le tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie barry-caillebeau de louviers...

8
Le Tambour L’Hebdoma daire des Grand-Couronnais Grand-Couronne N° 1196 Vendredi 1 er décembre 2017 Citation de la semaine «Il n’existe pas d’autre voie vers la solidarité humaine que la recherche et le respect de la dignité individuelle.» Pierre Lecomte du Noüy Un authentique moment de bénévolat, de partage et de caritative convivialité, tel est le Téléthon, rendez-vous annuel de la solidarité. L’édition 2017, conjointement organisée par la Ville et l’OMS (Office Municipal des Sports), sonne le rappel des services municipaux, des clubs et des associations. Elle rassemble les bénévoles et les habitants afin de servir au mieux la noble cause défendue par l’AFM, sachant qu’historiquement la ville Couronnaise fait partie des généreux contributeurs avec des sommes avoisinant les 15 000€. Un Téléthon 2017 qui débutera dès le vendredi 8 décembre dans le centre aquatique Alex Jany pour les incontournables 6h de natation. Un relais mêlant les enfants des écoles matin et après-midi, avec les usagers de la piscine le midi et le soir, chaque kilomètre collectif parcouru rapportant un euro. Ce même jour de 9h à 17h, ainsi que le samedi de 9h à 14h, aux Bouttières dans la salle Camille Robert et sur le parking, seront proposés vente de tickets, vin chaud, café et fleurs. Le samedi 9 décembre verra un véritable feu d’artifice d’initiatives physiques et éducatives, amusantes ou gourmandes mais toutes originales. Des moments de partage : tombola, panier garni, câlins et dons, ainsi que diverses démonstrations. Des séquences défis : manège, collecte de papiers, fil rouge secourisme, course du muscle et balade à vélo. Des temps d’animations : balade en calèche, visite du musée de la citoyenneté, soirée moules frites, concert et karaoké, yoga des enfants (10h/12h) et jeux de société. Des espaces restauration : crêpes, gâteaux, brioches et café, vin chaud et restauration allemande. Omniprésent sur la place Jean Salen, le marché de Noël offrira le complément avec la vente d’objets en présence de la barbe blanche la plus aimée des enfants, le père Noël en personne ! Finalement pendant que l’on participe aux animations, le compteur du 36 37 tourne à l’empan, et la recherche avance d’autant. (Renseignements : service des sports au 02 32 11 53 70). Sportive et culturelle, festive et gourmande, ludique et commerciale, vendredi 8 et samedi 9 décembre la mobilisation pour le Téléthon est générale. La ville sur son 36 37 !

Upload: others

Post on 10-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

Le TambourL’Hebdomadaire des Grand-Couronnais

Grand-Couronne

N° 1196Vendredi 1er décembre 2017

Citation de la semaine

«Il n’existe pas d’autre voie vers la solidarité humaine que la recherche et le respect de la dignité individuelle.»

Pierre Lecomte du Noüy

Un authentique moment de bénévolat, de partage et de caritative convivialité, tel est le Téléthon, rendez-vous annuel de la solidarité. L’édition 2017, conjointement organisée par la Ville et l’OMS (Office Municipal des Sports), sonne le rappel des services municipaux, des clubs et des associations. Elle rassemble les bénévoles et les habitants afin de servir au mieux la noble cause défendue par l’AFM, sachant qu’historiquement la ville Couronnaise fait partie des généreux contributeurs avec des sommes avoisinant les 15 000€.

Un Téléthon 2017 qui débutera dès le vendredi 8 décembre dans le centre aquatique Alex Jany pour les incontournables 6h de natation. Un relais mêlant les enfants des écoles matin et après-midi, avec les usagers de la piscine le midi et le soir, chaque kilomètre collectif parcouru rapportant un euro. Ce même jour de 9h à 17h, ainsi que le samedi de 9h à 14h, aux Bouttières dans la salle Camille Robert et sur le parking, seront proposés vente de tickets, vin chaud, café et fleurs.Le samedi 9 décembre verra un véritable feu d’artifice

d’initiatives physiques et éducatives, amusantes ou gourmandes mais toutes originales.Des moments de partage : tombola, panier garni, câlins et dons, ainsi que diverses démonstrations.Des séquences défis : manège, collecte de papiers, fil rouge secourisme, course du muscle et balade à vélo.Des temps d’animations : balade en calèche, visite du musée de la citoyenneté, soirée moules frites, concert et karaoké, yoga des enfants (10h/12h) et jeux de société.Des espaces restauration : crêpes, gâteaux, brioches et café, vin chaud et restauration allemande.Omniprésent sur la place Jean Salen, le marché de Noël offrira le complément avec la vente d’objets en présence de la barbe blanche la plus aimée des enfants, le père Noël en personne !

Finalement pendant que l’on participe aux animations, le compteur du 36 37 tourne à l’empan, et la recherche avance d’autant.(Renseignements : service des sports au 02 32 11 53 70).

Sportive et culturelle, festive et gourmande, ludique et commerciale, vendredi 8 et samedi 9 décembre la mobilisation pour le Téléthon est générale.

La ville sur son 36 37 !

Page 2: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

L’Hebdomadaire des Grand-CouronnaisGrand-Couronne

éConomie LoCaLe

Si haut silos !

Installés sur la zone portuaire de Grand-Couronne de chaque côté du boulevard maritime, les longilignes greniers à grain toisent le méandre de leur 65m de haut, comme guettant les navires qu’ils vont charger en fret.Qui en passant sous leur ombre ne s’est pas demandé un jour ce qu’ils contenaient. Gilles Kindelberger Directeur des sites Couronnais et Rouennais est le mieux à même pour en parler : « Nous sommes Sénalia spécialisé dans la logistique de transit agroalimentaire appartenant à des unions de coopératives, concrètement nous réceptionnons les céréales des exploitants, nous les stockons après vérification et certification de leur qualité puis nous les expédions vers les acheteurs d’Europe, d’Afrique et d’Asie ».Depuis l’implantation stratégique en bord du fleuve du premier silo en 1971, 40 salariés femmes et hommes sont dispatchés en trois activités :Les céréales en grains : blé, orge fourrager ou de brasserie.Avec une capacité de stockage en silos de 250 000 tonnes. La réception se fait par train (3900t/j) par route 14 000t/j (soit 400 camions) et par eau avec un quai muni de 3 pylônes de 1000t/j pour le déchargement des péniches, ou pour le chargement des navires affrétés. La trituration : le colza.Avec une capacité de stockage en silos et magasin de 100 000 tonnes, Sénalia réceptionne le colza qu’il réexpédie chez son voisin et partenaire Saipol pour une trituration par pressage fournissant d’un côté des huiles et de l’autre du tourteau solide qui repart en camion nourrir le bétail.Le cacao.Avec un stockage en magasin de 50 000 tonnes, le cacao est importé d’Afrique par container au terminal voisin Couronnais ou en vrac par camion de Rouen, il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route.L’entreprise qui mise sur la jeunesse et le futur soigne autant son image que le confort des riverains : « Surtout en été, les chargements de grains génèrent beaucoup de poussière, c’est pourquoi nous investissons 11,5 M€ accompagné par HAROPA à hauteur de 9,5 M€, dans l’installation d’un poste de chargement sans poussière qui sera en action dès janvier 2019. »A son tour et en retour, Gilles Kindelberger émet un souhait : « Pour nos salariés qui travaillent en 2X8, nous serions heureux que la Métropole développe les transports en commun sur cette partie sud du boulevard maritime ». Environnement oblige.

Quai dédié aux chargements et déchargements des navires et péniches.

Stock de fèves de cacao.

Vu du ciel.

Le Directeur Gilles Kindelberger

Page 3: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

L’Hebdomadaire des Grand-CouronnaisGrand-Couronne

aCtuaLité

Plébiscite pour la République

En 10 mots engendrant 10 textes illustrés par 10 photos, 9 femmes venues d’Europe de l’Est et d’Afrique se sont retrouvées autour de ces valeurs de liberté, d’égalité et de fraternité pour clamer leur amour de la France, déclamer leur attachement à leur République qui demeure un exemple et une espérance sur la planète. Guidées par l’Association Globules durant cinq séances de travail passionné, encadrées par la bienveillance du service Insertion/Formation de la ville, elles ont produit un émouvant livret qui sera officiellement présenté mercredi 6 décembre à 18h30 à la bibliothèque Boris Vian. Afin de dignement saluer cette civique initiative, seront présents le Maire Patrice Dupray accompagné de Fabrice Raoult élu en charge de la politique de la ville, Christine Ternat Présidente de Globules, ainsi que les représentants de la Préfecture, de la Métropole et de la Région.Une exposition viendra illustrer les témoignages de ces femmes lumineuses, ainsi qu’une lecture des textes par Michèle Salen de la compagnie théâtrale « La clé des chants ».

Inscriptions sur les listes électorales

L’inscription sur les listes électorales est obligatoire pour participer aux différents scrutins.Pour être inscrit sur les listes de Grand-Couronne en 2018, il faut vous inscrire avant le 31 décembre 2017.Les jeunes qui auront 18 ans avant le 01/03/2018 devront vérifier qu’ils seront bien inscrits.Les électeurs ayant changé de domicile à l’intérieur de la commune sont invités à indiquer leur nouvelle adresse ou toute autre modification avant le 31/12/2017.Quelles sont les pièces justificatives à fournir ? Se munir : d’une pièce d’identité en cours de validité ou dont la validité a expiré dans l’année précédant le dépôt de la demande d’inscription (Carte d’identité, passeport ou certificat de nationalité française) et d’un justificatif de domicile à votre nom datant de moins de 3 mois (Facture eau, téléphone fixe, loyer, edf). Consulter service.public.fr ou appeler la mairie pour plus d’informations.

Inscriptions des ressortissants de l’Union EuropéenneSi vous êtes ressortissant(e) d’un état adhérent à l’Union Européenne.Que vous souhaitez vous inscrire sur les listes électorales complémentaires (élections municipales et européennes).Inscrivez-vous avant le 31 décembre 2017. Se munir : d’une pièce d’identité en cours de validité ou dont la validité a expiré dans l’année précédant le dépôt de la demande d’inscription et d’un justificatif de domicile à votre nom datant de moins 3 mois (Facture eau, téléphone fixe, loyer, edf). Consulter service.public.fr ou appeler la mairie pour plus d’informations.

Cadeau de Noël 2017 aux personnes âgées de 65 ans et plus

La distribution des cadeaux de Noël aux personnes âgées de 65 ans et plus aura lieu le samedi 9 décembre 2017 de 9 heures à 12 heures, aux points de distribution suivants : A Mairie - B Réfectoire de l’école Picasso primaire - C Résidence des Personnes Agées - D Centre Diderot - E Les Essarts : Mairie Annexe - salle de réunions.Merci de vous munir obligatoirement du coupon qui vous a été remis lors de votre inscription et sur lequel figurent : le choix de votre cadeau et le lieu de distribution.

Infirmière libérale

Depuis le début du mois de juillet, Mme Emilie Guéroult-Martin, infirmière libérale, remplace Mme Valérie Pavesky, 108 rue Pasteur : 02 35 67 69 91.

Club de lecture

Mardi 5 décembre 2017 à 18h30 Bibliothèque Boris VianVous aimez lire ? Vous êtes toujours à la recherche d’un bon roman ?Venez partager vos coups de coeur autour d’un café !

Délicieuse Adélys

Dans le cadre du 18ème festival Chants d’Elles qui met à l’honneur la chanson de femme, la salle de l’Avant-Scène a accueilli vendredi dernier la jeune chanteuse normande Adélys. Elle a emporté le public dans son univers. Bravo !

Page 4: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

L’Hebdomadaire des Grand-CouronnaisGrand-Couronne

aCtuaLité

Les enfants exposent leurs droits

Dans le cadre du concours « Agis pour tes droits » lancé par l’association « les Francas », le centre de loisirs et les 6/9 ans du Local Jeunes, rejoints par huit autres villes du département ont contribué par leurs textes et dessins, messages radio et vidéo, à faire vivre la galerie des droits de l’enfant au sein de la bibliothèque Vian. Soit 49 projets créés par 350 participants répartis en 4 catégories d’âge (maternelle, élémentaire, ados, adultes) revendiquant le droit à la différence, la liberté d’expression mais surtout la valeur suprême qui englobe toutes les autres : le respect. Ce mercredi qui inaugurait l’exposition (jusqu’au 15 décembre) offrait également mini débats, émissions radio, jeux et visionnage vidéo, le tout guidé par les animateurs Francas. A l’issue de la journée et après vote du public, 7 projets au total ont été retenus dans les trois catégories proposées (affiche, vidéo, autres productions) dont la vidéo de marionnettes des enfants du Local Jeunes, qui participeront à la finale nationale du concours ayant lieu début décembre dans l’Aisne.

Le Racing Team Passion à l’honneur

Encore une fois, Rudy Revert le pilote star de l’écurie Couronnaise a tutoyé les étoiles en cette saison 2017, ramenant dans son escarcelle de trophées, rien moins que 3 nouveaux titres et non des moindres. Champion du monde endurance avec ses coéquipiers Pierre Lambert (champion de France endurance) et Quentin Dailly (champion de France vitesse), sur deux courses à Rouen durant les 24 heures motonautiques et en Pologne a Augustow. Puis Rudy s’expatrie en Allemagne le temps de disputer la coupe ADAC réunissant les meilleurs pilotes au monde… Et de la remporter devant le champion du monde en titre, faisant coup double avec le championnat d’Europe validé par la même épreuve. Pour résumer, Rudy et ses équipiers ont raflé tous les titres en catégorie F4 !Cela valait les honneurs de la mairie ce vendredi soir, Claude Sagot 1er Adjoint remerciant au nom du Maire ce glorieux bateau de porter haut les couleurs de la ville. Jean-Claude Detot le Président de l’écurie remerciant en retour la ville de son soutien avec une pensée émue pour Michel Lamazouade qui intégra le team le temps d’une victoire aux 24 heures de Rouen.

Vigilance face aux risques de cambriolage

Sans s’alarmer plus que nécessaire, il convient d’assurer la pérennité de ses biens immobiliers et mobiliers face au vol à domicile, quelque peu facilité par la perte de luminosité en ces mois d’automne et d’hiver, le changement d’heure n’arrangeant pas l’affaire.

Quelques gestes de prudence suffisent généralement à décourager les voleurs sachant que ces derniers abandonnent leurs viles quêtes en moyenne au bout de 5 minutes de recherche stérile.

• Entretenir de bonnes relations avec le voisinage (qui garde un œil sur votre logement durant vos absences)• Marquer votre présence (allumer la lumière, mettre en marche télé ou radio)• Fermer volets (la nuit tombée) et votre porte d’entrée à clé (même si vous êtes présent)• Rester discret sur vos objets de valeur (pas de communication en présence d’inconnus)• Ne pas cacher ses clés à l’extérieur (paillasson et pot de fleur trop connus) • Ne pas inscrire ses noms et adresses sur le porte-clé• Simuler une «forteresse imprenable» (avec autocollant «logement sous alarme» et caméra de surveillance factice)• Méfiance quant aux présences étrangères insistantes dans le quartier (repérage potentiel de cambrioleurs)• Méfiance par rapport aux appels suspects sur le téléphone fixe (repérage de présence)• En cas d’absence prolongée, prévenir la police ou gendarmerie qui pourra effectuer des rondes adéquates • Repérer et signaler des marques suspectes sur l’extérieur de la maison, signes codés utilisés par les cambrioleurs pour valider le méfait à venir.

Echanges, messages radio, afin d’échanger autour de leurs droits.

Page 5: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

L’Hebdomadaire des Grand-CouronnaisGrand-Couronne

aCtuaLité

Aménagement des bâtiments publicspour le handicap

Dans le cadre de l’ADAP (Agenda d’Accessibilité Programmée) et en liaison avec la Préfecture représentant la cellule dédiée de l’Etat, chaque année la ville investit 60 000€ afin d’adapter son patrimoine public au handicap moteur, mais également auditif et visuel. Il s’agit concrètement d’offrir à tous sans exception la possibilité de déambuler dans les équipements administratifs, sociaux, sportifs et culturels. Quelques exemples d’aménagements pour 2017 : En mairie, une boucle magnétique qui se connecte aux appareils auditifs est en fonction pour les malentendants.A la ludothèque Drago Ludo, des cloisons ont été abattues pour faciliter le cheminement et les sanitaires adaptés pour les fauteuils.Salle Annie Guilbert, la mise en accessibilité des sanitaires a permis d’adapter les lavabos, cuvettes, sèche-mains et distributeurs de savon à portée d’utilisateur.A l’école élémentaire Brossolette, le bâtiment « verre et acier » dernier à nécessiter une intervention est désormais muni d’une rampe d’accès et de garde-corps.Enfin à l’Avant-Scène, l’aire de stationnement va être mise aux normes, ainsi que la mise en accessibilité de la salle par un cheminement visible et éclairé de led, de même la scène grâce à l’acquisition d’un élévateur.Dans la mesure du possible, les bâtiments sont traités en profondeur afin de ne pas y revenir tous les ans pour des réajustements.

Les bénévoles mobilisés pour la banque alimentaireDu vendredi 24 au dimanche 26 novembre les bénévoles de l’Epicerie Sociale et Solidaire, des Conseils Citoyens, de la Maison de la Solidarité, Nous vous Ensemble, se sont mobilisés afin de collecter un maximum de denrées en faveur de la banque alimentaire. Il s’agit par binôme de se placer à la sortie des supermarchés de la ville afin de recueillir les dons des clients ayant effectué leurs courses.L’an passé cette armée du cœur forte d’une centaine d’unité a récolté quelques 2,25 tonnes de produits divers (pates, conserves, mais aussi produits hygiéniques ou pour bébé) grâce à la générosité des donateurs. Une bienveillante collecte qui s’effectue avec le sourire et dans la bonne humeur. Une fois le caddie rempli, le camion du CCAS vient le récupérer et vider son contenu dans une caisse spécialement dédiée au magasin, puis le soir ce même camion prend la direction de la Banque Alimentaire du Houlme où il est déchargé, les produits étant ensuite triés par catégorie avant d’apporter un peu de réconfort aux plus démunis.

Modification temporaire de circulation

Pont Lagarrigue sortie des Essarts, du 4 décembre 2017 au 7 décembre 2017

• Dans le sens Oissel vers Grand-Couronne : Fermeture de l’ouvrage, déviation par la RN 138 direction « Rouen Zénith », puis demi-tour au giratoire de la RD 938, puis RN 138 direction « CAEN », puis à droite sortie « GRAND COURONNE »

• Dans le sens Grand-Couronne vers Oissel : Fermeture de l’ouvrage, déviation par la RN 138 direction « CAEN », puis sortie « ELBEUF », puis demi-tour au giratoire, puis reprise de la RN 138, puis sortie « OISSEL ».

• Les travaux seront exécutés de nuit de 20h à 6h.

Travaux

Les travaux de réfection de la voirie, situés avenue des Poiriers débuteront le lundi 4 décembre pour une durée estimée de 4 semaines, sauf intempérie. Pour votre sécurité, et pour ne pas gêner le chantier, merci de ne pas stationner dans la partie concernée lors des interventions.

Page 6: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

L’Hebdomadaire des Grand-CouronnaisGrand-Couronne

CuLture aCtuaLité

BiBLiotHèqueBoris vianLa Bibliothèque propose de nombreux espaces : adulte, jeunesse, adolescent, musique, multimédia, revues et journaux, bandes dessinées et salle d’animation.

Horaires d’ouverture :Mardi de 14h00 à 19h00 ; Mercredi de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00 ; Jeudi de 14h00 à 18h00 ; Vendredi de 14h00 à 18h00 ; Samedi de 10h00 à 17h00

AnimationsAtelier d’écriture - Samedi 2 décembre à 10h30 et 14hClub de lecture - Mardi 5 décembre à 18h30Décore le sapin - Mercredi 6 décembre à 16h0010 mots pour la République - Mercredi 6 décembre à 18h30, vernissage expositionAteliers manuels - Samedi 9 décembre à 14h00

Centre de Loisirs

Le Centre de loisirs ouvre ses portes durant les vacances de Noël 2017 du 26 décembre 2017 au 05 janvier 2018 inclus (soit 8 jours de fonctionnement).Vous pouvez inscrire votre enfant auprès du secrétariat de la division population dès maintenant.

ATTENTION : • Pour la 1ère semaine du 26/12/2017 au 29/12/2017, les inscriptions s’arrêteront le 15/12/2017, pour la 2ème semaine du 02/01/2018 au 05/01/2018, les inscriptions s’arrêteront le 22/12/2017.• ATTENTION, LE NOMBRE DE PLACES EST LIMITé POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 6 ANS.• Durant les vacances de Noël le Centre de Loisirs est ouvert de 8H00 à 17h30.

Pour une nouvelle inscription ou si votre dossier est incomplet pour l’année 2017, merci de vous munir de :carnet de santé de l’enfant, attestation de sécurité sociale, carte de mutuelle 2017 ou attestation CMU à jour, et attestation d’Assurance Responsabilité Civile Individuelle Corporelle Extra Scolaire (obligatoire) 2017/2018.

Remise de diplômes au collège Matisse

Vendredi soir, en présence des élues dédiées Julie Lesage pour l’éducation et Saada Chouaktia pour la jeunesse, 40 anciens élèves de 3ème cursus général se sont vus remettre leur DNB (Diplôme National du Brevet) pendant que 3 anciens élèves en filière SEGPA obtenaient le CFG (Certificat de Formation Générale). Des diplômes symbolisant leurs sérieux durant leur cursus scolaire et leurs efforts pendant l’examen en question. Ceci à la grande satisfaction de la principale Isabelle Lorillard : « Je salue par cet excellent résultat le travail intelligent de l’équipe pédagogique, qui n’a pas hésité à bouger la structure même des classes pour l’adapter aux besoins des élèves ». Des diplômes DNB et CFG couplés avec le PSC1 (premiers secours) complétant la formation reçue en 4ème et 3ème.

Le Chapital- Théâtre

Mardi 12 décembre 2017 à 18h30 et 19h30Le Chapital UHT - Tout public à partir de 10 ansMecredi 13 décembre 2017 à 15h00Le chapital EAT - Jeune public à partir de 7 ans

Sur une idée originale de Ludovic Billy, un mini chapiteau sorti tout droit d’un univers étrange et fantastique, entre le cirque poétique et le cabaret contemporain, vous accueille pour une aventure gastronomique hors du commun. Nourrir le cœur et l’âme, voilà l’objectif !

Mise en scène et scénographie : Ludovic Billy - Textes : David Coulon - Musique : Philippe Morino - Vidéo : Geoffroy Duval - Costumes : Corinne Lejeune - Avec : Sébastien Albillo EAT ; Avec Sophie Girard UHT - Avec le soutien de la ville du Havre.

Page 7: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

L’Hebdomadaire des Grand-CouronnaisGrand-Couronne

etat-CiviL

NaissancesNathan GENTESKaty AVENEL

DécèsJacques HEROUARD, 87 ans

memoMédecin de gardeDu samedi après 12 heures au lundi matin 8h ainsi que la semaine après 20h, vous devez appeler le 116 117 n° unique.

Police MunicipaleHoraires d’ouverture :Du lundi au vendredi de 8h à 17h au 02 35 69 00 25. En dehors de ces heures, contacter le 17.

Astreinte de la VilleA partir de 20h. 02 32 11 53 73. Tous les jours.

N° vert de la Métropole24h/24 au : 0 800 021 021Informations concernant :- déchets, eau, assainissement.

Bus, Téor, MétroLes horaires en lignewww.tcar.fr ou 02 35 52 52 52

La patinoire est de retour

La place Jean Salen va accueillir la traditionnelle patinoire du 27 décembre 2017 au 3 janvier 2018.Entrée gratuite - Ouvert à tousRenseignement au 02 32 11 53 78

assoCiation/sport pratique

Directeur de la publication : Patrice Dupray - Tél. 02 32 11 53 53Courriel : [email protected] Site Internet Ville de Grand-Couronne :

www.grand-couronne.comRédaction et mise en page : Service Communication. Impression : Gabel 02 32 82 39 39 Publicité : Service communication 02 32 11 53 53 - poste 488

ABCL

Samedi 2 Décembre 2017 à 10h, salle Camille Robert:- Réunion mensuelle de l’association- Clôture des inscriptions du repas «Noël avant Noël»Mardi 5 décembre 2017 à 14h salle Festive : jeux de société et bowling.Vendredi 8 décembre à partir de 8h30 et Samedi 9 décembre à partir de 9h :Participation de l’ABCL au TELETHON 2017 sur le parking des Bouttières et salle Camille Robert.Lundi 11 décembre 2017 à 15h salle Festive : préparation et décoration de la salle pour le repas de Noël de l’ABCL.Mardi 12 décembre à 11h45 : Repas « Noël avant Noël » puis, animations diverses/chants/sketchs ...Mercredi 13 décembre 2017 : Rangement de la salle par les volontaires de l’association puis, repas au restaurant « le rendez-vous de chasse » (repas non pris en charge par l’association).Mardi 09 janvier 2018, salle Festive : jeux de société et dégustation de la galette des Rois.

Mardi 23 janvier salle Festive : jeux de société - Comédie musicale à Charles DULLIN, Grand Quevilly : « Souvenirs, souvenirs » (nouveau spectacle).Inscriptions préalables obligatoires & règlements auprès de l’ABCL. Prix : 23 €, rendez-vous à 14h sur place à Ch.DULLIN. Possibilité de covoiturage depuis le parking des Bouttières (renseignements 06 35 52 31 27).

ALE Basket

Rencontres du 02 décembreSalle Hélène Boucher U11M : match contre US Pavilly 13h30 ; U11F : match contre AL Césaire Levillain 15h00 ; U15M : match contre Hauts de Rouen BB 16h30 ; U17M : match contre AL Tourville 18h00 Extérieur U13M : match à Tourville 14h00U20M Dep : match à Yerville

Rencontres du 03 décembreSalle Hélène BoucherDF2 : match contre Hauts de Rouen 10h00 Extérieur DM3 : match contre Dieppe B 08h45 - PRM : Match contre BC Octeville 10h30

20 ans de corde sensible

Samedi et dimanche en la salle Delaune, la compagnie des Archers de Grand-Couronne a célébré son vingtième anniversaire par une compétition de haute volée réunissant 200 archers femmes et hommes soit le gratin du département tel le voisin Petit-Couronne, Mont-Saint-Aignan, Sotteville mais aussi Yvetot ou Saint-Valéry en Caux. Un concours régional indoor qualificatif pour les championnats régional et national suivant les scores réalisés en 2 séries de 30 flèches sur un total maximal de 600pts. La section du président Gilbert Nicolas, lui-même en compétition, présentait 15 archers dans les diverses catégories allant des jeunes benjamins aux aguerris super-vétérans.Si aucun n’a démérité, se sont illustrés Gabin Freland-Liberce 2ème en benjamin garçon, Sylvie Laine 1ère en vétéran dame arc classique, Adérito Esteves 1er en super-vétéran homme arc à poulie.

Page 8: Le Tambour - grand-couronne.com · il est stocké pour la chocolaterie Barry-Caillebeau de Louviers ou il est livré également par route. L’entreprise qui mise sur la jeunesse

L’Hebdomadaire des Grand-CouronnaisGrand-Couronne

assoCiationaGenDa

Menu restauration municipale

Semaine du 4 au 11 décembre(sous réserve de modification)

Lundi Tomates, saucisse de volaille, haricots blancs à la tomate, Gouda, coupelle de pomme BIO

Mardi Carottes râpées BIO, curry de volaille, frites, fromage blanc, biscuit

Mercredi Rillettes, oeufs durs à la crème, chou-fleur, petit moulé nature, fruit au sirop

JeudiPotage, steak haché, purée de céleri, Rondelé aux noix, fruit BIO

Vendredi Salade verte, lasagne au saumon, Camembert BIO, gélifié au caramel

Bibliothèque Atelier d’écritureSamedi 2 décembre 2017 à 15h00Bibliothèque Boris Vian

Culture Métalos et Dégraisseurs Vendredi 1er décembre 2017 à 20h00Au Sillon à Petit-Couronne

Le chapital UHTMardi 12 décembre 2017 - 18h30 et 19h30A l’Avant-Scène

Le chapital EATMercredi 13 décembre 2017 à 15h00A l’Avant-Scène

Vie Municipale Téléthon-Marché de Noël8 et 9 décembre 2017Place Jean Salen et centre commercial des Bouttières

sm ouvertures

02 35 67 15 85

1 rue du Moulin76530 Grand-Couronne

www.smouvertures.com

Con

cept

ion

: ser

vice

com

mun

icat

ion,

Mai

rie d

e G

rand

-Cou

ronn

e

[email protected]

Nouvelle gamme de portail modul’r : 10 modèles, 20 teintes, 1 prix

88, Bis Avenue Jean Lagarrigue76530 Les Essarts

Tél. : 02 35 69 22 53

Conc

eptio

n : s

ervic

e Co

mm

unica

tion,

Mai

rie d

e G

rand

-Cou

ronn

e

Votre magasin ô temps des fleurs vous propose pour les fêtes de fin d’année

un grand choix d’articles déco Ainsi que de nombreuses compositions florales

Pensez à vos commandes !Bonnes fêtes à tous

C’est une poupée !

J’ai été spécialement conçue pour le Téléthon 2017! Je suis une poupée faite de torchons. Il me manque un prénom et une famille d’adoption.Faites un don de 2€ pour participer à la tombola et valider mon prénom.L’OMS effectuera un tirage au sort et l’heureux gagnant pourra m’emmener.Venez nombreux me retrouver sur le stand FCPE, place Jean Salen, samedi 9 décembre.

Allo Monsieur le Maire0 800 11 90 13Mardi 12 décembre 2017De 11h00 à 11h45