Lecture en cinéma

Un mode d'intervention inédit en direction du 7ème Art

Par Les Fileurs d'écoute,Cindy Rabouan & Bernard Mazzinghi

En direction du public des salles de cinéma, des festivals, des médiathèques, des ciné-clubs… et de tous les lieux qui diffusent ou s'intéressent au langage cinématographique.

Lectures en cinéma

La fabrication d'un film est un acte singulier comme en témoignent les écrits, les correspondances, les carnets de tournage des réalisateurs, des producteurs, des techniciens, des artistes qui ont participé à l'aventure humaine d'une production cinématographique.

Aborder la création d'un film par la lecture de textes éminents permet de rendre au spectateur toute la complexité du parcours d'une création cinématographique. Nous souhaitons mettre en lumière un patrimoine méconnu du grand public, par la lecture à voix hautes, de textes qui révèlent, de manière vivante, la chronologie de la mise en œuvre d'un film, à travers les écrits de celles et ceux qui font le cinéma.Deux voix donnent à entendre les moments de confiance et de doute, de joie et de peine mais aussi les réussites et les échecs qui ponctuent la création d'un film.

Par un montage nourri de notes, de manuscrits, d'entretiens, de biographies ré-agencés sous forme de textes se répondant les uns les autres, nous créons un récit empruntant, tour à tour, la forme d'une correspondance imaginaire, d'un dialogue fictif, d'un monologue et/ou de scènes rejouées... Certains cinéastes, tel Andréï Tarkovski, ont tenu un carnet de bord, témoignage d'une quête artistique, dont nous dévoilons les aboutissements formels par la projection d'extraits vidéos, sonores, iconographiques soulignant l'état d'esprit de l'auteur et le contexte historique.

La durée idéale de notre intervention est de 30 mn. Elle est ajustable selon vos projets... Dans le mesure des possibilités techniques, nous créons une ambiance propice à l'écoute : pénombre éclairée par deux liseuses accrochées à nos pupitres afin que la voix humaine et les sons qui l'accompagnent parviennent, comme une confidence, à l'oreille du public.

Chaque lecture peut s'adapter et se concevoir avec les responsables des lieux de diffusion en fonction de leur public, de leur actualité, de leurs choix...

Films accompagnés en 2011

« Robert Mitchum est mort » de O. Babinet et F. Khin. [ Les Écrans d'Armor fêtent le cinéma ]Robert Mitchum est mort... Mais qui est Robert Mitchum ? A travers une correspondance imaginaire se dresse le portrait d'un homme, d'un héros, d'un mythe qui entre curieusement en écho avec le film de O. Babinet et F. Khin. Première nationale au cinéma Quai des Images : samedi 7 mai 2011. Loudéac.

« Il était une fois...l'histoire », circulation d'œuvres du répertoire - Réseau Cinéphare : « Barry Lyndon » de Stanley Kubrick Correspondances entre Stanley Kubrick et ses collaborateurs : genèse du projet, préparation du film, tournage. « Les Duellistes » de Ridley ScottLecture à partir de la nouvelle « Le Duel » de Joseph Conrad (1908) et d'autres textes littéraires sur le double. « Cabeza de Vaca » de Nicolás EchevarríaLecture d'après « Cabeza de Vaca, le conquistador aux pieds nus », roman historique d'Abel Posse. Présentation dans le cadre du séminaire : mercredi 5 octobre 2011 à 14h, en présence de l'Adrc.

Le Mois du film Documentaire « L'homme d'Aran » de Robert FlahertyCorrespondances. Un cinéaste en quête de sujet. Rencontre avec les insulaires. Approche ethnologique, technique. Programmation dans 3 lieux de diffusion des Côtes d'Armor :

Samedi 26 novembre à la médiathèque de Lannion.Mardi 29 novembre au Club 6 de Saint-Brieuc, avec Les Fondus Déchaînés.Dimanche 4 décembre au cinéma Le Quai des Images de Loudéac.

Jazz Nomade « Ascenseur pour l'échafaud » de Louis Malle [ Prod. Conseil Général des Côtes d'Armor ]Correspondances polyphoniques sur la genèse du film entrecoupées d'archives de l'Ina. Circulation dans trois salles des Côtes d'Armor :

Vendredi 9 décembre au cinéma L'Argoat de Callac avec La Belle Equipe.Samedi 10 décembre au Club 6 de Saint-Brieuc avec Les Fondus Déchaînés.Dimanche 11 décembre au cinéma Le Quai des Images de Loudéac.

Programmation jeune public de Ciné-Contes - réseau Cinéphare « La Nuit du Chasseur » de Charles LaughtonLecture polyphonique et onirique : l'inspiration, le conte entre peur et merveilleux, la filiation... TP dès 9 ans. Circulation dans le cadre du programme jeune public dans 12 salles du réseau.

La Cinémathèque de Bretagne au Cabaret Vauban « L'amour à la mer » de Guy Gilles Première publique : mercredi 14 mars 2012 au Cabaret Vauban avec la Cinémathèque de Bretagne.

En projet :

« Nanouk, l'esquimau » de Robert Flaherty. Carnets de tournage du cinéaste.

« La Belle et la Bête » de Jean Cocteau. Carnets de tournage du cinéaste.

Nous restons à l'écoute de toutes les propositions éventuelles...

Les intervenants

Cindy RabouanCoordinatrice, médiatrice culturelle et projectionniste pendant cinq ans à l'Iris Cinéma de Questembert dans le Morbihan, elle se passionne pour le théâtre, qu'elle a pratiqué, mais aussi pour l'histoire de l'art, du cinéma, pour la radio, la photographie et enfin la recherche de textes et de films rares.

Bernard Mazzinghi Comédien et metteur en scène au théâtre. Acteur de cinéma principalement dans les films de Lucas Belvaux, Manuel Poirier, Philippe Lioret… Il préside depuis 15 ans une association de diffusion cinématographique sur le département des Côtes d’Armor.

Tarifs indicatifs

Lecture en tandem : 300€ ttc / Lecture en solo : 150€ ttc

Nous intervenons aux conditions ADRC sur plusieurs titres du catalogue.

Contacts

Les fileurs d'écoute10 St Riom 22470 PlouézecTél. : 02 96 16 47 88E-mail : fileursdecoute@gmail.comhttp://lesfileursdecoute.over-blog.com/

Association loi 1901. Président : Yvon Guillon. Secrétaire, trésorier : Olivier Bitoun.

Agence pour le Développement Régional du Cinéma.