans un projet pé-dagogique », explique Christelle Voisin, directrice de la maternelle. « C’est l’occasion de travailler sur le langage, d’apprendre des règles… Toutes les classes participent. Les enfants sont fiers d’embellir leur école. » Bacs, plantes et terre ont été fournis par les services mu-nicipaux. Résultat : l’école Frescaty a remporté le 2e prix de sa catégorie au concours « Fleurissons le Lot ». Bravo, les pitchounets ! l

Des conseillers pleins d’énergieL’apprentissage de la citoyenneté est un vrai travail ! Au fil des mois, le Conseil municipal Jeunes a participé aux diverses cérémonies du souvenir. Au printemps, un groupe a contribué au nettoyage des murs de la Butte, mené par l’association Vertus Vertes. Les jeunes élus se sont investis dans les projets de l’équipe précédente : nouvelles plantations à l’arboretum, installation d’une boîte à lire au groupe Daniel Roques…Parmi les sorties proposées par l’animatrice Nicole Ba-douret, les rencontres avec les résidents des foyers-loge-ments ont été l’occasion d’échanges enrichissants. Très appréciée aussi, la visite du musée en plein air de Cuzals.Le Conseil municipal Jeunes sera renouvelé après la ren-trée 2013. l

Opération anti-tags© Dépêche du Midi

Les enfants à l’écoute des anciens .

la parole est à l’oppositionLe texte des élus de l’opposition ne nous a pas été communiqué

gourdon action > page 8

en ville ensemble

Foire expoSition 2013 : ce Sera une édition de haut vol !Aux côtés des exposants habituels venus du Lot et des départements voisins (construction, habitat, piscine, jardinage, automobile, matériel agricole…), une grande présentation avicole, en salle et en plein air, réunira des centaines de gallinacés et palmipèdes de races diverses. Du 12 au 16 sep-tembre, boulevard Galiot de Genouilhac. l

Initiation musicale avec les Concerts de Poche Maison Dom-Ino, de Rirkrit Tiravanija (1998).

art contemporain : une expérience à partaGer Une approche nouvelle nous sera proposée cet automne, à l’initiative de la Maison des Arts de Cajarc : les visiteurs seront invités à échanger et partager leur vécu, au sein de l’étonnante sculpture monumentale Dom-Ino (prêtée par le FNAC), et parmi les œuvres récentes d’une douzaine d’artistes.Aux Cordeliers du 7 septembre au 6 octobre. l

concertS de poche : un avant-Goût deS rencontreS eStivaleS Faire découvrir les plus belles œuvres au plus grand nombre, c’est le but de l’association Concerts de Poche (77). Invitée pour la première fois dans le Lot, ses jeunes musiciens ont animé des ateliers-découvertes très suivis, en particulier dans les écoles et collèges. En clôture, David Walter et les solistes de l’Orchestre d’Auvergne ont donné Mozart et Schubert. Un avant-goût du plaisir qui nous attend aux Rencontres Estivales, avec le Quintette Moraguès, du 13 au 20 août en l’église des Cordeliers. l