le spécialiste de la préparation du bois de chauffage la préparation du bois de chauffage et pour...

26
APERçU PRODUIT 2016 Le spécialiste de la préparation du bois de chauffage La vraie puissance pour la véritable performance. www.posch.com/fr

Upload: hatuyen

Post on 17-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Aperçu produit 2016

Le spécialiste de la préparation du bois de chauffage

La vraie puissance pour la véritable performance. www.posch.com/fr

LA vrAie force pourLA véritAbLe performAnce.

Voici maintenant 70 ans que notre mission est de faciliter les travaux difficiles. Avec des solutions

brevetées et uniques que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Faîtes-vous même l'expérience : Les machines de POSCH se caractérisent par des performances, une vitesse et un confort plus élevés en comparaison avec

d'autres appareils.

www.posch.com/fren savoir plus :

plus d'innovations Laissez-vous convaincre par les nombreuses solutions brevetées et exceptionnelles réunies dans un seul appareil POSCH.

n° 1 pour le bois de chauffageL'engagement, la passion et les normes de traitement les plus élevées garantissent la qualité élevée de chaque machine.

plus de compétences C'est en Styrie du Sud, à Leibnitz que se trouve l'un des sites de production les plus modernes

pour les machines de traitement du bois de chauffage.

Le meilleur service clientèle avec une garantie 20 ans sur l'approvisionnement en pièces détachées

Mieux fendre et mieux couper, tel est notre défi. La découverte d'opérations simplifiées, rapides et sécurisées, notre passion. Et le développement de machines exceptionnelles, de très longue durée, notre objectif déclaré.

poScH – Le spécialiste leader pour le bois de chauffage

L'univers de poScH : www.posch.com/fr

fendre Avec le fendeur de bois POSCH, le traitement du bois de chauffage est rapide, efficace et confortable.

cf. à partir de la page 6

couper et fendre Avec les machines de POSCH, des grumes entières sont transformées en belles bûches profitables pour la préparation du bois de chauffage.

cf. à partir de la page 16

couper Les scies et automates de sciage de POSCH

vous permettent de traiter aisément toutes les quantités de bois de chauffage.

cf. à partir de la page 12

Le traitement complet du bois du fournisseur leader à la hauteur de toutes les exigences.

4

Sommaire

Le fendeur coupe bois rapide

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Hydrocombi

fagoteuse de bûches Les solutions de POSCH vous permettent d'élargir votre production et augmentent la qualité de votre bois de chauffage.

cf. à partir de la page 22

écorcer L'écorceuse professionnelle de POSCH transforme chaque billon en un piquet propre, et ce à la vitesse la plus élevée.

cf. page 25

broyer Le broyeur de POSCH permet de broyer

tous les résidus sans efforts.

cf. page 24

Sommaire

www.posch.com/frL'univers de poScH : 5

Le fendeur coupe-bois rapide

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/SpaltAxt

SpaltAxt Pack puissance compact

il fournit rapidement du bois de chauffage pour tout l'hiver.

Pour la fabrication de bois de chauffage pour les propres besoins ou de bois en quantité moyenne, vous avez besoin d'un fendeur qui remplit sa mission de manière compacte et robuste et au juste prix. Avec la SpaltAxt, vous disposez d'un outil de travail durable qui vous accompagnera pour toutes vos opérations.

Grâce à ses grandes roues en caoutchouc, il peut être transporté sur toutes les sites de production.

Grâce à l'attelage à trois points, votre SpaltAxt est équipée pour toutes les utilisations.

230 V400 V

Puissance de fendage 5–9,3 t

Diamètre des grumes jusqu'à 40 cm

Poids 127–255 kg

Spal

tAxt

8 S

péci

al

6

Le fendeur coupe bois rapide

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Hydrocombi

Le fendeur de bois vertical ingénieux doté du meilleur équipement.

Système Fixomaticbreveté avec pointe de retenue du bois de série

Système hydrauliqueaux dimensions optimales avec pompe industrielle en fonte grise silencieuse

Travailler plus rapidement avecla fonction Autospeed et limiteur de course

Les rouleaux intégrés dans le couteau de fendage protègent contre les encastrements

encore plus ergonomique. Avec un treuil compact doté d'une puissance de traction allant jusqu'à 1.000 kg

encore plus rapide. 24 Turbo avec vitesse retour deux fois plus rapide

encore plus mobile. Avec le châssis adapté pour l'HydroCombi

230 V400 V

Puissance de fendage 10–26 t

Diamètre des grumes jusqu'à 100 cm

Poids 310–705 kg

Hyd

roCo

mbi

18

Le meilleur Hydrocombi de tous les temps

7

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/ruckZuck

fendeur horizontal performant

ruckZuck & Splitmaster 9 Fendeurs de bois courts rapides

Splitmaster 9 : compact et très performant

Le SplitMaster 9 est l'appareil idéal pour les quantités moyennes de bois. Grâce à sa construction compacte et à son châssis manuel avec deux roues en caoutchouc plein, il peut être transporté aisément et est prêt à l'emploi, où que vous soyez.

ruckZuck : un outil fiable pour la maison et la ferme

RuckZuck est le nom de la gamme de produits. Immédiatement prêt-à-l'emploi, il produit aisément et rapidement du bois de chauffage pour tout l'hiver. La table repose-bois ergonomique vous permet d'avoir le produit final à portée de main.

230 V400 V

Puissance de fendage 5,6–9 t

Diamètre des grumes jusqu'à 50 cm

Poids 131–370 kg

Ruck

Zuck

8

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Splitmaster

fendeur horizontal performant

Fendeurs puissants de longue durée d'utilisationSplitmaster

travailler en ménageant le dos avec le repose-bois et le dispositif de levage.

Le dispositif hydraulique de levage amène aisément les grumes lourdes d'une longueur maxi. de 120 cm en position de fendage. Grâce à la hauteur d'utilisation ergonomique de la table repose-bois, vous êtes en mesure de poursuivre les opérations de manière confortable et en économisant vos forces.

Le fendeur horizontal avec le meilleur équipement.

Guidage précisde la plaque de pression jusqu'au couteau de fendage

Le couteau de fendage s'adapte à tous les diamètres de grume et à tous les besoins

Système hydraulique optimisé pour un fonctionnement continu sécurisé

Fendre du bois de chauffage encore plus aisément avec le couteau de fendage easy

Le SplitMaster avec châssis a remorquage longitudinal pour une utilisation mobile.

400 V

Puissance de fendage 20–30 t

Diamètre des grumes jusqu'à 100 cm

Poids 764–1.700 kg Split

Mas

ter

30 a

vec

cout

eau

de fe

ndag

e Ea

sy

9

toutes les vidéos et informations :

fendeurs spéciaux suprêmes

Splitmaster Le spécialiste des grandes grumes

Le Splitmaster Grue vient à bout des troncs les plus grands.

Des solutions particulièrement perfor-mantes : La grue de chargement de bois lève des troncs pouvant atteindre une longueur de 250 cm et un poids de 414 kg pour les déposer dans le canal de fendage. Ils sont ensuite fendus par le couteau de fendage à une puissance allant jusqu'à 55 tonnes.

Splitmaster 35 : votre spécialiste pour le bois court

Le SplitMaster 35 Spécial produit à une vitesse impressionnante jusqu'à 18 bûches de bois court en une seule course de fendage et est aussitôt prêt pour la coupe suivante. Le fendeur hydraulique est capable de recevoir des bois ronds d'un diamètre et d'une longueur de jusqu'à 50 cm.

400 V

Puissance de fendage 35–55 t

Diamètre des grumes jusqu'à 100 cm

Poids 1.980–4.700 kg

Contactez notre conseiller clientèle afin que vous puissiez trouvez ensemble la solution la plus efficace adaptée à vos besoins.

Split

Mas

ter

40 G

rue

www.posch.com/fr/Splitmaster10

toutes les vidéos et informations :

fendeurs spéciaux suprêmes

AutoSplit Des bûches d'allumage à une cadence de quelques secondes

des systèmes d'emballage pour des opérations plus efficaces

L'AutoSplit transforme et emballe en un tour de main les bois ronds et les équarris, les planches ou les dosses dans des sacs haut de gamme remplis de bois d'allu-mage (à gauche en vrac à droite emballage empilé).

transforme les résidus de bois en bois d'allumage profitable.

Traite le bois rond et les équarris Densité du bois d'allumage réglable en continu

Procédé de fendage sans interruption Avance du bois en continu Fonction continue en toute sécurité

230 V400 V

Processus de fendage 3 sec

Longueurs de bois possibles 12–20 cm

Produit jusqu'à 100 sacs/heure

Auto

Split

www.posch.com/fr/AutoSplit 11

toutes les vidéos et informations :

des machines performantes et durables

Scie à chevalet oscillantLe classique robuste et maniable

toutes nos scies sont équipées pour répondre à tous les besoins

Moteur électrique avec entraînement direct Moteur électrique avec entraînement par courroie trapézoïdale

Entraînement par prise de force Moteur essence

couper rapidement et en toute sécurité pendant des décenniesConstruction tout en acier pour une durée de vie particulièrement longue Disponible avec une poignée de sécurité en option.

Une forme spéciale du chevalet pour un sciage sans accroc

Maniable et ergonomique Construction robuste et compacte

Cadence horaire élevée 3–8 stères/h

Diamètre de coupe jusqu'à 24 cm

Construction compacte 147–262 kg

400 V

également disponible : Lames de scie circulaire WIDIA : Silencieuse. Longue durée d'utilisation. Meilleure performance de coupe.

Scie

à c

heva

let o

scill

ant

www.posch.com/fr/Scieachevaletoscillant12

toutes les vidéos et informations :

des machines performantes et durables

Scie à table basculante Le double professionnel pratique

de la précision à la meilleure performance en un tour de main

Grâce à son système de déverrouillage pratique, la scie peut passer en quelques secondes de la table au chevalet et donc du délignage au sciage de bois de chauffage.

De la coupe longitudinale à la coupe du bois de chauffage 5 sec

Diamètre de coupe jusqu'à 24 cm

Construction compacte 210–325 kg

La scie universelle robuste pour la maison et la ferme

Dotée de l'équipement pour la coupe longitudinale de série, cette scie circulaire est un outil de longue durée de vie utilisé dans la préparation du bois de chauffage et pour une coupe longitudinale propre.

Construction de bascule spéciale pour plus de sécurité

Bascule maniable pour plus d'ergonomie Transport plus facile vers le site de production

400 V

Scie

à ta

ble

basc

ulan

te

www.posch.com/fr/Scieatablebasculante 13

toutes les vidéos et informations :

mieux couper de manière automatique

Smartcut & easycutDes machines automatiques performantes

Semi-automate

easycut : couper et charger sans risque en une seule opération.

Avance de bois automatique avec une butée longitudinale brevetée

Longueur de coupe précise Coupe rapide grâce au chargement par roulement à billes

Longueur des bûches jusqu'à 120 cm

entièrement automatisé

Smartcut : concept de sciage pour une utilisation performante, aisée et en toute sécurité par un seul opérateur.

Chargement sans stress et coupage automatique Des longueurs de coupe uniformes Longueur des bûches jusqu'à 120 cm

400 V

Cadence horaire élevée 3–8 stères/h

Diamètre de coupe jusqu'à 20 cm

Poids 570–920 kg

SmartCut & EasyCut

www.posch.com/fr/couper14

toutes les vidéos et informations :

mieux couper de manière automatique

Autocut Automate performant pour le bois de chauffage

La prestation unique de l'Autocut.

Couper des bûches prêtes-à-l'emploi allant jusqu'à 120 cm sans résidus ou jusqu'à 200 cm avec résidus à la vitesse maximale

Quantité annuelle jusqu'à 5.000 stères

400 V

Cadence horaire élevée 15 stères/h

Diamètre de coupe jusqu'à 23 cm

Poids à partir de 1.200 kg

easyGo. Système d'avance avec mesure optique des bûches pour une longueur précise sans résidus

cutcontrol. Changement de longueur de coupe en quelques secondes et indication de tolérance via l'écran tactile

Lame de scie WidiA pour des scies circulaires entièrement automati-sées dans une version renforcée

Auto

Cut

cadence de production des scies automatiques

EasyCut SmartCut AutoCut

www.posch.com/fr/Autocut 15

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Spaltfix-S-360

fendeur coupe-bois doté d'une solution combinée performante

Le double avantage : fendeur coupe-bois doté d'une solution combinée performante

Transforme les grumes en bûches Commande sans effort avec la manette

Autospeed pour un fendage plus rapide Lame de scie WIDIA performante

Puissance de fendage jusqu'à 12 t

Diamètre des grumes jusqu'à 35 cm

Cadence horaire élevée 20 stères/h

châssis manuel pour un transport facile

Le châssis de tracteur est disponible sur demande avec châssis à frein et autorisation de circuler et peut être chargé avec un système de transport des grumes et un dispositif de levage. Il est capable de passer de la position de transport à la position de travail en quelques minutes et est donc rapidement prêt-à-l'emploi.

400 V

SpaltFix S-360

Spaltfix S-280/S-360 Augmente sans efforts la production de bois de chauffage

16

Toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/SpaltFix-S-280

Fendeur coupe-bois doté d'une solution combinée performante

Travailler encore plus rapidement et plus efficacement avec les systèmes de chargement adaptés pour les grumes de 2 à 5 mètres.

Alimentation continue avec le système de transport des grumes, comprenant � un convoyeur transversal et � un convoyeur à chaîne.

Également disponible : le SpaltFix S-280 – le modèle de base avantageux en termes de coûts.

Coupe et fend des grumes d'un diamètre allant jusqu'à 28 cm en maximum six bûches de maxi. 50 cm.

� �

17

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Spaltfix-K

fendeur coupe-bois pour les professionnels

Spaltfix K-440/K-540/K-550 Une performance élevée et des bûches uniformes en une opération

Puissance de fendage jusqu'à 41 t avec Autospeed

Diamètre des grumes jusqu'à 55 cm

Cadence horaire élevée jusqu'à 55 stères/h

un traitement puissant du bois Spaltfix K-540 mobile

Commande aisée par manette Tête d'abattage SuperCut pour une coupe rapide et plus sûre

Des bûches uniformes sans changer de couteau

Un chargement continu pour plus de performance

Jusqu'à 18 bûches. Avec la fonction 3-en-1 du couteau de fendage sans changer le couteau.

rapide et sécurisé. Double pince hydraulique et scie à chaîne SuperCut

Autospeed + avec un retour deux fois plus rapide pour une cadence horaire particulièrement élevée

18

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Spaltfix-K

fendeur coupe-bois pour les professionnels

disponible également comme Spaltfix K-440 et Spaltfix K-550 pour des utilisations mobiles et stationnaires.

Une fabrication de bois de chauffage sans efforts

Prêt pour tous les usages Des couteaux de fendage circulaires pour de belles bûches

Des bûches d'une longueur maxi. de 100 cm

400 V

Splitcontrol. Le réglage automa-tique du couteau de fendage pour une sollicitation minimisée de la machine.

plus de puissance. Grâce au chargement continu, produisez plus de stères par heure.

une transformation ultérieure propre. LogFix et PackFix pour un bois de chauffage haut de gamme et emballé proprement.

Plus d'infos auprès de votre conseiller clientèle.

SpaltFix K-540

19

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Spaltfix-K-vario

plus d'efficacité et des bûches plus belles

Spaltfix K-600/K-650 vario Plus d'efficacité et des bûches plus belles

Puissance de fendage jusqu'à 16 t

Diamètre des grumes jusqu'à 65 cm

Cadence horaire élevée jusqu'à 35 stères/h

transforme les grumes en bois de chauffage haut de gamme avec une longueur d'arête réglable

Commande aisée par manette Produit jusqu'à 6 bûches jusqu'à une longueur de 50 cm par section de grumes

Double griffe hydraulique et tête d'abat-tage SuperCut pour une coupe rapide en toute sécurité

disponible également comme Spaltfix K-600-vario pour des grumes jusqu'à 60 cm.

20

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Spaltfix-K-vario

plus d'efficacité et des bûches plus belles

chaque bûche répond aux besoins de vos clients.

Les bûches fines sont la grande force de la série K-Vario. Selon les exigences, il produit des bûches avec une longueur d'arête comprise entre 5 et 15 cm qui peuvent être fabriquées en une sorte pour les différents groupes de clients.

400 V

disponible également comme Spaltfix K-600-vario pour des grumes jusqu'à 60 cm.

efficace. Moins d'énergie par bûche grâce au système de fendage plus efficace.

Sécurisé. Fonctionnement continu grâce à des composants de haute qualité.

variable.Fendre avec une taille de bûche réglable avec le couteau de fendage en forme de X.

10 cm (D15) 5 cm (D7)

kW

env.-20 %

K-600 VarioK-540

SpaltFix K-650 Vario

21

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Autourdubois

travailler plus rapidement en toute simplicité

packfix Hydro Résultat plus rapide et plus efficace

des packs stables pour un stockage peu encombrant et un séchage idéal

La table pivotante double la vitesse de travail. Le remplissage peut être effectué en même temps que l'emballage.

transport plus aisé du bois de chauffage avec des tapis d'évacuation puissants

Idéal pour charger les bûches prêtes-à-l'emploi. Tous les tapis d'évacuation s'adaptent parfaite-ment à chaque utilisation et sont tous pivo-tables et réglables en hauteur.

Tapis d'évacuation d'une longueur de 4 à 8 m avec hauteur d'évacuation de 3,3 à 5 m

Pack

Fix

Hyd

ro

Sécher, stocker et livrer

Un emballage parfait pour les bûches jusqu'à 50 cm

La vitesse maximale par stère

22

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/Autourdubois

fagotage plus performant

Logfill & LogfixFagotage portionné et plus propre

élimine les copeaux des bûches : Logfix

Les rouleaux en rotation nettoient toutes les bûches des copeaux, écorces et éclats de bois indésirables. Les sept rouleaux ne tournent qu'à 50 tours par minute et sont donc très silencieux.

Fournit un bois de chauffage propre et donc de qualité supérieure

Élimine les copeaux et les éclats d'écorces et de bois

Disponible dans différentes tailles

Stocker et portionner les bûches avec le Logfill

Le LogFill est particulièrement efficace pour de grandes quantités de bois et en combinaison avec le PackFix et le système Hydro. Pendant le conditionnement d'une partie des bûches, le LogFill stocke l'autre partie.

Station intermédiaire pour des opérations sans accrocs

Tampon pour les bûches pour un volume de maxi. 2 mètres cubes

Idéal en combinaison avec le LogFix et le PackFix

LogF

ix

Préparer des bûches pour des opérations sans accrocs et propres pour le transfert

LogFill � et Log Fix � assurent, quasiment en passant, le nettoyage des bûches et un prix plus élevé sur le marché.

23

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/ecorcer

écorceuse professionnelle

Schälprofi transforme chaque grume en piquet propre

La rentabilité dans chaque unité

Grâce à son utilisation pratique et sécurisée, chaque bois rond peut être écorcé et traité pour l'usage souhaité.

pour appointer et écorcer les piquets

Avec des couteaux endurcis et affûtés pour une performance continue. Le SchälProfi traite sur demande également des piquets de plus de 3 mètres.

400 V

écorceuse écorçage manuel Diamètre de bois de maxi. 15 cm

Schälprofi écorçage automatique Diamètre de bois de maxi 24 cm

Schä

lPro

fi

Cadence d'écorçage jusqu'à 9 mètres courants/min

Disque d'écorçage ∅ 50 cm

Construction compacte 294–384 kg

24

toutes les vidéos et informations : www.posch.com/fr/broyer

Hachage professionnelle

profiHäcksler & Hackblitz pour plus de durabilité

profiHäcksler : L'engin professionnel pour le broyage des déchets et la préparation du compost

Particulièrement adapté pour la préparation optimale du compost, le ProfiHäcksler garantit un broyage rapide des déchets de branchages, arbrisseaux, couronnes, déchets de jardin et de scierie.

Bois d'un diamètre maxi. de 5 ou 10 cm

Fléau ou disque de déchiquetage

Grande ouverture de trémie

400 V

Hackblitz Transforme sans effort les déchets d'élagage et le bois de rebut en matière à broyer.

Le broyage pour chaque application Les différents produits de broyage du ProfiHäcksler (à gauche) et du HackBlitz (à droite) en comparaison directe.

Prof

iHäc

ksle

r

25

www.posch.com/frvotre partenaire poScH proche de chez vous :

W2004114 – APERçU PRODUIT 2016 FRANçAIS