Presses universitaires de Caen résumé bon de commande

Le roman d’un maître d’école

Nom, Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre d’exemplaire(s) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 15 € = . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frais de port : France + Dom-Tom : 4 € pour 1 ex .

+ 1,50 € par ex . supplémentaire .

Frais de port étranger : nous consulter,

un devis vous sera adressé .

+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bon de commande à retourner aux Presses universitaires de Caen

dûment rempli, accompagné de votre règlement par chèque libellé

à l ’ordre de : Agent comptable de l’université de Caen

Cet ouvrage est également disponible :

• chez votre libraire

(Diffusion-distribution : CID - FMSH)

• sur le site de vente en ligne aux particuliers

du Comptoir des presses d’universités : www.lcdpu.fr

Presses universitaires de Caen

Esplanade de la Paix, MRSH, 14032 Caen Cedex-France

Téléphone : +33 (0)2 31 56 62 20 · Télécopie : +33 (0)2 31 56 62 25

Internet : www .unicaen .fr/puc · Courriel : puc@unicaen .fr

Le roman d’un maître d’école (1890) a été écrit par Edmondo De Amicis en même temps que le célèbre Cuore (Grands Cœurs ou Le livre Cœur en version française). Véritable « roman-enquête » sur le monde de l’école italienne après l’unification de la péninsule en État national, il suit l’itinéraire d’un instituteur dans les villages des vallées et des campagnes du Piémont et brosse un tableau très réa-liste des conditions de travail des maîtres et des maîtresses après la fondation du royaume d’Italie. Dans un cadre habilement composé et colorié, il campe autour du protagoniste une foule de maîtres et de maîtresses, de maires et d’inspecteurs, d’élèves et de parents d’élèves, tous représentés avec beaucoup de justesse. Ce roman, que Benedetto Croce qualifiait de « zolien » par sa documentation scrupuleuse, est aussi écrit d’une plume alerte, car l’auteur décrit avec vivacité des situations très variées et fait volontiers appel à l’ironie pour caractériser ses personnages. Faisant figure de classique parmi les « romans de l’école » qui fleurissent en Europe au XIXe siècle, Le roman d’un maître d’école procure au lecteur d’aujourd’hui un vrai plaisir de lecture.

prospectus_cdt_maitre_ecole2.indd 1 13/01/2016 15:23

P r e s s e s

u n i v e r s i t a i r e s

d e C a e n

littérature et civilisation romanes · collection Quæstiones

C A H I E R S D E T R A N S A L P I N A

Edmondo De Amicis

Le roman d’un maître d’écoleTraduction, introduction et notes

de Mariella Colin

Acheter en lign sur Lcdpu.fr

sommaireprésentation

2016

14 x 22, broché, 286 pages

ISBN : 978-2-84133-772-9

15 €

C A H I E R S D E T R A N S A L P I N A

Q UÆ S T I O N E S

PRESSES UNIVERS ITA IRES DE C AEN

Edmondo De Amicis

Le roman d’un maître d’écoleTraduction, introduction et notes

de Mariella Colin

Ed

mon

do

De

Am

icis

Le

rom

an d

’un

maî

tre

d’éc

ole

ISBN : 978-2-84133-772-9 15 €

Le roman d’un maître d’école (1890) a été écrit par Edmondo De Amicis enmême temps que le célèbre Cuore (Grands Cœurs ou Le livre Cœur en versionfrançaise). Véritable « roman-enquête » sur le monde de l’école italienne aprèsl’unification de la péninsule en État national, il suit l’itinéraire d’un instituteurdans les villages des vallées et des campagnes du Piémont et brosse un tableautrès réaliste des conditions de travail des maîtres et des maîtresses après lafondation du royaume d’Italie. Dans un cadre habilement composé et colorié,il campe autour du protagoniste une foule de maîtres et de maîtresses, demaires et d’inspecteurs, d’élèves et de parents d’élèves, tous représentés avecbeaucoup de justesse. Ce roman, que Benedetto Croce qualifiait de « zolien » par sa documentation scrupuleuse, est aussi écrit d’une plume alerte, car l’auteurdécrit avec vivacité des situations très variées et fait volontiers appel à l’ironiepour caractériser ses personnages. Faisant figure de classique parmi les « romans de l’école » qui fleurissent en Europe au xixe siècle, Le roman d’un maître d’écoleprocure au lecteur d’aujourd’hui un vrai plaisir de lecture.

BossolanoDans la pharmacie – Le grand crac – Chez le maire – Le maître Delli – Petits personnages – Une visite policière – Les derniers jours

À Turin

Nouveaux visages et vieux amis

Introduction

Misères et amours

Du courage !

GarascoLes premières connaissances – Les premiers cours – L’éducation du cœur – Les parents des élèves – Le premier orage – La visite de l’inspecteur – La course aux prix – La question sociale – La fête solennelle

PiazzenaNouveaux visages – Le maire et le curé – Le mystère de la maîtresse Fanari – Entre l’école et le presbytère – Un ami réapparaît – Une bataille rangée – L’inspecteur critiqueur – Les dernières visites

Altarana Le programme du maire – L’instruction obligatoire – Le maître Calvi – Un inspecteur amusant – La nouvelle maîtresse – La première bombe – Des misères – Une déception

Aventures et batailles

La dernière année à Altarana Chez les Samis – Une surprise – Le maître Labaccio – L’inspecteur hygiéniste – Un scandale

La première année à CaminaLa première rencontre – L’air du village – La maîtresse qu’on attend – Le curé conciliant – La maîtresse Pedani – Le maire Lorsa – La « femme de lettres » – L’instituteur ivrogne – Chez le père Bruna – Quelques parias – L’inspecteur savant

Les martyrs de la gymnastique

La deuxième année à Camina

L’école dans le théâtre – Printemps – Tempête – Post hoc

prospectus_cdt_maitre_ecole2.indd 2 13/01/2016 15:23

Acheter en lign sur Lcdpu.fr