l'auderghemois...l’auderghemois septembre - octobre 2020 5 le chantier avait dû être...

16
SEPT.-OCT. 2020 NOUVEAU : DES FORMATIONS RECHERCHE D'EMPLOI CINÉ-CLUB : ON REMET LE COU- VERT ! UNE NOUVELLE PLATEFORME POUR SOUTENIR LE BÉNÉVOLAT CRÈCHES COM- MUNALES : LES INSCRIPTIONS PLUS SIMPLES LA PLAINE DE JEUX SAINTE- ANNE REMISE À NEUF Éd. resp. Didier GOSUIN - 12, rue É. Idiers 1160 Auderghem - 02 676 48 11 - [email protected] - www.auderghem.be 20/9 : PREMIER ÉVÉNEMENT LOCAL DEPUIS 6 MOIS Page 6 POUR SORTIR DES DÉBATS "POUR OU CONTRE" AUDERGHEM LANCE UNE AUTRE POLITIQUE D'AMÉNAGEMENT DE L'ESPACE PUBLIC Page 4 LES AUDERGHEMOIS.ES APPELÉ.E.S À CHOISIR DES NOMS DE FEMMES Page 2 LE JOURNAL DE LA COMMUNE D’AUDERGHEM L'Auderghemois N°115 page 5 page 6 page 7 page 8 page 3

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 1

SEPT.-OCT. 2020

NOUVEAU : DES FORMATIONS RECHERCHE D'EMPLOI

CINÉ-CLUB : ON REMET LE COU-VERT !

UNE NOUVELLE PLATEFORME POUR SOUTENIR LE BÉNÉVOLAT

CRÈCHES COM-MUNALES : LES INSCRIPTIONS PLUS SIMPLES

LA PLAINE DE JEUX SAINTE-ANNE REMISE À NEUF

Éd. resp. Didier GOSUIN - 12, rue É. Idiers 1160 Auderghem - 02 676 48 11 - [email protected] - www.auderghem.be

20/9 : PREMIER ÉVÉNEMENT LOCAL DEPUIS 6 MOIS Page 6

POUR SORTIR DES DÉBATS "POUR OU CONTRE"

AUDERGHEM LANCE UNE AUTRE POLITIQUE D'AMÉNAGEMENT DE L'ESPACE PUBLIC Page 4

LES AUDERGHEMOIS.ES APPELÉ.E.S À CHOISIR DES NOMS DE FEMMES Page 2

LE JOURNAL DE LA COMMUNE D’AUDERGHEM

L'Auderghemois

N°115page 5 page 6 page 7 page 8page 3

Page 2: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

2 L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020

Qu’ont en commun Ginette Ja-vaux et Louisa Chaudoir ? Ce sont les deux seules femmes dont le nom est associé à une voirie auderghemoise. Deux seulement alors que, pour les hommes, elles se comptent par dizaines. Devant ce constat, Auderghem a décidé de s'engager pour une féminisation de l’espace public communal. Ce sont les habitants qui choisiront, via un vote, les femmes remarquables qui se-ront mises en lumière.

"Il n’est pas question de refaire l’Histoire en débaptisant des rues", rassure d’emblée Marine Vande Pitte, coordinatrice à la Participation citoyenne. "L’idée est très clairement de procéder à un rééquilibrage progressif des genres pour refléter un peu mieux la société d’aujourd’hui. Nous

commencerons par des lieux non nommés actuellement et conti-nuerons avec les voiries qui sor-tiront de terre dans les années à venir. Nous souhaitons donner plus de visibilité aux femmes dans l’espace public car c’est, entre autre, un facteur d’appro-priation du territoire. Cela va au-delà de l’acte symbolique".

Plusieurs lieux ont d’ores et déjà été identifiés, notamment le rond point du boulevard des Invalides, innominé à ce jour.

L’originalité du projet tient à son processus décisionnel : ce sont les habitants eux-mêmes qui choisi-ront les personnalités à honorer.

"Nous avons constitué, avec le Cercle d’Histoire, une liste d’une dizaine de femmes remarquables qui ont habité et oeuvré au rayon-nement de la Commune. Des

profils très différents comme Maria Gomrée à qui l’on doit la construction de la résidence Reine Fabiola, la dessinatrice Monique Martin connue pour ses illustra-tions d’Ernest et Célestine ou encore la chanteuse Maurane".

Le vote sera organisé cet au-tomne via Internet et par télé-phone. Les rues et les lieux les plus importants seront attribués à celles qui auront été les plus plébiscitées. "La liste complète et la biographie de chacune de ces femmes seront consultables sur le site avant la phase de vote", précise Marine Vande Pitte.

L’occasion de découvrir le par-cours de ces femmes qui ont marqué l’histoire de la com-mune. Et de leur rendre justice pour l'héritage qu'elles nous ont laissé.

SEULEMENT 4% DES NOMS DE RUES ATTRIBUÉS AUX FEMMES C’est incontestable, l’es-pace public est fortement genré. Si les femmes repré-sentent 51% de la popu-lation du pays, elles sont largement sous-repré-sentées dans les noms de rues ou d’édifices publics. À Bruxelles par exemple environ 4% des noms de rues sont attribués aux femmes, contre 26% pour les hommes. Auder-ghem n’échappe pas à ce constat. Sur les 242 artères que compte la commune, seules 2 rues sont nom-mément dédiées à des personnalités féminines et 3 autres font référence aux femmes.

FÉMINISATION DE L’ESPACE PUBLIC LES AUDERGHEMOIS APPELÉS À VOTER POUR CHOISIR DE NOUVEAUX NOMS DE RUE

Page 3: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 3

Des milliers de visiteurs dès le premier jour ! Convaincue par le succès de sa donnerie en ligne, la commune vient de signer un nouveau partenariat avec la plateforme sociale "Give a Day". Objectif cette fois : mettre en re-lation les bénévoles et les asso-ciations auderghemoises.

"Give a Day est une plateforme web de connexion entre volon-taires et associations en recherche de bénévoles", résume Mathieu Jacobs, coordinateur général de Give a Day. "Elle fonctionne exac-tement comme un site de recru-tement classique. D’un côté, les volontaires s’inscrivent en préci-sant leurs envies et leurs disponi-bilités, de l’autre, les associations renseignent leurs besoins. Les al-gorithmes font le reste et, en cas de match, le système prévient les deux parties par email".

Le dispositif a été validé et super-

visé par le service de l'Action so-ciale. "Auderghem est la première commune de la Région bruxel-loise à comprendre l’intérêt local de cette base de données auto-nome", précise Mathieu Jacobs. "Nous espérons que ce partena-riat incitera les autres communes à emboîter le pas".

Cette plateforme rappelle, sur le principe, celle de la donne-rie en ligne lancée début février. "Dès les 15 premiers jours, plus de 100 articles ont été déposés sur la donnerie et 40 d’entre-eux ont trouvé un nouveau proprié-taire", s’enthousiasme Thomas Bogaert, responsable du service Environnement - Développe-ment durable. “Très clairement, ces nouveaux outils de mise en relation répondent à une vraie demande".

www.giveaday.be/auderghem

Depuis le 8 juillet dernier , Auder-ghem compte un deuxième res-taurant de quartier, le restaurant "la Houlette", situé avenue de la Houlette 95. "Ce n’est pas un res-taurant classique à proprement parlé", précise Vincent Libert, se-crétaire général du CPAS. "C’est un lieu où l’on mange bien sûr mais c’est aussi un lieu de ren-contre, de discussion, un espace pour rompre avec la solitude". Comme pour "Les Paradisiers", son frère jumeau de la chaus-sée de Wavre, il n’est pas néces-saire d’être inscrit au CPAS pour passer les portes de la Houlette. Tout le monde est le bienvenu :

les seniors, les familles, ceux qui veulent rompre leur solitude ou encore ceux qui ont besoin d'une aide momentanée. Les plats sont directement cuisinés à la maison de repos et les prix très démo-cratiques (6 euros). "En dehors des horaires de restauration, la Houlette accueillera aussi tous les lundis après-midi une activité Babbelkot, ainsi que des anima-tions associatives comme de l’aquarelle, des jeux de cartes ou des concours de scrabble".

Renseignements, inscriptions, et réservations de repas : 02/435.26.06.

AVEC GIVE A DAY AUDERGHEM LANCE UNE NOUVELLE PLATEFORME POUR "MATCHER" BÉNÉVOLES ET ASSOCIATIONS

LA HOULETTE OUVRE SES PORTES UN DEUXIÈME RESTAURANT DE QUARTIER POUR LES SENIORS ... MAIS PAS SEULEMENT !

ON ENTERRE LES BULLES À VERRE Ça bouge du côté des bulles à verre. Celle de Sainte-Anne a été enterrée. D'ici la fin de l'année, celle de l'avenue Leemans subira le même sort et celle de l’avenue Chaudron sera déplacée avenue Lemaire en vue de son enterrement futur. Une nouvelle bulle enterrée sera également installée chaussée de Wavre, en face du restaurant Les 2 Petits Diables.

DE LA VERDURE AVENUE CHAUDRON C’était une demande des habitants : verduriser l’avenue Chau-dron. Le projet est aujourd'hui prêt et la commune attend l’aval de la STIB pour introduire la demande de permis. L’îlot direction-nel de l’avenue sera également transformé en rond-point afin de réduire la vitesse des voitures.

BORNES ÉLECTRIQUES Quatre bornes électriques ont été installées dans la commune ces dernières semaines : rue Steeno, avenue des Nénuphars, chaus-sée de Wavre (au niveau du Delhaize) et boulevard des Invalides (Gymnasium). Avis aux distraits : ces emplacements sont unique-ment réservés à la charge et en aucun cas au stationnement.

UN NOUVEL ESPACE PUBLIC NUMÉRIQUE Auderghem crée un nouvel espace public numérique ouvert à tous. Celui-ci est situé dans les locaux de la Maison des Jeunes d'Auderghem (1979 Chaussée de Wavre) et est accessible les mar-dis et jeudis de 16h30 à 18h30. De nombreux cours y sont propo-sés gratuitement. Portes ouvertes le jeudi 8 octobre de 9 à 18 h.

Infos : Oleg Burla, 0483/08.70.65

Page 4: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

4 L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020

Si pendant le confinement beau-coup d’Auderghemois ont (re)dé-couvert les vertus de la marche et du vélo, le déconfinement a exacerbé les tensions entre les usagers de l’espace public. Pour apaiser la situation, la commune a choisi de repenser complète-ment sa politique d'aménage-ment en mettant les usagers faibles au centre des décisions.

"Les situations de conflits se mutliplient", explique Quen-tin Stevenaert, responsable du service Espace public. "Nous sommes constamment pris en tenaille : entre les piétons et les cyclistes qui s'enguirlandent sur la promenade verte, entre les voitures limitées à 30km/h et les vélos électriques dépassant joyeusement le 50, entre les rive-rains qui souhaitent des bornes électriques et ceux qui pestent sur la perte de places de parking... Chacun défend son pré carré de manière très individualiste. Pour nous, c’est devenu extrêmement compliqué à gérer au quotidien".

Pour pacifier ces rapports, la commune a décidé de revoir entièrement sa politique d'amé-nagement. "Il faut sortir du débat "pour ou contre" et se rendre compte que l'espace public, ça se partage. Et pas seulement entre usagers qui se déplacent.

L'espace public appartient aussi à ceux qui ne se déplacent pas : les habitants quand ils sont chez eux, les enfants qui jouent de-hors, les terrasses de café, etc."

Dès cet automne, un bureau d’étude indépendant sera chargé de faire un inventaire de tous les points noirs en matière de mobi-lité douce. "Pour hiérarchiser les priorités, nous appliquerons le principe "Stop". C'est une ap-proche qui est défendue par des acteurs aussi divers que le Gracq et Touring. Elle consiste à travail-ler depuis l’usager le plus faible pour remonter jusqu’à l’usager le moins faible : d'abord les pié-tons, ensuite les cyclistes, puis les transports publics et enfin les voitures".

Sur cette base, Auderghem éla-borera un nouveau plan plu-ri-annuel d'aménagement afin de construire, petit à petit, un espace public plus apaisé.

"La commune ne pourra pas tout résoudre seule", conclut Quentin Stevenaert. "Au delà des amé-nagements, il faut aussi pou-voir retrouver des notions aussi essentielles que le partage et le respect".

AUDERGHEM COMPTE DÉSORMAIS QUATRE RUES CYCLABLES Après l'avenue Théo Vanpé et l'avenue Henri de Brouckère, deux nouvelles voiries auderghemoises viennent de recevoir le statut de "rue cyclable". Il s'agit de la rue des Trois Ponts et de la rue Henri Schoofs. "Le concept de rue cyclable provoque beaucoup de malentendus et d'incompréhension", explique Quentin Steve-naert, responsable du service Espace public. "Une rue cyclable est une rue où le cycliste à la priorité absolue, tout simplement. Ce n'est donc pas une rue réservée aux seuls cyclistes et où les voitures seraient interdites. Le dispositif vise uniquement à aug-menter la sécurité de ceux qui se déplacent à vélo en imposant une règle simple : dans une rue cyclable, il est interdit de dépas-ser les cyclistes". Ceux-ci ont d'ailleurs le droit de rouler au milieu de leur bande de circulation.

LES PRIORITÉS SERONT FIXÉES SUIVANT LE PRINCIPE "STOP" L'AMÉNAGEMENT DE L'ESPACE PUBLIC REVU DE FOND EN COMBLE

Page 5: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5

Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement commencé début août.

"C’est simple, on refait abso-lument tout", résume Quentin Stevenaert. "À l’origine du projet,

des habitants du quartier nous ont soumis leurs idées qui ont été intégrées par les architectes dans les plans d’aménagement. Cet espace était clairement vieil-lissant, à tel point que peu d’en-fants s’y aventuraient. L’idée est d’en faire un espace familial avec

des jeux complètement neufs et sécurisants. Tout restera enga-zonné pour rendre possible les parties de ballon".

Ce bel endroit, caché derrière l'église Sainte-Anne, devrait donc bientôt résonner à nouveau des rires des enfants du quartier.

Il va falloir s’y faire... Dès le 1er janvier prochain, toute la Région bruxelloise sera placée en zone 30, à l’exception des axes struc-turants.

"C'est une décision régionale liée au plan Good Move. Au niveau local, cela signifie que la zone 30 deviendra la norme", indique-t-on au service Mobilité. Consé-

quence : tous les panneaux de limitation à 30km/h vont devoir être retirés tandis que des pan-neaux 50km/h ou 70km/h de-vront être installés sur certains grands axes.

Ce nouveau régime de vitesse s’applique à l’ensemble des usa-gers, y compris aux taxis, bus, cy-clistes et trottinettes électriques,

et ce même sur les bandes de bus et les pistes cyclables. La région motive cette mesure par des objectifs de sécurité, en par-ticulier pour les piétons et les cyclistes, d’apaisement de la cir-culation et de réduction des nui-sances sonores.

LA PLAINE DE JEUX SAINTE-ANNE ENTIÈREMENT REMISE À NEUF UN BEL ENDROIT, CACHÉ ET MÉCONNU

TOUTES LES VOIRIES LOCALES EN ZONE 30 LA DÉCISION RÉGIONALE ENTRERA EN VIGUEUR LE 1ER JANVIER

LE PREMIER GLUTTON ÉLECTRIQUE ET DÉSINFECTANT

La commune vient d’acquérir un nouvel aspirateur de rue. Non content d'aspirer et de nettoyer, l'engin désinfecte les trottoirs et est le premier modèle de ce type en Région bruxelloise. Il offre aussi un meilleur confort de manipula-tion pour les agents. Deux ap-pareils supplémentaires seront acquis l'année prochaine.

GOOD MOVE / LE CHANT D’OISEAU SÉLECTIONNÉ

Le quartier "Chant d’oiseau" a été sélectionné pour faire par-tie des 10 premiers quartiers qui seront aménagés dans le cadre du plan Good Move. Pour rappel, Good Move est le plan régional qui vise à améliorer la qualité de vie en donnant la priorité aux usagers actifs.

L’AVENUE DES TRAQUETS RÉAMÉNAGÉE

Toute la partie haute de l’avenue des Traquets sera prochainement rénovée. Un lifting de façade à façade qui inclut la voirie, les trottoirs ainsi qu’un travail de verdu-risation. La demande de per-mis a été introduite fin juin. Les travaux devraient pouvoir démarrer fin 2020.

LA RUE DE LA PIÉTÉ AUSSI

Même chose rue de la Piété où la voirie sera entièrement refaite de façade à façade, de plain pied et en pavés béton. La demande de permis a été envoyée. Ne manque plus que le retour de la Région. Si elle ne se fait pas trop attendre, les travaux devraient pouvoir com-mencer avant la fin d’année.

3 NOUVEAUX RADARS

En anticipation de la mise en zone 30 de la majorité des voiries de la commune, trois nouveaux radars "pédago-giques" ont vu le jour : avenue Chaudron, boulevard des Invalides et avenue Lebon.

PLACE AUX ENFANTS

Place aux enfants aura lieu le 17 octobre prochain sur le thème "Fille ou garçon, tout est possible". Inscriptions : www.auderghem.be/pla-ceauxenfants

Page 6: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

6 L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020

Parce que ce sera l'un des pre-miers événements organisés à Auderghem depuis plus de 6 mois, la commune a décidé de donner une dimension très fes-tive au dimanche sans voitures. Une édition qui ne sera certaine-ment pas comme les autres.

"Pour la première fois, nous or-ganiserons des animations sur un espace beaucoup plus vaste qui ira du bas de la chaussée de Wavre jusqu'au-delà de Saint-Julien", annonce Quentin Ste-venaert, responsable du Service Espace Public.

"Le village mobilité sera installé comme l'année dernière au ni-veau du Square Lebon avec, pour cette édition, une atmosphère de fête foraine d’autrefois. On y trou-vera les stands habituels, ceux du Gracq, du Service Prévention ou du Cercle d’histoire mais aussi beaucoup d’animations pour les enfants avec des anciennes bicy-clettes, des maquilleurs, des jeux en bois, des calèches, une bro-cante vélos et même une scène. Largement de quoi s’occuper

pendant toute la journée".

L’autre pôle d’animations, et c’est une première, sera quant à lui situé sur la chaussée de Wavre, où se déroule habituellement les fêtes d’Auderghem. "Exception-nellement les terrasses des cafés et des restaurants seront agran-dies et nous ferons venir une mé-ga-animation. Ce sera l’occasion parfaite pour renouveler notre soutien à nos restaurants locaux après les mois difficiles qu’ils viennent d’endurer", annonce-t-on au service Animations. "Ce sera un moment marquant qui fera plaisir à tout le monde, com-merçants, restaurateurs, prome-neurs, cyclistes, trottinettes, etc". Tout ceci sous réserve de confir-mation et d'évolution favorable de la situation sanitaire...

Le dimanche sans voitures aura lieu le 20 septembre. Pour rappel, il sera interdit de sortir son véhi-cule à moteur entre 9h30 et 19h. Les demandes de dérogation sont à communiquer au service Mobilité.

[email protected]

La multiplication des démarches pour trouver une place dans une crèche communale, c'est fini ! À partir d’octobre, une seule inscrip-tion sera suffisante pour postuler dans les quatre crèches gérées par la commune.

"Actuellement nous avons quatre crèches communales pour un to-tal de 196 places", rappelle Sabine Masson, responsable du service Petite Enfance. "Chacune de nos crèches reçoit entre 200 et 300 demandes par an. C’est donc très compliqué à gérer pour le person-nel. Et pour les parents, c'est frus-trant car ils ne comprennent pas toujours la logique d'attribution".

Désormais, les demandes pour-ront être introduites directement sur le site de la commune dans l’onglet "Petite Enfance". Il sera bien sûr toujours possible de s’inscrire par téléphone via le ser-

vice Petite Enfance de la Maison communale.

Avec le nouveau système, les pa-rents pourront postuler pour tous les établissements communaux en émettant un classement se-lon leurs préférences. Les critères d’attribution restent les mêmes : la date d’inscription, le lieu de résidence et les critères de l’ONE".

Le logiciel de centralisation de-vrait permettre un traitement plus rapide et une mise à jour continuelle des listes d’attente.

En outre, les parents recevront un numéro de dossier, ce qui per-mettra de faciliter la communi-cation.

Pour demander une place, ren-dez-vous à partir de mi-octobre sur www.auderghem.be, onglet ¨Petite Enfance.

DIMANCHE SANS VOITURES LA FÊTE DE BAS EN HAUT DE LA CHAUSSÉE DE WAVRE

L'INSCRIPTION SIMPLIFIÉE DANS LES CRÈCHES COMMUNALES MISE EN PLACE D'UN SYSTÈME PERMETTANT DE SUIVRE SA PLACE DANS LA LISTE D'ATTENTE L'INSCRIPTION POURRA SE FAIRE VIA LE SITE INTERNET COMMUNAL

Changement de paradigme ! Le premier aménagement commu-nal 100% participatif entre dans sa dernière phase : les plans de rénovation du square du Sa-cré-Coeur seront présentés aux riverains courant septembre. Ceux-ci sont le fruit d'un travail d'échanges rapprochés avec le quartier. Et ce n'est pas fini !

"Le fait d'inclure les habitants du quartier dès le départ est très positif pour le projet", souligne Quentin Stevenaert, responsable du service Espace Public. "En fait, ce sont les habitants qui ont ap-porté leurs idées aux architectes et non l’inverse. Et ils vont main-tenant pouvoir réagir directement sur les plans qui leur seront pré-sentés".

Comme pour beaucoup de pro-jets, l'enjeu est de trouver un

équilibre entre différentes fonc-tions et des souhaits parfois di-vergents.

"Les contributions vont large-ment vers la création d'une place de rencontre arborée, un lieu de vie où l’on peut s’arrêter et discu-ter, ce qui n'est pas franchement le cas aujourd'hui. Mais on se rend également compte que si les gens ne veulent pas perdre leurs places de stationnement ni leur liberté de circuler en voiture, ils expri-ment aussi clairement une volon-té de transition vers une mobilité plus douce".

Une double aspiration qui n'est finalement peut-être pas aussi contradictoire qu'on ne le pense et qui aura été co-construite de bout en bout.

SQUARE DU SACRÉ-CŒUR LE PREMIER PROJET 100% PARTICIPATIF ENTRE DANS SA DERNIÈRE PHASE

Page 7: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 7

LA COMMUNE, LA CROIX ROUGE ET LA BANQUE ALIMENTAIRE UNISSENT LEUR FORCE Depuis le début de la crise sanitaire, les demandes d’aide sont en augmentation constante. Le service de l’Action sociale, le CPAS, la Croix-Rouge et le Centre de distribution de vivres Notre Dame du Blankedelle ont donc décidé d’unir leurs forces. Objectif : améliorer les capacités de réaction. "En fait les 3 structures travaillent déjà ensemble", précise Vincent Libert, Secrétaire Général du CPAS. "Mais avec l'augmentation prévisible du nombre de bénéficiaires, il est important de formuler techniquement notre collaboration et de la coucher sur papier à travers une convention officielle. Ce sera l’occa-sion de rationaliser nos ressources et nos process. Parce qu'au final l’enjeu est là : mieux se coordonner, mieux échanger, pour être plus efficace au quotidien et plus rapide dans les situations d’urgence". Les personnes qui ont besoin d'une aide, y compris momenta-née (financière, alimentaire...), peuvent s'adresser à l'une des 4 organisations.

La technique est bien rodée. Un faux facteur sonne à l’interphone et demande à la victime de des-cendre récupérer un colis. En bas, un complice lui dit que le facteur est parti chercher le-dit colis dans son véhicule. Pendant ce temps, un deuxième complice, caché dans les étages, en profite pour pénétrer dans l’appartement laissé ouvert et dérober à sa guise. "Encore une fois ce sont les personnes âgées qui sont ciblées", constate Viviane Degreef, com-missaire de police, qui conseille "à tous les Auderghemois de fer-

mer la porte derrière eux même s’ils ne s’absentent que quelques minutes". Cet appel à la vigilance est aussi relayé par Jean Noël, responsable de la Maison de la Prévention qui précise que "ce modus operandi se décline éga-lement avec un faux employé du téléphone, d’internet ou de l’élec-tricité". Dans tous les cas, il est essentiel de dénoncer les faits à la police.

Police locale : 02/563.96.39 ; Police : 112

NOUVEAU TYPE DE VOL PAR RUSE PLUSIEURS CAS RECENSÉS DEPUIS LE DÉBUT DE L'ANNÉE

C’est l’un des objectifs fixé par le plan de relance communal : soutenir les plus fragilisés et les chercheurs d’emploi (voir Auder-ghemois n°114). Dès septembre, la commune proposera, en collabo-ration avec l’IAPS, une formation inédite et gratuite entièrement axée sur le retour à l’emploi.

"C’est une formation hyper-com-plète qui s’adresse à tous les demandeurs d’emploi auderghe-mois", résume Fabienne Diez, res-ponsable du service Emploi. "Je

pense notamment aux personnes qui ont récemment perdu leur contrat du fait du ralentissement économique".

Rechercher, postuler, réussir son entretien et signer... Les 4 mo-dules de formation seront assurés par des professeurs de l ‘IAPS à raison de 3 heures par jour 3 fois par semaine pendant 6 semaines. "C’est très concret, cela va du bi-lan de compétences à la création d’un compte Linkedin en passant par des ateliers de rédaction de

CV et de lettre de motivation ou des simulations d’entretien en vidéoconférence. Il sera en plus possible de coupler ces modules avec une formation bureautique Office proposée par Actiris, éga-lement gratuite et également à l’IAPS", ajoute Fabienne Diez. "Nous voulons donner les bons outils aux demandeurs d’emploi pour les rendre plus efficaces dans leurs recherches et dans le process de recrutement. C’est d’autant plus important aujourd’hui que le

marché du travail est particuliè-rement tendu et qu’il faut savoir se démarquer". Deux sessions sont prévues, une première du 21 septembre au 27 octobre et une seconde du 9 novembre au 16 décembre. La formation est entiè-rement financée sur fonds propres par la commune.

Inscriptions à l’IAPS à partir du 26 août, du lundi au jeudi de 9 à 12h et de 18 à 20h. 02/673.16.45

REBONDIR PENDANT LA CRISE LA COMMUNE ET L'IAPS LANCENT UNE FORMATION SPÉCIALE "RETOUR À L’EMPLOI"

Page 8: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

8 L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020

ROUGE-CLOÎTRE EN FÊTE Formule inédite cette année pour Rouge-Cloître en Fête qui se tiendra les dimanches 13, 20 et 27 septembre de 13h à 17h. Au programme : 5 activités par dimanche, ateliers créatifs, balades contées, animaux, expositions...

Réservation obligatoire : 02/660.55.97, [email protected]

JOURNÉE MONDIALE DES ANIMAUX Le 4 octobre, à l’occasion de la Journée Mondiale des Animaux, la commune inaugurera sur son site une page dédiée compilant l’ensemble des ressources d’Auderghem sur le sujet. Où prome-ner son chien sans laisse ? Comment faire garder son animal de compagnie? Quelles sont les primes pour la stérilisation ? Etc.

NOUVEAU À DE BIB : L'EMPRUNT DE LIVRES ÉLECTRONIQUES Après les bibliothèques francophones, c'est au tour de De BIb de proposer le prêt de livres électroniques. Ils seront disponibles via cloudLibrary sur tablette, smartphone, ordinateur et sur les lecteurs électroniques les plus courants tels que Kobo et Tolino.

oudergem.bibliotheek.be; de Bib sera fermée du 21 au 29/9.

KIDS KICK-OFF À DEN DAM Den Dam organise une matinée kick-off le 19 septembre prochain de 9h30 à 13h. L'occasion de découvrir l’offre néer-landophone d'activités pour les enfants entre 0 et 10 ans avec des ateliers, une installation de musique, un espace contes… Possibilité d’inscrire directement son enfant aux activités.

BRUSSELS FOOD FESTIVAL Foodtruck, bar, scène... Le Brussels Food Festival se tiendra les 11, 12 et 13 septembre sur la berme centale du boulevard du Souverain.

Après une fin de saison tronquée par les mesures sanitaires, le Ci-né-Club reprend du service avec un nouveau cycle centré sur les plaisirs de bouche.

"C’est un thème qui a une place prépondérante dans l’œuvre de nombreux réalisateurs", note Florence Mainguet, coordina-trice culturelle. "Nous sommes d’ailleurs tous capables de citer plusieurs films sur le sujet, car

la nourriture est parfois traitée comme un personnage à part entière". C’est notamment le cas dans « Les Délices de Tokyo » de Naomi Kawase, film qui inaugu-rera le cycle le lundi 26 octobre prochain au Centre Culturel. Deux autres projections sont déjà pro-grammées les 30 novembre et 14 décembre prochains.

Réservations : 02/676.49.75 ou [email protected]

CINÉ-CLUB : ON (RE)MET LE COUVERT UNE SAISON 2020-21 SUR LE THÈME DES PLAISIRS DE BOUCHE !

Si pendant la crise les pays se sont recroquevillés sur eux-mêmes, les frontières de la solidarité, elles, sont restées bien ouvertes. Loca-lement mais aussi à l'internatio-nal. Ainsi, Auderghem a participé, via son programme de coopéra-tion communal, à la mise en place d’un plan d’action sociale spécial coronavirus à destination des ha-bitants d’Aït Zineb au Maroc.

"Étant donné la situation sur place, nous avons principalement travaillé sur trois types d’aide qui nous paraissaient prioritaires, à savoir : le soutien alimentaire, l’éducation et l’hygiène”, détaille Julien Van Waes, responsable de la coordination internatio-

nale. “Concrètement nous avons pu livrer une photocopieuse et du matériel pour permettre la continuité scolaire de 727 élèves confinés. Parallèlement, des colis alimentaires et des kits hygiène ont été distribués à 250 familles parmi les plus démunies". Julien Van Waes espère désormais pou-voir reprendre au plus vite le cours normal du programme de coo-pération avec Aït Zineb. "C'est un programme d'échange où les deux communes s'enrichissent mutuel-lement par partage d'expérience. Les projets sont nombreux et il est temps que nous puissions les redémarrer".

COOPÉRATION INTERNATIONALE LE PROGRAMME AVEC AÏT ZINEB S'EST POURSUIVI MALGRÉ LE CONFINEMENT

Page 9: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020 1

SEPT.-OKT. 2020

NIEUW: OPLEI-DINGEN WERK ZOEKEN

CINÉ-CLUB: OPNIEUW AAN TAFEL!

NIEUWPLATFORM ONDERSTEUNT VRIJWILLIGERS-WERK

GEMEENTELIJ-KE CRÈCHES: EENVOUDIGER INSCHRIJVEN

SPEELPLEIN SINT-ANNA IN HET NIEUW

20/9: EERSTE LOKAAL EVENEMENT SINDS 6 MAANDEN Blz. 6

OM VOOR- EN TEGENSTANDERS TE VERZOENEN

START OUDERGEM EEN NIEUW BELEID VOOR RUIMTELIJKE ORDENING Blz. 4

OUDERGEMNAREN HELPEN VROUWENNAMEN KIEZEN Blz. 2

blz. 5 blz. 6 blz. 7 blz. 8blz. 3

INFORMATIEKRANT VAN DE GEMEENTE OUDERGEM

De Oudergemnaar

Ver. uit. Didier GOSUIN - 12, É. Idiersstraat 1160 Oudergem - 02 676 48 11 - [email protected] - www.oudergem.be

Nr. 114

Page 10: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

2 DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020

Wat hebben Ginette Javaux en Louisa Chaudoir gemeen? Het zijn de twee enige vrouwen die in Oudergem hun naam gaven aan een straat. Slechts twee, terwijl tientallen straten naar mannen werden vernoemd. Daarom be-sloot Oudergem te ijveren voor meer vrouw in de openbare ruim-te. De inwoners zelf kiezen via een stemming welke opmerke-lijke vrouwen in de spot worden geplaatst.

"Het is niet de bedoeling de ge-schiedenis te herschrijven door straten te herdopen", verzekert Marine Vande Pitte, coördinatri-ce Burgerparticipatie. "Het op-zet is zeer duidelijk om tot een nieuw evenwicht mannen-vrou-wen te komen dat de huidige samenleving beter weerspiegelt. We beginnen met de plaatsen

die nog geen naam hebben en gaan verder met de straten die de komende jaren worden aan-gelegd. We willen vrouwen meer zichtbaarheid geven in de open-bare ruimte, zodat ze zich beter gewaardeerd voelen. Het is meer dan een symbolische daad."

Er zijn al diverse locaties aange-duid, waaronder de rotonde op de Invalidenlaan, die vandaag nog geen naam heeft.

De originaliteit van het project ligt in het beslissingsproces: de inwoners kunnen zelf kiezen wie een eigen straatnaam verdient.

"Samen met de Heemkundige Kring stelden we een lijst op van een tiental opmerkelijke vrouwen die in de gemeente woonden en bijdroegen aan haar uitstra-ling. Zeer verschillende profielen, waaronder Maria Gomrée die de

residentie Koningin Fabiola liet bouwen, de cartooniste Monique Martin, bekend om haar illustra-ties van Ernest en Célestine, en de zangeres Maurane."

De stemming wordt deze herfst online en telefonisch georgani-seerd. De belangrijkste straten en plaatsen zullen worden toegewe-zen aan wie de meeste stemmen haalt. "Voor de stemming zal de volledige lijst met een biografie van deze vrouwen te vinden zijn op de website", preciseert Marine Vande Pitte.

Dit is dé kans om kennis te ma-ken met de vrouwen die de ge-schiedenis van onze gemeente kleurden. En om hen recht te doen voor de erfenis die ze ons schonken.

SLECHTS 4% VAN DE STRAATNAMEN VERNOEMD NAAR VROUWEN De openbare ruimte is onmiskenbaar genderge-kleurd. Hoewel vrouwen 51% van de bevolking uit-maken, zijn ze grotendeels ondervertegenwoordigd in de naamgeving van straten en openbare ge-bouwen. Zo zijn in Brus-sel ongeveer 4% van de straatnamen vernoemd naar vrouwen tegenover 26% naar mannen. Ou-dergem ontsnapt niet aan deze vaststelling. Van de 242 straten in de ge-meente zijn slechts twee straten vernoemd naar vrouwelijke prominenten en verwijzen er drie andere naar vrouwen.

MEER VROUW IN DE OPENBARE RUIMTE OUDERGEMNAREN OPGEROEPEN OM NIEUWE STRAATNAMEN TE KIEZEN

Page 11: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020 3

Duizenden bezoekers vanaf dag één! In navolging van het succes van haar online weggeefwinkel, heeft de gemeente een nieuw partnerschap gesloten met het sociaal platform "Give a Day". Het doel? Vrijwilligers en Ouder-gemse verenigingen samenbren-gen.

"Give a Day is een online platform dat vrijwilligers in contact brengt met verenigingen op zoek naar vrijwilligers", zo vat algemeen coördinator Mathieu Jacobs van Give a Day het opzet samen. "Het werkt precies zoals een klassieke jobwebsite. Vrijwilligers schrijven zich in en vermelden daarbij wat ze willen doen en wanneer ze vrij zijn. Verenigingen geven op wie of wat ze zoeken. Algoritmes doen de rest. Bij een match stuurt het systeem beide partijen een mail."

De dienst Maatschappelijke Dienstverlening staat erachter

en superviseert. "Oudergem is de eerste gemeente in het Brus-sels Gewest die het plaatselijke belang van deze autonome da-tabank inziet", aldus Mathieu Ja-cobs. "We hopen dan ook dat dit partnerschap andere gemeenten over de streep zal trekken."

Qua principe doet dit platform denken aan dat van de online weggeefwinkel waar begin fe-bruari mee gestart werd." Al in de eerste twee weken werden in de weggeefwinkel meer dan 100 spullen ingevoerd, 40 daarvan vonden een nieuwe eigenaar", klinkt het enthousiast bij Tho-mas Bogaert, verantwoordelijke van de dienst Milieu - Duurzame Ontwikkeling. “Dergelijke platfor-men voldoen duidelijk aan een behoefte."

www.giveaday.be/auderghem

Sinds 8 juli heeft Oudergem een tweede wijkrestaurant, op num-mer 95 in de Herdersstaflaan. "La Houlette is geen klassiek res-taurant", verduidelijkt Vincent Li-bert, algemeen secretaris van het OCMW. "Natuurlijk is het een plek waar men eet, maar het is ook een plaats waar mensen elkaar ont-moeten en met elkaar discussië-ren, een plek tegen de eenzaam-heid." Net als in Les Paradisiers, het andere wijkrestaurant op de Waverse Steenweg, hoeft men niet bij het OCMW ingeschreven te zijn om in La Houlette binnen te springen. Iedereen is welkom: senioren, gezinnen, wie

zijn eenzaamheid wil doorbre-ken of tijdelijk een steuntje kan gebruiken. De maaltijden wor-den rechtstreeks in het rusthuis bereid en de prijzen zijn zeer de-mocratisch (6 euro). "Buiten de maaltijduren zal er elke maan-dagnamiddag in La Houlette een Babbelkot plaatsvinden, naast sociale activiteiten zoals aquarel, kaarten of scrabblewedstrijden."

Info, inschrijvingen en reservaties voor een maaltijd: 02/435.26.06

GIVE A DAY: OUDERGEM START MET EEN NIEUW PLATFORM DAT VRIJWILLIGERS EN VERENIGINGEN MATCHT

LA HOULETTE OPENT DE DEUREN EEN TWEEDE WIJKRESTAURANT VOOR SENIOREN ...MAAR NIET ALLEEN VOOR HEN!

GLASBOLLEN GAAN ONDERGRONDS Volop beweging bij de glasbollen. Die van Sint-Anna werd inge-graven. Tegen eind dit jaar ondergaat die van de Leemanslaan hetzelfde lot, terwijl die van de Chaudronlaan verplaatst wordt naar de Lemairelaan om er later ingegraven te worden. In de Wa-verse Steenweg, tegenover restaurant Les 2 Petits Diables, komt een nieuwe ondergrondse glasbol.

GROEN IN DE CHAUDRONLAAN Op vraag van de bewoners kleurt de Chaudronlaan meer groen. Het project is klaar en de gemeente wacht op het fiat van de MIVB alvorens een vergunning aan te vragen. De vluchtheuvel van de laan wordt tevens omgevormd tot rotonde om de snelheid van de auto's te beperken.

LAADPALEN Afgelopen weken werden in de gemeente vier elektrische laad-palen geplaatst: in de Steenostraat, Waterleliënlaan, Waverse Steenweg (ter hoogte van de Delhaize) en Invalidenlaan (Gymna-sium). Opgelet: deze plaatsen dienen enkel voor het opladen van wagens en zijn dus geenszins parkeerplaatsen.

NIEUWE DIGITALE OPENBARE RUIMTE Oudergem creëert een nieuwe digitale openbare ruimte. Die bevindt zich in de lokalen van het Jeugdhuis van Oudergem (Waverse Steenweg 1979) en is open op dinsdag en donderdag van 16.30 tot 18.30 uur. Iedereen kan er tal van gratis cursussen volgen. Donderdag 8 oktober van 9 tot 18 uur is er opendeurdag.

Info: Oleg Burla, 0483/08.70.65

Page 12: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

4 DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020

Waar tijdens de lockdown vele Oudergemnaren de deugden van het wandelen en fietsen (her)ontdekten, heeft de afbouw er-van de spanningen tussen diver-se weggebruikers aangescherpt. Om de rust te herstellen wil de gemeente haar beleid voor de inrichting van de openbare ruim-te volledig herzien en de zwakke weggebruikers centraal stellen.

"We stellen meer wrijving vast", bevestigt Quentin Stevenaert, verantwoordelijke van de dienst Openbare Ruimte. "We zitten voortdurend in de tang: tussen de voetgangers en fietsers die over de Groene Wandeling slingeren, tussen de auto's die niet meer dan 30 km/uur mogen rijden en elektrische fietsen die vrolijk 50 rijden, tussen buurtbewoners die elektrische laadpalen willen en zij die klagen over het schrappen van parkeerplaatsen... Iedereen verdedigt zeer individualistisch zijn plekje. Voor ons is het erg las-tig geworden om daar dagelijks mee om te gaan."

Om de rust te herstellen wil de gemeente haar ruimtelijke orde-ningsbeleid volledig herzien. "We moeten voor- en tegenstanders proberen verzoenen en beseffen dat de openbare ruimte van ons allemaal is, en niet alleen van wie zich verplaatst. De openbare

ruimte behoort ook toe aan zij die zich niet verplaatsen: bewoners wanneer ze thuis zijn, kinderen die buiten spelen, de terrassen van cafés..."

Vanaf deze herfst zal een on-afhankelijk studiebureau een inventaris opstellen van alle zwarte punten inzake zachte mobiliteit. "Om de prioriteiten vast te leggen hanteren we daar-bij het STOP-principe. Die aan-pak wordt verdedigd door uiteen-lopende actoren als het GRACQ en Touring. Er wordt uitgegaan van de zwakste weggebruiker en zo opgeklommen tot de minst zwakke: eerst voetgangers, ver-volgens fietsers, dan openbaar vervoer en tot slot auto's."

Op basis hiervan zal Oudergem een nieuw meerjarenplan opstel-len om geleidelijk aan een vreed-zamere openbare ruimte uit te bouwen.

"De gemeente kan niet alles al-leen oplossen", besluit Quentin Stevenaert. "Naast de aanpas-singswerken moeten we ook essentiële noties als gedeeld gebruik en respect opnieuw een plaats geven."

OUDERGEM TELT VOORTAAN VIER FIETSSTRATEN Na de Théo Vanpélaan en de Henri de Brouckèrelaan kregen twee nieuwe Oudergemse verkeersassen het statuut van fiets-straat. Het gaat om de Tweebruggenstraat en de Henri Schoofs-straat. "Het concept fietsstraat geeft aanleiding tot heel wat misverstanden en onbegrip", verduidelijkt Quentin Stevenaert, verantwoordelijke van de dienst Openbare Ruimte. "Een fiets-straat is een straat waar fietsers absolute voorrang hebben, zo eenvoudig is het. Het gaat dus niet om een straat die voorbe-houden is voor fietsers en waarin auto's verboden zouden zijn. Het opzet is enkel om de veiligheid te verhogen van wie zich met de fiets verplaatst en dit door een eenvoudige regel op te leg-gen: in een fietsstraat mag je geen fietsers inhalen." Die hebben overigens het recht om in het midden van de rijbaan te fietsen.

VOORRANG WORDT VERLEEND VOLGENS HET STOP-PRINCIPE INRICHTING OPENBARE RUIMTE VAN KOP TOT TEEN HERZIEN

Page 13: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020 5

Wegens de lockdown werd dit project uitgesteld. Begin augus-tus konden de werken aan het speelplein Sint-Anna eindelijk starten.

"Het is simpel: we vernieuwen letterlijk alles", bevestigt Quentin Stevenaert. "Bij de start van het

project bezorgden de wijkbewo-ners ons hun ideeën, die door de architecten werden verwerkt. Deze plek was zo verouderd dat maar weinig kinderen er zich waagden. Bedoeling is om er een familieruimte van te maken met splinternieuwe, veilige speeltui-

gen. Het geheel blijft een grasperk zodat er balspelletjes kunnen ge-speeld worden."

Op dit mooie plekje, verborgen achter de Sint-Annakerk, zal dus binnenkort opnieuw het gelach van buurtkinderen weerklinken.

Het wordt wennen... Vanaf 1janu-ari wordt het volledige Brussels Gewest zone 30, met uitzonde-ring van de grote verkeersassen.

"Het betreft een gewestelijke beslissing in het kader van het plan Good Move. Op lokaal vlak wordt zone 30 de norm", aldus de dienst Mobiliteit. Gevolg: alle borden die de snelheid beperken

tot 30 km/u moeten worden weggehaald, terwijl op bepaalde grote assen borden voor 50 of 70 km/u zullen moeten aange-bracht worden.

Deze nieuwe snelheidsregeling geldt voor alle weggebruikers, inclusief taxi's, bussen, fietsen en elektrische steps, en dit zelfs op de busstroken en fietspaden. Het

gewest motiveert deze maatre-gel met haar streven naar meer veiligheid, specifiek voor voet-gangers en fietsers, haar streven naar verkeersluwte en naar ge-luidsreductie.

HET SPEELPLEIN SINT-ANNA HELEMAAL IN 'T NIEUW MOOI PLEKJE, VERBORGEN EN MISKEND

ALLE LOKALE WEGEN ZONE 30 DEZE BESLISSING VAN HET GEWEST GAAT IN OP 1JANUARI

EERSTE ELEKTRISCHE EN DESINFECTERENDE GLUTTON

De gemeente kocht onlangs een nieuwe straatkuiser. Deze machine, de eerste van dit type in het Brussels Gewest, zuigt niet enkel het vuil op en maakt niet enkel proper, maar desinfecteert ook de voetpa-den. Ze is bovendien makke-lijker te manipuleren. Volgend jaar worden er twee extra toestellen aangekocht.

GOOD MOVE / VOGEL ZANG GESELECTEERD

De Vogelzangwijk werd gese-lecteerd als een van de eerste tien wijken die zullen worden heringericht in het kader van Good Move. Dit is het regio-naal plan dat de levenskwali-teit wil verbeteren door voor-rang te geven aan actieve weggebruikers.

ZWARTKEELTJESLAAN HERINGERICHT

Heel het bovengedeelte van de Zwartkeeltjeslaan wordt heraangelegd. Een facelift van gevel tot gevel waarbij de rijweg en de voetpaden worden aangepakt en voor vergroening word gezorgd. De bouwaanvraag werd eind juni ingediend. De werken zouden dan eind 2020 kunnen starten. .

OOK DE GODSVRUCH STRAAT

Idem dito voor de Godsvrucht-straat, waar de rijweg van gevel tot gevel wordt heraangelegd met betontegels zonder hoog-teverschil. De bouwaanvraag werd ingediend. Nu is het wachten op het antwoord van het Gewest. Als dit er snel komt, kunnen de werken nog dit jaar van start gaan.

3 NIEUWE RADARS

Vooraleer het merendeel van de straten in onze gemeen-te zone 30 wordt, werden drie nieuwe "pedagogische" radars geïnstalleerd, in de Chaudronlaan, de Invaliden-laan en de Lebonlaan.

PLACE AUX ENFANTS

Place aux enfants gaat door op 17 oktober met als thema "Fille ou garçon, tout est possible". Inschrijving : www.auderghem.be/placeauxen-fants

Page 14: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

6 DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020

Omdat het een van de eerste evenementen is die sedert meer dan 6 maanden in Oudergem worden georganiseerd, wil de gemeente de autoloze zondag bijzonder feestelijk maken. Het wordt dus een uitzonderlijke edi-tie.

"Voor het eerst organiseren we animaties verspreid over een veel grotere zone, van onderaan de Waverse Steenweg tot voorbij Sint-Juliaan", weet Quentin Ste-venaert, verantwoordelijke van de dienst Openbare Ruimte.

"Het mobiliteitsdorp komt zo-als vorig jaar ter hoogte van de Square Lebon en baadt voor deze editie in de sfeer van een kermis van weleer. We vinden er de ver-trouwde stands, zoals die van het Gracq, van de Preventiedienst en de Cercle d’histoire, maar ook heel wat animatie voor kinde-ren met oude fietsen, grimeurs, houten speelgoed, koetsen, een markt voor tweedehands fietsen en zelfs een podium. Genoeg om je de hele dag te vermaken."

De andere animatiepool, en dat is voor het eerst, bevindt zich op de Waverse Steenweg, waar doorgaans de Oudergemse fees-ten plaatsvinden. "De terrassen van de cafés en restaurants zullen uitzonderlijk uitgebreid worden en we zorgen ook voor een me-ga-animatie. Het wordt dé gele-genheid om de banden opnieuw aan te halen met onze restaurants na de moeilijke maanden die ze hebben moeten doorstaan", luidt het bij de dienst Animatie. "Het wordt een sleutelmoment dat iedereen deugd zal doen, han-delaars, restauranthouders, wan-delaars, fietsers, steppers..." Dit alles is uiteraard nog te bevesti-gen, afhankelijk van de evolutie van de coronapandemie...

De autoloze zondag vindt plaats op zondag 20 september. Tussen 9.30 en 19 uur zijn verplaatsingen met een gemotoriseerd voertuig verboden. Aanvragen voor af-wijkingen richt u aan de dienst Mobiliteit.

[email protected]

Gedaan met de eindeloze reeks stappen om een plekje te be-machtigen in een gemeentelijke crèche! Vanaf oktober volstaat één enkele inschrijving voor de vier gemeentelijke crèches.

"Momenteel hebben we vier ge-meentelijke crèches die samen 196 plaatsen bieden", aldus Sa-bine Masson, verantwoordelijke van de dienst Peuterzorg. "Elke crèche krijgt jaarlijks 200 tot 300 aanvragen. Dat belast het per-soneel zwaar. En voor de ouders is het frustrerend, omdat ze niet altijd de toewijzingslogica begrij-pen."

Voortaan kunnen de aanvragen online gebeuren via het tabblad Peuterzorg op de website van de gemeente. Uiteraard kunt u nog steeds telefonisch inschrijven bij de dienst Peuterzorg in het ge-meentehuis.

Met dit nieuwe systeem kunnen ouders een aanvraag indienen voor alle gemeentelijke crèches en die een volgorde van voorkeur meegeven. De toewijzingscriteria blijven ongewijzigd: de inschrij-vingsdatum, de verblijfsplaats en de criteria van Kind en Gezin."

De centrale software zou voor een snellere afhandeling moeten zorgen en voor een voortdurende update van de wachtlijsten.

Ouders ontvangen ook een dos-siernummer, wat de communica-tie vereenvoudigt.

Vanaf midden oktober kunt u via het tabblad Peuterzorg van www.oudergem.be een aanvraag in-dienen.

AUTOLOZE ZONDAG DE WAVERSE STEENWEG FEEST VAN LAAG NAAR HOOG

INSCHRIJVEN EENVOUDIGER IN DE GEMEENTELIJKE CRÈCHES INVOERING VAN EEN SYSTEEM OM JE PLAATS TE CHECKEN OP DE WACHTLIJST INSCHRIJVEN KAN VIA DE GEMEEN-TELIJKE WEBSITE

Een frisse kijk! Het eerste 100% participatieve herinrichtingspro-ject gaat zijn laatste fase in: de renovatieplannen voor de Hei-lig-Hartsquare worden in sep-tember aan de omwonenden voorgesteld. Ze zijn het resultaat van een nauwe wisselwerking met de wijk. En het is nog niet gedaan!

"Buurtbewoners van meet af be-trekken, is zeer positief voor het project", benadrukt Quentin Ste-venaert, verantwoordelijke van de dienst Openbare Ruimte. "Het zijn de buurtbewoners die de ar-chitecten ideeën voorstelden, niet vice versa. En nu kunnen zij recht-streeks reageren op de plannen die hen worden gepresenteerd."

Zoals bij vele projecten, is het zaak om een evenwicht te vinden tussen diverse functies en soms

uiteenlopende wensen.

"De bijdragen beogen vooral de creatie van een met bomen om-zoomde ontmoetingsplaats, een plek waar men kan verpozen en praten, wat vandaag de dag eerlijk gezegd niet het geval is. Hoewel mensen hun parkeerplaatsen en hun vrijheid om met de auto te rijden niet willen verliezen, mer-ken we dat ze duidelijk ook de wens uiten om de overgang naar een zachtere mobiliteit te ma-ken."

Een dubbel streven dat misschien niet zo tegenstrijdig is als men zou denken en dat van begin tot eind samen is vormgegeven.

HEILIG-HARTSQUARE HET EERSTE 100% PARTICIPATIEVE PROJECT GAAT ZIJN LAATSTE FASE IN

Page 15: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020 7

HET OCMW, HET RODE KRUIS EN DE VOEDSELBANK BUNDELEN DE KRACHTEN Sedert het begin van de coronacrisis is de vraag naar steun voort-durend toegenomen. Het OCMW, het Rode Kruis en het Centrum voor voedselbedeling van Blankedelle besloten de krachten te bundelen. Met als doel de verbetering van de responscapaciteit. "In feite werken de drie reeds samen", verduidelijkt Vincent Libert, secretaris-generaal van het OCMW. "Maar met de verwachte stij-ging van het aantal hulpbehoevenden is het belangrijk om onze samenwerking technisch te formuleren en schriftelijk vast te leg-gen in een officiële overeenkomst. Zo kunnen we onze middelen en procedures rationaliseren. Dat is uiteindelijk het opzet: een be-tere coördinatie, een betere uitwisseling van informatie, om in noodsituaties efficiënter en sneller te kunnen ingrijpen." Wie steun behoeft, zelfs tijdelijk (financieel, voedsel...), kan zich tot een van de drie organisaties richten.

De techniek is niet nieuw. Een nep-postbode belt aan en vraagt het slachtoffer naar beneden te komen om een pakje in ont-vangst te nemen. Beneden zegt een medeplichtige dat de "post-bode" het pakje is gaan halen in zijn auto. Een tweede medeplich-tige, die zich schuilhield op de verdiepingen, pleegt ondertussen diefstal in het open gelaten ap-partement. "Alweer viseert men hierbij oudere mensen", stelt po-litiecommissaris Viviane Degreef vast. Zij adviseert "iedere Ouder-gemnaar de deur achter zich te

sluiten, zelfs als men maar voor een paar minuten weggaat." Ook Jean Noël, verantwoordelijke van het Preventiehuis, doet een op-roep tot waakzaamheid en voegt eraan toe dat "het niet altijd een nep-postbodes zijn maar ook valse medewerkers van telefoon-, internet- of elektriciteitsbedrij-ven." In ieder geval is aangifte doen bij de politie essentieel.

Lokale politie: 02/563.96.39; Politie: 112

NIEUW: DIEFSTAL VIA MISLEIDING MEERDERE GEVALLEN GETELD SINDS BEGIN DIT JAAR

Het is een van de doelstellingen van het gemeentelijk herstelplan: de meest kwetsbaren en werk-zoekenden ondersteunen (zie Ou-dergemnaar nr. 114). Vanaf sep-tember biedt de gemeente samen met het IAPS een nieuwe, gratis opleiding aan die volledig focust op het terug aan het werk gaan.

"Het gaat om een hyper-complete opleiding die zich tot alle werkzoe-kende Oudergemnaren richt", zegt Fabienne Diez, verantwoordelijke van de dienst Werkgelegenheid.

"Ik denk met name aan mensen die door de conjunctuurvertraging hun werk hebben verloren."

Zoeken, kandideren, succesvol gesprekken voeren en tekenen... De 4 opleidingsmodules wor-den verzorgd door lesgevers van het IAPS, gedurende 6 weken, 3x per week 3 lesuren. "Het is heel concreet, het gaat van de com-petentiebalans naar de aanmaak van een Linkedin-account via workshops cv opstellen en solli-citatiebrieven schrijven of simu-

laties van sollicitatiegesprekken via videocalls. Bovendien kunnen deze modules gekoppeld worden aan een opleiding Office-toepas-singen, aangeboden door Actiris, eveneens gratis en eveneens in het IAPS", vult Fabienne Diez aan. "We willen werkzoekenden stevi-ge tools aanreiken om efficiënter werk te zoeken en te solliciteren. Dat is vandaag des te belang-rijker omdat de markt bijzonder gespannen is; je moet weten hoe je je kunt laten opmerken." Er

zijn twee lesreeksen voorzien, de eerste van 21 september tot 27 oktober, de tweede van 9 novem-ber tot 16 december. De opleiding wordt integraal gefinancierd met eigen middelen van de gemeente.

Inschrijven bij het IAPS vanaf 26/08, van maandag tot don-derdag van 9-12 en 18-20 uur. 02/673.16.45

HERSTART TIJDENS DE CRISIS GEMEENTE EN IAPS LANCEREN SPECIALE OPLEIDING "TERUG AAN 'T WERK"

Page 16: L'Auderghemois...L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2020 5 Le chantier avait dû être reporté en raison du confinement. Les travaux de la plaine de Jeux Sainte-Anne ont finalement

8 DE OUDERGEMNAAR SEPTEMBER - OKTOBER 2020

ROOD KLOOSTER FEEST Nieuwe editie van Rood Klooster Feest op de zondagen 13, 20 en 27 september van 13 tot 17 uur. Op het programma: 5 activitei-ten per zondag, creatieve workshops, vertelwandelingen, dieren, tentoonstellingen...

Verplichte reservering: 02/660.55.97, [email protected]

WERELDDIERENDAG Op 4 oktober, naar aanleiding van Werelddierendag, zal Ou-dergem op zijn site een pagina lanceren die alle gemeentelijke voorzieningen oplijst omtrent dit onderwerp. Waar de hond uitlaten zonder lijn? Hoe je huisdieren laten opvangen? Welke premies zijn er voor sterilisaties? Enz.

NIEUW IN DE BIB: E-BOEKEN ONTLENEN Na de Franstalige bibliotheken is het nu De Bib die het ontlenen van e-boeken aanbiedt. Via cloudLibrary zijn ze beschikbaar op tablets, smartphones, computers en de meest courante e-rea-ders als Kobo en Tolino.

Oudergem.bibliotheek.be; de Bib sluit van 21 tot 29/9.

KIDS KICK-OFF IN DEN DAM Den Dam organiseert een kick-off matinee op 19 september van 9.30 tot 13 uur. De gelegenheid om het Nederlandstalige aanbod te ontdekken voor kinderen van 0 tot 10 jaar met work-shops, een muziekinstallatie, een sprookjeshoek... Mogelijkheid om je kind ter plekke in te schrijven.

BRUSSELS FOOD FESTIVAL Foodtruck, bar, podium... Het Brussels Food Festival vindt plaats op 11, 12 en 13 september op de middenberm van de Vorstlaan.

Na een seizoenseinde dat werd beknot door de coronamaatre-gelen, start Ciné-Club weer op met een nieuwe cyclus omtrent de geneugten van de smaak.

"Dit thema speelt een centrale rol in het oeuvre van tal van ci-neasten", zegt cultuurcoördinator Florence Mainguet. "We kunnen allemaal meerdere films over dit onderwerp noemen, soms is het voedsel zelfs een volwaar-

dig personage." Dat is het geval in "Sweet Red Bean Paste" van Naomi Kawase, de film die op 26 oktober deze cyclus opent in het Cultureel Centrum. Op 30 november en 14 december zijn er nog twee filmavonden gepland.

Reserveer via 02/676.49.75 of [email protected]

CINÉ-CLUB: OPNIEUW AAN TAFEL SEIZOEN 2020-21 MET ALS THEMA DE GENEUGTEN VAN DE SMAAK!

Hoewel tijdens de crisis landen op zichzelf terugplooiden, bleven de grenzen van de solidariteit geopend. Lokaal maar ook inter-nationaal. Zo werkte Oudergem via haar gemeentelijk samen-werkingsprogramma mee aan de uitvoering van een speciaal sociaal actieplan "coronavirus" voor de inwoners van Aït Zineb in Marokko.

"Gezien de situatie aldaar hebben we vooral gewerkt op drie types van ondersteuning die ons priori-tair leken: voedselhulp, onderwijs en hygiëne”, preciseert Julien Van Waes, de verantwoordelijke voor de internationale coördinatie. “Zo konden we een kopieerapparaat

leveren en materiaal om de 727 leerlingen in lockdown verder les te laten volgen. Daarnaast werden er voedselpakketten en hygiëni-sche kits verdeeld onder de 250 meest behoeftige gezinnen." Ju-lien Van Waes hoopt zo snel mo-gelijk het normale verloop van het samenwerkingsprogramma met Aït Zineb te kunnen hervatten. "Met dit uitwisselingsprogramma verrijken beide gemeenten elkaar via de uitwisseling van ervaring. Er zitten heel wat projecten klaar. Het wordt tijd dat we ze kunnen hervatten."

INTERNATIONALE SAMENWERKING ONDANKS DE LOCKDOWN LIEP HET PROGRAMMA MET AÏT ZINEB DOOR