les chalonnais ne manquent pas d’a i r e€¦ · en lâchantdans les mon-ta g n es du sichuan un...

1
ENVIRONNEMENT En lâchant dans les mon- tagnes du Sichuan un panda géant né en capt i- vité, les Chinois ont réalisé une première mondiale. Avant d’o btenir son droit de sortie, Xiang Xiang a dû apprendre, en trois ans, à délimiter son territoire, construire un abri, cher- cher sa nourriture et éloigner les prédateurs. Mais certains écologistes doutent que cette «forma- tion» soit suffisante. Le panda géant est l’une des espèces les plus menacées de la planète. Selon le Programme des Nations unies pour l’environne- ment, il ne resterait que 600 spécimens à l’état sauvage. E n 2002, Chalon-sur-Saône s’était engagé à réduire de 5,2 % ses émissions de gaz à effet de serre. Pari plus que gagné : en deux ans, la ville les a diminuées de près de 11 %! Mieux que le protocole de Kyoto, qui prévoit que chaque État signataire les réduise à 8 % d’ici à 2012. Chauffage au bois pour le réseau de chauffage, ampoules basse consom- mation pour l’éclairage urbain sont quelques- unes des clefs de cette réussite. Géant en liberté L ’Observatoire des pa- pillons des jardins vient d’être lancé par l’association Noé Conservation. Celle-ci cherche maintenant des propriétaires de jar- din prêts à guetter les lépidoptères qui visitent leur gazon, à les iden- tifier à l’aide d’un guide dispo- nible sur le Web et à lui renvoyer leurs observations. La somme de ces recensements aidera à préser- ver la diversité des espèces. Renseignements: www.noeconservation.org 147 C yclabelle divise par quatre la taille des déchets recyclables en les compactant grâce à une pompe à vide. Un sac-poubelle de 40 litres contient donc l’équi- valent de 160 litres de plas- tiques, cartons, bouteilles ou canettes. Économique (1 euro d’électricité par an), cette in- vention de SITA France vient de faire l’objet d’un test auprès de 600 foyers de Ballan-Miré (Indre-et-Loire), Dardilly (Rhône) et Charly-sur- Marne (Aisne), et devrait uniquement être vendue aux collectivités souhaitant en équiper leurs habitants. Renseignements : www.sita.fr Respectez l’étiquette 146 RUBRIQUE RÉALISÉE PAR OLIVIER VAN CAEMERBÈKE. I L LU ST RATION : © M. HYMAN. P H OTOS : © SITA FRANCE — © PQR/J. - F. FREY —© IMAG ES ET PAYSAG ES/S. CO R R I E RAS — © LIU BIN SC/ M A X P P P. Afin de favoriser l’a c h at de véhicules moins polluants, les voitures neuves ont désormais leur «étiquette énergie/CO 2 ». Estampillées d’un «A», les ve rtes cor- respondent aux voitures émettant moins de 100 grammes de CO 2 par kilomètre. Les étiquettes rouges marquées d’un «G» orneront, elles, les voitures émet- tant plus de 250 grammes de CO 2 par kilomètre. La poubelle pour aller trier SOS papillons Les Chalonnais ne manquent pas d’air JUILLET 06 10/01/08 16:22 Page 146

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Les Chalonnais ne manquent pas d’a i r E€¦ · En lâchantdans les mon-ta g n es du Sichuan un panda géant né en ca pt i-vité, les Chinois ont réalisé une pre m i è re mondiale

E N V I RO N N E M E N T

En lâchant dans les mon-ta g n es du Sichuan unpanda géant né en ca pt i-vité, les Chinois ont réaliséune pre m i è re mondiale.Ava nt d’o btenir son dro i tde so rt i e, Xiang Xiang a dû appre n d re, en trois ans,à délimiter son te r r i to i re,co n st r u i re un abri, cher-cher sa nourritu re et éloigner les prédate u rs.Mais ce rtains éco l og i stesd o u te nt que cette «fo r m a-t i o n» soit suffi sa nte. Lepanda géant est l’une deses p è ces les plus menacéesde la planète. Selon le Prog ramme des Nat i o n su n i es pour l’e nv i ro n n e-m e nt, il ne reste rait que600 spécimens à l’étatsa u va ge.

En 2002, Chalon-sur-Saône s’était engagéà réduire de 5,2% ses émissions de gaz à effet de serre. Pari plus que gagné : en

deux ans, la ville les a diminuées de près de11 %! Mieux que le protocole de Kyoto, quiprévoit que chaque État signataire les réduiseà 8 % d’ici à 2012. Chauffage au bois pour leréseau de chauffage, ampoules basse consom-mation pour l’éclairage urbain sont quelques-unes des clefs de cette réussite.

Géant en liberté

L’Observatoire des pa-pillons des jardins vientd’être lancé par l’association

Noé Conservation. Celle-ci cherchemaintenant des propriétaires de jar-din prêts à guetter les lépidoptèresqui visitent leur gazon, à les iden-tifier à l’aide d’un guide dispo-nible sur le Web et à lui renvoyerleurs observations. La somme deces recensements aidera à préser-ver la diversité des espèces.Renseignements : www.noeconservation.org

147

Cyclabelle divise par quatre lataille des déchets recyclablesen les compactant

grâce à une pompe à vide.Un sac-poubelle de 40litres contient donc l’équi-valent de 160 litres de plas-tiques, cartons, bouteilles oucanettes. Économique (1 eurod’électricité par an), cette in-

vention de SITA France vient defaire l’objet d’un test auprès de

600 foyers de Ballan-Miré(Indre-et-Loire), Dardilly(Rhône) et Charly-sur-Marne (Aisne), et devraituniquement être vendueaux collectivités souhaitanten équiper leurs habitants.Renseignements : www.sita.fr

Respectez l’étiquette

146 RUBRIQUE RÉALISÉE PAR OLIVIER VAN CAEMERBÈKE. I L LU ST RATION : © M. HYMAN. P H OTOS : © SITA FRANCE — © PQR/J. - F. FREY —© IMAG ES ET PAYSAG ES/S. CO R R I E RAS — © LIU BIN SC/ M A X P P P.

Afin de favo r i ser l’a c h at de véhicu l es moins polluants,l es vo i tu res neuves ont désormais leur «é t i q u etteé n e rg i e/CO2». Esta m p i l l é es d’un «A», les ve rtes co r-res p o n d e nt aux vo i tu res émetta nt moins de 10 0g ra m m es de CO2 par kilomètre. Les étiquettes ro u gesm a rq u é es d’un «G» ornero nt, elles, les vo i tu res émet-ta nt plus de 250 gra m m es de CO2 par kilomètre.

La poubelle pour aller trier

SOS papillons

Les Chalonnais ne manquent pas d’a i r

JUILLET 06 10/01/08 16:22 Page 146