la transformation economique et sociale d’euskadi juan josé ibarretxe markuartu lehendakari...
TRANSCRIPT
LA TRANSFORMATION ECONOMIQUE ET SOCIALED’EUSKADI
Juan José Ibarretxe MarkuartuLehendakari
Saint-Malo, 22/11/2008
Schéma
1. Euskadi aujourd’hui
3. Objectif : Développement Humain Durable
2. La Stratégie suivie : reconversion … innovation
4. Nouveaux Défis … Nouvelles Stratégies
5. Nos réponses à la Crise
Principales caractéristiques:
Modèle de croissance économique équilibré et compétitif Qui a dépassé la convergence avec l’Union Européenne dans
ses principales variables (revenu, chômage, croissance)
DÉFIS:
Innovation : moteur du développement durable Egalité : moteur du progrès social
1. Euskadi aujourd’hui
1. Euskadi aujourd’hui
1. Données Macro-économiques d’Euskadi
2. Croissance économique des principaux pays
3. Situation Relative
4. Taux de Chômage• Taux de Chômage Féminin• Taux de Chômage Masculin
5. Productivité par emploi
6. Taux de Risque de Pauvreté
7. Indice de Développement Humain (IDH)
1. Données Macro-économiques d’Euskadi
2. Croissance économique des principaux pays
3. Situation Relative
4. Taux de Chômage• Taux de Chômage Féminin• Taux de Chômage Masculin
5. Productivité par emploi
6. Taux de Risque de Pauvreté
7. Indice de Développement Humain (IDH)
1. Euskadi aujourd’hui
Données Macroéconomiques d’Euskadi
EUSKADI ESPAGNE FRANCE UE 27
Croissance PIB (2007) 4,1 3,7 2,2 2,9
PIB Per Capita ppa (2007)
35.009 €(140,6 %)
26.500 €(106,6 %)
27.600(110,9 %)
24.900 €(100 %)
Dépenses R+D+i (2007) 1,65 1,2 2,1 1,84
Taux de chômage (2007)TOTAL
FémininMasculin
3,33,63,1
8,310,9
6,4
88,57,5
7,17,87,1
1. Euskadi aujourd’hui
Croissance économique des principaux pays
2007 2008
2006 2007
I II III IV I
Economie mondiale 5,0 4,9 4,4 4,4 4,7 4,6 4,2
Etats-Unis 2,9 2,2 1,5 1,9 2,8 2,5 2,5
Japon 2,4 2,1 3,1 1,7 1,8 1,4 1,3
Union Européenne 3,1 2,9 3,4 2,8 2,9 2,5 2,5
Allemagne 2,9 2,5 3,7 2,6 2,5 1,8 2,6
France 2,2 2,2 2,2 1,7 2,4 2,2 2,0
Euskadi 4,1 3,9 4,1 4,1 3,8 3,6 3,1
Royaume Uni 2,9 3,1 3,1 3,3 3,1 2,8 2,3
Espagne 3,9 3,8 4,1 4,0 3,8 3,5 2,7
Chine 10,7 11,4 11,1 11,9 11,5 11,2 10,6
Inde 9,2 8,9 9,1 9,3 8,9 8,4 8,8
Russie 7,4 8,1 7,9 7,8 7,7 9,5 8,0
Brésil 3,8 5,4 4,3 5,4 5,7 6,2 5,8
Nota: Series corregidas de estacionalidad y efecto calendario. Fuente: Elaboración propia con datos del FMI, The Economist y Eurostat.
1. Euskadi aujourd’hui
PIB per capita en PPA (UE 27=100)
PIB per capita ( En parité de pouvoir d'achat PPA) par pays et année (EU 27=100) 1998-2007
1998 2007 Variation
EU 27 100,0 100,0 0,0
Luxembourg 217,9 276,4 58,5
Euskadi 115,7 140,6 24,9
Irlande 121,6 146,3 24,7
Espagne 95,6 106,9 11,3
Suède 122,7 126,2 3,5
Pays Bas 128,9 130,9 2,0
Royaume Uni 116,1 116,2 0,1
France 115,3 111,3 -4,0
Etats-Unis 160,2 155,7 -4,5
Japon 121,2 114,0 -7,2
Allemagne 122,7 113,2 -9,5
Italie 120,0 101,4 -18,6
Source : EUROSTAT y EUSTAT
1. Euskadi aujourd’hui
Productivité par emploi
Source : EUROSTAT y EUSTAT
1 Luxemburgo 148,2 1 Luxemburgo 149,7 1 Luxemburgo 180´3
2 Bélgica 127,9 2 EUSKADI 128,3 2 EUSKADI 135,8
3 EUSKADI 127,3 3 Bélgica 127,6 3 Irlanda 135,4
4 France 124,3 4 Irlanda 127,2 4 Bélgica 130,2
5 Italia 123,4 5 France 120,4 5 France 124,3
6 Irlanda 122,0 6 Italia 115,1 6 Austria 120,7
7 Austria 113,7 7 Austria 112,0 7 Suecia 115,3
8 Finlandia 109,1 8 Finlandia 110,4 8 Holanda 112,8
9 Alemania 106,3 9 Reino Unido 108,1 9 111,1
10 Suecia 105,9 10 Países Bajos 105,8 10 Reino Unido 109,1
11 Países Bajos 105,2 11 Dinamarca 102,1 11 Italia 108,5
12 Reino Unido 103,2 12 Suecia 101,5 12 Dinamarca 106
13 Dinamarca 102,4 13 Alemania 99,7 13 Alemania 105,8
14 España 101,0 14 España 98,7 14 Grecia 105,1
15 Grecia 87,3 15 Grecia 97,0 15 España 105,1
16 Chipre 74,3 16 Malta 87,2 EU 27 100
17 Portugal 69,6 17 Chipre 77,8 16 Malta 86,2
18 Eslovenia 67,1 18 Portugal 71,3 17 Chipre 82,5
19 Hungría 59,2 19 Eslovenia 70,9 18 Eslovenia 80,4
20 Rep. Checa 57,1 20 Hungría 67,7 19 Hungría 72,121 Eslovaquia 49,9 21 Rep. Checa 60,2 20 Rep. Checa 68,7
22 Polonia 46,9 22 Eslovaquia 59,0 21 Eslovaquia 67,8
23 Lituania 36,9 23 Polonia 56,0 22 Portugal 65,4
24 Estonia 36,3 24 Estonia 47,4 23 Estonia 60,625 Letonia 33,7 25 Lituania 45,4 24 Polonia 59,2
26 Bulgaria 28,1 26 Letonia 40,2 25 Lituania 56,5
27 Rumania : 27 Bulgaria 30,1 26 Letonia 50,9
EU- 27 : 28 Rumania 28,6 27 Rumania 36,9
28 Malta : EU- 27 : 28 Bulgaria 34,0
1997 2002 2007
1. Euskadi aujourd’hui
Taux de Risque de Pauvreté
2000 2005 2006
1 Allemagne
2 Hongrie
3 Pays Bas
4 Slovénie
5 Finlande
6 Luxembourg
7 Autriche
8 EUSKADI
9 Belgique
10 Bulgarie
11 Malta
12 FRANCE
13 Lettonie
14 PologneEUROPA
15 Lituanie
16 Roumanie
17 Estonie
18 ESPAGNE
10
11
11
11
11
12
12
13
13
14
15
16
16
1616
17
17
18
18
1 Suède
2 EUSKADI
3 Tchéquie
4 Pays Bas
5 Allemagne
6 Autriche
7 Danemark
8 Slovénie
9 Finlande
10 Slovaquie
11 FRANCE
12 Hongrie
13 Luxembourg
14 Bulgarie
15 Malta
16 Belgique
17 ChypreEUROPA
…
24 ESPAGNE
9
9,5
10
11
12
12
12
12
12
13
13
13
13
14
14
15
1616
20
1 EUSKADI
2 Tchéquie
3 Pays Bas
4 Suède
5 Danemark
6 Slovaquie
7 Slovénie
8 Finlande
9 Autriche
10 Allemagne
11 FRANCE
12 Luxembourg
13 Bulgarie
14 Malta
15 Belgique
16 Hongrie
17 Chypre
18 EUROPA
...
25 ESPAGNE
9,8
10
10
12
12
12
12
13
13
13
13
14
14
14
15
16
1616
20
Source : INE et EUROSTAT
1. Euskadi aujourd’hui
Indice de Développement Humain (IDH)
Indice
Développement Humain
Indice d’espérance
de vie
Indice d’éducation
Indice du
PIB
Islande
0,968 0,94 0,98 0,99
Norvège 0,968 0,91 0,99 1,00
Euskadi 0,964 0,93 0,99 0,97
Australie 0,962 0,93 0,99 0,96
Irlande 0,959 0,89 0,99 0,99
Suède 0,956 0,93 0,98 0,97
SOURCES : Eustat et PNUD 2007 SOURCES : Eustat et PNUD 2007
2. Stratégie suivie: reconversion … innovation
( notre diamant de la compétitivité)1. Pari décidé sur le tissu productif : notre “Savoir Faire”
2. Développement de Clusters stratégiques dans les secteurs clés
3. Impulsion aux Infrastructures de Communications
4. L’Education et la Formation Technique
5. Pari sur la Technologie et la Qualité
Construire la Société de l’ Information et du Savoir
Faire d’Euskadi une référence européenneen matière de recherche et technologie
Qualité Totale comme signe d’identitéde par le monde
Administration proche et système fiscal au service d’Euskadi
Renforcement de l’actuel système de science et technologie
Projection internationale de nosentreprises et d’Euskadi
Compétitivité centrée en clusters stratégiques
Développement des infrastructuresphysiques et intelligentes
Formation des personnes : notre principal avantage compétitif
Administration proche et système fiscal au service d’Euskadi
Renforcement de l’actuel système de science et technologie
Projection internationale de nosentreprises et d’Euskadi
Compétitivité centrée en clusters stratégiques
Développement des infrastructuresphysiques et intelligentes
Formation des personnes : notre principal avantage compétitif
Nouveaux piliersNouveaux piliers Poutres maîtressesPoutres maîtresses
2. Stratégie suivie
2. Stratégie suivie
•Plan Euskadi XXI ((1996-2000)
Plan Interinstitutionnel d’infrastructures et revitalisation des zones défavorisées
•Plan Euskadi 2000Trois (2000-2004)
•Implantation DHD en Euskadi
•Plan Euskadi XXI ((1996-2000)
Plan Interinstitutionnel d’infrastructures et revitalisation des zones défavorisées
•Plan Euskadi 2000Trois (2000-2004)
•Implantation DHD en Euskadi
3. Objectif : Développement Humain Durable (DHD)
* Progrès éthique… progrès à “visage humain”
3. Mission du Gouvernement.Notre but : le DHD
Développement Durable Développement Humain
“Le DD est le développement qui satisfait les besoins de la génération actuelle sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres Besoins(CMMAD, 1988 {1987}, p. 67).”
Satisfaction des besoins des personnes en termes économiques, sociaux, culturels et politiques
sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres besoins
DHD
Le DH est “un processus qui augmente les opportunités des êtres humains”
(PNUD, 1990, p. 34)
3. Implantation du DHD en Euskadi Les principes d’une “bonne gouvernance”
Principe de Participation : Population, intéressés
Principe d’Efficacité :1. Objectifs clairs2. Evaluation
Livre Blanc sur la Gouvernance Européenne
Principe d’Intégration Révision Critique des
instruments actuels de planification et
coordination de l’action du Gouvernement
Principe de Responsabilité 1
2
3
4
4. Stratégies et axes d’action de la VIII Législature. Défis du futur
4.1. Piliers de la croissance
4. 1. 1. Nouveau modèle de compétitivité entrepreneuriale
4. 1. 2. Amélioration de la connectivité virtuelle et physique
4.2. Pilier Social
4.3. Pilier de l’Environnement Durable
4.4. Stratégie Budgétaire
Budget du Gouvernement Basque en 2008
4.1. Piliers de la croissance
4. 1. 1. Nouveau modèle de compétitivité entrepreneuriale
4. 1. 2. Amélioration de la connectivité virtuelle et physique
4.2. Pilier Social
4.3. Pilier de l’Environnement Durable
4.4. Stratégie Budgétaire
Budget du Gouvernement Basque en 2008
4. Nouveaux Défis… Nouvelles Stratégies
4. Stratégies et axes d’action de la VIII Législature. Défis pour le futur 4.1 Pilier de la croissance
1ª Grande transformation
2ª Grande transformation
Efficience Productive
Avantages de Coûts
Ce ne sont pas desGaranties de futur
Nouveau modèle de compétitivité entrepreneuriale
Connectivité virtuelle et physique
4.2. Pilier Social
Défense des Droits et
des Libertés
Cohésion et Solidarité
sociale
Egalité etDéveloppement
culturel
Administrationau service
des personnes
Plan de Paix et ConvivialitéSécurité-lutte contre la délinquanceLa Justice
Emploi de qualitéSantéSolidarité avec les défavorisésAppui aux famillesLogement digne
Egalité
Hommes-FemmesEducation : base du développementCulture-Euskera (basque)Jeunesse
GouvernanceEquilibre territorial
4.3. Pilier de l’environnement durable
Une stratégieintégrale
Pari pour des énergiesplus propres
Appui au transport durable
Compromis institutionnelStratégie à long terme (2020)Plans cadres triennauxBureau contre le changement climatique
Plan énergétique 3E-2010
Plan stratégique des transports
Appui au transport non polluant
4.4. Stratégie budgétaire
Budget du Gouvernement Basque pour 2008
InfrastructuresR+D+I
Industrie et EnergieCommerce et Tourisme
Agriculture et pêche
Dépenses Recettes
70,9%
12,3%
3,2%
91,5%
4,9%
2,7%
0,9%
Dépenses sociales- Santé - Education- Justice- Logement- Culture- Emploi- Environnement-etc.
Remboursement de la dette
Collecte viaAccord Economique
(impôts)
Dette publique
Autres recettes
Transferts de l’UE et de l’EtatSécurité Publique
6,9% Autres
6,7%
« Le marché libre et l’autorégulation ne sont pas la panacée que j’avais vénérée toute ma vie »
Alan Greenspan, Ex Président de la Réserve Fédérale devant le Congrès des Etats-Unis,
24 Octobre 2008
Les Raisons de la Crise
Première réponse: Anticipation
Nous avons utilisé le Gouvernement Basque en faveur de l’économie productive.
Deuxième réponse : leadership et transparence des Institutions basques
Face à la nervosité et l’alarmisme, le fait de parler clair redonne de la confiance et de la sécurité aux entreprises ainsi qu’aux citoyens.
Troisième réponse: Actions immédiates
Faire face à la crise, -tous ensemble-, est la priorité des Institutions basques. Accord Interinstitutionnel : 12,9 milliards €
Quatrième réponse : Budgets anticycliques
Plus d’investissements et de dépenses sociales, possibles grâce à une gestion efficace des ressources publiques.
5. Nos Réponses à la Crise
Cinquième réponse : ne pas augmenter la pression fiscale
Nous pourrons faire face à ces investissements sans augmenter la pression fiscale des entreprisses et des familles
Sixième réponse : Impulsion de projets stratégiques
En Euskadi nous avons des projets et des entreprises. Les opportunités, il faut aller les chercher
Septième réponse : appui financier
Promotion de nouvelles lignes d’appui et de financements aux entreprises :Institut Basque des Finances ; nouveau Fond de Garantie
5. Nos Réponses à la crise
Huitième réponse : l’Innovation notre objectif stratégique
Une nouvelle opportunité Transfert de la compétence en matière de R+D (Espagne Euskadi) Plan de Sciences et Technologie 2006-2010 : 6,9 milliards €
Neuvième réponse :
Travailler à foison… Tension intellectuelle Non à la résignation Continuer à prendre des initiatives
5. Nos Réponses à la crise
« En temps de prospéritéconserves-en une Partie »
Confucius
5. Nos Réponses à la crise
Visión
Un Pays …en paix, orgueilleux de ses racines et
traditions,tolérant et respectueux de la diversité
avec une haute productivité, qui rivalise à travers des personnes qui
développent leur créativité et se responsabilisent de leur travail dans le
cadre de projets partagésdans un entourage ouvert et
internationalisé, socialement homogène, solidaire avec le monde et respectueux
avec l’environnement.
Vision
Saint-Malo, 2008