le partenaire de vos vacances - accueil · lille vers 2 0 h 30. nos prix comprennent : le transport...

vacancesde vosLe partenaire

2 0 1 4

Le RSI Nord Pas-de-Calais se dégage de toutes responsabilités à l'égard des séjours proposés pour lesquels nos partenaires se sont garantis.

Publication destinée aux adhérents RSI Nord Pas-de-CalaisDirecteur de la Publication : Patrick Davigo • RSI Nord Pas-de-Calais

03 20 29 20 58N° de Licence : IM059110049

0 825 08 02 02N° d’immatriculation : IM073120013

0 892 700 992N° de licence : IM067120011 N° de licence d’Agent de Voyages

sous l’appellation Diffusion Tourisme N° LI.013 00 0012

Et si vous partiez en vacances avec une aide de l'ANCV ?En complément du programme vacances RSI et en collaboration avec l’ANCV (Agence Nationale pour les Chèques-Vacances), nous vous proposons un choix supplémentaire de séjours en France accessible à tous les retraités au tarif de 384 € pour 8 jours et 320 €

pour 5 jours "tout compris". Pour les retraités non imposables, l’ANCV prend en charge185 € et 150 € du coût des séjours.

Ce service, intitulé "SENIORS EN VACANCES", est ouvert aux retraités âgés de plus de 60 ans et aux invalides âgés de plus de 55 ans. Le coût du transport n’étant pas inclus,votre Caisse RSI participera à hauteur de 75 € par foyer à réception de la facture de votreséjour. Pour tout renseignement supplémentaire, vous pouvez contacter le n° Azur : 32 40(dites "Seniors en vacances") ou vous connecter sur le site www.ancv.com rubrique"Seniors en vacances".

0 825 875 927

Votre Caisse RSI Nord Pas-de-Calais favorisevotre départ en vacances

Découvrez les séjours et escapades 2014 Qui peut bénéficier d’un départ en vacances aidé par le RSI Nord Pas-de-Calais ?La participation de votre Caisse, une fois dansl’année, est réservée aux titulaires d’une pensionde retraite RSI à titre principal (minimum de 50trimestres au RSI validés), à leur conjoint ainsiqu’aux titulaires d’une pension de réversion.

Comment réserver ?Pour réserver, il suffit de compléter de façon lisible le bulletin d’inscription situé sur les deuxdernières pages du catalogue et de le retournerau plus tôt par voie postale, accompagné d’unacompte, à l’agence de voyage du séjour ou de l’es-capade choisi(e). Toutes les informations pratiques liées à votre séjour vous seront communiquées directementpar l’agence de voyage.

En 2014, voici une nouveauté pour vous permettrede partir en famille : L’échappée Verte – SéjourGrands-parents/Petits-enfants à GRÉOUX-LES-BAINS.

D’autres dispositions vous sont offertes :Votre Caisse maintient sa collaboration avecl’Agence Nationale pour les Chèques-Vacances(ANCV), vous offrant ainsi d’autres possibilités de départ ; les précisions vous sont apportéesdans l’article ci-contre.

Comment se procurer un catalogue ?Notre catalogue 2014 est téléchargeable sur la page régionale de notre site www.rsi.fr, et disponible dans nos points d’accueil à Lille : 45, rue de Tournai et à Arras : 14, rue des Rosati.

Il peut également être envoyé de façon dématé-rialisée sur une adresse mail que vous indiquezen complétant le formulaire du site www.rsi.fr,rubrique "Nous contacter", artisan/commerçant,sélectionner "Retraité".

En vous souhaitant un agréable séjour !

Escapade

Pour tout renseignement supplémentaire avant de vous inscrire à l'un de ces voyages, contactez directement l'agence partenaire :

Jeudi 17 avril 45,50€

(Prix titulaire)

Départ d’Arras vers 5 h 30 et de Lille vers 6 h 30. Petit déjeuner en route. Visite du portde Rotterdam en bateau : excursion à traversl’un des plus grands ports du monde. Restaurant. Visite guidée de la ville. Retour à Lille vers 20 h, à Arras vers 21 h.

par pers.

Retrouvez la suite de nos Escapades

pages 2 et 3, les Week-endspage 4, les Séjours page 5, les Voyages et la Croisière

page 6.

Rotterdam

50 place

sNos prix comprennent : Le transport en autocar detourisme, le petit déjeuner,la visite du port de Rotter-dam (1 h 15), le déjeuner aurestaurant, la visite guidéede la ville de Rotterdam (2 h),les assurances assistance etrapatriement.

Prix conjoint : 45,50 €Prix public : 91 €

02 Photos non contractuelles

Jeudi 27 mars 42€

(Prix titulaire)par pers.

Prix conjoint : 42 € • Prix public : 84,50 €

Château de VersaillesDépart de Lille vers 7 h 30 et d’Arras vers 8 h 30. Petit déjeuner en route. Visite libre àVersailles des jardins et du Domaine de Marie-Antoinette. Restaurant. Visite audioguidéedu Château. Retour à Arras vers 20 h, à Lille vers 21 h. Programme accessible aux personnes

à mobilité réduite, sous réserve de la capacité à monter les marches de l’autocar.

Mardi 6 mai 35€


Prix conjoint : 35 € • Prix public : 70 €Bruxelles et les Serres RoyalesDépart d’Arras vers 7 h, de Lille vers 8 h. Petit déjeuner en route. Visite libre des SerresRoyales de Laeken, ouvertes 3 semaines/an seulement ! Restaurant. Temps libre sur laGrand Place et visite de la Brasserie Cantillon. Retour à Lille vers 19 h, à Arras vers 20 h.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner,l’entrée aux Serres de Laeken, le déjeuner au restaurant,la visite guidée de la Brasserie Cantillon, les assurancesassistance et rapatriement.

Jeudi 5 juin 44€


Prix conjoint : 44 € • Prix public : 88 €

HonfleurDépart de Lille vers 5 h et d’Arras vers 6 h. Petit déjeuner en route. Visite guidée à pied d'Honfleur, au charme typique et authentique… Restaurant. Visite commentée sur le bateau JolieFrance avec promenade dans l’estuaire de la Seine. Retour à Arras vers 20 h 30, à Lillevers 21 h 30.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, lavisite guidée de la ville à pied (1 h 30), le déjeuner au res-taurant, la croisière commentée d’1 h 30 sur l’estuairede la Seine, les assurances assistance et rapatriement.

Dimanche 29 juin 50,50€


Prix conjoint : 50,50 € • Prix public : 101 €

La Belle et la BêteDépart de Lille vers 8 h et d’Arras vers 9 h. Petit déjeuner en route. Restaurant à Paris.Comédie musicale au théâtre Mogador : "La Belle et la Bête", le chef-d’œuvre de Disneyaux 13 ans de succès à Broadway ! Tour panoramique non guidé. Retour à Arras vers 20 h 30, à Lille vers 21 h 30.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, le déjeuner au restaurant, le spectacle “La Belle et la Bête”en catégorie 2, les assurances assistance et rapatriement.

Jeudi 19 juin 36,50€


Prix conjoint : 36,50 € • Prix public : 73,50 €Giverny et GerberoyDépart de Lille vers 6 h et d’Arras vers 7 h. Petit déjeuner en route. Visite libre des jardins et de la maisonde Claude Monet à Giverny. Restaurant. Route vers Gerberoy, l’un des plus beaux villages de France, véritable roseraie au printemps et en été. Retour à Arras vers 19 h, à Lille vers20 h.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner,l’entrée aux jardins et à la maison de Claude Monet, ledéjeuner au restaurant, les assurances assistance et ra-patriement.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, ledéjeuner au restaurant, la visite audioguidée du Château,l’accès au Domaine de Marie-Antoinette, les assurances as-sistance et rapatriement.

50 place

s50

place

s50

place

s50

place

s50

place

s50

place

s

Dimanche 16 mars


Moulin Rouge

Départ de Lille vers 8 h 30 et d’Arras vers 9 h 30. Petit déjeuner en route. Arrivée à Parisau cabaret Le Moulin Rouge pour la revue "Féerie". Tour panoramique non guidé. Retourà Arras vers 20 h 30, à Lille vers 21 h 30.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, le déjeuner spectacle au Bal du Moulin Rouge, les assu-rances assistance et rapatriement.

Programme accessible aux personnes à mobilité réduite, sous réserve de la capacité à monter les marches de l’autocar.

par pers.88€

(Prix titulaire)

Escapades


03Photos non contractuelles

Jeudi 25 septembre 50,50€



Paris panoramiqueDépart de Lille vers 8 h 30 et d’Arras vers 9 h 30. Petit déjeuner en route. Ascension de laTour Eiffel jusqu’au 1er étage et visite libre. Déjeuner au restaurant le "58 Tour Eiffel".Montée sur la terrasse panoramique de la Tour Montparnasse. Retour à Arras vers 20 h 30, à Lille vers 21 h 30.


Jeudi 9 octobre 45,50€



Départ de Lille vers 6 h 30 et d’Arras vers 7 h 30. Petit déjeuner en route. Visite guidée dela Basilique Cathédrale Saint-Denis, musée de sculpture funéraire illustrant 2 000 ans demonarchie. Restaurant. Visite guidée du Stade de France. Retour à Arras vers 19 h 30, àLille vers 20 h 30.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, la visite guidée de la Basilique de Saint-Denis avec l’accèsà la nécropole royale, le déjeuner au restaurant (boissonincluse), la visite guidée du Stade de France, les assurancesassistance et rapatriement.

Jeudi 16 octobre 43,50€


Prix conjoint : 43,50 € • Prix public : 87 €Cité médiévale de ProvinsDépart de Lille vers 5 h et d’Arras vers 6 h. Petit déjeuner en route. Visite de la Cité fortifiéede Provins. Déjeuner au restaurant. Spectacle haut en couleurs "Les aigles des remparts"pour revivre l’art de la fauconnerie au Moyen Âge. Retour à Arras vers 20 h, à Lille vers 21 h.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, ledéjeuner au restaurant (boisson incluse), la visite guidée dela Cité médiévale, le spectacle "Les aigles des remparts",les assurances assistance et rapatriement.

Jeudi 11 décembre 35€


Prix conjoint : 35 € • Prix public : 70 €Paris sous les lumières de NoëlDépart de Lille vers 7 h 30, d’Arras vers 8 h 15. Petit déjeuner en route. Découverte deParis en bateau-mouche sur la Seine avec une coupe de champagne. Restaurant. Après-midilibre : Marché de Noël, Champs-Élysées, Grands magasins… Tour de ville (non guidé) encar. Retour à Arras vers 20 h, à Lille vers 20 h 45.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, lacroisière "Plaisir sur la Seine" (1 h) avec une coupe dechampagne, le déjeuner au restaurant (boisson incluse),les assurances assistance et rapatriement.

Jeudi 20 novembre 31€



GuiseDépart de Lille vers 8 h et d’Arras vers 9 h. Petit déjeuner en route. Visite guidée du Châ-teau fort de Guise. Restaurant. Visite guidée du Familistère, "palais social" construit parl'industriel J-B. A. Godin à la fin du XIXe s., pour son personnel. Retour à Arras vers 18 h 30,à Lille vers 19 h 30.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, lavisite du Château fort de Guise, le déjeuner au restaurant,la visite guidée du Familistère de Guise, les assurancesassistance et rapatriement.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, le dé-jeuner au restaurant "58 Tour Eiffel", la visite libre de laTour Montparnasse, les assurances assistance et rapa-triement.

Jeudi 18 septembre

Prix conjoint : 39,50 € • Prix public : 79,50 €

AmiensDépart de Lille vers 8 h et d’Arras vers 9 h. Petit déjeuner en route, Visite guidée de la ca-thédrale Notre-Dame d'Amiens, inscrite à l'Unesco. Déjeuner croisière sur "Le Picardie",à la découverte du pays de Somme. Visite guidée du Vieil Amiens. Retour à Arras vers 18 h 30,à Lille vers 19 h 30.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner, ledéjeuner croisière, les visites guidées mentionnées auprogramme, les assurances assistance et rapatriement.

par pers.39,50€

(Prix titulaire)

Escapades

50 place

s50

place

s50

place

s50

place

s50

place

s50

place

s

Une journée à Saint-Denis


50 place

s

Samedi 5 et dimanche 6 avril


Week-end à Londres Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner enroute, l’hébergement en hôtel** (proche du centre de Londres,base chambre double), le déjeuner du jour 1 (boissonincluse), le dîner du jour 1, le petit déjeuner à l’hôtel le jour2, la croisière sur la Tamise, la visite guidée de Londres enautocar (1 h 30), les assurances assistance et rapatriement.

Nos prix ne comprennent pas : Le déjeuner du jour 2, le supplément chambre individuelle :+ 50 €/ pers., les dépenses personnelles, tout ce qui ne figure pas dans la rubrique "Nos prix comprennent".

Week-ends

Jeudi 22 et vendredi 23 mai 154€ par pers.

Prix conjoint : 154 € • Prix public : 229 €Week-end Zoo deBeauval et Amboise

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, l’hébergement à l’hôtel,base chambre double, les repas du déjeuner du jour 1 au déjeunerdu jour 2, boisson incluse, l’entrée au ZooParc de Beauval, lacroisière sur les bateaux traditionnels (2 h), la visite desCaves Duhard et la dégustation, la visite audioguidée du Châteaud’Amboise, les assurances assistance et rapatriement.

Nos prix ne comprennent pas : Le dîner du jour 2, le supplément chambre individuelle :+ 35 € / pers., les dépenses d’ordre personnel, d’une manièregénérale, tout ce qui n’est pas mentionné dans la rubrique"Nos prix comprennent".

Jeudi 11 et vendredi 12 septembre 2014 174€ par pers.


La vallée du Rhin Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner enroute, l’hébergement en hôtel 3* (base chambre double),la pension complète du déjeuner croisière de Coblence àRüdesheim du jour 1 au déjeuner du jour 2, la visite com-mentée de Rüdesheim en train touristique, la visite guidéede Trèves, les assurances assistance et rapatriement.

Nos prix ne comprennent pas : Le déjeuner du jour 2, le supplément chambre individuelle :+ 29 €/ pers., les dépenses personnelles, tout ce qui ne figurepas dans la rubrique "Nos prix comprennent".

Week-end au Futuroscope

Jour 1 : Départ de Lille à 4 h 30, d’Arras à 5 h 30, petit déjeuner en route. Arrivée vers 12 h 30 : journée et déjeuner libres dans le parc. Parmi les attractions : iMagic,un show d’illusions inédit, les étranges créatures du Peuple du Futur, un PetitPrince "version Futuroscope"… Installation à l’hôtel. Dîner. Spectacle nocturneaquatique "Lady Ô".

Jour 2 : Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre dans le parc pour un festival de vos filmsIMAX® préférés, des classiques relookés et un programme unique en 2014… Déjeunerlibre. Départ vers 15 h 30 ; retour à Arras vers 23 h, à Lille vers minuit.

Nos prix comprennent : Le transport en autocar de tourisme, le petit déjeuner enroute, l’hébergement en hôtel 3* (base chambre double), ledîner du jour 1, le petit déjeuner du jour 2, l’entrée pour 2jours au Futuroscope, le spectacle nocturne, les assurancesassistance et rapatriement.

Nos prix ne comprennent pas : Les déjeuners, le supplément chambre individuelle : + 37 €/pers.,les dépenses personnelles, tout ce qui ne figure pas dans larubrique "Nos prix comprennent".

Jeudi 2 et vendredi 3 octobre

Jour 1 : Départ d’Arras à 4 h, de Lille à 5 h. Petit déjeuner en route. Déjeuner croisière deCoblence jusqu’à Rüdesheim, à la découverte du patrimoine de la vallée du Rhin :le rocher de la "Lorelei"… Vers 17 h, installation à l'hôtel à Rüdesheim. Tempslibre en ville. Dîner dans un restaurant animé de la célèbre Drosselgasse (guinguetteset soirées typiques).

Jour 2 : Petit déjeuner à l’hôtel. Visite commentée de Rudesheim en train touristique, aufil des rues et des vignobles. Restaurant. Visite guidée de Trèves, à l'ambianceunique mêlant l'ancien et le nouveau. Départ à 17 h 30. Dîner libre en route. Retourà Lille vers 23 h, à Arras vers minuit.

Jour 1 : Départ de Lille vers 5 h 30, d’Arras vers 6 h 30. Petit déjeuner en route. Déjeuneravec coupons repas au ZooParc de Beauval. Après-midi libre dans le zoo, classéparmi les 15 plus beaux au monde. À 18 h, départ vers l’hôtel Novotel à Amboise.Dîner et nuit sur place.

Jour 2 : Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Embarquement sur les bateaux traditionnels deMillière Raboton à la rencontre du fleuve et son histoire. Casse-croûte Tourangeauaux caves Duhard à Amboise. Visite des caves du XVIe s. Visite audioguidée duChâteau royal d’Amboise, classé à l'Unesco. Départ à 16 h. Dîner libre en route.Retour à Arras vers 22 h, à Lille vers 23 h.

Jour 1 : Départ de Lille à 6 h 30, d’Arras à 7 h 30. Arrivée à Londres vers 12 h (heure anglaise) :déjeuner au restaurant. Croisière commentée en anglais sur la Tamise deWestminster Pier (Big Ben) à Tower Pier (Tour de Londres) à la découverte desplus beaux monuments. Nuit à l'hôtel.

Jour 2 : Petit déjeuner anglais à l’hôtel. Tour panoramique de Londres en autocar avecguide francophone. Déjeuner et petit temps libres dans les rues commerçantes.Départ à 13 h ; retour à Arras vers 19 h 30, à Lille vers 20 h 30.

50 place

s50

place

s50

place

s





115,50€par pers. (Prix titulaire)

(Prix titulaire)

04 Photos non contractuelles

(Prix titulaire)

129€ par pers. (Prix titulaire)

CARTE D’IDENTITÉ EN COURS DE VALIDITÉ OBLIGATOIRE POUR TOUS LES PARTICIPANTS

Prix conjoint : 115,50 € • Prix public : 190,50 €

Du 27 septembre au 4 octobre


Nos prix ne comprennent pas : L'assurance annulation : + 3,5 %, le supplément chambreindividuelle : 98 €, le supplément vue sur la mer :91 €/pers., la taxe de séjour : 8 €/pers./7 nuits, lesdéjeuners des 1er et 8e jours.

Nos prix comprennent : Le voyage aller/retour en TGV 2e classe au départ de Lille-Europe. Le transfert Toulon viaHyères-les-Palmiers. Le séjour en pension complète : du dîner du 1er jour au petit déjeunerdu 8e jour. Vin rouge/rosé aux repas inclus. Le forfait excursions : Hyères médiéval, Cassis-Sanary/mer, Domaine du Rayol - Le Lavandou, Mont Faron, île de Porquerolles. Les animationsen journée et soirée. L'assistance rapatriement, un accompagnateur Vacances Bleues.

Hyères-les-Palmiers : Hôtel-club Le Plein-Sud***

Du 12 au 19 mai 771€(Prix titulaire)par pers.

747€(Prix titulaire)par pers.

Prix conjoint : 821 € • Prix public : 921 €La CroatieNos prix ne comprennent pas : L'assurance annulation : + 3,5 %, le supplément chambreindividuelle : 360 €. Les excursions. Les déjeunersdes 1er et 8e jours.

Nos prix comprennent : Le vol charter Bruxelles/Dubrovnik A/R. Le transfert en autocarLille/Bruxelles A/R. La taxe aéroport (75 € tarif juillet 2013 -sujette à augmentation). Le transfert aéroport de Dubrovnik vial'hôtel. L'hébergement en all inclusive light (boissons localesaux principaux repas). Du dîner du 1er jour au petit déjeuner du8e jour. Les animations de journée et de soirée. L'assurance ra-patriement, un accompagnateur Vacances Bleues.

Séjour au Valamar Club***

Voya

ge maintenu

à partir de 30

participants

minim

um.

Voya

ge maintenu

à partir de 30

participants

minim

um.

Informations - réservations par téléphone au0 825 875 927 (0,15€ TTC/mn)ou à [email protected] - 7, rue du Sec Arembault - 59000 Lille. En indiquant le code partenaire : R59.


Vous aimerez : Les animations du club, la proximité de Dubrovnik,la formule "All inclusive"

La Provence authentique

05Photos non contractuelles

Voya

ge maintenu

à partir de 30

participants

minim

um

Du 1er au 8 mars

Prix conjoint : 1 007 € • Prix public : 1 107 €

Carnaval de Nice & Fête des Citrons à MentonNos prix comprennent : Le voyage aller/retour en TGV 2e classe au départ de Lille-Eu-rope. Le transfert en autocar Nice via Menton. Le séjour enpension complète : du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour, vin rouge/rosé aux repasinclus. Le forfait excursions : Le Corso de Menton, Monaco le petit train, Musée Cocteau,Corso Carnavalesque Nice, St-Paul et les Fleurs, Marché de Vintimille. Un accompagnateur Vacances Bleues, l'assistance rapatriement.

Séjours

Menton : Hôtel le Royal Westminster***

Du 26 avril au 3 mai


Échappée verte à Gréoux-les-Bains

Nos prix ne comprennent pas : L'assurance annulation : +3,5 %, le supplément chambreindividuelle : 93 €, la taxe de séjour : 6,30 €/pers./7 nuits. Les excursions en supplément. Institut debeauté en supplément. Pas d'accompagnateur VacancesBleues. Les déjeuners des 1er et 8e jours.

Nos prix comprennent : Le voyage aller/retour en TGV 2e classe au départ de Lille Europe. Le transfert en autocar Aix-en-Provence via Gréoux-les-Bains. Le séjour en pension complète : du dîner du 1er jourau petit déjeuner du 8e jour. Vin rouge/rosé aux repas inclus. Le programme 100 % loisirs : 3 balades accompagnées (2 à 3 h), aquagym, réveil musculaire, pétanque, tir à l'arc, jeuxd'adresse et quizz, accès à l'espace forme de 300 m2 (piscine couverte, sauna, hammam...).Le club enfants et adolescents. Les animations en journée et soirée. L'assistance rapatriement.

Gréoux-les-Bains : Village-club Domaine de Château-Laval*** Séjour grands-parents/petits-enfants - programme 100 % loisirs

Voya

ge maintenu

à partir de 30

participants

minim

um




Nos prix ne comprennent pas : L'assurance annulation : +3,5 %, le supplément chambreindividuelle : 112 €, le supplément Vue Mer : 119 €/pers.,la taxe de séjour : 6,30 €/pers./7 nuits. Les déjeunersdes 1er et 8e jours.


Photos non contractuelles

Du 30 mars au 6 avril

Prix conjoint : 735 €*• Prix public : 835 €** Base chambre double

Voyages

50 place

s disponibles

aux

tarifs titulaire

et c

onjoint R

SI

845€*par pers.

Prix conjoint : 895 €* • Prix public : 995 €** Base chambre double

Nos prix ne comprennent pas : Supplément chambre individuelle : 200 €, prestations non men-tionnées ou facultatives, boissons durant le circuit, éventuelleshausses de carburant et taxes aéroport, assurance annulationrapatriement, assistance, perte de bagages :35 €/pers., transfertbus départ de Calais-Lille-Béthune-Arras : 55 €/pers. A/R (prixbase minimum 30 pers.) vers l’aéroport de Bruxelles Zaventem.

Nos prix comprennent : Vols Bruxelles/Antalya A/R, transferts aéroport/hôtel A/R,taxes d’aéroport et de sécurité connues à ce jour, circuit selonprogramme 7 nuits en hôtels 4* et 5* (normes locales) basechambre double et pension complète, séjour de 7 nuits à l’hôtelParaiso Verde 5* (ou similaire) base chambre double en formuleTOUT COMPRIS, visites mentionnées au programme, accom-pagnateur francophone durant le circuit.

Jour 1 : Vol Bruxelles/La Valette. Accueil à l'arrivée par le guide. Transfert à l’hôtel,cocktail de bienvenue et découverte du séjour.Jour 2 : La Valette/Mdina/Rabat. Visite de la capitale fondée en 1566. Promenade dansla cité historique : cathédrale St John’s, église Saint Paul, Palais des Grands Maîtres,remparts. Continuation vers Mdina et Rabat.Jour 3 : Mosta/San Anton/Marsaxlokk.Mosta et son église à imposante coupole, le jar-din botanique de San Anton. Descente au sud de l’île dans le port de pêcheurs Marsax-lokk. Visite de la vallée Wiediz-Zurrieq et vue panoramique sur "La grotte bleue".Promenade en bateau facultative (supplément sur place), selon la météo.Jour 4 : Marfa/Mellieha. Détente à l’hôtel.

Jour 5 : Vittoriosa/Senglea/Cospicua (Les 3 cités). Matinée libre ouvisite des "3 cités" (suppl. 39 €/pers. sur place) : 1ers lieux investispar les chevaliers de l’ordre de Saint-Jean et berceau de Malte.L'après-midi, trajet en bac vers Gozo. Transfert à l'hôtel et dîner.Jour 6 : Gozo. Tour de l’île aux nombreuses criques. Le temple deGgantija, la baie de Dwejra, le lieu de pèlerinage Ta Pinu, et un pitto-

resque village de pêcheurs.Jour 7 : Gozo. Repos à l'hôtel. En fin d’après-midi, retour enbac vers l'hôtel sur Malte.Jour 8 : Transfert à l’aéroport et retour.

Malte - Île de Gozo

Jour 1 : Vol Bruxelles/Antalya. Accueil à l’aéroport par leguide francophone, transfert à l’hôtel.Jour 2 : Myra. Excursion le long de la côte jusque Myra, visitedes tombes rupestres. Nuit en région de Mugla.Jour 3 : Lycie. Croisière dans les roselières de Dalyan. Pausebaignade (si le temps le permet) sur la plage d‘Iztuzu, accessibleuniquement en bateau. Départ vers Kusadasi pour 2 nuits.Jour 4 : Éphèse. Visite de l‘un des plus importants sites archéologiques au monde, puisd'Artemision, l’une des 7 merveilles du monde !Jour 5 : Pamukkale-Hierapolis. De la vallée de Méandre à Pamukkale, le "château decoton“, aux terrasses de calcaire formées par l‘eau thermale. Nuit à Pamukkale.Jour 6 : Denizli-Antalya. Les ruines de Hiérapolis. Retour à Antalya par les Monts Taurus.Visite d’un centre artisanal de nouage de tapis (achats possibles). 2 nuits en région d‘Antalya.Jour 7 : Antalya. Visite de la plus belle ville de la Riviera Turque. Chutes d’eau deKarpuzkaldiran. Visite d’ateliers de bijoux et de cuir (achats possibles).Jours 8 à 14 : Séjour balnéaire en région de Belek, en formule TOUT COMPRIS. Jour 15 : Transfert hôtel/aéroport, assistance aux formalités d’embarquement et vol retour.Sous réserve de modifications - en fonction des impératifs locaux l'ordre des visites peut changer.Pour les ressortissants français : une carte d’identité ou un passeport valable plus de 3 mois aprèsle retour.

Turquie :Découverte de la Lycie

Du 3 au 17 novembre

50 place

s disponibles

aux

tarifs titulaire

et c

onjoint R

SI

Nos prix comprennent :Vol régulier sur Air Malta Bruxelles/Malte A/R, taxes d’aéroportet de sécurité connues à ce jour, transferts aéroport/hôtel A/R,circuit et excursions mentionnées au programme, en autocarclimatisé avec guide francophone. 5 nuits base chambre doubleà l'hôtel Paradise Bay 4* ou similaire à Malte, 2 nuits basechambre double à l'hôtel Xlendi et Spa 3* ou similaire à Gozo,petits déjeuners et dîners sous forme de buffet à l’hôtel à Malteet servis à table à Gozo, 6 déjeuners (à l'hôtel ou panier repasen excursion).

Nos prix ne comprennent pas : Supplément chambre individuelle : 140 €, excursions facultativesen option, boissons et dépenses personnelles, éventuelleshausses de carburant et taxes d’aéroport, assurance annulation,assistance, rapatriement et perte de bagages : 30 €/pers.,transfert bus Lille-Calais-Arras-Béthune A/R vers l’aéroport deBruxelles : 55 €/ pers. (prix basé sur un minimum de 30 personnes).

Circuit + séjour balnéaire 15 jours / 14 nuits Circuit : hôtels 4* et 5* (normes locales) en pension complète Séjour balnéaire en région de Belek : hôtel Paraiso Verde 5* (ou similaire) en formule tout compris

(Prix titulaire)

685€*par pers. (Prix titulaire)

50 place

s dispon

ibles

aux

tarifs titulaire

et c

onjoint R

SI

Départ de Lille le 2 octobre 1 035€*(Prix titulaire)

par pers.

Croisière Atlantique sur le MSC Poesia

Le MSC Poesia, inauguré en 2008, est un mélange de technologie de pointe, de cadre élégant,d'installations de divertissement excitantes et de restaurants alléchants. Ce magnifiquenavire de croisière apporte une nouvelle dimension de plaisir à l'art de voyager sur unnavire.Partez à la découverte d'escales aux saveurs méditerranéennes : Gênes, ville historiqueet dynamique ; Malaga, ses plages et son théâtre romain ; Barcelone, l'œuvre de Gaudiavec la Sagrada Familia et le Parc Guëll. Ouvrez-vous vers l'Atlantique avec Casablanca,où se trouve la plus grande mosquée du Maghreb, et Lisbonne, la capitale du Portugal.

Le tarif inclut : L'assistance durant la croisière du personnel de bord parlant français,le transport en TGV en 2e classe depuis Lille vers Marseille et le transfert en autocardepuis la gare de Marseille jusqu'au port (aller/retour). Formalités pour les ressortissantsfrançais : carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

Croisière

10 jours / 9 nuits au départ de Marseille en formule tout inclus Transport en TGV 2e classe Lille/Marseille + autocar Marseille gare/Marseille port - Aller/Retour

Demandez le dossier complet de ce programme à CROISILAND :

Savoie Technolac - BP 37073372 Le Bourget-du-Lac Cedex

0 825 08 02 02

06

Prix conjoint : 1 085 €*Prix public : 1 185 €*Supplément cabine individuelle : + 80 % du tarif par personne (selon cabine)

* Prix à partir de, selon la catégorie de cabine choisie et/ou en fonction des disponibilités au moment de la réservation.

Circuit 8 jours / 7 nuitsMalte : Paradise Bay 4* (ou similaire)Hôtel sur la côte occidentale dans une péninsule entouréed’eau cristalline, avec vue sur les îles de Gozo et Camino.Chambres climatisées avec balcon vue sur mer.Gozo : Xlendi Resort *Spa 3 * sup. (ou similaire)Hôtel avec piscine intérieure surplombant la spectaculaire baiede Xlendi dans le sud de l'île. Chambres climatisées.

Sous réserve de modifications - en fonction des impératifs locaux l'ordredes visites peut changer. Pour les ressortissants français : une carted’identité ou un passeport en cours de validité.

Voyagesavec

Bulletin à remplir et à retourner dans les meilleurs délais accompagné de votre règlement à :

Mariot Voyages2, rue de la Paix59480 La BasséeTél. : 03 20 29 20 58

Bulle

tin d’in

scrip

tion

Bulle

tin d’in

scrip

tion

Bulle

tin d’in

scrip

tion

Bulle

tin d’in

scrip

tion

�

�

�

Week-end et Escapadesavec

Bulletin à remplir et à retourner dans les meilleurs délais accompagné de votre règlement à :

Mariot Voyages2, rue de la Paix59480 La BasséeTél. : 03 20 29 20 58

Séjoursavec

Voyagesavec

Bulletin à remplir et à retourner dans les meilleurs délais accompagné de votre acompte de réservation de 200 €/pers. à :

Carnet d’Évasion13, rue Ettore Bugatti67201 EckbolsheimTél. : 0 892 700 992

Croisièreavec

Londres 5 et 6/04/14Zoo de Beauval et Amboise 22 et 23/05/14La vallée du Rhin 11 et 12/09/14Futuroscope 2 et 3/10/14

Je souhaite m’inscrire pour le week-end suivant* :

Je souhaite m’inscrire pour le séjour suivant* :

Je souhaite m’inscrire pour le séjour suivant* :

Je souhaite m’inscrire pour la croisière suivante* :

Je souhaite m’inscrire pour l’escapade suivante* :

Moulin Rouge 16/03/14Château de Versailles 27/03/14Rotterdam 17/04/14Bruxelles et les Serres Royales 6/05/14Honfleur 5/06/14Giverny et Gerberoy 19/06/14La Belle et la Bête 29/06/14Amiens 18/09/14Paris panoramique 25/09/14Une journée à Saint-Denis 9/10/14Cité médiévale de Provins 16/10/14Guise 20/11/14Paris sous les lumières de Noël 11/12/14

Chambre double(1 lit de 2 personnes)

Je souhaite partager ma chambreJe ne souhaite pas partager ma chambre

Chambre single : Londres : + 50 €Beauval et Amboise : + 35 €La vallée du Rhin : + 29 €Futuroscope : + 37 €

Chambre double(2 lits de 1 personne)

Personneseule

* Sous réserve de disponibilité - Conditions d’inscription à compléter au dos




Date : Signature :

Date : Signature :

Date : Signature :

Date : Signature :

Lieu de départ souhaité : ARRAS LILLE


Vacances Bleues7, rue du Sec Arembault59000 LilleTél. : 0 825 875 927


CroisilandTechnolac - BP 37073372 Le Bourget-du-Lac CedexTél. : 0 825 08 02 02

0 825 08 02 02

Malte - Île de GozoDu 30 mars au 6 avril 2014

Départ le 2 octobre 2014

Carnaval de Nice & Fête des Citrons à MentonDu 1er au 8 mars 2014

La Provence authentiqueDu 27 septembre au 4 octobre 2014

Échappée verte à Gréoux-les-BainsDu 26 avril au 3 mai 2014

La CroatieDu 12 au 19 mai 2014

Découvert de la Lycie Du 3 au 17 novembre 2014

Lieu de départ souhaité : CALAIS LILLEBÉTHUNEARRAS

Chambre individuelle : + 140 €Assurance annulation : 30 €/pers.Transfert en bus : 55 €/pers.

Chambre individuelle : + 200 €Assurance annulation : 35 €/pers.Transfert en bus : 55 €/pers.

Chambre individuelle : + 98 €Vue Mer : + 91 €

Chambre individuelle : + 93 €

Vue Mer : + 119 €/personne



Croisière Atlantique sur le MSC Poesia Cabine individuelle : + 80 % du tarif par personne (selon cabine)

ConjointTitulaire Autre participant

M. Mme Mlle Artisan Commerçant

Nom : Prénom :

Adresse :

Code postal : Ville :

E-mail : Port. :

Né(e) le : Tél. :

N° de pension RSI :

M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Né(e) le :


M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Adresse :

Code postal :

Ville :

Tél. :

Né(e) le :



Nom : Prénom :

Adresse :


E-mail : Port. :

Né(e) le : Tél. :


M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Né(e) le :


M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Adresse :

Code postal :

Ville :

Tél. :

Né(e) le :



Nom : Prénom :

Adresse :


E-mail : Port. :

Né(e) le : Tél. :


M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Né(e) le :


M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Adresse :

Code postal :

Ville :

Tél. :

Né(e) le :



Nom : Prénom :

Adresse :


E-mail : Port. :

Né(e) le : Tél. :


M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Né(e) le :


M. Mme Mlle

Nom :

Prénom :

Adresse :

Code postal :

Ville :

Tél. :

Né(e) le :

le partenaire de vos vacances - accueil · lille vers 2 0 h 30. nos prix comprennent : le transport...

Documents