le bel ordinaire appel a projet...de production, le bo propose cet appel à projet en vue...
TRANSCRIPT
Pour 2 résidences de production-diffusion (création + exposition)
Afin de soutenir les artistes dans leur travail de recherche, de création et
de production, le BO propose cet appel à projet en vue d’accueillir deux
artistes en résidence pour la production d’un nouveau projet. À l’issue
de cette résidence, les projets réalisés seront présentés, ainsi que leurs
travaux précédents, si les lauréats le souhaitent, dans la petite galerie du
Bel Ordinaire, du 16 mai au 30 juin 2018 inclus.
Cette année, le BO s’associe aux archives communautaires et à la biblio-
thèque patrimoniale pour cet appel à projet, et les artistes intéressés
par cette résidence de production-diffusion devront dans leur note
d’intention présenter comment ils souhaitent s’appuyer sur les fonds, les
espaces de travail ou encore les métiers de l’archivage et de la documen-
tation patrimoniale.
APPEL A PROJET
Le Bel Ordinaire, espace d’art contemporain, est l’un des outils de développement
culturel de la Communauté d’agglomération Pau Béarn Pyrénées (CAPBP), ayant pour
objectifs de :
- renforcer la diffusion des arts visuels sur le territoire de la CAPBP
- soutenir la création contemporaine,
- favoriser la présence artistique sur le territoire,
- permettre à tous un accès à la création contemporaine.
Pour les atteindre, le Bel Ordinaire développe :
- Des expositions tout au long de l’année : monographiques, collectives,
thématiques ou encore partant du point de vue d’un commissaire invité.
- Un programme de résidences d’artistes.
- Un travail de médiation et de sensibilisation avec des visites adaptées,
des ateliers et des projets pédagogiques destinés à tous les publics.
Le BO dispose de 5 ateliers de création individuels d’environ 50 m2. Ces ateliers sont
en connexion avec un atelier de construction équipé de machines-outils pour le travail
du bois et du métal, ainsi qu’avec une cabine de peinture sous pression et d’un atelier
de sérigraphie équipé d’une machine «une main» permettant de réaliser des tirages
allant jusqu’à 70*100 cm.
le B
el O
rdin
aire
esp
ac
e d
’art
co
nte
mp
ora
in
05
59
72
25
85
be
lord
ina
ire.a
gg
lo-p
au
.frle
s ab
atto
irsa
llée
Mo
nte
squ
ieu
64
14
0 B
illère
Contenu de l’appel à projet :
OBJECTIFS : soutien à la création, à la production et à la diffusion
CANDIDATS : cet appel à projet s’adresse à des artistes dont la pratique relève de l’art
contemporain, les designers graphiques sont aussi les bienvenus !
MOYENS PROPOSÉS :
Espaces de travail :
- mise à disposition du 9 avril au 11 juin 2018 (période maximale) d’un atelier de 50
m2 environ, avec la possibilité d’accéder à l’ensemble des équipements du BO, et d’un
hébergement sur le site du BO incluant une chambre avec un bureau, un accès inter-
net et une cuisine partagée.
- accès à l’ensemble des espaces de travail et de conservation des archives commu-
nautaires et de la bibliothèque patrimoniale, sur un calendrier préalablement établi
avec les équipes.
Espaces d’expositions :
- petite galerie du BO du 16 au 30 juin 2018. Le montage aura lieu du 7 au 14 mai
2017. Le démontage aura lieu à partir du 2 juillet 2017. Cet espace d’exposition sera
partagé par les deux lauréats de cet appel à projet.
- hall d’accueil et salles de consultation de l’Usine des Tramways du 28 mai au
29 juin 2018. Les dates de l’exposition et du montage restent à préciser. Le démon-
tage aura lieu à partir du 2 juillet 2017. Ces espaces d’exposition seront partagés par
les deux lauréats de cet appel à projet.
Accompagnement :
Les équipes du BO, des Archives communautaires et de la Bibliothèque patrimoniale
accompagneront les lauréats sur l’ensemble de la résidence et de la préparation des
expositions.
L’équipe du BO encadrera et participera au montage et au démontage des expositions,
assurera l’accueil du public, la mise en forme d’une feuille de salle et l’organisation
d’une rencontre publique. L’ensemble de l’équipe du BO se rendra disponible pour
avis et retours, accompagnement technique, aide à la rédaction de textes et/ou à la
préparation de dossiers.
Subvention :
Une bourse de 3 000 € qui doit couvrir tous les frais de la résidence (déplacements,
restauration, achat de matériaux, production des oeuvres qui resteront la propriété
des lauréats).
Médiation et communication :
Il est entendu que les deux lauréats de cet appel à projet travailleront en étroite
collaboration avec l’équipe du BO pour lui permettre d’expliquer et valoriser cette
résidence auprès du public, aussi bien pendant le temps de recherche et de création
que pendant la période de diffusion. Les expositions devant être annoncées dans
le programme de saison 2017-2018 du BO, un texte de présentation générique de
l’exposition et des visuels seront à livrer par les lauréats au plus tard le 8 juin 2017.
Date limite de dépôt de candidature
mardi 18 avril 2017 à 17h
Vous pouvez poser toutes vos
questions jusqu’au jeudi 6 avril 2017
inclus par mail à :
Tout dossier transmis au-delà de la
date limite de candidature ne sera
pas pris en compte. Tout dossier de
candidature ne répondant pas à la
formalisation demandée ne sera pas
analysé.
Le choix des lauréats sera établi au
plus tard le 30 mai 2017.
Vue panoramique du Bel Ordinaire - de droite à gauche : les bureaux et les hébergements, les salles d’exposition, les ateliers de création.
Dans l’atelier de Geoffrey Saint-Martin, 2016
Fabrice Croux en montage d’expo, 2017
CONTENU DU DOSSIER DE CANDIDATURE PRÉSENTÉ SOUS LA FORME D’UN DOCU-
MENT UNIQUE DE MAXIMUM 10 PAGES (A4-PORTRAIT) AU FORMAT PDF ET DE
MAXIMUM 3MO
- Coordonnées administratives et financières (sur une page) : adresse pos-
tale et mail / numéro siret / numéro affiliation maison des artistes, agessa ou
autre / numéro de téléphone / relevé identité bancaire
- Note d’intention
- Ébauche du projet : problématique(s), objectif(s), technique(s),
participant(s)…
- Budget prévisionnel faisant état des coproductions et/ou bourses
acquises ou pré-senties
- Calendrier souhaité (les dates de mises à disposition ci-dessus couvrent
la période maximale, la résidence peut être plus courte, en une ou plusieurs
périodes) – Les dates relatives à la période de diffusion, de montage et de
démontage sont imposées.
- Bio et sélection des travaux précédents
PRÉSENTATION DE L’USINE DES TRAMWAYS - ARCHIVES ET PATRIMOINE
Le bâtiment de l’ancienne usine de production d’électricité du réseau des tramways
palois abrite, depuis 2010, divers services culturels de la Communauté d’agglomé-
ration Pau Béarn Pyrénées, dont les Archives communautaires et la Bibliothèque
patrimoniale de Pau.
Le site
Le réseau des tramways électriques de Pau est né le 1er novembre 1900. Ses deux
lignes, exploitées par la Société béarnaise des tramways urbains (SBTU), succédaient à
un système d’omnibus à chevaux qui n’avait vécu que trois années.
Qui dit tramways électriques dit évidemment production d’électricité : un docu-
ment de travail du 14 janvier 1899 indique que “l’usine, ou station centrale, sera
établie dans un terrain situé entre les lignes de la Compagnie des chemins de fer du
Midi et la rivière l’Ousse” et qu’elle sera équipée de “deux machines à vapeur d’une
puissance de 150 chevaux chacune”. Les fumées produites par les chaudières étaient
évacuées par une haute cheminée, édifiée contre la salle des machines, et qui fait
désormais partie intégrante du paysage palois : depuis 1900 en effet, son paraton-
nerre sert de point de mire pour les repères indicatifs gravés sur la rambarde du
boulevard des Pyrénées.
Le bâtiment est déclassé en 1928, la Communauté d’agglomération Pau Béarn
Pyrénées en fait l’acquisition et déploie en 2009 un chantier de réhabilitation avec
l’architecte palois Jean-Jacques Cachau, dans le respect du bâtiment ancien et en
s’efforçant de sauvegarder l’esprit industriel des lieux : au rez-de-chaussée de l’ancien
garage, le public trouvera la salle de consultation des Archives et de la Bibliothèque
patrimoniale, un salle vaste hall vitré qui sert à la fois d’accueil et de lieu d’expositions
(le Hall) ainsi qu’une salle dédiée aux conférences, service éducatif, etc. (l’Atelier). Un
bâtiment neuf entièrement dédié au stockage des documents permet la conservation,
dans des conditions optimales, du patrimoine collectif.
La Bibliothèque patrimoniale
Créée en 1803 à la suite des confiscations révolutionnaires des bibliothèques des
couvents et collèges ecclésiastiques locaux, la bibliothèque municipale de Pau s’est
enrichie progressivement grâce à des dons, legs et acquisitions. Inscrite par l’État
au nombre des bibliothèques classées en 1908, en raison de la richesse de ses
fonds anciens, rares et précieux, elle rassemble des documents allant de la fin du
Moyen- Age à nos jours.
Depuis 2010, les fonds patrimoniaux de la bibliothèque de Pau sont installés dans
les locaux de l’Usine des Tramways, dans un bâtiment entièrement conçu pour la
conservation des documents anciens et est devenue une bibliothèque du réseau à
part entière, sous l’appellation de Bibliothèque patrimoniale de Pau. Elle se distingue
aujourd’hui par ses fonds anciens (incunables, imprimés du XVIe au XIXe siècle) et
ses ouvrages contemporains, ses manuscrits d’écrivains locaux (Paul-Jean Toulet, F.
Dans l’atelier de Guillaume Batista-Pina, 2017
L’Usine des Tramways vue du bvd des Pyrénées
Hall d’accueil de l’Usine des Tramways
Salle de consultation de l’Usine des Tramways
Jammes...) ainsi que par son fonds iconographique remarquable (affiches, photogra-
phies, cartes postales anciennes, cartes, plans...). Les acquisitions actuelles continuent
d’enrichir ce patrimoine faisant de la bibliothèque patrimoniale un lieu de référence
dans les domaines du pyrénéisme, du protestantisme en Béarn et du mythe henricien.
La Bibliothèque patrimoniale, c’est aussi une équipe, des métiers, des savoir-faire mais
aussi des savoirs et des passions. Chargée du signalement, de la conservation et de
l’enrichissement des fonds, cette équipe oeuvre au quotidien pour préserver, trans-
mettre et valoriser ce patrimoine écrit et graphique.
Les collections patrimoniales sont accessibles sur le catalogue du Réseau des
médiathèques de l’agglomération Pau Béarn Pyrénées (mediatheques.agglo-pau.fr)
ainsi que sur Pireneas, la bibliothèque numérique des ressources pyrénéennes qui
rassemble les fonds iconographiques de la bibliothèque patrimoniale, des archives
communautaires et des autres partenaires (pireneas.fr).
Les Archives communautaires
Témoins des histoires singulières et collectives des hommes et femmes qui y ont
vécu, les archives des communes sont riches de souvenirs de toute nature. Depuis
toujours, chaque habitant, paysan ou bourgeois, électeur ou élu, entrepreneur ou
mendiant, a eu, un jour ou l’autre, à faire avec la «mairie» de sa ville ou de son village
et une parcelle de son âme est demeurée inscrite à tout jamais dans les cartons et les
registres.
Cette mémoire, c’est celle de tous les citoyens curieux de leurs racines. Les
archives de la Ville de Pau, celles de la Communauté d’agglomération Pau Béarn Pyré-
nées et celles des communes qui la composent sont désormais conservées dans les
bâtiments rénovés de l’ancienne Usine des tramways. Du parchemin du XVe siècle (les
documents les plus anciens datent de 1408) aux fichiers numériques d’aujourd’hui,
ces fonds sont largement ouverts à tous ceux qui ont envie de comprendre le passé –
et donc le présent et l’avenir – du territoire sur lequel ils vivent.
Le rôle des archivistes est de prendre en charge, trier, classer, inventorier, pro-
téger, conserver, communiquer mais aussi faire connaître et valoriser, à travers des
expositions, des ateliers, des conférences, etc. les documents produits au quotidien
par les services communaux et communautaires mais aussi ceux, du plus prestigieux
au plus modeste, qui portent la mémoire du territoire et de ses habitants.
Les inventaires des archives conservées à l’Usine des Tramways ainsi que de nom-
breux documents numérisés utiles aux chercheurs (fonds iconographiques, registres
d’état civil de Pau et Billère, recensements de population du XIXe siècle, etc.) sont
consultables sur le site archives.agglo-pau.fr.
Dépoussiérage des documents
Façade nord de l’Usine des Tramways
Restauration des documents
Livre ancien
Espace de conservation de l’Usine des Tramways