PAGE 1

A u m i c r o - g y m v e r t , l’énergie qui est produit par les g e n s s u r d e s v é l o s d’entraînement, est convertie en électricité. Depuis 2009, avec l’énergie des bicyclettes, le micro gym-vert génère 36% de sa propre électricité et il économise 85%. 85% ou 37,000 kilowatts par heure, ce qui est égal à 74,000 livres. Cette modification de l’énergie coûte moins en électricité, moins en eau, et moins en émissions de carbone. Dans l’avenir, le micro-gym vert fonctionnera complètement avec l’énergie qu’il produira et, les employés disent : « On va au gym pour rester en forme ou être en bonne santé. Si on peut améliorer la santé de la terre en même temps, on fera d’une pierre deux coups! »

LA GAZETTELa santé de la planèteRédactrices en chef : Véronique de la PoterieMise en page Rachel Savage et James Furnary

Monique Dupre est une femme qui veut voir un monde plus écologique. Quand elle était jeune, elle a vécu dans une ferme qu’elle détestait. Sa famille cultivait toute la nourriture pour les repas de la ferme, elle utilisait la pluie pour les douches et l’énergie du soleil pour leurs électricités. Adulte, Monique a voyagé partout en Europe. Elle est devenue obsédée avec le développement durable. En tant que citoyenne du monde, elle a voulu aider les gens à devenir plus conscients de leur empreinte écologique.

Maintenant, elle enseigne aux autres comment vivre écologiquement sans dépenser beaucoup d’argent. Leslie Cole a écrit un article dans l’Oregonian sur la vie de Monique Dupre. Monique dépense $65 par semaine sur la nourriture de sa famille. Elle ne va jamais au supermarché parce qu’elle achète ce dont elle a besoin directement des agriculteurs et elle fait la cuisine avec des ingrédients frais. DE MCKENZIE MICKLER

LA VIE ECOLOGIQUE DANS UN BUDGET

DE CAMMY EDWARDS

!

LE MICRO-GYM VERT

Classe de Français III Juin 2010

http://cgwc.org/wp-content/uploads/Screen-shot-2009-12-03-at-6.00.03-PM.pnghttp://hickorygreenhomes.wordpress.com/category/uncategorized/

PAGE 2

Le protocole de Kyoto est un programme pour améliorer la sensibilité de l’écologique dans monde. Il y a 37 pays qui participent à ce mouvement. Le point essentiel du protocole est de limiter la quantité d’émissions du gaz carbonique dans l’atmosphère. Le protocole a l’intention d’assigner un nombre fixe du gaz carbonique que chaque pays peut émettre par an. La quantité des émissions est mesurée en crédits. Le but du protocole de Kyoto est géré par le Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques, abrégé CCNUCC. Le CCNUCC établit pour chaque pays une cible qui adresse la quantité d’émissions qui est émise par an. À la fin de l’année, s’il y a un excès de crédits dans un pays, le pays peut les vendre à un autre pays. Si un pays aide n’importe quels autres pays en diminuant leur émission, ce pays peut gagner des crédits. Mais, si le pays aide un pays du tiers monde, il

gagne encore plus de crédits. Jusqu’à présent, les Etats-Unis ont refusé de ratifier le protocole de Kyoto, à cause des raisons économiques. Mais les efforts des autres pays qui ont ratifié le protocole ont changé la manière dont on pense à notre monde.

Le Joinery est un magasin à Portland qui vend meubles en bois. Les vendeurs de cette boutique sont très écologiquement conscients parce que leurs produits sont durables. 85 % de leur bois est agréé par le FSC ( F o r e s t S t e w a r d s h i p Council), ou vient de 161 k i l o m è t r e s d e l’infrastructure. Les forêts dont ils prennent le bois s o n t s a i n e s . C e t t e i n f r a s t r u c t u r e t o u r n e complètement par l’énergie qui vient du vent et est éclairée par des ampoules

fluorescentes pour réduire l’empreinte carbone. Il y a un jardin qui est près du magasin. L’eau pour leurs plantes vient du toit de le Joinery. Leurs chariots f onc t i onnen t avec au biodiesel. Les fondateurs ont décidé d’être conscients de leur empreinte carbone p a r c e q u ’ i l s v e u l e n t améliorer la santé de la planète. Donc acheter vos meubles à le Joinery afin que vos meubles soient durables et pour diminuer l’empreinte carbone de votre famille. Je crois qu’il

faut qu’on achète tous nos produits des magasins écologiques comme le Joinery pour le bien-être des générations à venir.

DE JAMES FURNARY

DE RACHEL SAVAGE

LE JOINERY

LE PROTOCOLE DE KYOTO

http://images.google.com/imgres?imgurl=http://maps.grida.no/library/files/storagehttp://www.thejoinery.com/

PAGE 3

« The Bloom Box » est une central centrale électrique personnelle qui a la dimension d’un réfrigérateur et qui produit de l'énergie à bon compte et proprement. Il pourra un jour remplacer la central électrique traditionnelle. Son inventeur, K.R. Sridhar, veut en mettre une dans chaque maison d'ici 2020.« The Bloom Box » est une collection de piles à combustible qui utilise de l’oxygène et du gaz naturel pour créer de l'électricité sans émission.Les piles à combustible sont un assemblage de blocs de structure faites en sable et qui est cuit en disquettes faites de céramique peintes avec de l'encre verte et noire. Chaque pile à combustible a le pouvoir d'une ampoule et elles sont empilées dans des tours en métal.Environ 64 piles à combustible pourraient avoir le pouvoir d’une petite entreprise comme une compagnie comme Starbucks, selon Sridhar

dans son interview de 60 Minutes.Il y a des septiques, néanmoins parce que maintenant, seules les entreprises peuvent les acheter, pas les gens ordinaires.

Pouvez‐vous faireduvélopouralleràvotre travail ,au marché ou chez ledocteur ? Vos enfantspeuvent‐ils aller à l'écoleou au centre‐ville à piedpour dîner et voir un=ilm ? Si vous avezbesoinde voyager loin, pouvez‐

vousprendreletrainpouralleràl'aéroport?Cette idée d’ avoir unQUARTIER EN VINGTMINUTES est de GerdingE d l e n , u n b u r e a ud’immobilier à Portland,dans l’état d’Oregon. Cebureau veut créer unebanlieue dans laquelletout le monde pourrasatisfairetous sesbesoinsen 20 minutes de samaison. C'est commode,économique, facile etm e i l l e u r p o u rl ' e n v i r o n n e m e n t .L‘emphase est sur êtredehors, avoir desemplois

aucentreduquartier etbeaucoup de vendeurslocaux et d'entreprisespour vivre une vie verte.Mais un QUARTIER ENVINGTMINUTESabesoindebeaucoupdedialogues,d’idées, d’argent et desplans de la communautépour que le taux decroissance soit garanti etpourquelaqualitédeviedeviennelaresponsabilitédetoutlemonde.

DE MICHAEL ZHU

DE SARAH ELLIS

« THE BLOOM BOX » UNE MINI CENTRALE ÉLECTRIQUE

QUARTIER EN VINGT MINUTES

http://thekneeslider.com/images/2010/02/bloom-box.jpghttp://glave.com/2009/04/24/portlands-mayor-on-the-20-minute-neighborhood/

PAGE 4

La géo-ingénierie est une nouvelle idée pour combattre le réchauffement climatique. C’est une méthode qui n’est pas chère et qui va mettre 20 à 25 litres d’aérosols par seconde dans la stratosphère. Ces particules refroidiront l’air, et les puits de carbone de la planète absorberont encore plus de dioxyde de carbone de l’atmosphère. Mais si nous commençons à mettre des particules dans la stratosphère, nous ne pourrons pas arrêter ou les r é s u l t a t s s e r o n t p e u t - ê t r e catastrophiques. Les puits de carbone remettront le carbone dioxyde dans l’atmosphère. Les répercussions

inverseront la géo-ingénierie et dévastera la planète.

La Volt de Chevrolet est considérée comme l'une des principales raisons pour laquelle le gouvernement américain a dépensé des milliards pour renflouer la compagnie General Motors. La Volt est la première voiture électrique produite en masse en Amérique.

E l l e r é d u i t c o n s i d é r a b l e m e n t l a quantité d'arrêts à la station d’essence. Sa batterie au l i thium-ion peut faire fonctionner la voiture pendant 40 miles. Après 40 miles, un moteur à essence fournit le moteur électrique pendant 300 autres miles. 80 % des Américains font moins de 40 miles par jour pour aller au travail. Alors, tout ce qu'ils doivent faire est de brancher la voiture dans la nuit, et cela pour une fraction du prix de l'équivalent en essence. Pour cette raison la voiture

est parfaite pour la journée moyenne et répond aux dés i rs de nombreuses personnes qui veulent une voiture sans émission. La Volt réduira la quantité de gaz à effet de serre, tout en réduisant la nécessité de consommer de l’essence. Donc nous nous avancerons v e r s n o t r e o b j e c t i f d ' a t t e i n d r e u n développement durable.

DE NEIL BADAWI

!

DE JEREMY PASHAK

LA GÉO-INGÉNIERIE: UN ESPOIR POUR LE FUTUR DE LA PLANÈTE?

LA VOLT DE CHEVROLET

http://www.wired.com/science/planetearth/news/2007/07/geoengineering http://www.telegraph.co.uk/motoring/car-manufacturers/chevrolet/7590234/Chevrolet-Volt-review.html

PAGE 5

« The Little Green Grocer » est une petite épicerie dans le quartier du Pearl à Portland qui vend des produits bios. Elle est située sur Northrup et la 11e avenue à côté d’un parc qui s’appelle « Tanner Springs ». Le magasin vend de la nourriture bio et des produits qui viennent du commerce équitable. « The Little Green Grocer » recherche d'où ses produits viennent. La famille qui possède le magasin aime mieux les pommes qui viennent de Portland que les pommes qui viennent d’un autre pays, même si elles coûtent plus. « The Little Green Grocer » croit qu’acheter et vendre les produits de Portland économisent de l’énergie parce que les produits ne doivent pas voyager très loin. Alors, « The Little Green Grocer » a une plus petite empreinte écologique que les plus grands supermarchés comme Safeway et Fred Meyer qui préfèrent acheter les produits qui ne sont pas chers, mais aussi pas bios. La famille pense aussi qu’il faut acheter et vendre des produits qui viennent du commerce équitable pour aider la planète. Une employée de « The Little Green Grocer » m’a dit qu’il y a beaucoup de personnes qui ne veulent pas payer plus cher pour acheter ces produits-là. Mais si les gens veulent que les ressources de la planète deviennent plus durables, il

est nécessaire que les gens dépensent un peu plus d'argent sur des produits qui ne blessent pas la planète.

Sasha Kramer et Sarah Brownell veulent améliorer l’agriculture, l’eau et la santé des gens en Haïti du Nord avec leurs toilettes à compostage. L’UNICEF estime que 70% des Haïtiens n’ont pas accès à l’eau p o t a b l e o u à d e s ins ta l la t ions sani ta i res suffisantes et que la nation

possède moins de 1% de ses arbres d’origine à cause du d é b o i s e m e n t . D a n s l’organisation qui s’appelle SOIL « Sustainable Organic Integrated Livelihoods », u n e é c o l o g i s t e e t u n ingénieur ont créé des toilettes à compostage pour que les Haïtiens de la campagne les utilisent pour leurs hygiènes et pour faire de l’engrais utilisé dans leurs plantations. Kramer di t : « Supprimez les excréments de l’eau et mettez-les dans les champs p o u r p r o d u i r e d e l a nourriture ». Les Haïtiens pour qui SOIL travaille deviennent indépendants

après la construction initiale. Les toilettes séparent les déchets solides et liquides. « L’or liquide » est dilué et utilisé sur les arbres fruitiers. Les gens ajoutent de la canne à sucres avec les d é c h e t s s o l i d e s p o u r accélérer le processus du compostage et pour éliminer les odeurs. C’est un bon exemple de développement durable parce qu’il améliore la santé et la dignité des gens , l ’ env i ronnement comme les rivières et les arbres et l’économie de l’agriculture.

DE ERICA BERRY

!

DE MONA CORBOY

« THE LITTLE GREEN GROCER »

S.O.I.L. EN HAÏTId

http://www.planetpinkngreen.com/wp-content/uploads/2009/04/b9b6ece9-1d09-351http://www.sfbayview.com/wp-content/uploads/2010/01/Haiti-SOIL-and-SOL-toilet-near-historic-palace-San-Souci-in-Milot.jpg

PAGE 6

Notre planète est en détresse et a b e s o i n d e s o u r c e s d ’ é n e r g i e renouvelables. On commence à utiliser plus efficacement des techniques, telles que l’énergie éolienne, l’énergie solaire et les biocarburants. Maintenant il y a une autre technique qui devient de plus en plus populaire : l’énergie marémotrice. La p remiè re cen t ra l e d ’éne rg ie marémotrice aux Etats-Unis est en cours de construction sur la côte d’Oregon. Elle consiste d’un système de dix bouées qui convertissent les vagues en énergie : le mouvement de haut en bas des vagues déplace des pistons qui contrôlent des pompes. Les bouées sont très grandes : 150 pieds de haut, 40 pieds de large et pèsent 400,000 livres. Les vagues ne coûtent rien et sont plus fiables que le soleil et le vent. Donc l’énergie marémot r ice assure un mei l l eur rendement. Ce système pourra fournir de l’électricité à plus de 400 maisons en

Oregon. Des pays comme l’Espagne, l’Ecosse, l’Angleterre et l’Australie pourront également uti l iser cette technique si elle fonctionne bien ici. C’est cette technologie qui sera le début d’une énergie nouvelle spectaculaire.

Les danseurs de Londres vont à «Surya Club » pour s’amuser mais ils produisent aussi de l’énergie. Le club a une piste de danse spéciale

qui utilise le mouvement des danseurs pour alimenter le bâtiment en électricité. Mais comment est-ce que la piste d e d a n s e m a r c h e ? À l’intérieur, il y a des petits ressorts et des cristaux qui produisent de l ’énergie q u a n d l e s p e r s o n n e s dansent. Cela recharge les batteries qui font marcher le club et les lumières. Toute

l’énergie nécessaire pour le club se nourrit de la piste de danse et donne l’excès de l ’ é n e r g i e p r o d u i t e a u x voisins gratuitement. La philosophie de Surya est de produire de l’énergie en s’amusant! C’est le premier club qui est écologique !

SURYA CLUB

DE THALIA KELLY

DE RACHEL CARON

L’ÉNERGIE MARÉMOTRICE

http://msnbcmedia.msn.com/j/msnbc/Components/Photos/040907/040907_waves_hmed.hmedium.jpghttp://www.resourceactionprograms.org/blog/wp-content/uploads/2009/04/nightclubbing.jpg