laref n 60 - ffe.com

N°60A

bon

nem

ent

1 an

:50

€

� Sport. Cham-pionnats de France.Performances desGroupes I. PacksOfficiels et PacksCavaliers Pro 2006.� Actualité. Jour-née du Cheval du25 septembre. Mis-sion en Afrique.� Clubs. Législa-tion des transports.Rectificatif-additifrèglement club &ponam. � Forma-tion. Journées pé-dagogiques d'Angers.Trophée FFE Gene-rali de l'innovationpédagogique 2006.

Mensuel officiel de la Fédération Française d'Équitation - www.ffe.com

A O Û T 2 0 0 5La REFLa Revue de l'équitation

Sommaire d'août 2005

La REF - La Revue de l’Equitation - N° 60 - Août 2005 3

Photos : FFE/PSV, CNTE/JP, JP Boucan, PC Nanteuil

AAccttuuaalliittéé LL''eesssseennttiieell ddee vvooss rreennddeezz--vvoouuss A noter sur votre agenda . . . . . . . . . . . . . . . 44LL''ééddiittoo ddee DDaanniieellllee LLaammbbeerrtt L'été de l'équitation au beau fixe . . . . . . . . 55SSiittuuaattiioonn jjuurriiddiiqquuee Nouvelle assignation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66MMiissssiioonn ffééddéérraallee eenn AAffrriiqquuee Centres équestres à la française. . . . . . . . 1133

OOnn eenn ppaarrllee aauu cclluubb hhoouussee L'actualité en bref . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144

JJoouurrnnééee dduu cchheevvaall llee 2255 sseepptt.. 22000055 Vos poneys et chevaux en stars . . . . . . . . 1166

SSppoorrtt FFoonnttaaiinneebblleeaauu 22000055 Championnats et nouvelles tenues . . . . . . 77PPeerrffoorrmmaanncceess ddeess ggrroouuppeess II 5 médailles en CSO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88FFoonnttaaiinneebblleeaauu 22000055 Les photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100

TTrreecc eenn aatttteellaaggee Les photos des championnats . . . . . . . . . 1122

NNoouuvveeaauuttééss ddee llaa rreennttrrééee Packs officiels et cavaliers pro. . . . . . . . . . 2222

FFoorrmmaattiioonn IInnnnoovvaattiioonn ppééddaaggooggiiqquuee Une journée de stage pour débutants . . . 1155

LL''EENNEE vvoouuss iinnffoorrmmee Accompagnement sportifs de haut niveau . 1199

LLeess HHaarraass NNaattiioonnaauuxx vvoouuss iinnffoorrmmeenntt HN/FFE : un partenariat gagnant-gagnant ! . 2211

JJoouurrnnééeess ppééddaaggooggiiqquueess dd''AAnnggeerrss Forgeons nos outils pédagogiques. . . . . . 2288

CClluubbss RRèègglleemmeenntt cclluubb eett ppoonnaamm Ce qui change au 1er septembre . . . . . . . 2200

AAddhhééssiioonn FFFFEE Les avantages pour les adhérents . . . . . . 2244

LLee GGHHNN vvoouuss iinnffoorrmmee Réglementation des transports . . . . . . . . 2266

RRééfféérreennccee EElleeccttiioonnss Régions et départements . . . . . . . . . . . . . 1155

CCoommmmiissssiioonn ddee lluuttttee aannttii ddooppaaggee Appel du 25 avril 2005. . . . . . . . . . . . . . . 3311

BBiieennvveennuuee aauuxx nnoouuvveeaauuxx aaddhhéérreennttss En juin 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3322

CCaalleennddrriieerrss SSeessssiioonnss BBAAPP-- AAPPBB Août à décembre 2005 . . . . . . . . . . . . . . 3322

CCoonnccoouurrss FFEEII mmoonnddee Septembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3333

CCoonnccoouurrss àà ggeessttiioonn FFFFEE CClluubb SSIIFF Septembre 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3344

CCoonnccoouurrss àà ggeessttiioonn FFFFEEccoommppeett Août 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3388

4-7 AOÛT Championnats d'Europe concours complet junior à SaumurCCI* et finale du championnat de France pro 1

5-7 AOÛT Championnats de dressage vétérans à Amiens 12-14 AOÛT Championnats des sociétés horse ball à Chalais18-21 AOÛT Grand complet de Martinvast

CIC3*/2*/1*

18-21 AOÛT Sologn'pony à LamotteChampionnats nationaux d'élevage PFS, welsh, new forest et landais.Critérium de France ponam CSO et dressage.Contact ANPFS T 02 54 83 72 00. solognpony.com

19-21 AOÛT Championnats d'endurance jeunes à Toulouse24-28 AOÛT 3e International officiel de France d'endurance à Compiègne

Championnats d'Europe open le vendredi 26. Mondial des chevaux de 7et 8 ans le dimanche 28.

25-28 AOÛT 1er Meeting des cavaliers propriétaires à LamotteNouveau grand rendez-vous des propriétaires amateurs 3 & 4. CSO, CCE,dressage, endurance, hunter, TREC.

25-28 AOÛT Championnats de CCE vétérans à Sandillon26-28 AOÛT National TREC jeunes et critérium national à Chalinargues (15)3-4 SEPTEMBRE Championnats de CCE pro 2 à Mézières9-11 SEPTEMBRE 6e RV éthologique de la Cense

Le vendredi, colloque réservé aux professionnels sur les thèmes La préven-tion des accidents et la sécurité avec les chevaux et l'équitation éthologi-que dans le centre équestre et le poney club. Le samedi, démonstrationsde Ray Hunt et Andy Booth. Le dimanche, dressage et équitation éthologi-que avec Andy Booth, Nicole Favereau, Constance Ménard et Valérie Salles.Contact T 01 30 88 49 00. www.lacense.com.

9-11 SEPTEMBRE 2e Jumping international de ChantillyCSI *** sur l'hippodrome de Chantilly. www.jumping-chantilly.com

16-18 SEPTEMBRE Championnat d'Europe Open TREC Jeunes cavaliersà Chalain (39)

23-25 SEPTEMBRE 3e R.I.D.E de JardyManifestation annulée.

LE 25 SEPTEMBRE Journée du ChevalAllons tous à la rencontre des nouveaux publics en profitant de l'opérationnationale de communication sur le cheval.

L'essentiel de vos rendez-vous

La REF - La Revue de l’Equitation - N° 60 - Août 20054

En août et septembre 2005

Les dates clésDU 6 AU Journées pédagogiques FFE à Angers8 NOVEMBRE L'occasion pour tous les dirigeants de clubs et les enseignants d'échanger

sur l'essentiel de leur métier, la pédagogie. Renvoyer l'enquête jointe à laRef 58 et disponible sur internet Espace pédagogie.

DU 3 AU 34e Salon du Cheval de Paris11 DÉCEMBRE Le grand rendez-vous de fin d'année Porte de Versailles. Temps forts, la

Nuit du cheval, le concours hippique international de Paris et les cham-pionnats du Monde du cheval arabe.

Phot

o:L

'imag

edu

jour

Phot

o:H

aras

dela

Cen

sePh

oto

:RB

Pres

se

L'édito de Danielle Lambert


Force réglementaireCeci est le mensuel officiel de la Fédération Française d’Equitation. Les informa-tions qui y sont publiées ont force réglementaire, sauf pour les concours amateur& pro où c’est le BO FFE Compet et le site internet qui ont force réglementaire.

Tous les comptes doivent être créditeurs au 31août 2005. C'est la date limite pour demanderla Carte Privilège Compétition.

Dès le 1er septembre, la cotisa-tion 2006 est nécessaire pourpouvoir délivrer des licences.

La REFLLaa RReevvuuee ddee ll’’EEqquuiittaattiioonn

SECRÉTARIATParc Equestre. 41600 LAMOTTET 02 54 94 46 46 F 02 54 94 46 47Mèl [email protected]

COMITÉ DE RÉDACTIONHervé Delambre, Martine Fernet,Jean-Claude Gast, Jacinte Giscardd'Estaing, Danielle Lambert, Serge Lecomte, Pascal Marry.

RÉDACTRICE EN CHEFDanielle Lambert

RÉDACTIONFrédérique Monnier

ICONOGRAPHIEElodie Brunaud

PHOTOS COUVERTUREFFE/PSV/ DL, l'Image du Jour, JP Boucan

PHOTOSA Laurioux/ENE, CNTE/JP,Collection, FFE/DL/SL/PSV, Haras de la Cense, JP Boucan,L'image du Jour, Franck Papelard,PC Nanteuil, RB Presse, Xavier Boudon/pixizone.com

ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉROChristelle Bérenger, Jean-PierreBoucan, CNTE, Inès Ferté, Anne-Florence Giry, GHN, StéphanieLanier, Stéphane Lemasson,Virginie Pain, Frédéric Said, Nancy Tailly, Marc Verrier

ABONNEMENT1 an : 50 €1 an licenciés : 45 €

CONCEPTIONDanielle LambertSerge Lecomte

GRAPHISMEPauline Napoly pour X. Gasselincommunication

RÉALISATION - IMPRESSIONIDP Grignon77370 FONTENAILLES

COMMISSION PARITAIRE0208G80336

TIRAGE9 500 exemplaires

DOCUMENTS JOINTSAffiche Journée du ChevalAffiche Zig ZagRectificatif Règlement Club & PonamDocument Salon du Cheval(Clubs uniquement)

EDITEURFédération Française d’Equitation9, boulevard Macdonald75019 PARIS

DIRECTEUR DE LA PUBLICATIONSerge Lecomte

L'été de l'équitationau beau fixeFontainebleauLes jeunes pousses de l'équitation sonten forme. Les juniors et jeunes cavalierssont revenus médaillés des champion-nats d'Europe en Suisse. Ils ont étédignement fêtés à Fontainebleau. Lesdeux sessions des championnats de

France seniors et jeunes ont permis d'assister à de très bel-les épreuves dans une ambiance festive et décontractéeavec la mise à l'honneur des médaillés et le forum sur lesnouvelles tenues.

LamotteLe Generali Open de France a battu tous les records de fré-quentation sur les pistes et autour des pistes. On y a même vusix équipes télé. Pour la première fois, des reportages sont pas-sés sur les trois premières chaînes hertziennes. Les specta-teurs ont été frappés du niveau toujours plus élevé des pres-tations des concurrents. Les carrousels deviennent un des pre-miers spectacles équestres de France et le niveau de l'en-semble des chevaux et poneys impressionne par la qualitéde la cavalerie des 1200 clubs différents présents à Lamotte.

RecordsLa progression des licences continue. Fin juillet, on en était àprès de 510 000 licences. On attend aussi un record d'en-gagements en concours club & ponam. Le seuil symboliquedes 4000 adhésions club vient lui aussi d'être franchi. Unebelle santé qui mérite que chacun des acteurs fédérauxdéploie son énergie pour aller de l'avant.

Danielle LambertRédactrice en chef

Phot

o:J

Baill

et

Fin du millésime 2005

31août2005

Action en référé du 29 juillet 2005

Jacqueline Reverdy adénoncé la médiationproposée par le CNOSFqu'elle a signée le 31janvier. Elle a engagéune nouvelle procé-dure judiciaire.

Elle demande au jugede suspendre la prési-dence de Serge Le-comte et de son co-mité fédéral du 2 dé-

cembre 2004 et demettre la fédérationsous administrationjudiciaire. Elle proposede se mettre à disposi-tion de l'administrateurpour gérer les affairescourantes de la FFE.

Après plusieurs échecssur les mêmes de-mandes, cette nouvel-le procédure reprend,

sous un nouvel anglejuridique, les argu-ments des procéduresengagées d'abord parle Ministère des Sportspuis par MM Bellanger

et Lorre pour suspen-dre la présidence deSerge Lecomte et faireadopter les statutsavec l'option grandsélecteurs.

1 - Assignation à jourfixe du 7 octobre 2004du ministre de la Jeu-nesse, des Sports et dela Vie Associative, à lademande de Jacque-line REVERDY, ayantdonné lieu au juge-ment du 23 novembre2004 rendu par leTribunal de GrandeInstance de Paris.La demande du mi-nistre est déclaréeirrecevable commeportant atteinte à laliberté d'association.Le ministre est con-damné aux dépens.

2 - Assignations des26, 29 et 30 novem-bre 2004 deJacqueline REVERDY etautres ayant donnélieu à l'ordonnance deréféré du 1er décembre2004 rendue par le

juge des référés duTribunal de GrandeInstance de Paris.Madame REVERDYet autres deman-daient l'interdictionde la tenue de l'As-semblée Générale du2 décembre 2004.Le président du Tri-bunal refuse de pro-noncer cette inter-diction.

3 - Assignation du 10décembre 2004 deJacqueline REVERDY etautres ayant donnélieu à l'ordonnance deréféré du 16 décembre2004 rendue par lejuge des référés duTribunal de GrandeInstance de Paris.Madame REVERDY etautres demandaientla nomination d'unadministrateur pro-

visoire et l'interdic-tion pour Serge LE-COMTE de se préva-loir de la qualité deprésident. Leur de-mande est déclaréeirrecevable.

4 - Assignation à jourfixe du 30 décembre2004 de JacquelineREVERDY et autresayant donné lieu aujugement du 22 février2005 rendu par leTribunal de GrandeInstance de Paris.Suite à la médiationdu CNOSF et en ac-cord avec la FFE, unmandataire ad hocest nommé pour ré-diger un projet derèglement intérieuret pour convoquerles assemblées gé-nérales modificati-ves des statuts etélectives. Il s'agit deMaître Monique LE-GRAND.

5 - Assignations à jourfixe des 18 et 22 avril2005 par Jack BAL-

LANGER et Michel LOR-RE ayant donné lieuau jugement du 5 juil-let 2005 devant leTribunal de GrandeInstance de Paris.Leur demande estdéclarée irreceva-ble. Ils sont con-damnés in solidumaux entiers dépenset à payer 3000euros à la FFE autitre des frais deprocès.

6 - Le 22 juillet 2005,assignation de la FFEen référé d'heure àheure par JacquelineREVERDY en jugementdevant le Tribunal deGrande Instance deParis le 29 juillet2005.La plaignante de-mande l'extensionde la mission de lamandataire et lasuspension du man-dat de Serge LE-COMTE et du Co-mité Fédéral. Décision non ren-due au 25 juillet.


Nouvelle assignation

Rappel des assignations antérieuresCette assignation est la sixièmeprocédure initiée par le ministèredes Sports, Jacqueline Reverdy etleurs alliés contre les dirigeantsde la FFE. Rappel chronologique.

FFE

Communiqué FFE du 19 juillet 2005La Fédération Française d'Equitation a reçul'agrément du Ministère de la Jeunesse, desSports et de la Vie Associative en février 2005,et la délégation en mars 2005.Aucune disposition légale ne permet de limi-ter la durée de cet agrément.Toute information prétendant que la fédéra-tion aurait perdu cet agrément est erronée.

Forum nouvelles tenues FFE


Echo favorableA l'occasion des cham-pionnats de France, laFFE avait installé unstand, permettant aupublic et aux cavaliersde découvrir les nou-velles tenues concoc-tées par les fabricantset de connaître leuropinion, grâce à unquestionnaire, leurpermettant égalementde participer à unetombola.Le forum organisé lejeudi, à la suite desépreuves, a connu unvif succès.

Parmi les interve-nants, on notait laprésence de JeanRochefort - l'un desinitiateurs du projet -,ainsi qu'Eric Navet etEugénie Angot - adep-tes de ces nouvellestenues -, Martine Fer-net - Secrétaire géné-rale de la FFE -, RémiCuinat - responsabledu Sponsoring chezGenerali Assurances -,ainsi que celles denombreux fabricantsde vêtements desti-nés à la compétitionéquestre.

Look et confortsportLes travaux réalisés enFrance trouvent unécho très favorableauprès de la FEI, ainsique de nombreusesautres fédérations, etil est vraisemblableque ces nouvellestenues soient pro-chainement adoptéesau plan international.Outre le look, lesintervenants ont in-sisté sur l'importanced'être à l'aise pour lapratique sportive, enadoptant des matiè-res extensibles, respi-rantes et imperméa-bles, tout en ayant lapossibilité de mettreen valeur les spon-sors et partenaires,notamment grâce auchoix des couleursutilisées. Si actuellement cer-tains cavaliers hésitentà revisiter leurs classi-ques, Eugénie Angotrappelait qu'il en étaitde même lorsquesont apparues, en1996, de nouvellesprotections céphali-ques, qui maintenant,sont adoptées partous. Le changementnécessite toujours uncertain laps de tempsd'adaptation… Préci-sons que les tenueshomologuées sontautorisées dans toutesles compétitions natio-nales et qu'on lesreconnaît au logo FFEbrodé en haut du dos.- Marc Verrier

La tenue équestre a adopté unlook plus moderne avec des vêtements et des casques plusadaptés à la pratique sportive.L'essentiel du forum sur le sujet.

Des innovations dans l'air du temps

Photo : FFE/PSV

Fine MerveilleLa jument de Jean-François Noël, montée parCédric Lyard est décédée en juillet. Suite au CIC***de Vittel la jument avait contracté une entorse auboulet antérieur gauche. Il a donc été décidé de luienlever un morceau de cartilage par arthroscopie.La jument a fait un arrêt cardiaque pendantl'anesthésie générale. Fine Merveille avait permisà l'équipe de France de concours complet de rem-porter la médaille d'Argent lors des Championnatsdu Monde à Jerez en 2002 et la médaille d'Or lorsdes derniers Jeux Olympiques d'Athènes. C'est unelourde perte pour ses propriétaires, son cavalieret pour l'équipe de France.

� Guillaume Canet. Asûrement été le cavalier leplus applaudi lors deschampionnats de Francede Fontainebleau. L'acteurne participait pas auxépreuves, mais il a utiliséle Grand Parquet, diman-che après la finale desPro1, pour tourner unescène de son prochainfilm : « Ne le dis à person-ne » dans lequel on retrou-vera également JeanRochefort. Guillaume ytient le rôle d'un cavalierde concours hippique.Chauffés à blanc par lespeaker, les spectateursont mis le feu au GrandParquet.

� Live. A défaut d'êtreretransmis en direct à latélévision, les finales dudimanche étaient visiblespar le biais d'Internet etde Jumping Vidéo, qui pro-posait gratuitement, l'inté-gralité des parcours domi-nicaux. Au retour, on pou-vait assister au différé dudimanche soir sur Equidia.

Phot

o:F

FE/P

SV

Championnats de France et échéances internationales

Saut d'obstaclesThierry Rozier rem-porte l'argent en indi-viduel et l'argent paréquipe avec ses co-équipiers Simon De-lestre, Patrice Dela-veau et Olivier Guillon

aux Jeux Méditerra-néens d'Alméria enEspagne.Argent et bronze pourles jeunes cavaliersaux championnatsd'Europe de Schaff-hausen en Suisse.

Pierre-Alain Mortierremporte le bronzeindividuel avec Dollarde la Lande*HN etl'argent avec sescoéquipiers : MathieuBillot, Julien Cham-pailler et AdélaïdeMalandain.Bronze pour les ju-niors sur le même ter-rain pour Emeric Ge-orge, Charlotte Léoni,Jérôme Navet etAlexandra Paillot.

EnduranceRaphaël Muller et Is-mael du Florival seclassent seconds duCEIO d'Aix-la-Chapel-le le 11 juin. Précisonsqu'il s'agit du par-cours des prochainsJeux Mondiaux. « Cet-te reconnaissance,précise Pierre CazesEN, m'a permis derevenir mieux rensei-gné. La course seradifficile car il faudrarelancer en perma-nence son cheval du-rant ces très sinueux

160 km de petits che-mins et ces traverséesde villages très fré-quentes.Ce parcours particu-lièrement urbanisé semontre très exigent etl'entraînement dansles prochains mois sefera en conséquen-ce. »

AttelageVictoires d'Eve CadiVerna à 2 chevaux etde Jean-Marie Villa-nueva à 2 poneys lorsdu CAI de Saumur,très relevé avec lesmeilleures équipes de12 nations. La déléga-tion française de 150chevaux compte enprime une belle mois-son de places d'hon-neur avec la 2e placede Renaud Vinck à 1cheval, la 3e de GillesArria à 4 poneys et les4e places d'Anne-Violaine Brisou à 1cheval et FrédéricBousquet à 2 che-vaux. - DL

La collection de médailles internationales 2005 a bien commencé avec les 5 médaillesen saut d'obstacles lors des Jeux Méditerranéens et deschampionnats d'Europe jeunes.Belles performances aussi enattelage et endurance.


Les Bleus en forme

KannanAprès ses deux moisd'interruption suite àune blessure entransport, Kannan estrevenu à son meilleurniveau pour rempor-ter le championnat deFrance pro 1 à Fon-tainebleau à l'issued'une très belle col-lection de sans faute.

Goffinet etNicolasPour progresser, Mi-chel Hécart profitedes conseils du Hol-landais Albert Voorn,tout comme son dau-phin, Laurent Goffinetqui, associé à Flipperd'Elle*HN, a lui aussiréussi le score vierge.C'est l'amplitude des

foulées de Kannanqui a fait la différenceau chrono avec Flip-per dans la chasse.Une seule faute, dansla dernière manche,pour les médaillés debronze, Jean-Marc Ni-colas et JPC*Mo-desto*Equifoam.- Marc Verrier

Hécart champion de France

Phot

o:F

FE/P

SV

Photo : FFE/PSV

Classement mondial attelageBeau tir groupé pour le pôle Franceattelage :En paire1. Eve Cadi-Verna2. François Dutilloy3. Pierre Jung4. Frédéric Bousquet12. Gérard DupontA un cheval2. Benoît Vernay5. Anne-Violaine BrisouA 4 chevaux15. Benjamin Aillaud

1 Cérémonie menéeà Fontainebleau parS. Lecomte, L. EliasEN, N. Jimenez, C. Paillot et M. Deles-tre EN, en l'honneurde la moisson demédailles rempor-tées par les cavaliersJuniors et Jeune Cav.aux Championnatsd'Europe de Schaff-hausen (Suisse) les6 et 7 juillet.

2 Equipe des ju-niors : E. Georges, J. Navet, C. Léoni, A. Paillot et R.Goethsentouré de M De-lestre EN, S. Lecomteet C. Paillot.

3 Alexandra Paillot etWilderer Samsung.

4-5-6-7 T. Rozierremporte l'argent enindividuel et l'argentpar équipe avecS. Delestre, P. De-laveau, et O. Guillonaux Jeux Méditerra-néens d'Alméria enEspagne.

8 Equipe des JeunesCavaliers composéede P.A. Mortier, J. Champailler, A. Ma-landain, M. Billot et B. Devulder.

9-10 Pierre -Ala inMortier remporte leBronze en individuelavec Dollar de laLande*HN et l'argentpar équipe.

Les Bleus en forme

1 2

4 56 7

3

8 9 10

Photos : FFE/PSV, Franck Papelard

Fontainebleau1 Obstacle Nissan2 Podium Pro 2 - PrixNissan : G Bréant E deFougy & J Debas Mon-tagner.3 C Hermon / Ephebe forEver* La Silla4 Podium Hunter Equi-tation Am3 - Prix Butet JPerez F Morice & MCBlanc.5 Guillaume Canet entournage.6-7 V Couperie ClercChampionne de Francedes cavalières8 & 11 Podium des cava-lières Plein Ciel Voyage 9 Forum Rémi Cuinat,Jean Rochefort, MartineFernet, Eugénie Angot etEric Navet10 Podium Critérium Pro1 - Prix Vuarnet, A Francart,S Lafouge, et D Perez.12 P Leprevost maman et3eme du Prix Vuarnet

1 253 4

6 7

8 9

10 11

13 14 15

12

Phot

os:F

FE/P

SV/C

omm

unic

atio

n

200513 Jean Rochefort salueAlexandre de Balanda.14 Table de M Vuarnet15 Table Generali.16-17 Michel Hécart &Kannan 18 S Lecomte et F Lucas19 JM Nicolas et Modes-to*Equi Foam20 Podium Grand Prix Pro1 Generali21 Les personnalités fé-dérales et locales à laremise des prix.22 Twister mascotte duvillage exposant.23 Emmanuelle Bour et LGoffinet.24 Christian Paillot et JMNicolas25 JM Nicolas et la pro-priétaire de JPC Modes-to*Equi Foam26 Remise du Prix Pro 1Generali à M Hécart.27 Grande tenue.

1618

1719

20 21

2425 2622 23

27

1 Les championnats de Francede TREC en attelage de La-motte ont bénéficié des nou-veaux gués dans le Beuvron.2 Christian Boyer, Jean-GuyMercier, Hervé Delambre,Bernard Pavie et Frédéric Bouixont remis des cadeaux à tousles participants. 3 Relevé d'itinéraire à la salledes cartes.4 Commissaires au contrôle.5 à 8 Les attelages en piste. 9 Photo de famille des cham-pions de France en présence deJacques Tamalet, Entraîneur Na-tional d'Attelage. A noter la vic-toire de deux trécistes de chocThierry Maurouard et TristanGracient convertis à l'attelage.

Trec en attelage

Phot

os:F

FE/D

L,C

NTE

/JP

1

9

3 4

7 85 6

2

Mission fédérale en Afrique


Clubs15 clubs africains sontaffiliés à la FFE, répar-tis dans 11 pays es-sentiellement dansl'Afrique de l'ouest,notre ancienne AOF.La plupart ont étécréés dans les années60 par la commu-nauté française avecl'aide des militaires etdes ambassades deFrance.Ils sont tous sous laforme associative com-me la plupart desclubs sportifs afri-cains. A l'exception duNiger, les cours sontdonnés par des en-seignants françaisdiplômés d'état.

MaliLe club hippique deBamako est le pre-mier établissementen Afrique en nombrede licences en 2004avec 131 licenciés. Ilse situe dans un desquartiers périphéri-ques de la ville sur unterrain en bordure del'hippodrome.Il n'y a pas de possibi-lités de promenade.Le club comprend 3carrières dont unegrande carrière d'obs-

tacle éclairée avecune butte, une car-rière de 20x60 m etune petite carrièrepour l'activité poneyde 20x40 mLes activités sont celled'un établissementclassique français, ins-truction, stages, pré-paration aux exa-mens, compétitionsessentiellement duCSO.Il y a une sectionponey importantegrâce à l'arrivée deponeys qui ont dûquitter la Cote d'Ivoireen raison des événe-ments politiques.Il y a 12 chevaux declub, 17 chevaux depropriétaires et 11poneys d'école. Leurnourriture est compo-sée de fanes de hari-cots verts séchées, demaïs et de mil con-cassé. La litière est àbase d'herbes sèchesde savane ou depaille de mil.

Burkina FasoL''Etrier Burkinabé estle 2e club d'Afriqueavec 110 licenciés. Ilse situe quasiment aucentre ville de Oua-gadougou à côté de

l'université. La seulepossibilité de prome-nade à proximité estun parc boisé assezgrand qui s'appelle leBois de Boulogne etoù il faut faire atten-tion car on y trouvedes crocodiles !Il y a 3 carrières dontune carrière d'obsta-cle de 30x65 éclairée,une carrière de20x40, un rond delonge et un springgarden avec une quin-zaine d'obstacles decross.A coté des activitésclassiques, le club or-ganise régulièrementdes randonnées etdes fêtes au manége.Il y a une sectionbaby cavaliers sur devieux chevaux à lalonge. Le club a uneéquipe de horse ball.La cavalerie se com-pose de 13 chevauxde club et 17 chevauxde propriétaires. Ilssont nourris de fanesd'arachide et granuléslocaux

NigerLe club hippique deNiamey est situé àl'extrémité ouest de laville au bout d'uneroute où sont situéesles ambassades, à lalimite de la ville et dudébut de la brousse.Les activités du clubsont des cours débu-tants et confirmés,préparation des ga-lops, promenades et

randonnées, du horseball, organisation decompétitions, essen-tiellement de CSO. Leclub dispose de 3 car-rières dont une gran-de pour l'obstacle,une de 20x60 et uneplus petite ainsi qu'unrond de longe. Les 2plus grandes carrièressont éclairées.La cavalerie est com-posée de 13 chevauxd'école et 30 chevauxde propriétaires, tousentiers, logés en bo-xes. Ils sont nourrisavec du bourgou,sorte de grande dac-tyle coupée sur lesberges du fleuve Ni-ger, du mil concassé,du sorgo et du son deblé. - JP Boucan

En janvier 2004, Jean PierreBoucan, CTN, a effectué une mission en Afrique : Burkina Faso,Niger et Mali pour reprendrecontact avec des établissementséquestres affiliés à la FFE.Découverte de clubs africains.

Centres équestres à la française

Niamey - Photo : JP Boucan

Ouagadougou - Photo : JP Boucan

On en parle au Club House


� EquivalLe premier Salon duCheval dans l'ouestaura lieu du 9 au 11septembre au ParcExpo de Laval. Au pro-gramme, Jumping pro2, Espaces dédiés à laMongolie, à l'équita-tion western, à lamaréchalerie et défiléde plus de 140 che-vaux dans la ville deLaval. Ouverture Sa-lon de 10 h à 19h.Spectacles les ven-dredi et samedi à 20h30 avec notammentLorenzo. Contact 0243 91 47 77.

� Zig-Zag

Le film qui met enscène le zèbre quirêve de devenir che-val de course est sortiau cinéma le 27 juil-let. Parallèlement, unlivret de 8 pages dejeux est distribué à350 000 exemplairessur l'autoroute. Enquatrième de couver-ture, l'annonce de la

Journée du Chevaldans les Clubs le 25septembre.

� www.lescour-seshippiques.comLes courses devien-nent tendance avecles campagnes publi-citaires des deux so-ciétés mères Le Che-val Français et FranceGalop. Le portail inter-net destiné à l'infor-mation du grand pu-blic www.lescourses-hippiquescom vientcompléter le dispositifséduction. Pour toutsavoir sur les 250 hip-podromes de France.

� FondsE.P.E.R.O.N.Le comité nationald'engagement, char-gé de la gestion dufonds E.P.E.R.O.N. En-couragement aux Pro-jets Equestres Régio-naux ou Nationaux,s'est réuni pour la 1efois le mardi 12 juilletdernier. Les projets àvocation nationale se-ront transmis à la Fivalqui émettra un avisavant leur soumissionau comité nationald'engagement. Lesdossiers régionaux,quant à eux, serontadressés au conseilrégional des chevauxqui émettra un avis etles soumettra à laCCROC CommissionConsultative Régiona-le d'Orientation duCheval. L'ensembledes projets - natio-naux et régionaux -bénéficiera, pour 2005,d'une enveloppe glo-

bale avoisinant lesneuf millions d'euros.Contact : Fival - 01 4561 12 19 - www.fival.info

� Lexiquefrançais-alsacien

L'Office pour la lan-gue et la culture d'Al-sace vient de publierun Petit lexique del'équitation et du che-val. 32 pages poursavoir que le chevalse dit 's Ross, la licen-ce, d'r Sportüswis oule remède de cheval,Rossmittel. Sans comp-ter un florilège de pro-

verbes et expressionspour connaître parexemple la versionoriginale de « Un che-val, c'est comme unefemme. Si tu as labouche, tu as le res-te. » Disponible au-près de l'OLCA [email protected]

� RectificatifChevaux étrangersLes Haras Nationaux,direction des connais-sances SIRE nous priede donner les préci-sions suivantes con-cernant les chevauxétrangers. Lire ainsi laREF 57 page 39.« Si le cheval a déjàun passeport aux nor-mes européennes, ilest validé avec attribu-tion d'un numéroSIRE. LLee ttaarriiff eesstt ddee5555€€ ppoouurr uunn ssiimmpplleeeennrreeggiissttrreemmeenntt eett ddee111100€€ ppoouurr iinnssccrriippttiioonnSSttuudd--BBooookk eenn ccoommppéé--ttiittiioonn.. Sinon, on luirefait un livret avecnuméro SIRE. LLee pprriixxeesstt ddee 222200€€.. »»

Commission pony-gamesChantal Ceccaldi, présidente de la commissionpony-games dresse le bilan des travaux de la com-mission depuis 5 ans :

�Elaboration d'un listing des responsables danschaque région.

�Homogénéisation des catégories en lien avecles autres disciplines.

�Réunions nationales et régionales d'informa-tion sur l'arbitrage.

�Elaboration du mémento du chef de piste etdu mémento de l'arbitre.

�Etude des normes du matériel pony-games.�Elaboration des Galops pony-games en colla-

boration avec la DTN.�Création de fiches techniques à l'usage des

enseignants.�Contacts pris avec différents médias pour pro-

mouvoir la discipline.�Mise en place d'une Newsletter.

ProjetTous les clubs adhé-rents FFE peuvent pré-senter un dossier. Lesenseignants sont invi-tés à proposer un pro-jet pour une journéede stage destinée àdes cavaliers débu-tants effectuant leurpremier stage. Le juryvalorisera les projetsde nature à fidéliser lescavaliers débutants, lesinitiatives transposa-

bles dans d'autresclubs, et les projetsnovateurs pouvant fa-voriser la propositionrapide de journées destages à des débu-tants. La qualité de laprésentation du dos-sier n'interviendra quepar sa capacité à met-tre en valeur le projet.

DossierLe dossier de candida-ture comprend les ré-

férences du club, ledescriptif de l'initiative,l'argumentaire en faveurde l'innovation péda-gogique, les disposi-tions mises en œuvrepour la sécurité et leséléments d'apprécia-tion de l'impact de l'ini-tiative. Il peut compor-ter tout élément per-mettant d'apprécier lesatouts du projet : pho-tos, vidéo, fiches péda-gogiques, témoigna-ges, statistiques… Formulaire d'inscrip-tion disponible soit parinternet sur www.ffe.com dans la rubriqueinfo/formation/profes-sionnelle, soit auprèsde FFE club : T 02 5494 46 46 F 02 54 9446 47.

JuryLe jury se réunira finoctobre. Il comporterales 3 lauréats 2004,Domaine Equestre deChambord, CentreEquestre de Lalandelleet Ecole d'EquitationDubarry. Il sélection-nera les 10 réalisationsles plus significatives.Chacune fera l'objetd'un reportage dans laREF.

Prix Les dix réalisations pri-mées seront dotées deprix par FFE Club etGenerali. Les lauréatssont membres du juryl'année qui suit leurnomination.

L'édition 2005 du Trophée FFEGenerali de l'innovation pédago-gique a pour thème une journéede stage pour débutants. Les prixde la troisième édition serontremis à l'occasion du Salon duCheval de Paris en décembreprochain. A vos projets !

Trophée FFE Generali de l'innovation pédagogique


Une journée de stage pour débutants

CRE Côte d'Azur :Président : Petit Pierre (73,81%)Comité Cheval : GaymardEvelyne, Begard Fabrice, Mar-chis Marie Noëlle, Boucan Da-nielle, Massard Florian, Re-gimbeau Jean PierreComité Poney : de FontenayChristiane, Berry Danielle, Rous

Nathalie, D'angelo Jean Pierre, Jahan JeanMichel, Bloch ChristopheComité Tourisme Equestre : Petit JeanPierre, Collin Jean Pierre, Buisson Monique,Magnat Stéphanie, Chapignac Amélia, CrozatierJocelyneCollège Spécifique : Gigodot Jean Claude,Simon Virginie, Lerat Hubert, Lebas Vincent,Magnan Olivier, Muhr Eric

CRE Franche Comté : Président : Lombardot Mi-chel (51,9%)Comité Cheval : Rapin Serge,Brisac Delphine, DelacroixFrédéric, Etat Lenoir Laurent,Barberon Alain, Dubois Jac-queline,Comité Poney : Vernerey

Philippe, Claude Mathilde, Guarriguet Jeremy,Bobay Christiane, Ferrer Dominique, MortierAlainComité Tourisme Equestre : Robert Alain,Dole Anne Marie, Gauthier Christophe, BouchonAlain, Fell Danielle, Locquegnies OlivierCollège Spécifique : Seuillerot François, BeyerGérard, Koenig Corinne, Barraux Patrick, GabillotFrédéric, Louvet Jacques

Elections en régions

Photo : L'image du jour

Phot

o:C

olle

ctio

n

Phot

o:C

olle

ctio

n

Dpt Président Comité poney Comité cheval Comité tourisme équestre Collège compétition17 FF DDooddiinn EE GGuuiillllootteeaauu, E Bertin, G Mengant,

S ParrotAA BBrreeaauu, C Guenoun, B Chapelle, G Gobin PP OOlllliivviieerr, A Noel, JR Boy, M Speltens D Blanchard, A Narolle, Pons

Alexandre, Laubron Gregor

66 MM PPaaggnnoonn PP NNiiooggrreett, K Cotaina, D Forslind, C Leficellier

MM VViiggnnaauudd, J Ruchonnet, C Dessauw, C Place JJMM JJuussttaaffffrree, B Dustou, F Roller, J Thicoipe F Bey, M Tronyo Gervais,

A Geerts, R Pagnon

MarocIl suffit de répondre à1, 2 ou 3 questionsau choix pour partici-per au grand tirage ausort et peut-être ga-gner un voyage d'unesemaine au Marocpour 2 personnes.Chaque bonne ré-ponse donne unechance de gagner unlot. Attention, il s'agitd'une seule participa-tion par personne.

CadeauxDe nombreux autreslots sont également àgagner comme destrimestres d'équita-tion, des places pourle Salon du cheval, laNuit du cheval ou leConcours Hippique

International de Paris,des livres sur les JeuxOlympiques…A con-seiller à vos cavaliers.Le site exclusivementdédié à la Journée duCheval et son jeuseront bientôt enligne. Accès via lapage d'accueil www.ffe.com. Cliquer surl'affiche de la Journéedu Cheval.

ManifestationsLa Journée du Chevalfête ses 16 ans.L'édition 2005 s'an-nonce particulière-ment haute en cou-leurs… et riche enévénements. Plus decent clubs ont déjàenregistré leurs mani-festations du diman-

che 25 septembre surle site. Chaque clubpeut s'inscrire lui-même en s'identifiantou renvoyer le formu-laire d'inscription àFFE Club.

InfosRetrouvez l'actualitéde la Journée duCheval sur la paged'accueil de www.ffe.com via la rubri-que spéciale Journéedu Cheval 2005 :dossier de presse,communiqués depresse sur les bien-faits de l'équitationcôté santé, l'équita-tion un jeu d'enfants,l'équitation au fémi-nin… - Service Com-munication

A l'occasion de la Journée duCheval le dimanche 25 septembre,la Fédération Françaised'Equitation organise un GrandJeu Concours sur Internet.

Grand Jeu Concours de la Journée du Cheval


La Journée du Cheval dimanche 25 Septembre 2005

Abonnement à la REF� LL’’iinnffoo àà llaa ssoouurrccee� LLeess iinnnnoovvaattiioonnss ppééddaaggooggiiqquueess� LLaa vviiee dduu ssppoorrtt� LLeess ccaalleennddrriieerrss eett lleess rrèègglleemmeennttss� TToouutteess lleess rrééfféérreenncceess dduu mmoonnddee ééqquueessttrree

Nom ...................................................................................................................................................

Prénom...............................................................................................................................................

Adresse...............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

� Plein tarif 50 € � Tarif préférentiel licencié 45 €,

N° de licence 2005 obligatoire ��Chèque à l'ordre de FFE. A retourner à SIF 14490 Litteau

� Hequipole. CSO N2 etépreuves handisport sontau programmed'Hequipole au DomaineEquestre de Chevillon enBourgogne du 2 au 4 sep-tembre. Outre les épreu-ves, le programme compteun pôle recherche avec destables rondes sur l'intégra-tion des handisportifsdans les établissementséquestres et les pratiqueséquestres handisports encompétition et un pôleartistique avec une exposi-tion photo et des projec-tions de court métrage surle thème sport et handi-cap, primé au salon duHandicap à Lyon.Organisation avec l'IUPMétiers du sport et mana-gement de l'Université deParis XII. Renseignements :[email protected] ou AnthonyChoumert au 06 22 41 8599

� Cartes vacances. LesCartes vacances peuventdésormais se prendre surinternet comme les licen-ces.

� Objets trouvés. Lesobjets trouvés non récla-més du Generali Open deFrance sont nombreux :clés, lunettes, téléphonesportables, vélos, vête-ments… Si vous avez omisde vérifier auprès du ser-vice des objets trouvés,envoyez un fax à FFE Club02 54 94 46 30 avec le des-criptif le plus complet pos-sible de l'objet perdu etvos coordonnées pourqu'on puisse vous contac-ter. Les objets identifiés,licences, cartes d'identité,papiers… ont été renvoyéspar courrier aux titulaires.

Photo : Maindru

La Journée du Cheval dimanche 25 Septembre 2005


L'idéeLe public est invité àvenir admirer les po-neys et les chevauxdu club via lesmédias qui ont reçule communiqué depresse qui figure à lapage suivante com-plété des renseigne-ments qui le person-nalisent.Chaque poney, cha-que cheval est pré-senté aux visiteurs parles cavaliers du clubqui se transformenten guides aidés parles fiches stars. Lajournée peut seconclure par l'électiondu cheval ou duponey préféré du clubdans le cadre del'élection de la stardes stars.

PréparatifsLes cavaliers volontai-res sont invités à réali-ser par petits groupesassociant au moinsun ancien et un nou-veau la fiche de leurponey ou cheval pré-féré et pourquoi pasdu chien, du chat ou

des lapins. Il suffitqu'ils remplissent leformulaire ci-contre,qu'ils fassent unepetite photo ou undessin et qu'ils vousremettent le fruit deleurs travaux. Il fautensuite finaliser laprésentation : saisieinformatique des tex-tes, mise sous po-chette plastique ouplastification en casd'humidité ambiantepossible.Chaque fiche estapposée le plus prèspossible de l'endroitoù le public pourravoir les poneys et leschevaux.

VisiteOn peut prévoir troisou quatre horaires devisite guidée. Lescavaliers qui ont faitdes fiches seront desguides parfaits. Ilssauront se reporteraux fiches pour rafraî-chir leur mémoire surla situation géographi-que du new forest ousur les fanons des fri-sons.

ElectionL'élection du chevalou du poney star peutse faire parmi lesmembres du club ouparmi le public desvisiteurs. On peutfaire une seule caté-gorie ou les multi-plier : poney, cheval,le plus beau, le plusrusé, le plus photogé-nique (avec con-cours), le plus gour-mand…Le cheval ou leponey élu est récom-pensé par la couver-ture neuve pour l'hi-ver prochain ou parun gâteau de carot-tes. On peut aussiréaliser une plaque àmettre sur son box. Ilest présenté solennel-lement au milieu dela carrière ou dumanège à un mo-ment clé du spectacleou des animations del'après-midi par celuiou celle qui s'occupehabituellement desécuries et que l'onvalorise aussi à cetteoccasion.

CommuniquerOutre l'annonce et lesaffiches pour fairevenir les visiteurs, cetype de journée peutfaire l'objet d'uncompte-rendu avecphoto du poney oudu cheval star du clubsi aucun journalisten'est venu.C'est l'occasion d'invi-ter les futurs cavaliers

à venir découvrir, nonle club, mais sa cava-lerie.

AtoutsUn sujet d'intérêtcommun à tous lescavaliers du clubpermet aux ancienset aux nouveaux defaire connaissancedans un contexte oùles questions dunouveau permet-tront à l'habitué decerner ce qu'il fautpenser à expliquerau public.C'est un moyen devaloriser la cavaleriedu club en rendantsympathique à tousl'histoire de chaqueponey et de chaquecheval.C'est une belle op-portunité pour déve-lopper l'envie de con-naissances des cava-liers en matière d'éle-vage, de races, d'hip-pologie.- Danielle Lambert

Pour la Journée du Cheval, vouspouvez transformer votre club en exposition vivante de poneyset chevaux. Le temps d'une journée, chaque box, chaquestalle, chaque paddock sera un lieu d'exposition de la star incontestée de la journée,l'animal poney ou cheval. Rappel du mode d'emploi.

Vos poneys et chevaux en stars

Mes cavaliers préférés m'appellent �� Mon numéro pour le vote�� Mon portrait��

Exposition vivante du 25 septembre 2005

Ma carte d'identité Ma vie aventureuse

Mes origines Mon physique avantageux

Fédération Française d'Equitation - www.ffe.com

Mon nom

officiel :

Je suis

né le :

Ma

famille :

Mes

amis :

Ma

race :

Le berceau

de ma

race :

Ma

robe :

Mes

particularités :

Ce qui

me fait

hennir de joie :

Ce qui

me fait

fuir d’horreur :

Mes

exploits :

L'ENE vous informe

BP JEPS


Sportif de hautniveau L'athlète doit être inscritsur les listes reconnuesde la commission natio-nale du sport de hautniveau dans la catégorieélite, senior ou jeune. Enéquitation, les disciplinesconcernées sont l'atte-lage, le concours com-plet, le dressage le sautd'obstacles, la voltigeéquestre et l'endurance.

DiplômesL'expérience acquisepeut inciter le sportif dehaut niveau à enseigner

ou à entraîner dans sadiscipline. Pour cela, etconformément à l'arti-cle L.363.1 du Code del'Education, il doit êtretitulaire d'un diplômeprofessionnel inscrit aurépertoire national descertifications profes-sionnelles (RNCP). Lesdiplômes du BEES 1eret BEES 2e degré ainsique le BP JEPS Activitéséquestres sont inscritsau RNCP.

Sessions de formationLa FFE, à travers l'ac-

tion de la DTN, est encharge de proposerdes modalités d'accèsà ces certifications.S'appuyant sur la logis-tique de l'ENE depuisde nombreuses années,des sessions de forma-tion en contrôle con-tinu des connaissances(arrêté du 30 novembre1992) sont proposéesaux sportifs de hautniveau (BEES 1er puisBP JEPS en 2006 etBEES 2e degré).

CandidaturesPour la sélection, lescandidats doivent de-mander un dossier d'ins-cription à la DTN, ParcEquestre 41600 Lamot-te, T 05 54 94 46 52,F 02 54 94 46 50. Illeur sera demandé uneattestation de sportifde haut niveau délivréepar leur Direction régio-nale de la jeunesse et

des sports et de déve-lopper leur projet pro-fessionnel. Les candida-tures seront retenuespar le Directeur Tech-nique National aprèsconsultation des Entraî-neurs nationaux res-pectifs et en fonctiondu nombre de places.

Positionnement3 jours à l'Ecole Na-tionale d'Equitation per-mettent à ces sportifsd'être positionnés parrapport aux compéten-ces du diplôme pré-paré. A l'issue, on propose àces candidats des par-cours individuels deformation. Environ une annéeaprès le positionne-ment, des épreuves decertification sont orga-nisées sous formed'une épreuve termi-nale de synthèse.

Séminaire sur le BPJEPS « activitéséquestres »Déjà plus de 20 ansd'existence, pour leBEES 1er degré équita-tion devenu « Activitéséquestres » en 1987avec la création desoptions. Le 28 juin2003, la parution del'arrêté de création dela spécialité « Activitéséquestres » du BP JEPSa permis aux secteurséquestres de rentrerdans la démarche derénovation des diplô-mes. En tenant comp-

te, d'une part, des nou-velles situations profes-sionnelles qui impli-quent de nouvellescertifications, et, d'autrepart, d'une volonté derentrer dans le droitcommun de la forma-tion professionnelle.Depuis plus d'un an,tous les acteurs, Di-rection régionale, CTS,responsables pédago-giques, formateurs, tu-teurs, jurys régionaux,commissions d'évalua-tions, mettent en œu-vre ce nouveau dispo-sitif.

Robert d'Artois, inspec-teur coordonnateur desdiplômes d'état et bre-vets professionnels del'équitation, souhaiteorganiser en concerta-tion avec la Délégationemploi formation duMJSVA, la CPNE-EE, laFFE et l'ENE un sémi-naire sur le BP JEPS« Activités équestres ».A partir de l'échangesur les pratiques, l'ob-jectif de ces journéesest de faciliter pourtous, le bon fonction-nement de ce nouveaubrevet.

Pour organiser le con-tenu de ce séminaire,nous souhaitons quetous les acteurs puis-sent évoquer au préa-lable les différents pro-blèmes rencontrés dansla mise en œuvre duBP JEPS « Activités é-questres ». Les ques-tions seront regrou-pées par thème et trai-tées durant ce sémi-naire prévu fin novem-bre 2005. Envoyez vosquestions à [email protected] et robert.d 'a r to is@jeunesse -sports.gouv.fr

Un sportif de haut niveau malgréla longévité de sa carrière penseraun jour ou l'autre à sa reconversionprofessionnelle. C'est pourquoi,la FFE en collaboration avec l'ENEa mis en place des sessions deformation.

Dispositifs d'accompagnementdes sportifs de haut niveau

Photo : A Laurioux/ENE

RRèègglleemmeenntt ggéénnéérraall

Participations et catégoriesDes mises à jour dansles nombres de parti-cipations journalièrespour les cavaliers etéquidés ont été effec-tuées.La catégorie Open estétendue aux épreuvesde 2e série ponam.Pour les Champion-nats, de façon à éviterles épreuves fleuves,l'organisateur pourraprogrammer dès l'éta-blissement de sa DUC,une ou plusieurs é-preuves contenant uncritère d'âge : exem-ple E1 juniors et -.

EquipesLorsqu'il y a une ouplusieurs disqualifica-tions dans une é-quipe, si le nombrede couples non dis-qualifiés composantl'équipe se retrouveinférieur au nombreminimum pouvantcomposer l'équipe,l'équipe est disquali-fiée intégralement.Exemple : en CCE A,l'équipe doit êtrecomposée de 3 cava-liers au minimum. Siune équipe compo-sée de 4 couples audépart voit 2 de sescouples disqualifiés,

l'équipe est alors dis-qualifiée dans sonintégralité.

Points Grands Prixet InternationauxLe tableau des pointsen Grands Prix etconcours internatio-naux poney est mis àjour. un 2e tiers enGP élite CSO, GP CCE,dressage et attelagedonne 72 points. Un3e tiers, 48 points.Les couples classésdans le 1er ou le 2etiers d'un petit grandprix d'un CSIPA ouCSIOP obtiennent lespoints équivalentsd'un grand prix éliteCSO . Idem pour la 1econsolante d'un CDIPou CDIOP avec ledressage Grand Prix.

EmbouchuresLa planche des em-bouchures autoriséessuivant les disciplinesa été remise à jour.Une annexe indiqueles mors de bridesautorisés lorsque l'em-ploi de la bride estpermis.

DDiisscciipplliinneess

CSOLe tableau des cotesponam est mis à jourpour la prise en

compte des épreuvesOpen 2.La règle du franchis-sement de la ligne dedépart est clairementexplicitée : le cavaliern'a droit qu'à un seulfranchissement de laligne de départ aprèsla sonnerie de départ :un deuxième franchis-sement entraîne ledécompte d'une dés-obéissance.

DressageLa RLM 2e sérieponam est légère-ment modifiée.Rentrer sur le rectan-gle avec une cravacheet/ou des protectionsentraîne 10 points depénalités à retrancherde la moyenne sur100 de la repriseconcernée. Déroulersa reprise avec la cra-vache et/ou des pro-tections reste élimina-toire. La rentrée avantla cloche pénalise de10 points.Dans le cas où deuxconcurrents ont lemême résultat final,celui qui a obtenu lesmeilleures notes d'en-semble de la repriseimposée gagne.

Concours completPour le dressage, lecoefficient appliquéau résultat est 0,4.Toutes les reprises dedressage ont été mo-difiées. Les critères denotation en fonctiondes séries ont été pré-cisés. En dressage,

entrer avant la clochepénalise de 10 points.Le tableau des cotesponam est mis à jourpour la prise encompte des épreuvesOpen 2.

CCE ALes textes et critèresdes reprises A1 et A2ont été mis à jour. Lebarème du CSO estmodifié. En cross, la3e chute est élimina-toire.

AttelageUne catégorie GrandPrix Ponam est créée.Ses normes techni-ques sont les mêmesque l'attelage club 1.Les détails sont don-nés en annexe à l'ad-ditif.

Barrel RaceUne deuxième sérieindividuelle est crée.La 3e série se courradésormais unique-ment par équipe.

Horse-BallLe règlement est pro-fondément remaniéafin d'harmoniser lesrègles du jeu à tousles niveaux de com-pétition, du mousti-que à l'élite.

Un additif-rectificatif au règlement club et ponam estjoint à ce numéro de REF,applicable au 1er septembre.Grandes lignes.

Ce qui change au 1er septembre

Règlement des concours club & ponam


Règlement des concours club & ponam

Les Haras nationaux vous informent


EduquerLes HN oeuvrent de 2manières en faveurde l'équitation spor-tive. Tout d'abord, enmettant à dispositiondes clubs, des che-vaux dits de prêt,achetés auprès deséleveurs. Qu'il s'agisse de po-neys ou de chevaux,de Selle Français,d'Anglo-arabes ou au-tres races, ces équi-dés sont sélectionnés

pour leur capacité àdevenir de bons maî-tres d'école. Confiésaux bons soins desclubs, ils sont attri-bués selon les de-mandes et les be-soins des écoles d'é-quitation. Ensuite, enconfiant des chevauxsouvent étalons à descavaliers privés, pro-fessionnels ou non.L'objectif premier :permettre, notam-ment aux jeunes,

d'exprimer leur poten-tiel en compétition etde parfaire leur ap-prentissage grâce àdes montures de trèsbon niveau.

ValoriserDans ce 2e cas, lesHaras nationaux visentégalement à promou-voir leurs reproduc-teurs. En effet, quoide plus valorisantpour un étalon quede participer aux plusgrandes épreuves na-tionales et internatio-nales, voire d'entreren équipe de France ?C'est ainsi que bonnombre de stars HNd'aujourd'hui sontpassées entre lesmains de cavaliers derenom. Arpège Pier-reville*HN (JulienEpaillard), Boléro deBrecey*HN (NicolasDelmotte), Laeken*HN (Patrice Dela-veau), Rosire*HN (Rey-nald Angot), autantde noms prestigieuxpassés par les Cham-pionnats d'Europe ju-nior ou jeunes cava-liers.

JeunesCet étroit partenariatse poursuit et s'ampli-fie avec un véritabletravail de concertationen amont afin dedonner à tous les jeu-nes une chance d'ac-céder au haut niveau.Pour 2005, les sélec-tions annoncées pré-voient déjà d'envoyerdeux couples « HN »aux Championnatsd'Europe de sautd'obstacles : EmericGeorges associé àFou Chin Trevira*HN(par Olisco) en junior,et Pierre-Alain Mortieravec Dollar de laLande*HN (par Quitode Baussy) en jeunescavaliers. - XavierBoudon

PoloModifications des ca-tégories des taillesdes équidés en fonc-tion des âges desjoueurs.

Pony-GamesDisparition de l'appella-tion Mounted-Games.Seule subsiste l'appel-lation Pony-Gamesséparée en catégoriesd'âges Moustique,

Poussin, Benjamin,Minime, Cadet, Openet Senior +, chacunedivisée en plusieursséries. On demandeau minimum le galop1 pour la 3e série.

TRECLe règlement estremanié avec notam-ment l'intégration dela catégorie initiation. -C Bérenger

Avant même que la FédérationFrançaise d'Equitation n'existesous sa forme actuelle, les Harasnationaux ont toujours été d'im-portants pourvoyeurs de chevauxde sport et de course gagnants auplus haut niveau. La structurationdes sports équestres, via la miseen place d'une véritable politiquede sélection des cavaliers dès leurplus jeune âge, a permis de faireéclore des talents. Mais en équita-tion, pas de cavalier sans cheval !C'est ainsi que les deux institu-tions, HN et FFE, se sont toutnaturellement rapprochées pourmettre en commun leur expertise.

Haras nationaux / FFE :un partenariat gagnant-gagnant !

Florian Angot/First de Launay*HN -Photo : Xavier Boudon/pixizone.com

www.ffe.comDésormais, les juges,arbitres, commissai-res, chefs de piste…des différentes disci-plines sont identifiéscomme tels sur leurlicence. Cela va per-mettre aux organisa-teurs de concours demieux connaître lesofficiels sur des listesdéroulantes dans la

cadre de la saisie enligne des avant-pro-grammes et DUC.

CursusCela permettra unetraçabilité du cursusde chacun avec ac-tualisation et valida-tion permanentes despromotions. Chaqueofficiel pourra retrou-ver facilement les ré-

férences de ses pres-tations. Les plans deformation pourrontmieux s'ajuster auxbesoins. Et surtout, chaqueofficiel, s'il le désire,pourra disposer d'unespace personnelpour indiquer ses dis-ponibilités, ses vœuxen termes géographi-ques, ses proposi-tions pour les officielsstagiaires, etc. Via lalicence, il suffira auxorganisateurs et auxautres officiels de cli-quer sur le boutonEspace officiel pouraccéder à la page per-sonnelle de l'officielconcerné.

Espace dédiéUn espace dédié vaêtre mis en place surinternet. Grâce à leurnuméro de licence età leur identifiant offi-ciel, tous les jugespourront disposer d'unaccès complet à tousles concours et auxfiches licences dans lecadre du respect desrègles de confidentia-lité de la CNIL. Pourpouvoir vérifier, parexemple, les catégo-ries d'âge ou les domi-

ciliations sportivesd'un cavalier qui auraitoublié sa licence.

Pack officielLes juges pourrontcontinuer à choisir deprendre simplementleur licence au prix de36 € comme d'habi-tude. Il leur est enplus offert la possibi-lité de prendre leurlicence dans le cadred'un pack officiel quileur est proposé au

tarif préférentiel de80 € licence com-prise alors que savaleur est de 140 €.Une version plus dupack permet de bé-néficier, au tarif préfé-rentiel de 360 €, detous les éléments dupack officiel avec enplus le blazer officiel(Dormeuil) d'une va-leur d'environ 700 €.

PratiqueL'officiel renouvelle salicence comme d'ha-bitude auprès de sonclub. Il a le choix entre

Les officiels des concours vontbénéficier dès la rentrée de septembre d'une nouvelle gestionnationale informatisée et de packsdédiés. Cela s'inscrit dans la logique de la FFE d'identifier tousses interlocuteurs privilégiés.

Mise en place des packs officiels

Reconnaître chacun dans sa fonction

Nouveautés de la rentrée

« Dès le 1er septem-bre prochain tousles officiels indis-pensables au bondéroulement desconcours, bénéfi-cieront d'une ges-

tion nationale in-formatisée. De plus,ils auront accès àdes packs officielsutiles à leurs fonc-tions. Dans la même logi-

que, les cavalierspro vont pouvoirbénéficier de packscomportant des ser-vices qu'ils atten-dent à des prix trèspréférentiels.

Je tiens beaucoupà ce que chacunsoit reconnu etaidé dans sa fonc-tion au sein denotre fédération. »Serge Lecomte


Composition du pack officiel à 80 €

� Licence pratiquant� Envoi de la licence à domicile� Protection juridique « officiel »� Insigne officiel� Laissez-passer officiel� Règlement général amateur & pro

de l'année en cours� Règlement club & ponam� 1 règlement spécifique� Un foulard ou une cravate� La Lettre Fédérale option officiel par mail� Abonnement à la Ref� Agenda FFE de l'année

Composition du pack officiel plus à 360 €

� Un pack officiel � Un blazer

Phot

o:F

FE/D

L

Phot

o:F

FE/P

SV

Nouveautés de la rentrée


trois tarifs : licencesimple : 36 €, licencepack officiel, 80 €,licence pack officielplus, 360 €. S'il figurebien sur les listes desofficiels reconnus, sonpack officiel est accor-dé. Immédiatement, ila sa licence, la protec-

tion juridique, il rentredans le fichier desdestinataires de la Refet de La Lettre Fé-dérale. Par retour, ilreçoit un colis avec salicence, un agenda, leguide internaute desconcours, ses règle-ments, un foulard ou

une cravate et dansl'option plus un bonde commande pourson blazer.

RéserveIl s'agit d'une idéetout à fait nouvellemise en œuvre par lavolonté de la nouvelle

équipe fédérale. Lesfonctionnalités se dé-velopperont progres-sivement. Les infor-mations ci-dessus don-nent la feuille deroute à échéance 31décembre 2005. Desdétails pourront chan-ger. -Danielle Lambert

OptionsLes cavaliers pro vontpouvoir choisir entredeux options delicence : soit, ils conti-nuent à prendre leurlicence pratiquant et

leur licence compéti-tion au tarif habituel,soit, ils les prennentdans le cadre du packpro pour bénéficierd'un bouquet de pro-duits et services.

Non cumulLes avantages dupack pro ne sont pascumulables avec laCarte Privilège com-pétition. La version2006 de la CartePrivilège compétitioncomportera le laissez-passer Cavalier pro,l'inscription à La LettreFédérale par mail et ledroit aux avantages« clubs ».

Carte PrivilègecompétitionChaque club a droit àune Carte PrivilègeCompétition par tran-che de 100 licencespour le dirigeant oules salariés du club.Cette Carte Privilègeest en fait une licencefédérale de compéti-tion gratuite, soit unavantage de 300 €

pour un pro 2 et de460 € pour un pro 1.La Carte Privilège2005 est à demanderavant le 31 août2005, délai de ri-gueur. Un formulairede demande de CartePrivilège sera joint à laRef de septembrepour la Carte 2006.

Avantages « clubs »La FFE cherche despartenaires suscepti-bles de faire profiterles clubs d'avantagesliés à leur métier. Cesavantages vont doré-navant être ouvertsaux titulaires de packsCavalier Pro. Le pre-mier avantage négo-cié est une réductionsur l'achat de véhicu-les Nissan. D'autresavantages sont encours d'étude.

Les cavaliers pro vont pouvoirbénéficier, dès la rentrée de sep-tembre, de packs cavalier pro avecdeux versions pro 1 et pro 2.Licence et BO papier en sont lesdeux éléments principaux.

Mise en place des packs cavalier pro

Composition du pack pro

� Licence pratiquant� Licence compétition� Envoi de la licence à domicile� BO papier option 1 avec CD Rom

de résultats� Carte Laissez-passer cavalier pro� Lettre Fédérale option cavalier par mail� Abonnement à la Ref� Agenda FFE� Avantages dits « clubs »

Tarifs 2006

� Licence pratiquant + licence compétition pro 1 496 €

� Licence pratiquant + licence compétition pro 1+ pack pro 690 €

� Licence pratiquant + licence compétition pro 2 336 €

� Licence pratiquant + licence compétition pro 2+ pack pro 540 €

Podium pro 2 Fontainebleau 2005 - Photo : FFE/PSV

Adhérer à la FFE

Tarifs préférentielsEn tant qu'adhérent àla FFE, vous bénéficiezde tarifs préférentielssur l'abonnement à laREF, mensuel officielde la FFE, les assuran-ces professionnellesauprès du cabinet Pe-zant (groupe Generaliassurances), les ex-tensions d'assurancepar le biais de la licen-ce pour vos cavaliers,comme la responsabi-lité civile pour proprié-taires d'équidés(RCPE), la responsabi-lité civile chasse(RCC) et l'assurancesur la monte de che-vaux de courses àl'entraînement (ECC).Les dirigeants d'unestructure adhérente àla FFE peuvent aussidepuis peu avoir desréductions sur l'achatde véhicules Nissan.

Services spécifiquesLes adhérents qui lesouhaitent peuventdemander la prise encharge des prestationséconomie et qualitédes opérateurs indé-pendants que sont leGHN et CQF. Le GHN,G r o u p e m e n tHippique National,assure l'assistancejuridique, fiscale etsociale. CQF, ChevalQualité France, assurela démarche qualité etl'aide à l'obtention delabels qualité. De plus,les adhérents sontmembres de droit desorganes déconcentréset bénéficient des opé-rations de promotioncollective et de forma-tion qu'ils assurent.

CommunicationDans le cadre de cer-tains événements con-

cernant votre struc-ture, la FFE se chargede la communicationauprès des différentsmédias et de la miseen ligne sur le siteinternet : Journée duCheval, Lamotte Hor-se Ball, Generali Opende France, Meetingdes Propriétaires...

Gestion desconcoursLa FFE se charge detoute la gestion de vosconcours officiels. Mi-se en ligne des rensei-gnements de votreconcours sur Internetet minitel. Parution devotre concours dans laREF ainsi que dans leBO pour les concoursà gestion FFE Compet.Promotion de votreconcours par le biaisd'affiches fournies parla FFE. Traitement etgestion de vos enga-gements et de vosrésultats enregistréspar FFE Club SIF et FFECompet. Computer-listes…

Cartes privilègeEn tant que dirigeantou salarié d'un orga-nisme adhérent à laFFE vous pouvez obte-nir une carte privilègesimple par tranche de50 licences délivréessur le millésime pré-cédent.Celle-ci vous permetd'avoir des entréespour le Salon duCheval de Paris. Vousavez droit à une carte

privilège compétition,vous donnant droit àune licence compéti-tion de votre choix,gratuite, par tranchede 100 licences déli-vrées sur le millésimeprécédent, pour unepersonne faisant par-tie de la structuredepuis au moins unan. Cartes à deman-der à FFE Club.

Opérations spécialesSi vous avez choisil'adhésion CLAF/CLAG,vous êtes destinatai-res des opérationsspéciales, à titre gra-tuit, organisées cha-que année par la FFEcomme le colis derentrée Pack promo-tion, le Dossier Fidélitéavec vos statistiquespersonnalisées, le KitTrop Top pour lesenfants et les écoles,les documents gra-tuits comme les ou-vrages pédagogiquesou le règlement desconcours club et po-nam.Si vous avez choisil'adhésion ORAF/ORAG, vous êtes des-tinataires des mêmesopérations à titrepayant. Dans les deuxcas, vous avez accès àla boutique FFE.Voir p. 45. - Serviceadhésion

Le fait d'adhérer à la FFE vouspermet de délivrer des licences,d'organiser des compétitionsofficielles FFE et des sessionsd'examen. L'adhésion vous permet aussi l'accès à de multiples avantages. Rappel.


Les atouts de l'adhésion FFE

Demande de code examinateur


FFE

N° de licence du millésime en cours : |__|__|__|__|__|__|__|__| Né(e) le : ______/______/__________

Nom :__________________________________________________________________________Prénom : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

�_____________________________________________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

__________________________________________________________________________________CP |__|__|__|__|__| _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tél ______________________________________________________________________________ Fax_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

CCoocchheezz lleess ccaasseess bbllaanncchheess ccoorrrreessppoonnddaanntt àà vvoottrree cchhooiixx

AA rreennvvooyyeerr àà FFFFEE CClluubb.. PPaarrcc EEqquueessttrree.. 4411660000 LLaammoottttee.. FFaaxx 0022 5544 9944 4466 2200

BPJEPSéquitationou BEES

1

BEES2

AQAPoney

BPJEPSAttelageou AQAAttelage

BPJEPSéquitationtraditionet travail

AQAHorseBall

AQAVoltige

BPJEPSWesternou AQAWestern

BPJEPStourisme

équestre ou

AQA TEGTE ATE

Cavalier 1 seulCavalier 1 à 4Cavalier 1 à 7Cavalier 1 à 9 (*)Amazone 1 à 7Amazone 1 à 9 (*)Camargue 1 à 7Camargue 1 à 9 (*)Meneur 1 à 7Meneur 1 à 9 (*)Voltigeur 1 à 4Voltigeur 1 à 7Voltigeur 1 à 9 (*)Pleine nature 1 à 4Pleine nature 1 à 7Pony Games 5 à 7Courses de plat 5 à 7Endurance 5 à 7Western 1 à 7Western 1 à 9 (*)

SE Ethologique 1 à 3 BFEE 2 � BFEE 2 �

SE Ethologique 1 à 5 BFEE 3 � BFEE 3 �

1er BivouacBRBMeneur de Bronze

� (*) Pour les codes 1 à 9, il faut être titulaire du BEES 1 depuis plus de 3 ans.

Date ____/___/___________ Signature

DDooccuummeennttss àà jjooiinnddrree� Photocopie du diplôme ou de l'attestation� Justificatif du changement de nom éventuel

� BEES 1 � ATE � BFEE 2 � AQA, disc : _________________ Date d’obtention : _____/_____/_______

� BEES 2 & 3 � GTE � BFEE 3 � Autorisation d’enseigner 1ère demande : � OUI � NON

� BPJEPS option :________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Le GHN vous informe

Le décret balai sur letransport paru en fé-vrier dernier imposesur le principe pourtout transport la for-mation de tout con-ducteur salarié depoids lourd à la FIMOet à la FCOS- FIMO - Formation Ini-tiale Minimum Obli-gatoire : à suivre unefois avec mise à jourtous les 5 ans

- FCOS - FormationContinue aux Obliga-tions de Sécurité : for-mation de 14 heuresà suivre tous les 5ans. Les centres équestresorganisent pour laplupart des transportsd'équidés dans lacatégorie dite des« transports pour comp-te propre » car la« marchandise » trans-

portée est soit la pro-priété de l'entreprisesoit « transformée »par elle.Notre secteur entredonc dans trois typesde dérogations : - dérogation sur lechronotachygrapheen application d'unrèglement européen- dérogations parrapport au trans-port du dimanche

- dérogations pourla qualification deschauffeurs liés auxtransports pour « comp-tes propres »


Transport : dérogations chronotachygraphes,FIMO, FCOS

Transport pour compte propre définitionsTransport public Transport pour compte propre

Il s'agit de tous les transportsde personnes ou de mar-chandises, à l'exception destransports qu'organisent pourleur propre compte des per-sonnes publiques ou privées.Tout ce qui n'est pas stric-tement compte propre estpublic.Tout transport effectué pourle compte d'autrui avec desvéhicules d'au moins 2essieux, quel qu'en soit letonnage, est une activitéréglementée par le régime dela coordination des trans-ports.

Conséquences : les entre-prises effectuant du transportpublic de marchandises,quelle que soit l'importancedu chiffre d'affaire réalisé autitre de l'activité transportpublic, doivent s'inscrire auregistre des transporteurs etdes loueurs.L'exercice de la profes-sion de transporteurpublic est réglementé.

Trois conditions (circulaire du 10 mars 2000) :- conditions relatives au véhicule : celui-ci doit

appartenir à l'entreprise ou avoir été pris en locationrégulière, c'est-à-dire auprès d'un loueur administrati-vement habilité à exercer l'activité de location ;

- conditions relatives à la marchandise : dans cevéhicule, l'entreprise peut transporter des marchandi-ses sur lesquelles elle peut justifier l'une des 8 quali-tés suivantes : propriétaire, vendeur, producteur, ache-teur, locataire, transformateur, réparateur, extracteur.

- condition relative à l'activité : le transport de lamarchandise doit rester une activité accessoire de l'en-treprise.

Conséquences : les entreprises effectuant du transportprivé de marchandises ne sont pas soumises à une régle-mentation au titre de l'exercice de l'activité de transport. Parcontre, un document justificatif, le document d'accompa-gnement, doit être à bord du véhicule.=> Les centres équestres organisent bien dans leur majo-rité des transports d'équidés dans la catégorie des « trans-ports pour compte propre » car la « marchandise » transpor-tée est soit la propriété de l'entreprise, soit « transformée »par elle, ce qui est le cas pour les équidés en pension. Letransport en particulier vers un terrain de concours relèvede « l'exploitation de l'équidé » telle qu'elle est prévue àl'article 38 de la loi relative au développement des territoi-res ruraux.De plus, le transport n'est généralement pas facturé, c'estl'encadrement de l'activité qui est facturé.

Photo : FFE/SL

Le GHN vous informe


Règlement CEE du20/12/1985 :exception pour leschauffeurs sala-riés :Principe : les conduc-teurs qui ne sont passoumis à l'obligationd'utilisation du chro-notachygraphe sontexclus du champd'application de laFIMO et de la FCOS.L'article 1 du décret� d'application pré-voit que celui-ci s'ap-plique aux conduc-teurs salariés dutransport routier privéde marchandises àl'exception des con-ducteurs assurant lestransports mention-

nés à l'article 4 durèglement CEE du 20décembre 1985. Cetarticle dresse la listedes dérogations défi-nies par la réglemen-tation européenne àl'utilisation du chrono-tachygraphe dont : lesvéhicules utilisés pourdes transports noncommerciaux de biensdans des buts privés.Conclusion : les chauf-feurs salariés effec-tuant des transportspour compte proprene sont pas soumis àl'obligation d'utiliser lechronotachygraphe etdonc n'ont pas àeffectuer ni la FIMO nila FCOS.

Employeurs : Tout employeur devradésormais prendre encompte la formationacquise ou à acquérirlors de l'embauched'un salarié titulaired'un permis poidslourd susceptible deconduire un poidslourd. Le FAFSEA tientà disposition un pro-gramme de finance-ment de formationsFIMO et FCOS pourles salariés des entre-prises agricoles danstoute la France

Dossier complet et àjour à conserver aubureau ou dans lacabine du camion à

demander au GHNpar fax :02 54 83 0203 ou à retirer sur lesite : www.ghn.com.fr

Transport pour compte propre : trois types de chauffeursBénévole Non salarié Salarié

Le chauffeur n'est pas dirigeant à titre profes-sionnel de l'entreprise, n'est pas salarié del'entreprise, il conduit :soit son propre véhicule avec son propreéquidé et/ou des équidés appartenant aucentre équestre,soit des véhicules du centre équestre avecson propre équidé et/ou des équidés appar-tenant au centre équestre.

- Entrepreneur indivi-duel,- Gérant majoritairede SARLetc.

Titulaire d'un con-trat de travail dansune entreprise rele-vant du secteur descentres équestres

PAS DE CHRONOTACHYGRAPHE : le règlement européen 3820/85 prévoit des dérogationsdont une qui concerne les centres équestres : les véhicules utilisés pour des transports noncommerciaux de biens dans des buts privés.

PAS DE FIMO : Formation InitialeMinimum ObligatoirePAS DE FCOS : FormationContinue Obligatoire de Sécurité

Principe : seuls les salariés sont concernés par la FIMOet la FCOS mais pour les centres équestres effec-tuant des transports d'équidés, voir ci-dessous lesexceptions prévues par le règlement européen.

� Source :décret n°2004-1186du 8 novembre 2004relatif à la formationinitiale et continuedes conducteurs sa-lariés du transportroutier privé de mar-chandises, des con-ducteurs salariés etnon salariés dutransport routier pu-blic de marchandi-ses et des conduc-teurs salariés dutransport routier pu-blic interurbain devoyageurs.

DéménagementLe GHN vous reçoit désormais dans ses nouveaux locaux en centre ville deLamotte sur la RN 20 face à la pièce d'eau.Nouvelle adresse : 12 avenue de la République 41600 LamotteCoordonnées inchangées : Tel 02 54 83 02 02 Fax 02 54 83 02 03Site internet : www.ghn.com.fr Mel : [email protected]

Phot

o:G

HN

Journées pédagogiques d'Angers - 6, 7, 8 novembre 2005

ProgrammeLe programme desjournées pédagogi-ques est organisé au-tour de l'analyse desévolutions passées etdes pistes à explorerpour l'avenir des acti-vités équestres. Latransmission, mais aus-si la découverte, com-me l'entraînement sontnotre métier, forgeonsensemble avec notreFédération, les outils

pédagogiques dontnous avons besoin.

PratiqueLa participation auxfrais est de 15 € parparticipant. Ce tarifcomprend les repasdu dimanche soir,lundi midi et lundisoir avec la soirée fes-tive, l'accès au Cyber-salon ainsi qu'à tousles ateliers. Nombrede places 500.

Pré-inscriptionPour faciliter votre par-ticipation, la FFE meten place un dispositifde pré-inscription -réservation. Cela per-mettra au service dela Vie Fédérale devous contacter pour

votre inscription défi-nitive. N'hésitez pas àrenvoyer le bon ci-dessous à : Servicede la Vie Fédérale 81av E Vaillant 92517Boulogne B Cedex Tel : 01 58 17 58 81 -Fax : 01 58 17 58 84.

Les dirigeants et enseignants desclubs sont conviés à participeraux Journées Pédagogiquesd'Angers du 6 au 8 novembre.Pré-programme et formulaire de pré-inscription.


Forgeons nos outils pédagogiques

Bulletin de pré-inscription-réservation

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Code postal : |__|__|__|__|__| Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél 1 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél 2 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Je prends une option pour . . . . . . . . . . . . places pour les journées pédagogiques d'Angers 2005.Je m'inscrirai de façon définitive en vous retournant le bulletin d'inscription à réception devotre courrier.

Signature

Photo : FFE/DL

4 € à l’unité1.60 € à partir de 30 ex.

Voir BON DE COMMANDE au dos

Enfin un manuel de révision du Galop 1 à

l'attention des plus petits.D'un format pratique, sur une maquetteaérée, nos plus jeunes cavaliers pourrontaborder le programme officiel par :- des illustrations simples et colorées,- une approche simplifiée des mots compliqués,- une série de jeux permettant de réinvestir

aussitôt ce que l'on a appris,- un autotest permettant de s'évaluer.

Les 3 INDISPENSABLES

de l'été !

Les 3 INDISPENSABLES

de l'été !

GALOP 1

Ce cahier de premièrehippologie est unique

car il implique le cavalieren herbe par des exercices-

jeux. En personnalisant son cahier, il découvre les races, les principales partiesdu corps, le harnachement, le pansage, lecomportement et la nourriture des poneys,les activités du Poney-Club.Indispensable pour les stages et les classesde découverte !Ecrit par Fabienne Duthoit, institutrice, monitrice d'équitation et libraire.

PONEYSOLEIL


Un cahier qui va suivrevos cavaliers pendant

leur semaine de stage etqu’ils seront fiers de

montrer à leurs parents !2 pages par jour pour organiser à l’avance lajournée du cavalier et pour qu’il rédige jouraprès jour, ce qu’il a fait, ce qu’il a appris,quels poneys il a montés,...70 photos, illustrant les bases de l’hippologie,6 pages de BD, pour l’occuper pendant sontemps libre.

PONEYVACANCES


nnoouuvveeaauu !!

BON DE COMMANDERÉF ARTICLES PRIX QTÉ TOTAL

PÉDAGOGIELI03 De l'enfant au cavalier 20.00 €LI26 Du cavalier à l'enseignant 20.00 €LI40 De l’adulte au cavalier 20.00 €LI05 L'équitation par le jeu 22.87 €LI07 L'évaluation des quatre premiers galops 5.34 €LI04 Classe de découverte 10.67 €LI06 L'école au poney-club 22.87 €LI08 Poney découverte 15.24 €

DIVERSLI01 Règlement BAP et APB 3.05 €LI35 Règlement des concours club et Ponam 2005 16.00 €LI02 Créer un poney-club 6.10 €LI17 Modèle et allures 15.24 €LI18 Culture équestre 20.00 €LI25 Poney d'Europe 3.05 €

PONEY SOLEILLI10 Poney soleil, à l'unité 3.00 €LI11 Poney soleil, les 10 exemplaires 19.00 €LI12 Poney soleil, les 20 exemplaires 32.00 €LI13 Poney soleil, les 30 exemplaires 36.00 €LI15 Poney soleil, l'unité à partir de 30 exemplaires 1.20 €

PONEY VACANCESLI30 Poney vacances à l'unité 3.00 €LI31 Poney vacances, les 10 exemplaires 19.00 €LI32 Poney vacances, les 20 exemplaires 32.00 €LI33 Poney vacances, les 30 exemplaires 36.00 €LI34 Poney vacances, à l'unité à partir de 30 1.20 €

LECTURE ENFANTSLI29 Blacky, une histoire de poney Shetland, les 20 exempl. 24.50 €LI41 Iraty, le poney qui danse avec les ours, les 20 exempl. 40.00 €LI42 Il s'appellera Foudroyant, les 20 exemplaires 40.00 €LI43 Jean-Guy, gardian de Camargue, les 20 exemplaires 40.00 €

PRÉPARATION GALOPLI44 1er Galop, l'exemplaire 4.00 €LI45 1er Galop, les 10 exemplaires 25.00 €LI46 1er Galop, les 20 exemplaires 42.00 €LI47 1er Galop, les 30 exemplaires 48.00 €LI48 1er Galop, à l'unité à partir de 30 1.60 €

PROMOTION CLUBSBD02 100 invitations Baptême Poney 9.50 €BD03 100 diplômes Baptême Poney 17.00 €BD06 Affiches : le poney, la plus belle conquête de l'enfant, les 50 19.00 €BD07 Affiches : le poney, la plus belle conquête de l'enfant, les 100 34.00 €BD08 Affiches : Concours poney, les 50 19.00 €BD09 Affiches : Concours poney, les 100 34.00 €

LES KITSKIT LE KIT DE PREPARATION AU BAP = 75.00 €BAP Règlement BAP, De l'enfant au cavalier, L'équitation par le jeu,

L'école au Poney-Club, Evaluation des 4 premiers galops, Modèle et allures, en cadeau : Poney d'Europe

LI39 LE KIT HISTOIRES DE PONEY = Blacky, Iraty, 13.00 €Foudroyant, Jean-Guy, en cadeau : Lolotte et Achille

FRAIS D'EXPEDITION* (participation)DI02 COLISSIMO (48 heures) 7.00 € 1 7,00

TOTAL DE LA COMMANDE

L’écho des poneys “ABONNEMENT 1 AN” 45.00 €Je choisis mon cadeau : ...........................................................................

L’écho des poneys “ABONNEMENT 2 ANS” 80.00 €Je choisis mes cadeaux : .........................................................................

Votre nom ................................................................. Prénom ........................................

Adresse ............................................................................................................................

..........................................................................................................................................

Code Postal ................... Ville ..........................................................................................

Tél. ...................................................................................................................................

Je joins mon règlement : � par chèque ou � par carte bancaire :

Limite de validité : Signature :

A renvoyer avec votre règlement à : L'écho des poneys. Grignon. 77370 Fontenailles

*(Frais Expédition Etranger / Dom Tom : nous consulter)

R8

R5

R6

R7

18 images au choix

AAbboonnnneemmeenntt 11 aann ((4455 €)) == 1111 nnuumméérrooss ddee LL’’éécchhoo ddeess ppoonneeyyss ++ 11 ccaaddeeaauu aauu cchhooiixx ::

llaa ppaarruurree ccoolllliieerr ++ bbrraacceelleett oouu llee ppoorrttee--cclléé ppeelluucchhee oouu uunn rréévveeiill oouu uunn aaggeennddaa ssccoollaaiirree

AAbboonnnneemmeenntt 22 aannss ((8800 €)) == 2222 nnuumméérrooss ddee LL’’éécchhoo ddeess ppoonneeyyss ++ 22 ccaaddeeaauuxx ::

llaa ppaarruurree ccoolllliieerr ++ bbrraacceelleett oouu llee ppoorrttee--cclléé ppeelluucchhee oouu uunn rréévveeiill oouu uunn aaggeennddaa ssccoollaaiirree

NNOOUUVVEEAAUU

Offred’abonnement

12111

57

210

48

39

L’écho des poneys

111

56

7

210

48

39

L’échode

spo

ney

s

12111

57

210

48

39

12111

57

210

48

39

Commission juridique et disciplinaire de 1ère instance du 25 avril 2005


�Relevé de décision n° 052504-AAffaire 158/01/2005 :François CARRARA, Présidentde l'UNPCS/Philippe DEMA-EGT, Président du CRENormandieDéclassement injustifié deMadame Annie BROUSSE auchallenge d'hiver deDressage du CRE NormandieLa Commission, après avoirpris connaissance du dossierprésenté par le représentantde la Fédération chargé del'instruction M. FrançoisALBERTINI,Vu les courriers de l'UNPCS,représenté par son Présidentet ceux de Monsieur PhilippeDEMAEGT, Président du CRENormandie.La Commission constate unvide réglementaire sur l'orga-nisation des challenges dansles régions et demande auComité Directeur de la FFEde prendre les mesuresnécessaires pour statuer surl'affaire.

�Relevé de décisionn°052504-BAffaire 159/02/2005 :Monsieur et Madame X,Mademoiselle X, cavalière/Monsieur José PIETRONI,Président du Comité d'En-durance RégionalRefus de remise de prix d'unchallengeLa Commission, après avoirpris connaissance du dossierprésenté par le représentantde la Fédération chargé del'instruction M. FrançoisALBERTINI,Vu les courriers et mails deMonsieur et Madame PIE-TRONI, Monsieur et MadameX et de Monsieur WAGNER.Considérant qu'il s'agit d'unlitige sur les conditions deremise de prix dans le cadred'un challenge qui ne relèvepas de la réglementationfédérale.La Commission constate unvide réglementaire sur l'orga-nisation des challenges dansles régions et demande auComité Directeur de la FFE

de prendre les mesuresnécessaires pour statuer surl'affaire.

�Relevé de décisionn°052504-CAffaire 160/03/2005 :Madame Laurence CAUPINLAMY/Monsieur Alain CHA-RANTON, Président duComité départemental del'IsèreContestation de l'élection deMonsieur Alain CHARANTONLa Commission, après avoirpris connaissance du dossierprésenté par le représentantde la Fédération chargé del'instruction M. FrançoisALBERTINI,La Commission prend actedu désistement de MadameLaurence CAUPIN LAMY.Elle signifie par ailleurs à laCommission des votes duComité Départemental del'Isère qu'il lui revient decontrôler que les candidatsaux élections régionales sontbien détenteurs d'unelicence fédérale en cours.

�Relevé de décisionn°052504-DAffaire 161/04/2005 :Monsieur Christian THO-MAZO, cavalier/MonsieurPhilippe OLLIERIC, organisa-teur du CSO de Nantes,concours n°200544010La Commission, après avoirpris connaissance du dossierprésenté par le représentantde la Fédération chargé del'instruction M. FrançoisALBERTINI,Vu la réclamation deMonsieur Christian THO-MAZO sur la modification del'horaire de l'épreuve.Vu le courrier de l'organisa-teur.Vu le témoignage deMonsieur Aymard de JOUR-DAN.La Commission décide,compte tenu des élémentsprésentés, la création d'unpremier prix supplémentaireet de l'attribuer au concur-rent.

�OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

BBoonn ddee ccoommmmaannddee ssttrriicctteemmeenntt rréésseerrvvéé aauuxx aaddhhéérreennttss FFFFEEeett aauuxx oorrggaanneess ddééccoonncceennttrrééss ddee llaa FFFFEE

Code adhérent FFE ��Nom du groupement équestre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLAF � CLAG � ORAF � ORAG �

NOMBRE PRIX FRANCO DE PORT TOTAL

PPaacckk PPrroommoottiioonn x 50 € = €PPaacckk BBiieennvveennuuee aauu cclluubb x 25 € = €PPaacckk JJoouurrnnééee dduu CChheevvaall x 25 € = €

TOTAL = €

J'autorise la FFE à prélever la somme de ................... € sur mon compte adhérent FFE qui est suffisamment créditeur.Nom, prénom : ........................................................................................................................................................................

Date......................................................................... Signature

A retourner à FFE Club Parc Equestre 41600 Lamotte Fax 02 54 94 46 20

�

Promotion• 1 kit Nature : Jeu de80 Cartes, Affiche,Guide des PlantesToxiques, Dossier FFEClub Nature, Jeu de 12numéros.• 10 affiches Bienvenueau Club avec réserve

• 30 cartes postalesTrop Top• 30 dépliants Bienve-nue à l'équitation• 30 diplômes de réus-site équestre• 30 livrets Galops• 2 présentoirs à licen-ces et Galops

• 1 agenda 2006

Bienvenue au Club• 30 livrets Galops• 50 affiches Bienvenueau Club avec réserve• 100 certificats debaptême Trop Top• 100 cartes postales

• 100 dépliants Bien-venue à l'équitation

Journée du ChevalIdem pack Bienvenue,mais les affiches avecréserve sont marquéesJournée du Cheval 25septembre 2005.

Vos packs 2006

Bienvenue aux nouveaux adhérents en juin 2005

Calendrier des sessions BAP & APB 2005


Aquitaine�ORAF, Ecuries de Sou-petard, Lidon Jean Claude,Soupetard, 24560, Bou-niagues, T 0553582228�ORAF, Ecurieaurel,Lorgeas Aurelie, C/O Mme Lorgeas 3 Espangle,33390, St Genes de Blaye,T 0617750442

Auvergne�ORAF, La CriniereEquitation, Vidal David,Route de La Chaise Dieu,43440, Champagnac LeVieux, T 0471763350�ORAF, Association ChevAllier, Geneix Gerard, LaTuilerie, 63920, Pescha-doires, T 0473807543�ORAG, Haras du Gange,Fischer Claude, Domainede La Pierre, 03230, Thiel sur Acolin�ORAG, Centre d'Entrai-nement, Leygnac Philippe,Les Ecourelles, 63330,Pionsat, T 0473526005

Centre Val de Loire�CLAG, Les Fermes de LaBrossette, Gory AnneSophie, La Brossette,18380, Mery Es Bois�ORAF, Diamant duCentaure, Neny Christo-phe, 12 Rue de La Tuilerie,37460, Orbigny

Corse�CLAG, La Comtee, Ettori Mireille, Bp 53 rue

General de Boissoudy,20537, Porto Vecchio,T 0495709650

Franche Comté�ORAF, Les Sabots duSentier, Charpy Audrey, 25 Grande Rue, 25620,l'Hopital du Grosbois,T 0675944218

Languedoc Roussillon�ORAF, CavaliersCamarguais Grande Motte,Campagne Jean,112 Placette des Fauvettes,34280, La Grande Motte,T 0467566514�ORAG, Ecuries de StJust, Pioch Didier, 486Ch du Mas de Figuieres,34400, St Just, T 0467832213�ORAG, Poney Club LaCabriole, Guisset Celine,Chemin de La Tour BelOeil Mas Bellevue, 66480, Maureillas Las Illas, T 0624471136

Lorraine�ORAF, Pam A Cheval,Trybusch Gilles, C/O MrTrybusch Gilles Route deGriscourt, 54700,Jezainville, T 0610216404�ORAG, Carriere deLaheycourt, MeurgeyAurelie, rue de DerriereLes Chevaux,55800, Laheycourt,T 0687479544

Nord Pas de Calais�ORAF, Ama, ColpinPierre, C/O Mr et MmeCarpentier Ferme du Zoorue du Ch de La, 59600,Maubeuge, T 0327655616

Normandie�ORAF, Asso du Haras deBoisemont, Roy Pascal, 2 Route de Paris, 27150,Boisemont, T 0680279112�ORAF, MFR de Vimou-tiers, Feuillet Michel, 5 Avdu Gal de Gaulle, 61120,Vimoutiers, T 0233390507�ORAG, La Villedieu,Martin Nicolas, Route duChateau, 14640, Villers surMer, T 0680110005�ORAG, Attelages deJouy, Thomas Raphael, 18 rue du Bout de Bas,27120, Jouy sur Eure, T 0682873954

Ile de France�ORAF, Ecuries de StGeorges, BourgoinEmmanuel, C/O MrBourgoin Emmanuel 5Hameau Fontaine Robert,77510, Villeneuve surBellot, T 0670642893�ORAF, Endurance Vexin,Guillemin Elisabeth, 55 rueHenri IV Les Pieces deBouard, 95450, Us, T 0607634612�ORAG, Elevage du Cyan,Garo Gwenael, 51 Chemindu Pre Haut, 91160, Saulx

Les Chartreux, T 0608964320

Pays de la Loire�ORAF, Comite des Fetesdu Grand Luce, DupuisPascal, C/O Dupuis PascalLes Vaumarquets, 72150,Le Grand Luce, T 0243409350�ORAF, Ferme desThibaudieres, GueritJocelyne, Les Thibaudieres,85150, Martinet, T 0251466373

Picardie�ORAF, Afasec, BudkaDidier, Allee de Jardy Bp70419, 60635, Chantilly, T 0344624160

Poitou Charentes�ORAF, Awa, BousselyFrederic, Hotel de Ville,86300, Chauvigny, T 0555007672

Provence�ORAF, Ecurie de LaPirouette, Achard Valerie,1343 Route du Geant,13105, Mimet, T 0442589631�ORAG, Jb Competition,Parent Benoit, 32 Bis rueNotre Dame, 13910,Maillane

Rhône Alpes�ORAG, Asinerie de LaVallee d'Or, MaujonnetJean Paul, La Ruaz, 73450,Valloire, T 0479053407

Lun 22 au Limousin Poney Club Etrier de Condat Mer 24 août Stage de préparation BAP 87920 CONDAT SUR VIENNE 05 55 30 78 26

Pascale Lejeune 05 55 30 78 26Ma 23 août Normandie BAP Centre Equestre de la Scie 3 Chemin des Forrieres De la région : 10

Patricia Voeltzel 02 32 55 77 03 76590 LONGUEVILLE SUR SCIE 06 82 35 66 90 Hors région : 0Mer 24 août Limousin BAP Poney Club Etrier de Condat

Pascale Lejeune 05 55 30 78 26 87920 CONDAT SUR VIENNE 05 55 30 78 26Ven 26 août Franche Comté BAP APB Equilibre ferme de la guenardiere De la région : 10

Philippe Vernerey 03 81 34 52 65 25660 MONTROND LE CHÂTEAU Hors région :10Ma 13 et Nord pas de Calais BAP/APB Poney Club de Villeneuve d'Ascq Avenue du Canteleu De la région : 12Me 14 sept Edith Cuvelier 06 08 54 67 60 59650 VILLENEUVE D'ASCQ 03 20 05 26 39 Hors région : 0Ven 14 et Rhône Alpes BAP Les Ecuries du Couzon La Petite rente De la région : 16Sa 15 oct Régis Bouchet 04 77 94 71 04 38200 VIENNE 04 74 53 15 30 Hors région : 4Me 14 déc Normandie BAP Centre equestre Agon Coutainville Charriere du Commerce De la région :

Patricia Voeltzel 02 32 55 77 03 50230 AGON COUTAINVILLE 02 32 47 00 42 Hors région :Me 14 et Pays de Loire BAP/APB Prévisionnel De la région : 20Je 15 déc Sophie Normand 02 40 46 02 13 Hors région : 5

DDaattee RRééggiioonn oorrggaanniissaattrriiccee LLiieeuu ddee llaa sseessssiioonn CCaannddiiddaattss

Les dossiers de candidature doivent être demandés à FFE CLUB et retournés à FFE CLUB au plus tard 15 jours avant ladate de l'examen. Sont renseignées les sessions dont FFE Club a reçu l'avant programme officiel.


Concours FEI monde en septembre 2005

AATTTT 77 sseepptt--1111 sseepptt CCoommppiièèggnnee CCAAII 44--BB//CCAAII 22--BB//CCAAII 11--BB//((iinnccll.. YY hhoorrsseess ccllaasssseess)) FFRR CCAAIIPP 44--BB//CCAAIIPP 22--BB//CCAAIIPP 11--BB

ATT 8 sept-11 sept Wals-Salzburg (AUT) CH-M-A2ATT 9 sept-11 sept Unionville, PA (USA) CAI 4-B/CAI 2-B/CAI 1-BATT 15 sept-18 sept Donaueschingen (GER) CAI 4-A/CAIP 4-AATT 22 sept-25 sept Gladstone, NJ (USA) CAI 4-B/CAI 2-B/CAI 1-BAATT 2233 sseepptt--2255 sseepptt JJaarrddyy ((FFRR)) CCAAII 44--AACCE 1er sept-4 sept Burghley (GB) CCI4* with SCCCE 1er sept-4 sept Lexington, KY (USA) CIC2*CCE 2 sept-4 sept Hamilton, GA (USA) CIC3*CCE 8 sept-11 sept Blenheim (GB) CH-EU-C3* w-out SCCCE 8 sept-11 sept Waregem (BEL) CIC3*/2*/1*CCE 9 sept-11 sept Altensteig (GER) CIC2*/CIC1*CCE 9 sept-11 sept Antigua (GUA) CIC1*CCE 10 sept-11 sept Canberra, ACT (AUS) CIC2*/CIC1*CCE 10 sept-11 sept Langenhagen (GER) CIC1*CCE 10 sept-11 sept Mertingen (GER) CIC2*/CIC1*CCCCEE 1144 sseepptt--1188 sseepptt BBaazzooggeess eenn PPaarreeddss ((FFRR)) CCCCII22** ww--oouutt SSCC//CCCCII11**

ww--oouutt SSCCCCE 15 sept-18 sept Necarne Castle (IRL) CCI2* with SC/CCI1*

with SC/CCIJ1*with SC/CIC2*/CIC1*

CCE 16 sept-18 sept Aaachen (WEG test event) (GER) CIC2*

CCE 16 sept-18 sept Varsseveld (NED) CIC2*CCE 17 sept-18 sept Neumarkt (AUT) CIC1*CCE 17 sept-18 sept Ovedskloster (SWE) CIC2*CCE 18 sept Gatcombe (GB) CIC2*CCE 22 sept-25 sept Aalborg (DEN) CIC2*/CIC1*CCE 22 sept-25 sept Grosswaltersdorf (GER) CCI1* with SCCCE 23 sept-25 sept Bialy Bor (POL) CCI2* w-outSC/CIC2*/CIC1*CCCCEE 2233 sseepptt--2255 sseepptt JJaarrddyy ((FFRR)) CCIICC33**CCE 23 sept-25 sept Pecinov (CZE) CIC2*/CIC1*CCE 23 sept-25 sept Shumen (dates TBC) (BUL) CCI2* w-out SC/CCI1*

w-out SCCCCCEE 2288 sseepptt--11eerr oocctt PPaauu ((FFRR)) CCIICC33**--WW//CCIICC22**CCE 29 sept-2 oct Kreuth (GER) CCI3* w-out SC/CIC2*/CIC1*CCE 30 sept-2 oct Avenches (SUI) CIC1*/CICP2*/CICP1*CCE 30 sept-2 oct Himberg-Gutenhof (AUT) CIC2*/CIC1*CCE 30 sept-2 oct Leesburg, VA (USA) CCI1* with SCCCE 30 sept-2 oct Paso Robles, CA (USA) CIC2*/CIC1*CCE 30 sept-2 oct Somogysard (HUN) CIC1*CSO 1er sept-4 sept Herselt (BEL) CSIV-BCSO 1er sept-4 sept Moscow (RUS) CSI-WCSO 2 sept-4 sept Arezzo (ITA) CSI1*CSO 2 sept-5 sept Den Haag (NED) CSI3*CSO 2 sept-4 sept Vicenza (ITA) CSI3*CSO 4 sept-6 sept Villamoura (POR) CSI2*CSO 7 sept Adelaide Royal, SA (AUS) CSI-WCSO 7 sept-11 sept Spruce Meadows, AB (CAN) CSIO5*CSO 8 sept-11sept Humlikon (SUI) CSI2*CSO 8 sept-11 sept Istanboul (TUR) CSI-WCSO 8 sept-11 sept Kerpen (GER) CSI3*CSO 8 sept-11 sept Kuala Lumpur (MAS) CSI-WCSO 8 sept-11 sept Podebrady (CZE) CSIO4*-WCSO 9 sept-11 sept Arezzo (ITA) CSIY-A/CSIJ-A/CSIOPCSO 9 sept-11 sept Babenhausen (GER) CSIY-A/CSIJ-ACCSSOO 99 sseepptt--1111 sseepptt CCaassttrreess ((FFRR)) CCSSII22**CCSSOO 99 sseepptt--1111 sseepptt CChhaannttiillllyy

((iinnccll YY HHoorrsseess ccllaasssseess)) FFRR CCSSII33**CSO 9 sept-11 sept Chernyakhovsk (RUS) CSI4*CCSSOO 99 sseepptt--1111 sseepptt DDiijjoonn BBoonnvvaauuxx ((FFRR)) CCSSII11**CSO 9 sept-11 sept Moorsele (BEL) CSI2*CSO 9 sept-11 sept Pinerolo (ITA) CSI3*CSO 9 sept-11 sept Sibiu (ROM) Balkan CH/CH-YR/CH-J/CH-ChCSO 9 sept-11 sept Vilamoura (POR) CSI3*CSO 9 sept-11 sept Wisbecq (BEL) CSIJ-A/CSIJ-B/CSIP-A

CSO 11 sept Metropolitan, SA (AUS) CSI-WCSO 14 sept-18 sept San Juan Capistrano, CA (USA) CSI-WCSO 14 sept-18 sept Bakou (AZE) CSI2*CSO 15 sept-18 sept Barcelona (SL) (ESP) CSIO5*CSO 15 sept-18 sept Kuala Lumpur (MAS) CSI-WCSO 15 sept-18 sept Donaueschingen (GER) CSI3*CSO 16 sept-18 sept Devon, PA (USA) CSI-WCSO 16 sept-18 sept Estoril (POR) CSI4*CSO 16 sept-18 sept Kimberley, Free State (RSA) CSI-WCSO 16 sept-18 sept Moscow (RUS) CSI2*CSO 16 sept-18 sept Salice Terme (ITA) CSI1*CCSSOO 1166 sseepptt--1188 sseepptt SStt AAmmaanndd MMoonnttrroonndd ((FFRR)) CCSSII11**CSO 16 sept-18 sept Wisbecq (BEL) CSI2*CSO 17 sept Malalta (Efasa), SA (AUS) CSI-WCSO 21 sept-25 sept Los Angeles, CA (USA) CSI-WCSO 22 sept-25 sept La Bagnaia (ITA) CSI4*CSO 22 sept-25 sept Lanaken (BEL) CH-M-Y horses CSO 22 sept-25 sept Linköping (SWE) CSI4*CSO 22 sept-25 sept Mauren (LIE) CSI3*CSO 22 sept-25 sept Portimao (POR) CSI3*CSO 22 sept-25 sept Zagreb (CRO) CSIO4*-WCCSSOO 2233 sseepptt--2255 sseepptt JJaarrddyy ((FFRR)) CCSSII55**CSO 23 sept-25 sept Jaszkowo (POL) CSIJ-A/CSIP-ACSO 23 sept Lexington, KY (USA) CSI-WCSO 23 sept Palgrave (CAN) CSI-WCCSSOO 2233 sseepptt--2255 sseepptt RRiioomm ((iinnccll YY HHoorrsseess ccllaasssseess ((FFRR)) CCSSII22**CSO 25 sept New Albany, OH (USA) CSI2*CSO 26 sept Perth Royal, WA (AUS) CSI-WCSO 28 sept-2 oct Rio de Janeiro (BR) Am CH/CSI-W indoorCSO 29 sept-3 oct Del Mar, CA (USA) CSI-WCSO 30 sept-2 oct Arezzo (Derby) (ITA) CSI3*CSO 30 sept-2 oct Athens (Markopoulo) (GRE) CSI2*CCSSOO 3300 sseepptt--22 oocctt BBaarrbbiizzoonn ((FFRR)) CCSSII11**//CCSSIIJJ--AA//CCSSIICChh--AA//CCSSIIJJ--BBCSO 30 sept-2 oct Bremen (GER) CSI4*CSO 30 sept-2 oct Catania (ITA) CSI3*CSO 30 sept-2 oct Massazza (ITA) CSI1*DRE 1er sept-4 sept Allentown, NJ (USA) CDI3*DRE 2 sept-4 sept Piber-Koflach (AUT) CDI3*DRE 9 sept-11 sept Babenhausen (GER) CDIYDRE 9 sept-11 sept Lexington, KY (USA) CDI1*/CDIY/CDIJDRE 9 sept-11sept Mariakalnok (HUN) CDI3*DRE 15 sept-18 sept Halifax, MA (USA) CDI3*/CDIYDDRREE 1155 sseepptt--1188 sseepptt SSaauummuurr ((FFRR)) CCDDII33**DRE 16 sept-18 sept Istanbul (TUR) Balkan CHDRE 17 sept-19 sept Gerdau, Porto Alegre (BRA) CDI3*DRE 23 sept-25 sept Abano Terme (ITA) CDI3*DDRREE 2233 sseepptt--2255 sseepptt BBiiaarrrriittzz ((FFRR)) CCDDII11**DRE 27 sept-2 oct Devon, PA (USA) CDI3*/CDIYDRE 27 sept-2 oct Bremen (GER) CDI3*END 2 sept-4 sept Jarrahdale, WA (AUS) CEI3*160 km/CEI2*90 kmEND 2 sept-4 sept Kreuth (GER) CEI3* 160 km/CEI3* 120 km/

CEI2* 80 km/CEIYJ3*120 km/CEIYJ2* 80 km

EENNDD 33 sseepptt BBoouurrgg dd''OOiissoonnss ((FFRR)) CCEEII22** 111100 kkmmEENNDD 33 sseepptt CCooaatteellaann PPlloouurriinn ((FFRR)) CCEEII22** 111100 kkmmEND 3 sept-4 sept Parker, CO (USA) CEI3* 160 kmEND 4 sept Figarol (ESP) CEI2* 110 kmEENNDD 1100 sseepptt AAllbbeerrvviillllee ((FFRR)) CCEEII22**111100 kkmmEND 10 sept Sabah (MAS) CEI3*160 kmEND 17 sept Namestovo (SLO) CEI2*110 kmEENNDD 1177 sseepptt NNeerriiss lleess BBaaiinnss ((FFRR)) CCEEII22**111100 kkmmEND 17 sept Oslo (NOR) Nordic CH/CEI2*80 kmEND 17 sept Saldanha (RSA) CEI3*160 kmEND 18 sept Gubbio, Perugia (ITA) CEIO3*160 km/CEI3*120 kmEENNDD 2244 sseepptt CCaammppaaggnnee lleess GGuuiinneess ((FFRR)) CCEEII**116600 kkmmEND 24 sept Lobatse (BOT) CEIYJ2* 110 kmEENNDD 2288 sseepptt--11eerr oocctt PPaauu ((FFRR)) CCEEIIOOYYJJ33** 112200 kkmmVOL 2 sept-4 sept Malmö (SWE) CVI2*/1*

DDiisscc DDaatteess LLiieeuu CCaattééggoorriiee DDiisscc DDaatteess LLiieeuu CCaattééggoorriiee


BO des concours à gestion SIF en septembre 2005

ATT 03 sept. Fr. Comte 25 Geneville CD JJS1PCD JJS1-CD JJS2-CD 6430 26 août NON Cavaliers Vallee de l'Ognon 0381577535CSO 03 sept. Limousin 87 Saillat sur Vienne CD E2-CD E1-CD 5771 26 août NON Amicale Poney Cheval

Vienne Gorre 0603188561TRC 03 sept. Midi Pyr. 81 Damiatte DPT OPEN TR1 4658 26 août OUI F E de Bel Air 0563420600TRC 04 sept. Alsace 67 Obersteinbach DPT OPEN TR1 TR2 INVR REG 5439 26 août NON F E Fjord 0388095684CSO 04 sept. Auvergne 03 Villebret E2 E1 5411 26 août NON Etrier de Villebret 0470036674CSO 04 sept. Bretagne 29 Plobannalec E2 E1 5975 26 août NON C E de Kervignon 0298821732END 04 sept. Centre VDL 41 Les Hayes END1 END2 END3 5914 26 août OUI La Pierre A Selle 0254725960ATT 04 sept. Fr. Comte 25 Geneville CR JJS1PCR JJS1-CR JJS2-CR 6431 26 août NON Cavaliers Vallee de l'Ognon 0381577335CSO 04 sept. Fr. Comte 70 Port sur Saone E2 E1 E3 6040 26 août NON Cavaliers du Val de Saone 0384916500CSO 04 sept. L. Rouss. 66 Elne A1 D3P C3P B3P B2P C2P D1P D2P OP1

OP2 OP3 E1 A2 4760 26 août OUI Poney Club Catalan 0468225890CSO 04 sept. Limousin 87 Saillat sur Vienne E2 E1 5772 26 août NON Amicale Poney Cheval

Vienne Gorre 0603188561CCE 04 sept. Midi Pyr. 32 Marsan CD B1P-CD B2P-CD C1P-CD C2P-CD D1P-CD

D2P-CD E+1 E+2 E+3 E1 E2 E3 5355 26 août NON S H de Marsan 0686921534CSO 04 sept. Nord PDC 62 Etaples D2P C2P B2P D3P D1 C3P D2 C1 B3P C2

B1 B2 A2 A1 E3 E2 E1 C1P 5025 26 août NON A C d'Etaples 0321897869END 04 sept. Picardie 80 De Driencourt END1 END2 END3 6270 26 août NON C E de Driencourt 0322831403CSO 04 sept. Picardie 80 Conty A1 A2 B1 C1 D1 D2P C2P B2P BOI COI DOI

B3P C3P D3P B1P C1P D1P E3 E2 E1 OP2 OP1 5345 26 août OUI Poney Club de La Roulotte 0671000271BAR 04 sept. Rhone Alp. 38 La Chapelle de Surieu A B C D E OPEN A B C D 6046 26 août NON Club de La Cuniere 0474841363CCE 10 sept. Fr. Comte 25 Geneville D2P D1P B2P B1P 6432 02 sept. NON Cavaliers Vallee de l'Ognon 0381577335CSO 10 sept. L. Rouss. 66 Bages A2 OP3 E2 E1 D1P C1P B1P B2P C2P

D2P OP3P B3P 6099 02 sept. OUI Bages Equitation 0612801048CCE 10 sept. Normandie 61 Le Pin Au Haras GPEL D1E C1E B1E D2P C2P B2P 5304 02 sept. NON Haras du Pin Compet Equ 0233121617CSO 10 sept. Pays Loire 72 Le Mans OP3 OP2 OP1 E1 D2P D1P B1P C1P 4650 02 sept. NON Assoc des Bouleries 0243896693HUN 10 sept. Pays Loire 72 Le Mans E1 4996 02 sept. OUI Assoc des Bouleries 0243896693DRE 10 sept. Rhone Alp. 26 Montoison E3I E2I E1I D3P D2P D1P 4977 02 sept. NON Le Roi Cheval 0475552851CSO 11 sept. Aquitaine 33 Braud Et St Louis E3 OP3 E2 OP2 OP1 E1 5408 02 sept. NON Ecuries Hauts de Gironde 0603457355CCE 11 sept. Aquitaine 64 Assat E1 E2 E3 6060 02 sept. NON Les Etriers d'Aquitaine 0559821061EQF 11 sept. Auvergne 63 Clermont Ferrand A OPEN 5957 02 sept. NON Ecuries du Grand Beaulieu 0473289115CSO 11 sept. Bourgogne 89 Savigny sur Clairis OP3P OP2 B3P B1 B2P BOI OP1 C2P COI

D2P DOI OP3 A1 A2 4452 02 sept. OUI C H de Clairis 0688802934CSO 11 sept. Bretagne 22 Guingamp OP2 OP1 B1 B3P C1 C3P D1 D3P E1 B2P

C2P D2P C1P D1P 5948 02 sept. NON E P L E A Kernilien 0296406750END 11 sept. Centre VDL 18 Aubigny sur Nere END2 4506 02 sept. NON Ceer Centre Val de Loire 0238693867CSO 11 sept. Centre VDL 28 Ecluzelles OP3 OP2 E2 B1 OP1 E1 A2 A1 B3P OP3P

D3P B2P C2P D2P B1P C1P D1P 4802 02 sept. OUI Ecuries du Moulin 0237620110PMG 11 sept. Centre VDL 41 Monthou sur Cher MG3 PA3 PG3 4246 02 sept. NON C E du Gue Pean 0254711071CSO 11 sept. Champ.Ard. 08 Givonne E3 E2 E1 5032 02 sept. OUI Etrier Ardennais 0324291042ATT 11 sept. Champ.Ard. 10 Epothemont CD BJ1-CD POUS3CD BJ3-CD MIN3-CD CAD3-CD

JJS3-CD BJ1 BJ1P MIN1P MIN1 CAD1 CAD1P JJS1 JJS1P 6337 02 sept. NON Attelage de Champagne 0325926254

CSO 11 sept. Cote d Az. 06 Nice OP3P OP2 E2 D2P E1 D1P 5027 02 sept. NON Nice Concours Hippiques 0660182434CSO 11 sept. Fr. Comte 25 Boujailles E3 E2 E1 6441 02 sept. NON A H de La Foret de Joux 0381493740CSO 11 sept. Fr. Comte 70 Port sur Saone E3 E2 E1 6442 02 sept. NON Ecuries du Chanois 0384915184PMG 11 sept. Ile de Fr. 92 Marnes La Coquette MG1 MG2 MG3 PG1 PG2 PG3 PA1 PA2

PA3 OP+ SG1 SG2 5623 02 sept. NON Haras de Jardy 0147013530CSO 11 sept. L. Rouss. 30 Saint Gilles B1 B1P B2 B2P B3 C1 C1P C2 C2P D1 D2

D2P E+1 E+2 E+3 E1 E2 E3 OP3P 5685 02 sept. NON E E Les Ecuries d'Estagel 0466019388DRE 11 sept. L. Rouss. 34 St Christol E1I E2I E3I 6048 02 sept. NON Ecurie de Francjoie 0680452046CSO 11 sept. L. Rouss. 66 Bages A2 OP3 E2 E1 D1P C1P B1P B2P C2P

D2P OP3P B3P 6102 02 sept. OUI Bages Equitation 0612801048DRE 11 sept. Lorraine 54 Luneville Galopade D1I E1I E2I E3I E1L E2L D2P 6055 02 sept. NON La Galopade 0383736074CSO 11 sept. Lorraine 54 Art sur Meurthe E1 E2 E3 5447 02 sept. OUI C ESt Phlin 0383560416CSO 11 sept. Midi Pyr. 31 Pibrac E3 E+3 B2P E2 E+2 C2P B1P E1 E+1 D2P

C1P D1P 5279 02 sept. NON C H de Pibrac 0561866026CSO 11 sept. Nord PDC 62 Blendecques B3P C3P D3P C2P D2P DOI C1P D1P E3 E2 E1 4234 02 sept. OUI C E de l'Ecusson 0321384970CSO 11 sept. Nord PDC 62 Le Touquet Paris Pl. E3 E2 E1 4381 02 sept. OUI S H du Touquet 0321067209CCE 11 sept. Pays Loire 49 Vezins OP1 5827 02 sept. NON Vezins Evenements Equ 0608531141CSO 11 sept. Pays Loire 72 Le Mans OP3 OP2 OP1 E1 D2P D1P B1P C1P 4651 02 sept. NON Assoc des Bouleries 0243896693HUN 11 sept. Pays Loire 72 Le Mans E1 4998 02 sept. OUI Assoc des Bouleries 0243896693CSO 11 sept. Picardie 60 Ons En Bray D1P C1P B1P B2P BOI C2P COI D2P DOI D3P

C3P B3P A1 A2 B2 B1 OP3 OP2 OP1 E3 E2 E1 5835 02 sept. OUI Ecuries d'Ons En Bray 0615360541CSO 11 sept. Picardie 80 Pargny D1P C1P B1P B2P BOI C2P COI D2P DOI

OP3P B3P B1 C1 D1 A1 A2 OP2 OP1 E2 E1 5484 02 sept. OUI Poney Club de Pargny 0322882995TRC 11 sept. Poitou Ch. 17 St Martin d'Ary CD TR1 TR2 DPT-CD 4451 02 sept. NON F E Le Taillan 0546041782CSO 11 sept. Poitou Ch. 17 La Vallee E3 E2 E+2 E1 E+1 4951 02 sept. NON Cde de Charente Maritime 0546824935

DDiisscc.. DDaattee RRééggiioonn DDpptt -- LLiieeuu TTyyppee EEpprreeuuvveess nn°°CClloottuurree EEnngg

OOrrggaanniissaatteeuurr TTééllEEnnggtt TTeerrrraaiinn

�OO

FFFFIICC

IIEELL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL



CSO 11 sept. Provence 13 Berre L Etang A1 A2 B1 B1P B2 B2P B3P C1 C1P C2 C2P C3P D1 D1P D2 D2P D3P E1 E2 BOI COI DOI 4449 02 sept. NON La Sabretache 0442850961

CSO 11 sept. Rhone Alp. 01 Grilly E3 E2 E1 D2 4973 02 sept. OUI L Abreuvoir de Grilly 0450207211CSO 11 sept. Rhone Alp. 26 Savasse OP2 B2 OP3 A2 A1 B1 C1 D1 E1 D2P DOI

C2P COI B2P BOI OP3P B3 5190 02 sept. NON Ecuries de Chambeaud 0475000148DRE 11 sept. Rhone Alp. 26 Montoison E3I E2I E1I 4978 02 sept. NON Le Roi Cheval 0475552851CSO 11 sept. Rhone Alp. 38 Varces E2 E3 E1 6052 02 sept. NON Jumenterie de Combelouve 0476723840DRE 17 sept. Champ.Ard. 51 Mourmelon Le Petit E2I E1I 5349 09 sept. OUI Haras du Closeau 0326660489TRC 17 sept. Limousin 23 Chavanat DPT OPEN 5888 09 sept. NON Ecuries du Logasane 0674408573CSO 17 sept. Lorraine 57 Forbach OP3P B2P C2P D2P B1P C1P D1P E2 OP1 E1 4943 09 sept. OUI S H U Mont Dragon 0387851243CSO 17 sept. Provence 13 Trets St Hubert OP3 OP2 E2 OP3P OP1 E1 D2P 4396 09 sept. OUI Ass Equ Domaine St Hubert 0494209747PMG 17 sept. Rhone Alp. 38 St Romain de Jalionas BENJ MIN CAD OPEN 5819 09 sept. NON Poney Club du Peillard 0474909981BAR 17 sept. Rhone Alp. 42 Roanne A B C D E OPEN 6061 09 sept. NON C R I Ligeriens 0626365612DRE 18 sept. Alsace 67 Strasbourg E2I E3I E1I 5647 09 sept. NON C E de Strasbourg 0388616735CCE 18 sept. Alsace 67 Haguenau E1 E2 E3 4421 09 sept. NON S H U de Haguenau 0388730312CCE 18 sept. Aquitaine 24 St Antoine de Breuil E1 E2 E3 6268 09 sept. NON Association Hippique 0553248850CSO 18 sept. Aquitaine 33 St Yzan de Soudiac B2 C2 D2 E2 E3 OP3 B3 A2 A1 B1 C1 D1

E1 OP3P B2P C2P D2P 5946 09 sept. OUI C E de St Yzan 0557580202CSO 18 sept. Aquitaine 33 La Reole A1 A2 B1 B3 OP3 OP1 OP3P E3 E2 E1 B1P

C1P D1P B2P C2P D2P COI 5751 09 sept. NON La Reole Equestre 0556612587CCE 18 sept. Aquitaine 33 Lacanau Lac E2 D2 D1 E1 6069 09 sept. NON C H de Lacanau 0556035274CSO 18 sept. Auvergne 03 Ebreuil E2 E3 E1 4240 09 sept. OUI C H du Val de Sioule 0470907752BAR 18 sept. Auvergne 63 St Priest Bramefant A OPEN 5200 09 sept. OUI Les Beaux G 0470591040CSO 18 sept. Bourgogne 71 Sennecey Le Grand E3 E2 E1 5583 09 sept. OUI Haras PC du Moulin 0608993312CCE 18 sept. Bourgogne 71 Autun E2 E1 5690 09 sept. NON L'Etrier Morvan 0385523787CCE 18 sept. Centre VDL 18 Aubigny sur Nere B1 B3P OP2 OP1 OP3P B2P C2P B1P C1P

D2P D1P E+1 E+2 E1 E2 5435 09 sept. NON Etrier Wallon 0238670477ETH 18 sept. Centre VDL 28 Coltainville OPcom OPsol 5520 09 sept. NON E E La Sabliere 0237316905CSO 18 sept. Centre VDL 28 Sorel Moussel A1 A2 B1 B1P B2P C1 C1P C2P D1 D1P D2P

D3P OP1 OP2 OP3 OP3P BOI COI DOI 5209 09 sept. OUI C E des Vieilles Ventes 0237418287DRE 18 sept. Centre VDL 41 Les Hayes E1I E1L E2I E2L E3I 5918 09 sept. NON La Pierre A Selle 0254725960DRE 18 sept. Centre VDL 45 Olivet B3P D3P C3P OP3P E3I E2I E1I OP3I 5427 09 sept. OUI C H d'Olivet 0238763919CSO 18 sept. Centre VDL 45 Griselles A1 A2 B1 C1P C2P D1P D2P E1 E2 OP1

OP2 OP3 OP3P 5886 09 sept. NON Poney Club des Joncs 0238260216CSO 18 sept. Centre VDL 45 Coullons OP3 OP2 E2 B1 OP1 E1 OP3P A2 A1 B2P

C2P D2P B1P C1P D1P 5522 09 sept. OUI C E des Brosses 0238292016TRC 18 sept. Champ.Ard. 08 Givonne TR2 DPT OPEN 6104 09 sept. OUI F E de La Chenaie 0324297097CSO 18 sept. Champ.Ard. 08 Balan OP3 OP2 E3 OP1 E2 E1 5132 09 sept. NON La Botte d'Or Espace Equ 0324292491DRE 18 sept. Champ.Ard. 51 Mourmelon Le Petit OP3I B3P C3P D3P B2P C2P D2P C1P D1P 5336 09 sept. OUI Haras du Closeau 0326660489PMG 18 sept. Champ.Ard. 52 Chaumont CR PG3-CR PG2-CR PA3-CR PA2-CR PA1-CR

MG3-CR MG2-CR MG1-CR PG1-CR SG2-CR Ecuries du PuitsSG1-CR 6351 09 sept. NON des Mezes 0325020522

CSO 18 sept. Champ.Ard. 52 Hn Montier En Der OP3 OP2 A2 A1 B1 C1 D1 E2 E1 OP3P B3P B2P C2P D2P B1P C1P D1P 5580 09 sept. NON Ecuries de l'Etalon Noir 0325056931

TRC 18 sept. Cote d Az. 83 Le Muy CD DPT-CD OPEN TR1-CD TR2-CD REG INVR 5211 09 sept. OUI Crte Cote d'Azur 0681588470BAR 18 sept. Cote d Az. 83 Puget sur Argens OPEN 5225 09 sept. OUI La Cavalcade 0607979973CCE 18 sept. Fr. Comte 25 Metabief E2 E1 4913 09 sept. NON Manege du Mont d'Or 0675398519CSO 18 sept. Fr. Comte 25 Boujailles OP2 OP1 B2P C2P D2P D1P C1P B1P 6443 09 sept. NON Ecurie de La Foret de Joux 0381473484BAR 18 sept. Ile de Fr. 77 Dhuisy A B C D E OPEN 5578 09 sept. OUI Poney Club de Dhuisy 0164356051CSO 18 sept. Ile de Fr. 77 Liverdy En Brie OP1 4684 09 sept. NON Haras de Liverdy 0616551315CSO 18 sept. Ile de Fr. 77 Ozoir La Ferriere A1 A2 OP3P OP1 B1P C1P D1P BOI COI

DOI B2P C2P D2P E1 E2 4363 09 sept. NON Assoc Poney Club d'Ozoir 0160026632CSO 18 sept. Ile de Fr. 91 Janville sur Juine B2 OP1 BOI B2P D2P D1P E1 E2 COI C2P 5198 09 sept. OUI PC de Lardy - Janville 0160827474CSO 18 sept. Ile de Fr. 91 Ballancourt A1 A2 B3P OP3P B2P C2P D2P B1P C1P

D1P OP2 OP1 4424 09 sept. NON Poney Club de Reve 0164933436CSO 18 sept. Ile de Fr. 91 Boissy La Riviere A1 A2 OP1 OP2 OP3 E1 E2 E3 4274 09 sept. OUI Ecuries du Montoir 0160809113TRC 18 sept. Ile de Fr. 92 Marnes La Coquette TR1 TR2 5624 09 sept. NON Haras de Jardy 0147013530CSO 18 sept. Ile de Fr. 95 Le Perchay E2 E+2 E3 E+3 E1 E+1 5879 09 sept. OUI S H de La Taniere 0614967575CCE 18 sept. L. Rouss. 34 Laverune E1 E2 E3 5396 09 sept. NON Ass Equest du Portail Vert 0467275210CSO 18 sept. L. Rouss. 66 Elne D3P C3P B3P B2P C2P D2P D1P OP1

OP2 OP3 E1 A1 A2 4764 09 sept. OUI Poney Club Catalan 0468225890CSO 18 sept. L. Rouss. 66 Canohes OP2 E2 E+2 OP3 E3 E+3 OP1 E1 E+1 6006 09 sept. NON C HSt Georges 0468216738DRE 18 sept. Lorraine 55 Madine D1I E1I E2I E3I E1L E2L D2P 6056 09 sept. NON C E de Madine 0329895781CSO 18 sept. Lorraine 57 Forbach B2 C2 D2 E2 OP3 A1 A2 OP3P B2P C2P D2P

B1P C1P D1P B1 C1 D1 E1 4947 09 sept. OUI S H U Mont Dragon 0387851243CSO 18 sept. Midi Pyr. 32 Preignan OP3 OP2 B1 OP1 E1 A2 A1 B3P OP3P B2P

BOI C2P COI D2P DOI B1P C1P D1P 5272 09 sept. NON Haras du Rambert 0562655103CSO 18 sept. Midi Pyr. 32 Puycasquier E1 E2 6063 09 sept. NON SH Gersoise de Puycasquier 0562651091CSO 18 sept. Nord PDC 59 Wallers E1 E2 E3 6106 09 sept. NON Caron Etienne 0327356670



�OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL



CSO 18 sept. Nord PDC 62 Saint Venant B3P C3P D3P B2P C2P COI D2P DOI B1P C1P D1P A2 E3 E2 E1 4371 09 sept. NON C E de La Plaine de La Lys 0321276489

CCE 18 sept. Normandie 27 Gisors B1P B2P B3P C1P C2P C3P D1P D2P D3P B1 OP1 B2 OP2 B3 OP3 5941 09 sept. NON PC du Mont de L'Aigle 0232551411

CCE 18 sept. Normandie 27 Le Chamblac OP3 OP2 C2P OP3P D2P E1 B2P 5441 09 sept. NON Centre Equ de La Mercerie 0232449069CSO 18 sept. Normandie 76 Hautot sur Seine D3P C3P B3P D2P DOI C2P COI B2P BOI

B1P C1P D1P A1 A2 OP3 OP2 OP1 D1 E1 5123 09 sept. NON C E de Soquence 0235326600TRC 18 sept. Normandie 76 Montivilliers DPT 5809 09 sept. NON C E de Montivilliers 0235555959CSO 18 sept. Picardie 02 Passy En Valois B3P C3P D3P B2P C2P D2P A2 A1 OP3

OP2 OP1 E2 E1 6370 09 sept. OUI L'Etrier du Valois 0323962491CSO 18 sept. Picardie 60 Neuilly En Thelle A1 A2 B1 B2 B3P C1P C2P C3P D1P D2P

D3P E+1 E+2 E1 E2 OP1 OP2 OP3 BOI COI DOI 5907 09 sept. NON Ecuries du Captain Brown 0344265560CSO 18 sept. Picardie 60 La Chapelle en Serval D1P D2P D3P C1P C2P C3P B1P B2P

B3P A2 A1 OP1 OP2 OP3 E1 E2 5810 09 sept. NON Ecuries des Mieles 0344608489CSO 18 sept. Picardie 60 Balagny sur Therain D1P C1P B1P B2P BOI C2P COI D2P DOI

OP3P B3P A1 A2 B1 OP2 OP1 5460 09 sept. OUI Jump Terrier Blanc 0685217296CCE 18 sept. Poitou Ch. 16 Angouleme La Cour. E2 E1 5417 09 sept. NON Cde de Charente 0545612520CSO 18 sept. Poitou Ch. 17 Saint Cyr du Doret E3 E2 E1 4791 09 sept. OUI Cde de Charente Maritime 0681766699CSO 18 sept. Poitou Ch. 79 Niort E3 E2 E1 5997 09 sept. NON Club Hippique Niortais 0549282828CSO 18 sept. Provence 13 Trets St Hubert OP1 D1 C1 B1 OP3P D2 OP2 C2 B2 C2P

COI D2P DOI C1P D1P OP3 4398 09 sept. OUI Ass Equ Domaine St Hubert 0494209747CSO 18 sept. Provence 84 Mornas A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 OP3P B2P

C2P D2P B1P C1P D1P BOI COI DOI E1P E2P 4621 09 sept. OUI Les Ecuries Kenzo 0490376887CSO 18 sept. Rhone Alp. 01 Gex OP1 OP2 OP3 5443 09 sept. NON Sports Equ de Belle Ferme 0450417673CSO 18 sept. Rhone Alp. 26 Chabeuil B1P B2P B3P C1P C2P C3P D1P D2P D3P

OP1 OP2 OP3 5687 09 sept. NON Ecuries Le Lys 0675011171CSO 18 sept. Rhone Alp. 26 Aouste sur Sye OP3 B2 OP2 B3P OP3P E2 A1 A2 B2P BOI

C2P COI D2P DOI E1 D1 C1 B1 B1P C1P D1P 5114 09 sept. OUI PC du Val de Drome 0475251054CSO 18 sept. Rhone Alp. 42 Stgalmier E1 OP1 B1 E2 OP2 B2 B3P C3P D3P B2P

BOI C2P COI D2P DOI B1P C1P D1P 5764 09 sept. OUI Ass Cavaliers Baldomeriens 0477949283CSO 24 sept. Ile de Fr. 77 Barbizon B1P C1P D1P GP1 B2P C2P D2P B1 C1

D1 A1 A2 5293 16 sept. NON Haras des Brulys 0160664381CSO 24 sept. Ile de Fr. 92 Villeneuve La Gar. E+1 E+2 5935 16 sept. NON Ucpa des Chanteraines 0140858626DRE 24 sept. Rhone Alp. 26 Montvendre GPEL 5358 16 sept. NON Poney Club de L'Okapi 0622349150DRE 25 sept. Alsace 68 Cernay OP1I OP2I 4931 16 sept. NON S H de La Thur 0389754780CSO 25 sept. Aquitaine 33 Saint Seurin L Isle A2 B1 OP2 OP3 C1 D2 D1 D2P E2 E1 5426 16 sept. NON S H de St Seurin sur L'Isle 0557496452CCE 25 sept. Aquitaine 33 Jau Dignac Loirac D1P C1P B1P D2P C2P B2P E1 E2 OP3P

OP1 OP2 B3P A2 A1 5256 16 sept. NON Ecurie Todor Light 0678929839CSO 25 sept. Aquitaine 33 Tizac de Lapouyade E3 E2 E1 5874 16 sept. NON Ecuries de La Lagune 0557847119CSO 25 sept. Aquitaine 40 St Jean de Marsacq B1 B2 B3 C1P C2P C2 C3 D1P D2P D2 D3

E1 E2 E3 E+2 5944 16 sept. NON E E du Menuse 0558777821CSO 25 sept. Aquitaine 40 Biscarosse D1 E1 D2 E2 D3 E3 D1P C2P D2P C3P D3P 6308 16 sept. NON Oxer de Biscarrosse 0558825131CSO 25 sept. Aquitaine 47 Moirax E1 E2 E+2 E3 6130 16 sept. NON Ecuries de Marescot 0553870571CSO 25 sept. Auvergne 03 Villebret D1P D2P DOI C1P C2P COI B1P B2P OP3P

B3P A1 A2 OP3 E2 OP1 E1 5412 16 sept. NON Etrier de Villebret 0470036674CSO 25 sept. Auvergne 43 Sembadel E3 E2 E1 4752 16 sept. NON Cavaliers du Lac 0471009939CSO 25 sept. Bretagne 29 Guilers D1 B1 C1 OP2 A1 A2 OP3P B2P C2P D2P

C1P D1P 4408 16 sept. NON Guilers Equitation 0298075357CCE 25 sept. Bretagne 35 Cardroc B1 OP2 OP1 OP3P E1 C2P D2P D1P 5800 16 sept. NON Ranch de La Foucheraie 0299458255CSO 25 sept. Bretagne 56 Lanester E1 E2 4307 16 sept. NON S H de Lanester 0684845787CSO 25 sept. Centre VDL 18 St Pierre Les Etieux D2P C2P B2P OP3 OP2 E2 OP1 A2 A1 E1

OP3P B1P C1P D1P 6070 16 sept. NON Ecurie Deuquet 0248607561CSO 25 sept. Centre VDL 28 Trizay Les Bonneval E3 E2 E1 6133 16 sept. NON Ecuries de Milsay 0237473259CSO 25 sept. Centre VDL 36 Chabris E2 E3 E1 6071 16 sept. OUI Assoc Equestre de Chabris 0254412443CSO 25 sept. Centre VDL 41 Sarge sur Braye A2 B2 D1P D2P E1 E2 OP1 OP2 OP3 OP3P 5678 16 sept. OUI A E La Marotiere 0254727061TRC 25 sept. Centre VDL 45 Bouzy La Foret TR1 TR2 DPT 6073 16 sept. NON Relais du Briou 0238583717CSO 25 sept. Centre VDL 45 Ligny Le Ribeauly C2P D2P A1 A2 OP1 OP2 OP3 OP3P E2 E1

E+2 E+1 5988 16 sept. NON Ecurie Thierry Moreau 0238454139CSO 25 sept. Champ.Ard. 51 Chalons en Champ. OP3 E3 OP2 E2 OP1 E1 A2 A1 B3P C3P

D3P B2P C2P D2P 5337 16 sept. OUI Assoc Hipp Le Destrier CSO 25 sept. Cote d Az. 83 Six Fours Plage E1 DOI D2P COI C2P OP1 B2P B1 A1 A2

C1P D1P OP3P 5718 16 sept. NON Equi Club du Brusc 0494340354CSO 25 sept. Cote d Az. 83 Carces E2 E1 6125 16 sept. OUI Cavaliers Libres de l'Argens 0494045554DRE 25 sept. Cote d Az. 83 Carces E2I E1I 6128 16 sept. OUI Cavaliers Libres de l'Argens 0494045554CSO 25 sept. Fr. Comte 25 Besancon D2P C2P B2P B1 D1P C1P B1P OP1 OP2

OP3 A2 A1 5702 16 sept. OUI Ecuries de Chateau Galland 0381500011CSO 25 sept. Fr. Comte 25 Seloncourt B1P C1P D1P B2P C2P D2P C1 D1 A2 A1

OP2 OP1 6444 16 sept. NON C E La Ferme des Minimes 0381345265CSO 25 sept. Fr. Comte 90 Bavilliers E2 E3 E1 5994 16 sept. NON C H de Belfort 0384212307



�OO

FFFFIICC

IIEELL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL �

OOFFFF

IICCIIEE

LL



CSO 25 sept. Ile de Fr. 77 La Rochette E1 E2 E3 OP1 5529 16 sept. NON E E E Hubert Anselin 0164371221CSO 25 sept. Ile de Fr. 77 Bois Le Roi C2P D2 D2P E2 D1P E1 OP3 5658 16 sept. NON Ucpa Bois Le Roi 0164813300CSO 25 sept. Ile de Fr. 77 Barbizon B1E C1E D1E B2P C2P D2P B1 C1 D1 A1

A2 B3P C3P D3P 5298 16 sept. NON Haras des Brulys 0160664381CSO 25 sept. Ile de Fr. 78 Le Chesnay D2P C2P B2P OP3P OP1 OP2 B2 B1P C1P D1P 5325 16 sept. NON C HDe Parly 2 0139550505CSO 25 sept. Ile de Fr. 78 Maisons Laffitte E3 E2 E1 6075 16 sept. OUI C HUcpa Maisons Laffitte 0139620912CCE 25 sept. Ile de Fr. 91 Ballancourt B3P OP3P B2P C2P D2P B1P C1P D1P E1 E2 4425 16 sept. NON Poney Club de Reve 0164933436END 25 sept. Ile de Fr. 91 Limours

(Ham. Roussigny) END1 END2 END3 END1 END2 5448 16 sept. NON Ferme du Bel Air 0664886092PMG 25 sept. Ile de Fr. 94 Marolles en Brie MG1 MG2 MG3 PA1 PA2 PA3 PG1 PG2

PG3 SG1 SG2 5288 16 sept. NON C H Municipal de St Maur 0145952727CSO 25 sept. Ile de Fr. 95 Herblay E2 E3 E1 4880 16 sept. OUI C H de Pontoise 0134500679CSO 25 sept. L. Rouss. 30 Nimes B3 C3 D3 E3 E+3 B2 C2 OP3P D2 E2 E+2 Sports Universite

B1 B2P C1 C2P D1 E1 E+1 5547 16 sept. NON Nimes Equitation 0466847300CSO 25 sept. L. Rouss. 34 Saussan E1 E2 E3 4938 16 sept. OUI Poney Club Pachka 0681563993ATT 25 sept. Limousin 87 Saillat BJ1 BJ1P BJ2 BJ3 CAD1 CAD1P CAD2

CAD3 JJS1 JJS1P JJS2 JJS3 MIN1 MIN1P Amicale Poney ChevalMIN2 MIN3 MOUS3 POUS3 6274 16 sept. NON Vienne Gorre 0555034054

CSO 25 sept. Limousin 87 Razes E3 E2 E1 4269 16 sept. OUI CE le Moulin d'Aiguemarde 0555712884DRE 25 sept. Lorraine 88 Chenimenil D1I E1I E2I E3I E1L E2L D2P 6057 16 sept. NON EE de Chenimenil 0329663060CSO 25 sept. Midi Pyr. 31 Fontenilles OP3 E3 B2 C2 OP2 E2 OP3P B1 C1 OP1 E1 5454 16 sept. OUI L'Orchidee 0613273013CCE 25 sept. Midi Pyr. 32 Bretagne d'Armagnac E+1 E+2 E+3 E1 E2 E3 5600 16 sept. NON C E Elusa Cheval 0562081392DRE 25 sept. Midi Pyr. 32 Bretagne d'Armagnac E+1I E+2I E+3I E1I E2I E3I 5602 16 sept. NON C E Elusa Cheval 0562081392CSO 25 sept. Midi Pyr. 82 Villemade B3 OP3 B2 OP2 B1 OP1 E1 A2 A1 B3P

OP3P B2P C2P D2P B1P C1P D1P 5205 16 sept. OUI C EDe Villemade 0681120731CSO 25 sept. Nord PDC 59 Jeumont E3 E2 E+2 E1 4265 16 sept. OUI Poney Club de Jeumont 0327670789CSO 25 sept. Nord PDC 59 Bondues D3 E3 D2 E2 D1 E1 4344 16 sept. OUI Ass Hipp Haras du Forest 0320267440CSO 25 sept. Nord PDC 62 Isques A2 B1 D1 C1 B3P B2P C2P D2P BOI COI

DOI B1P C1P D1P E1 OP3P A1 B2 E2 4322 16 sept. OUI C EDe La Ferme du Rietz 0321835672CSO 25 sept. Nord PDC 62 Calonne Ricouart C3 E3 E2 E1 5138 16 sept. OUI C ECalonne Ricouart 0321629292ATT 25 sept. Nord PDC 62 St Remy Au Bois MOUS3 POUS3 BJ3 MIN3 CAD3 JJS3 BJ1

MIN1 CAD1 JJS1 JJS1P 6136 16 sept. NON Le Relais des Sources 0321813130TRC 25 sept. Normandie 14 Blainville sur Orne CD TR1-CD TR2-CD 4753 16 sept. NON Poney Club de Caen 0231443337CSO 25 sept. Normandie 27 Boisemont les Andelys B3P C3P D3P B2P BOI C2P COI D2P DOI

A2 A1 B1P C1P D1P E3 E+3 E2 E+2 E1 E+1 OP3 OP2 OP1 5679 16 sept. NON Ass du Haras de Boisemont 0680279112

CSO 25 sept. Normandie 76 Montivilliers B2P B1P OP2 OP1 D3P D2P DOI D1P 5589 16 sept. NON H A C Equitation 0235557852TRC 25 sept. Pays Loire 44 St Mars du Desert TR1 TR2 OPEN 4670 16 sept. NON Espace Equ de Mazerolles 0240774495CCE 25 sept. Pays Loire 44 Ste Luce sur Loire B2P C2P D2P A1 B1 C1 D1 5367 16 sept. NON C E R V A L 0240257016CSO 25 sept. Pays Loire 49 Louresse Rochemenier OP3P D3P 5766 16 sept. NON Ecuries de Vilvert 0607963326CCE 25 sept. Pays Loire 72 Guecelard E1 E2 A1 OP2 OP1 D2P OP3P 5741 16 sept. NON C E Chateau Gaillard 0243871739CSO 25 sept. Picardie 02 Pasly D3P D2P C3P B3P OP3P A2 A1 B3 B2

OP3 OP2 E2 E1 6376 16 sept. OUI Pasly Horse Association 0323530784CSO 25 sept. Picardie 60 Melicocq D1P C1P B1P D2P DOI C2P COI B2P BOI

OP3P B3P A1 A2 OP1 B1 OP2 B2 5069 16 sept. OUI P C de St Jones 0344761212CSO 25 sept. Picardie 60 Fay Les Etangs D1P C1P B1P B2P BOI C2P COI D2P DOI

D3P C3P B3P E3 E2 E1 D1 C1 B1 A1 A2 OP3 OP2 OP1 5571 16 sept. NON S C H du Vexin Francais 0344493214

CSO 25 sept. Picardie 80 Ham D1P C1P B1P B2P BOI C2P COI D2P OP3P B3P A1 A2 B2 OP3 OP2 OP1 5773 16 sept. OUI Poney Club St Nicolas 0323810139

CSO 25 sept. Poitou Ch. 16 Saint Cybardeaux B1 BOI C1 COI D1 DOI B2 C2 D2 E3 E+2 E2 E1 5603 16 sept. OUI Cde de Charente 0545611236

CSO 25 sept. Provence 13 Marseille A1 A2 B2 B3 C1 C2 D1 D2 E2 E1 D2P D1P C2P B2P OP3P 5303 16 sept. NON Association du Poney Club 0689863917

CSO 25 sept. Rhone Alp. 38 Sassenage E2 E1 4340 16 sept. NON C H du Manoir 0476720277CSO 25 sept. Rhone Alp. 42 St Just St Rambert E2 E1 5285 16 sept. NON C H de St Just St Rambert 0612414647



�OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL �OO

FFFFIICCIIEELL �

OOFFFFIICC

IIEELL

Tarifs de Publicité dans la REF� PPuubblliicciittéé qquuaaddrrii iimmpprriimmééee ddaannss llee ccaahhiieerr rrééddaaccttiioonnnneell,, ffiillmmss oouu ffiicchhiieerrss ffoouurrnniiss- 4e de couverture . . .2 500 € HT - 3e de couverture . . . .1 800 € HT - Page gauche . . .1 000 € HT- 2e de couverture . . .2 000 € HT - Page droite . . . . . . . . .1 200 € HT

� AAssiillaaggee dd''uunnee aaffffiicchhee oouu dd''uunn ddooccuummeenntt pplliiéé 2211xx2299,,77 ccmm ffaaccee iimmpprriimmééee vviissiibbllee,, 44 ppaaggeess mmaaxxii,, lliivvrréé ssoouuss ffiillmm :: 2500 HT- TVA . . .19,6 % - 2 ou 3 parutions . . . .-10% - emplacement dans 10 1ères pages . . . .+30% . . . . . . . . . . . . . . - 4 ou 5 parutions . . .-20% - emplacement dans 20 1ères pages . . .+20%

FFFFEE CClluubb PPaarrcc EEqquueessttrree 4411660000 LLaammoottttee -- TT 0022 5544 9944 4466 6633 -- FF 0022 5544 9944 4466 7700 -- mmèèll pprroommoottiioonn..cclluubb@@ffffee..ccoomm

Concours à gestion FFEcompet en août 2005


EN 06-août MIDI-PYRÉNÉES • 12 SEVERAC LE CHATEAU Nat, Rg, Dp, el T 05 65 47 66 48 200512016 02 aoûtEN 06-août RHÔNE-ALPES • 38 LE TOUVET Nat, Rg, Dp, el T 06 72 99 17 46 200538023 02 aoûtEN 07-août AQUITAINE • 47 CASTILLONNES Nat, Rg, Dp T 05 53 36 82 06 200547012 02 aoûtEN 07-août BOURGOGNE • 89 SAINT LEGER VAUBAN Nat, Rg, Dp T 06 83 37 20 07 200589019 02 aoûtEN 07-août BRETAGNE • 35 LIVRE SUR CHANGEON Nat, Rg, Dp T 02 99 39 05 39

P 06 07 68 97 00 200535064 02 aoûtSO 11-août POITOU-CHARENTES • 16 CHALAIS CSI 1 étoile T 05 45 98 03 62 200516002 02 aoûtSO 11-août POITOU-CHARENTES • 16 CHALAIS CSI Enfants catégorie B T 05 45 98 03 62 200516003 02 aoûtSO 11-août NORMANDIE • 76 MONT DE L'IF II Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 02 35 92 20 60

ép AM 3, ép AM 4, el P 06 12 18 17 25 200576052 02 aoûtSO 11-août RHÔNE-ALPES • 07 MONTPEZAT SS BAUZON Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 06 08 88 87 47

ép AM 3, ép AM 4 P 06 22 82 20 18 200507014 02 aoûtSO 11-août POITOU-CHARENTES • 16 CHALAIS CSI Vétérans catégorie B T 05 45 98 03 62 200516004 02 aoûtSO 11-août NORMANDIE 76 • MONT DE L'IF I el T 02 35 92 20 60

P 06 12 18 17 25 200576079 02 aoûtSO 12-août AUVERGNE • 15 SAINT FLOUR Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2,

ép AM 3, ép AM 4 T 04 71 60 19 07 200515015 02 aoûtSO 12-août BRETAGNE • 29 GUILERS I CRE T 02 97 84 44 00 200556017 02 aoûtSO 12-août NORMANDIE • 14 TOURGEVILLE Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 1, T 02 31 98 69 52

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 P 06 88 42 06 31 200514019 02 aoûtSO 12-août BOURGOGNE • 71 VIRE POMEL JUMP Nat PRO 1, ép PRO 1, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 86 66 39 78 200571046 02 aoûtSO 12-août BRETAGNE • 29 GUILERS II Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, CRE T 02 97 84 44 00 200529017 02 aoûtCE 12-août NORMANDIE • 61 LE PIN AU HARAS Nat PRO 2, Nat Am 3, Nat Am 4, el lab P 06 22 38 26 40

T 02 33 35 94 05 200561007 02 aoûtSO 12-août POITOU-CHARENTES • 16 CHALAIS Hunter, Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4, el T 05 45 98 03 62 200516020 02 aoûtSO 12-août RHÔNE-ALPES • 74 SCIEZ SUR LEMAN Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4, Hunter T 06 82 66 28 50 200574007 02 aoûtSO 12-août LORRAINE • 54 REMEREVILLE III Nat PRO 1, Nat PRO 2 GP, ép PRO 1, ép PRO 2, T 03 83 31 74 74

ép AM 3, ép AM 4 P 06 12 99 78 56 200554003 02 aoûtSO 12-août PICARDIE • 60 COMPIEGNE Nat PRO 1, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 09 47 02 37 200560010 02 aoûtSO 12-août NORMANDIE • 50 SAINT LO Nat PRO 1 GP, Nat PRO 2 GP, ép PRO 1, ép PRO 2, T 02 33 06 09 72

ép AM 3, ép AM 4 P 06 80 65 56 24 200550008 02 aoûtSO 13-août NORD • 59 STRAZEELE II Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 03 28 42 72 49

ép AM 3, ép AM 4 P 06 07 28 89 79 200559013 02 aoûtAT 13-août RHÔNE-ALPES • 69 ST NIZIER DE FORNAS Nat Am 4 T 04 77 50 19 75

P 06 85 30 71 82 200569032 02 aoûtSO 13-août LORRAINE • 54 PONT A MOUSSON Nat Am 3 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 06 10 21 64 04 200554057 02 aoûtCE 13-août PAYS DE LOIRE • 85 MOUTIERS LES MAUXFAITS Nat Am 3, Nat Am 4, el T 06 08 16 00 18 200585005 02 aoûtSO 13-août CENTRE-VAL DE LOIRE • Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 02 47 59 58 03

37 LOCHES EN TOURAINE ép AM 3, ép AM 4 P 06 76 92 90 04 200537007 02 aoûtSO 13-août NORMANDIE • 27 GAILLON BOUAFLES Nat PRO 1, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 1, T 06 08 80 33 33

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 P 06 86 49 39 48 200527035 02 aoûtEN 13-août BRETAGNE • 29 LANDIVISIAU (Inter) C E I 3 étoiles T 02 96 45 52 04 200529002 02 aoûtDR 13-août NORMANDIE • 27 LES ANDELYS VATTEVILLE Nat PRO 2, el, CRE T 02 32 54 62 66

P 06 83 06 38 58 200527011 02 aoûtSO 13-août LIMOUSIN • 19 POMPADOUR Nat PRO 1 GP, Nat PRO 2 GP, ép PRO 1, ép PRO 2, T 05 55 98 56 10

ép AM 3 P 06 82 22 31 58 200519001 02 aoûtEN 13-août BOURGOGNE • 71 MESSEY SUR GROSNE Jeunes Chevaux Régional T 03 85 92 56 38

P 06 75 14 39 80 200571076 09 aoûtAT 13-août PAYS DE LOIRE • 53 EVRON el T 02 43 90 61 75

P 06 84 14 55 86 200553022 02 aoûtEN 14-août PAYS DE LOIRE • 53 STE GEMMES LE ROBERT Nat, Rg, Dp T 02 43 90 02 06 200553004 09 aoûtSO 14-août ALSACE • 67 SARRE UNION Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 03 88 00 15 59

P 06 82 12 65 20 200567057 02 aoûtSO 14-août AQUITAINE • 40 TARTAS Nat Am 3, ép AM 4 T 05 58 73 44 65 200540021 02 aoûtEN 14-août PROVENCE • 13 ARLES Nat, Rg, Dp, el T 04 90 93 11 94 200513065 09 aoûtEN 14-août ALSACE • 67 AVOLSHEIM Nat, Rg, Dp T 03 88 00 29 94 200567038 09 aoûtSO 14-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 45 ARTENAY Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 38 80 46 49

P 06 23 61 06 18 200545050 02 aoûtCE 14-août CENTRE-VAL DE LOIRE •

18 COURS LES BARRES NEVERS Nat Am 4 T 02 48 76 09 94 200518045 02 aoûtSO 14-août PAYS DE LOIRE • Nat PRO 2 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, T 02 40 61 31 62

44 LA BAULE LES GRANDS PARCS ép AM 4 P 06 08 01 75 23 200544058 02 aoûtSO 14-août AQUITAINE • 24 BRANTOME EN PERIGORD Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4, el T 05 53 08 11 14

P 06 70 63 71 90 200524017 02 aoûtEN 14-août BOURGOGNE • 71 MESSEY SUR GROSNE Nat, Rg, Dp T 03 85 92 56 38

P 06 75 14 39 80 200571052 09 aoûtSO 14-août AQUITAINE • 47 AGEN MOIRAX Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 05 53 87 05 71

P 06 87 86 25 52 200547017 02 aoûtAT 14-août NORMANDIE • 50 SAINT LO el T 06 73 19 96 02 200550131 02 aoûtEN 15-août PICARDIE • 60 LA CHAPELLE AUX POTS Dp, Rg T 06 19 38 31 27 200560059 09 aoûtCE 17-août NORMANDIE • C I C 1 étoile T 02 33 523 629

50 MARTINVAST - CHERBOURG (inter) P 08 73 042 166 200550011 09 aoûtCE 17-août NORMANDIE • C I C 2 étoiles T 02 33 523 629

50 MARTINVAST - CHERBOURG (inter) P 08 73 042 166 200550012 09 août

Disc Début Région Catégories Organisateur N° Cloture



CE 17-août NORMANDIE • Coupe du Monde T 02 33 523 639 50 MARTINVAST - CHERBOURG (Inter) P 08 73 042 166 200550013 09 août

SO 18-août LORRAINE • 57 OLGY ARGANCY Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 03 87 77 72 69ép AM 3, ép AM 4 P 06 07 19 21 83 200557022 09 août

SO 18-août NORMANDIE • 27 EZY SUR EURE Nat PRO 1, Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 1, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 80 42 40 15 200527008 09 août

SO 18-août RHÔNE-ALPES • 42 ROANNE VOUGY Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 04 77 71 78 60ép AM 3, ép AM 4 P 06 03 54 58 37 200542009 09 août

SO 18-août NORMANDIE • 50 AUVERS I (Inter) CSI 1 étoile T 02 33 42 04 35P 06 20 35 42 36 200550019 09 août

SO 18-août NORMANDIE • 50 AUVERS IV (Inter) CSI Enfants catégorie B T 02 33 42 04 35P 06 20 35 42 36 200550128 09 août

SO 18-août NORMANDIE • 50 AUVERS III (Inter) CSI Juniors Catégorie B T 02 33 42 04 35P 06 20 35 42 36 200550127 09 août

SO 18-août NORMANDIE • 50 AUVERS II (Inter) CSI Juniors/Jeunes Cav cat A T 02 33 42 04 35P 06 20 35 42 36 200550020 09 août

SO 18-août BOURGOGNE • 21 LES MAILLYS Nat PRO 2, ép PRO 1, ép AM 3, ép AM 4, el T 03 80 39 15 93 200521038 09 aoûtSO 19-août RHÔNE-ALPES • 07 ST LAGER BRESSAC PRIVAS Nat PRO 2 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, T 04 75 65 88 84

ép AM 4 P 04 75 65 95 66 200507001 09 aoûtSO 19-août MIDI-PYRÉNÉES • 09 VERNIOLLE Nat PRO 2, ép PRO 1, ép AM 3, ép AM 4 T 05 61 60 58 60

P 06 81 92 59 44 200509004 09 aoûtSO 19-août POITOU - CHARENTES • 17 SURGERES Nat PRO 1 GP, Nat PRO 2 GP, ép PRO 1, ép PRO 2 T 05 46 07 18 96

P 06 87 42 64 47 200517002 09 aoûtSO 19-août BRETAGNE • 22 SAINT CAST LE GUILDO Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, T 02 96 41 95 01

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4, el P 06 89 91 07 98 200522032 09 aoûtSO 19-août RHÔNE-ALPES • Habits Rouges T 06 09 52 07 72

74 MEGEVE - HABITS ROUGES P 06 12 04 01 74 200575026 09 aoûtSO 19-août RHÔNE-ALPES • 01 GRILLY DIVONNE LES BAINS ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4, Nat Am 4 GP T 06 08 64 02 12 200501062 09 aoûtSO 19-août FRANCHE-COMTÉ • 25 MAICHE Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4, el T 03 81 64 04 60

P 06 87 14 37 78 200525022 09 aoûtSO 19-août NORMANDIE • 76 ROUEN HAUTOT SUR SEINE Nat Am 3 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 80 43 35 61 200576030 09 aoûtSO 19-août MIDI-PYRÉNÉES • Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 64 36 64 96

31 TOULOUSE LA MAGDELAINE P 05 61 09 08 39 200531017 09 aoûtSO 19-août ILE DE FRANCE • 91 LE VAL SAINT GERMAIN Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, ép PRO 2, ép AM 3, T 06 12 91 73 94

ép AM 4 P 06 77 85 47 10 200591043 09 aoûtSO 19-août NORD • 59 NOMAIN ORCHIES Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, T 03 20 71 92 92

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 P 06 72 74 63 200559049 09 aoûtSO 19-août PROVENCE • 84 L'ISLE SUR LA SORGUE Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 04 90 20 30 86

P 06 81 34 36 84 200584019 09 aoûtSO 19-août AUVERGNE • 63 EFFIAT Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4, el T 06 67 60 31 86

P 06 81 33 62 84 200563007 09 aoûtDR 19-août AUVERGNE • 15 LASCELLE LAC DES GRAVES Nat PRO 2, el T 06 82 16 39 31 200515001 09 aoûtSO 19-août BRETAGNE • 56 LORIENT Nat PRO 1, Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP,

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4, el T 06 75 86 45 28 200556004 09 aoûtSO 19-août PAYS DE LOIRE • Nat PRO 1, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 02 43 89 66 93

72 LE MANS BOULERIE JUMP X ép AM 3, ép AM 4, Hunter P 06 17 82 38 72 200572008 09 aoûtSO 19-août MIDI-PYRÉNÉES • 09 PAMIERS VERNIOLLE (Inter) CSI 1 étoile T 05 61 60 58 60 200509017 09 aoûtSO 20-août BOURGOGNE • 71 LA CLAYETTE Nat PRO 2 GP, Nat PRO 1, ép PRO 1, ép AM 3, ép AM 4 T 03 85 28 13 36 200571005 09 aoûtSO 20-août AQUITAINE • 24 SAINT ANTOINE DE BREUILH Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 05 53 24 88 50

P 06 81 96 29 60 200524036 09 aoûtEN 20-août MIDI-PYRÉNÉES • 31 TOULOUSE SESQUIERES Championnats de France Jeunes T 05 61 52 12 88

P 06 80 12 05 81 200531043 02 aoûtSO 20-août AQUITAINE • 40 DAX Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 05 58 74 09 14

P 06 14 73 11 21 200540031 09 aoûtSO 20-août LIMOUSIN • 23 CHENERAILLES Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 05 55 62 30 24 200523007 09 aoûtDR 20-août NORMANDIE • 14 JANVILLE Nat Am 3 T 06 07 45 02 32 200514046 09 aoûtSO 20-août NORMANDIE • 50 DUCEY Nat PRO 2 GP, ép AM 3, ép AM 4, ép PRO 1, ép PRO 2 T 02 33 70 98 00 200550076 09 aoûtSO 20-août PAYS DE LOIRE • 44 CHATEAUBRIANT CHOISEL Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4, el T 02 40 81 48 57

P 06 07 63 84 67 200544028 09 aoûtSO 20-août PICARDIE • 02 RIBEMONT Nat PRO 2, ép AM 3, ép AM 4, el T 03 23 63 76 08 200502017 09 aoûtSO 20-août CENTRE-VAL DE LOIRE • Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 38 29 20 16

45 COULLONS GIENS P 06 09 55 44 06 200545047 09 aoûtAT 20-août RHÔNE-ALPES • 69 AMBIERLES Nat Am 3 T 04 77 65 68 00

P 06 83 81 72 23 200569003 09 aoûtEN 20-août LIMOUSIN • 23 PEYRABOUT GUERET Nat, Rg, Dp, el T 05 55 41 20 72

P 06 70 93 24 30 200523004 16 aoûtAT 20-août FRANCHE-COMTÉ • 25 DOLE CIR el T 03 84 82 10 07 200525031 09 aoûtAT 20-août NORMANDIE 76 • GRUCHET LE VALASSE el T 02 35 56 02 81 200576078 09 aoûtAT 20-août PAYS DE LOIRE • 85 LA ROCHE SUR YON el T 02 51 94 19 10 200585044 09 aoûtEN 21-août BOURGOGNE • 71 SOMMANT Nat, Rg, Dp T 03 85 82 66 48 200571023 16 aoûtEN 21-août FRANCHE-COMTÉ • 25 CESSEY Dp, Rg T 03 81 60 36 71 200525021 16 aoûtEN 21-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 45 BOUZY LA FORET Rg, Dp T 02 38 58 37 13 200545043 16 aoûtAT 21-août PICARDIE • 60 COMPIEGNE Nat Am 4, el T 03 44 76 73 85 200560066 09 aoûtSO 21-août PAYS DE LOIRE • 44 MESQUER QUIMIAC Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 08 24 32 74

P 06 74 74 55 56 200544025 09 août




SO 21-août NORD • 62 BLENDECQUES SAINT OMER Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 03 21 98 91 83P 03 21 38 49 70 200562058 09 août

SO 21-août BRETAGNE • 56 LIZIO Nat Am 4, ép AM 3 T 02 97 74 80 21 200556069 09 aoûtSO 23-août NORMANDIE • 50 AUVERS V (Inter) CSI 2 étoiles T 02 33 42 04 35

P 06 20 35 42 36 200550022 16 aoûtSO 23-août NORMANDIE • 50 AUVERS VIII (Inter) CSI Enfants catégorie B T 02 33 42 04 35

P 06 20 35 42 36 200550130 16 aoûtSO 23-août NORMANDIE • 50 AUVERS VI (Inter) CSI Juniors/Jeunes Cav cat A T 02 33 42 04 35

P 06 20 35 42 36 200550023 16 aoûtSO 23-août NORMANDIE • 50 AUVERS VII (Inter) CSI Juniors Catégorie B T 02 33 42 04 35

P 06 20 35 42 36 200550129 16 aoûtEN 24-août PICARDIE • 60 COMPIEGNE Jeunes Chevaux Régional, Jeunes Chevaux Inter Régional T 06 09 47 02 37 200560086 16 aoûtCE 25-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 45 SANDILLON Nat PRO 2, Nat Am 3, Nat Am 4, el lab, T 02 38 41 12 88

Championnats de France Vétérans P 06 85 40 71 07 200545002 16 aoûtDR 25-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 41 LAMOTTE Meeting des Propriétaires T 02 54 94 46 11 200541018 09 aoûtSO 25-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 41 LAMOTTE Meeting des Propriétaires T 02 54 94 46 11 200541014 09 aoûtCE 25-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 41 LAMOTTE Meeting des Propriétaires T 02 54 94 46 11 200541017 09 aoûtEN 25-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 41 LAMOTTE Meeting des Propriétaires T 02 54 94 46 11 200541016 09 aoûtSO 25-août AQUITAINE • 24 VERGT LA POUSSIERE Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 05 53 46 70 27

ép AM 3, ép AM 4 P 06 85 42 07 48 200524056 16 aoûtSO 25-août CENTRE-VAL DE LOIRE • 41 LAMOTTE Hunter, Meeting des Propriétaires T 02 54 94 46 11 200541015 09 aoûtSO 25-août PROVENCE • 13 MEYRARGUES Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 07 71 95 99 200513068 16 aoûtSO 25-août COTE D'AZUR • 83 HYERES TOULON (Inter) CSI 1 étoile T 04 94 92 33 86

P 04 94 21 42 13 200583003 16 aoûtSO 25-août PICARDIE • 60 CLERMONT Nat PRO 1 GP, Nat PRO 2 GP, ép PRO 1, ép PRO 2,

ép AM 3, ép AM 4, CRE T 03 44 78 97 03 200560011 16 aoûtDR 25-août NORD • 62 LE TOUQUET PARIS PLAGE Nat PRO 1, el lab T 03 21 06 72 09 200562013 16 aoûtSO 26-août AQUITAINE • 33 BAZAS Nat PRO 1, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 05 56 65 15 83

P 06 16 53 54 60 200533008 16 aoûtSO 26-août NORD • 62 HARDELOT Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 03 21 91 83 77 200562081 16 aoûtSO 26-août AQUITAINE • 64 PAU Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2,

ép AM 3, ép AM 4 T 06 86 71 39 82 200565025 16 aoûtSO 26-août RHÔNE-ALPES • 42 ROANNE AMBIERLE Nat PRO 2 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, T 04 77 65 67 61

ép AM 4 P 06 84 12 91 23 200542023 16 aoûtSO 26-août ALSACE • 67 BRUMATH TP JUMP II Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 1, T 06 07 61 92 95

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 P 06 82 83 93 07 200567066 16 aoûtSO 26-août AUVERGNE • 03 VICHY Nat PRO 1, Nat PRO 2 GP, ép PRO 2 T 06 80 20 95 73 200503046 16 aoûtEN 26-août PICARDIE • 60 COMPIEGNE (Inter) CHAMPIONNAT D'EUROPE Open 4 étoiles T 03 44 911 005 200560085 16 aoûtSO 26-août ILE DE FRANCE • 78 MAISONS LAFFITTE Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 01 44 90 98 14

P 06 03 24 26 31 200578064 16 aoûtSO 26-août ILE DE FRANCE • 91 BOISSY SOUS ST YON Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 01 64 91 31 14

ép AM 3, ép AM 4 P 06 11 18 54 09 200591044 16 aoûtSO 26-août LANGUEDOC-ROUSSILLON • 66 BAGES Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 06 12 80 10 48

ép AM 3, ép AM 4 P 06 14 51 49 30 200566003 16 aoûtSO 26-août POITOU-CHARENTES • 16 LA ROCHEFOUCAULD Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 05 45 62 27 08

P 06 81 83 52 13 200516021 16 aoûtSO 26-août MIDI-PYRÉNÉES • 82 LAVILLEDIEU DU TEMPLE Nat PRO 2 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, T 06 84 52 00 60

ép AM 4 P 06 14 22 32 15 200582016 16 aoûtCE 26-août NORMANDIE • 76 BACQUEVILLE EN CAUX Nat PRO 2, Nat Am 3, Nat Am 4, el lab T 06 08 03 63 31

P 02 35 84 93 94 200576005 16 aoûtSO 26-août BRETAGNE • 29 BREST Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 02 98 49 27 30

ép AM 3, ép AM 4 P 06 62 74 92 80 200529030 16 aoûtSO 26-août LORRAINE • Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 03 87 69 74 58

57 CHEMINOT LA VANNOUE IV ép AM 3, ép AM 4 P 06 30 52 24 70 200557030 16 aoûtCE 27-août LORRAINE • 54 GIRAUMONT Nat Am 3, Nat Am 4, el T 03 82 20 78 71 200554038 16 aoûtSO 27-août NORMANDIE • 27 BOISEMONT LES ANDELYS ép PRO 2, ép AM 4, Nat Am 3 T 02 32 21 07 38

P 06 85 61 05 08 200527070 16 aoûtSO 27-août RHÔNE-ALPES • 38 LUZINAY Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 04 74 57 98 22

P 06 82 39 25 03 200538032 16 aoûtSO 27-août NORMANDIE • 50 REMILLY SUR LOZON Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 02 33 56 21 08 200550081 16 aoûtSO 27-août CENTRE-VAL DE LOIRE • Nat PRO 2 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, T 02 47 50 81 01

37 MONTLOUIS SUR LOIRE ép AM 4 P 06 81 35 58 03 200537021 16 aoûtDR 27-août ALSACE • 67 NEEWILLER LES LAUTERBOURG Nat Am 3, el T 06 61 70 62 53 200567010 16 aoûtSO 27-août ALSACE • 67 ECKBOLSHEIM Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 03 88 77 28 91

P 06 13 86 60 45 200567032 16 aoûtSO 27-août BRETAGNE • 56 HENNEBONT Nat Am 3 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 97 36 16 34 200556024 16 aoûtCE 27-août BRETAGNE • 56 QUESTEMBERT Nat Am 3, el T 02 97 26 69 28 200556016 16 aoûtSO 27-août BRETAGNE • 35 CESSON SEVIGNE Nat Am 3 GP, ép AM 3, Nat Am 4 GP, ép AM 4 T 06 60 06 23 18 200535016 16 aoûtEN 27-août BRETAGNE • 29 SAINT HERNIN GOURIN Nat, Rg, Dp T 02 98 69 99 27 200529043 23 aoûtEN 27-août POITOU-CHARENTES • Nat, Rg, Dp, el T 06 82 23 23 48

16 BOUTIERS SAINT TROJAN P 05 45 32 51 36 200516029 23 aoûtDR 27-août LANGUEDOC-ROUSSILLON • 30 UZES Nat Am 3 T 06 30 50 00 88

P 04 66 22 33 11 200530006 16 août




SO 27-août ILE DE FRANCE •77 FONTAINEBLEAU GRANDE SEMAINE el T 01 53 59 31 31 200577144 09 août

EN 28-août LORRAINE • 88 DOMMARTIN LES REMIREMONT Dp, Rg T 03 29 24 07 76 200588025 23 aoûtSO 28-août BRETAGNE • 22 ANDEL PLANGUENOUAL Nat Am 3, ép AM 4 T 02 96 32 70 43

P 06 76 84 64 26 200522030 16 aoûtEN 28-août BOURGOGNE • 89 FRESNES Nat, Rg, Dp T 03 86 75 68 17 200589022 23 aoûtSO 28-août BOURGOGNE • 71 CLUNY Nat Am 4, ép AM 3, ép AM 4 T 04 78 31 74 82

P 06 03 46 38 70 200571061 16 aoûtSO 28-août PAYS DE LOIRE • 44 LA BAULE Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 40 60 37 37 200544064 16 aoûtSO 28-août COTE D'AZUR • 83 HYERES Nat Am 4 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 04 94 21 42 13 200583009 16 aoûtAT 28-août NORMANDIE • 61 ST LANGIS LES MORTAGNE Nat Am 4 T 02 33 73 88 64

P 06 12 69 84 52 200561041 16 aoûtEN 28-août LANGUEDOC-ROUSS. • 30 CHAMPCLAUSON Rg, Dp, Nat T 04 66 34 02 50 200530037 23 aoûtDR 28-août LORRAINE • 54 BELLEAU Nat Am 4 T 03 83 24 61 40 200554056 16 aoûtEN 28-août PICARDIE • 60 COMPIEGNE (Inter) C E I 2 étoiles T 03 44 911 005 200560013 16 aoûtSO 28-août POITOU - CHARENTES • Nat Am 3, ép AM 4 T 05 46 01 77 17

17 LA ROCHELLE VILLEDOUX P 06 81 45 20 81 200517029 16 aoûtAT 28-août CENTRE-VAL DE LOIRE •

37 MONTHODON INTERREGIONAL el T 02 47 56 09 64 200537034 16 aoûtAT 28-août NORMANDIE • 14 SAINT LAMBERT el 200514062 16 aoûtAT 01-sept PICARDIE • 80 CONTY Chp de France Chevaux de trait T 03 22 41 63 30 200580022 23 aoûtSO 02-sept ILE DE FRANCE • 95 LASSY Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, T 06 73 69 40 95

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 P 06 15 14 44 32 200595005 23 aoûtSO 02-sept LANGUEDOC-ROUSSILLON • 34 TEYRAN Nat Am 4 GP, Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, T 06 86 32 01 09

ép AM 3, ép AM 4 P 06 11 54 53 08 200534032 23 aoûtCE 02-sept AUVERGNE • 15 LASCELLE Nat PRO 2, Nat Am 3, Nat Am 4, el lab T 04 71 47 94 06

P 06 07 49 33 71 200515010 23 aoûtSO 02-sept MIDI-PYRÉNÉES • 31 VIGOULET AUZIL Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 05 61 73 36 32

P 06 15 50 47 36 200531019 23 aoûtSO 02-sept BOURGOGNE • 89 CHEVILLON HEQUIPOLE Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 03 86 73 50 20

P 03 86 73 50 25 200589004 23 aoûtEN 03-sept BRETAGNE • 29 COATELAN PLOURIN (Inter) C E I 2 étoiles T 02 96 45 52 04 200529004 23 aoûtSO 03-sept RHÔNE-ALPES • 01 AMBERIEU EN DOMBES Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 04 74 00 84 81

P 04 74 55 10 55 200501031 23 aoûtSO 03-sept PAYS DE LOIRE • 49 AVRILLE Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 41 69 65 72

P 06 09 79 40 50 200549071 23 aoûtSO 03-sept ILE DE FRANCE • 91 ORVEAU Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 01 64 57 58 77

P 06 08 00 71 82 200591030 23 aoûtDR 03-sept PROVENCE • 13 AUBAGNE Nat Am 4 T 04 42 03 45 56

P 06 77 67 40 70 200513086 23 aoûtSO 03-sept NORD • 59 CAMBRAI SANCOURT I Nat Am 4 T 06 09 62 53 57 200559108 23 aoûtCE 03-sept BOURGOGNE • 71 LA COMELLE Nat Am 3, Nat Am 4 T 06 09 85 40 11 200571065 23 aoûtSO 03-sept RHÔNE-ALPES • 38 GRENOBLE VARCES Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 04 76 72 38 40

P 04 76 72 36 60 200538033 23 aoûtSO 03-sept NORMANDIE • 76 GRUCHET LE VALASSE Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 02 35 31 53 87

ép AM 3, ép AM 4 P 06 85 05 17 75 200576054 23 aoûtSO 03-sept PAYS DE LOIRE • 53 EVRON Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 16 79 53 82 200553018 23 aoûtSO 03-sept ALSACE • 67 BIRLENBACH Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 03 88 80 48 76

P 06 81 47 44 28 200567084 23 aoûtAT 03-sept FRANCHE-COMTÉ • 25 BESANCON GENEUILLE Nat Am 3, el T 03 81 57 73 35

P 06 63 15 57 19 200525004 23 aoûtSO 03-sept COTE D'AZUR • 06 MANDELIEU Nat Am 3, Nat Am 4, ép PRO 2 T 04 93 49 88 35 200506012 23 aoûtSO 03-sept NORD • 59 CAMBRAI SANCOURT II CRE, ép AM 3, ép AM 4 T 03 28 43 25 94

P 06 73 47 31 85 200559051 23 aoûtCE 03-sept CENTRE-VAL DE LOIRE • Nat PRO 1, Nat PRO 2, Nat Am 4, T 02 54 84 01 95

36 MEZIERES EN BRENNE Championnat de France PRO 2 P 06 08 93 30 66 200536001 23 aoûtSO 03-sept BRETAGNE • 35 CESSON SEVIGNE Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 06 60 06 23 18 200535017 23 aoûtDR 03-sept AUVERGNE • 63 THIERS Nat Am 3 T 04 73 94 16 04

P 06 15 16 71 70 200563021 23 aoûtEN 03-sept BOURGOGNE • 58 MICHAUGUES Nat, Rg, Dp, el T 03 86 29 03 84 200558006 30 aoûtSO 03-sept LIMOUSIN • 87 SAILLAT SUR VIENNE Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 06 03 18 85 61

P 05 55 30 87 63 200587039 23 aoûtEN 03-sept LANGUEDOC-ROUSSILLON • 48 MEYRUEIS Nat, Rg, Dp, el T 04 66 45 65 67 200548006 30 aoûtDR 03-sept CHAMPAGNE-ARDENNE • Nat Am 3, el T 03 26 73 80 62

51 MATIGNICOURT PRES VITRY LE FRANCOIS P 06 83 48 73 08 200551028 23 aoûtSO 04-sept NORD • 62 AIRE SUR LA LYS Nat Am 4 GP, ép AM 3, ép AM 4, Nat Am 3 GP T 03 21 95 60 88

P 06 15 85 04 60 200562028 23 aoûtDR 04-sept LANGUEDOC-ROUSSILLON • 30 SAINT GILLES Nat Am 3 T 04 66 01 93 88

P 06 12 63 37 84 200530039 23 aoûtSO 04-sept CENTRE-VAL DE LOIRE • 37 BALLAN MIRE Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 02 47 73 86 86

P 06 12 53 40 35 200537033 23 aoûtEN 04-sept NORD • 59 EPPE SAUVAGE Rg, Dp T 06 32 22 78 31 200559111 30 aoûtSO 04-sept AQUITAINE • 40 ONDRES Nat Am 3, ép PRO 1, ép PRO 2, ép AM 4 T 05 59 45 23 70 200540030 23 aoûtDR 04-sept ILE DE FRANCE • 77 JABLINES Nat Am 3 T 01 60 26 49 99

P 01 60 26 68 82 200577143 23 août




SO 04-sept POITOU - CHARENTES • 16 RUFFEC Nat Am 4 GP, ép AM 3 T 05 45 31 01 75P 05 45 31 09 00 200516022 23 août

EN 04-sept LIMOUSIN • 87 SUSSAC Nat, Rg, Dp T 05 55 69 31 99 200587011 30 aoûtEN 04-sept AQUITAINE • Nat, Rg, Dp T 05 53 05 46 10

24 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILLAC P 06 81 22 49 99 200524023 30 aoûtEN 04-sept NORMANDIE 61 LE MENIL DE BRIOUZE Nat, Rg, Dp T 06 78 30 92 29 200561011 30 aoûtSO 04-sept BRETAGNE • 56 VANNES Nat Am 4, ép AM 3 T 02 97 60 71 78

P 06 87 79 55 80 200556061 23 aoûtSO 04-sept BRETAGNE • 29 PLOBANNALEC LESCONIL Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 98 82 17 32

P 06 73 84 81 59 200529031 23 aoûtCE 04-sept PAYS DE LOIRE • 44 COUERON Nat Am 4 T 02 40 85 00 31 200544035 23 aoûtSO 04-sept CENTRE-VAL DE LOIRE • Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 48 51 57 63

18 VIGNOUX SUR BARANGEON P 06 81 13 69 56 200518013 23 aoûtCE 04-sept ALSACE • 68 CERNAY Nat Am 3, Nat Am 4 T 03 89 75 47 80

P 06 80 03 87 14 200568003 23 aoûtAT 04-sept PAYS DE LOIRE •

44 SAINT HILAIRE DE CHALEONS el T 06 82 92 86 64 200544071 23 aoûtCE 04-sept PICARDIE • 80 COURCELLE DEMUIN Nat Am 3, Nat Am 4 T 03 22 42 21 22 200580017 23 aoûtSO 08-sept MIDI-PYRÉNÉES • 81 CASTRES Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 05 63 35 62 23 200581013 30 aoûtSO 09-sept RHÔNE-ALPES • 01 BOURG EN BRESSE Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, ép PRO 2, ép AM 3,

ép AM 4, Hunter T 04 74 21 31 78 200501007 30 aoûtSO 09-sept ILE DE FRANCE • ép AM 3, ép PRO 2, ép AM 4, Nat PRO 2 GP T 01 30 56 28 34

78 VILLEPREUX MACAIRE JUMP P 06 85 18 82 41 200578065 30 aoûtSO 09-sept ILE DE FRANCE • 78 ELANCOURT Nat PRO 2 GP, ép PRO 1, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 01 30 66 44 04

P 06 80 34 22 17 200578055 30 aoûtSO 09-sept PAYS DE LOIRE • 44 VERTOU Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, T 06 11 29 78 66

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 P 06 60 16 71 71 200544019 30 aoûtSO 09-sept PROVENCE • 13 AIX EGUILLES Nat PRO 2 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 06 16 69 99 26 06

ép AM 3, ép AM 4 P 06 13 61 07 73 200513025 30 aoûtSO 09-sept PAYS DE LOIRE • 53 LAVAL Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 43 70 25 89

P 06 33 48 20 42 200553013 30 aoûtSO 09-sept CHAMPAGNE-ARDENNE • 51 COOLUS Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 03 26 21 34 95

P 06 62 70 71 38 200551019 30 aoûtSO 09-sept BOURGOGNE • 21 DIJON BONVAUX (Inter) CSI 1 étoile T 03 80 53 65 46 200521009 30 aoûtSO 09-sept PAYS DE LOIRE • Nat PRO 1, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 02 43 89 66 93

72 LE MANS BOULERIE JUMP XI ép AM 3, ép AM 4, Hunter P 06 17 82 38 72 200572009 30 aoûtSO 09-sept BOURGOGNE • 21 DIJON BONVAUX V Nat PRO 2 GP, ép PRO 1, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 03 80 53 65 46

P 06 07 09 98 83 200521004 30 aoûtCE 10-sept PAYS DE LOIRE • 49 VEZINS Nat Am 3, Nat Am 4 T 02 41 64 42 61

P 06 08 53 11 41 200549046 30 aoûtSO 10-sept CENTRE-VAL DE LOIRE • 45 OLIVET LE DONJON Nat PRO 2 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 02 38 76 39 19 200545035 30 aoûtSO 10-sept NORD • 59 BONDUES FOREST Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, T 06 17 15 69 72

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 P 03 20 26 74 40 200559109 30 aoûtAT 10-sept CHAMPAGNE-ARDENNE • 10 EPOTHEMONT Nat Am 4 T 03 26 61 32 04 200551037 30 aoûtSO 10-sept ILE DE FRANCE • 95 L'ISLE ADAM Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, Nat PRO 2 GP,

ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 06 08 91 06 27 200595022 30 aoûtDR 10-sept LIMOUSIN • 87 AMBAZAC Nat Am 3 T 05 55 56 85 16

P 06 87 23 75 35 200587036 30 aoûtSO 10-sept BRETAGNE • 56 SARZEAU Nat PRO 2 GP, Nat Am 3 GP, ép PRO 2, T 06 18 45 59 18

ép AM 3, ép AM 4 P 06 82 75 18 68 200556084 30 aoûtCE 10-sept BRETAGNE • 35 GOVEN II Nat Am 3, Nat Am 4 T 02 99 92 46 19

P 06 03 82 15 07 200535057 30 aoûtCE 10-sept FRANCHE-COMTÉ • 25 BESANCON GENEUILLE Nat PRO 2, Nat Am 3, Nat Am 4, el T 03 81 57 73 35 200525005 30 aoûtEN 10-sept MIDI-PYRÉNÉES • 12 SEVERAC LE CHATEAU Nat T 05 65 47 66 48 200512002 30 aoûtSO 10-sept AUVERGNE • 43 BAS EN BASSET Nat Am 3 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 06 71 20 10 97

P 06 08 42 79 87 200543004 30 aoûtSO 10-sept COTE D'AZUR • 83 VILLECROZE Nat Am 4 GP, ép PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 04 94 85 91 60 200583014 30 aoûtSO 10-sept NORMANDIE • 14 BAYEUX Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 02 31 92 52 76

P 06 08 83 63 94 200514027 30 aoûtSO 10-sept POITOU-CHARENTES • 79 NIORT CRE T 06 80 25 96 64 200579017 30 aoûtDR 10-sept AQUITAINE • 24 SARLAT Nat Am 3, CRE T 05 53 28 50 61 200524041 30 aoûtSO 10-sept ILE DE FRANCE • 77 BARBIZON Nat PRO 1, Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép PRO 2, T 01 60 66 43 81

ép AM 3, ép AM 4 P 06 86 72 92 26 200577001 30 aoûtDR 11-sept COTE D'AZUR • 83 ROQUEBRUNE/ARGENS Nat Am 3 T 04 94 45 41 42

06 03 01 12 12 200583026 30 aoûtSO 11-sept AQUITAINE • 24 CORNILLE PERIGUEUX Nat PRO 2, ép AM 3, ép AM 4 T 05 53 03 82 22

T 05 53 03 82 20 200524055 30 aoûtSO 11-sept BRETAGNE • 35 SAINT GONDRAN LE HAC Nat Am 3 GP, Nat Am 4 GP, ép AM 3, ép AM 4 T 02 99 45 40 60 200535066 30 aoûtSO 11-sept MIDI-PYRÉNÉES • 46 DEGAGNAC Nat Am 3, ép PRO 2, ép AM 4 T 05 65 41 41 08

P 06 82 88 47 39 200546010 30 aoûtAT 11-sept NORMANDIE • 14 LISIEUX el T 02 31 64 03 19

P 06 19 14 07 36 200514061 30 aoûtDR 15-sept PAYS DE LOIRE • 49 SAUMUR GRANDE SEMAINE el T 01 53 59 31 31 200549098 30 aoûtAT 17-sept PAYS DE LOIRE • 49 SAUMUR GRANDE SEMAINE el T 01 53 59 31 31 200549097 30 août


FEDERATION FRANÇAISE D'EQUITATION www.ffe.com

EENN BBOOUUTTIIQQUUEE AA FFFFEE CCLLUUBB

RRèègglleemmeenntt� Par chèque à l’ordre de la FFE.� Par débit de mon compte adhérent

n°

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imprimez ici le jour, la date,le lieu et la discipline

de votre concours

A retourner à FFE Club : Parc équestre - 41600 LAMOTTE - Fax : 02 54 94 46 47

IInnssiiggnneess GGaalloopp GGaallooppss 11 àà 99

B O N D E C O M M A N D EPrix Nbre Total

RRèègglleemmeennttcclluubb && ppoonnaamm 16 €

GGuuiiddee ppééddaaggooggiiqquuee,,ccllaasssseeuurr ++ ttoommeess 11 && 22

20 €

AAffffiicchheess ccoonnccoouurrss 15 € les 50

IInnssiiggnneess GGaalloopp 11 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 22 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 33 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 44 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 55 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 66 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 77 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 88 25 € les 10IInnssiiggnneess GGaalloopp 99 25 € les 10

TTOOTTAALL

Date : . . . . . . . . . . . . . Signature :

KKiitt EEccoollee ::11 ddoossssiieerr FFFFEE CClluubb EEccoollee,, 11 ddoossssiieerr FFFFEE CClluubb LLyyccééeeCCoollllèèggee,, 66 ggrraannddeess aaffffiicchheessBBiieennvveennuuee aauu PPoonneeyy--CClluubb ddeeTTrroopp TToopp,, 66 ddoossssiieerrss LLaa ccllaasssseeaauu PPoonneeyy--CClluubb,, 3300 ccaahhiieerrssPPoonneeyy SSoolleeiill,, 3300 ccaarrtteess ppoossttaalleess,,3300 BBaappttêêmmeess PPoonneeyy,, 3300 aaffffii--cchheetttteess eett 6600 aauuttooccoollllaannttss

CCoolllleeccttiioonn PPrroommoottiioonn CClluubb ::CCoolllleeccttiioonn éécchhaannttiilllloonn ::1166 ffiicchheess ++ 11 aaffffiicchheeCCoolllleeccttiioonn MMiinnii ddee 116600 ffiicchheessCCoolllleeccttiioonn MMaaxxii ddee 880000 ffiicchheessSSttaaggee dd''uunnee sseemmaaiinnee xx 5500SSttaaggee dd''uunnee jjoouurrnnééee xx 5500AAuuttrreess ffiicchheess xx 5500 ::pprréécciisseezz lleess ttiittrreess

10 € 30 €

100 €10 €10 €10 €

50 €

DDiippllôômmee CCaavvaalliieerr dd''oorr,,dd''aarrggeenntt eett ddee bbrroonnzzee

DDiippllôômmee ddee rrééuussssiitteeééqquueessttrree

80 €les 100

10 €les 50

laref n 60 - ffe.com

Documents