LE P’TIT FORGEOIS Bulletin d’informations municipales n°18 Mai 2012

Publicités offertes aux commerçants et

artisans Forgeois

Commerçants, artisans Forgeois, vous pouvez bénéficier de deux publicités par an gratuites, au format carte de visite, dans les pages de votre P’tit Forgeois. Pour les autres formats, vous pou-vez bénéficier de tarifs préférentiels.

Contact Céline Daumain, adjointe à la communication sur communication@forgeslesbains.fr

TAXI FORGES-LES-BAINS

GARES-AEROPORTS-HOPITAUX

TOUTES DISTANCES

Valérie HENRY

06 07 34 50 33

Bonjour à tous,

Ces derniers mois ont été très riches du point de vue démocratique, avec une campagne électorale particulièrement dense. Je ne souhaite pas commenter le résultat de ces élections, afin de respecter la pluralité politique de l'équipe municipale (dont je rappelle aux nouveaux Forgeois qu'elle n'est pas consti-tuée selon une logique politique nationale, donc sans « dominante » politique sinon l'intérêt général au niveau strictement communal)…. et tant il est vrai que toute analyse en la matière est fortement marquée par les opinions de celui qui l'émet.

Ces élections sont cependant l'occasion d'avoir au niveau local une photogra-phie sociopolitique relativement précise, compte tenu du fort taux de partici-pation. Ceux que cela intéresse trouveront dans ce journal les résultats de cette élection dans notre commune, au niveau global et par bureau.

A Forges, plusieurs points sont ainsi à souligner :

le taux de participation est largement supérieur à la moyenne nationale,

ceci pour les deux scrutins ;

au premier tour, N. Sarkozy arrive nettement devant F. Hollande, avec

pour le premier un score supérieur au national et l'inverse pour le second. Les trois autres principaux candidats obtiennent des résultats quasi-identiques, aux alentours de 12%. Enfin le score d'E. Joly est très légère-ment supérieur au score national ;

on peut constater, comme à chaque élection, des différences significatives

entre le bureau n°1 et le bureau n°2, ce dernier étant constitué de la par-tie sud du bourg et des hameaux ;

dans le bureau 2 au premier tour, d'avantage de voix se sont portées sur

les bords de l'échiquier politique (M. Le Pen et J.L. Mélenchon), avec de plus une différence très importante concernant P. Poutou ;

au second tour, les tendances du premier tour se confirment. Le résultat de N. Sarkozy est largement supérieur au score national dans le bureau n°1. Concernant les résultats du bureau n°2, avec F. Hollande très légère-ment en tête, ils s'expliquent aisément avec le mécanisme des reports et non-reports sur la base du scrutin du premier tour.

Chacun fera sa propre interprétation de ces résultats quant à la sociologie électorale de notre commune. On soulignera seulement ici qu'ils sont en continuité de ce que l'on pouvait observer lors de précédents scrutins : l'élec-torat Forgeois se situe d'avantage à droite qu'au niveau national tout en étant légèrement plus "centré", avec de plus l'hypothèse d'un vote plus "populaire" dans les hameaux.

Quelle que soit l'appréciation de ces élections par chacun en fonction de ses propres opinions, on peut se réjouir de la forte participation à Forges et donc de la santé démocratique de notre commune, en rappelant qu'il y a un "troisième tour" à ces élections présidentielles, les élections législatives. Cel-les-ci auront lieu les 10 et 17 juin. On ne pourra qu'émettre une nouvelle fois l'habituelle supplique : le suffrage universel est le fondement premier de la démocratie, alors allez voter !

Bien cordialement,

Antoine Lestien Maire de Forges-les-Bains

ENFANCE ET JEUNESSE

p. 4

TEMPS LIBRE

p. 16

CADRE DE VIE

p. 6

SPORT

P. 25

VIE CITOYENNE

P. 27

ZOOM SUR...

p. 13

SOMMAIRE

4 ENFANCE ET JEUNESSE

100 jours d’école

L’occasion de faire une fête autour du nombre 100

Vendredi 6 avril 2012, les enfants des clas-ses de grande section de l’école maternelle et ceux de CP de l’école élémentaire se sont retrouvés pour fêter les 100 jours d’école. Ce projet, mené pour la 2ème année consécu-tive, voit les classes compter les jours d’éco-le et collectionner divers objets (cartes pos-tales, billes, boutons…) en vue d’une grande fête autour du nombre 100.

De nombreux apprentissages mathématiques prennent ainsi un sens pour les élèves. Lors de la rencontre, des groupes mixtes élémen-taire-maternelle ont été formés et les en-fants ont pu participer à des ateliers artisti-ques (land art, accumulations d’objets…), à des ateliers de constructions constituées de 100 éléments en Kapla et Duplo, à des jeux autour des nombres jusqu’à 100 et à un par-cours sportif de déménageurs devant dépla-cer 100 éléments.

A l’issue de cette rencontre, ils ont partagé un goûter et des gâteaux en forme de 100 préparés par chaque classe et ils ont reçu un diplôme.

Les enseignants remercient les nombreux parents sans lesquels nous n’aurions pas pu encadrer toutes ces têtes blondes.

Contact Les enseignantes de CP D. BOMM et C. LANCRE

Soirée contes

Le colporteur d’Yaltaba

Après une journée d’ateliers dans les classes de CE1 autour de jeux théâtraux, Imaginaction, la compagnie du regard, a présenté son spectacle. Le Colporteur d’Yalataba nous a entraînés dans un voya-ge sur les traces d’un grand père symbolisé par une figurine africai-ne et sur son chemin à l’aide d’un bâton serpent. L’histoire se dé-roule au gré des galets que le conteur pose sur la scène, captivant l’attention des petits et des grands. Ces histoires vagabondes nous ont permis d’aborder des thèmes très divers tels que l’amitié, l’a-mour, la force de l’imaginaire, la richesse des voyages, l’écologie et même… la démocratie. Grâce à une mise en scène soignée de Phi-lippe Pastot, de beaux éclairages et une interprétation assez ébou-riffante de Matthieu Lermite, nous avons passé une excellente soi-rée qui s’est terminée autour des questions du public venu assez nombreux. La soirée conte a lieu traditionnellement le troisième vendredi de janvier, rendez vous l’année prochaine ! Les contes ne sont pas réservés aux enfants, c’est une forme d’expression théâ-trale qui s’adresse à tous.

Accueil parents enfants

L'accueil parents-enfants est ouvert deux mercredi par mois, voici

les prochaines dates qui vous sont proposées : 16 et 30 mai et 13

et 27 juin. Pour la fin de l’année, l’accueil parent enfant vous pro-

pose deux séances à thèmes :

- Le 30 mai une séance sur la motricité avec une psychomotri-

cienne, cette séance est ouverte à tous les âges de la naissance

à 6 ans, avec des ateliers spécifiques adaptés aux différentes

tranches d’âges et au développement des enfants. Vous aurez

également une démonstration de massage pour les tout petits. Si

vous êtes intéressé(s) par cette proposition, merci de vous inscri-

re au secrétariat de la mairie, au 01 64 91 03 29 ou par mail .

- Le 29 juin : une séance avec deux compteuses, suivi d’un pique

-nique.

Nous sommes, par ailleurs, à la recherche de couturier(e)s béné-

voles pour confectionner de petits accessoires pour l’accueil enfant

-parent, vêtements de poupées, coussins, petites couvertures, …

Si vous êtes intéressés, n’hésitez pas à nous contacter : au 01 64

91 03 29 ou par mail à cohesionsociale@forgeslesbains.fr.

5

Saviez-vous qu'à l'Ile aux enfants, la crèche parentale de Briis et For-ges, il y a cette année, une joyeuse bande de petits mousses, un équi-page motivé de professionnels et de parents et des soutes pleines de projets ? Une belle aventure se vit à bord. Dans une mer tantôt calme, tantôt secouée par les vents et les courants, de nouveaux projets nais-sent, évoluent, se concrétisent... reflet de la vie de nos familles et de nos communes...

Saviez-vous, par exemple, que les petits mousses de "L'Ile aux en-fants" adorent faire escale dans nos

villages ? En janvier, cap chez les pompiers à Limours ! A la caserne, ce n'est pas le petit camion avec lequel ils ont l'habitude de jouer qui les accueille mais le "colossal" ca-mion, toutes sirènes hurlantes, qui s'en va en mission ! De quoi im-pressionner ces petits loulous à pei-ne plus haut que trois pommes...

Connaissez-vous Claudine, Pierrette et Brigitte ? Les enfants de la crè-che les attendent un jeudi par mois avec impatience. Ces lectrices de la médiathèque de Briis viennent leur lire des histoires... Dans leur valise à malices se cachent deux petits personnages, Tromboline et Foulba-zar. Depuis janvier, ces deux pous-sins rigolos font tourner la tête des petits... comme des grands avec leurs farces et leurs trouvailles. Et sauriez-vous expliquer pourquoi le bourdonnement joyeux de la crè-che s’arrête aux alentours de 9h30 ? Où est passée la joyeuse bande ? Se dit-on en poussant la porte des grands, surpris par le cal-

me. Mais où sont-ils ? Pas loin, je vous assure… Tournez votre tête vers les baies vitrées et vous les retrouvez collés aux fenêtres, nos joyeux loupiots ! Ils sont tous ab-sorbés, sans exception, par la vision du tracteur rouge venant s’approvi-sionner en eau…

Avec ces quelques clins d'œil de l'Ile aux enfants, ce sont quelques instants du voyage qui se vit tout près de chez vous que nous souhai-tions partager... quelques instants de sourires et de regards d'enfants, quelques passerelles passionnantes entre générations, quelques ponts entre nos villages...

L'ilôt communication Contact Multi-accueil l'Ile aux enfants 01 64 90 15 10 ileauxenfants91@free.fr

Clins d’œil sur « l’île aux enfants »

Découvrez la crèche parentale

Club des jeunes

Pour ceux qui restent à Forges, vous pouvez vous inscrire pour profiter du programme

estival. Toute l’équipe du CDJ vous attend pour des barbecues, des rencontres sporti-ves, des nuitées, des sorties paint ball, à la base de loisirs...

Le CDJ c’est aussi des séjours. Ainsi cette année, deux séjours étaient proposés aux

adhérents (déjà complets), du 3 au 6 juillet dans le parc du Morvan avec rafting, ca-noë, pêche et baignade, et du 9 au 13 juillet avec visite de St Malo, du Mont St Michel,

d’Alygator Bay et char à voiles.

Rappel : Le club des jeunes est ouvert à tous les jeunes Forgeois de la 6ème jusqu’à leurs 18 ans. Les CM2 auront la chance d’être accueillis dès le 5 juillet, avant leur en-

trée en 6ème. L’inscription est seulement de 10 € pour l’année, elle peut se faire au forum des associations, en septembre, ou au club directement. Le CDJ se situe dans le

parc des Thermes (en face de la mairie), il est ouvert les mercredis et samedis de 13h30 à 18h30 et du lundi au samedi pendant les vacances scolaires (sauf Noël et

août).

Notre blog : http://cdjforges.over-blog.fr/ Contact et infos : saj-forges@orange.fr

ENFANCE ET JEUNESSE

6 CADRE DE VIE

Eglise de Forges : compte-rendu des amis de l’église

Un grand chantier va s’ouvrir !

L’église de notre village a beaucoup souffert au cours des siècles, parfois plus du fait de l’action des hommes que de celle du temps. L’association des Amis de l’église Notre Dame de Forges les Bains, créée en 1999, aide la Commune à restaurer ce bâ-timent qui est un élément important du patrimoine de notre village. Au début des années 2000, la muni-cipalité précédente a fait refaire le clocher, et en 2004 une étude a été lancée pour une rénovation en pro-fondeur du corps de l’édifice. Ce tra-vail a abouti à un projet majeur, approuvé par le Conseil municipal, les autorités compétentes et les re-présentants de la paroisse catholi-que du secteur. La principale tran-che de travaux doit démarrer à la fin du printemps et elle comprend :

Réfection complète de la toiture et du porche.

Drainage périphérique.

Restauration des murs extérieurs.

Démolition de la voûte de la nef.

Nettoyage des charpentes qui se-

ront désormais visibles.

Restauration et protection exté-rieure des vitraux.

Ce chantier représente un coût de huit cent mille euros HT, 50% pro-venant de subventions, le restant étant à la charge de la Commune. L’association contribue pour cin-quante mille euros, fruit de onze années de patient travail de la part de nos 80 membres. Par ailleurs, la convention tripartite associant la Commune, la fondation du patrimoi-ne et l’association doit nous permet-tre d’obtenir une subvention complé-mentaire de la fondation. L’église est fermée pour une durée allant de huit mois à un an. Notre association a été chargée de coor-donner le travail important que re-

présente le déménagement de pres-que tout ce qui est dans l’église. Ce-ci se fera en collaboration avec l’é-quipe technique municipale. Dans une phase ultérieure, il conviendra de s’occuper de l’inté-rieur, là encore un chantier impor-tant, murs, sol, chauffage, éclairage, etc. Tout cela reste un travail de longue haleine qui demande le soutien des Forgeois. Il nous faut davantage de membres dans notre association, je lance donc un appel aux lecteurs du P’tit Forgeois. Rejoignez-nous, c’est une aventure passionnante et un vrai travail d’équipe. Contact Bernard Graciet Président des Amis de l’église Tel : 06 80 91 14 16

Légendes des photos de l’architecte, M. Bé-

raud, en charge des travaux de rénovation (de gauche à droite et de haut en bas)

1. La nef

2. La charpente 3. La voute en ciment qui va être entière-

ment démontée pour refaire apparaître l’an-cienne charpente en bois.

4. Le plafond qui a subi des infiltrations d’eau liées au mauvais état de la toiture qui

va être refaite. 5. Les vitraux vont être restaurés.

POINT SUR LES TRAVAUX PREVUS SUR LE BÂTIMENT DE L’EGLISE PAR L’ADJOINT AUX TRAVAUX

Les travaux de l’église vont commencer début juillet. Ces travaux comportent une rénovation complète de la toiture, une réfec-

tion des joints de pierre de tous les murs extérieurs, un changement des chenaux et des descentes de gouttières, une remise en état des vitraux et la rénovation du caquetoire.

Nous rénovons également la toiture du bâtiment de la poste avec le même type de tuiles que l’église. A l’intérieur de l’église, nous supprimons la voute. La charpente et le nouveau solivage seront ainsi mis en valeur.

Nous aurons comme décor, pendant plusieurs semaines, un grand échafaudage autour de l’église. L’association des « Amis de l’église » s’est mobilisée pour intervenir dans la protection des objets et autres pièces du patrimoi-

ne religieux.

Contact Daniel BOUCHON, Adjoint aux travaux

travaux@forgeslesbains.fr

7 CADRE DE VIE

La Communauté de Communes du Pays de Limours (CCPL) est maître d’ouvrage de la mise en conformité des arrêts de bus des deux lignes (09 et 08) pour l’accessibilité aux handi-capés. Le conseil régional et le STIF (Syndicat des Transports d’Ile de France) subventionnent l’ensemble de ces travaux. Ces travaux consistent en une suré-lévation des bordures de trottoir à 19

cm de façon à être à la même hau-teur que le plancher des bus. Au ni-veau des arrêts, le trottoir doit me-surer 1,40 m de largeur pour que les handicapés puissent manœuvrer. A Forges, nous sommes concernés par cinq arrêts de bus (4 dans le bourg et 1 à Malassis). Des abris bus seront modifiés à certains arrêts et d’autres seront rajoutés. Les travaux doivent commencer dans quelques semaines et engendreront

des perturbations sur la circulation. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée. Contact Daniel BOUCHON Adjoint aux travaux travaux@forgeslesbains.fr 01 64 91 03 29

Mise en conformité des arrêts de bus

Point sur les travaux prévus

Les travaux des futurs locaux sportifs démarrent début juin. Ces travaux vont se dérouler dans l’enceinte du stade entre les locaux provisoires et le ter-rain de basket. Ces locaux comprennent quatre vestiaires, deux blocs de dou-ches, une salle de réunion et un bloc toilettes. Cet ensemble va s’intégrer dans le cadre de ver-dure du stade car il comporte une toiture végétalisée et des buttes engazonnées. L’habillage en tôle des tribunes sera remplacé par un bardage

bois afin d’homogénéiser son aspect avec le gymnase. Pendant les travaux, l’accès au stade se fera du coté du nou-veau parking situé au bout du stade, coté accès au golf. Contact Daniel BOUCHON Adjoint aux travaux travaux@forgeslesbains.fr 01 64 91 03 29

Locaux sportifs

Point sur les travaux

Le restaurant L'Arôme a obtenu, en mars dernier, le titre de maître restaura-teur. Seuls quatre restaurants en Esson-ne ont eu l'honneur de se voir décerner ce label par la préfecture. C'est le seul label garantissant au consommateur qu’il est dans un restaurant qui ne tra-vaille que des produits frais et dont la cuisine est élaborée sur place. Bravo à eux !

Depuis plusieurs années un projet de télécentre est envisagé dans le bâtiment de la Poste. Ce projet, ainsi que toute la problématique du télétravail, vous avaient été présen-tés dans un autre n° de votre P’tit Forgeois. Ce projet restait en « stand-by », la question du télé-travail n’étant encore qu’émergente

en Ile de France. Il semblerait que la situation commence à évoluer positivement, avec l’éclosion d’un certain nombre de projets en Seine et Marne, dans les Yvelines, en Sei-ne Saint Denis, etc. et un début d’implication des collectivités terri-toriales, départements et de la ré-gion. Le conseil régional a en particulier lancé en début d’année un appel à projets sur ce sujet. Nous y avons donc répondu grâce à un collectif de travail réunissant la Municipalité, un partenaire privé forgeois (VE@DES), l’association ARA21 (association qui promeut le déve-loppement des télécentres) et le PNR. Ce dernier a en effet considéré que ce projet s'inscrivait complète-ment dans l'esprit des parcs, à la fois du point de vue de environne-mental et social et en raison de son

caractère innovant. Plusieurs pro-jets de même nature pourraient ainsi être mis en place sur son terri-toire à la suite du projet de Forges.

L’appel à projet de la région ne pre-

nant en compte que l’aménagement

de locaux, nous avons réduit le pro-

jet initial qui comportait une exten-

sion du bâtiment derrière l’église.

Seul le bâtiment existant a donc été

pris en compte, avec la partie du

rez-de-chaussée non occupé par la

Poste, le premier étage et les com-

bles, le tout pour une surface d’en-

viron 200 m2. Le coût du projet a

été évalué à environ 400 000 €,

plus les équipements en bureaux et

en informatique, sachant que le

conseil régional pourrait le subven-

tionner à 50%. Ce projet a reçu un

accueil très positif auprès de nos

interlocuteurs de la région. En effet,

la plupart des projets de télécentre

se situent en zone urbaine (on parle

maintenant d'espaces de

« coworking »), alors que l’implan-

tation de ce genre d’équipement est

tout aussi justifié dans les zones

périurbaines comme notre commu-

ne, notamment en raison des temps

de transport domicile-travail qui

deviennent chaque jour de plus en

plus longs et compliqués. Nous au-

rons la réponse à cet appel à pro-

jets de la région en juillet. Si notre

projet est retenu, il sera lancé im-

médiatement, en recherchant bien

entendu la meilleure articulation

possible entre ces travaux et le

chantier de rénovation de l’église

qui va commencer incessamment.

Contact Antoine Lestien, Maire mairie@forgeslesbains.fr 01 64 91 03 29

Projet de télécentre

Peut-être un financement ?

8

Télécentre

Quels aménagements ?

Le bâtiment qui abrite la poste présente

actuellement une surface disponible de

190 m² (40m2 en RDC, 100 m2 au 1er éta-

ge et 50 m2 au 2nd). En densifiant au

mieux les postes de travails individuels

sans affecter le confort, la sécurité et l’ac-

cessibilité aux handicapés au rez-de

chaussée, la structure pourra accueillir

jusqu’à 20 postes de travail.

Le télécentre proposera :

des postes de travail, soit isolés permet-

tant d’assurer la confidentialité, soit en

plateau,

des moyens informatiques individuels,

des lieux de rangement personnels,

une salle de visioconférence,

des espaces de convivialité,

Une infrastructure réseau, dynamique,

innovante, hautement sécurisée et de

faible consommation.

CADRE DE VIE

9 CADRE DE VIE

Maison de santé pluridisciplinaire

Les ateliers proposés par la nouvelle sage-femme

Melle Salha CHATTI, sage-femme à la maison médicale de Forges vous pro-pose différents ateliers dans le cadre des consultations de grossesse et des cours de préparation à la naissance. Consultations de grossesse Préparation à la naissance en petits groupes restreints d'environ 3 patien-tes (méthode classique, préparation sophrologique, yoga) (8 séances dont l'entretien prénatal précoce fait au 4ème mois de la grossesse). Objec-tifs : répondre aux besoins et aux attentes de chaque femme et futur père, soutenir les parents dans leur role en leur donnant des informations et des repères nécessaires, offrir un accompagnement personnalisé du couple dans ses choix, favoriser leur participation active dans le projet de naissance, renforcer la confiance en soi. -Visites à domicile en anténatal (sur prescription médicale) pour les pa-tientes présentant une grossesse compliquée (monitoring de grossesse gémellaire) -Hospitalisation à domicile (HAD) pour les sorties précoces de la mater-nité d'Orsay (travail avec l'organisme d'HAD : Santé Services): examen des patientes et des nouveau-nés à domi-cile, réalisation du test de Guthrie... -Consultations post-natales -Rééducation périnéale -Consultations gynécologiques pour

les femmes sans antécédents particu-liers. Préparation à la naissance Préparation classique : sept ren-contres de 1h00 à 1h30 réunissant un petit groupe dans une atmosphère chaleureuse et conviviale… Séances interactives centrées sur la communi-cation et l'information autour de la grossesse, l'accouchement et la pé-riode après l'accouchement. Illustrées de schémas, planches anatomiques, films, mannequin… Exercices prati-ques (exercices respiratoires, prise de conscience du périnée, positions d'ac-couchement et protection du dos et du périnée, apprendre à mieux gérer les contractions et favoriser la mobili-té du bassin, techniques de poussée, relaxation… Utilisation d'accessoires: tapis, ballons, galettes, Corpomed... pour la pratique. Préparation en sophrologie : sept rencontres de 1h00 à 1h30 réunissant un petit groupe dans un climat de sérénité… La sophrologie permet de dominer la douleur et apprendre à se détendre pour mieux gérer son ac-couchement. Exercices basés sur le corps, le mouvement, la respiration, la visualisation mentale, la relaxation. Intérêts: développer une harmonie entre le corps et l'esprit, s'approcher de l'accouchement imprégnée de confiance en soi et d'autonomie, ap-

prendre à contrôler ses émotions et à gérer son stress, gérer les contrac-tions par le souffle et la conscience du corps, se préparer à un allaite-ment épanoui (maternel ou au bibe-ron) et à des suites de couches har-monieuses. Préparation en yoga : sept ren-contres de 1h00 à 1h30 réunissant un petit groupe dans une ambiance de douceur et bien-être… Le yoga per-met de travailler son souffle et d'ac-quérir des techniques de respiration, de relaxation et de positions qui faci-litent l'accouchement. Intérêts: exer-cices de soulagement des petits maux de la grossesse, exercices de bascule du bassin permettant de diminuer les douleurs du dos et des ligaments, maitrise du souffle et respiration consciente, exercices d'étirements et d'assouplissement pour être plus agi-le au moment de l'accouchement, vécu actif de l'accouchement: ap-prentissage de postures pour faciliter le travail et la naissance, développe-ment de la concentration et de la confiance en soi, évacuation des ten-sions physiques et psychiques. Contact Melle Salha CHATTI, sage-femme li-bérale MSP de Forges les Bains, rue du gé-néral Leclerc 06 07 72 50 56

Le Docteur Petitjean a pris sa retraite. La commune, propriétaire du bâtiment, doit respecter le legs Le Jarriel qui impose que ce bâtiment soit affecté à un usage médical. Pour suivre l’évolution en soins de la population, nous avons programmé une maison de santé pluridisciplinaire. Le projet intègre l’ancienne maison d’habitation à laquelle nous rajoutons une extension. Cette extension, située à l’arrière du bâtiment existant, sera sur pilotis. Elle comportera un patio entouré par les différents cabi-nets médicaux. Le tout sera réalisé entièrement en structure bois avec une toiture végétalisée. Les travaux doivent commencer début juillet et durer 11 mois. Contact Daniel BOUCHON Adjoint aux travaux travaux@forgeslesbains.fr 01 64 91 03 29

Maison de santé pluridisciplinaire

Point sur les travaux

Découvrez les étangs Baleine et Brûle-doux...

Depuis le hameau de Bajolet, par-tez à la découverte des Etangs Baleine et Brûle-Doux… Le promeneur silencieux y sur-prendra le héron cendré, le martin pêcheur, une foule d’oiseaux qui ont élu domicile dans ce site d'in-térêt botanique régional. Un arrê-té de conservation de biotope a, en effet, été pris le 21 mai 2003 sur les étangs de Baleine et Brûle-Doux après reconnaissance de l'intérêt écologique du site. Il s’agit d’une des dernières tour-bières acides à Sphaigne de l'Es-sonne. Cent-deux espèces végé-tales recensées, dont cinq proté-gées, et treize reconnues comme très rares à assez rares en Ile-de-France. Quatre espèces animales y sont également protégées.

Dans le cadre général de l’améliora-tion de nos liaisons douces, deux projets ont été considérés comme prioritaires : la création d’un chemi-nement piéton le long de la route neuve et la réhabilitation du chemi-nement le long de l’étang Brûle-Doux. Nous avons donc sollicité le PNR pour l’étude de ces projets, pour lesquels une subvention a été ensui-te demandée… et acceptée.

La route neuve

La création d’un cheminement piéton le long de la route neuve (la route qui prolonge la rue du Ruisseau pour aller vers Bois d’Ardeau), entre le chemin du Pré aux Chevaux et le chemin rural (celui qui monte vers Chardonnet), a pour principal objectif de sécuriser une voirie très emprun-tée à pied par les Forgeois, notam-ment le week-end. Cette route est en effet relativement dangereuse pour les piétons : elle est très passante, les véhicules vont souvent vite et les bas-côtés sont difficilement emprun-tables. La création de ce chemine-ment piéton permettra de plus de connecter le hameau du Chardonnet avec le bourg par une liaison douce sécurisée, réhabilitant ainsi le che-min rural n°17, dit « de la Haute Borne » Le coût de cette opération a été évalué à un peu moins de 30 000 euros HT et sera pris en charge à 80% par le PNR.

A la découverte des étangs Balei-ne et Brûle-doux Deuxième projet, la réfection du che-min rural n°30, à savoir le chemin qui part de l’extrémité sud de Bajolet (rue des clos) pour rejoindre la forêt d’Angervilliers en longeant l’Etang Brûle-Doux. Ce chemin est en effet très dégradé car non entretenu, avec de plus une zone très humide en rai-son de la proximité de l’étang et du

déversoir qui assure son déborde-ment par temps de fortes pluies. Il sera complètement réhabilité, avec un débroussaillage, un décapage de la terre végétale et un engravememt permettant de le stabiliser. Un petit ouvrage est de plus prévu pour gérer la surverse de l’étang tout en per-mettant le passage des piétons et des vélos « au sec ». La réhabilita-tion de ce chemin permettra ainsi d’améliorer la jonction de nos liai-sons douces avec le massif de Ram-bouillet. Les travaux ont été évalués à environ 300 000 euros et seront financés à hauteur de 70% par le PNR. Contact Yves Dessaux, conseiller municipal délégué à l’hydraulique, l’assainisse-ment, la fourniture d’eau potable et l’environnement Mail : mairie@forgeslesbains.fr ou 01 64 91 03 29

De nouvelles liaisons douces à Forges

Financées en partie par le PNR

10 CADRE DE VIE

Programme d’assèchement des chemins

qui mènent aux étangs

Création d’une sente le long de la route

neuve pour sécuriser les déplacements

Eau potable à Forges

Mise en service des captages d’eau de Saint-Maurice Montcouronne

11

Comme annoncé dans le précédent numé-ro du P’tit Forgeois, les deux captages d’eau de Saint Maurice Moncouronne, ap-pelés Pihale et Crève-Cœur, ont été mis en service le 24 avril dernier avec succès. L’eau prélevée par ces deux captages, 20 mètres sous la surface du sol, est filtrée sur charbon actif dans une usine de trai-tement afin d’éliminer une grande partie des résidus d’atrazine (et d’un de ses dé-rivés), un herbicide pourtant interdit de-puis plus de 10 ans en France, mais peu biodégradable. L’eau subit ensuite une chloration avant son injection sous pres-sion dans le réseau. Elle rejoint ensuite le réservoir de La Roche Turpin, d’où elle repart par gravité vers la commune de Forges, qu’elle alimente en très grande partie. Seuls les hameaux de Chardonnet et Malassis disposent d’une alimentation séparée, l’eau de ces hameaux provenant du réservoir de Limours alimenté par les réservoirs de Courtaboeuf, dont l’eau pro-vient des usines de production de Mor-sang sur Seine et Viry Chatillon. Les cap-tages, l’usine de traitement et les réser-voirs sont la propriété du syndicat inter-communal pour l’adduction d’eau potable (SIAEP) de la région d’Angervilliers. Ces équipements sont gérés sous délégation de service public par la société Véolia.

Les deux captages Pihale et Crève-Cœur prélèvent l’eau dans une nappe faible-ment affectée par les épisodes de séche-

resse, et autorisent une production maxi-male de 160 m3 d’eau par heure, ce qui permet de satisfaire très largement aux besoins des communes du SIAEP d’Anger-villiers, d’autant plus que ce syndicat dis-pose d’un troisième captage sur le terri-toire de la commune de Saint Cyr Sous Dourdan. L’ensemble, dont le fonctionne-ment est entièrement automatisé et télé-surveillé, assure la fourniture d’un peu plus d’un million de m3 d’eau par an aux communes adhérentes au SIAEP. Celles-ci peuvent donc s’affranchir maintenant des achats d’eau couteux qu’elles réalisaient auprès du syndicat des eaux du Hurepoix. Pour des raisons de sécurité, l’intercon-nexion entre le réseau du syndicat du Hu-repoix est conservée en état de fonction-ner, comme l’est celle qui relie le SIAEP avec le réseau du syndicat intercommunal d’Ablis. L’investissement que représentent ces installations s’élève à 1,9 millions d’euros H.T. subventionné en grande partie par l’Agence de bassin Seine-Normandie, et dans une moindre mesure par le Conseil Général de l’Essonne. Le reste à charge du SIAEP ressort à 720 000 euros envi-ron. Compte tenu des coûts de fonction-nement des captages et de l’usine, l’en-semble de ces équipements devraient être amortis financièrement en 10 ans environ.

Légendes des photos

(de haut en bas)

1. Le captage et l’usine de traite-

ment (bâtiment au centre) avec le réservoir de mélange des eaux

(à gauche) et le bâtiment d’ali-mentation électrique (à droite).

2. Pompe de secours pour les

captages de Pihale (50 m3/h) et Crève Cœur (100/110 m3 /h)

3. Les deux unités de filtration

sur charbon actif, avec leurs électrovannes et débimètres de

contrôle

4. Les trois pompes du surpres-seur envoyant l’eau captée, fil-

trée et chlorée dans le réseau

Puits et forages à usage domestique

Déclaration obligatoire

Un décret de juillet 2008 fait obligation aux particuliers de déclarer toute utilisa-tion ou réalisation d’ouvrage de captage d’eau souterraine, quel qu’en soit l’usage, en mairie. Ce décret est entré en applica-tion en janvier 2009. Il est donc demandé aux Forgeois qui possèdent ou envisagent de créer un ou des puits, de se signaler en précisant le nombre de puits utilisés et une estimation des volumes annuel cap-

tés, sans oublier le nom et l’adresse du déclarant. Cette déclaration se fait sur papier libre à déposer ou envoyer en mai-rie. La déclaration peut aussi être faite par voie électronique (courriel). Le but de cette démarche, en aucun cas fiscal, est de permettre de contacter les utilisateurs de puits privés dans l’hypothè-se d’une pollution de la nappe, susceptible de présenter un risque pour la santé et de communiquer à ces utilisateurs les consi-gnes à respecter, telle que l’interdiction de consommation, le cas échéant. Contact Yves Dessaux, conseiller municipal délégué à l’hydrauli-que, l’assainissement, la fourniture d’eau potable et l’environnement mairie@forgeslesbains.fr 01 64 91 03 29

CADRE DE VIE

Concours des maisons fleuries

A vos jardinières !

12

Les commissions travaux-environnement et animations ont souhaité mettre en place un concours de maisons fleuries. Pour participer vous devez vous inscrire entre le 15 mai et le 15 juin 2012. Vous trouverez ci-dessous le règlement complet de ce concours. Nous vous souhaitons à tous bonne chance et espérons que ce concours contribuera à l’embellissement de notre joli village déjà bien vert ! Article 1 La municipalité de Forges les Bains organise un concours de maisons fleuries ouvert à tous les habitants de la commune, à l’exception des employés communaux et des élus. Article 2 Le fleurissement sera jugé depuis la voie publique. Article 3 Les maisons et enclos sont classés en trois catégories :

Maisons fleuries : habitations ayant un fleurissement englobant maison et jardin d'agrément, visibles de la rue ;

Balcons et terrasses : habitations ayant un fleurissement sensible-

ment limité à la façade de la maison, avec parfois petit jardin, visibles de la rue ;

Commerces : balcons, terrasses et enclos visibles de la rue. Article 4 Le jury est composé de l’adjoint aux travaux, M. Bouchon, l’adjoint à l’animation, M. Vyncke, M. Dessaux, conseiller municipal en charge de l’environnement, un membre de la MCL (art floral), et du respon-sable des services techniques, M. Deguelle. Article 5 Les habitants de Forges les Bains souhaitant participer doivent s’ins-crire auprès de la mairie entre le 15 mai et le 15 juin. Article 6 Le jury effectue sa sélection pendant la période du 30 juin au 15 septembre de chaque année selon les critères qu'il a préalablement établis et prenant en compte la qualité du fleurissement, l'harmonie du fleurissement et des abords. Les participants au concours autori-sent les prises de vue et leur utilisation par la ville de Forges les Bains pour une publication dans le bulletin communal et sur son site internet. Article 7 Trois prix seront attribués dans chacune des trois catégories diffé-rentes, maisons fleuries, balcons et terrasses, commerces. Les prix sont des bons d’achat valable à la pépinière De Smet de Forges les Bains. 1er prix : bon d’achat de 150 euros, 2ème prix :bon d’achat de 100 euros 3ème prix : bon d’achat de 50 euros. Chaque participant reçoit un bouquet de fleurs lors de la remise des récompenses. Article 8 : la remise des prix du présent concours sera organisée dans le courant de l'automne. Article 9 : la participation au concours entraîne l'acceptation pleine du présent règlement. Contact Jean-Luc Vyncke Adjoint à l’animation animation@forgeslesbains.fr

CADRE DE VIE

Concours maisons fleuries : des bons d’achat

d’une valeur de 50 à 150 € à gagner à la pépinière De Smet

13 ZOOM SUR...

Le budget 2012 a été voté lors du Conseil municipal du 12 avril dernier. Tous les montants indiqués sont des prévi-sions budgétaires exprimées en TTC. Vous pouvez retrouver la présentation détaillée du budget sur le site de la ville dans les pages municipalité/conseils municipaux. Il a été élaboré en suivant quatre axes :

continuer à maitriser nos dépenses de fonctionnement,

poursuivre la mise en œuvre des grands projets,

garder notre faible endettement,

ne pas augmenter la part communale de nos impôts.

Un effort important a été fait pour maîtriser nos dépenses de fonctionnement qui s’élèvent à 4 745 561 €. Elles sont en diminution par rapport au budget 2011 de 1,22% hors transfert à la section d’investissement qui lui augmente, afin de continuer à financer nos grands projets.*

Budget communal

Le budget global ventilé par commission

Sur le graphique ci-contre, vous

pouvez voir la ventilation de nos

dépenses par commission repré-

sentant les principaux axes d’ef-

fort de la commune. Nous n’a-

vons pas fait apparaître ici les

dépenses communes à toutes les

commissions à savoir les frais

liées à l’accueil du public en mai-

rie et les services communs

(téléphone, assurance, rembour-

sement d’emprunt, maintenance,

etc.).

Au budget 2012, nous retrouvons les « grosses opérations » planifiées dans le cadre du Plan à Moyen Terme (PMT) qui couvre toute la période du mandat (2008-2014). Les travaux d’équipement et d’amélioration du cadre de vie

Ceux-ci incluent notamment l’église (cf. article détaillé de M. GRACIET – Les amis de l’église p. 6) dont les travaux vont débuter dans les prochaines semaines. Pour un montant de 1,04 M€ (M€ : Million d’Euros), financés à hauteur de 50 % par le contrat régional et à hauteur de 5 % par les subventions au titre du Patrimoine, l’église va faire peau neuve avec la réfection de la toiture, le ravalement de toute la façade y compris celle du bâtiment de la Poste. A l’intérieur la voute en plâtre qui menaçait de s’effondrer sera déposée et l’église retrouvera ainsi tout son cachet avec la superbe structure de poutres en bois jusqu’à présent cachée.

La nouvelle maison de santé pluridisciplinaire va également voir le jour en 2012, pour un montant de 920 000 €.

Budget communal

Les dépenses liées à votre cadre de vie

* Rappel : toutes les recettes fiscales de la commune sont enregistrées en recette de fonctionnement, la partie mise de coté pour

les travaux, appelés aussi investissement, constitue « le virement à la section d’investissement ».

14 ZOOM SUR...

Les travaux dans les écoles Un budget de 114 000 € est prévu pour des travaux à l’école élémentaire : remise aux normes handicapés des sani-taires de la garderie, et la restauration peinture de la cage d’escalier centrale, réfection des sanitaires du préau et divers petits travaux.

La révision des liaisons informatiques et téléphoniques sera faîte sur les écoles, et les services périscolaires.

L’école maternelle s’est, quant à elle, vu allouer un budget prévisionnel de 64 000 € pour refaire des éléments de toiture, revoir le préau, remplacer les portes en bois par des portes métalliques blindées pour éviter les cambriola-ges, et changer les tables de restauration.

Le télécentre, qui sera installé au sein du bâtiment de la Poste (cf. article page 8), a un budget s'élevant à environ 410 000 €. Ce projet soutenu par le PNR ne verra le jour que si nous remportons l'appel à projet lancé par la Région, avec à la clef une subvention de 50%. Pour relancer le marché forain et favoriser la venue de commerces de bouche, il est prévu d’installer un auvent sur la place base de l’église. Les travaux des locaux sportifs pour un montant de 690 000 € vont également être lancés en 2012. Voirie et sécurité routière Les travaux de voirie cette année concerneront essentiellement le bourg avec, en premier lieu, la réfection de la RD 97 du côté Briis pour un montant de 615 900 € dont 250 000 € pour l’enfouissement des réseaux. En centre-bourg, suite à l’étude des architectes en 2010, il a été décidé de mettre les rues autour de l’église en sens unique afin de créer des espaces de stationnement le long de ces voiries pour favoriser le commerce local et sécuriser les accès piétons. Un budget de 282 000 € est alloué à ces travaux. La commission travaux travaille, en parallèle, sur la mise en sécurité des différents points dangereux repérés sur notre territoire. Elle a donc encore budgété une somme de 98 600 € pour des travaux de sécurité routière.

Budget communal

Les dépenses liées à votre cadre de vie (suite)

Graphique sur la répartition des

dépenses de travaux (à droite)

Ce graphique résume nos axes de dépenses d’in-vestissement pour 2012 et notamment :

le projet de rénovation de l’église (23 %)

le projet de maison médicale en centre bourg

(20 %)

le projet des locaux sportifs au stade (15 %)

l’entretien des voiries et la continuation de la remise en état de la RD 97 (13 %)

Etc.

Graphique sur la répartition des

dépenses pour le secteur scolaire et

périscolaire (à droite)

La restauration scolaire représente plus de la

moitié des recettes du secteur scolaire et pé-

riscolaire.

55%

10%

9%

8%

6%5%

4% 3%

Restauration scolaire

Sortie éducative

Transport scolaire

Pédagogie

Hygiène

23%

20%15%

13%

9%

6%

3%2%

2%1%

1%

1%

1% 1%

1%1%

Eglise

Maison médicale

Locaux sportifs

Voirie

Télécentre

Voirie centre bourg

15 ZOOM SUR...

Le budget communal est constitué non seulement de dépenses d'investissement mais également de dépenses de fonctionnement, parmi lesquels on peut citer les budgets alloués à l'animation, à la culture et au social, indispensa-bles au bon fonctionnement de notre collectivité. Commission animations et relation aux associations Le budget global de la commission animations est de 116 000 € en 2012, alors que le réalisé 2011 était de 117 000 €. La majorité de ce budget est consacré aux associations qui reçoivent chaque année des subventions de la Commune. Côté animation, la commission vous organise différentes manifestations tout au long de l’année (cf. agenda du P’tit Forgeois en dernière page) et elle a également prévu de maintenir les grosses animations plébisci-tées par tous les Forgeois qui rythment la vie de notre village tout au long des saisons. Vous retrouverez donc la fête des Thermes le 16 juin sur le thème de la Chine, la fête de la Châtaigne le dimanche 14 octobre, sur le thème des pirates, et le marché de Noël, les 8 et 9 décembre. Commission culture Côté culture, le budget 2012 s’élèvera à 36 000 € et sera légèrement supérieur au réalisé 2011, qui était de 30 000 €. Ce budget est principalement supporté par le contrat de développement culturel (32 000 €) dont les évé-nements sont en partie financés par le Conseil général (11 000 € en 2011 et en 2012). Les événements les plus marquants en termes budgétaires sont Tremplin les Bains, le week-end consacré aux artistes éclectiques (Vian, Pré-vert…), le concert pédagogique, les soirées théâtre et les actions dans les écoles.

Solidarités - Commission cohésion sociale Le budget de la commission cohésion sociale est lui légèrement en hausse avec un budget global de 47 000 € en 2012, contre un réalisé de 41 000 € en 2011. Ce budget comprend notamment les actions en faveur des personnes âgées telles que le portage de repas aux ainés, ou le colis offert à toute personne âgée de plus de 65 ans à l’occa-sion des fêtes de fin d’année, ou encore le repas des anciens en novembre. La commission engage aussi des actions en faveur des handicapés, telles que la semaine du handicap du 28 mai au 2 juin. Enfin elle consacre une partie im-portante de son budget au fonctionnement du club des jeunes ouvert à tous les jeunes Forgeois de 10 à 17 ans. Elle a également mis en place un accueil parents-enfants, un mercredi sur deux au parc des Thermes.

Budget communal

Les dépenses liées à l’animation de notre village et à la cohésion sociale

Graphique sur les investissements

Le virement à la section d’investissement s’élevait, pour 2011, à

1 038 000 €. Au budget 2012, un virement à hauteur de 1 753 000 €

est prévu. Cette somme prélevée sur le budget de fonctionnement,

notamment grâce à la maîtrise de nos dépenses, permet de réaliser

nos projets en recourant le moins possible à l'emprunt, et bien sûr

sans augmenter la part communale des impôts locaux. Cette ventila-

tion montre que les travaux communaux sont la principale source de

dépenses de fonctionnement de la commune car ils supportent tou-

tes les dépenses d’entretien et de fonctionnement de tous les bâti-

ments communaux, en plus de l’entretien des voiries et de l’éclairage

public, du fleurissement, etc. On y voit aussi la part très importante

du scolaire dû à la restauration, au transport...

Les recettes communales Nos recettes ont plusieurs origines :

la part communale des impôts et taxes locaux dont le taux n’augmente pas, comme les années précédentes. Elles

représente 2 199 000 €.

les subventions de fonctionnement en provenance de l’état, de la région, du département qui sont en baisse et atteignent 952 000 €.

les excédents de l’année précédentes, c'est-à-dire ce que nous n’avons pas dépensé en 2011 mais que nous avions

prévu, principalement les grands projets qui s’étalent sur plusieurs années. Cela représente 1 236 000 € et que nous allons continuer et/ou finir en 2012.

les subventions d’investissements demandées au titre des grands projets dans le cadre de plan pluriannuel pour 1 290 000 €.

les emprunts : aucun emprunt n’est nécessaire pour boucler le budget 2012, donc notre endettement va mécani-

quement diminuer. Nos remboursements sont constants (nous n’avons que des prêts à taux constant), mais notre budget global est en augmentation, donc le pourcentage du remboursement de prêt par rapport à notre budget va diminuer.

le remboursement de la TVA des travaux d’investissement achevés soit 420 000 €.

la vente de biens communaux : cette année la partie centrale de Vitalis pour 1 900 000 €.

39%

33%

14%6%

4%

3%

1%Travaux

Scolaire

Animation

Cohésion sociale

Culture

Urbanisme

Communication

16 TEMPS LIBRE

Marche de printemps du 18 mars Organisée par la CCPL en partenariat avec la commune de For-ges, cette quinzième marche de printemps a réuni 320 partici-pants. La pluie tombée la veille a dû avoir une incidence sur la participation de cette année. Deux parcours étaient proposés dans les bois communaux, l’un de 8 et l’autre de 12 kilomètres. La commune de Forges, avec 69 participants s'est classée sixième, le trophée étant remporté par Boullay les troux. Rappelons que le calcul se fait au nombre de participants par rapport à la population de la commune.

Les activités de mars-avril à Forges

Des marcheurs et des danseurs au rendez-vous

DANAYA Soirée malienne Encore une fois, la soirée malienne DANAYA, organisée dans le cadre du Méli-Mélo a été un grand succès ! Bien que le contexte au Mali ne se prêtait pas à un tel événement, car la situation là-bas nous attriste tous, et nous inquiète potentiellement au plus haut point, il nous renforce encore plus dans notre volonté d'avancer dans les projets que nous proposons conjointement de mettre en place. Plus de 200 personnes se sont ainsi retrou-vées à Forges les Bains dont nos amis du bureau de l'ACCNEF, Madiou Touré, Mamadou Sissoko et Yacouba Sissoko, et une forte délégation du village de Tourourou, venue en famille au-tour de « papa » Mahamadou Diawara, de tous les âges (y com-pris les bébés!). Et ce, malgré les contraintes pour beaucoup d'entre eux, dues aux évènements au Mali. Les bénéfices de cette soirée seront utilisés entre autres, pour le projet de Boca-ge Sahélien, sur lequel DANAYA travaille en collaboration avec les Maliens en France et au Mali. Nous remercions chaleureuse-ment tous nos partenaires de leur participation. A une prochaine soirée ensemble.... Conférence du 6 avril Prés de 50 personnes ont participé à la conférence Reverdir le Sahel, une utopie. Celle-ci a porté sur un historique du Sahel et du Sahara, et sur les raisons connues du processus de désertifi-cation. A partir du constat, un ensemble de solutions ont été proposées, que ce soit les cordons pierreux et digues filtrantes, les banquettes (terrasses), les demi-lunes, aussi bien que les plantations d'arbres et arbustes et la RNA (Régénération Natu-relle Assistée). L'objectif étant de conserver l'eau de pluie le plus possible là où elle tombe, de protéger le sol du soleil au maximum, ainsi que du vent, et ainsi, de redonner petit à petit la vie à la terre. Nous avons ainsi pu présenter, à titre d'exem-ple, l'un des projets en cours de DANAYA sur le bassin versant des villages de Diamdioumé/Tourourou (environ 50 km2), qui, nous l'espérons, pourra aussi servir d'exemple à d'autres villa-ges du Cercle de Nioro du Sahel. Si vous souhaitez participer à ces projets en adhérant ou en ver-sant des dons (1), il vous suffit de vous adresser au contact in-diqué ci-dessous. Merci à vous ! Contact Bernard TERRIS bernard.terris@danaya-france.org 06 72 24 61 13 www.danaya-france.org (1) DANAYA étant reconnue d'intérêt général, les dons et cotisations sont déductibles de vos impôts à hauteur de 66%.

Marche de printemps de la CCPL, Forges finit sixième de cette édition…

A l’année prochaine !

Au rythme des djembés il y avait de l’am-biance au centre socioculturel

Tremplin les Bains : la finale

Troisième édition

Evénement climatique : la grêle du samedi 5 mai, un événement heureusement exceptionnel

Les Forgeois ont tous remarqué l’averse de grêle particulièrement importante du samedi 5 mai vers 19h. Cet événement météo d’une rare violence sur une courte durée a provoqué chez certains d’entre nous un certain nombre d’inquié-tudes. Plusieurs élus sont sortis pendant et après cet orage de grêle. Ils ont pu remarquer et constater :

que dans certains endroits en pente, l’eau n’a pu être absorbée et a raviné

d’une façon très importante.

que des rues comme la rue des ruisseaux et la rue du jeu de Paume vers Pivot étaient transformés en rivière. L’amoncèlement des grêlons formant une digue à Pivot, le niveau d’eau est monté très haut perturbant la circula-tion sur la D152.

que quelques maisons ont eu de l’eau dans leur sous-sol, voire des remon-tées d’eau d’assainissement.

que le niveau du Petit Muce atteignait des hauteurs limites à certains en-

droits comme par exemple au niveau du lavoir.

des désagréments et quelques dégâts dans nos hameaux.

que les travaux réalisés ces derniers mois ont porté leurs fruits, comme le doublage, dans le parc des Thermes, de l’écoulement des eaux pluviales du quartier nord-est du bourg ; comme le traitement des eaux pluviales sur et autour du gymnase : le grand bassin de la rue Alice Millat, joue son rôle de ligne de retard des eaux pluviales avant leur rejet dans le Petit Muce.

Nous avons, sur la Commune, un certain nombre d’habitations non conformes au niveau de leurs raccordements : les eaux pluviales vont dans l’assainisse-ment et réciproquement, ce qui a pour conséquence que, par temps d’orage, la station d‘épuration est saturée et a un mauvais fonctionnement. Bien sûr, la liste ci dessus, est incomplète, mais la commune et le syndicat d’hydraulique ont relevé ces dysfonctionnements et problèmes d’écoulement des eaux pluvia-les.

Pour la 3e année consécuti-ve, l’AMM, en partenariat avec TMusik, la mairie de Forges les Bains et le Conseil Général de l’Esson-ne, a organisé cette mani-festation ouverte à tous : musiciens, chanteurs ama-teurs ou groupes qui sou-haitent se produire sur scè-ne dans des conditions pro-fessionnelles, encadrés par une équipe de techniciens compétente, d’un jury de professionnels et de béné-voles.

La 1ère partie s’est déroulée le 14 janvier. Les groupes qui ont eu la chance d’être sélectionnés parmi les nom-breux candidats étaient au nombre de treize. Dans une super ambiance de concert, les groupes se sont succé-dés sur des rythmes endia-blés. Pour la 2e partie, qui a eu lieu le samedi 10 mars , seuls 7 groupes sont restés en lice. Après délibération du jury et le vote du public, les gagnants de cette 3e édition de Tremplin-les-bains, sont : 1er MABEO 2e S-PROJECT 3e WATTS ? Le jury était composé de : Marc Perier (1ère partie), Thierry Gilant, Claude Arini, Jacques Bouladoux, Franck Dumas, et Patrick Rondat.

Cette manifestation a per-mis de réunir 450 person-nes sur les deux jours. Une formule plus étendue va être étudiée pour la prochai-ne édition, mais d’ores et déjà les personnes intéres-sées peuvent s’adresser à l’AMM. A l’année prochaine pour une nouvelle édition de Tremplin les Bains !

17 TEMPS LIBRE

Samedi 9 juin Fête de l’école

Auditions de 14h00 à 19h00 et concert des

profs à 20h30

Samedi 23 juin Préinscriptions à la salle Floréal du centre socio-

culturel De 10h00 à 18h00

Samedi 8 septembre Forum des associations

18 TEMPS LIBRE

Fête des voisins le 1er juin Sortez les tables de jardin, les para-sols et les cacahuètes pour une soirée entre voisins. Retrouvez toutes les infos sur le site officiel : www.immeublesenfete.com. Fête du sport le 2 juin Plus d’infos en page 26 de ce journal. Concert pédagogique le 3 juin L’ensemble de clarinettes ARVI avec son soliste Mischael Osché se produi-ra à l’église de Forges le dimanche 3 juin à 17h00 après avoir animé une séance scolaire le vendredi 1er juin. Soirée des Thermes le 16 juin Le samedi 16 juin, la commission ani-mations vous donne rendez-vous pour une nouvelle édition de la soirée des Thermes. Le thème 2012 est la Chine… A vos baguettes ! Programme

19h00 : apéritif offert par la com-

mune, puis repas chinois sur ins-cription. Le bulletin d'inscription sera joint au prochain bulletin mu-nicipal.

Vers 22h30 : défilé aux lampions

organisé par la caisse des écoles autour du lac.

Vers 23h00 : spectacle son et lu-

mières "Les danses de l'eau" avec jets d'eau colorés, associé à un spectacle pyrotechnique.

Le bulletin d'inscription pour le repas est joint à ce P’tit Forgeois. Un dimanche à la campagne le 10 juin Dimanche 10 juin 2012, dans le cadre du « dimanche à la campagne » au Domaine de Soucy, organisé par la CCPL, avec plusieurs animations dont un spectacle avec la danseuse franco-indienne Maria Kiran, le Carrefour des solidarités organise un repas indien. Venez nombreux.

Les Fables Forgeoises le 24 juin La troisième édition des Fables se déroulera à l’Alouetterie le dimanche 24 juin vers 17h00. Elle est déjà en plein préparatifs avec les habitants de ce quartier !

Les animations et sorties culturelles des mois de mai et juin

A vos agendas !

Fête des voisins le 1er juin

Soirée des Thermes le 16 juin

Concert pédagogique le 3 juin

Les fables Forgeoises le 24 juin

Plus d’infos sur www.forgeslesbains.fr

19 TEMPS LIBRE

Festiv’âges 2012

En images

Du 30 avril au 5 mai dernier a eu lieu la deuxième édition de la semaine des générations : Festiv’âges. Voici un petit retour sur ce qui s’est pas-sé pendant cette semaine.

Le mercredi 2 mai, l’accueil enfants parents et l’accueil de loisirs maternel se sont retrouvés pour une matinée d’échange, jeux, histoire racontée à l’aide de Kamishiby et de raconte ta-pis. Pour clôturer cette matinée, l’ALSH nous a présenté un spectacle. Après le repas, un après-midi jeux de société a débuté, rythmé par le son de la musique country, merci aux Lucky boots et à la retraite sportive pour leur initiation de deux heures à la line dance.

Le samedi 5 mai, une grande journée festive était organisée au parc des Thermes, avec de nombreuses activi-tés au programme : structures gon-flables, promenade en carriole tirée par l’âne Martin, initiation aux skate-board et au graff, atelier peinture, pêche à la ligne, maquillage, activités manuelles et jeux de piste pour les tout petits, un espace petite enfance, etc.

La commission cohésion sociale tient à remercier tous ceux qui ont contri-bué a la réussite de cette semaine, la commission animation, les associa-tions (la Forge des lutins, l’ile aux enfants, la retraite sportive du pays de Limours, les archers du Hure-poix, les Lucky boots), le club des

jeunes, la caisse des écoles, la mai-son départementale des solidarités, la Communauté de Commune du Pays de Limours et le relais assistantes maternelles, le personnel communal, les intervenants et les bénévoles qui nous ont accordé de leur temps. Nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine. Cette journée vous a plu ? Vous sou-haitez donner vos idées, aidé à orga-niser la journée de l’an prochain ? N’hésitez pas à nous contacter.

Contact

Commission cohésion sociale

cohesionsociale@forgeslesbains.fr

20 TEMPS LIBRE

Festiv’ âges 2012

21

Grâce au soutien du Conseil Général, nous avons pu réaliser la troisième édi-tion des Artistes Eclectiques, un des vo-lets de notre contrat de développement culturel. Ce week-end fut particulière-ment riche, d’abord car nous avions pris le parti d’étendre les journées au diman-che inclus, suite à la déception de quel-ques visiteurs l’an dernier pendant le dé-montage de l’exposition précédente. L’ex-position a donc été ouverte du jeudi 29 mars au dimanche 1er avril de 10h à 18h et plus lors des soirées. Ce n’est pas moins de 350 personnes qui ont donc pu bénéficier de la visite de l’exposition vrai-ment très dense qui a été mise à notre disposition par la Fond’Action Boris Vian. Après un vernissage qui fût agréablement bien fréquenté, place au théâtre : la com-pagnie « Les Tréteaux Ivres » nous ont invités à un voyage dans l'univers riche et varié de cet auteur. Guidés par l'en-thousiasme des actrices et des acteurs de la troupe, nous avons découvert ou redé-couvert la fantaisie, la poésie, la drôlerie de ses textes, grâce à "V. comme Vian" un montage d'extraits de ses romans, de ses pièces et de ses chansons. Mais c'est aussi la force de ses messages humanis-tes et anticonformistes qui nous a été rappelée, et ses prises de position coura-geuses dans une société bien-pensante. Les acteurs, servis par la mise en scène de Fanny Brisson, ont pu laisser s'expri-mer autant l'humour que l'émotion. Ac-compagnés par trois excellents musi-ciens, un trompettiste, un pianiste et un accordéoniste (être hybride, issu du croi-sement d'un diseur de textes et d'un pousseur de soufflets), ils ont aussi repris quelques chansons dont les paroles n'ont pas pris une ride : "Les joyeux bouchers", "Le déserteur", "Je bois", "Fais moi mal", pour terminer bien sûr par "On n'est pas là pour se faire engueuler", maxime qu'il faut toujours garder à l'esprit dans les situations conflictuelles. Pour ceux qui n'ont pu pas le voir, "V. comme Vian" sera représenté les 5 et 6 octobre pro-chains à Forges.

Non moins mémorable fût notre soirée Be Bop. Le Rétro Jazz Band de Christian Naudes a travaillé et mis spécialement à son répertoire les chansons de Boris Vian dont les plus célèbres : « la complainte du progrès », « la java des bombes ato-miques », le blues du dentiste » et bien d’autres parmi les standards en vogue à l’époque ont su dès les premiers refrains mettre la salle au pas … de danse ! En effet la salle arrangée en cabaret était comble et le public a été conquis par l’ambiance festive véhiculée par ce grou-pe sympathique et ô combien profession-nel. Les danseurs ont charmé les non danseurs mais personne n’a résisté au madison. Le public a aussi joué le jeu en agrémentant leurs tenues de détails ves-timentaires (des socquettes blanches dans les escarpins par exemple) en vogue dans les années 50. Nous avons clôturé ce week-end avec le ciné club. Un court métrage « La Jo-conde » assez drôle nous montre Boris Vian acteur obsédé par une vision absur-de : il voit la Joconde partout. Nous avons eu ensuite le rare privilège de voir l'adaptation de " L’écume des Jours ". Réalisé en 1968 par Charles Belmont, ce film restitue l'étrangeté et l'onirisme du roman de 1947, avec une bande son cise-lée par le jazz d'André Hodeir. La distri-bution rassemble les tout jeunes Marie-France Pisier, Jacques Perrin, Bernard Fresson, Samy Frey. La projection a été suivie d'une discussion avec Christelle Gonzalo de la Cohérie Boris Vian et Ma-rielle Issartel, stagiaire monteuse sur le film qui est devenue plus tard chef mon-teuse et épouse de Charles Belmont. Ce débat a permis d'éclairer le contexte et la construction du film, dont le rythme et le style peuvent dérouter le spectateur plus habitué au cinéma commercial. C'était donc une belle occasion de faire la connaissance d'une vraie "œuvre" ciné-matographique. Un film à revoir, et un roman à relire!

Week-end Boris Vian

Un artiste éclectique célébré a Forges

Soirée Be-Bop

TEMPS LIBRE

V comme Vian

Pièce jouée par les Tréteaux Ivres

Le ciné-club

SEMAINE DU HANDICAP DU 29 MAI AU 2 JUIN La commission cohésion sociale a souhaité mettre en avant le handisport. Pour rappel, un handisport est un sport dont les règles

ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap mental. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports exis-

tants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide. Plusieurs événements sont organisés pendant la semaine du 29 mai au 2 juin 2012 :

Mardi 29 mai : Pendant le temps scolaire , Torball pour les CM2 (Mme Galon) et parcours non-voyant pour les CP (Mme Bomm) et

les CE1 (Mme Bluteau).

Mercredi 30 mai : initiation au Torball au club des jeunes, de 14h00 à 16h30.

Temps périscolaire : parcours non-voyant le midi et le soir et initiation au Torball.

Samedi 2 juin : fête du sport, rencontre de Torball entre les CM2 et le club des jeunes et basket-fauteuil en équipes de 3 joueurs.

22

Week-end Boris Vian

Les petits Forgeois ont produit des œuvres très imaginatives

TEMPS LIBRE

Fêtez la musique au restaurant « Les terrasses de Forges »

Le groupe Rosewood animera cette soirée

Le restaurant Les Terrasses de Forges, face au golf, vous convie à une soirée “barbecue-concert” le jeudi 21 juin pro-chain à partir de 20 heures. Au pro-gramme, Rosewood, c’est le groupe pop-folk revival! Des monstres sacrés aux artistes plus récents, Rosewood retrace fidèlement l'évolution de ce sty-le musical. Fleetwood Mac, Bob Dylan, Creedence Clearwater Revival, Tom Petty, Tracy Chapman... Les titres my-thiques s'enchaînent avec, pour déno-minateur commun, des mélodies inou-bliables devenues des tubes planétai-res… Plus d'information sur leur site inter-net : www.rosewood-popfolk.com

Infos : 36 € par personne (coupe de champagne jacquart rosé + barbecue party & salades composées + buffet de fromages & desserts + eaux minérales, 25cl de vin, & expresso). Réservation impérative avant le 15 juin auprès du restaurant - nombre de pla-ces limité. Contact M. Laurent OLIVIER Les Terrasses de Forges 01.64.91.01.02 Mail : commercial@lesterrassesdeforges.fr

Site : www.lesterrassesdeforges.fr

Les jeudi et vendredi, les deux classes de CM2 de l’école élémentaire du Petit Muce ont travaillé d’abord sur l’écriture de poè-mes « à la manière de » avec l’écrivain Evelyne Sales puis sur l’illustration de leur poèmes par des constructions très originales avec la plasticienne Valérie Pra-zerès. L’école maternelle s’est également distinguée avec un travail dirigé par Christelle Nicolas sur un abcédaire assez peu connu de Boris Vian. Les productions des enfants ont trouvé leur place au cœur de l’exposition sur la jeunesse de Boris Vian dans l’entrée du centre culturel. Contact Sophie Dézard, adjointe à la culture culture@forgeslesbains.fr

Théâtre - V comme Vian

Pour ceux qui auraient manqué la pièce, les Tréteaux Ivres, la com-

pagnie de théâtre de la MCL la reprendront à Angervilliers, le 29 sep-

tembre et à Forges, les 5 et 6 octobre.

23

Dès janvier, une nouveauté pour animer ce début d’année : la MCL lance son premier thé dansant. Ils étaient plus d’une trentaine amou-reux de la danse à se retrouver sur le parquet de la salle Messidor. Les deux complices de « Rêve d’un soir », animateurs de cet après-midi, ont tout de suite entraîné les dan-seurs dans des rythmes et des mu-siques choisis qu’ils ont beau-coup appréciés. Thé, boissons diver-ses et pâtisseries ont garn i les sympathiques petites tables rondes et ont contribué à renforcer le suc-cès de la journée. Beaucoup nous ont dit « merci, il faut recommen-cer, c’était super… ». Alors, rebelo-te… le 22 avril. Le 17 mars, la - maintenant tradi-tionnellen- soirée à thème de la MCL nous a réunis autour des dan-ses et saveurs de l’Orient. Pour cette occasion Zakia et Redoine, de la supérette de Forges, nous ont fait découvrir ou redécouvrir les plats de la cuisine marocaine. Personnelle-ment je voudrais bien le connaître ce vinaigre d’au-delà de la méditer-ranée qui donnait un si bon goût à la petite salade servie en entrée… Secret de Zakia… Mais tous, nous étions aussi venus pour rêver et admirer les « danseuses orientales ». Dès l’apé-

ritif, brodées d’or et d’argent, jouant avec grâce de leurs voiles diaphanes et colorés, les muses de cette sympathique soirée nous ont bluffés. ! Qui sont-elles ? D’où vien-nent-elles ? … Eh bien… Du cours de la MCL…. Bravo ! Bravo ! Leurs pro-fesseurs peuvent être fières. En entre-mets, Nathalie et Katia, les professeurs, ont continué à nous charmer par ces danses et musi-ques évocatrices des mille et une nuits. Après les pâtisseries, la piste a été tout de suite prise d’assaut par les danseurs qui s’en sont donné à cœur joie avec les musiques entrainantes et variées de « Rêve d’un soir ». Un merci tout particulier à Nathalie, Katia et à leurs élèves qui ont rele-vé le défi et beaucoup travaillé pour faire de cette soirée une belle réus-site. Contact Jacqueline Vyncke 01 64 91 12 51 contact-mcl.forges@wanadoo.fr

Thé dansant et soirée orientale La danse est à l’honneur dans les rendez-vous 2012 de la MCL

TEMPS LIBRE

Vacances solidaires

Chèques vacances de la Commune et opération « sac ados 91 »

Chèques vacances Tout les ans, le CCAS de Forges les Bains offre des chèques vacances aux familles forgeoises. L’attribution est soumise à différents critères (revenus de la famille, projet de va-cances, etc). Pour en bénéficier, il vous suffit de déposer en mairie, avant le 8 juin prochain, un dossier avec les éléments suivants :

projet de vacances détaillé (sorties,

camping…) avec un budget,

avis d’imposition de l'année 2010

(n-2),

copie du livret de famille,

justificatif des autres revenus (allocations…),

quittance de loyer,

factures EDF, gaz, eau,

factures de cantine des enfants

Si vous avez bénéficié de chèques vacances l’an dernier, n’oubliez pas

de nous fournir vos justificatifs de dépenses si ce n’est pas déjà fait. Tout dossier incomplet ou sans pro-jet de vacances détaillé ne sera pas instruit. La commission cohésion sociale se tient à votre disposition pour vous aider à constituer votre dossier, n’hésitez pas à demander un rendez-vous en mairie ou par courriel : co-hesionsociale@forgeslesbains.fr. Opération Sac ados L'opération Sac ados 91 s'adresse aux jeunes Essonniens souhaitant mettre en œuvre un projet de vacan-ces autonomes seuls ou en groupe entre la mi-juin et la fin du mois de septembre. Les dossiers suivants sont recevables : • Proposer un 1er projet "sac ados" en France et avoir plus de 16 ans et

moins de 21 ans le jour du départ, • Proposer un second projet "sac ados" en Europe et avoir plus de 18 ans et moins de 23 ans le jour du départ. Les dossiers sont à déposer avant le 30 mai prochain. Plus d'information sur le site du Conseil Général de l'Essonne : www.essonne.fr ou par mail sur sa-cados91@cg91.fr. Contact 01 64 91 30 07 les lundi, mardi, jeudi et vendredi ou 01 64 91 57 62 le mercredi et le samedi (n'hésitez pas à laisser un message !) ou par mail à periscolaire@forges-les-bains.fr

24

La compagnie des Tréteaux Ivres de la MCL vous donne rendez-vous les mar-di 5 juin, à 20h30, et mercredi 6 juin, à 17h30, pour les représentations des pièces mises au point cette année par les juniors de la troupe. En première partie, les 8/11 ans vous présenteront Les contes de la rue de Broca, La sorcière du placard à balais et La fée du robinet. En deuxième partie , les ados vous joueront La folle nuit au Louvre. Mise en scène, décors, lumières et costumes de Fanny Brisson. Une coréalisation MCL et Alphera. Entrées : 3 € et 2 € Buvette MCL ouverte à l'entracte. Contact Fanny Brisson 01 64 91 19 29

Spectacle des juniors des Tréteaux Ivres de la MCL

Ils vous attendent les 5 et 6 juin prochains

TEMPS LIBRE

Forum des associations Retrouvez toutes vos associations le samedi 8 septembre au forum des associations au centre socio-culturel.

Brocante Le 9 septembre la commission ani-mations vous propose de retrouver le plaisir de chiner de 8h00 à

18h00. Si vous souhaitez disposer d’un stand, les inscriptions se font en mairie du 4 juin au 1er septem-bre. Tarifs : pour les Forgeois, 2 mètres gratuits puis 6 € le mètre (avec justificatif de domicile) ; pour les extérieurs, 6 € le mètre. Une pièce d'identité est à présenter lors de l'inscription. Renseignements Jean-Luc Vyncke Adjoint animations 06 86 27 33 81 ou vyncke@wanadoo.fr Fête de l’agriculture Le CIVAM de l’Hurepoix entouré de ses agriculteurs se mobilise pour organiser la deuxième édition de l’agriculture en fête qui aura lieu le dimanche 2 septembre sur la com-mune de Pecqueuse (91). Au programme de cette journée riche en animations et découver-tes : démonstrations de pratiques agricoles anciennes, exposition de machines et outils d’antan et d’au-jourd’hui … Les enfants ne seront pas en reste

avec baptêmes de poney et tours de tracteurs pour les plus témérai-res ainsi qu’animations en tout genre sur le thème de l’agriculture durable.

Une journée qui s’annonce avant tout festive, à découvrir ou redé-couvrir en famille ou entre amis ; alors notez bien cette date dans votre agenda, le 2 septembre à Pecqueuse ! Contact Clara, chargée de l'organisation fete@civam.org ou 09 54 95 50 84 www.civamdelhurepoix.com Université du Temps Libre

Une rentrée active

A noter dans vos agendas de rentrée

25 SPORT

En une semaine les amoureux de tennis auront trois occasions de venir au TCF en juin prochain. Fête du tennis le 10 juin A cette occasion, les finales des tour-nois internes qui mobilisent de nom-breux joueurs et joueuses du club de-puis la fin de l’hiver seront disputées. Les élèves de l’école se verront aussi remettre leurs récompenses et cadeaux à la suite des tests de balles. Opération spéciale le 13 juin Le mercredi 13, en principe dernier jour de cours de la saison, sera ouvert aux élèves et à leurs amis de 13 à 16h dans une prestation intitulée par notre moni-teur Julien « Viens avec ta copine/ton copain », qui est destinée à faire connaître le tennis et accroître l’attrac-tion du TCF auprès de jeunes non joueurs aujourd’hui. Le Pass Tennis, pour goûter au ten-nis à peu de frais A ceux et celles qui seraient tenté(e)s de ressortir la raquette oubliée au fond d’un placard depuis quelques années ou bien qui aimeraient avoir un premier aperçu de la pratique du tennis, le TCF, en partenariat avec la fédération fran-çaise, propose le pass tennis. Cette so-lution offre la licence obligatoire à tout nouveau joueur et lui permet de jouer jusqu’à la fin de la saison, soit fin sep-tembre, en échange d’une contribution très réduite. Il s’agit d’une opportunité agréable, alors que les beaux jours arri-vent, de découvrir une activité physique et ludique. Attention, les inscriptions devront être réalisées avant le 15 juil-let. Les personnes intéressées s’adres-

seront au TCF à l’occasion des journées mentionnées plus haut ou bien à David Cassinari (cf. contact). Les championnats par équipes Les traditionnels championnats de l’Es-sonne par équipes se déroulent en ce moment. Moment important de la sai-son, ce championnat est aussi l’occa-sion de lancer les joueurs du TCF dans le bain de la compétition et de faire monter le club en attractivité auprès des jeunes notamment. Cette année encore, le TCF a engagé six équipes. Les deux équipes de jeunes garçons (cinq joueurs chez les 11-12 ans, six chez les 13-14 ans) ont entamé leurs rencontres dès le 4 avril. Les équi-pes adultes se sont lancées pour leur part la première semaine de mai. A côté des équipes hommes 1 et 2 (la premiè-re sérieusement renforcée cette année par la présence de nos deux moniteurs qui ont pris leurs licences à Forges, ce qui lui donne des ambitions nouvelles), on trouve l’équipe féminine de retour toujours sous la houlette de Sophie Dé-zard et l’équipe de vétérans hommes à laquelle le temps qui passe amène avec bonheur quelques nouvelles recrues. Contact David Cassinari Président du TCF 06 83 46 13 53 tcforges@free.fr http://tcforges.free.fr

Tennis club de Forges

Ca va bouger sur les courts !

Une Forgeoise au J.O. de Londres

Madame Ghislaine BRIEZ, juge arbitre internationale dans les

disciplines de tir sportif carabine/pistolet a été sélectionnée

pour participer en jury aux prochains jeux olympiques de Lon-

dres en juillet prochain, et aux jeux paralympiques de fin aout.

Les arbitres ne rapportent pas de médaille mais ils sont indis-

pensables durant les compétitions. Pour ces trentièmes jeux ce

seront 7 500 équipes officielles de plus de 200 pays, qui vont

concourir, cette sélection de juge c’est déjà une récompense.

Toute l’équipe municipale lui adresse ses félicitations !

26 SPORT

Les archers de l’Hurepoix

Actualités

Les archers vous présentent leur nouveau logo qu’ils l’arborent sur leur polo de concours et pour certains sur leurs polaires. De janvier à avril 2012, présents lors de nombreux concours dans l’Ile de France, certains archers étaient au rendez-vous de leurs performances, chacun au sein de leur catégorie. Odile VEAU (photo 1) – vétéran arc à pou-lies - médaille de bronze au championnat départemental - préinscrite au championnat de France organisé cette année à Chartres. Eve LOUIS (photo 2) – débutante de l’an-née 2011-2012 est revenue 1ère du concours débutant de St Arnoult dans sa catégorie. Benoit CATTANEO (photo 3) – cadet arc classique - médaille d’argent au champion-nat départemental - 4ème au championnat régional. André THIERRY– super vétéran arc classi-que - 1er au concours d’Etampes. Le samedi 11 février, dans le gymnase Ali-ce Milliat, lors du concours spécial jeunes organisé à Forges les Bains en association avec la commission jeunes du comité dé-partemental tir à l’arc de l’Essonne, 48 par-ticipants étaient présents malgré la neige. Deux archers de l’Hurepoix inscrits à ce concours ont fait la fierté de leur club et se sont démarqués : Titouan JACQUIN 3ème de sa catégorie sur 21 archers - Corentin

REAULT 2ème de sa catégorie sur 19 ar-chers. Le 24 mars, Titouan a participé à la finale du concours jeunes, organisée par la com-mission jeunes du comité départemental tir à l’arc (réalisé en équipe mixte pour les clubs avec peu d’archers). L’équipe Forges/Massy/Marcoussis s’est classé 3ème. On n’oublie pas tous les autres compéti-teurs qu’ils soient débutants ou confirmés qui ont pour certains frôlé les podiums et obtenu de bons classements. D’autres concours (extérieurs sur cibles, 3D, Nature) sont à venir qu’ils soient quali-ficatifs ou pas pour les championnats Ré-gionaux et/ou de France au sein de l’Ile de France ou dans d’autres départements. Certains archers de l’Hurepoix y seront pré-sents. Les archers étaient présents le 5 mai 2012 lors de la journée Festiv’âges et seront pré-sents comme tous les ans à la fête du sport le 2 juin. Et cette année, ils vous accueille-ront avec plaisir lors de leurs portes ouver-tes dans le gymnase Alice Mililat le samedi 1er septembre de 10h00 à 12h00. Contact Site du club : lah91.free.fr Muriel Petruzzella, présidente du club 06 85 29 74 47 muriel.petruzzella@orange.fr

Fête du sport le 2 juin

A vos baskets !

Pour la quatrième édition de la fête du sport, la commission animations, la commission cohésion sociale et les associations sportives vous donnent rendez-vous au stade le 2 juin. A partir de 9h00 et jusqu’à 18h00, tou-tes les associations organiseront des démonstrations et initiations aux dif-férentes disciplines sportives pour petits et grands : judo, tennis, foot-ball, pétanque, tir à l’arc, danse, gymnastique volontaire, golf...

La journée commence sur les cha-peaux de roues avec un départ à 9h00 du stade pour une randonnée

de 7 Km, une marche nordique de 6 km ou un footing de 6 à 8 Km. De 14h00 à 18h00, les différentes associations vous proposeront des démonstrations avec participation du public. Les associations des archers de l’Hurepoix, de Ouest Essonne athlétisme, de la BAM, de la Boule

forgeoise, du foot (Entente du Pays de Limours), et du Tennis Club de Forges vous proposeront des dé-monstrations en continu. Programme des animations :

Club des jeunes, de 14h00 à

17h00 sur le stade : pétéka et tchoukball.

Club des jeunes à 15h30 au gym-

nase, rencontre de Torball entre les CM2 et le club des jeunes.

Golf de 14h00 à 17h00.

Gymnastique de 15h15 à 15h45.

Judo de 14h30 à 15h15.

R.S.R.L. country de 16h20 à 16h50.

R.S.R.L. danse de salon de 16h50

à 17h30.

R.S.R.L. swin golf de 14h00 à 16h30.

Taï chi de 15h50 à 16h10.

Vous pourrez également tester des vélos à assistance électrique tout au long de l’après-midi. Contact Jean-Luc Vyncke Adjoint à l’animation animation@forgeslesbains.fr

27 VIE CITOYENNE

Demande de subvention auprès de l’Etat au titre de la Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux (D.E.T.R.) Le dossier retenu par le conseil mu-nicipal pour 2012 au titre de la D.E.T.R. est le projet de Maison de Santé Pluridisciplinaire. Le coût pré-visionnel d’opération est de 810 449,62 € HT. Le taux de sub-vention est de 30 % mais la subven-tion sera écrêtée au plafond annuel de 200 000 €. Demande de subvention auprès du Fonds National d’Aménage-ment et de Développement du Territoire Un programme national visant à financer 250 Maisons de Santé Pluri-disciplinaires (MSP) sur la période 2010-2013 et à hauteur de 100 000 € par maison a été mis en place par le Comité Interministériel d’Aménagement et de Développe-ment du Territoire. Pour être éligi-bles, les projets présents doivent : - être conformes au cahier des char-ges (notamment élaboration d’un projet de santé par les profession-nels). A ce titre, ils doivent s’inscrire dans une zone fragile identifiée par le schéma régional d’organisation des soins (SROS). Dans l’attente de la publication du SROS, les projets s’inscriront dans un territoire où l’of-fre de soins nécessite d’être confor-tée au regard de la démographie médicale, de l’offre de soins existan-te, de l’offre adjacente ainsi que des modalités de recours aux soins de la population, - avoir reçu un avis favorable du comité de sélection régional qui as-socie, notamment, les préfets et les directeurs généraux des agences régionales de santé. Ce comité a pour objectif de vérifier l’effectivité des critères d’éligibilité des projets et de coordonner les différents fi-nancements. A ce titre, il doit vali-der un plan de financement abouti. Autres demandes de subven-tions Le Conseil municipal a décidé de solliciter le P.N.R. (et/ou le Conseil Général) pour les quatre projets sui-vants : 1) Mise en valeur du patrimoine remarquable de Forges

Lors d’une visite dans le parc des Thermes, les chargés de mission du P.N.R. ont avancé l’idée d’une ap-proche globale pour valoriser, non seulement la tour, mais également son entourage proche. De là l’idée d’une mise en valeur de tout le pa-trimoine remarquable de Forges s’est imposée en créant un parcours de découverte dont le point de dé-part serait le parc. Réfection de la tour des Thermes Une étude niveau APS (Avant Projet Sommaire) a été réalisée par un architecte en 2009 et porte sur la

restauration complète de ce bâti-ment qui pourrait servir de lieu d’ex-position dédié au passé thermal de Forges. Les deux financeurs possibles, le P.N.R.et le Conseil général ne pren-nent en charge que le clos et le cou-vert pas les travaux intérieurs. L’APS de 2009 annonçait un prévi-sionnel de travaux extérieurs de 68 468,40 € HT ce qui avec l’actualisa-tion sur la base de l’évolution de l’indice BT 01 amène aujourd’hui à 73 179 € (+6,88 %) les honoraires d’architecte (9,5 %) venant en sus ; même chose pour les honoraires du coordinateur de sécurité, (1 000 € HT). Le montant prévisionnel d’opé-ration ressort donc à 81 131 € HT. Sur cette base, le P.N.R. peut finan-cer à hauteur de 70 %, soit 56 791 € HT. Le Conseil Général peut égale-ment être sollicité puisque ce bâti-

ment est inscrit à l’inventaire du département. La subvention théori-que est de 40 % du montant HT avec une base plafonnée à 100 000 €. Mais, s’il y a cumul de subven-tions, ce cumul ne pourra excéder 80 % de la dépense HT. Le dossier de demande devra être déposé au-près des services du Conseil Général avant la mi-octobre 2012 pour un financement en 2013. Aménagements paysagers aux abords de la tour Le P.N.R. peut également être solli-cité pour des travaux de mise en valeur paysagère aux abords immé-diats du bâtiment. L’opération n’est pas encore chiffrée mais il s’agira d’un montant peu élevé aux alen-tours de 10 000 € HT. Le P.N.R. fi-nance à hauteur de 70 %. Création d’un parcours patrimo-nial L’idée émise par les chargés de mis-sion du P.N.R. est de réutiliser le garage anciennement affecté aux services techniques en lieu couvert mais néanmoins ouvert d’exposition permanente sur la richesse patrimo-niale de la Commune. Pour cela, les murs en briques non porteurs pour-raient être abattus et des panneaux seraient installés. Cette idée pour-rait également être étendue à d’au-tres bâtiments ou lieux de la Com-mune qu’ils soient publics ou privés en créant un parcours de découverte fléché avec panneaux explicatifs. Cette opération n’est pour le mo-ment pas chiffrée mais ne devrait pas excéder 30 000 € HT. Sur cette base, le P.N.R. peut financer 70 %. 2) La réfection du tronçon de liaison douce au bout de Bajo-let* 3) La création d’une liaison dou-ce le long de la route neuve* 4) Acquisition d’un Vélo avec Assistance Electrique (V.A.E.) Le P.N.R. subventionne les acquisi-tions de V.A.E. (dans la limite de deux) à hauteur de 80 % du coût HT. Ce vélo est destiné à compléter la dotation des services municipaux, et sera offert aux services de la mai-rie, notamment pour l’urbanisme, pour les contrôles sur le terrain.

Conseils municipaux

Délibérations passées au conseil du 26 janvier 2012

28 VIE CITOYENNE

Validation de la trame du projet de redynamisation commerciale du centre bourg. La municipalité souhaite redynami-ser le commerce en centre bourg. Dans cet objectif une étude diagnos-tique a été réalisée par la Chambre de Commerces et d’Industrie de l’Essonne, étude qui met en avant des préconisations, lesquelles ont servi de base à l’élaboration d’un projet de plan de redynamisation.

Ce plan comprend quatre objectifs principaux, chaque objectif se décli-nant en plusieurs actions (voir docu-ment joint). Les trois premiers ob-jectifs relèveront de la maîtrise d’ouvrage de la Commune, le der-nier sera sous maîtrise d’ouvrage de l’Union des Commerçants et Artisans de Forges, ce qui n’exclut pas pour autant une participation financière de la Commune. Le dossier une fois abouti servira de base pour définir techniquement et financièrement les travaux à réali-ser, solliciter les subventions notam-ment celle du Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce (F.I.S.A.C.) et le Plan quinquennal (Conseil Général) ce qui nécessitera de nouveaux passa-ges devant le conseil.

Autorisation de signature pour les trois promesses de vente avec le groupement AKERYS Depuis le choix, par le conseil muni-cipal, du projet présenté par le groupement AKERYS au printemps 2011, la Commune a mené à bien la révision simplifiée du Plan Local d’Urbanisme en vue de réduire la surface Espace Boisé Classé, condi-tion nécessaire pour intégrer ce pro-jet. Parallèlement, les aspects juridi-ques, fiscaux et urbanistiques ont été travaillés par les notaires des différentes parties y compris celui de la Commune sur la base de tou-tes les recommandations émises en conseil municipal. Ces promesses engagent la Commune et trois béné-ficiaires :

AKERYS pour l’accession libre

TBI SHAM pour l’accession aidée

VALOPHIS pour le locatif social

Le projet de chaque bénéficiaire s’intègre dans un projet global sou-haité par la Commune ce qui signifie que la réalisation de chaque pro-messe est liée à la réalisation conco-mitante des deux autres promesses. En d’autres termes, la chute de l’un des trois bénéficiaires entraîne la chute des deux autres et donc l’arrêt total du projet.

Sur le plan urbanistique, c’est la procédure du permis sur division dite primaire qui sera utilisée. La surface totale cédée au groupe-ment AKERYS est d’environ 9 600 m², avec une Surface Hors Œuvre Nette prévisionnelle d’envi-ron 4 250 m². Le prix global de vente est de 1 790 000 €, prix net vendeur et il est prévu que la Commune reverse

une surcharge foncière d’un mon-tant de 90 000 € pour les logements sociaux. Le prix net vendeur final sera donc de 1 700 000 €. La T.V.A., au taux normal pour l’ac-cession libre, au taux réduit pour le locatif social, viendra grever pour partie le prix net vendeur. Cette T.V.A. sera déterminée sur la marge réalisée par la Commune et sera réglée par cette dernière. La T.V.A. sera finalement supportée par les acquéreurs puisqu’ils devront en verser le montant (une fois détermi-né) à la Commune. Normalement, la partie accession aidée (réhabilitation des deux bâtiments existants) ne devrait pas être assujettie à la T.V.A.. Cependant, par précaution, un article sera introduit dans la pro-messe de vente par rapport à une éventuelle T.V.A.. Fin de la procédure de rétroces-sion pour le hameau de la Sour-ce Lors du conseil du 26 mai 2011 a été validé le périmètre de la rétro-cession à venir. Depuis les vérifica-tions techniques ont été menées sous le contrôle de la commission travaux. Cette dernière a émis un avis favorable à la suite de la procé-dure au vu des rapports de contrôle fournis. Le Conseil a validé la rétro-cession. Désignations auprès d’organis-mes extérieurs Suite à la démission de Monsieur Demeure le conseil a procédé à la désignation de représentants du conseil municipal auprès des orga-nismes extérieurs suivants :

Pour le S.I.A.E.P., titulaire Mon-

sieur AUDONNEAU, (qui était pré-cédemment suppléant), suppléant Monsieur LESTIEN.

Pour le S.I.A.L., titulaire Monsieur AUDONNEAU, (qui était précédem-ment suppléant), suppléant Mada-me DEZARD.

Pour le S.I.H.A., titulaire Madame

DEZARD.

Pour le S.I.C.T.O.M., titulaire Mon-

sieur PAJAK.

Conseils municipaux

Délibérations passées le 26 janvier 2012 (suite)

LA MAIRIE EST A VOTRE DISPOSITION CONTACT ET INFOS Tel : 01 64 91 03 29 Mail : mairie@forgeslesbains.fr www.forgeslesbains.fr HORAIRES Lundi : 8h30-12h00 Mardi, mercredi, vendredi : 8h30-12h00 et 13h30-18h00 Jeudi : 8h30-12h00 et 16h00-18h30 Samedi : 9h00 à 12h00 Attention : du 9 juillet au 20 août 2012, les horaires de votre mairie vont être modifiés. La mairie sera ouverte du lundi au vendredi : 8h30 - 12h00 et 13h30 - 17h30 sauf le jeudi fermeture à 18h30. La mairie sera fermée tous les samedis du 14 juillet au 18 août 2012 inclus.

29 VIE CITOYENNE

Débat d’Orientation Budgétaire (DOB) Il a été présenté au conseil une pro-jection financière globale pour l’an-née à venir et même au-delà tant au niveau de l’évolution du fonctionne-ment, recettes (discussion de princi-pe sur l’évolution ou non des taux d ’ impos i t i on ) e t dépense s (prélèvements) que des projets que la municipalité souhaite mettre en œuvre (Maison de Santé Pluridisci-plinaire, restructuration du Centre Bourg, poursuite du contrat régional avec les travaux de l’église et la construction des locaux sportifs). Projet de télécentre : réponse à un appel à projets (cf. p. 8) Le Conseil Régional souhaite impul-ser la dynamique télécentres en Ile-de-France et s’est associé dans cet objectif à l’Agence Régionale des Technologies de l’Information dans le cadre d’un appel à projets. Cet appel à projets vise à sélectionner des projets novateurs qui serviront de vitrine en vue d’amorcer la dyna-mique souhaitée. Le Conseil Régional a prévu une en-veloppe globale d’un million d’euros, chaque projet pouvant être financé à hauteur d’un plafond de 200 000 € sur la base d’un taux de participa-tion de 50 % des dépenses d’inves-tissement pour l’aménagement et l’équipement du lieu qui va accueillir le télécentre. En outre, l’équipement informatique des postes de travail peut également être financé à hau-

teur de 50 % dans la limite de 3 000 € par poste de travail et de 50 000 € pour la totalité des postes. Le conseil a validé le fait de s’inscri-re dans la démarche, a validé le pro-jet présenté et a accepté de sollici-ter les financements. Convention avec le Centre Inter-départemental de Gestion (C.I.G.) Le risque chômage est assuré par la Commune en auto assurance, ce qui signifie que c’est aux services de la mairie de faire les calculs des droits lorsque cela se présente. Vu la com-plexité de ce type de dossier, la Commune fait appel dans le cadre de contrats triennaux aux services spécialisés du C.I.G.. L’actuel contrat arrivait à expiration le 20 mars dernier. Il a été reconduit. Le service proposé ne coûte que s’il est effectivement fait appel au C.I.G. sur la base d’un taux horaire qui est de 48 €. Il est précisé que la question du cal-cul des indemnités est indépendante de la question de savoir s’il est plus o u m o i n s i n t é r e s s a n t (financièrement parlant) de rester en auto assurance ou de cotiser aux ASSEDIC. Une étude sur ce sujet va être menée et ses conclusions se-ront présentées au conseil ultérieu-rement. Rétrocession des V.R.D. pour le lotissement des Acacias Lors du conseil du 25 novembre

2010 a été validé le périmètre de la rétrocession à venir. Depuis les véri-fications techniques ont été menées sous le contrôle de la commission travaux. Cette dernière émet un avis favorable à la suite de la procé-dure au vu des rapports de contrôle fournis. Décision de principe de créer un Conseil Municipal de Jeunes (C.M.J.) La municipalité souhaite mettre en place un Conseil Municipal Jeunes puisque les pré-requis existent à savoir le maire pour présider les conseils, une élue référente, Made-moiselle CHABRIER, les élus en charge de délégation ou de compé-tences particulières pour les assister au sein des groupes de travail ou des commissions, le D.G.S. pour assurer la partie administrative, la coordinatrice enfance jeunesse pour encadrer les actions de terrain. Un C.M.J. est un organe informel crée par délibération du conseil mu-nicipal. Les règles de constitution et le mode de fonctionnement seront définis par le conseil municipal lors d’une délibération ultérieure. Il est précisé que les délibérations d’un C.M.J. n’ont pas de portée rè-glementaire si elles ne sont pas re-prises par le conseil municipal. Il convient également de préciser que les actions d’un C.M.P. peuvent en-trainer des dépenses qui seraient alors supportées par le budget com-munal.

Conseils municipaux

Délibérations passées au conseil du 15 mars 2012

Compte-rendu de conseils

Retrouvez les compte-rendu de

conseil en intégralité sur :

www.forgeslesbains.fr

Depuis le 2 mai nous avons le plaisir d’accueillir un nouveau gardien au gymnase, Monsieur Antoi-ne Santoni. Contact Jean-Luc Vyncke Adjoint à l’animation animation@forgeslesbains.fr

30 VIE CITOYENNE

Voici les résultats des élections présidentielles sur Forges détaillées par bureau. La participation s’est élevée à 82,35 % au 1er tour et à 85,75 % au second tour.

Elections

Résultats des présidentielles par bureau

1er tour

Bureau 1 Bureau 2 Forges

Total % Total % Total %

E. Joly 30 2,88 31 3,05 61 2,97

M. Le Pen 112 10,75 136 13,40 248 12,06

N. Sarkozy 357 34,26 275 27,09 632 30,72

JL. Mélenchon 121 11,61 136 13,40 257 12,49

P. Poutou 2 0,19 21 2,07 23 1,12

N. Arthaud 3 0,29 5 0,49 8 0,39

J. Cheminade 4 0,38 2 0,20 6 0,29

F. Bayrou 114 10,94 133 13,10 247 12,01

N. D Aignan 24 2,30 27 2,66 51 2,48

F. Hollande 275 26,39 249 24,53 524 25,47

1042 100,00 1015 100,00 2057 100,00

2nd tour

Bureau 1 Bureau 2 Forges

Total % Total % Total %

F. Hollande 466 44,25 496 50,77 962 47,39

N. Sarkozy 587 55,75 481 49,23 1068 52,61

1053 100,00 977 100,00 2030 100,00

Carrefour des solidarités

Jours et horaires d’ouverture Epicerie sociale : le mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h30. Braderie : le mercredi aux bénéficiaires. Vente au public : jeudi de 9h30 à 12h30 et le samedi matin 9h30 à 12h30. Permanences: du mardi au vendredi de 9h00 à 16h00. Nous acceptons les dons de vêtements, de vaisselle, les articles de déco, le ma-tériel de puériculture, les lampes, les petits meubles en bon état. Sont interdits les dons d’articles « blancs » : lave-vaisselle, frigo, congé-lateurs, fours qui sont à donner à Em-maüs. Contact Carrefour des solidarités 3 rue du Bac à Limours (derrière Carre-four Market) S i t e : c a r r e f o u r d e s s o l i d a r i -tes.blogspot.fr/ Tel : 01 64 91 26 38

Voter par procuration Si vous êtes absents lors des prochains scrutins (élections légi-slatives les 10 et 17 juin), vous pouvez faire une procuration auprès de la gendarmerie de Limours. La personne qui donne procuration (le mandant) désigne librement la personne qui votera à sa place (le mandataire). Le mandataire doit toutefois répondre à deux conditions : être inscrit dans la même com-mune que son mandant et ne pas avoir reçu d'autre procura-tion en France. Le mandant doit fournir un justificatif d'identité admis pour pouvoir voter (carte nationale d'identité, passeport ou permis de conduire par exemple). Comment ? Lors de l'établissement de la procuration, le mandant remplit un formulaire en gendarmerie où sont précisées plusieurs infor-mations sur le mandataire (nom de famille, nom d'usage, pré-nom(s), adresse et date de naissance). Ce formulaire inclut une attestation sur l'honneur mentionnant le motif de l'empê-chement. Délais Les démarches doivent être effectuées le plus tôt possible pour tenir compte des délais d'acheminement et de traitement de la procuration en mairie. En principe, une procuration peut être établie jusqu'à la veille du scrutin, mais le mandataire risque alors de ne pas pouvoir voter si la commune ne l'a pas reçue à temps.

Plus d’infos sur www.service-public.fr/

31 VIE CITOYENNE

Et sept petites filles…

Shana MARQUES, née le 23 janvier

Lou-Anne MACHURAUX, née le 4 février

Victoria PINGUET, née le 19 février

Mathilde BLOUQUIT, née le 25 février

Manoa THOREL REMOLEUR, née le 14 mars

Isabella PINHO GOMES, née le 16 mars

Lilaé BROUAND, née le 3 avril

Elle a livré deux petits garçons…

Calvin LIMBERGERE, né le 13 février

Nolhan GRANDJEAN RACINÉ,

né le 25 avril

La cigogne est passée…

Dépôt de photos Si vous le souhaitez vous pouvez nous envoyer vos photos de mariage ou vos photos de naissance pour les faire paraitre dans le P’tit Forgeois : communication@forgeslesbains.fr…. La cigogne est toujours ravie de voir de nouvelles petites tê-tes !

Je m'appelle Manoa et je suis née le 14 mars 2012

Médailles du travail 2012

Le 8 mai dernier, Monsieur le Maire a eu le plaisir de remettre les médailles du travail aux récipiendaires suivants : Médailles d’argent (20 années de service) Madame Anne FOUILHON Démonstratrice – AG COM Madame Marie-Hélène HUZÉ Directeur Technique Adjoint – COSTIC Madame Marie-Christine KREMER Agent planning et ordonnancement - WIENER-BERGER Monsieur Martial CARNIS Ébéniste - LMM Médaille d’or (35 années de service) Madame Dominique GROS Gestionnaire assurance – GROUPAMA GAN VIE

Directeur de publication : Antoine LESTIEN Rédacteur en chef : Céline DAUMAIN

Commission Communication : Valérie OVERZEE, Marie CHABRIER, Christophe MARI, Jean-Luc VYNCKE, Pierre ENJARY Impression : Desbouis Gresil Imprimeur 91230 MONTGERON / Imprimé sur papier issu de la gestion durable des forêts avec

des encres végétales Crédits photos : Jean-Michel NEDELEC, Céline DAUMAIN, Bernard MORIN, Coline CHABRIER, OEA, Sophie DEZARD, AMM, Jac-

queline VYNCKE, Marie CHABRIER, Muriel PETRUZELLA, Bernard TERRIS, Yves DESSAUX, Christophe MARI, Krystel FRANCOIS.

Rédaction du P’tit Forgeois

Toute l’équipe communication re-

mercie tous les auteurs des articles que vous trouverez dans ce journal

sans qui le P’tit Forgeois ne serait pas ce qu’il est !

Si vous souhaitez nous aider à la

rédaction ou faire passer une infor-mation dans le journal, faîtes vous

connaitre en mairie au 01 64 91 03 29 ou auprès de Céline Daumain,

votre adjointe à la communication à c o m m u n i c a -

tion@forgeslesbains.fr.

L’AGENDA 2012 DU P’TIT FORGEOIS 27 mai Foulée des Thermes Du 29 mai au 2 juin Semaine du handicap 1er juin Fête des voisins (p.18) 2 juin Fête du sport au stade (p. 26) 3 juin Concert pédagogique à l’église (p. 18) * 5 et 6 juin Théâtre avec les juniors des Tréteaux Ivres (p. 24) 7 juin Voyage des ainés 9 juin Fête de fin d’année de l’AMM (p. 17) 10 juin Un dimanche à la campagne (P. 18) 10 juin 1er tour des élections législatives 10 juin Fête du tennis (p.25) 13 juin Opération Viens avec ton copain/ta copine au TCF (p.25) 16 juin Soirée des Thermes (p. 18) 17 juin 2ème tour des élections législatives 17 juin Spectacle de fin d’année éveil au théâtre, jazz danse (MCL) 21 juin Soirée musique au restaurant du golf (p. 22) 23 juin Préinscriptions AMM (p. 17) 23 juin Les Fables Forgeoises à l’Alouetterie (P. 18) * 1er septembre Portes ouvertes tir à l’arc au gymnase (p. 26) 2 septembre Fête de l’agriculture (p. 24) 8 septembre Forum des associations (p. 24) 9 septembre Brocante (p. 24) 28 septembre Soirée cinéma Mémoires de Forges 29 septembre Repas dansant (soirée choucroute) 14 octobre Fête de la Châtaigne 21 octobre Thé dansant (MCL) Du 2 au 4 novembre Rassemblement européen de quadrille et de country (Lucky boots) 10 novembre Concours handisport Tir à l’arc (gymnase) 25 novembre Repas des ainés 1er décembre Bourse aux vêtements et aux jouets (téléthon) 1er décembre Loto au profit du téléthon 8 et 9 décembre 5ème marché de Noël 22 décembre Spectacle de Noël (MCL)

Toutes ces manifestations ont lieu au centre socioculturel sauf mention contraire. * en partenariat avec le Conseil général de l’Essonne Retrouvez aussi l’agenda sur www.forgeslesbains.fr.

La P’tite Forgeoise La lettre d’informations municipales

Votre prochain P’tit Forgeois est prévu pour le mois de septembre 2012. En at-tendant son retour, nous vous proposons de vous inscrire pour recevoir la P’tite

Forgeoise, la lettre d’informations municipales, qui est envoyée par mail toutes les trois semaines en moyenne. Vous êtes déjà plus de 650 à vous y être abon-

nés ! Elle vous permet de vous tenir au courant des prochains événements qui auront lieu à Forges, entre deux journaux. Si vous souhaitez vous aussi la rece-

voir, vous pouvez m’envoyer un mail ou vous inscrire directement sur le site de Forges (www.forgeslesbains.fr). Si jamais vous vous êtes déjà inscrits et que

nous ne recevez pas la P’tite Forgeoise, c’est qu’il doit y avoir une erreur dans votre adresse mail enregistrée dans nos listings, je vous remercie en ce cas de

me le signaler.

Contact Céline Daumain, Adjointe à la communication et à la relation aux usagers

communication@forgeslesbains.fr.