L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

SOMMAIRE Saut d’obstacles : Simon Delestre et Ryan des Hayettes-

JO/JEM en bronze Voltige Seniors : Médaille de bronze pour l’équipe de

France - Ecurie de la Cigogne Attelage: 8ème place par équipe Instant photos Planning des championnats à venir

NEWSLETTER N°3 – 25 août 2015

Saut d’obstacles : Simon Delestre et Ryan des Hayettes-JO/JEM en bronze

Dimanche 23 août, à l’issue d’une finale individuelle jouée

en deux manches devant les tribunes combles du stade

d’Aix-la-Chapelle (GER), Simon DELESTRE et RYAN DES

HAYETTES-JO/JEM, propriété de Philippe Berthol et de son

cavalier, remportent la médaille de bronze, derrière Jeroen

Dubbeldam (NED) et le Belge Grégory Whatelet. Les Pays-

Bas s’adjugent le titre européen par équipe. La France se

classe 5ème, après avoir été en tête à l’issue de la première

manche. Retour sur la compétition.

Simon Delestre sur la 3ème marche du podium individuel Après 4 jours de compétition et 5 parcours effectués, le cavalier français Simon Delestre remporte la mé-daille de bronze, avec son hongre Selle Français de 10 ans Ryan des Hayettes-JO/JEM. C’est une très belle

performance pour ce couple peu expérimenté sur des formats longs comme celui d’un championnat et qui s’est montré à la hauteur des difficultés techniques jusqu’au dernier obstacle de l’ultime parcours. C’est le

Néerlandais Jeroen Dubbeldam qui succède à Roger-Yves Bost en prenant le titre de champion d’Europe

individuel avec SFN Zenith N.O.P. Le couple double champion du monde en individuel et par équipe aux Jeux Equestres Mondiaux 2014 en Normandie, est le seul à réaliser cinq parcours sans faute avec seule-

ment 1 point de temps dépassé sur le dernier. La médaille d’argent revient au Belge Gregory Wathelet sur Conrad de Hus.

15ème place au début de la finale individuelle, le Lorrain Simon Delestre réalise deux parcours sans faute

aux obstacles. Avec 1 point de temps dépassé sur le dernier tour, il conclut ce championnat avec un total

de 7.67 points de pénalités. Pénélope LEPREVOST, associée à FLORA DE MARIPOSA-JO/JEM, propriété de

Geneviève Mégret du Haras de Clarbec, en tête les deux premiers jours, se retrouve au pied du podium

avec 8 points de pénalités. Qualifié parmi les 25 cavaliers à concourir dans cette ultime épreuve, le cavalier

normand Kevin STAUT, en selle sur REVEUR DE HURTEBISE*HDC-JO/JEM, propriété du Haras des Coudret-

tes, signe deux beaux parcours sans faute qui lui permettent de rentrer dans le Top 10 de cette finale

(10ème / 12.01 points).

Podium individuel championnat Europe CSO 2015

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

L’équipe de France termine 5ème

Le dénouement a eu lieu après 3 jours de compétition, du 19 au 21 août. Les champions du monde en titre

et vainqueurs de la Finale Coupe des Nations 2014, les Pays-Bas, ajoutent à leur palmarès le titre de cham-

pion d’Europe. L’équipe des Oranjes termine le championnat avec 8.820 points de pénalités à l’issue des

trois épreuves le composant. A domicile, l’équipe d’Allemagne remporte la médaille d’argent avec un total

de 12.400 points de pénalités. Mal embarquée avec la 13ème place à la fin de la première journée de cham-

pionnat, la Suisse fait une remontée formidable et monte sur la 3ème marche du podium européen.

Déception dans le clan français pourtant leader à l’issue des deux premiers jours de compétition. La France

redescend à la 5ème place lors de la deuxième manche. Après avoir montré le meilleur d’eux-mêmes et de

leurs chevaux lors de la première partie de l’épreuve par équipe, alignant 3 sans-faute sur 4, aucun couple

ne réitère sa performance sur la deucxième manche. Pénélope LEPREVOST, en selle sur FLORA DE MARI-

POSA-JO/JEM, 1ère cavalière de l’équipe à passer, assure le sans-faute puis fait tomber une barre en

deuxième partie, totalisant 4 points. Simon Delestre connaît le même scénario que sa compatriote. Jérôme

HUREL et QUARTZ ROUGE-JO/JEM, propriété de Déborah Smaga, après un brillant parcours de chasse,

sortent avec 5 points de la 1ère manche par équipe, puis avec 9 points de la seconde. Dernier des tricolores

à s’élancer, Kevin STAUT, associé à REVEUR DE HURTEBISE*HDC-JO/JEM, assure le sans-faute en premiè-

re manche, puis accumule 2 fautes et un point de temps dépassé en seconde manche. Le scénario catas-

trophe de vendredi 21 août, deuxième jour de compétition par équipe, place donc la France en 5ème posi-

tion du classement final, alors qu’elle caracolait en tête la veille, avec Pénélope Leprévost en tête du classe-

ment individuel provisoire, passant, elle aussi, à la 5ème place à l’issue de cette journée.

La Suisse (3ème), la Grande-Bretagne (4ème) et l’Espagne (6ème) ont validé leur ticket de participation pour

les Jeux Olympiques de Rio en 2016. La France était déjà qualifiée suite à sa médaille d’argent par équipe

obtenue lors des Jeux Equestres Mondiaux 2014 en Normandie.

Classement du championnat d’Europe CSO Individuel :

1. Jeroen DUBBELDAM (NED) / SFN ZENITH N.O.P - 2.68/0/0/0/1 - total : 3.68 pts

2. Gregory WATHELET (BEL) / CONRAD DE HUS - 1.04/0/4/0/0 - total 5.04 pts 3. Simon DELESTRE (FRA) / RYAN DES HAYETTES-JO/JEM - 2.67/0/4/0/1 - total 7.67 pts

4. Penelope LEPREVOST (FRA) / FLORA DE MARIPOSA-JO/JEM - 0.00/0/4/4/0 - total 8.00 pts

5. Jur VRIELING (NED) / VDL ZIROCCO BLUE N.O.P. - 3.29/0/1/4/1 - total 9.29 pts 6. Sergio ALVAREZ MOYA (ESP) / CARLO 273 - 1.47/0/0/4/4 - total 9.47 pts

7. Christian AHLMANN (GER) / TALOUBET Z - 1.56/4/0/4/0 - total 9.56 pts 8. Meredith MICHAELS-BEERBAUM (GER) / FIBONACCI 17 - 2.09/4/0/4/0 - total : 10.09 pts

9. Andreas SCHOU (DEN) / LENARDO DER KLEINE - 2.98/0/4/0/4 - total 10.98 pts 10. Kevin STAUT (FRA) / REVEUR DE HURTEBISE*HDC -JO/JEM - 4.01/0/8/0/0 - total : 12.01 pts

Retrouvez le détail des résultats du championnat individuel en cliquant ICI

Penelope Leprévost / Flora de Mariposa-JO/JEM © FFE / PSV

Simon Delestre / Ryan des Hayet-tes-JO/JEM © FFE / PSV

Kevin Staut / Rêveur de Hurtebi-se*HDC-JO/JEM © FFE / PSV

Jérôme Hurel / Quartz Rouge-JO/JEM © FFE / PSV

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

Classement du championnat d’Europe CSO par équipe : 1. Pays-Bas - 7,820/0/1 - total 8,820 pts

2. Allemagne - 4,400/4/4 - total 12,400 pts 3. Suisse - 14,230/0/4 - total 18,230 pts

4. Grande-Bretagne - 6,990/4/8 - total 18,990 pts

5. France - 5,700/0/16 - total 21,700 pts …

Retrouvez le détail des résultats du championnat par équipe en cliquant ICI

Sophie Dubourg, Directrice Technique Nationale :

« Ce championnat d’Europe en demi-teinte a connu des scéna-

rios très particuliers, avec des couples qui tantôt assurent tous

en même temps, et tantôt vont moins bien le même jour. D’habi-

tude, les scores s’équilibrent entre les bonnes performances des

uns et les fautes des autres. Le parcours de la 2ème manche de

l’épreuve comptant pour l’équipe était cependant particulière-

ment difficile. Par contre, nous sommes très contents des résul-

tats en individuel qui viennent gommer la déception du résultat

par équipe et je félicite Simon Delestre pour sa médaille. Les

chevaux participant à la finale étaient en très bonne forme, et

ont aussi bien sauté que lors des deux premiers jours de compétition. Ryan des Hayettes-JO/JEM, qui est enco-

re jeune et inexpérimenté en championnat, a montré une belle maturité. Avec deux parcours sans faute en fi-

nale, Rêveur de Hurtebise-JO/JEM et Kevin Saut ont également montré qu’on pouvait compter sur eux. Flora de

Mariposa-JO/JEM, seulement 10 ans comme Ryan, a une fois de plus prouvé son talent à ce niveau d’épreuve.

C’était le premier championnat du couple Jérôme Hurel / Quartz Rouge-JO/JEM, bons coéquipiers tout au long

de l’année sur des épreuves Coupe des Nations. Ils réalisent un très bon parcours de chasse là où ils n’étaient

pas favoris. »

Simon Delestre / Ryan des Hayettes-JO/JEM © FFE / PSV

Sophie Dubourg et Simon Delestre © FFE / PSV

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

Equipe de France - Ecurie de la Cigogne ©FFE / PSV

Les championnats d'Europe de Voltige, également organisés à

Aix-la-Chapelle (GER) du 20 au 23 août, ont accueilli les meil-

leurs voltigeurs des catégories Hommes, Femmes, Pas-de-deux

et Equipes. La France s’est illustrée dans le championnat Equipe

grâce à l’Ecurie de la Cigogne et sa magnifique seconde présen-

tation de programme libre, la propulsant sur la 3ème marche du

podium.

Voltige : Médaille de bronze pour l’équipe de France - Ecurie de la Cigogne

Equipes : La Cigogne médaillée de Bronze

L’équipe de France, représentée par l’Ecurie de la Cigogne composée

de Cléone FRITSCH, Christelle HAENNEL, Rémy HOMBECQ, Christopher Ro-

bin KRAUSE, Anthony PRESLE et Clément TAILLEZ, voltigeant sur le che-

val Watriano R, propriété de Catherine TAILLEZ, longé par Fabrice HOLZBER-

GER, confirme sa performance des Jeux Equestres Mondiaux 2014 en rem-

portant à nouveau une médaille de bronze.

La première partie du championnat n’avait pourtant pas commencé comme

l’auraient voulu les 6 jeunes voltigeurs tricolores. Ils obtiennent une note de

7,105 points, soit la 4ème place du premier test, l’imposé. Puis la première

présentation de leur programme libre est notée 8,204 points, 5ème place de

l’épreuve… Comprenant qu’il fallait assurer le deuxième et ultime test de pro-

gramme libre, l’Ecurie de la Cigogne illumine la piste d’Aix-la-Chapelle diman-

che 23 août. Les juges éblouis les placent 1ers du test avec une note de

8,877 points. Cette performance leur permet de remonter considérablement dans le classement des cham-

pionnats d’Europe dont c’est la moyenne des notes obtenues sur chacun des 3 tests qui constitue le résul-

tat final. Ils ont reçu la médaille de bronze des mains du Président de la FEI Ingmar De Vos.

Podium du championnat d’Europe Voltige - Equipe :

1. Allemagne - 8,597 points

2. Suisse - 8,104 points

3. France - 8,062 points

Retrouvez le détail des résultats du championnat en cliquant ICI

Hommes : Vincent Haennel 5ème, Clément Taillez 6ème

Avec une note globale de 7,833 points, Vincent HAENNEL est le meilleur des

trois Français participant au championnat d’Europe Voltige Hommes Individuel

2015, remporté par l’Allemand Jannis Drewell. Clément TAILLEZ se classe juste

derrière son compatriote à la 6ème place avec une note globale de 7,833 points,

moyenne des 4 tests composant le championnat.

Vincent Haennel ©FFE / PSV

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

Détails de leurs performances :

- Vincent HAENNEL avec Quartz D'Olbiche, propriété de Christelle et Vincent

HAENNEL, longé par Fabrice HOLZBERGER

Imposé : 8.173 pts (4), Libre 1 : 7.944 pts (6), Technique : 7.080 pts (6), Libre

2 : 8.133 pts (5). Moyenne globale : 7.833 pts

- Clément TAILLEZ avec Dyronn, propriété de Clément et Catherine TAILLEZ,

longé par Cédric COTTIN

Imposé : 7.806 pts (7), Libre 1 : 7.941 pts (7), Technique : 6.888 pts (7), Libre

2 : 8.052 pts (6). Moyenne globale : 7.672 pts

Théo DENIS, avec Sushi de la Roque, propriété de Maud BOUSIGNAC DUMONT et Samuel

DUMONT, longé par Maud BOUSIGNAC DUMONT, classé 17ème à l'issue des deux premiè-

res épreuves (Imposé + Libre 1) n'a pas fait partie des 15 meilleurs voltigeurs autorisés à

continuer l'aventure.

Classement du championnat d'Europe Voltige Homme Individuel :

1.Jannis DREWELL / Diabolus 3 / longeur : Simone Drewell (GER) - 8.369 pts

2.Thomas BRÜSEWITZ / Airbus 1 / longeur : Irina Lenkeit (GER) - 8.343 pts

3.Viktor BRÜSEWITZ / Rockard H / longeur : Winnie Schlüter (GER) - 8.157 pts

4.Ramin Simon RAHIMI / Royal Salut / longeur : Manuela Barosch (AUT) - 7.896 pts

5.Vincent HAENNEL / Quartz d'Olbiche / longeur : Fabrice Holzberger (FRA) - 7.833 pts

6.Clément TAILLEZ / Dyronn / longeur : Cedric Cottin (FRA) - 7.672 pts

...

Retrouvez le détail des résultats du championnat en cliquant ICI

Femmes : Anne-Sophie Musset 10ème

Anne-Sophie MUSSET avec Papillon de Laume, longé par sa propriétaire Danielle AGNUS,

(photo ci-contre), assure la meilleure performance française chez les femmes, avec une

moyenne de 7,501 points à l’issue des 4 tests.

Manon NOEL avec Kirch de la Love , propriété de Manon NOEL, longé par Kévine MONEUSE

termine à la 14ème place suivie d’Estelle CHAUVET avec Poivre Vert , propriété son longeur

François ATHIMON, 15ème. Retrouvez les résultats du championnat d'Europe Voltige Femmes Individuel en

cliquant ICI

Vincent Haennel © FFE / PSV

Anne-Sophie Musset © FFE / PSV

Davy Delaire, sélectionneur national de Voltige :

« Je suis globalement satisfait des performances de nos voltigeurs dans ce championnat, surtout que nos indivi-

duels sont très jeunes. Ils sortent de Juniors pour certains et ont peu d’expérience à ce niveau de compétition. Le

collectif de la Cigogne est sur les podiums depuis 4 ans, et fait partie du groupe des 4 nations fortes que sont l’Al-

lemagne, la Suisse, l’Autriche et la France. Ils prennent du retard sur les imposés, mais se rattrapent, comme d’ha-

bitude, sur les programmes libres, surtout sur le 2ème. Pour nos individuels Hommes, Clément et Théo effectuaient

leurs premiers championnats Seniors. L’objectif pour eux étaient de rentrer dans les 5/6 meilleurs. Le contrat est

réalisé pour Vincent, qui avait déjà participé aux JEM en 2014 et pour Clément. Ce dernier participait à la fois en

individuel et dans l’équipe de la Cigogne. Malheureusement, Théo a rencontré des difficultés liées au comporte-

ment du cheval, point sur lequel nous devons travailler pour conserver le trio longeur /cheval /voltigeur qui com-

mence à bien se connaître et qui a bien fonctionné ensemble toute cette saison. Pour les Femmes, je suis content

des prestations d’Estelle Chauvet et de Manon Noel qui avaient pour objectif de rentrer dans la finale. Par contre,

c’est une déception pour Anne-Sophie Musset qui chute sur son premier programme libre et qui a du mal à se re-

motiver sur les tests suivants. L’équipe de la Cigogne confirme ainsi sa place dans les meilleurs d’Europe et du

monde, alors que les individuels doivent continuer à prendre de l’expérience et être plus réguliers dans leurs per-

formances. Ils ont tous le potentiel pour être sur les podiums. Il faut encore qu’ils en prennent conscience et qu’ils

gagnent en maturité sur des grosses compétitions mais je ne suis pas inquiet. »

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

Comme pour 5 autres disciplines, le championnat d’Euro-

pe d’Attelage a eu lieu à Aix-la-Chapelle en Allemagne,

du 19 au 22 août. La compétition par équipe est rempor-

tée sans grande surprise par les Pays-Bas, devant l’Alle-

magne et la Hongrie. L’équipe de France termine 8ème.

Attelage : Sébastien Vincent meilleur français

Résultats du Championnat d’Europe d’Attelage par équipe :

1. Pays-Bas, 328.05 pts

2. Allemagne, 331.63 pts

3. Hongrie, 354.03 pts

4. Belgique, 354.98 pts

5. Suisse, 386.65 pts

6. Suède, 394.55

7. Grande-Bretagne, 412.45 pts

8. France, 419.90 pts

...

Retrouvez tous les résultats par équipe : ICI

En individuel, Sébastien Vincent signe sa meilleure reprise de dressage de la saison et obtient la note de

53.45 points qui le place 14ème au classement provisoire. Sur la maniabilité, c’est Sébastien Mourier qui ré-

alise la meilleure performance française en se classant 17ème. Le marathon, test plébiscité par le public car

très spectaculaire, a conclu ces championnats d’Europe d’Attelage. Sébastien Vincent, Sébastien Mourier et

Stéphane Chouzenoux sont respectivement 22ème, 25ème et 30ème de ce championnat d’Europe, qui a sacré

l’Allemand Michael Brauchle, devant deux Néerlandais, IJsbrand Chardon et Koos de Ronde.

Podium du Championnat d’Europe d’Attelage individuel :

1. Michael Brauchle, 162.16 pts

2. IJsbrand Chardon, 162.37 pts

3. Koos de Ronde, 170.93 pts

Retrouvez tous les résultats en individuel : ICI

Sébastien Vincent Sébastien Mourier Stéphane Chouzenoux

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

Voltige - Aix-la-Chapelle (GER)

Instant photos

Equipe de France - Ecurie de la Cigogne

Staff, voltigeuers et longeurs tricolores

Ecurie de la Cigogne Manon Noel

Saut d’obstacles Aix-la-Chapelle (GER)

Simon Delestre et Ryan des Hayettes-JO/JEM © FFE / PSV

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

Saut d’obstacles - Aix-la-Chapelle (GER)

Instants photos

Attelage - Aix-la-Chapelle (GER)

Pénélope Leprévost / Flora de Mariposa-JO/JEM © FFE / PSV

Le Staff sur le kiss & cry en bord de piste © FFE / PSV

Kevin Staut / Rêveur de Hurtebise*HDC-JO/JEM © FFE / PSV

Jérôme Hurel / Quartz Rouge-JO/JEM © FFE / PSV

De gauche à droite et de haut en bas : Sébastien Mourier, Stéphane Chouzenoux, Sébastien Vincent, Sébastien Vincent, Sébas-tien Mourier © FFE / PSV

L’actualité des Equipes de France aux championnats d’Europe 2015

PLANNING DES PROCHAINS CHAMPIONNATS D’EUROPE

SENIORS

Les championnats d'Eu-rope Seniors de Concours complet d'équitation se dérou-lent à Blair Castle en Grande-Bretagne du 10

au 13 septembre. Site Internet de l'évènement Programme détaillé ICI Sélection des cavaliers français ICI

Les championnats d'Europe Seniors d'En-durance auront lieu du 11 au 13 septem-bre à Samorin en Slo-vaquie.

Site Internet de l'évènement Avant-Programme ICI Sélection des cavaliers français ICI

Les championnats d'Europe Seniors de Para-Dressage auront lieu du 18 au 20 sep-tembre à Deauville.

Site Internet de l'évènement Programme détaillé ICI Sélection des cavaliers français ICI

Les championnats d'Europe de Horse-ball Pro Elite, Ladies et Under 16 se dé-roulent à Bor-

deaux du 27 au 30 août. Site Internet de l'évènement Programme détaillé ICI Sélection des cavaliers français ICI

JEUNES CAVALIERS

Le championnat d'Euro-pe Jeunes Cavaliers de CCE aura lieu du 27 au 30 août à Strez-

gom en Pologne. Site Internet de l'évènement Sélection des cavaliers français ICI

Le championnat d'Europe Jeunes cavaliers de TREC au-ra lieu à Eersel aux Pays-Bas du 4 au 6 septembre. Site Internet de l'évènement Sélection des cavaliers fran-

çais ICI

Pour en savoir plus sur les championnats d’Europe, retrouvez nos fils d’actualités, les programmes et les listes de cavaliers français sur la page Internet FFE Europe 2015

en cliquant ICI.

La page Facebook Equipe de France et le Twitter FFE Equipe de France

vous permettront de suivre les Bleus au quotidien.

Pour plus d’informations sur les championnats d’Europe de Saut d’obstacles et télécharger le dossier de presse, rendez-vous sur ffe5etoiles.com.

Fédération Française d’Equitation Service Communication 02 54 94 46 72 - communication@ffe.com