le japon du xve siècle à travers les yeux d’un enfant ninja. · le titre du premier tome....

EN LIBRAIRIE LE 2 MAI

Le Japon du xve siècle à travers les yeux d’un enfant ninja.

KYOTERU 1 - 8 pages.indd 1 KYOTERU 1 - 8 pages.indd 1 16/03/08 14:35:1816/03/08 14:35:18

LA PETITE SŒURKageko. Futée et au caract ère fort, elle est très proche de son grand frère.

LA GRANDE SŒURShizue. Les garçons sont sa principale préoccupation mais elle rest e att entive à

son frère et à sa sœur.

KYOTERU Intelligent et sensible,

il est désesp éré de ne pas avoir les capacités

physiques pour prétendre devenir ninja.

LA MÈRE Keiko. Douce et tendre, elle

console son fi ls de ses échecs.

LE PÈRE Basho. Samourai exilé. Ninja fort, digne et intransigeant.

LE NINJA BLANCPersonnage maléfi que aux ordres d’un machiavélique

moine guerrier.


Japon, xve siècle, des guerres civiles chroniques font rage. Sur une colline, un arbre étran-ge qui n’a plus jamais donné de feuilles – comme s’il avait compris qu’un malheur allait

arriver – abrite les jeux et confi dences de Kyoteru et de sa précieuse petite sœur Kageko. Hélas, il assiste également aux échecs quotidiens subits par Kyoteru lors des ses entraîne-ments ninjas. Comment se sentir fi er quand on est la risée de ses camarades et surtout la honte de son père, ce valeureux guerrier ? Afi n de gagner sa place au sein du clan et rétablir l’honneur de sa famille, Kyoteru se décide à partir pour accomplir une mission digne d’un ninja. Cett e conquête de son destin va l’entraîner dans une histoire fantastique où forces guerrières et plans maléfi ques le menaceront…

KYOTERU, LE DESTIN D’UN ENFANT NINJA

INTERVIEW DE JEE-YUN, LA SCÉNARISTE, ET JUNG, LE DESSINATEUR

Les origines de cett e nouvelle sérieJung : J’ai eu envie de faire ce projet après avoir pris connaissance de la tragique histoire de Kyoteru, un petit garçon victime de racket dans les années 90. Honteux, il n’en a pas parlé à ses parents et s’est suicidé. Il a été retrouvé pendu à l’arbre de son jardin. Depuis, l’arbre n’a plus jamais redonné de feuilles. Sur ce fait divers s’est greff ée l’idée de construire une histoire d’enfants ninjas dans le Japon féodal. Jee-Yun s’est lancée dans le scénario et moi dans le dessin.

Jee-Yun : C’est l’histoire d’une enfance volée. J’ai eu envie d’aborder ce sujet après avoir vu plu-sieurs émissions sur la vie des enfants endoctri-nés et enrôlés dans les guerres, entraînés à tuer. Ces enfants n’ont aucune notion du bien ou du mal. L’endoctrinement et la perte de l’innocence des enfants seront les thèmes récurrents de cett e nouvelle série.

Qui est donc Kyoteru ?Jee-Yun : C’est un enfant très intelligent, mais il ne possède aucune des aptitudes physiques requises pour être un bon ninja. (…) Ce qu’il ne possède pas en physique, il le décuple en dons spirituels. Mais comme il est le garçon de la famille, il doit affi rmer sa position et prouver à son père qu’il est capable du contraire. C’est pour cela qu’il décide

de partir seul afi n de faire ses preuves, être digne de son clan et devenir un ninja à part entière. La seule lumière de sa vie est sa petite sœur.

Kageko, la petite sœur mystérieuse…Jung : Kageko signifi e en japonais « enfant de l’ombre » (kage = ombre/ ko = enfant) et a donné le titre du premier tome. C’est l’un des personna-ges les plus att achants de l’histoire.

Jee-Yun : Kageko est en totale opposition avec son frère. C’est une enfant qui refuse de se plier à la volonté et au monde des adultes. (…) C’est la plus jeune du clan, mais elle comprend tout ce qui se passe autour d’elle. Véritable petite sau-vageonne, elle ne parle pas à ses parents et passe son temps dehors. Son univers est composé ex-clusivement de son ombre, d’un arbre et de son frère, qui constituent ses seuls interlocuteurs. Mais par amour pour ce dernier, qu’elle veut protéger, elle va être amenée à intervenir dans ce monde des adultes qu’elle fuit.

Et après…Jee-Yun : Kyoteru, sous l’emprise du ninja blanc, sera endoctriné pour accomplir le plan machia-vélique d’un moine guerrier : créer une élite de ninjas très sp éciale. Des enfants commenceront alors à disparaître…


Kyoteru, tome 1 – Enfant de l’ombre. Planches 5 à 8


KYOTERUTome 1. Enfant de l’ombre

Collection Terres de LégendesScénario Jee-Yun, dessin Jung

48 pages, couleurParution le 2 mai

12,90 €

Relations presse � Emmanuelle KleinDirecteur marketing et communication � François Capuron Responsable marketing � Églantine Gabarre

Éditions Delcourt54, rue d’Hauteville � 75010 ParisTél. 01 56 02 92 20www.editions-delcourt.fr

JUNG, le dessinateurNé le 2 décembre 1965 à Séoul, en Corée-du-Sud, Jung a étudié l’illustration à l’académie des Beaux-Arts de Bruxelles. Après de brefs débuts dans le dessin ani-mé et le magazine Spirou, ils réalisent, avec Martin Ryelandt, La Jeune Fill e et

le Vent, série d’heroic fantasy aux Éditions Delcourt. La collaboration avec sa femme Jee-Yun commence en 2001, également pour les Éditions Delcourt : ils créent ensemble Kwaïdan, subtil et poétique conte nippon en trois tomes. En 2006, ils publient Okiya, un conte érotique japonais. Jung travaille actuellement sur Couleur de peau : miel, un récit autobiographique en noir et blanc pour les Éditions Quadrants.

JEE-YUN, la scénaristeNée en Corée-du-Sud en 1972, Jee-Yun est l’épouse du dessinateur Jung. Elle collabore en tant que scénariste et coloriste sur la trilogie Kwaïdan. Suite au défi lancé par Jung, elle se lance dans le scénario

d’Okiya, dont l’histoire se déroule dans une maison des plaisirs défendus. Passionnée de littérature japonaise et de cinéma, Jee-Yun entreprend avec brio d’y conter sa vision per-sonnelle du japon médiéval. Elle est égale-ment l’auteur des deux premiers volumes de la trilogie La Danseuse du temps dessinée par Illona aux Éditions Dargaud. ©

Guy

Del

cour

t Pro

duct

ions

, 200

8 –

Jung

et J

ee-Y

un •

phot

os d

.r.


le japon du xve siècle à travers les yeux d’un enfant ninja. · le titre du premier tome....

Documents