les élèves du groupe scolaire du soleil présentent le patrimoine de nos villages
TRANSCRIPT
Les élèves du Groupe scolaire du Soleil présentent
Le patrimoine de nos villages
A Roquestéron
La pierre romaine
On trouve des vestiges romains à Roquestéron,
Roquestéron-Grasse et à Sigale.
En face de l’ancienne boucherie ,on trouve un
morceau de tombe romaine qui montre la
présence d’un centurion romain.
La chapelle Sainte Pétronille
La chapelle Ste-Pétronille a été construite
aux 11 et 12ème siècle. Aujourd’hui nous croyons
que la chapelle est située au dessus de Roquestéron-
Grasse. Mais avant elle était au cœur de l’ancien village.
Elle était comme une tour de guet au-dessus de l’Estéron
Au Moyen Age
Durant le Moyen Age les habitants
de Roquestéron habitaient sur la rive droite de l’Estéron, c’est après qu’ils
sont allés sur l’autre rive à partir du 15ème
siècle.
L’église
La nouvelle église a été construite à partir de
1735. A partir de 1760, le traité de
Turin sépare les deux rives et l’Estéron
devient une frontière entre le Comté de
Savoie et la Provence.
Le rattachement
En 1792 Roquestéron redevint français avant une nouvelle séparation en 1714
Le rattachement définitif de la Savoie aura lieu en 1860
Le pont de France
Le pont de France reliait les deux villages.
Il a longtemps servi de frontière entre les deux rives de l’Estéron. La douane était présente
pour arrêter les contrebandiers qui
passaient des produits en fraude.
Liens Roquestéron,Roquestéron-Grasse
Roquestéron-Grasse est le village ancien.On y
trouve la chapelle de Ste Pétronille, les ruines du château et des vieilles
maisons.Vers le XV ème siècle, les habitants
traversent l’Estéron et peuplent la rive gauche.
Liens Roquestéron, Roquestéron-Grasse
En 1760,le traité de Turin instaure la
séparation des deux villages et l’Estéron
devient la frontière.Roquestéron est dans le comté de
Savoie et Roquestéron-Grasse
est en Provence.
Liens Roquestéron,Roquestéron-Grasse
Au cours de l’histoire,les villages ont été rattachés puis séparés.Le pont de France servait de
frontière.Des contrebandiers passaient des
marchandises en fraude.
Liens Roquestéron,Roquestéron-Grasse
Maintenant, les deux villages sont toujours séparés. Ce sont deux communes différentes
qui n’appartiennent pas à la même
circonscription.
Liens Roquestéron,Roquestéron-Grasse
Aujourd’hui encore,entre les habitants des deux villages, il y a des animosités. La
frontière est toujours présente dans la tête de certaines personnes.
A Sigale
La chapelle d’Entrevignes
Entrevignes est une chapelle niçoise romane. Elle est située à 2,5 km avant Sigale en venant de Nice.
La chapelle d’Entrevignes était autrefois un lieu de
prière pour les Romains.
La chapelle d’Entrevignes
Elle a survécu à un tremblement de terre qui a effacé
quelques peintures. Elle a été construite
au XVe siècle et certaines fresques
datent de 1536. Une des représentations est assez rare car l’on voit la vierge
enceinte.
Le clocher (tour de l’horloge)Il y a très longtemps
un homme s’est présenté pour les élections afin de devenir maire. Il
promit aux Sigalois de leur faire un
cadeau s’ils votaient pour lui car il était très riche. Il devint
maire et offrit à Sigale le clocher.
Le clocher (tour de l’horloge)
Celui-ci était très utile car d’en haut on voyait
toute la vallée et les villageois pouvaient voir l’heure. C’est aussi ce qui fit de Sigale une
forteresse.
L’église St. Michel
L’église St. Michel est une église romane qui date du XIIIème siècle, elle est classée monument historique.
L’église St. Michel
L’église comporte deux cloches qui se trouvent au-
dessus de la porte. Elle se trouve sur la
place du village à côté de
l’entrée du cimetière.
La fontaine et le lavoir
Sur la place de Sigale se trouvent la
fontaine et le lavoir qui a été construit sous le règne de
Charles-Emmanuel de Savoie en 1583.
Ils sont inscrits comme monuments
historiques.
La maison qui représente
un métierA Sigale on peut voir une maison
qui représente un métier. Cette maison était
l’échoppe d’un tailleur de pierre. On le sait, car sur
les pierres de l ‘arcade on voit
ses outils.
Le musée
A Sigale se trouve un petit musée qui contient beaucoup d’objets anciens.
Le berceau
Dans les anciens temps, les berceaux servaient à faire dormir les bébés. On lui mettait un drap,
un coussin et une couverture. On pouvait les bercer, maintenant
les bébés dorment dans de petits lits.
La table
La table d’hier est presque pareille que celle
d’aujourd’hui . Les assiettes, la soupière
étaient en porcelaine .On s’éclairait avec une vieille
lampe à pétrole .
La nappe protégeait la table pour ne pas faire de
taches.
Le bureau
Avant à l’école, les bureaux n’étaient pas comme les nôtres . On écrivait avec une plume
et de l’encre . Ils pouvaient s’ouvrir sur le dessus pour ranger les
cahiers .
Les habits
Les femmes portaient des habits de ce genre.
Dans le temps, les habits n’étaient pas du tout les
mêmes qu’aujourd’hui .On portait des chapeaux pour se couvrir la tête, un châle sur les épaules ,une robe
longue et une ombrelle pour se protéger du soleil.
La balance
La balance servait à peser les marchandises. Les deux plateaux servent à mettre les légumes et les masses
marquées. Maintenant, dans les magasins ce ne sont pas les mêmes balances ,elles
sont électroniques et affichent directement le
poids et le prix.
Les outils agricoles
On trouve une fourche en bois, une faucille comme outils agricoles. Les bœufs étaient attelés avec un collier. Tout cela était utilisé par les agriculteurs.
Cuébris
Le château
C’est vers 1320 que le seigneur Geoffroi de Chateauneuf fit bâtir
sur le piton rocheux le château qui dominait
le village. Aujourd’hui, il n’en reste que quelques
murs.
Le lavoir
Le lavoir n’est plus utilisé aujourd’hui
L’église Notre Dame de la Consolation
Elle fut construite au 14ème siècle et
intégrée aux fortifications du
village
Le clocher
L’église date du 14ème siècle, mais le clocher est du 19ème siècle.
L’ancienne porte
A côté de l’église, l’ancienne porte du village servait à le
fermer pour protéger les habitants des
bandits.
La place de l’ormeau
Du nom d’un arbre très ancien puisqu’il avait 400 ans et qui a été
abattu car il était malade.Ensuite, la
souche a été attaquée par les fourmis et n’a
pas pu être transformée en table
d’orientation
L’orme
Il fut planté en 1590 sous le règne d’Henri
IV car c’était un symbole de la
monarchie
La fontaine
C’était le seul et unique point d’eau qui
desservait le village. Elle fut érigée en
1841.
La porte du four à pain
On amenait, jusqu’en 1960, le pain fait et le bois. Chaque famille faisait environ 35 kg
de pain à la fois toutes les deux ou trois
semaines.
L’ancienne porte de l’église
Dans le village fortifié,cette porte
était plus petite que la nouvelle
Les frises
Les frises, en haut du mur de cette maison,
datent de 1920
Le canyoning
Les maisons
Les maisons
Les ruelles Les ruelles sont assez
étroites et sombres. Elles montent et descendent
pour accéder aux maisons. On trouve aussi des pontices qui surplombent
les rues. Ils servent à passer de maison en
maison mais surtout à leur donner plus de stabilité.
Les maisons
La construction des maisons
Les maisons comportent plusieurs étages. Le rez-
de-chaussée et le sous-sol servaient parfois à garder
des animaux domestiques.
Les maisons sont collées les unes contre les autres comme dans un jeu de
construction.
Les maisons
Les façadesQuelquefois, sur les façades se trouvent
des fenêtres en trompe-l’œil , des dessins ou
encore des cadrans solaires. Il y a un beau et grand cadran solaire sur la maison Miquelis à
Roquestéron et un autre à Sigale
Les maisons
Les portes
Des portes indiquent que c’est une boutique.
Au-dessus des portes,
parfois, se trouvent des trous pour faire
passer l’air : ce sont des aérations.
Les maisons
Les fenêtres Les fenêtres sont ouvertes
le plus souvent vers le sud pour avoir plus de soleil. Sous la toiture se trouvent des
« soulèaïres » qui sont de grandes ouvertures qui permettaient de faire sécher des figues ou d’autres produits.
Les maisons
Le toit
Le toit est peu pentu et recouvert de tuiles romaines. Ce sont des tuiles que l’on faisait avec les cuisses. La fabrique de tuiles se trouvait à l’Iscle.
Les métiers anciens
Les olivesAvant, la culture de l’olivier était très importante. Roquestéron comportait 6000 oliviers, Pierrefeu 9000, Sigale 10 000. Ils donnaient 48 tonnes d’olives par an en moyenne.Avec les olives, on faisait de l’huile au moulin.Mais, en janvier 1910, une tourmente de neige et un ouragan ont saccagé tous les oliviers.
Les métiers anciens
Les métiers anciens
Le boisDe 1920 à 1927 , des ouvriers travaillaient dans une scierie dirigée par M. Daminette au Ranc. On utilisait le bois du Cheiron(qui était descendu par câble) pour faire des planches de bois .Avec le bois ,on faisait aussi du charbon de bois pour chauffer les maisons.
Les métiers anciens
L’élevage L’élevage des chèvres était le plus important. Un troupeau de 80 têtes permettait l’abattage de 100 chevreaux par an environ. Une chèvre donnait 1 à 2 litres de lait en moyenne par jour, elle pouvait même donner 3 litres. Avec le lait, on pouvait faire du fromage.
Les métiers anciens
Le tailleur de pierreIl réalise des débitages de blocs de pierre pour construire les maisons et fabriquer des sculptures pour décorer. Il construit aussi des monuments. Il utilise un marteau et un burin.
Les métiers anciens
Les cordonniersAu début du 20ème siècle , il y en avait beaucoup , M.M. Bœuf , Miquélis, Hugon,Oculi. Ils fabriquaient et réparaient les chaussures pour les villageois
Les métiers anciens
Le maréchal ferrant
Il était un forgeron mais aussi un vétérinaire. Il fabriquait et posait des fers à cheval. Il fabriquait tous les objets en fer.
Les métiers anciens
Les fourniersLes boulangers font la pâte et les fourniers la cuisent. A l’aide de la pelle à enfourner il dépose la pâte sur la sole chauffée au feu de bois.
Les métiers anciens
Le matelassierIl fabrique des matelas. Il y en avait un à Roquestéron - Grasse, Mr Giacobi. Il utilisait la laine des moutons pour fabriquer le matelas qu’il cousait avec de la grosse toile. Il travaillait au bord de la route. Maintenant, les matelas sont fabriqués en mousse et en coton de manière industrielle.
La forge
La forge servait à faire des outils et à les
réparer.La forge a été crée en
1798.On y faisait des fers à
cheval,des armes, des pinces
et toutes sortes d’outils.
Cette forge a été utilisée jusqu’en 1847
La forge
Le foyer Le foyer servait à
chauffer le fer pour fabriquer les outils .
Il est alimenté par du charbon . On peut ainsi chauffer le métal qui deviendra plus mou . La hotte sert à évacuer la fumée.
La forge
Le soufflet Le soufflet servait à
attiser le feu pour chauffer les lames des outils ou les fers à cheval. Les deux poches du soufflet permettaient à la poche du dessous d’envoyer régulièrement de l’air dans le foyer.
Il fallait tirer une chaîne en fer pour l’ actionner .
La forge
L’enclumeLe forgeron frappait et martelait la pièce encore rouge sur l’enclume pour lui donner sa forme et confectionner les outils qu’il voulait . Avec différents marteaux , il obtenait la forme désirée.
La forge
Le bac Le bac servait à
refroidir les outils ou les fers à cheval fabriqués .
Le forgeron utilisait une pince pour prendre le métal et le tremper dans l’eau. Ainsi le métal durcissait et la pièce refroidissait .
La forge
La meule La meule servait à
affûter les outils pour qu’il coupent . Pour que le fer ne soit pas trop chaud , on versait de l’eau dessus. Pour faire tourner la meule ,il fallait actionner une manivelle.
La forge
Les perceuses Les perceuses
servaient à faire des trous dans les outils Elles étaient actionnées par une manivelle et un système d’engrenages pour faire tourner la mèche . La pièce était tenue par un étau .
La forge
Les fers à cheval Les fers à cheval
étaient fabriqués dans le foyer.
Tous les fers à cheval ne sont pas pareils parce que le fer avant a un pinçon et celui à l’arrière en a deux.
La cordonnerie
Autrefois, la cordonnerie ressemblait peu à celle d’aujourd’hui .
Les chaussures étaient en cuir et leurs semelles étaient cloutées. Elles pouvaient parfois servir pendant plusieurs années car on ne les changeait pas beaucoup. Quand les chaussures étaient usées, on les portait chez un cordonnier qui les réparait.
La cordonnerie
Les formes Pour faire les
chaussures (les galoches), les cordonniers disposaient de plusieurs objets , ce sont des sortes de forme de pied de toutes tailles qui servait à connaître la pointure du client .
La cordonnerie
Les outils On utilisait des machines à
coudre qui fonctionnaient en appuyant sur une pédale .Le cordonnier se servait d’ une espèce de jambe en bois ou en métal qu’il posait à l’envers pour clouer les semelles. Toutes les chaussures étaient faites à la main ,la cordonnerie demandait beaucoup de patience et de temps car il n’y avait pas de machine électrique ni d’usine. C’était quand même un travail très utile et un beau métier.
Le pressoir
Les habitants cueillaient le raisin et l’apportaient au
pressoir.
Le raisin était apporté dans des hottes.
Le pressoir
Le fouloir sert à écraser les grains de
raisin avant de les mettre dans le
pressoir.
Le pressoir
Le pressoir permettait de tirer le jus de raisin à l’aide
d’une grosse vis qui entraînait deux plaques de bois.
Le pressoir
L’ alambic On met tout en bas de l’eau
que l’on fait chauffer .Le marc du raisin est placé en haut de l’alambic. On
le ferme avec de la cendre. La vapeur va dans
le serpentin pour être refroidie et l’on récupère
l’alcool par un petit robinet.
Le pressoir
Cette machine servait à boucher les bouteilles
de vin.
La boucherie
La boucherie de Louis Passeron est dans les ruelles du
village de Roquestéron. Elle a été ouverte en
1822 et fermée en 1925.
Elle était très petite.
La boucherie
Le découpage Pour découper la
viande, le boucher accrochait l’animal à un crochet pour couper les pièces. Il donnait aussi la peau au cordonnier pour le cuir des chaussures.
La boucherie
Les outilsOn trouve
différentes sortes d’outils dans la boucherie de
Louis Passeron : des hachoirs de
toutes tailles, des scies et de gros
couteaux de boucher.
La boucherie
Les moulinettes Les moulinettes
servent à hacher la viande. On en trouve aussi de toutes tailles. Ces machines ont l’air d’être très lourdes. Il fallait tourner la manivelle pour actionner la moulinette.
La boucherie
Les différentes boucheriesLa boucherie de Mr Jean-Marie Laugier a fermé en 2005 pour cause de retraite. La nouvelle boucherie
se trouve en face du trésor public. Elle
est tenu par Mr Chevallier.
Le four à pain
Le four à pain sert à faire cuire le pain.Les villageoises fabriquent leur propre pâte qu’elles donnent au fournier.
La table qui est devant s’appelle l’autel.Il y a une petite fenêtre à côté de la gueule pour surveiller la cuisson.
Le four à pain
Le four à pain est un creux profond sous
une voûte, l’entrée du four s’appelle une
gueule , on y enfourne le pain.
Le moulin à huile
La bascule sert à peser les olives et les jarres servent à mettre l’huile d’olive.
Le moulin à huile
Il sert à faire l’huile d’olive.La grande roue en pierre écrase les olives.
Le moulin à huile
Le scourtin,c’est une sorte de panier,il sert à écraser les olives.
Le moulin à huile
La presse écrase les scourtins et fait couler l’huile.
Les moyens de transports
En âne
Au 19ème siècle à Roquestéron ,on partait
vers Conségudes avec son âne en empruntant le
chemin muletier appelé « voie romaine ». Les ânes ont fait partie du
village jusqu’en 1965.
Les moyens de transports
En diligence Les liaison routières
Roquestéron – Puget -Théniers se sont
developpées dès 1900.Les diligences sont mises en
service en 1870:elles s’arrêtaient à l’hôtel Garnier. La diligence
prenait les clients et les amis pour aller du Pont
Charles-Albert à Roquestéron.
Les moyens de transport
L’autobusEn 1914,une ligne d’autobus
relie le Pont Charles-Albert à
Roquestéron.Mais la guerre a désorganisé le transport en autocar. En
1919,des lignes régulières jusqu’à Sigale se mettent en place.Après la guerre de 14-18, personne ne
possédait d’automobile.
Les moyens de transport
Le tramway
Le tramway fut mis en service en 1924 et cause la fermeture des lignes d’autocars.Les travaux
commencèrent en 1909-1910.La guerre arrêta tout.Ils
ne purent
reprendre qu’en 1922. Le tramway
s’arrêta en 1929.
Patrimoine en péril
La pollution entraîne la perte de notre
planète que nos ancêtres avaient si bien sauvegardée.
Pensez à nous ! Vos enfants !
Nous aurons plus de mal à garder notre planète en bonne
santé !
La fontaine
A Roquestéron, nous avons une belle fontaine. Autour, c’est trop sale !Il
faut arrêter de tout jeter par terre. Ça
existe les poubelles.
Arrêtez !!! Un peu, ça va, mais
maintenant c’est trop !
Les poubelles
Les poubelles sélectives ont été installées
partout. Il faudrait bien les utiliser et ne pas tout mettre dans la même poubelle .Il faudrait
que les parents fassent le tri car cela préserve la planète . Cela pollue moins.
C’est l’affaire de tous
Trop de poubelles jetées de partout, la pollution…Tout pour nous rendre
malade etune planète en mauvais
état.Nos villages ne sont pas
toujours bien entretenus, chacun doit faire des efforts pour sauvegarder un environnement sain !!
C’est l’affaire de tous
Et bientôt c’est nous qui vivrons tout ça .
Alors il faut préserver notre planète.
Tout ce que vous voyez de sale, c’est votre faute. C’est vous qui polluez la
terre alors mettez vous au
travail.
Patrimoine en péril
Les poubelles servent à quelque chose.
Âgée de ses quatre milliards d’années, la Terre a besoin
d’aide !!!Elle va mourir avant
l’âge ! S’il vous plaît, rendez- nous
notre Terre belle et non polluée !!
Ce diaporama a été réalisé par les élèves du
Groupe Scolaire du Soleil
Remerciements
à Mme Bonjour
Mr Dalmasso
Mr Hivert
Mr Prigent
et à Lucie pour leur aide précieuse