l’arrière-pays bordelais - entre-deux-mers tourisme
TRANSCRIPT
AUX PORTES DE BORDEAUXHÉBERGEMENTS
> HÔTEL
B3 HÔTEL D’ARCINS 24 / 48 65€ à 74€- Petit déjuner 9,50€11 bis avenue de la Libération 33360 LATRESNE +33 5 56 20 15 27 hotel-arcins.fr
> GÎTE D’ÉTAPE
B3 GÎTE D’ÉTAPE & DE SÉJOUR DE CITON-CÉNAC 4 / 10 1 400€ / sem.22 avenue de Citon 33 360 CENAC +33 5 56 31 14 76 +33 6 37 94 77 14 gitecitoncenac.fr
C2 DOMAINE DE LA FRAYSE 16 / 49 -48 avenue de Lignan 33 370 FARGUES-SAINT-HILAIRE +33 5 56 56 55 40 domaine-de-la-frayse.fr
> CHAMBRES D’HÔTES
B3 CHÂTEAU DU TASTA 4 / 8 110€20 route de Meynac 33 360 CAMBLANES-ET-MEYNAC +33 5 56 20 16 22 chateaudutasta.com
B3 CHÂTEAU YSARD 1 / 2 120€15 route de Meynac 33 360 CAMBLANES-ET-MEYNAC +33 5 56 20 76 18 chateau-ysard.fr
B3 CHÂTEAU GASSIES 5 / 15 100 à 370€26 route de Brun 33 360 LATRESNE +33 6 48 45 57 13 chateaugassies.com
C4 LE 249 ROBERIE SUD 5 / 15 149 à 179€249 Roberie Sud 33 880 CAMBES +33 6 86 44 12 29 249roberiesud.fr
C2 VILLA MARGAUX 2 / 4 70 à 90€3 route des Écoles 33 370 FARGUES-SAINT-HILAIRE +33 5 33 05 97 68 villa-margaux.com
C3 CHÂTEAU DE SEGUIN 5 / 14 99 à 159€3 chemin du Bon Coin 33 360 LIGNAN-DE-BORDEAUX +33 7 86 12 04 59 chateaudeseguin.com
LOCATION CYCLOS
B3 O2CYCLES 15 à 55€1 bis chemin de Seguin 33 360 CAMBLANES-ET-MEYNAC +33 6 50 02 41 64 o2cycles.com
AUTOUR DE CRÉONRESTAURATION
D3 SAVEURS NOMADES Restaurant traditionnel28 rue Jean Baspeyras 33 670 CRÉON +33 5 56 52 85 01 [email protected] auxsaveursnomades.fr
D3 CHEZ TITUT Restaurant traditionnel22 place de la Prévôté 33 670 CRÉON +33 5 56 42 98 40 [email protected]
PASS PRIVILÈGESLA LOCALE
Profitez ! Vous êtes chez vous.
D3 LE BARON GOURMAND Restaurant traditionnel4 route de Montesquieu 33 750 BARON
+33 5 57 24 26 40 barongourmand.com
C3 L’IROKO BrasserieLieu-dit Le Casse 33 670 SADIRAC +33 5 54 49 45 92 brasserie-liroko.business.site
D3 AROMA PizzeriaBoulevard Victor Hugo 33 670 CRÉON +33 5 56 23 99 75 [email protected]
D3 ENTRE-DEUX-MONDES Bar / Restaurant associatif48 bis boulevrad de Verdun 33 670 CRÉON +33 5 56 81 64 69 [email protected]
HÉBERGEMENTS
> HÔTEL
D3 HÔTEL ATENA 46 / 109 40€ à 170€ - Petit déjeuner 9€55 avenue de l’Entre-deux-Mers 33 670 CRÉON +33 5 57 34 45 35 hotelatena.fr
> CHAMBRES D’HÔTES
C3 LE VÉLO VERT 5 / 15 36 à 75€30 chemin Darrigaut 33 670 SADIRAC +33 6 70 06 61 37 +33 5 56 30 63 26 chambres-hotes-velovert.com
C3 CÔTÉ BORDEAUX 3 / 6 85 à 120€20 chemin du Rez au Ruzat 33 670 SADIRAC +33 6 85 56 50 61 cotebordeaux.com
C3 LE PRIEURÉ DE MOUQUET 5 / 15 85 à 170€6 chemin de Mouquet 33 670 SADIRAC +33 6 81 94 75 32 le-prieure-de-mouquet.fr
E4 LA GRAVE 2 / 4 85 à 150€
1 200 route de Bonneau 33 670 LA SAUVE +33 5 40 54 64 79 lagravelasauve.com
E3 LA MAISON DE... 4 / 10 85 à 105€2 lieu-dit Robin 33 420 ESPIET +33 6 68 42 55 98 la-maison-de.com
> LOCATION CYCLOS
D3 STATION VÉLO DE CRÉON
6 à 60€ De la demi-journée à la semaine60 boulevard Victor Hugo 33 670 CRÉON +33 5 57 34 30 95 station-velo-creon.fr
L’aventure à prix malin !
PASS PRIVILÈGESLA TRIBU
PASS PRIVILÈGESLA LOCALE
Profitez ! Vous êtes chez vous.
AUTOUR DE SAUVETERRE & TARGONRESTAURANTS
G5 AUBERGE SAINT JEAN-BAPTISTE Restaurant traditionnelRoute de Libourne 33 540 SAUVETERRE-DE-GUYENNE +33 7 87 31 35 87
F4 L’ARCHANGE Restaurant traditionnel / Bistrot4 place du 19 mars 1962 33 760 FRONTENAC +33 5 56 30 83 35 bar-restaurant-larchange.fr
G5 LES ARCADES / Brasserie / Bar lounge23 place de la République 33 540 SAUVETERRE-DE-GUYENNE +33 7 71 58 63 04 [email protected]
HÉBERGEMENTS
> CHAMBRES D’HÔTES
G4 JARDIN DE MARCEAU 2 / 4 61 à 65€2 Jean de Marceau 33 540 BLASIMON +33 6 87 60 38 11 [email protected]
F5 LE BUISSON AUX ANGÉLIQUES 2 / 6 60 à 160€ 6 Marchand 33 540 COIRAC +33 7 61 42 20 50 lebuissonauxangé[email protected]
H5 LA VÉRANDA MAISON NOBLE 4 / 8 60 à 150€ 5 Robineau 33 540 CAUMONT +33 6 29 17 12 86 chateaumaisonnoble.com
F4 DOMAINE DE CAPIET 2 / 5 59 à 72€Capiet 33 760 COURPIAC +33 6 07 06 62 39 chambresdhotes-domainecapiet33.com
F4 LES CHAMBRES DE SAUVIOLLE 2 / 5 53 à 58€ 11 route de Sauviolle 33 760 FRONTENAC +33 6 37 06 20 16 [email protected]
F4 MICHELE DURANTEAU 3 / 7 70 à 90€9 rue de l’Abbé Labrie 33 760 FRONTENAC +33 5 56 23 99 00 [email protected]
G5 MAISON DE LA BRUGÈRE 3 / 8 120 à 150€Place Georges Sand 33 540 SAUVETERRE-DE-GUYENNE +33 5 56 71 50 43 [email protected]
G5 MARYANN 2 / 6 60 à 80€14 rue de la Font 33 540 SAUVETERRE-DE-GUYENNE +33 6 74 36 24 06 [email protected]
G5 LES SÉQUOÏAS 2 / 6 130 à 180€9 lieu-dit Les Granges 33 540 SAUVETERRE-DE-GUYENNE +33 6 65 67 48 54
G5 LE REFUGE DE GUYENNE 2 / 4 60 à 75€8 rue de La Tour 33 540 SAUVETERRE-DE-GUYENNE +33 6 51 79 83 24 [email protected]
E4 CHAMBRE D’HÔTE DU PEYREY 2 / 4 65€9 rue du 19 mars 1962 33 760 TARGON +33 6 01 10 20 73 [email protected]
F3 LES CHAMBRES DE BELLEFONTAINE 3 / 6 69 à 110€13 Le Bourg 33 760 BELLEFOND +33 6 38 68 11 62 gite-bellefontaine.fr
F4 CHÂTEAU GUITON 2 / 4 90 à 105€33 760 FRONTENAC +33 5 56 23 52 79 chateau-guiton.com
F4 CHAMBRES DE L’ARCHANGE 3 / 6 50 à 60€4 place du 19 mars 1962 33 760 FRONTENAC +33 6 23 81 05 67 bar-restaurant-larchange.fr
F4 CHÂTEAU DE CRÉCY 3 / 6 50 à 78€Jeanmot Ouest 33 760 ROMAGNE +33 6 65 19 71 67 chateaudecrecy.fr
> CAMPINGS
G4 CAMPING DE BLASIMON 39 / 117 5 à 50€Domaine Départemental 33 540 BLASIMON +33 5 56 71 59 62 gironde.fr Locations, boulodrome, animations, terrain fermé la nuit, eau, électricité.
G4 CAMPING DU VIEUX CHÂTEAU 77 / 228 14,80 à 29,70€6 Blabot Bas 33 420 RAUZAN +33 5 57 84 15 38 vieuxchateau.fr Eau, électricité, boulodrome, animations.
F4 CAMPING NATURISTE CHÂTEAU GUITON 30 / 87 16 à 20€33 760 FRONTENAC chateau-guiton.com Surveillance de nuit, location de caravanes.
AUTOUR DE LA RÉOLE & AUROSRESTAURANTS
G6 LE SOLENDO Pizzeria / Restaurant traditionnel. 60 rue Armand Caduc 33 190 LA RÉOLE +33 5 56 61 46 31 lesolendo.com
PASS PRIVILÈGES
LA LOCALE
Profitez ! Vous êtes chez vous. ACCESSIBLE
E7 LE PAMPAILLET Restaurant traditionnel5 rue de l’Église 33 490 SAINT-MACAIRE +33 5 56 62 33 75 restaurant-saint-macaire.fr
G6 LES PERLES À PIMPIN Restaurant traditionnel, Bar à vin31 rue André Bénac 33 190 LA RÉOLE +33 5 56 71 29 73 [email protected]
HÉBERGEMENTS
HÔTEL
E7 HÔTEL LES FEUILLES D’ACANTHE 12 / 26 106 à 140€6 rue Carnot 33 490 SAINT-MACAIRE +33 5 56 62 33 75 www.feuilles-dacanthe.fr
> CHAMBRES D’HÔTES
H6 HÉBERGEMENTS SALVÉO 3 / 12 55 à 90€Lieu-dit Bouron33 190 LOUBENS +33 5 57 28 23 17 [email protected] www.salveo-hebergements.fr
F8 EMMANAËLLE & JULTONY 5 / 14 65 à 75€ 1 Lagrange 33 124 AUROS +33 5 56 25 30 23 gitedemmanaelle.jimdo.com
G7 DOMAINE LES MESSAUTS - L’ABRICOTIER 2 / 4 79 à 139€Lieu dit Messauts 33 190 BLAIGNAC +33 5 56 71 27 89 domainelesmessauts.fr
G7 LE BATEAU DU DOMAINE DES MESSAUTS 1 / 2 89 à 119€ Table d’hôte : 12/24€Les Messauts 33 190 BLAIGNAC +33 5 56 71 27 89 domainelesmessauts.fr
H7 LE RELAIS DE GARONNE 4 / 8 55 à 60€10 Le Bourg 33 190 BOURDELLES +33 5 56 61 73 64 lerelaisdegaronne.com
G7 LE CLOS D’ANY 5 / 15 77 à 97€ Table d’hôtes 10/25€1 Lardon 33 190 FONTET +33 5 56 61 26 90 leclosdany.com
G7 LA ROULOTTE DE MARA 1 / 2 70€ à 115€ 1 Lardon 33 190 FONTET +33 6 58 68 83 08 leclosdany.com
G6 LA PARENTHÈSE 3 / 10 80 à 90€ 22 rue Lagrave 33 190 LA RÉOLE +33 6 85 72 98 29 laparenthese-lareole.fr
9 € / 1 pers 45 mn
G6 LES GALANTES 3 / 6 75 à 95€ 4 rue Bellots des Minières 33 190 LA RÉOLE +33 5 56 71 32 41 les-galantes.com
G6 MAISON DES 4 SAISONS 5 / 12 100 à 150€ 5 Limousin Nord 33 190 LES ESSEINTES +33 6 85 90 08 80 maisondesquatresaisons.com
G7 LA DORÉPONTAISE 2 / 8 85 à 95€3 lieu-dit Les Turons 33 190 PONDAURAT +33 5 56 71 49 72 ladorepontaise.com
G7 CHAMBRES D’HÔTES DU MOULIN DE FLAUJAGUE 3 / 15 60 à 130€1 Moulin de Flaujague 33 190 BASSANES +33 7 69 00 14 40 [email protected]
G7 LE CLOS DES NOAILLETTES 2 / 6 65 à 70€6 La Marche 33 190 PUYBARBAN +33 6 28 65 09 95 [email protected]
G7 LA PEYRIÈRE 3 / 8 30 à 55€2 La Peyrière 33 190 SAINT-HILAIRE-DE-LA-NOAILLE +33 6 30 44 38 71 www.gite-la-peyriere.fr
F7 CHAMBRES D’HÔTES DU CHÂTEAU DE JAYLE 4 / 8 -€1 et 2 Jayle 33 490 SAINT-MARTIN-DE-SESCAS +33 5 56 63 60 90 [email protected] www.chateaudejayle.com
G5 LE MAS RÉOLAIS - GÎTE CAMPAGNE 1 / 2 55 à 108€ 4 Lieu-dit Lacroisille 33 190 SAINT-SEVE +33 6 58 08 76 35 [email protected]
> CAMPINGS
G6 CAMPING DU ROUERGUE 45 / 100 9€Le Rouergue 33 190 LA RÉOLE +33 6 20 31 98 12 lareole.frTerrain fermé et surveillé la nuit - Eau électricité
LOCATION CYCLOS & CANOËS
G7 ENTRE CYCLES ET EAUX 8 à 25€Vélos, tandems, et rosalies. - REPRISE DE L’ACTIVITÉ EN COURS D’ANNÉECarbonade 33 190 PUYBARBAN +33 6 12 86 66 44 entre-cycles-et-eaux.jimdo.com
PASS PRIVILÈGESLA LOCALE
Profitez ! Vous êtes chez vous. L’aventure à prix malin !
PASS PRIVILÈGESLA TRIBU
F7 LES CYCLES DU CANAL De 10 à 40€ Demi-journée ou à la semaine...4bis Rue Grossolle 33 210 CASTETS-ET-CASTILLON+33 6 95 63 20 80 lescyclesducanal.com
AUTOUR DE MONSÉGURRESTAURANTS
I5 LA PIÈCE DE BOEUF Restaurant traditionnel26 place Robert Darniche 33 580 MONSÉGUR +33 5 56 61 60 28
H5 FERME AUBERGE GAUVRY Restaurant traditionnelGauvry 33 580 RIMONS +33 5 56 71 83 96 lafermegauvry.com
I5 LA BARRIQUE ET LA FILLETTE Bistrot / Bar à vinPlace Robert Darniche 33 580 MONSÉGUR +33 9 53 25 43 02 +33 6 85 57 56 95 labarriqueetlafillette.fr
PASS PRIVILÈGESLA LOCALE
Profitez ! Vous êtes chez vous.
HÉBERGEMENTS
> CHAMBRES D’HÔTES
H5 AU PETIT GRAIN 4 / 11 60 à 120€6 Au Bourg 33 580 COUTURES-SUR-DROPT +33 6 71 31 11 80 aupetitgrain-entredeuxmers.fr
I6 LA CIGOGNE 3 / 7 70 à 85€ - Table d’hôtes 30€Le Grand Janot 33 580 SAINTE-GEMME +33 6 75 93 66 32 chambres-lacigogne.fr
I5 LA GRANGE DE MAMIE - LE DORTOIR 1 / 8 30 à 120€1 Les Brandarts 33 580 COUTURES-SUR-DROPT +33 6 70 30 65 77 [email protected]
I5 LE MONSEG’ 4 / 11 55€10 place Robert Darniche 33 580 MONSÉGUR +33 5 56 61 63 85 [email protected]
Les professionnels du tourisme s’engagent à accueillir les touristes à vélo et à répondre à leurs besoins spécifiques. Le label «Accueil Vélo» est un label national qui garantit des exigences importantes etune proximité géographique avec la piste cyclable. Tourism professionals is committed to welcoming tourists and bike to meet their specific needs. The label « Accueil Vélo » is a national label that guarantees important requirements and geographicalproximity to the bike path. Los profesionales del turismo se comprometen a recibir los turistas a bicicleta y satisfecer a las necesidades específicas. La etiqueta «Accueil Vélo» esta una etique-ta nacional garantizando exigencias importantes y una proximidad geográfica con la pista para ciclistas. Le label Tourisme et handicap est un label attribué aux professionnels du tou-risme qui réservent des conditions d’accueil adaptées aux personnes en situation de handicap moteur, visuel, auditif et/ou mental. The Tourism and disability label is a label assigned to tourism professionals who reserve adequate reception conditions for persons with disabilities motor, visual, auditory and / or mental. La marca Turismo y Hándicap es una marca otorgada a los profesionales del tu-rismo que reservan condiciones de acogida adaptadas a las personas en situación de hándicap motor, visual, auditivo y\o mental. Les engagements du Maître Restaurateur : une cuisine entièrement faite maison & la qualité de service et l’accueil de la clientèle A completely home-made cooking, the quality of service and the customer welcome. Una cocina totalmente hecha casa, la calidad de servicio y la acogida de los clientes. Le label Vignoble et Découverte distingue les destinations à vocation touristique et viticole (visites de châteaux, hébergement, restauration, dégustation, patrimoine …) et est attribué pour une durée de 3 ans. Label awarded to destinations with tourist and wine-making vocation. La etiqueta es atribuida a un destino a vocación turística y vitícola. Les Châteaux Vignobles et Chais en Bordelais s’engagent à :• accueillir avec disponibilité et compétence• une visite du lieu de vinification ou d’élevage & dégustation (gratuite ou payante)• respecter leurs horaires d’ouverture• veiller au confort et à la propreté de leur établissement Vineyards “Vignobles et Chais en Bordelais” will :• Welcome to availability and skill• Visit the place of wine and tasting (free or paid)• Respect their opening hours• Comfort and cleanliness of their establishment Los castillos “Viñedos y Bodegas en Bordelés” se comprometen a :• Acoger con disponibilidad y competencia• Una visita del lugar de vinificacion y degustacion (gratuita o rentable)• Respetar sus horarios de apertura. Cuidar de la comodidad y de la limpieza de su establecimiento. Pour les agriculteurs du réseau Bienvenue à la ferme, vous accueillir sur leur exploitation est toujours un plaisir. En adhérant au réseau, ils s’engagent à respecter les chartes de qualité Bienvenue à la Ferme et vous garantissent ainsi la qualité de leurs prestations touristiques et agricoles.
LABELS VÉLO
TOURISME &HANDICAP
ÉDITEUR : Office de Tourisme de l’Entre-deux-Mers 4 rue Issartier 33580 MonségurIMMATRICULATION : IMO33110006 – Garantie Financière Groupama Assurance Crédit et Caution 8.10 rue d’Astorg 75008 Paris – MAIF 79038 Niort Cedex 09. Association loi 1901 J.O du 24 janvier 1996 – N° SIRET 403 479 – 231 00025 – Code APE 7911Z.CONCEPTION, DESIGN GRAPHIQUE, PUBLICATION : Les Stratégies Primitives - 06 25 85 27 18IMPRESSION : SODAL 20 Route de Villandraut 33210 Langon - DÉPÔT LÉGAL : 1ER trimestre 2020Carte gratuite - Tirage : 6 000 exemplaires - Document non contractuel.
L’arrière-p
ays b
ord
elais
Wild
nature o
f Bord
eaux
> Chambres > Nombre de personnes
> Accès internet, wifi > Tarif restaurant +
> Tarif restaurant ++ > Tarif restaurant +++
> Terrasse > Jardin, parc > Bar > Table d’hôtes, restauration
> Barbecue / Plancha > Équipements ménagers
> Prêt ou location de vélos > Local à vélos
> Accueil Camping-Car
> Kids > Spa > Sauna > Piscine > Climatisation > Lit bébé > Linge de literie (tarif)
> Baby sitting > Cheminée
> Poële à bois > Pêche
> Court de tennis > Baignade > Jeux pour enfants > Nombre d’emplacements
QUELQUES RÈGLES
de bonne conduite... • DES VOIES POUR TOUT LE MONDE Les voies vertes et vélos routes sont destinées à tous les usages, non motorisés. On y croise des vélos, des poussettes, des rollers, des piétons... Il tient à chacun d’adapter sa vitesse et de tenir sa droite pour éviter de malencontreuses rencontres.
• INTERSECTIONS Aux intersections entre votre voie et la route classique, arrêtez-vous bien au cédez le passage car vous n’avez pas la priorité.
• HALTES Les voies traversent des bois, des villages, des hameaux... Il s’agit d’un environne-ment préservé, respectez-le. Sur la carte des haltes sont indiquées où vous pourrez trouver des toilettes, des poubelles...
www.geocanalmidi.com
Téléchargez l'application mobile du Canal !
Bordeaux-Toulouse-Sète à vélo !Bordeaux-Toulouse-Sète à vélo !!lll !!!!!
OFFICES DE TOURISME :
OFFICE DE TOURISME DE L’ENTRE-DEUX-MERS
Informations et réservations du lundi au vendredi4 rue Issartier 33 580 MONSÉGUR+33 5 56 61 82 73 www.entredeuxmers.com
BUREAUX D’INFORMATIONS TOURISTIQUES :
> LA RÉOLE
52 rue André Bénac 33 190 LA RÉOLE +33 5 56 61 13 [email protected]> MONSÉGUR
3 rue Porte de La Réole 33 580 MONSÉGUR+33 5 56 61 39 44 [email protected]
> SAUVETERRE-DE-GUYENNE
28 place de la République33 540 SAUVETERRE-DE-GUYENNE+33 5 56 71 53 45 [email protected]> TARGON
10 Grand Rue 33 760 TARGON+33 5 56 23 63 [email protected]> CRÉON
62 boulevard Victor Hugo 33 670 CRÉON+33 5 56 23 23 [email protected]
POINT I-MOBILE :
> LATRESNE
BORNES NUMÉRIQUES :
> QUINSAC > LATRESNE
CIRCUITS THÉMATIQUES À VÉLORETROUVEZ TOUTES LES BOUCLES BALISÉES
DANS NOS OFFICES DE TOURISME ET SUR ENTREDEUXMERS.COM
62 boulevard victor hugo 33 670 créon - 05 57 34 30 95
Partagez vos expériences cyclo sur notre site et nos réseaux !entredeuxmers.comfacebook.com/OfficedetourismeEntredeuxMers/ instagram.com/ot_entredeuxmers/
Share !
#entredeuxmers#veloentredeuxmers
#arrierepaysbordelais#wildnatureofbordeaux
Plus de 40 labellisés
entre 3 et 5 plumes !
Des gîtes et chambres d’hôtes atypiques en Entre-deux-Mers et 100% confort !Des hébergements de qualité, repérés et testés pour vous !Un accueil personnalisé et chaleureux dans le vignoble de l’Entre-deux-Mers !
RETROUVEZ LES HÉBERGEMENTS «ESPRIT ENTRE-DEUX-MERS» MARQUÉS D’UN « » DANS NOS LISTES !
entredeuxmers.comCARTE CYCLO 2021
ALTITUDE (MÈTRES)
BORD
EAUX CASTET-EN-DORTHE > HURE
CASTILLON-DE-CASTETS > BAZAS
PISTE LAPÉBIE
SAUVETERRE DE GUYENNE > DURAS
SAUVETERRE DE GUYENNE > LA RÉOLE120M
100M
120M
160M
40M
LATR
ESNE
CRÉO
N
SAUV
ETER
REDE
GUYE
NNE
LIGNA
N DE B
ORDE
AUX
LA SA
UVE
ESPI
ET
BELL
EFON
DFR
ONTE
NAC
SAIN
T BRI
CE
12 KM
7,5 KM
2,5 KM
5,5 KM 4 K
M
3,5 KM 9 K
M
LANG
ON
CAST
ETS E
N DOR
THE
SAIN
T PIE
RRE D
E MON
S
SAIN
T PAR
DON D
E CON
QUES
SAIN
T LOU
BERT
CAST
ILLON
DE CA
STET
SPU
YBAR
BAN
BLAIG
NAC
FONT
ET
HURE
SAVIGNAC
CAZATSBAZAS
1,6 KM
2,6 KM
1,7 KM
1,6 KM
3,3 KM 4 KM
11,5
KM
4,1
KM3,3
KM1,5
KM2,6
KM
3,5 KM
3 KM
7 KM
5,5 KM
59 KM
21,7 KM
19,6 KM
SADI
RAC
LA RÉOLE
FONTET
SAINT-MARTIN-DE-LERM
DURASMONSÉGUR
18 KM
21 KM
34 KM
LÉGENDE
CAFÉS &RESTAURANTS
GÎTES D’ÉTAPE& DE SÉJOUR
SENTIER DE GRANDE RANDONNÉES (GR)
SENTIER DÉPARTEMENTAL BASTIDES ET ABBAYES
CHEMINEMENT VERS SAINT-JACQUES DE COMPOSTELLE
VOIE VERTE VÉLO ROUTE
MONUMENTSD’EXCEPTION
BASTIDES
MAISON DES ILLUSTRES
MOULIN À VENT
MOULIN À EAU
BORNE NUMÉRIQUE
PATRIMOINE MONDIAL UNESCO
SORTIE
POINT I-MOBILE
GARE
CHAMBRES D’HÔTES
HÔTELS
CAMPINGS
POINT D’EAU
PARKING
TOILETTES PUBLIQUES
ACCUEIL TOURISTIQUE
AIRE DE PIQUE-NIQUE
AIRE DE CAMPING-CAR
LOUEUR DE VÉLOS
HALTE NAUTIQUE
LIEUX DE BAIGNADE
LAC / ÉTANG SANS BAIGNADE