Squence composition littraire (partie de la rvision partielle) LAtelier de cration

Un pastiche cr en prenant appui sur le pome de Maurice Carme Le Mt de cocagne , pome dont la composition repose sur des comparaisons et des mtaphores inhabituelles, figures de style dcrivant la sublimit de la Tour Eiffel ! Comme tu le vois - je suis une girafe ! Les gens me regardent de haut en bas Mon cou sembrouille en tlgraphe Et alors, craintive, je recule dun pas De toute part, je reois le mpris Qui me fait brouter des toiles de la nuit ! La solitude me fait pousser un cri Du noir on nentend aucun bruit La tche des lves a consist composer un petit pome, ressemblant celui de Maurice Carme, un pome qui contienne les mots souligns ci-dessus. Traduction libre en roumain Dup cum vezi! eu sunt o giraf... oamenii m privesc de sus n jos gtul mi se-ncurc n fire de telegraf i-atunci, de team, dau napoi un pas... Din toate prile, eu primesc dispreul Ce m face s muc din stelele nopii! De singurtate scot cte un strigt Din ntuneric nu se mai aude nimic... Je pense que finalement il en a rsult un pome comprenant des lments romantiques et expressionnistes la fois !!!