le concentrateur d’oxygène mobile le plus petit et le plus

2
INOGEN® ONE G4 Le concentrateur d’oxygène mobile le plus petit et le plus léger Inogen ® One G4, très compact et léger, trois positions de réglage, pour encore plus de liberté sous oxygène Inogen One® G4 Inogen propose ici un des systèmes les plus petits, les plus légers et les plus silencieux du marché. Inogen® One G4 dispose de 3 niveaux de dosage et d’une capacité d’extraction maximale de 630 ml/min, avec une excellente sensibilité au déclenchement du pulse lors de l’inspiration. Si vous avez besoin de niveaux de dosage plus importants, il existe aussi son grand frère, Inogen® One G3 HF qui dispose de 5 positions de réglage et d’une capacité maximale de 1’050 ml/min. L’appareil peut être rechargé chez vous ou sur la route et vous restitue une liberté que vous avez toujours souhaitée. Il vous offre une utilisation simple avec les boutons de réglage ON/OFF et deux boutons + et –. L’écran LCD affiche le réglage, l’autonomie de batterie restante, les messages de panne éventuels, dans la langue sélectionnée. Avantages • Compact et léger • Dispose de trois niveaux de dosage • Peut être chargé en déplacement • L’affichage LCD indique le réglage, l’autonomie restante les piles et dysfonctionnement • Les voyants sont utilisés pour la visualisation des alarmes et du déclenchement

Upload: others

Post on 23-Jun-2022

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Le concentrateur d’oxygène mobile le plus petit et le plus

INOGEN® ONE G4

Le concentrateur d’oxygène mobile le plus petit et le plus léger

Inogen® One G4, très compact et léger, trois positions de réglage, pour encore plus de liberté sous oxygèneInogen One® G4

Inogen propose ici un des systèmes les plus petits, les plus légers et les plus silencieux du marché. Inogen® One G4 dispose de 3 niveaux de dosage et d’une capacité d’extraction maximale de 630 ml/min, avec une excellente sensibilité au déclenchement du pulse lors de l’inspiration.

Si vous avez besoin de niveaux de dosage plus importants, il existe aussi son grand frère, Inogen® One G3 HF qui dispose de 5 positions de réglage et d’une capacité maximale de 1’050 ml/min.

L’appareil peut être rechargé chez vous ou sur la route et vous restitue une liberté que vous avez toujours souhaitée.

Il vous offre une utilisation simple avec les boutons de réglage ON/OFF et deux boutons + et –. L’écran LCD affiche le réglage, l’autonomie de batterie restante, les messages de panne éventuels, dans la langue sélectionnée.

Avantages• Compact et léger

• Dispose de trois niveaux de dosage

• Peut être chargé en déplacement

• L’affichage LCD indique le réglage, l’autonomie restante les piles et dysfonctionnement

• Les voyants sont utilisés pour la visualisation des alarmes et du déclenchement

Page 2: Le concentrateur d’oxygène mobile le plus petit et le plus

Inogen® One G4 est muni de filtres bien accessibles : Filtre HEPA antibactérien en sortie et filtre d’entrée d’air à particules.

L’appareil dispose de voyants pour la visualisation d’alarmes et la détection de l’inspiration et déclenchement du bolus.

L’alarme audible peut être inactivée via le bouton d’alarme. Si aucune inspiration détectée après une minute, il délivre à fréquence régulière des pulses pour garantir l’apport d’oxygène.

Disponible en option avec une batterie simple (4 cellules) ou double (8 cellules).

Accessoires inclus

• Bloc d’alimentation pour le fonctionnement et la charge sur le secteur 220 VAC à la maison

• Câble de charge pour utilisation sur 12 VDC dans la voiture

• Sangle de transport, utilisable au choix avec l’appareil seul ou la sacoche de transport.

• Sacoche de transport adaptée, munie d’aérations et ouvertures pour l’accès à l’écran de contrôle et au port électrique.

Accessoires en option

• Chargeur externe avec sa propre alimentation

• Lot de filtres de sortie avec outil

• Tamis moléculaire de remplacement

Données techniques

Dimensions, Hauteur x largeur x profondeur

batterie 4 cell. : 150 x 68 x 182 mmbatterie 8 cell. : 150 x 68 x 198 mm

Poids 1.27 kg (1.49 kg avec batterie 8 cell.)

Niveau sonore 40 dBA sur position 2

Alimentation électrique110 - 240 VAC 50 - 60 Hz @ 1.0 Aou 12.0 - 16.8 VDC @ 10 A

Consommation électr. (à 20 BPM) env. 40 W sur position 2

Niveaux de dosage débit pulsé pos. 1 - 3

Teneur O2 90 % -3/+6 % sur toutes positions

Sensibilité du trigger -0.12 cm H2O (±20 %)

Fréquence respiratoire maximale 40 BPM

Exploitation

Température, humidité relative(sans condensation)

Utilisation : 5 bis 40 °C, 0 - 95 %Stockage : -25 bis 70 °C, 0 - 95 %

Altitude maximum d’utilisation Jusqu’à 3‘048 m d’altitude

Longueur de tuyau maximale 2.1 m recommandé, 7.6 m max

CG-M

ED07

9f/12/20

18/Asp

Fabricant : Inogen, Inc.

Performance

PositionQuantité O2

[ml/min] ± 10 %

Grandeur du pulse [ml] ± 3 ml (± 10 %)

10 BPM 20 BPM 30 BPM

1 210 21.0 10.5 8.4

2 420 42.0 21.0 16.8

3 630 63.0 31.5 25.2

Durée opératoire et de recharge

des batteries (avec nouvelle batterie)

Position Batterie simple Batterie double

1 2 h 40 min 5 h

2 2 h 15 min 4 h 30 min

3 1 h 20 min 2 h 30 min

Recharge 3 h 5 h

www.healthcare.carbagas.chContact

Carbagas AGCare Center HomecareWaldeggstrasse 383097 Liebefeld BE0800 428 [email protected]

Carbagas est une entreprise du Air Liquide. Air Liquide est leader mondial des gaz, technologies et prestations de service pour l’industrie et la santé. Avec plus de 65 000 collaborateurs dans 80 pays, Air Liquide assure l’approvisionnement de plus de 3,5 millions de clients et de patients.