le trimestre en images -...
TRANSCRIPT
Le trimestre en images
La fête des mères Chants par les enfants de la maternelle à capella, buffet.Chaque maman est repartie avec un très joli géranium offert parles bénévoles.
La commune possède de très beaux bois au-dessus de Sainte-Marie-
du-Mont qui depuis des années lui permettaient une ressource
financière significative. Or des années d’exploitation par des engins
forestiers conjugué aux changements climatiques ont mis à mal la
desserte forestière rendant ainsi toute exploitation impossible.
En partenariat avec l’Office national des forêts (ONF), la commune a
donc étudié la possibilité de créer une nouvelle route forestière
desservant la majorité des bois exploitables. Christophe Engrand et
deux de ses adjoints, Walter Rossi et Alain Baud, se sont rendus sur
le terrain afin d’évaluer le meilleur tracé.
Près de 2 500 spectateurs ont convergé vers l’enceinte
de Fort Barraux pour un véritable show pyrotechnique.
« Il y a longtemps déjà que nous réfléchissions à l’achat d’un mini-bus qui seraitd’une grande utilité pour la municipalité. Mais ceci représentait un grosinvestissement » a expliqué Alain Baud.L’occasion s’est présentée lorsqu’une société a proposé de se charger de faireles démarches auprès d’entreprises désireuses de financer le véhicule, à traversleurs publicités. Tout s’est alors très vite enchainé. Le mini-bus municipal a été inauguré officiellement le lundi 3 juillet.
Mini-bus
Feu d’artifice
Cérémonie du 8 mai
Route forestière
1Cadre de vie
Chères barrolines, chers barrolins
Fort Barraux vedette de l’été !
Un peu plus de 4800 personnes se sont rendues à Fort Barraux en ce début d’année, pour venir assister à l’un des nombreuxspectacles que la commune a organisé, que ce soit en extérieurcomme Grésiblues ou le feu d’artifice, ou dans la salle Vauban pour les pièces de théatre ou les concerts de musique classique.
Nombreux étaient les habitués connaissant le fort, maisnombreux aussi, venant de villes lointaines comme Bourgoin,Voiron, Saint-Laurent du Pont, sont ceux qui l’ont découvert à cetteoccasion et nous ont dit que ce lieu magnifique mettait en valeurles spectacles.
La culture est et restera un puissant moyen de communication de qualité pour promouvoir notre fort, et permettra une véritableaction de valorisation de ce lieu unique dans la région.
Je suis sûr qu’en 2018, grâce à la programmation riche et de qualité que prépare la commission culture, le record defréquentation sera battu.Notre municipalité poursuivra ses efforts pour développer la cultureen milieu rural, synonyme de partage et de lien social.
Projet Cœur de Village
Nous passons maintenant à la phase opérationnelle après la phaseétudes et concertation. Vous trouverez dans ce numéro du petitbarrolin un article vous précisant les prochaines étapes et lecalendrier prévisionnel.Nous vous tiendrons régulièrement informés de l’avancée de ceprojet majeur, comme nous nous y sommes engagés.
Je vous souhaite à tous un bel été et de belles vacances .
Editorial
Parution trimestrielle : Janvier - Avril - Juillet - Octobre
Directeur de la publication : Christophe ENGRAND
Directeur de rédaction : Alain BAUD
Rédaction : Michèle MARTIN DHERMONT, Ingrid BÉATINI, Noël REMY
Photos : Mairie de Barraux - Associations - Patrick DESAY
Conception : AIR’N GRAFFIC / Impression : Imprimerie SAVOIE PUBLICITÉImprimé avec encres à bases végétales / Papier PEFC / Fabrication à partir de pâte sans chlore
Christophe ENGRANDMaire de Barraux - SYNTHÈSES DES CONSEILS MUNICIPAUX : . . . . . . . . . . . . . . . 2
- DEVOIR DE MÉMOIRES : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- MUNICIPALITÉ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 et 7- FOCUS : Les travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 et 9- COMMISSIONS : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 à 14- INTERCO : Alerte aux frelons / Office de Tourisme . . . . . . . . 15- ZOOM : Amicale Boules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16- VIE ASSOCIATIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 à 21
AU SOMMAIRE DU PROCHAIN BARROLIN :FOCUS : BARRAUX, VILLAGE ANIMÉZOOM : LE PROGRAMME CULTURE 2018
Sommaire
VENDREDI 1er• MJC
Assemblée Générale - La Gache
SAMEDI 2 • Forum des associations 14h - Salle Vauban
• Amicale BoulesConcours Fostier - Guinguette
DIMANCHE 10 • Comité de jumelage
Vide Grenier - Centre village
SAMEDI 16 • Barraux pétanque
Concours - Stade stabilisé
SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 • Journée du Patrimoine
JEUDI 21 • Réunion publique
Participation citoyenne20h salle du Conseil
JEUDI 28 • Cie le Puits - Théâtre
La taverne des géants - salle Vauban
VENDREDI 29 • QDD
Assemblée Générale - La Gache
SAMEDI 30 • La Chorale du Touvet
Concert - 20h Eglise de Barraux
• 1ère Cie de Tir à l’ArcConcours 3D - Fort Barraux
.........
SAMEDI 19 • Amicale Boules
Concours Guinguette - Guinguette
MERCREDI 23 • Don du sang
Collecte - 16h30/18h - Salle Vauban
MARDI 29 • Christophe INGRAND
Concert musique celtiquesalle Vauban
JEUDI 31 • Cie Les 7 familles
Théâtre « La dame de chez Maxime »salle Vauban
Août
Septembre
TOUS LES JOURSJUSQU’AU DIM. 17 SEPT.15H-18H• Association de
Sauvegarde etde Valorisationdu Fort Barraux“Lesdiguièresprend le FortBarraux”Exposition sur la
prise de Fort Barraux par le duc de
Lesdiguières en 1598, juste après
l’achèvement de sa construction par
le duc de Savoie.
Plus de renseignements sur
http://www.isere-patrimoine.fr
NovembreSAMEDI 4 • Amicale Boules
Assemblée Générale - La Gache
MERCREDI 11 • Cérémonie du 11 Novembre
Monument aux morts
MERCREDI 15 ET JEUDI 16 • Cie le Puits
Théâtre « Le souffle d’Etty » salle Vauban
OctobreDIMANCHE 1 • 1ère Cie de Tir à l’Arc
Concours 3D - Fort Barraux
MARDI 3 • Réunion “dates du calendrier”
pour les associations 20h Salle du Conseil
JEUDI 5 • Ramassage des encombrants
• Les compagnons de la marcheAssemblée Générale - salle Vauban
SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 • Tournoi d’Archerie Médiévale
Bramefarine - Fort Barraux
• Amicale des donneurs du sangSalon du Terroir et CréationSalle polyvalente à Chapareillan
VENDREDI 13 AU DIMANCHE 15 • Artis
Les Automnales - Salle Vauban
DIMANCHE 15 • Club PhilatéliqueBourse d’échanges - La Gache
MERCREDI 18 • La Bassine / Espace Malraux
Théâtre - « Quel petit vélo à guidon »Salle Vauban
SAMEDI 21 • Barraux pétanque et FNACA
Concours - Stade stabilisé
Agenda
Année Lesdiguières
Collecte des orduresménagères par leSIBRECSAAu début du printemps, certains d’entre vous ont constaté queleur bac n’avait pas été vidé et qu’un adhésif avait été apposésur leur poubelle, leur disant que leur contenant n’était pasconforme à la collecte.
Ceci fait suite au nouveau règlement du SIBRECSA, voté en 2015 etapplicable à compter du 1er mars 2017 qui précise que les déchetsdoivent être regroupés dans des sacs poubelles et placés dansun bac préhensible par le camion de collecte (norme NF +collerette en escalier CEN, forme A).
Walter ROSSI
Rappel :Certains déchets sont interdits dans la poubelle d’orduresménagères et doivent être déposés dans des points de collectesspécifiques :- Les gravats, les encombrants, les végétaux, les gros cartons, les
produits toxiques, les appareils électriques, les piles et batteries,les ampoules et néons --> en déchèterie
- Les déchets de soins piquants ou tranchants --> en pharmacie- Le papier, le verre, les emballages recyclables --> dans les points
de recyclage présents sur la commune.
Pour laisser aux usagers le temps de s’équiper, la date d’application
est repoussée au 1er septembre 2017.
Retenez bien cette échéancecar, ensuite, en l’absence d’un contenant conforme,
vos poubelles ne seront plusramassées.
Festivals, théâtre, spectacles, expos, sport, détente-loisirs,concerts, animations, fêtes…Et si on sortait ?
Vous souhaitez communiquer sur vos manifestations
dans le Dauphiné Libéré ?
vous pouvez faire appel à Patrick Desay
au 06 38 89 47 18 ou par mail : [email protected]
LES ARTICLES SONT GRATUITS POUR LES ASSOCIATIONS.
7
Commémoration de la Guerre 14-18Le travail continue pour le Comité de Pilotage concernant la
Commémoration de la Guerre 14-18. La prochaine exposition,
intitulée « 1918/2018 – Le retour de la Paix » illustrera l’aspect
international du conflit, le sport et la culture dans les tranchées, et
le retour des soldats ; le thème de la paix sera omniprésent sur
l’ensemble de la manifestation à travers de nombreux supports et
animations.
Plusieurs contacts ont d’ores et déjà été noués, notamment lors d’un déplacementdu Comité de Pilotage dans les Vosges, auquel ont pris part le maire, ChristopheEngrand, et Ingrid Beatini, responsable du Comité. Pour l’équipe, toujours aussisoudée et motivée, les visites du monument du Hartmannswillerkopf et du muséemémorial du Linge ont représenté un temps fort : les participants ont en effet foulédes sols symboliques, terrains de violents combats de la première guerre mondiale.Le Délégué Militaire Adjoint de l’Isère, le Lt-Colonel Nicolas Fournage, avait de plus,organisé sur place un temps d’échanges avec des guides experts et desresponsables associatifs très impliqués dans le Devoir de mémoire.
Devoir de mémoires 3
Entre lassitudedes peuples,violence descombats et efforts de paix
Le Général Pétain a réussi à reprendre en main l’arméefrançaise, les combats se poursuivent en même temps que lesefforts en faveur de la paix. En juin 1917, le gouvernementfrançais fait ainsi adopter par la Chambre des députés, le projetde recherche, à l’issue du conflit, d’une paix durable garantiepar une organisation internationale ; c’est le fameux projet de« Société des nations » initialement proposé par L éon Bourgeoisplusieurs années auparavant, avant d’être repris par le présidentaméricain Wilson.
Pour autant, les violences se poursuivent et le conflit semondialise un peu plus encore : outre les Etats-Unis, le Panama,Cuba, la Grèce, la Chine et le Brésil entrent en guerre à leur touren épousant le parti de l’Entente. Les tractations secrètes semultiplient. Le Royaume-Uni encourage la révolte arabe contreles autorités turques, et projette même au côté de la France, unefois la victoire remportée, de mettre fin à la tutelle ottomane desprovinces arabes. Sur le front occidental, Français et Britanniquesmènent le 31 juillet, une attaque meurtrière en directiond’Ostende et de Bruges avant d’être stoppés dans un véritablebourbier. La Russie lance quant à elle une grande offensiveinattendue en direction de Lvov et de Kalisz avant de battrefortement en retraite sous le joug d’une violente contre-offensiveallemande.
De son côté l’Allemagne connaît des heures difficiles, le Konprinzet Hindenburg conseillent à Guillaume II de renoncer à touteannexion de territoires à l’est comme à l’ouest. Le Reichstag voteune résolution affirmant que l’Allemagne n’est animée d’aucunesprit de conquête armée.
Le 1er août le pape Benoit XV lance un appel à la paix, accueillide façon défavorable par les alliés. Le gouvernement français,qui ne dispose pas de représentant diplomatique au Vatican,ignore cette tentative de médiation. Malgré le moral bas dessoldats, la lassitude généralisée des peuples et les répercussionspolitiques et sociales de la révolution russe, l’offensive de la paixéchoue…
Ingrid Beatini
1917
Centenaire 14/18 (8e volet)VOYAGE CMJ de mémoire, de citoyenneté et de découverte à Paris le 18 et 19 Avril 2017
.........
2 Synthèse des Conseils municipaux
Conseil municipal du 30/06/17• ÉLECTION DES DÉLÉGUÉS DU CONSEIL MUNICIPAL ET
DE LEURS SUPPLÉANTS EN VUE DE L’ÉLECTION DESSÉNATEURS
Ces délibérations ont été validées :• Modification du tableau des effectifs
• Convention pour intervenant E.P.S.
• Convention pour l’école de musique de Pontcharra
• Délibération modificative pour le reversement d’indus detaxes d’urbanisme
• Achat de parcelles
• Demande de subvention à l’Etat et au Département del’Isère pour les travaux concernant les remparts du FortBarraux
• Tarifs séjour été espace jeunes
• Indemnités directrice séjour Espace jeunes
• Bail commercial épicerie
• Subvention Gresiblues
• Vote du tarif topoguide
• Mise en vente d’appartements
• Lancement de la consultation pour le choix de la Maîtrise d’œuvre du projet Cœur de Village
Elodie Rojon, Nathalie Huetet Magali Bossy
Les comptes rendus détaillés sont disponibles en mairie et en téléchargement sur le site internet de la commune : www.mairie-barraux.fr
Délégués
Ordre Civilité NOM Prénoms
1 MME BOSSY Magali
2 M BAUD Alain
3 MME GRANIER Catherine
4 M ROSSI Walter
5 MME BERGAMO Valérie
Suppléants
Ordre Civilité NOM Prénoms
1 M REMY Noël
2 MME MARTIN DHERMONT Michèle
3 M. CECON Jacky
Un grand moment passé en compagnie du comité du ravivage de la flamme, les enfantsont assisté à une grande cérémonie basée sur le devoir de mémoire et de citoyenneté.
Pour finir cette soirée nous sommes allés manger au cercle national des armées.
2e jour • Départ de l’hôtel pour le sénat
• Dans l’hémicycle avec Michel Savinsénateur de l’Isère
• Visite du sénat avec une guide.
• Visite de la tour Eiffel et shopping
Vient la fin de notre séjour parisien où lesjeunes ont appris, découvert, regardé,entendu des choses qu’ils ne sont pasprêts d’oublier, et un tas de choses àraconter. Il leur est resté quelque chosede cette aventure, ils ont senti leurs liensentre eux se resserrer, ils se montrentplus respectueux des autres, ils ontgagné en autonomie.
Nous avons été enchantés de notreséjour, nous avons appris à mieux nousconnaitre et nous avons senti que legroupe faisait bloc.
Arrivée à Paris : Cité de la Science
Départ à l’aube de Chambéry par le 1er train
Au sommet de l’Arc de triomphe avec vue sur tout Paris
Dépose de gerbe sur la tombe du soldat inconnu
Ravivage de la flamme
Film à la Géode : Beautiful Planete
Changement de gérance
UN RÊVE QUI DEVIENT RÉALITÉ !Bruno Gallay est le nouveau propriétaire de l’épicerie du Fort
Bruno Gallay, ici aux côtés de Ingrid Béatiniconseillère municipale
CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE !Gaëtan Legaré a repris la boulangerie du centre village
Habitant La Gache depuis 2 ans, Gaëtan a quittéla boulangerie “Tsitouglou” pour créer toutnaturellement sa propre entreprise.
Nous lui souhaitons une grande réussite !
- lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi :6h-12h et 16h-19h
- dimanche : 6h-12h- mercredi : Fermeture heddomadaire
Tél. 06 02 60 52 24
BONNE RETRAITE !Noël Rémy : partenaire historique du Petit Barrolin
Il a été le support incontournable de notrecommunication.... Compagnon de route de lamairie depuis près de 30 ans, avec, toutd’abord, la société APP à Grenoble puisl’imprimerie Isère-Savoie, et enfin la sociétéAir’n Graffic qu’il a fondée en 2002, Noël a sunous faire partager sa rigueur et sa compétence. Maintenant que l’heure de la retraite a sonné,nous tenons à lui rendre un vibrant hommage
et à saluer son professionnalisme, sa disponibilité et son extrême gentillesse. Noëlpasse désormais le relais à sa collaboratrice Véronique Lopez qui peut déjà êtreassurée de toute notre confiance.
Bienvenue à Véronique, et encore un grand merci à Noël pour tout ce qu’il nous aapporté et qu’il nous apporte toujours au sein de la commission communication !
MarylineAnnie
4 Municipalité
ParticipationCitoyenneDans le dernier numéro du petit barrolin, nous avions lancél’opération « Participation Citoyenne » destinée, en partenariatavec la Gendarmerie Nationale, à mettre en place une structurede surveillance des quartiers de notre commune.
Une liste d’inscription a été mise en place enmairie.Nous sommes heureux de constater queplusieurs d’entre vous se sont inscrits, ce quimontre leur volonté de conserver à notrevillage sa tranquillité.
Une réunion publique, avec la gendarmerie,est programmée le jeudi 21 septembre à20h en salle du conseil, pour vous fournirtoutes les informations utiles sur cettedémarche, avant de la rendre officielle.
La liste d’inscription est toujours ouverte :n’hésitez pas à participer !
POUR UNENGAGEMENT
SOLIDAIRE
VandalismeIl avait fallu pas moins d’un an et demi de travail à des membres del’association des Compagnons de la marche pour repérer, nettoyer,baliser des chemins de randonnée sur le territoire communalafin de permettre à tous de profiter de belles balades en toutesécurité.Chaque poteau de signalisation avait été posé selon lesrecommandations du Parc de Chartreuse par scellement au ciment.On peut imaginer facilement la difficulté de la tâche, surtout dans lespentes raides que l’on trouve dans nos bois.Ces chemins de randonnée balisés ont été officialisé par le PRNC, etils se retrouvent dans un topoguide disponible en mairie.Nous avons appris le 11 juillet que des vandales avaientsaccagé une bonne partie de ce travail.
Non seulement ils ont arraché des panneaux, mais plus grave, ils ontdescellé des poteaux, ce qui demande une bonne dose demalveillance, rendant ce balisage inopérant.Bien entendu le PRNC a été informé, et la commune a porté plainteauprès de la gendarmerie.Amis barrolins, vous qui nous avez témoigné votre satisfaction àutiliser ce balisage et ces sentiers tous entretenus, aidez-nous ennous signalant toute dégradation, et peut-être à identifier cesvandales.
5
État CivilNaissanceHailey PLASTINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 juin
Mathilde REY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 juin
Anouk DUPIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 juin
MariageREMY Grégory & LUC Katia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 juin
SECONDINO Nicolas & Beryl GRATIER . . . . . . . . . 1er juillet
Pharmacies de gardePour connaître la pharmacie de garde la plus proche de chezvous, vous pouvez :
Téléphoner au 3915 serveur national 24h/24.
Ou lire le nom de la pharmacie de garde sur l’afficheapposée à la porte de la pharmacie la plus proche devotre domicile.
Architecte conseilLe 2e vendredi de chaque mois. Prendre un rendez-vous au secrétariat de la mairie.
Conciliateur de justiceM. JESIOR. Prendre rendez-vous à la mairie de Pontcharra.
MairieTél. 04 76 97 37 17www.mairie-barraux.fr
Horaires d’ouverture de la mairie :Lundi : ferméMardi : 8h-12h et 13h30-17h
Mercredi : 8h-12h, après-midi fermé au publicJeudi : 8h-12h et 13h30-17h
Vendredi : 8h-12h et 13h30-17hSamedi : 9h-12h
Horaires d’ouverture du service d’urbanisme :
Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h.
Horaires d’ouverture de laDéchèterie de Pontcharra
ZI DE PRÉ BRUN - IMPASSE DENIS PAPIN
Lundi, Mercredi, Vendredi et Samedi :- de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00Le Mardi et le Jeudi :- de 14h00 à 19h00
Dans la cadre des animations présentées au seinde la communauté de communes, la bibliothèquepropose différents ateliers sur le thème du Japon : • Samedi 23 septembre, réalisation d’origamis,
pour adultes et enfants
• Mercredi 27 septembre, réalisation d’estampesjaponaises, pour adultes et enfants, encollaboration avec l’Espace Jeunes.
Ces ateliers sont limités en place, une inscriptionsera nécessaire.Renseignements à la bibliothèque
« PASSE À TON COPAIN »
Les prochaines rencontresauront lieu les vendredis 6 octobre et 8 décembre2017, de 18h30 à 20h00.
Tu as 10 ans ou plus ? N’hésite pas à nous rejoindre pour présenter tes coups decœur ou simplement écouter.
Renseignements : Marie-Agnès (bibliothèque) ; Lénaïc (Espace Jeunes)
« PASSE À TON VOISIN »
C’est également dans une ambiance très conviviale et féminine que s’est déroulée larencontre « Passe à ton voisin ».
De nombreux titres ont été cités…
La sélection des livresprésentés au cours de nosrencontres est disponible à labibliothèque ou sur le site de lamairie www.mairie-barraux.fr
HORAIRES D’ÉTÉ :Mardi : 10h-12hMercredi : 15h-18h30Samedi : 10h-12h
Bibliothèque
C’est en partenariat avecl’Espace Jeunes que larencontre « Passe à toncopain » s’est déroulée le23 mai dernier. C’esttoujours avec le mêmeenthousiasme que nosjeunes lecteurs partagentleurs lectures !
La Mairie de Barraux sera fermée
tous les samedis en août.
Un magasin entièrement rénové et indépendant,avec des produits dont certains seront issus duterroir local.
Nous lui souhaitons une grande réussite !
- lundi : fermeture heddomadaire- du mardi au vendredi :
8h15-12h et 15h30-19h- samedi : 9h-12h et 14h30-18h- dimanche : 9h-12h
Dans le cadre de la proximité avec les élus,au titre de l’aide aux communes, proximitéavec les associations et les entreprises quifont vivre notre territoire, proximité avec leshabitants, pour un service public au plusproche des attentes des usagers, nousvous transmettons nos coordonnées afinque vous puissiez nous joindre :
- Martine Kohly :[email protected]
- Christophe Engrand : [email protected]
- Géraldine Rousseau Morère(notre collaboratrice) : Tél. 04 76 00 38 49géraldine.rousseau.morè[email protected]
7
Le projet Cœur de Village est un des temps forts de ce mandat, car il va contribuerà améliorer notre cadre de vie par le réaménagement d’espaces publics, laconstruction de nouveaux bâtiments venant remplacer ceux qui ne peuvent êtreconservés en l’état pour des raisons de vétusté et de sécurité.
Dans le Petit Barrolin de Janvier 2017, nous vous avons présenté les grandes lignesde l’étude de programmation architecturale, paysagère et urbanistique lancée pourle projet Cœur de Village qui constituait la première phase de ce projet, et nousnous étions engagés à vous tenir régulièrement informés.
Cette étude qui a fait une large part à la concertation avec les usagers des écoles,de la bibliothèque, de la MJC, de l’espace jeunes arrive à son terme.
Une réunion de présentation des résultats a été organisée le 27 avril avec laprésence de nombreux usagers.
L’objectif de cette étude était principalement de valider l’adéquation du projet avecle PLU et l’AVAP, de prendre en compte les attentes des responsablesd’établissements ou animateurs de structures associatives, des responsables desservices municipaux.
Nous en sommes maintenant à la validation du programme qui nous permettra de passer à la phase 3 : le lancement d’un concours d’architectes, dont l’objectif sera desélectionner le cabinet qui nous proposera l’architecture détaillée des bâtiments, conduira les rénovations envisagées à l’école par exemple, traitera des nouveaux espacespublics.
Le schéma ci-contre vous présentede façon condensée le planningglobal du projet Cœur de Village etvous indique quelles sont lesprochaines échéances.
Au cours du prochain trimestre, nousserons en mesure de communiquerà nouveau sur ce projet, avec desdocuments qui nous permettront decommencer à visualiser notre futurCœur de Village.
Rendez-vous donc dans le numérodu petit barrolin d’octobre.
Ce schéma n’est pas un projet architectural
Bibliothèque6 Municipalité
Projet “Cœur de Village”
NOUVELLESMODALITÉS
DE DÉLIVRANCE DEPUIS LE 21 MARS 2017Depuis le 21 mars 2017, l’usager doits’adresser à l’une des communes de sonchoix équipée des dispositifs de prised’empreinte.
Les communes les plus proches deBarraux :
ISÈREALLEVARDsur RDV au 04-76-97-50-24
DOMÈNEsur RDV au 04-76-77-23-81
SAVOIEMONTMÉLIANsur RDV au 04-79-84-07-31
MAINTENAN
ÈSÈSDD
tete d’d’i’idided
dedd’d’i’iddeide
d clic !ANT
denenttttitété
d clclilicicdenentntitité !
tée dtée d
à porlalala caa ttete déid
darrrtrtà poporttétéeée d
orrrtrtlala cacar
de clic dede clclilicic !
• e à l’u
• ’adresse à l’un
•J
Je peux faire ma pr
lusst plus
dJe m’adresse• Jee pepeueuxux ffafaiairirere mama prpr
• JeJe gagagagngnene dudu tetemempmpsps
Jefafaiairirere
• Jee mm’addreresessssese à l’l’’uJe
ppr
J
didisispspopososisitititioionon*n*J m’’adadr
stst plpluplususJe m ad
d
*
ununune des mairies à ma
s sûr
pré-demande en ligne
s sûr
une des mairies à mapréréé-dddememamanandndede enen liligigngnene
sununene dedeses mamaiairiririeieses à mama
préré--de
s sûsûrûr
titre es
• Mon titre est plu
ddidisispspopo
• MoMonon titititrtrere esestst plpluu
d
dispositif disponible sur le site de ma préfecture.Liste des mairies équipées du nouveauListe des mairies équipées du nouv
di sitif disponible sur le site de ma p*
Plus de renseignements :http://www.isere.gouv.fr
Compte rendu de la CLISconcernant la carrièreGranulats Vicat à Barraux- ENGRAND Christophe Mairie de BARRAUX- MARZOCCA Pierre Ass. de sauvegarde du Fort- BARTHEZ Alain Le Torcol ensablé- FAYET Monique Le Torcol ensablé- DAMAMME Denis Grain de sable- FONTERS Rémi LPO Isère- GIRAUD Catherine LPO Isère- COFFRE Hervé LPO Isère- VINCI Tiziana Habitante représentant La Cuiller et Le Clos Merlet- MONNET Denis Compagnons de la marche- PELLOUX Christian Habitant de La Gache- DELLA ROSA Gilles DREAL- CICERON Jean Michel Chambre d’Agriculture- MARTIN Jean Luc GRANULATS VICAT- COBESSI Thomas GRANULATS VICAT- FERNANDEZ Thierry GRANULATS VICAT- SOULIE Eva GRANULATS VICAT- SALLES Emmanuelle GRANULATS VICAT- MORELLE Olivia Mairie de BARRAUX
• Mme FAYET pose des questions sur les matériaux de remblais et leur qualité, en prenant l’exemple desgravats du Lyon/Turin et des problèmes de sulfates associés. Le carier et la DREAL répondent que sur deschantiers de cette importance, le contrôle des matériaux est doublé : sur site et à l’entrée de la carrière.
• M. MARTIN évoque le verger planté en collaboration avec les croqueurs de pommes, d’espèces ancienneset locales. Le devenir de ce verger est à définir, les parcelles revenant in fine à la commune. Uneassociation, des écoles pourraient avoir le projet de s’en occuper.
• Mme VINCI se propose d’en parler aux écoles pour organiser des sorties. Elle demande également si unarticle dans le barrolin pourrait être inséré pour informer.
• Mme SALLES, spécialiste en insectes pollinisateurs explique qu’il faut des abeilles sauvages pour quela fleur devienne fruit, et l’importance de favoriser la biodiversité via également des prairies fleuries.
• M. COFFRE (LPO), explique qu’il a fait une première visite en décembre, afin de démarrer le suivi desoiseaux, des amphibiens et un suivi botanique.Il a pu constater 3 espèces de grenouilles mais pas de tritons. Les mares anciennes sont riches engrenouilles vertes et envahies de poissons qui ne permettent pas le développement d’autres espèces,comme le triton (triton palmé, triton alpestre…)Pour les oiseaux, le suivi est en cours. Le torcol, la huppe, recoloniseraient les surfaces. 2 nids deguepiers ont été trouvés, ainsi que des traces de la présence de Hibou Grand Duc, Chouette effraie,Milan noir, buse...
• Mme SALLES présente ensuite la démarche du groupe VICAT : Le projet ODYSSEE qui est transversal àtoutes les activités (carrières, cimenteries, centrales à béton), afin d’agir sur le déclin des insectespollinisateurs.Il existe 1 000 espèces d’abeilles, dont une seule est domestique. ODYSSEE suit surtout les espèces sauvagesqui permettent, en équilibre avec l’espèce domestique une pollinisation maximale (5 ruches / km²).ODYSSEE travaille sur la mis en place de gîtes à insectes, de tas de sables (espèces terracoles etcalvicoles), afin de proposer différents types d’habitat (terres, tiges creuses…). En France, 25 carrièressont dans le projet ODYSSEE, dont celle de Barraux. ODYSSEE travaille avec l’association Antropologiaet Urbabise, qui proposent notamment des mobiliers urbains qui favorisent le gîte des insectes.Barraux et Armasse sont deux sites pilotes dans cette démarche de biodiversité.
• M. DAMMAMME remercie le carrier pour la mise en place de brumisateur supplémentaire, il y abeaucoup moins de poussières. M. MARTIN répond qu’effectivement ce système fonctionne bien, etqu’un rajout d’un brumisateur sur le bas est prévu.
• Mme FAYET demande si la butte actuelle qui va être prochainement exploitée sera refaite à l’identiquelors de la remise en état ? M. MARTIN répond que oui, et d’ailleurs l’exploitation se fera en premier lieuà cet endroit car ce secteur sera long à remblayer.
• M. MARTIN explique également qu’il est possible d’organiser des visites de la carrière un samedi matinou un soir. M. Le Maire proposera 2 dates.
Vos ConseillersDépartementaux
CarteNationaled’Identité
Alain BAUD
98 focus
LES TRAVAUXQUELS BESOINS• Suite aux réunions de quartiers les habitants ont
fait remonter un certain nombre de besoins qui vont nécessiter des travaux.
• Les nouvelles constructions, les fuites, le renouvellement des équipements peuvent générer des aménagements sur réseaux d’eau et d’assainissement.
• L’entretien de nos bâtiments communaux (écoles, mairie, salles festives…) nécessitent denombreuses interventions tout au long de l’année.
• L’entretien des espaces verts, du mobilier urbain, de la voirie, du fort.
• Réparation suite aux diverses dégradations.
QUI DÉCIDE• La commission travaux fait des propositions et
l’équipe municipale valide en fonction des créditsalloués lors de la discussion budgétaire.
• En urgence le Maire (Christophe Engrand), l’adjoint aux travaux (Walter Rossi ), la secrétairegénérale (Olivia Morelle) et le responsable del’équipe technique (Georges Meyrieux) prennent les décisions qui s’imposent.
QUI RÉALISEAprès analyse, l’adjoint aux travaux et le responsablede l’équipe technique décident de faire en interne, sic’est possible (dans la grande majorité des cas), oudemandent des devis à nos entreprises partenaires.La validation est toujours faite par M. le maire.
NOS RÉALISATIONS DEPUIS LEDÉBUT DE L’ANNÉE :• Mise en conformité de la mairie pour les personnes à mobilité réduite et handicapés.• Mise en place de conteneurs semi-enterrés rue de la Corva, devant le stade stabilisés.• Rénovation des peintures et des abords de la mairie.• Raccordement et renouvellement de nombreuses habitations aux réseaux d’eau etassainissement.• Tests et entretien de tous nos poteaux d’incendie.• Renouvellement sur plusieurs secteurs de la commune de l’éclairage public. • Entretien courant des différents bâtiments communaux.
NOS PRÉVISIONSPOUR LEDEUXIÈMESEMESTRE :• Installation de bancs sur plusieurs points de la
commune à la demande de nos ainés.• Réhabilitation des parkings devant le stade stabilisé
(Rue de la Rua).• Réalisation d’un pompage dans le puits du fort dans
le cadre de la défense incendie du site.• Travaux d’été dans les bâtiments scolaires. • Pose de nombreux compteurs d’eau.• Participation aux études sur les futurs travaux
d’assainissement.• Réfection des toits de certains bassins.• Changement des portes du puits au fort.
Walter Rossi
Le départ d’Hélène Berrut Après 44 années de bénévolat auprès du CCAS Hélène arrête samission qui lui tenait tant à cœur.
À 92 ans elle mérite bien « sa retraite », les membres du CCAS luiont fait une surprise en l’invitant au restaurant, pour la remercier deson investissement tout au long de ces années.
Hélène va nous manquer à tous, par sa présence, son aide auprèsdes autres mais surtout pour sa répartie et son avis toujours éclairé.
Nous lui souhaitons une bonne continuation.
Réunion CCAS Les bénévoles se sont rassemblés pour prévoir la fin de l’année etfaire un retour sur ce début d’année 2017. Nous avons déjà évoquéle colis, le spectacle des enfants etc…
Les bénévoles du CCAS forment une équipe soudée etcomplémentaire à chaque moment clé du village. Ils sont toujoursprêts pour aider les autres, comme lors de la période de chaleur quenous avons connue, ils sont allés à la rencontre des personnes seulespour leur amener des brumisateurs.
10 Commissions
Les changements climatiques sontvisibles dans nos forêts : de nombreuxarbres sont tombés ces dernièressemaines et les membres de lacommission chemins ont ressorti lesélagueurs et tronçonneuses afin deparfaire l’entretien des chemins derandonnée de la commune.
Par ailleurs le topoguide de nos cheminsest désormais disponible à la mairie auprix de 2 €, somme très raisonnable pourne pas dire symbolique en égard autravail qui a été nécessaire à saréalisation et à la qualité de ce document.
Allez vite le retirer auprès de l’accueil.
CHEMINSAlain BAUD
CULTURE
La saison 2017 bat son plein avec plusieurs spectacles enjuin (une pièce de théâtre de Carlo Goldoni par la troupe lesAstrolabes, la fête de la musique, Secret Maker) et en cedébut juillet (Grésiblues, les musiciens du Louvre, Musiqueen Grésivaudan… ).
Nous nous réjouissons du nombre de spectateurs dont une bonnepartie de barrolins.
La commission poursuitsa mission et prépareactuellement la saison2018.
Oui 2018, car pourpouvoir accueillir desartistes de renom et dequalité, les engagementsdoivent être pris très tôt.
Nous allons par ailleurs mettre en service, un service de billetterieen ligne sur le site Internet de la commune.
La programmation sera riche et la brochure culturelle 2018 seradisponible en décembre de cette année.
Enfin nous avons élaboré une page « Barraux Culture » sur Facebookpour communiquer sur les spectacles et utiliser les réseaux sociauxpour en faire la promotion.
Venez nombreux : cette programmation est faite pour vous.
Alain BAUD
Dates à retenir : • Forum des associations :
le samedi 2 septembre à partir de 14h au fort – Salle Vauban • Réunion “Date du calendrier” avec les associations :
le Mardi 3 Octobre à 20h salle du conseil.• Le marché de Noël :
le samedi 9 Décembre de 11h à 19h place de l’école.Inscription en mairie.
ASSOCIATIONSMagali BOSSY
Quelques conseilsLes fortes chaleurs constituant une agression pour l’organisme,voici quelques conseils utiles :
Personne âgéeJe mouille ma peau plusieurs fois par jour
tout en assurant une légère ventilation et …
� Je ne sors pas aux heures les plus chaudes.� Je passe plusieurs heures dans un endroit frais ou climatisé.� Je maintiens ma maison à l’abri de la chaleur.� Je mange normalement (fruits, légumes, pain, soupe…).� Je bois environ 1,5 L d’eau par jour.
Je ne consomme pas d’alcool.� Je donne de mes nouvelles à mon entourage.� Si je prends des médicaments, je n’hésite pas à demander conseil
à mon médecin traitant ou à mon pharmacien.
Enfant et adulteJe bois beaucoup d’eau et …
� Je ne fais pas d’efforts physiques intenses.� Je ne reste pas en plein soleil.� Je maintiens ma maison à l’abri de la chaleur.� Je ne consomme pas d’alcool.� Au travail, je suis vigilant pour mes collègues et moi-même.� Je prends des nouvelles de mon entourage.� Si je prends des médicaments, je n’hésite pas à demander conseil
à mon médecin traitant ou à mon pharmacien.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée, pensezà vous inscrire sur le registre de votre mairie ou à contactervotre Centre Communal d’Action Sociale (CCAS).
Les communes ont pour mission de recenser les personnes vulnérables.En cas d’alerte canicule déclenchée par la Préfecture, celles-ci feront l’objetd’une attention particulière pour les aider à passer cette période sensible.
ENVIE D’EN SAVOIR PLUS POUR VOUS OU VOTRE ENTOURAGE ?
0 800 06 66 66 (Appel gratuit)www.sante.gouv.fr/
canicule-et-chaleurs-extremes
Ma santé peut être en danger quand ces 3 conditions sont
réunies :
- il fait très chaud ;
- la nuit, la température ne descend pas, ou très peu ;
- cela dure depuis plusieurs jours.
CADRE DE VIEWalter ROSSI
La toiletteécologiquedes abordsdu Fort Cela fait plusieurs mois que lacommune, par l’intermédiaire de la commission Cadre de vie,réfléchissait à la façon dont ellepourrait entretenir les abords deFort Barraux de manière écologique. Suite au passage du jury pour le fleurissement l’an passé, nous avonseu l’idée de contacter la société Écozone (dont le siège est en Ardèche)pour envisager de travailler ensemble.Très vite, cette société s’est montrée intéressé par le projet.C’est ainsi que depuis le mois de mai, après validation par le conseilmunicipal et pour une durée de 3 mois 1/2, un berger a pris possessiondes lieux avec son troupeau de soixante brebis dont cinq sont nées surla commune.
12 HECTARES PÂTURÉS 24 HEURES/24
Ce sont ainsi 12 hectares qui 24 heures/24 sont pâturés par les brebis.Cette opération a bien évidemment un coût mais dans l’ensemble nousrevenons à un quasi-équilibre financier du fait de la mise à dispositiond’un agent de nos services sur un autre travail.
Une opération qui a également permis, à travers une convention signéeavec la société Écozorie, d’offrir aux élèves de la commune une animationautour de la venue d’un berger à Barraux. Tour à tour les petits dematernelle puis les plus grands de l’élémentaire ont ainsi pu découvrir letravail de berger mais aussi de son fidèle compagnon, le chien.
Depuis que le berger est présent nous n’avons eu que de bons retoursde la part des élèves, des enseignants mais aussi des personnes quiviennent visiter Fort Barraux sans oublier les Barrolins eux-mêmes. C’estdonc, pensons-nous, une très belle opération tant pour la commune quepour l’environnement.
CCASMagali BOSSY
12 Commissions
SCOLAIRE et PÉRISCOLAIREValérie Bergame
Rythmes scolairesLe décret permettant aux directions académiques d’autoriser le retour àla semaine de 4 jours dans les école élémentaires et maternelles est parule 28 juin 2017 au journal officiel :https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2017/6/27/2017-1108/jo/texte
Dans ce décret assez court, il est mentionné que « saisi d’une propositionconjointe d’une commune …… et d’un ou plusieurs conseils d’école, ledirecteur académique des services de l’éducation nationale (Dasen) peutautoriser des adaptations à l’organisation de la semaine scolaire définiepar l’article Q.521-10. ».
Parmi ces adaptations, la dérogation du retour à une semaine organiséesur 4 jours est possible.
La municipalité de Barraux, les parents d’élèves et les enseignants sonttoujours en accord concernant l’abandon de la semaine de 4,5 jours etde la réforme scolaire pour revenir à une semaine de 4 jours.
Pour les raisons qui suivent, la municipalité de BARRAUX a pris ladécision de conserver le modèle à 4,5 jours pour l’année scolaire2017/2018 :• L’imprécision du décret (le DASEN peut autoriser)
• La réorganisation des transports gérés par l’intercommunalité.
• L’impossibilité de réorganiser en si peu de temps les plannings des
agents (13 personnes)
• La rupture des conventions avec les intervenants extérieurs (4 personnes)
• La réorganisation du mercredi avec l’espace de loisirs communal etintercommunal afin de pouvoir accueillir les enfants dont les parentsont changé leur emploi du temps suite à la mise en place de cetteréforme.
Les dossiers d’inscriptions aux différents services périscolaires ontété envoyés par courrier à toutes les familles d’enfants Barrolinsscolarisés dans les écoles de Barraux. La date ultime d’inscription estle 11 août.
Rentrée scolaireLa rentrée scolaire aura lieu le lundi 4 septembre 2017.
Les services de transport, de cantine et de garderie démarreront dès lepremier jour, les TAP dès la première semaine. Seule l’étude commencera lasemaine suivante.
Les listes des enfants seront affichées sur les panneaux d’affichage desécoles le vendredi 1er septembre en fin d’après-midi :
• 3 classes en maternelle et à ce jour 66 enfants
• 6 classes en élémentaire et à ce jour 151 enfants
Un changement de dernière minute : Denis DIBIDABIAN qui occupe le postede directeur de l’école élémentaire depuis 6 ans quitte l’école de Barraux.Comme il n’a pas eu le temps de l’annoncer à tous les enfants et parents,voici un petit mot qu’il nous a transmis :
Présentation des CPen mairie Les élèves de la classe de CP ontprésenté aux parents leurs projetsde l’année au cours d’une soiréede présentations en mairie, le 12mai dernier. Ils ont fait sallecomble !
Les petits élèves ont montré leursprogrès en lisant eux-mêmes leurstextes sur la classe de découvertes àSaint Pierre d’Entremont. Ils ontégalement projeté l’ensemble despetites vidéos réalisées en classegrâce à un prêt exceptionnel d’ipads. Ces vidéos pédagogiques portaientsur les sons, les nombres et le calcul. Une bonne façon de valoriser le travailde l’année !
Fin du projet d’école de la maternelle Dans le cadre de leur projet d’école « communiquer à travers les artsplastiques », les enfants de l’école maternelle ont pu s’initier à la poterie,grâce à Véronique Coissac, potière à Arvillard, activité financée par le Soudes Écoles de Barraux.
Au mois de septembre, ils sont allés au Mont-Pesard pour ramasser de laterre argileuse avec laquelle ils ont fabriqué des petites figurines àsuspendre au sapin de Noël.
En novembre et décembre, grâce à la technique de la plaque et du colombin,chacun a réalisé son père Noël tout de rouge émaillé.
Au printemps, ce sont 3 tableaux par saison qui ont été réaliséscollectivement, tableaux qui décoreront le hall d’entrée de l’école, grâce àl’aide des services techniques de la commune.
Initiation à la photo numérique
Capsule vidéo créée par les CP !
Remise desdictionnaires aux CM2
En cette presque veille de grandes vacances, la municipalité a honoré lesélèves de CM2 qui quitteront l’école de Barraux à la rentrée pour aller aucollège. Reçus dans la salle du conseil municipal à la mairie, chacun des 31 enfants est reparti avec un sac contenant un dictionnaire, un atlas etun livret sur la citoyenneté.
Repas cantine de l’année scolaire Record de présence battu pour ce dernier repas cantine de l’année :107 enfants étaient présents pour le pique-nique pris dans la cour del’école. Avec la chaleur caniculaire, tous les coins d’ombre étaient occupés.
13
« Chers parents, chers enfants,
Je vous écris ces quelques lignes pour vous dire au revoir et merci
pour ces neuf années passées parmi vous…
Je quitte l’école de Barraux pour Pontcharra où un nouveau challenge
s’offre à moi. C’est une orientation de carrière qui ne se refuse pas.
J’ai trouvé à Barraux une communauté éducative que je n’oublierai
jamais. C’était un plaisir de travailler avec vous parents et enfants,
avec la municipalité, sans oublier mes chères collègues ….
Je reviendrai toujours avec beaucoup de plaisir assister aux
différentes manifestations du village.
À bientôt.
Denis Dibidabian
La direction sera assurée par Caroline Rafaëlle qui avait pendant ces 6 ansdélégué ce poste à Denis. Une nouvelle enseignante intégrera l’équipe à larentrée.
SCOLAIREValérie Bergame
15Intercommunalité
La lutte contre le frelon asiatique
14 Commissions
Athlétisme Pour clôturer le cycle athlétisme des élèves de l’école élémentaire, cetteannée, à cause de la chaleur, la rencontre a été organisée sur deuxmatinées. Un savant calcul de bonus en fonction de l’âge des enfants,permet un classement général. Les 5 premiers garçons, 5 premières filles,3 meilleures classes, et la meilleure progression chez les filles et lesgarçons sont récompensés par une médaille ou une coupe offertes parla municipalité.
Pour la première fois depuis que ces rencontres existent, le premier élèvea obtenu 100 points !
Quel que soit leur résultat, les enfants ont gardé à l’esprit que « le plusimportant est de participer ».
Course d’orientation À cause de conditions météorologiques trop défavorables, la traditionnellecourse d’orientation automnale été reportée en juin. Cette course,organisée par Alain Dautreppe, intervenant sport de l’école, clôture lecycle d’orientation de tous les élèves de l’école élémentaire.
Malgré une chaleur caniculaire, c’est dans la joie et la bonne humeur ques’est déroulée cette course dans les bois de la Cuiller.
Classe de CE1 échangeavec le CambodgeAu mois de décembre 2016, les élèves de la classe de CE1 ont participé àune action « mains propres » dans le but d’un échange humanitaire entre laFrance et le Cambodge.Les Barrolins ont appris sous forme de jeux ludiques, à bien se laver les mainsavec 3 élèves infirmières de l’école de Chambéry (Charlène Cécon de Barraux,Laurine et Léonie). Ils ont réalisé des tableaux avec leurs mains, tableaux queles futures infirmières ont emmené au Cambodge pour les offrir à de jeunesorphelins d’un hôpital.La mission humanitaire consistait à apprendre les règles d’hygiène des mainsà ces jeunes orphelins cambodgiens.À leur retour, les étudiantes sont revenues dans la classe de Caroline Rafaëllepour montrer aux élèves Barrolins, photos et vidéos de leur travail auCambodge, et leur offrir des dessins faits par les enfants de l’orphelinat.
Classe de CE1 avec les tableaux des enfants du Cambodge.
Enfants du cambodge avec les dessins des élèves de CE1
Le frelon asiatique est aujourd’hui présent sur la quasi-totalité du territoirefrançais. Il est source de difficultés du fait de sa présence dans les zonesurbanisées, mais également d’un point de vue environnemental, par laprédation qu’il exerce sur certaines espèces et notamment l’abeilledomestique.
BILAN 2016 : UN NOMBRE DE NIDS DÉCOUVERTS EN FORTE HAUSSEEn 2015 et 2016, le climat lui a été très favorable, ce qui lui a permis decoloniser de nouvelles zones géographiques et de se développer sur sa zonede présence connue (voir Carte 1) :
Carte 1 : carte représentative des signalements confirmés de frelonasiatique (nids et individus) sur les départements de l’Ardèche, la Drômeet l’Isère
Office de Tourisme du GrésivaudanOPERATION V.A.E (VÉLO ASSISTANCE ELECTRIQUE) – 16h/18h
L’Office de Tourisme du Grésivaudan organise 4 initiations au Vélo à Assistance ElectriqueInitiation de 30 à 40 min, 2€/personne, De 16h à 18hVendredi 21 juillet et 11 août : lac de La Terrasse Vendredi 28 Juillet : Fort BarrauxVendredi 25 août : Château du Touvet
Inscriptions : Office de Tourisme du Grésivaudan - 21 rue Laurent Gayet - 38530 Pontcharra - 04 76 97 68 08 [email protected]énéficiez d’un encadrement avec un Moniteur Cycliste Français (MCF) de l’école VTT EASY RIDERS, qui propose uneprestation de qualité.Tenue sportive « exigée »
LE DISPOSITIF DE SURVEILLANCE RÉGIONALEUn dispositif régional de surveillance et de lutte, assuré conjointement parl’Organisme à Vocation Sanitaire animal et végétal (FRGDS* et FREDON**) aété mis en place et décliné au niveau départemental. Aucun dispositif de piégeage sélectif et efficace n’ayant encore été mis aupoint, la lutte consiste principalement à repérer et détruire les nids. Ellecontribue ainsi à maintenir la population de frelons asiatiques à un niveauacceptable et à garantir la sécurité des populations.
À ce titre, toute personne suspectant la présence d’un frelon asiatiquesur une zone est invitée à en faire le signalement en utilisant lescoordonnées ci-dessous : GDS 38 : 09 74 50 85 85 / [email protected] : 04 74 86 40 68 / [email protected]
Merci de votre contribution au signalement de nouveaux cas éventuels !
Dr Prémila CONSTANTINVétérinaire pour la section apicole
GDS Rhône-Alpes
* FRGDS : Fédération Régionale des Groupements de Défense Sanitaire
** FREDON : Fédération Régionale de Défense contre les Organismes Nuisibles
16 ZOOM 17
MJC/MPT
LA MJC A FÊTÉ SES 40 ANS Quelle belle journée que celle partagée avec le Soudes Écoles le samedi 24 juin !!Après les spectacles des enfants des écoles lematin, petits et grands ont pu profiter d’un murd’escalade, d’un atelier gym, d’un atelier gravure,d’un espace bébé de l’association Grandis-moi,laisser parler leur créativité sur une fresque géante, participer à une flash mob, s’essayer à la battucada(merci à l’association musicale de Barraux !!) et aux instruments de capoeira, flâner au milieu d’expositionset de jeux…avant les spectacles de la MJC dans la salle Vauban à partir de 15h.La journée s’est terminée avec le spectacle de GUGUSS et un apéro particulièrement convivial et festif !
La MJC vous donne rendez-vous pour les inscriptions au forum des associations le samedi 02 septembreet vous souhaite à toutes et tous un excellent été 2017 !
• Lors du week-end des 20 et 21 mai, unebraderie a été organisée à l’hôtel Le Vauban,à La Gache, par les nouveaux propriétairesNathalie et Michel Guillaudin. Ceux-ci ont choiside reverser les revenus de cette vente à notreassociation. Un grand merci à eux, ainsi qu’auxnombreuses personnes qui sont venues lors deces deux journées. Cette action généreuse apermis au Sou des écoles, et donc aux enfantsdes écoles maternelle et élémentaire de Barraux,de recevoir un chèque de 3 171 €. Noussouhaitons à Nathalie et Michel une belleréussite dans leur projet.
• Cette année s’est clôturée par une grandejournée festive au Fort Barraux, enassociation avec la MJC, pour la fête desécoles et les 40 ans de la MJC.Les enfants des écoles maternelle etélémentaire nous ont fait retomber en enfanceen dansant et chantant sur le thème des dessinsanimés. Bravo les enfants, vous avez été super !Nous tenons également à remercier toutes lespersonnes (enfants, parents, enseignants,atsem…) qui se sont investies pour que cettejournée soit une belle réussite !
• L’année qui s’est écoulée a encore vu debeaux projets culturels, sportifs et pédagogiquesse réaliser : sorties ski, ateliers BD, classedécouvertes, poterie...Alors pour que les enfants de nos écolescontinuent de profiter de si beaux projets, si vousavez des idées, du temps à consacrer…n’hésitez pas à rejoindre notre équipe ! Nousvous attendons nombreux à notre prochaineassemblée générale à la rentrée pour préparerl’année 2017-2018. Vous pouvez également nous contacter à[email protected].
LE SOU DES ÉCOLES
Vie associative
Amicale BoulesL’AMICALE BOULES DE BARRAUX A ÉTÉ CRÉÉE DANS LES ANNÉES 50
HISTORIQUE D’UN SPORT CENTENAIRE
D’abord en pierre puis en bois (orme ou buis), la boule fût ensuite ferrée par des clous (ronds et carrés)pour la renforcer et l’alourdir et devint enfin dès 1923 une sphère creuse, en alliage de bronzed’aluminium. Depuis, la boule creuse a évolué, pour laisser place à une boule remplie d’éléments encaoutchouc ou de ressorts qui augmentent sa capacité raclante (atténuer au maximum le rebond) etpersonnalisée grâce aux différents striages.
Du jeu de Boule Lyonnaise...
Le jeu de boules nous vient de la nuit des temps. On en trouve des vestiges en Grèce, en Italie, enEgypte et même en Chine, des millénaires avant l’ère Chrétienne.
Il fut introduit en France par des marins Phéniciens et, très vite se répandit, d’abord en Septimanie(sur la côte méditerranéenne), puis dans toute la vallée du Rhône.
C’est au XIXe siècle que le jeu de boules trouva sa Terre d’élection : le Lyonnais, où il prit le nom de"jeu de grosses boules". On y joua d’abord sur les quais bas Rhône et de la Saône, puis dans lesfameux « clos », au cœur même de la ville, et sur les places… La place Bellecour est restéeparticulièrement célèbre : pour Pâques 1900, eut lieu le premier concours de boules.
Par rapport à la pétanque, les boules sont plus grandes et le terrain beaucoup plus long.
Le sport-boules peut se pratiquer sur des terrains de fortune, non délimités : places de villages, petitesroutes, etc. Toutefois, les compétitions se déroulent en général sur un terrain délimité, en terre battue,recouvert d’une fine couche de sable.
Par ce bulletin, nous souhaitons rendre hommage à nos anciens en publiant une photo de l’amicale de 1964 prise devant La Guinguette. Les reconnaissez-vous ?
• Notre amicale compte aujourd’hui40 licenciés• L’assemblée générale le 4 novembreà 17h30, salle de la Gache.
NOTRE AMICALE A ÉTÉ CRÉÉE PAR HENRYBOSSY, GÉRANT DE LA GUINGUETTE DANSLES ANNÉES 50.C’est à cette époque que la municipalitédécide de faire des jeux de boules à laGuinguette. Avant, les boulistes jouaient chezCoco, sur un terrain improvisé de 3 jeux, ruedu stade, puis chez M. Brun, sur un terrain de2 jeux à la place de l’école maternelled’aujourd’hui.Le “Clos de La Guinguette” se compose de2 terrains pour une capacité de 12 jeux.
Notre Amicale est certainement une des plusancienne association encore en existence dansnotre village. Les boulistes se donnaientrendez-vous les dimanches après-midi pourdes parties amicales, comme les famillesTardy, Colombo, Lassaigne, Pizzato, Bertholu,Perin, Muffato, Murdinet, pour ne citer qu’eux,tant la liste serait longue.
Nombre de Barrolins venaient se détendre àLa Guinguette, en famille ou entre amis, soitpour regarder les boulistes, soit pour supporterl’équipe du “FOB” (Football Olympique Barraux)autour du stade.
Chaque saison, d’avril à septembre, nousorganisons 10 concours sociétaires. Nousessayons de primer tous les participants àchaque concours, grâce à la générosité de nosnombreux sponsors. Nous tenons sincèrementà les remercier.
Nous organisons aussi un concours à lajournée, avec repas, OUVERT À TOUS, “leChallenge de La Guinguette”.
Peut-être le moment de vous essayer à laLyonnaise. Il aura lieu le samedi19 août.
Renseignement auprès du président :Patrick Fostier 06 13 52 25 12
Notre souhait, que des jeunes et moins jeunesnous rejoignent pour faire perdurer ce sport etnotre amicale. Pas d’obligation de participer àtous les concours, vous venez quand vouspouvez, quand vous voulez, pour passer unmoment agréable et convivial !
Patrick Fostier et Noël Remy
18 Vie associative
CIE ARTIFLETTE
PRINTEMPS 2017 :La Compagnie Artiflette a proposé aux Barrolins un « Week-end Pétillant » les 1er et 2 avril.Plus de 550 personnes à la salle « Pieds Nus » et dans la cour de l’école lémentaire !
ETÉ 2017 :• Nous avons organisé 2 « Mercredis de l’Artiflette » les 28 juin et 5 juillet à La Terrasse et à St-Hilaire
du Touvet. Bobines & Flacons et Le Rocket Tiger Circus y ont été présentés.
• La Compagnie Artiflette sera présente cet été sur les 2 des plus grands rassemblements français du spectacle vivant : « Chalon dans la rue » du 19 au 23 juillet et « le Festival d’Aurillac » du 23 au 26 août au sein du collectif « La Patate Douce ».
AUTOMNE 2017 :Un « Week-end Pétillant » est prévu les 14 et 15 octobre 2017 àBarraux.La programmation est en cours. Nous aurons notamment LaFanfare d’Occasion de la Cie Le Plus Petit Espace Possible et lespectacle « Etre parents, mieux vaut en rire ! » d’Erika Leclerc-Marceau (soirée organisée en partenariat avec l’Association GrandisMoi et le RAM de Barraux)
Retrouvez-nous sur www.artiflette.comInfos et réservations : 04 76 40 07 82 [email protected]
CIE LE PUITS
“L’AMOUR MÉDECIN” DE MOLIÈRE
L’atelier théâtre de la Cie le Puits a joué cettepièce deux fois en Avril. La salle Vauban étaitpleine, un moment riche de rencontre pour lesamis, et la famille des comédiens de l’atelierthéâtre. Avec un bon repas confectionné par LoïcChichignoud.
Une partie du chapeau a été offert à uneparticipante de longue date de l’atelier théâtrequi a appris il y a trois ans qu’elle avait unemaladie orpheline dégènérative. Grâce à l’argentrécolté elle a pu investir dans du matérielmédical.
“ MON PETIT ORDINAIRE ”
Laurence Hillel a présenté ce nouveau spectacleà Crolles à l’espace Paul Jargot. - 390 enfantsà la séance scolaire et 220 personnes à laséance tout public. Une belle étape dans ce longprocessus qu’est la création ! Un an et demi detravail avec une metteure en scène, des annéesà le cogiter dans sa tête, à faire des essaispublics, à se dire à un moment « Allez, c’est prêt,j’y vais".
Venez le découvrir dans la programmation2018 sur Barraux.
“ LA TAVERNE DES GÉANTS ”
Le 28 Septembre au Fort, vous pourrezretrouver un spectacle autour de Rabelais, jouépar trois bouffons. Du rire mais aussi le plaisirde voyager dans les histoires fantastiques deGargantua et Pantagruel ... dans une ambiancemoyen âge garantie !
19h15 : Ouverture de la Taverne (bar, boissons)avec musiques20h : spectacle « LA TAVERNE DES GEANTS »21h30 : Repas moyen âge : avec mises enbouche gustatives et musicales
Tarif tout compris spectacle et repas :Adultes : 12 € - de 25 ans et demandeursd’emploi : 8 €
Réservation et renseignement par mail :[email protected]
UN CAFE ASSOCIATIF A BARRAUXPorté par un Collectif d’habitants !Ce projet est né de l’envie de voir naitre un lieuconvivial, un lieu de vie et de rencontre, un lieud’échange pour les habitants de BARRAUX et descommunes avoisinantes.
Ouvert depuis le 27 Mars 2017, à la crêperie « LeJardin de Merlin », ce projet grandit de semaineen semaine. Différentes activités et événements se créent sur les temps de permanences.- 1 fois par mois, soirée Pizza - 1 fois par mois, soirée pique-nique.Et régulièrement les Baromans s’investissent pour transmettre leur savoir faire, leur passion, leurconnaissances… (atelier couture, chant, fabrication de cerf-volant, initiation à Gim’s ou encore initiationau Light Painting).
Chacun de vous peut tenir une permanence à votre convenance ou mettre en place une activité, ou justeprendre le temps de se rencontrer.
Attention : les horaires d’été sont arrivés :- Les Lundis : 17h30 à 21h30 (+ si événement particulier)- Les Mercredis : 16h à 18h
Venez nous rejoindre dans cette formidable aventure.
LE BAROMETRE
THÉÂTRE EN PARTENARIAT AVEC L’ESPACE MALRAUX : Quel petit vélo à guidon.., mercredi 18 octobre au FortBarraux 20h30« C’était un mec, il s’appelait Karamanlis ou quelque chosecomme ça : Karawo ? Karàwasch ? Karacouvé ? enfin brefKaratruc ! » Ainsi commence l’épopée d’un pauvre trouffionparmi tant d’autres qui préférait les bras de sa belle auxexpéditions militaires et algériennes. Mais aussi et surtout l’épopée de Henri Pollack et de ses potes,pauvres intellos parmi tant d’autres, prêts à tout mais avec une efficacité toute relative, pour aider dansses projets de non belligérance ledit « Karamachin ». Et c’est à grand renfort d’une bonne centaine dedessins et autant d’objets hétéroclites que les deux comédiens de la compagnie Pirate profitent de cetexte inclassable, corrosif et superbement anar de l’immense Georges Perec pour vous faire passerquelques sacrés quarts d’heure de jubilation théâtrale, voire de franche rigolade.Tarif plein : 8 € - Tarif réduit : 5 € - Réservation : 06.17.01.06.24
MUSIQUE ET CHANTS :“Les funérailles de la reine Mary” de Purcell.. le 18 novembre 2017 au Fort Barraux à 20h30 Interprété par l’ensemble vocal Canzone de Chambéry.
LA BASSINE
19
RÉALISATIONS DU 2E TRIMESTRE 2017 :
• Rappel du 8 mai :- La victoire des alliés sur l’Allemagne nazie.- Fin de la seconde guerre mondiale en Europe
marquée par la capitulation de l’Allemagne.- Manifestations indépendantistes algériennes
dans le département de Constantine en Algériedurant la période coloniale française.
Cérémonies : à Barraux et à La Buissière,dépose de gerbe et porte-drapeaux.Remerciements aux deux communes pour leurpot de l’amitié.Clôture FNACA Barraux / UMAC La Buissière parun déjeuner en commun à Auberge Le Bayard.
• 12 mai- Notre participation à la réunion de secteur à
Laval.
• Séjour en Alsace du 6 au 10 juin - Beaucoup de tourisme pendant ces 5 jours :
Colmar et balade en barque sur la Lauch.
- La route des vins : Eguisheim et dégustationdans une cave, Riquewihr et sa Tour desVoleurs.
- Le mont Ste-Odile et devoir de mémoire : lecamp de concentration du Strutof à Natzwiller.
- À travers les vignobles, la Nécropole deSigolsheim puis Ribeauvillé et Unawihr en petittrain touristique et visite du château du HautKoenigsbourg.
- Strasbourg, la cathédrale, vidéo et fonctionne-ment de l’horloge astronomique, croisière surl’Ill avec passage d’écluses à travers 20 sièclesd’histoire jusqu’au Parlement Européen.
- Les 26 participants se sont régalés de cuisinedu terroir et de bons vins alsaciens et au finalils étaient de retour le samedi à 0h àl’extinction des lumières de Barraux.
PROJETS À VENIR : • Notre participation au forum des associations
le 2 septembre.• Modification du dernier bulletin : notre
réunion de secteur initialement prévue le 29 septembre est reportée au 15 décembreprochain à 18h salle de la Gache.
FNACA
LES PÉNÉLOPES
Après une année de travail fructueux pour lesbrodeuses, les vacances sont les bienvenues, mais pastrop longues car en septembre nos activitésreprendront de plus belle.
Rendez-vous pour le forum des associations.
En novembre, aura lieu une expo-vente à la MaisonBèque, suivi du marché de Noël à Barraux.
Inscription sur place le 16 septembre à la MaisonBèque ou par mail : [email protected]
Bonnes vacances à toutes et à tous et rendez-vous à la rentrée en pleine forme.
MERCI À NOS GÉNÉREUX DONNEURS DE SANG !Une fois encore vous avez répondu présents lors de ladernière collecte à Chapareillan le 9 juin dernier. En effet107 donneurs se sont présentés, 99 poches dont 7 deplasma ont été ainsi prélevées.
Lors de cette collecte, 8 nouveaux et jeunesdonneurs sont venus offrir leur sang pour la 1ère
fois. Au nom des malades, MERCI.
L’été est traditionnellement difficile pour l’approvisionnement en produits sanguins, c’est pourquoi nouscomptons sur vous lors de la prochaine collecte à :
BARRAUX, LE MERCREDI 23 AOUT 2017, SALLE VAUBAN À FORT BARRAUX DE 16H30 À 20H.
Le don de sang bénévole, je fais le geste sans savoir pour qui, mais en sachant pourquoi !
AMICALE DES DONNEURS DE SANG BÉNÉVOLES
11e CHALLENGE DU CLUB PHILATÉLIQUE BAYARD (2 AVRIL 2017)Cette manifestation, compétition amicale entre les adhérents qui désirent y participer, avait cette annéepour thème “Un moyen de locomotion terrestre”.C’est Anne-Marie qui a remporté cette dernière édition.Pour l’année prochaine elle a donc choisi de nous faire plancher sur un nouveau sujet : “les cartespostales”.
ELÈVE JURÉ Marc Chiari, élève juré en classe Thématique, participait pour la deuxième fois à un jury régional àl’occasion d’Expophil Rhône-Alpes qui s’est tenu les 8 et 9 avril à Barby.Nous saurons sous peu s’il est qualifié pour être juré Régional.
CHAMPIONNAT NATIONAL DE PHILATÉLIE : 28 AVRIL AU 1er MAI À CHOLETDeux de nos membres concourraient. Ils ont obtenu chacun une médaille de Grand Argent, l’une encatégorie Cartes Postales et l’autre en Histoire Postale.
PROJETS JUSQU’À FIN OCTOBRE 2017 :• Participation au forum des associations• Bourse multi collections du club le 15 octobre dans la salle de La Gache. Entrée libre.
Renseignements au 06 19 84 00 79.
CLUB PHILATÉLIQUE
20 Vie associative
Le 8 juin les compagnons de lamarche se sont retrouvés pourleur traditionnel repas annuel.Pas moins de 92 adhérents del’association ont partagé lesdiots-frites ainsi que le gâteaud’anniversaire offert parl’association aux tout nouveauxseptuagénaires.Comme chaque année l’ambiance fut conviviale.Le 20 juin, une sortie en car a permis d’aller randonner en Vanoise. Du 26 au 30 juin de nombreuxcompagnons se sont retrouvés au pied du mont Ventoux, à Bedouin, pour une semaine de randonnée.
Autres dates à retenir :• 10 septembre le vide-grenier avec le stand buvette, diots, frites…• le 5 octobre ce sera l’assemblée générale et l’inscription des nouveaux adhérents lors du forum des
associations,• les barrolins pourront également s’inscrire le 7 octobre lors de l’inauguration des chemins de randonnéede la commune dont le topoguide est disponible en mairie.
AU COURS DE CES DERNIERS MOIS, «GRANDIS-MOI ! » A PROPOSÉ PLUSIEURSACTIVITÉS AUX ENFANTS - ET À LEURSPARENTS - DE BARRAUX ET DESCOMMUNES ENVIRONNANTES.• L’association a notamment organisé, dans le
cadre des « Mom’s en confiance » du mercredi,un atelier « Barbotine », qui a beaucoup plu.Grâce à une intervenante spécialisée enexpression artistique, les bambins ont eu leplaisir de toucher, de taper, de tripoter, l’argilemodelable ou la barbotine. Ce fut une grandejoie pour eux. Pour les parents, un « Pep’scafé » a été organisé sur le sujet des limitesque nous posons, ou non, à nos enfants. Il apermis de beaux échanges.
• Le 24 juin, « Grandis-moi ! » était de la fêteaux côtés du Sou des Écoles et de la MJC.Pour l’occasion, elle a installé au fort sa tenteberbère, pleine de jeux, de livres et de cous-sins, pour un espace cocooning dans la fête !
Le programme de la rentrée s’annonce déjàriche :Trois rendez-vous à destination des familles sontdéjà planifiés : un bivouac sous les étoiles le9 septembre, une balade en forêt le 21 octobreet un atelier de danse écossaise le 11 novembre.Les parents pourront se retrouver à l’occasionde soirées « Paroles de parents », le 21 septembre, le 13 novembre et le 14 décembre, d’un spectacle d’Erika LeclercMarceau « Etre parents mieux vaut en rire »,le 14 octobre, et d’un cycle de huit soiréesanimées par Flore Viard sur le thème « Vivre etgrandir ensemble ».
Quant aux tout petits, ils pourront profiter desmercredis « Mom’s en confiance » les 13 et27 septembre, 11 octobre, 8 et 22 novembre,et d’un atelier de motricité libre, pour bébésjusqu’à la marche, animé par Marie Cazabeil,le 30 septembre.
Pour tout renseignement :[email protected]://www.facebook.com/Grandis-moihttps://assograndismoi.wordpress.com/
GRANDIS-MOI !
21
BARORANDO
Pour la rentrée, l’association vous proposedes cours collectifs hebdomadaires dans lasalle Pieds Nus à Barraux :
• Le lundi de 18h à 19h ou de 20h30 à 21h30cours de QI-CONG. Ces cours sont destinés àl’apprentissage des techniques de base du QI-CONG. Chacun pratique cette discipline selonses propres possibilités physiques etindépendamment de son âge, sans aucun espritde compétition ou de comparaison.Début des cours le lundi 18 septembre.Le premier cours est à l’essai.
• Le vendredi de 8h45 à 10h cours du TAO DUSOUFFLE. ils sont destinés à approfondir letravail sur le Souffle Vital.Début des cours le vendredi 22 septembre.Le premier cours est à l’essai.
Les inscriptions se feront lors du forum desassociations au fort de Barraux ou lors dupremier cours.
Renseignements :Catherine GRANIER-DELRIEU Tél : 04 76 97 82 [email protected]://monsite.orange.fr/AUFILDESOI
AU FIL DE SOI
INSCRIPTION AU CLUB : L’adhésion inclut la licence de la FFT ainsi quel’accès au terrain de tennis jusqu’au 31 aout2018.
COURS DE TENNISLa reprise des cours est prévue à partir du 4septembre 2017 sous la direction d’unprofesseur diplômé. Le club vous proposedifférents créneaux :• Le Mercredi de 14h à 16h
pour les jeunes de 6 à 11 ans, • Le jeudi de 17h à 18h
pour les filles 11 à 16 ans• Le jeudi 19h à 20h30
pour les adultes en compétition• Le samedi de 10h à 12h
pour les jeunes de 6 à 12 ans, • Le lundi de 17h à 19h
pour les collégiens et lycéens• Le lundi de 19h15 à 20h30
pour les cours adultes.
Renseignement par Téléphone au 06 74 47 95 43 ou par email : [email protected]
• Comme tous les ans, la sortiecouple des QDD aura lieu leSamedi 26 Aout 2017.
• Début Septembre les QDDs’en iront découvrir lespaysages d’Auvergne.
• Nous continuerons le mois de Septembre avec notre assemblée générale qui aura lieu le Vendredi 29 Septembre à la Salle de la Gache.
• S’en suivra Le marché de Noël de la commune au mois de Décembre où nous organiserons la buvette comme l’année précédente.
• Nous commencerons l’année 2018 avec la sortie glace à Val d’Isère, nous communiquerons la dateexacte ultérieurement.
• Nous poursuivrons avec le repas dansant, le samedi 14 Avril 2018.
C’EST PLEIN D’ENTHOUSIASME ET DE DYNAMISME QUE LES MEMBRES DE L’ASSOCIATION ONTTERMINÉ CETTE ANNÉE MUSICALE.Une année bien remplie :Centenaire de la premièreguerre mondiale, marché deNoël, fête de la musique,audition de printemps et defin d’année, autant d’occa-sions qui nous ont permis departager avec vous notrepassion de la musique et duchant.Bravo à tous les élèves petitset grands, qui ont fourni untravail assidu et talentueux.
Un grand merci à la municipalité pour son aide.
Vous pouvez d’ores et déjà noter dans vos agendas :• Forum des associations le samedi 2 septembre pour les inscriptions 2017/2018 (Eveil musical,
Batucada, Atelier chant enfants et adultes, guitare, piano, solfège, histoire de la musique et composition).• Rentrée de l’association : lundi 18 septembre• Marche de Noël : Samedi 9 décembre• Concert de Noël : Dimanche 17 décembre salle de la Gache.
Nous vous souhaitons à tous un très bel été.
Contact : [email protected]
ASSOCIATION MUSIQUE
LES QDD
CONCERT DE GALA DE L’HARMONIE
Le concert de Gala de l’harmonie était placé, cette année, sous le signe de la jeunesse ! L’harmonie asouhaité mettre à l’honneur les jeunes musiciens de l’école de Musique de Pontcharra.
L’orchestre Cadet, musiciens en herbe ayant de 2 à 4 ans de pratique d’instrument a enchanté le publicvenu nombreux et l’orchestre de jeunes talents, plus confirmé, Dahu Jazz a fait résonner le Jazz danstout le Coléo. Puis , l’harmonie a présenté son programme toujours très diversifié afin de toucher toutesles sensibilités de l’auditoire, dont le Magnifique ‘Spirit’ où l’on a bien cru que ce cheval traversait lascène ! Les enfants ont rejoint l’harmonie pour le morceau final : très intimidés mais heureux d’être avecles « Grands » !
Après avoir célébré dignement la fête de la Musique dans le Parc St-Exupéry le 17 Juin, l’harmonie prendune « pause » estivale et vous donne rendez-vous pour une nouvelle année musicale.
HARMONIE LES ENFANTS DE BAYARD
LE WEEK-END DE L’ASCENSION, 31 HOUARNÉENS SE SONT DÉPLACÉSDANS NOTRE VILLAGE,POUR UN SÉJOURENSOLEILLÉ.
Le week-end de l’ascension,31 Lanhouarnéens, se sontdéplacés dans notre village,pour un séjour ensoleillé.
Au programme : sortie en montagne avec la visite d’une fromagerie et la découverte des orgues deManigod.Le samedi soir un Kig haz Farz ouvert à tous, a clôturé cet échange dans une ambiance conviviale etfestive, appréciée de tous.
DATE À RETENIR :
• Vide Grenier le 10 septembre 2017. Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant.Vous pouvez télécharger un bulletin sur le site de la mairie et le retourner avec une copie de votre carted’identité, avant le 05/09/2017 au Comité de Jumelage 328 rue des hauts de la Gache 38530 Barraux.Renseignements au 07 87 93 34 45.
• Échange Jeunes Barraux LanhouarneauSi vous n’avez pas encore participé au sondage d’échange entre jeunes, vous pouvez encore nousadresser les formulaires qui étaient joints dans le précédent Barrolin, ou vous renseigner auprès ducomité de jumelage 07 87 93 34 45, éventuellement adresser un mail à [email protected]
• Le barbecue a été reporté au 1er Octobre 2017. Il est ouvert à tous les villageois.
• Le forum des Associations : instants privilégiés où nous pourrons nous rencontrer et vous renseigner.
Très bon été à tous.
COMITÉ DE JUMELAGE
TENNISEcole de tennis du samedi matin