les échos de carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... ·...

8
cette structure. Enfin, le projet du lo- tissement avance bien et les permis de construire commencent à être dé- posés. Sur le plan des réseaux, il reste à réali- ser la mise en discrétion des lignes 20KvA qui est définie de façon précise maintenant. En dehors de ces tra- vaux, plusieurs évène- ments ont permis de ras- sembler de nombreux carsannais, et c’est avec beaucoup d’enthou- siasme que nous tenons à féliciter les associa- tions qui font vivre notre village. Nous pensons plus particulièrement ce trimestre à « Sport mé- canique » avec son ral- lye, à « Sauvegarde de Carsan » avec son loto, « Aux Balladins » avec son fameux concours de soupe, sans oublier évi- demment « E vis danse » et la gym pour tous qui rassemblent chaque se- maine de nombreux ad- hérents…. C’est maintenant la période des fêtes que je vous souhaite heureuse, et je profite pour vous Votre Maire, Brigitte VANDEMEULEBROUCKE Les échos de Carsan Cette année 2016 se termine avec encore quelques belles avan- cées dans notre pro- gramme. Les travaux d’extension du réseau d’assainissement sur le secteur entre la D306 et le chemin de Fermineau sont pratiquement termi- nés. Cette réalisation est venue en complément de la gestion des eaux plu- viales en provenance du cimetière. Les dégrada- tions occasionnées par ces eaux chez l’habitant depuis plusieurs années ont dû être prises en compte et les canalisa- tions mises en place rè- glent de façon efficace cette situation. La coor- dination des travaux a été surveillée de près tout au long du chantier par le CEREG et les ad- joints. Nous avons ainsi pu raccorder plusieurs foyers qui viendront ali- menter la station d’épu- ration en fonction depuis juillet 2012. L’autre point impor- tant est la mise en sécu- rité de l’école avec la mise en place d’une voie de circulation pour pié- tons, de barrières et de bandes podotactiles permettant de marquer de façon règlementaire les passages piétonniers de la D306, et d’un ra- dar signalant l’obliga- tion de respecter la vi- tesse à 30 km/h. Des travaux de réfec- tion de la murette le long de la D306, du mur en contrebas des bacs à fleurs du parking de la mairie proche des WC publics et la couverture de la source par des tuiles vieillies posées sur des chevrons ont été fi- nalisés par l’association « Familles Rurales » sous l’égide de la Commu- nauté d’Agglomération du Gard Rhodanien. Nous les en remercions. Les murs intérieurs de la salle polyvalente ont été repeints par nos agents techniques, ce qui finalise le pro- gramme de travaux sur N°35 Décembre 2016 Bulletin municipal de la commune de Carsan Edito Dans ce numéro : Histoire locale 2 Carsan en 1916 Vie au village 3 Cérémonie du 11-11-16 Inauguration VDSL Orange Le forum Associations 4 Sauvegarde de Carsan Les baladins Enfance et jeunesse 5 Les festivités Le CLSH Vie locale 6 Les chenilles processionnaires Procuration La p’tite boulange Amélioration des services 7 Cours de yaga La soupe Viviane Infos 8 adresser mes meilleurs vœux et ceux du Conseil Municipal pour toute l’an- née 2017. Bonne Année A TOUS

Upload: phambao

Post on 15-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

cette structure.

Enfin, le projet du lo-

tissement avance bien et

les permis de construire

commencent à être dé-

posés. Sur le plan des

réseaux, il reste à réali-

ser la mise en discrétion

des lignes 20KvA qui est

définie de façon précise

maintenant.

En dehors de ces tra-

vaux, plusieurs évène-

ments ont permis de ras-

sembler de nombreux

carsannais, et c’est avec

beaucoup d’enthou-

siasme que nous tenons

à féliciter les associa-

tions qui font vivre notre

village. Nous pensons

plus particulièrement ce

trimestre à « Sport mé-

canique » avec son ral-

lye, à « Sauvegarde de

Carsan » avec son loto,

« Aux Balladins » avec

son fameux concours de

soupe, sans oublier évi-

demment « E vis danse »

et la gym pour tous qui

rassemblent chaque se-

maine de nombreux ad-

hérents….

C’est maintenant la

période des fêtes que je

vous souhaite heureuse,

et je profite pour vous

Votre Maire,

Brigitte

VANDEMEULEBROUCKE

Les échos de Carsan

Cette année 2016 se

termine avec encore

quelques belles avan-

cées dans notre pro-

gramme. Les travaux

d’extension du réseau

d’assainissement sur le

secteur entre la D306 et

le chemin de Fermineau

sont pratiquement termi-

nés. Cette réalisation est

venue en complément de

la gestion des eaux plu-

viales en provenance du

cimetière. Les dégrada-

tions occasionnées par

ces eaux chez l’habitant

depuis plusieurs années

ont dû être prises en

compte et les canalisa-

tions mises en place rè-

glent de façon efficace

cette situation. La coor-

dination des travaux a

été surveillée de près

tout au long du chantier

par le CEREG et les ad-

joints. Nous avons ainsi

pu raccorder plusieurs

foyers qui viendront ali-

menter la station d’épu-

ration en fonction depuis

juillet 2012.

L’autre point impor-

tant est la mise en sécu-

rité de l’école avec la

mise en place d’une voie

de circulation pour pié-

tons, de barrières et de

bandes podotactiles

permettant de marquer

de façon règlementaire

les passages piétonniers

de la D306, et d’un ra-

dar signalant l’obliga-

tion de respecter la vi-

tesse à 30 km/h.

Des travaux de réfec-

tion de la murette le

long de la D306, du mur

en contrebas des bacs à

fleurs du parking de la

mairie proche des WC

publics et la couverture

de la source par des

tuiles vieillies posées sur

des chevrons ont été fi-

nalisés par l’association

« Familles Rurales » sous

l’égide de la Commu-

nauté d’Agglomération

du Gard Rhodanien.

Nous les en remercions.

Les murs intérieurs de

la salle polyvalente ont

été repeints par nos

agents techniques, ce

qui finalise le pro-

gramme de travaux sur

N°35 Décembre 2016 Bu l l e t i n mun i c ipa l de la commune de Ca rsan

Edito

Dans ce numéro :

Histoire locale 2

Carsan en 1916

Vie au village 3

Cérémonie du 11-11-16

Inauguration

VDSL Orange

Le forum

Associations 4

Sauvegarde de Carsan

Les baladins

Enfance et jeunesse 5

Les festivités

Le CLSH

Vie locale 6

Les chenilles processionnaires

Procuration

La p’tite boulange

Amélioration des services 7

Cours de yaga

La soupe Viviane

Infos 8

adresser mes meilleurs

vœux et ceux du Conseil

Municipal pour toute l’an-

née 2017.

Bonne Année

A TOUS

Page 2: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

Histoire locale Page 2

Carsan en 1916

L’année 2016 avec son cortège de joies et de peines… Plongeons-nous quelques instants cent

ans en arrière pour mesurer peut-être la chance que nous avons de vivre en notre siècle…

En 1916, il n’y a pas le terrorisme mais l’Europe en folie se livre une guerre sans merci. 1916

c’est l’année de Verdun, j’en ai déjà parlé ici… J’ai parlé des soldats Chapus et Guigue décédés au

début de l’année…

Daniel BENOIT, frère cadet d’Armand est tué à son tour le 7 avril. Né à Carsan le 12 juillet

1888, il est le quatrième garçon de Marius Benoit et Placidie Privat. Il est célibataire et cultivateur

comme ses parents. On peut donner son signalement : cheveux et sourcils roux, yeux gris, front large et

bouche moyenne, menton poilu… Il est relativement petit, ne mesurant que 1,58m... Mais en temps de

guerre, on ne regarde pas… Il accomplit son service militaire, 2 ans, au 3° RI en Garnison à Hyères et

à Digne. Il est mobilisé à nouveau lors de la déclaration de guerre et rejoint son régiment ; il passe en-

suite au 111° RI, puis au 55° et au 153°. A noter qu’il est en garnison à Pont St Esprit, au 55°, d’avril à

juin 1915. De là il part à Toul et sur le front : il est tué à l’ennemi le 7 avril 1916, lors des combats du

réduit d’Avaucourt, au bois de Malancourt, tout près de Verdun. Il est inhumé à la métropole nationale

d’Avaucourt.

Alphonse PRIVAT est aussi un authentique carsannais : yeux châtains, cheveux noirs, visage

rond, menton à fossettes, il mesure 1,72m. Il est né à Carsan le 26 octobre 1888, ses parents sont culti-

vateurs. Il a effectué son service militaire au 19° régiment d’Artillerie de campagne à Nîmes de sep-

tembre 1909 à septembre 1911. Il a terminé avec un certificat de bonne conduite… Il est rappelé à la

mobilisation le 3 août 1914 et rejoint son régiment, le 55°, affecté dans la Meuse. Mais il ne peut sup-

porter la rudesse du climat continental ainsi que l’éloignement et la séparation des siens. Les conditions

de vie précaires occasionnent des fièvres dont il est à son tour atteint. On doit l’hospitaliser à l’annexe

de l’hôpital central de Bar le Duc. Il est atteint de fièvre typhoïde ébertienne avec complication de pa-

rotidite. Il meurt le 15 avril ; il a 28 ans. Après la guerre, son corps est ramené en terre carsannaise.

Malgré les horreurs du front, la vie continue tant bien que mal à Carsan : ceux qui ne sont pas

partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

On dénombre trois naissances dans le village : Simone Fauvelet, fille du maréchal-ferrant de

Bagnols, et Gilbert Marcvincent, famille de St Alexandre. Pour les deux, les pères sont sans doute à la

guerre et les mères sont venues accoucher chez leurs propres parents. La troisième naissance est un gar-

çon né de père et mère inconnus à Chazalet, sans doute l’œuvre d’un ouvrier… L’année est marquée

aussi par les décès et les inhumations des soldats. Le 11 novembre, c’est le décès de la maman du sol-

dat Félix Léva, mort le 31 mars de l’année précédente : on peut penser que le chagrin a dû hâter la fin

de cette pauvre maman…

L’année 1917 sera plus calme : il n’y aura pas de soldats morts au front, au moins à Carsan…

André CHAPUS, aidé de Michel BENOIT

Page 3: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

Vie au village Page 3

Cette date mettait fin au long cortège de morts et de blessés qui accompagnait

la Grande Guerre depuis plus de 4ans. Le centenaire du premier conflit mondial est

l’occasion de répondre à la nécessité du souvenir aux morts et de l’expression de

notre reconnaissance. Cette date nous rappelle que la liberté dont nous jouissons est

aussi due à l’engagement de ces femmes et de ces hommes qui, jusqu’au sacrifice de leur

vie, sont prêts à la défendre. Avant le discours de Mme le maire, les enfants de l’école

ont participé à ce travail de mémoire en lisant le texte des Anciens Combattants .

La cérémonie du 11 novembre 1918

Inauguration des travaux des familles rurales

V D S L Orange

Nous avons eu une première réalisation dans notre commune par l’associa-

tion « Passe-muraille » il y a 2 ans, avec la réfection complète de notre salle de

conseil municipal. Très satisfaits du résultat, nous avons à nouveau fait appel à la

Communauté d’Agglomération en contactant Monsieur Bargeton et Monsieur Patin

d’une part et la vice-présidente déléguée à l’emploi Geneviève Castellane.

Les travaux à réaliser portaient sur l’abri de la source alimentant la fontaine du

village, sur une murette en pierres longeant la D306 près du parking proche de la

mairie et sur le mur soutenant les bacs de plantations florales de la place de la

Mairie. D’ailleurs, je tiens à remercier quelques personnes qui ont contribué à la

couverture de l’abri de la source: notre 2ème adjoint Richard Montané qui a fourni

les tuiles vieillies et Monsieur Pradier avec l’association « Sauvegarde de Carsan »

qui ont participé à l’achat des chevrons. Un grand merci à Monsieur Bargeton , Monsieur Patin et Geneviève mais aus-

si, à tous ces hommes et ces femmes de l’association « Familles rurales » qui font un travail soigné digne des grands

professionnels. Donc chaleureux remerciements à tous ceux qui, au sein de l’agglo permettent ces actions, mais encore

à tous ceux qui de près ou de loin ont permis de finaliser ces travaux de rénovation dans notre charmante petite com-

mune de Carsan. Mme le maire

Orange a accéléré le complément de couverture des territoires ruraux. Pour satisfaire cette ambition dans le

Gard , il propose davantage de débit à travers la technologie VDSL 2 (ligne internet à très grande vitesse). Le VDSL

2 améliore la performance de la connexion internet : le débit est plus rapide que celui proposé par l’ADSL. Les tra-

vaux ont été effectués rendant notre commune éligible à cette technologie. Quand aux entreprises, elles peuvent

échanger leurs données plus facilement.

Pour plus d’informations ou vérifier son éligibilité à ces nouveaux débits et services concernant Orange,

appeler le numéro 3900.Il est aussi possible de consulter le site : http://reseaux.orange.fr/ ou de se rendre dans les

boutiques Orange.

Le forum des associations Le premier forum des associations du village s’est tenu le samedi 8 octobre à la salle polyvalente. Cet évène-

ment organisé par les associations, la municipalité et les Baladins a rassemblé onze associations sur douze. Les Car-

sannais ont pris contact avec les responsables et ont découvert les activités proposées sur la commune. Un diaporama

de toutes les festivités passées était proposé sur un écran.

A l’extérieur « Sport Mécanique » a exposé ses voitures anciennes et l’« Amicale Canine » a fait une dé-

monstration de dressage de chiens.

Ce fut un bel après-midi pour toutes ces associations qui, il faut le rappeler, animent le village durant toute

l’année. L’année prochaine, le forum se tiendra mi-septembre.

Page 4: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

Associations Page 4

« Sauvegarde de Carsan »

Le 27 novembre, le loto de l ‘association a eu lieu à la salle polyva-

lente. De nombreuses personnes ont participé à cette manifestation. Petits et

grands ont été gâtés par les nombreux lots proposés. A l’entracte les pâtisse-

ries confectionnées par les bénévoles et la buvette ont eu beaucoup de suc-

cès. Le bénéfice de cet après-midi servira à refaire la ferronnerie de la croix

située à côté du lavoir.

Les organisateurs remercient chaleureusement tous les participants.

« Les baladins de Carsan »

Pour la deuxième année consécutive, les Baladins de Carsan ont organisé la Fête des Saveurs d’Automne

et leur fameux Concours de Soupes. C’est à 18 heures, au son du clocher,

qu’enfants, parents, amis, vagabonds endimanchés et magiciens se sont re-

trouvés sur la place de la fontaine pour boire une tisane magique, bien

chaude et pour réchauffer le cœur de nos lucioles. Tous les enfants ont porté

haut les lampions distribués pour l’occasion et ont entonné leur chanson qu’ils

avaient préparée avec Laure des Nap et répétée à l’école en guise de

poème... Le Renard Mesquin invité comme de coutume, les a accompagnés en

musique jusqu’à la Salle polyvalente pour une ballade en balade.

Transformée, la salle polyvalente (elle porte bien son nom) elle l’a été : en

bistro champêtre, en petit marché des Baladins, en salle de jeux en bois pour enfants, en salle des ventes

aux enchères et en cuisine où l’on a humé de bons fumets. Les châtaignes grillées, on n’a pas pu rentrer la

rôtissoire à l’intérieur de la salle question fumée, tout comme le spectacle de flammes et de feux de nos

amis du « Renard ».

Le public comme l’an dernier, toujours aussi enthousiaste à participer à une fête de village, nous a enchan-

tés par sa bonne humeur.

Quatorze concurrents cette année étaient présents, dont une majorité de Carsannais bien sûr et des plus

illustres, chapeau à eux pour leur prestation, costumes et décoration de table à nous couper la chique. Un

énorme bravo à tous les participants qui nous ont, une fois de plus régalés. A l’année prochaine, on réitère

le rendez-vous, le 18 novembre 2017, au coeur de l’automne pour festoyer ensemble.

Chapeau aux trois premiers que le public a décidé de porter au pinacle du bon et bien manger :

Louche d’or La soupe Viviane de marie José de Saint Alexandre

Louche d’argent La châtaigne Champignon de Philippe de Saint Michel d’Euzet

Louche de Bronze Saltibarsciai d’Asta et d’Aiste de Pont Saint Esprit Alex COLOMBINO

« Carsan Sports Mécaniques »

L’association a tenu son stand d’information au Forum des Associations le 8 octobre dernier et a organisé

la 7ème sortie de véhicules le 23octobre. Lors du forum, les membres actifs ont donné toutes les informations

sur les activités de l’association, pendant qu’à l’extérieur une exposition de véhicules accueillait les visiteurs.

Pour le dimanche 23 octobre, le départ du circuit était donné sous la pluie devant la mairie ne découra-

geant nullement les participants. Ainsi, les 22 véhicules anciens, sportifs et de prestige se sont lancés pour un

parcours commun à travers nos beaux villages : St-Michel d’Euzet, Méjannes-le-Clap, St-Jean de Maruéjols,

Laval St-Roman, St-Julien de Peyrolas, St-Laurent de Carnols pour s’achever à Pont-St-Esprit. Cette journée

s’est terminée dans un restaurant pour un repas pris en commun suivi d’une remise des prix. L’association re-

mercie tous les participants, la mairie de Carsan et les sponsors. Pascale ANRES

Page 5: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

Enfance et jeunesse Page 5

Les festivités

Halloween.

Samedi 5 décembre, l’ A.P.E a organisé une soirée sur le thème d’ Halloween. Parents et enfants s’étaient

déguisés et se sont retrouvés nombreux à la salle polyvalente pour danser. Jeux de lumière et fumée artifi-

cielle ont créé une bonne ambiance. Toute la soirée boissons et gourmandises étaient proposées à la buvette

Fête de l’école

Vendredi 9 décembre en fin d’après-midi la salle polyvalente s’est

remplie progressivement avec les enfants, leurs parents, la famille et les

amis. Tous étaient venus attendre le Père Noël. Les tout-petits ont mimé

une chanson. Puis, les autres enfants les ont rejoints sur l’estrade pour en

interpréter une autre. Et pour finir les grands ont entonné un air dans la

langue de Shakespeare. A la fin le Père Noël a fait son apparition sur la

scène où il a été applaudi. Certains enfants ont pris la pose à ses côtés.

Puis il leur a distribué des friandises ainsi que des cadeaux pour les

classes avant de repartir. Pour terminer la soirée, des boissons, des gâteaux et des bonbons ont été propo-

sés au public.

Le C.L.S.H

L’accueil de loisirs de Carsan, organisé par la Communauté d’agglomération du Gard rhodanien est ouvert

pour les vacances scolaires de Toussaint, d’hiver et de printemps.

Les enfants sont accueillis du lundi au vendredi de 7h30 à 18h. Les repas et les goûters sont fournis par l’ac-

cueil de loisirs. L’autonomie, les capacités de « choisir », la responsabilisation sont les objectifs généraux poursuivis.

Ces principes et ces valeurs sont mis en évidence afin d’amener les enfants à évoluer dans la société plus aisément et

plus sereinement.

Ainsi pour les vacances de Toussaint, les enfants pouvaient choisir de participer à différentes activités dans la

journée en fonction de leurs envies, sur le thème « Le monde fantastique ».

Les enfants sont allés au cinéma, à la ferme aux crocodiles, au Fort Saint-André à Villeneuve-lès-Avignon. Ils

ont également participé à des activités communes avec les accueils de loisirs de Saint-Alexandre et de Saint-Michel

d’Euzet pendant toute une journée. La visite du Fort Saint-André a été organisée sous la forme d’un jeu de piste. Les

plus petits ont écouté des contes autour du Fort. Les plus grands ont participé à l’atelier d’écriture d’un livre, co-écrit et

illustré par plusieurs accueils de loisirs. Nous devrions recevoir un exemplaire de ce livre.

Pour les prochaines vacances d’hiver 2017, des séjours neige (ski, chiens de traîneau, patinoire, randonnée en

raquettes) ou des séjours ski seront proposés aux enfants de 6 à 11 ans et aux adolescents.

A Carsan, les activités seront organisées autour du thème « de l’autre côté du miroir », avec entre autres, une

sortie à la ferme de l’Oiselet à Sarrians (3-5ans), une sortie bowling (6-12ans) et une journée commune avec l’accueil

de loisirs de Saint-Alexandre.

Pour tous renseignements, contacter :

Françoise Pertus assistante : 04 66 33 21 29.

Mail : [email protected]

Julie Oliveres directrice : 06 29 41 75 28.

Les inscriptions se déroulent au complexe

sportif du Clos Bon Aure à Pont-Saint-Esprit.

Julie Oliveres

Page 6: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

Page 6

Vie locale

Procuration pour les électeurs

Les procurations doivent pouvoir être établies tout au long de l ‘année sans aucune restriction. Deux

formulaires utilisables au choix coexistent :

- le formulaire administratif cartonné disponible dans les gendarmeries (Cerfa n° 12668*01)

- le formulaire Cerfa n° 14952*01 (D) accessible en ligne sur le site http:/service-publiv.fr/.

En ce qui concerne l’acheminement des procurations :

*Si la procuration a été établie à l’aide du formulaire cartonné, elle est adressée par l’autorité (la gen-

darmerie) au maire de la commune sur la liste électorale de laquelle le mandant est inscrit, sans enveloppe

et en recommandé, ou par porteur contre accusé de réception.

*Si la procuration a été établie sur un formulaire rempli en ligne et imprimé par le mandant, elle est en-

voyée par l’autorité auprès de laquelle elle a été validée, sous enveloppe, en recommandé ou par por-

teur contre accusé de réception.

*Dans les deux cas, la non réception de la procuration par le maire de la commune prive le manda-

taire de pouvoir voter.

Il est vivement recommander de privilégier, dans toute la mesure du possible, une transmission par

porteur auprès des communes et de systématiser celle-ci dans les communes dans lesquelles sont im-

plantées une brigade de gendarmerie.

Les chenil les processionnaires du pin

A l’automne les éco-pièges entourant le tronc de l’arbre sont un passage obligé pour les chenilles qui

vont se métamorphoser. L’éco-piège permet de piéger des chenilles dans le sac suspendu évitant ainsi l’en-

fouissement dans le sol où elles peuvent séjourner jusqu’à cinq ans. Vous trouverez une page explicative sur

le site : https://goo.gl/WsKkmH . Pour garantir une efficacité tout au long de l’année nous vous recomman-

dons de combiner des solutions toutes disponibles à :

http://boutique.fredon.fr

TEL 05 62 19 22 30 /

[email protected]

www.fredon.fr

http://www.facebook.com/fredon.fr

La p’tite boulange

Un nouveau service vous est proposé sur la commune : un boulanger vient sur

le parking de l’école de 16h à 18h les mardis et jeudis. Il propose de très bons

produits qu’il fabrique lui-même avec de la farine de haute qualité. Il se fournit

auprès des meuniers locaux et privilégie les variétés anciennes de blé. Les vien-

noiseries, brioches feuilletées sont à commander à l’avance par précaution.

Pour le contacter : 06 52 77 42 52

La P’tite Boulange sera fermée pendant les vacances scolaires. Cependant une vente exceptionnelle aura

lieu le samedi 24 décembre et samedi 31 décembre à 17h 30 sur commande uniquement.

Page 7: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

Page 7

Vie locale

Participation à l ’amélioration des services publics

L’état et le département ont engagé les travaux d’élaboration du schéma départemental d’amélio-

ration de l’accessibilité des services au public prévu par la loi NOTRE du 7 août 2015. Le comité technique

a validé le principe et les conditions de réalisation d’un recensement des besoins de la population en ma-

tière d’accès aux services essentiels. Ce dernier sera conduit principalement par voie de questionnaire inter-

net, du 14 novembre au 16 décembre2016, notamment : http://gard.enquete-services.fr/; sur le portail

internet de votre mairie, ou en mettant des exemplaires papier du questionnaire à disposition des usagers.

Les résultats de l’enquête seront communiqués en février 2017.

Un programme d’action visant à répondre aux enjeux révélés par le diagnostic territorial sera en-

suite élaboré dans le cadre d’un travail multi-partenarial réunissant tous les acteurs du territoire.

La soupe Viviane

Ingrédients : 1 panais- 3 carottes- 1/2 courge butternut- 1 grosse pomme de terre- 1 courgette- 1 gros oignon

doux- 1 potimarron à peau verte- 1/4 courge bleue de Hongrie- huile d’olive- 2 cubes de bouillon de poule bio

curcuma, gros sel de Guérande, poivre à la cardamome, aneth, lardons au poivre et croûtons de pain aux cé-

réales, beurre salé.

Après avoir épluché les légumes, à l’exception de la courgette et des courges (sauf parties trop

épaisses ou abîmées) les tailler en cubes et les faire blondir dans une cocotte avec de l’huile d’olive. Ajouter

2 cubes de bouillon de poule et mouiller avec de l’eau bouillante de façon à recouvrir tous les légumes. Fer-

mer la cocotte et laisser cuire une vingtaine de minutes à partir du chuchotement de la soupape. Mixer en-

suite pour obtenir une consistance un peu épaisse. Ajouter de l’eau si besoin. Saler et donner une douzaine

de tours de moulin à poivre. Saupoudrer environ une cuillerée à café de curcuma.

Faire revenir dans une poêle les lardons au poivre finement taillés. Trancher le pain aux céréales en

petits triangles et les griller dans une poêle avec du beurre salé. Servir la soupe Viviane bien chaude ac-

compagnée des lardons et croûtons et selon votre convenance saupoudrer d’aneth.

J’ai créé cette soupe sur les encouragements de mon plus jeune fils qui m’a incitée à participer pour

la 1ère fois à un concours de soupes. Je l’ai baptisée soupe Viviane, prénom fêté le 2 décembre.

Mme RETY - St Alexandre

Cours de yoga

Virginie GARITTE, installée récemment à Carsan, propose des cours de Hatha Yoga tout public au 120 chemin de la Croix du Rat. Quels que soient l’âge et la condition physique, tout le monde peut prati-quer le yoga. Afin de répondre aux spécificités de chacun, les cours se déroulent en petits groupes, dans une yourte chauffée les lundis de 9h30 à 11h et les mercredis de 18h 30 à 20h. Un cours d’essai est offert et il sera possible d’aménager d’autres horaires à la demande ou de donner des cours particuliers avec ac-

compagnement individualisé. Le yoga faisant partie des activités proposées par l’association ASSOCI’ACTION, les per-sonnes ou association de bien-être, art et culture qui souhaiteraient profiter de la yourte pour leurs activités peuvent en faire la demande . Tél : 07 80 50 08 29

Page 8: Les échos de Carsan - …cdn1_2.reseaudescommunes.fr:8880/cities/456/documents/b37pm5... · partis, les femmes, les jeunes enfants, travaillent aux champs pour faire venir les récoltes…

Page 8

Heures d’ouverture de la mairie :

Lundi, mercredi, vendredi : 8h à 12h

Mardi, jeudi : 13h 30 à 17h 30

Présence de Madame le Maire aux heures

d’ouverture et sur rendez-vous.

Infos

Etat civil

Elle nous a rejoints :

Mya ROULETTE le 28 juin

Il nous a quittés :

SARRETTE Joël le 12-09-16

RIVIERE née SOULIER Louise le 1 novembre

RICHE René le 18 décembre

Mairie

Le Village

30130 CARSAN

04.66.39.25.65

04.66.39.24.24

[email protected]

Responsable de la publication : Brigitte Vandemeulebroucke

Comité de rédaction : Nicole Colonna - Gisèle Gomez-

Impression en Mairie - Tirage à 300 exemplaires

A noter

Semaine bleue :

Le CCAS vous attend nombreux le 14 février à 14h 30 pour son thé dansant. Les aînés des communes

de Carsan, St Paulet de Caisson, St Julien de Peyrolas, Aiguèze, Le Garn, Laval, Issirac, St Alexandre,

St Christol de Rodières et Salazac ... y sont cordialement invités.

Epicerie Canivenq :

Tous les mardis, de 8h 15 à 8h 45, place de la mairie puis en tournée sur le village. Confection de pa-

niers de fruits et légumes de saison sur commande. Inscrivez-vous à la newsletter : aumarchanddesai-

[email protected]. Chaque semaine passez vos commandes la veille du passage par tél : 06 13 80 05

56 (Véronique) 06 16 96 25 64 (Emmanuel) ou par mail.

Recensement citoyen : tous les jeunes de 16 ans (garçons et filles) doivent s’inscrire en mairie. N’oubliez

pas d’apporter le livret de famille et la carte d’identité.

La mairie sera ouverte le 31 décembre de 9h à 11h pour les dernières inscriptions sur les listes électo-

rales.

La journée métiers formations (JMF) se déroulera mardi 31 janvier 2017 de 9h à 12h 30 et de 13h

30 à 17h à la salle Les Eyrieux à Bagnols-sur-Cèze. Elle concerne les lycéens de première et termi-

nale ainsi que les sections de techniciens supérieurs des établissements publics et privés, aux pa-

rents et aux élèves de troisième et seconde. La journée s’inscrit dans le cadre du « parcours avenir »

pour aider les élèves à affiner, conforter ou réviser leur choix d’études ou leur projet professionnel, que

ce choix porte sur des études à temps plein ou par alternance.