la séance d’actu de la semaine - 1jour1actu.com · la séance d’actu de la semaine la route du...

of 4 /4
p. 1/4 www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale. La séance d’actu de la semaine La Route du rhum Cycle 3 collège Activité 1 DE QUOI PARLE L’INFO EN GRAND ? Observe l’info en grand et coche les bonnes réponses. C’est une info sur les grands navigateurs portugais. C’est un nouveau jeu sur Internet. C’est une info sur une course de bateaux. C’est une info sur la traversée de l’océan Atlantique à la nage. C’est la présentation de la Route du rhum. C’est un circuit pour aller acheter du rhum aux Antilles. Activité 2 JE RECUEILLE DES INFORMATIONS 1- Complète la carte en plaçant correctement les légendes. Arrivée • Départ • Saint-Malo • Guadeloupe • France • Océan Atlantique • Pointe-à-Pitre mer des Caraïbes • Bretagne • océan Pacifique • les points cardinaux : N - S - E - O Fiche pédagogique n° 49 Traverser l’Atlantique… Quoi de plus simple aujourd’hui ? Huit heures d’avion et nous voilà en maillot sous les coco- tiers. Alors comment expliquer que des marins continuent de défier l’Océan à la voile ? Parmi les participants à la Route du Rhum 2014, certains ont, c’est vrai, des bateaux très perfectionnés. Mais tous vont se retrouver seuls à bord. Et personne ne sera là pour les aider à border leurs voiles, à réparer en cas de casse, à faire cuire leurs pâtes dans la tempête. La Route du Rhum, c’est d’abord une course vers l’aventure. Et aucun avion ne peut rivaliser avec ça. de l’Océan ! Tous les 4 ans, des marins se lancent dans la Route du Rhum, une course qui relie la Bretagne à la Guadeloupe. À l’assaut Déplie ton journal En page 2 : aides aux familles, ce ui va changer La traversée de l’océan Atlantique en solo Cha ue semaine, ton journal d actu DÈS 8 ANS N° 49 – Du 31 octobre au 6 novembre 2014 – 1,65 www.1jour1actu.com Retrouve l’article sur la Route du rhum dans l’hebdo 1jour1actu n° 49. Texte : C. Ganet. Illustrations : Stéphane Kiehl. On choisit la bonne route Il y a 2 façons de traverser l’Océan : un itinéraire court avec des vents contraires (flèche jaune) et un itinéraire plus long avec des vents qui poussent le bateau (flèche blanche). Les marins doivent choisir entre ces deux routes pour se classer le mieux possible. L’orthodromie : c’est le nom de la route la plus courte entre deux points sur la Terre. Ici, entre la Bretagne et la Guadeloupe. 6 561 km La route des alizés : route plus longue mais offrant le maximum de vents portants, c’est-à-dire des vents qui poussent naturellement le bateau vers les Antilles. L’alizéest le nom donné au vent qui souffle de façon régulière de l’est vers l’ouest. Le dico © Jean-Sebastien Evrard / AFP. © D.R. © Marcel Mochet / AFP. N° 49 – Semaine du 31 octobre au 6 novembre 2014 COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ? Une traversée de plus en plus rapide MANGER SUFFISAMMENT Nombre de calories nécessaires par jour (les calories sont l’énergie apportée par la nourriture) : DORMIR PEU, MAIS SOUVENT Pas de nuit continue (ce serait trop dangereux !), mais des petites siestes de 20 minutes environ toutes les 4 heures. SE SOIGNER CORRECTEMENT Une trousse de 130 médicaments, des manuels pour se soigner seul et le téléphone d’un médecin, joignable 24 heures sur 24. À 19ans, Paul Hignard est le plus jeune marin de la Route du Rhum. Pour se préparer, il a fait de la « muscu » 3 heures par jour avec un coach. Il a aussi appris à bien se nourrir, à s’endormir vite et… à se réveiller encore plus vite ! 1492 3 mois Christophe Colomb © AFP. 1978 23 jours Mike Birch, vainqueur de la première Route du Rhum. © Marcel Mochet / AFP. 1990 14 jours Florence Arthaud, première femme à gagner la course. 2006 7 jours À ce jour, Lionel Lemonchois est le recordman de l’épreuve. DE TECHNOLOGIES À l’intérieur du bateau, des appareils électroniques facilitent la navigation et permettent de gagner du temps. D’ASSISTANCE Depuis la terre, des « routeurs » conseillent les marins sur la meilleure route à suivre en fonction de la météo. 20 MINUTES 130 LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART DE LA ROUTE DU RHUM, QUI RELIE LA BRETAGNE À LA GUADELOUPE. 90 MARINS VONT TRAVERSER L’OCÉAN ATLANTIQUE SEULS À BORD DE LEUR VOILIER. 1JOUR1ACTUTE RÉVÈLE LES 3 RÈGLES QUE LES MARINS SE FIXENT POUR AFFRONTER CETTE COURSE. 2 000 CALORIES pour un adulte 4 000 CALORIES pour un marin de la Route du Rhum PORTION 2 sachets lyophilisés de purée 5 tranches de jambon 4 tranches de viande sèche 3 petits saucissons 3 petits fromages 1 sachet de fruits secs 3 compotes 7 barres de céréales 3 litres d’eau On prend soin de soi On se prépare à fond Exemple d’une portion pour 1 journée Un navigateur solitaire dépense beaucoup d’énergie pour lutter contre le froid, les vagues, le stress, le mal de mer… Il doit se chouchouter. Il faut s’entraîner, car tenir le coup sur une longue durée, nuit et jour, est très dur pour le corps et l’esprit. DE COQUES Les multicoques (2 ou 3 coques) ont permis de battre des records de vitessecar ils sont très légers. Merci le progrès ! + + + + Plus d’infos sur la Route du Rhum sur 1jour1actu.com du 31 octobre au 6 novembre 2014

Upload: others

Post on 21-Oct-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La séance d’actu de la semaine - 1jour1actu.com · La séance d’actu de la semaine La Route du rhum Cycle 3 collège Activité De quOI parle l’INFO 1 eN GraND ? Observe l’info

p. 1/4www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.

La séance d’actu de la semaineLa Route du rhum Cycle 3

collège

Activité 1 De quOI parle l’INFO eN GraND ?

Observe l’info en grand et coche les bonnes réponses.

C’est une info sur les grands navigateurs portugais. C’est un nouveau jeu sur Internet. C’est une info sur une course de bateaux. C’est une info sur la traversée de l’océan Atlantique à la nage. C’est la présentation de la Route du rhum. C’est un circuit pour aller acheter du rhum aux Antilles.

Activité 2 Je reCueIlle DeS INFOrMaTIONS

1- Complète la carte en plaçant correctement les légendes.Arrivée • Départ • Saint-Malo • Guadeloupe • France • Océan Atlantique • Pointe-à-Pitre

mer des Caraïbes • Bretagne • océan Pacifique • les points cardinaux : N - S - E - O

Fiche pédagogique n° 49

Traverser l’Atlantique… Quoi

de plus simple aujourd’hui ?

Huit heures d’avion et nous

voilà en maillot sous les coco-

tiers. Alors comment expliquer

que des marins continuent

de défier l’Océan à la voile ?

Parmi les participants à la

Route du Rhum 2014, certains

ont, c’est vrai, des bateaux très

perfectionnés. Mais tous vont

se retrouver seuls à bord. Et

personne ne sera là pour les

aider à border leurs voiles,

à réparer en cas de casse,

à faire cuire leurs pâtes dans

la tempête. La Route du Rhum,

c’est d’abord une course vers

l’aventure. Et aucun avion ne

peut rivaliser avec ça.

de l’Océan !Tous les 4 ans, des marins se

lancent dans la Route du Rhum,

une course qui relie la Bretagne

à la Guadeloupe.À l’assautDéplie ton journal

En page 2 : aides aux familles, ce ui va changer

Text

e : C

. Gan

et. P

hoto

: ©

Pie

rric

k C

ontin

.

La traversée de

l’océan Atlantique

en solo

PJA

CN

0049

A

Cha ue semaine, ton journal d’actu

DÈS 8 ANS

N° 49 – Du 31 octobre au 6 novembre 2014 – 1,65 €

www.1jour1actu.com

JACN0049P001.indd 1

29/10/14 10:50

MILAN 09:54:44 October 29, 2014 _0B0FU_JACN0049P001.pdf

retrouve l’article

sur la route du rhum

dans l’hebdo

1jour1actu n° 49.

Text

e : C

. Gan

et. I

llus

trat

ions

: St

épha

ne K

iehl

.

On choisit la bonne routeIl y a 2 façons de traverser l’Océan : un itinéraire court avec des vents contraires (fl èche jaune) et un itinéraire plus long avec des vents qui poussent le bateau (fl èche blanche). Les marins doivent choisir entre ces deux routes pour se classer le mieux possible.

L’orthodromie : c’est le nom de la route la plus courte entre deux points sur la Terre. Ici, entre la Bretagne et la Guadeloupe.

6 561 km

La route des alizés : route plus longue mais offrant le maximum de vents portants, c’est-à-dire des vents qui poussent naturellement le bateau vers les Antilles. L’alizé est le nom donné au

vent qui souffl e de façon régulière de l’est vers l’ouest.

Le dico

© J

ean-

Seba

stie

n Ev

rard

/ A

FP.

© D

.R.

© M

arce

l Moc

het /

AFP

.

N° 49 – Semaine du 31 octobre au 6 novembre 2014

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?

Une traversée de plus en plus rapide

MANGER SUFFISAMMENTNombre de calories nécessaires par jour (les calories sont l’énergie apportée par la nourriture) :

DORMIR PEU, MAIS SOUVENTPas de nuit continue (ce serait trop dangereux !), mais des petites siestes de 20 minutes environ toutes les 4 heures.

SE SOIGNER CORRECTEMENTUne trousse de 130 médicaments,des manuels pour se soigner seul et le téléphone d’un médecin, joignable 24 heures sur 24.

À 19 ans, Paul Hignard est le plus jeune marin de la Route du Rhum. Pour se préparer, il a fait de la « muscu » 3 heures par jour avec un coach. Il a aussi appris à bien se nourrir, à s’endormir vite et… à se réveiller encore plus vite !

1492

3 moisChristophe Colomb

© A

FP.

1978

23 jours Mike Birch, vainqueur de la première Route du Rhum. ©

Mar

cel M

oche

t / A

FP. 1990

14 jours Florence Arthaud, première femme à gagner la course.

2006

7 joursÀ ce jour, Lionel Lemonchois est le recordman de l’épreuve.

DE TECHNOLOGIESÀ l’intérieur du bateau, des appareils électroniques facilitent la navigation et permettent de gagner du temps.

D’ASSISTANCEDepuis la terre, des « routeurs » conseillent les marins sur la meilleure route à suivre en fonction de la météo.

20 MINUTES

130des manuels pour se soigner seul

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART DE LA ROUTE DU RHUM, QUI RELIE LA BRETAGNE À LA GUADELOUPE.

90 MARINS VONT TRAVERSER L’OCÉAN ATLANTIQUE SEULS À BORD DE LEUR VOILIER.

1JOUR1ACTU TE RÉVÈLE LES 3 RÈGLES QUE LES MARINS SE FIXENT POUR AFFRONTER CETTE COURSE.

l’énergie apportée par la nourriture) :

2 000 CALORIES

pour un adulte

4 000 CALORIES

pour un marinde la Route

du Rhum

PORTION

2 sachets lyophilisés de purée5 tranches de jambon

4 tranches de viande sèche3 petits saucissons3 petits fromages

1 sachet de fruits secs3 compotes

7 barres de céréales3 litres d’eau

On prend soin de soi

On se prépare à fond

Exemple d’une portion pour 1 journée

Un navigateur solitaire dépense beaucoup d’énergie pour lutter contre le froid, les vagues, le stress, le mal de mer… Il doit se chouchouter.

Il faut s’entraîner, car tenir le coup sur une longue durée, nuit et jour, est très dur pour le corps et l’esprit.

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART

DE COQUESLes multicoques (2 ou 3 coques) ont permis de battre des recordsde vitesse car ils sont très légers.

Merci le progrès !

+ + +

+ Plus d’infos sur la Route du Rhumsur 1jour1actu.com

JACN0049P501.indd 501 29/10/14 10:56MILAN 10:01:29 October 29, 2014 _0B0GG_JACN0049P501.pdf

du 31 octobre au 6 novembre 2014

Page 2: La séance d’actu de la semaine - 1jour1actu.com · La séance d’actu de la semaine La Route du rhum Cycle 3 collège Activité De quOI parle l’INFO 1 eN GraND ? Observe l’info

p. 2/4www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.

2- quels sont les records des navigateurs ? Écris la date et la durée de leur traversée.

.

3 –pourquoi les marins mettent-ils de moins en moins de temps pour faire la traversée ?Cherche bien dans ton journal et écris la raison :

...............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

Activité 3 Je COMpreNDS leS MOTS De l’arTICle

Voici des mots tirés de l’article. retrouve et coche la bonne définition.• un record est :

la meilleure performance une corde attachée • une épreuve est :

une compétition difficile une compétition facile • un itinéraire est :

un chemin à suivre un chemin à éviter • un alizé est :

un prénom un vent régulier qui souffle d’est en ouest • Un aliment lyophilisé veut dire :

un aliment vidé de son eau, qui est déshydraté un aliment qui n’est pas lavé

Text

e : C

. Gan

et. I

llus

trat

ions

: St

épha

ne K

iehl

.

On choisit la bonne routeIl y a 2 façons de traverser l’Océan : un itinéraire court avec des vents contraires (fl èche jaune) et un itinéraire plus long avec des vents qui poussent le bateau (fl èche blanche). Les marins doivent choisir entre ces deux routes pour se classer le mieux possible.

L’orthodromie : c’est le nom de la route la plus courte entre deux points sur la Terre. Ici, entre la Bretagne et la Guadeloupe.

6 561 km

La route des alizés : route plus longue mais offrant le maximum de vents portants, c’est-à-dire des vents qui poussent naturellement le bateau vers les Antilles. L’alizé est le nom donné au

vent qui souffl e de façon régulière de l’est vers l’ouest.

Le dico

© J

ean-

Seba

stie

n Ev

rard

/ A

FP.

© D

.R.

© M

arce

l Moc

het /

AFP

.

N° 49 – Semaine du 31 octobre au 6 novembre 2014

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?

Une traversée de plus en plus rapide

MANGER SUFFISAMMENTNombre de calories nécessaires par jour (les calories sont l’énergie apportée par la nourriture) :

DORMIR PEU, MAIS SOUVENTPas de nuit continue (ce serait trop dangereux !), mais des petites siestes de 20 minutes environ toutes les 4 heures.

SE SOIGNER CORRECTEMENTUne trousse de 130 médicaments,des manuels pour se soigner seul et le téléphone d’un médecin, joignable 24 heures sur 24.

À 19 ans, Paul Hignard est le plus jeune marin de la Route du Rhum. Pour se préparer, il a fait de la « muscu » 3 heures par jour avec un coach. Il a aussi appris à bien se nourrir, à s’endormir vite et… à se réveiller encore plus vite !

1492

3 moisChristophe Colomb

© A

FP.

1978

23 jours Mike Birch, vainqueur de la première Route du Rhum. ©

Mar

cel M

oche

t / A

FP. 1990

14 jours Florence Arthaud, première femme à gagner la course.

2006

7 joursÀ ce jour, Lionel Lemonchois est le recordman de l’épreuve.

DE TECHNOLOGIESÀ l’intérieur du bateau, des appareils électroniques facilitent la navigation et permettent de gagner du temps.

D’ASSISTANCEDepuis la terre, des « routeurs » conseillent les marins sur la meilleure route à suivre en fonction de la météo.

20 MINUTES

130des manuels pour se soigner seul

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART DE LA ROUTE DU RHUM, QUI RELIE LA BRETAGNE À LA GUADELOUPE.

90 MARINS VONT TRAVERSER L’OCÉAN ATLANTIQUE SEULS À BORD DE LEUR VOILIER.

1JOUR1ACTU TE RÉVÈLE LES 3 RÈGLES QUE LES MARINS SE FIXENT POUR AFFRONTER CETTE COURSE.

l’énergie apportée par la nourriture) :

2 000 CALORIES

pour un adulte

4 000 CALORIES

pour un marinde la Route

du Rhum

PORTION

2 sachets lyophilisés de purée5 tranches de jambon

4 tranches de viande sèche3 petits saucissons3 petits fromages

1 sachet de fruits secs3 compotes

7 barres de céréales3 litres d’eau

On prend soin de soi

On se prépare à fond

Exemple d’une portion pour 1 journée

Un navigateur solitaire dépense beaucoup d’énergie pour lutter contre le froid, les vagues, le stress, le mal de mer… Il doit se chouchouter.

Il faut s’entraîner, car tenir le coup sur une longue durée, nuit et jour, est très dur pour le corps et l’esprit.

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART

DE COQUESLes multicoques (2 ou 3 coques) ont permis de battre des recordsde vitesse car ils sont très légers.

Merci le progrès !

+ + +

+ Plus d’infos sur la Route du Rhumsur 1jour1actu.com

JACN0049P501.indd 501 29/10/14 10:56MILAN 10:01:29 October 29, 2014 _0B0GG_JACN0049P501.pdf

Text

e : C

. Gan

et. I

llus

trat

ions

: St

épha

ne K

iehl

.

On choisit la bonne routeIl y a 2 façons de traverser l’Océan : un itinéraire court avec des vents contraires (fl èche jaune) et un itinéraire plus long avec des vents qui poussent le bateau (fl èche blanche). Les marins doivent choisir entre ces deux routes pour se classer le mieux possible.

L’orthodromie : c’est le nom de la route la plus courte entre deux points sur la Terre. Ici, entre la Bretagne et la Guadeloupe.

6 561 km

La route des alizés : route plus longue mais offrant le maximum de vents portants, c’est-à-dire des vents qui poussent naturellement le bateau vers les Antilles. L’alizé est le nom donné au

vent qui souffl e de façon régulière de l’est vers l’ouest.

Le dico

© J

ean-

Seba

stie

n Ev

rard

/ A

FP.

© D

.R.

© M

arce

l Moc

het /

AFP

.

N° 49 – Semaine du 31 octobre au 6 novembre 2014

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?

Une traversée de plus en plus rapide

MANGER SUFFISAMMENTNombre de calories nécessaires par jour (les calories sont l’énergie apportée par la nourriture) :

DORMIR PEU, MAIS SOUVENTPas de nuit continue (ce serait trop dangereux !), mais des petites siestes de 20 minutes environ toutes les 4 heures.

SE SOIGNER CORRECTEMENTUne trousse de 130 médicaments,des manuels pour se soigner seul et le téléphone d’un médecin, joignable 24 heures sur 24.

À 19 ans, Paul Hignard est le plus jeune marin de la Route du Rhum. Pour se préparer, il a fait de la « muscu » 3 heures par jour avec un coach. Il a aussi appris à bien se nourrir, à s’endormir vite et… à se réveiller encore plus vite !

1492

3 moisChristophe Colomb

© A

FP.

1978

23 jours Mike Birch, vainqueur de la première Route du Rhum. ©

Mar

cel M

oche

t / A

FP. 1990

14 jours Florence Arthaud, première femme à gagner la course.

2006

7 joursÀ ce jour, Lionel Lemonchois est le recordman de l’épreuve.

DE TECHNOLOGIESÀ l’intérieur du bateau, des appareils électroniques facilitent la navigation et permettent de gagner du temps.

D’ASSISTANCEDepuis la terre, des « routeurs » conseillent les marins sur la meilleure route à suivre en fonction de la météo.

20 MINUTES

130des manuels pour se soigner seul

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART DE LA ROUTE DU RHUM, QUI RELIE LA BRETAGNE À LA GUADELOUPE.

90 MARINS VONT TRAVERSER L’OCÉAN ATLANTIQUE SEULS À BORD DE LEUR VOILIER.

1JOUR1ACTU TE RÉVÈLE LES 3 RÈGLES QUE LES MARINS SE FIXENT POUR AFFRONTER CETTE COURSE.

l’énergie apportée par la nourriture) :

2 000 CALORIES

pour un adulte

4 000 CALORIES

pour un marinde la Route

du Rhum

PORTION

2 sachets lyophilisés de purée5 tranches de jambon

4 tranches de viande sèche3 petits saucissons3 petits fromages

1 sachet de fruits secs3 compotes

7 barres de céréales3 litres d’eau

On prend soin de soi

On se prépare à fond

Exemple d’une portion pour 1 journée

Un navigateur solitaire dépense beaucoup d’énergie pour lutter contre le froid, les vagues, le stress, le mal de mer… Il doit se chouchouter.

Il faut s’entraîner, car tenir le coup sur une longue durée, nuit et jour, est très dur pour le corps et l’esprit.

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART

DE COQUESLes multicoques (2 ou 3 coques) ont permis de battre des recordsde vitesse car ils sont très légers.

Merci le progrès !

+ + +

+ Plus d’infos sur la Route du Rhumsur 1jour1actu.com

JACN0049P501.indd 501 29/10/14 10:56MILAN 10:01:29 October 29, 2014 _0B0GG_JACN0049P501.pdf

Text

e : C

. Gan

et. I

llus

trat

ions

: St

épha

ne K

iehl

.

On choisit la bonne routeIl y a 2 façons de traverser l’Océan : un itinéraire court avec des vents contraires (fl èche jaune) et un itinéraire plus long avec des vents qui poussent le bateau (fl èche blanche). Les marins doivent choisir entre ces deux routes pour se classer le mieux possible.

L’orthodromie : c’est le nom de la route la plus courte entre deux points sur la Terre. Ici, entre la Bretagne et la Guadeloupe.

6 561 km

La route des alizés : route plus longue mais offrant le maximum de vents portants, c’est-à-dire des vents qui poussent naturellement le bateau vers les Antilles. L’alizé est le nom donné au

vent qui souffl e de façon régulière de l’est vers l’ouest.

Le dico

© J

ean-

Seba

stie

n Ev

rard

/ A

FP.

© D

.R.

© M

arce

l Moc

het /

AFP

.

N° 49 – Semaine du 31 octobre au 6 novembre 2014

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?

Une traversée de plus en plus rapide

MANGER SUFFISAMMENTNombre de calories nécessaires par jour (les calories sont l’énergie apportée par la nourriture) :

DORMIR PEU, MAIS SOUVENTPas de nuit continue (ce serait trop dangereux !), mais des petites siestes de 20 minutes environ toutes les 4 heures.

SE SOIGNER CORRECTEMENTUne trousse de 130 médicaments,des manuels pour se soigner seul et le téléphone d’un médecin, joignable 24 heures sur 24.

À 19 ans, Paul Hignard est le plus jeune marin de la Route du Rhum. Pour se préparer, il a fait de la « muscu » 3 heures par jour avec un coach. Il a aussi appris à bien se nourrir, à s’endormir vite et… à se réveiller encore plus vite !

1492

3 moisChristophe Colomb

© A

FP.

1978

23 jours Mike Birch, vainqueur de la première Route du Rhum. ©

Mar

cel M

oche

t / A

FP. 1990

14 jours Florence Arthaud, première femme à gagner la course.

2006

7 joursÀ ce jour, Lionel Lemonchois est le recordman de l’épreuve.

DE TECHNOLOGIESÀ l’intérieur du bateau, des appareils électroniques facilitent la navigation et permettent de gagner du temps.

D’ASSISTANCEDepuis la terre, des « routeurs » conseillent les marins sur la meilleure route à suivre en fonction de la météo.

20 MINUTES

130des manuels pour se soigner seul

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART DE LA ROUTE DU RHUM, QUI RELIE LA BRETAGNE À LA GUADELOUPE.

90 MARINS VONT TRAVERSER L’OCÉAN ATLANTIQUE SEULS À BORD DE LEUR VOILIER.

1JOUR1ACTU TE RÉVÈLE LES 3 RÈGLES QUE LES MARINS SE FIXENT POUR AFFRONTER CETTE COURSE.

l’énergie apportée par la nourriture) :

2 000 CALORIES

pour un adulte

4 000 CALORIES

pour un marinde la Route

du Rhum

PORTION

2 sachets lyophilisés de purée5 tranches de jambon

4 tranches de viande sèche3 petits saucissons3 petits fromages

1 sachet de fruits secs3 compotes

7 barres de céréales3 litres d’eau

On prend soin de soi

On se prépare à fond

Exemple d’une portion pour 1 journée

Un navigateur solitaire dépense beaucoup d’énergie pour lutter contre le froid, les vagues, le stress, le mal de mer… Il doit se chouchouter.

Il faut s’entraîner, car tenir le coup sur une longue durée, nuit et jour, est très dur pour le corps et l’esprit.

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART

DE COQUESLes multicoques (2 ou 3 coques) ont permis de battre des recordsde vitesse car ils sont très légers.

Merci le progrès !

+ + +

+ Plus d’infos sur la Route du Rhumsur 1jour1actu.com

JACN0049P501.indd 501 29/10/14 10:56MILAN 10:01:29 October 29, 2014 _0B0GG_JACN0049P501.pdf

Text

e : C

. Gan

et. I

llus

trat

ions

: St

épha

ne K

iehl

.

On choisit la bonne routeIl y a 2 façons de traverser l’Océan : un itinéraire court avec des vents contraires (fl èche jaune) et un itinéraire plus long avec des vents qui poussent le bateau (fl èche blanche). Les marins doivent choisir entre ces deux routes pour se classer le mieux possible.

L’orthodromie : c’est le nom de la route la plus courte entre deux points sur la Terre. Ici, entre la Bretagne et la Guadeloupe.

6 561 km

La route des alizés : route plus longue mais offrant le maximum de vents portants, c’est-à-dire des vents qui poussent naturellement le bateau vers les Antilles. L’alizé est le nom donné au

vent qui souffl e de façon régulière de l’est vers l’ouest.

Le dico

© J

ean-

Seba

stie

n Ev

rard

/ A

FP.

© D

.R.

© M

arce

l Moc

het /

AFP

.

N° 49 – Semaine du 31 octobre au 6 novembre 2014

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?

Une traversée de plus en plus rapide

MANGER SUFFISAMMENTNombre de calories nécessaires par jour (les calories sont l’énergie apportée par la nourriture) :

DORMIR PEU, MAIS SOUVENTPas de nuit continue (ce serait trop dangereux !), mais des petites siestes de 20 minutes environ toutes les 4 heures.

SE SOIGNER CORRECTEMENTUne trousse de 130 médicaments,des manuels pour se soigner seul et le téléphone d’un médecin, joignable 24 heures sur 24.

À 19 ans, Paul Hignard est le plus jeune marin de la Route du Rhum. Pour se préparer, il a fait de la « muscu » 3 heures par jour avec un coach. Il a aussi appris à bien se nourrir, à s’endormir vite et… à se réveiller encore plus vite !

1492

3 moisChristophe Colomb

© A

FP.

1978

23 jours Mike Birch, vainqueur de la première Route du Rhum. ©

Mar

cel M

oche

t / A

FP. 1990

14 jours Florence Arthaud, première femme à gagner la course.

2006

7 joursÀ ce jour, Lionel Lemonchois est le recordman de l’épreuve.

DE TECHNOLOGIESÀ l’intérieur du bateau, des appareils électroniques facilitent la navigation et permettent de gagner du temps.

D’ASSISTANCEDepuis la terre, des « routeurs » conseillent les marins sur la meilleure route à suivre en fonction de la météo.

20 MINUTES

130des manuels pour se soigner seul

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART DE LA ROUTE DU RHUM, QUI RELIE LA BRETAGNE À LA GUADELOUPE.

90 MARINS VONT TRAVERSER L’OCÉAN ATLANTIQUE SEULS À BORD DE LEUR VOILIER.

1JOUR1ACTU TE RÉVÈLE LES 3 RÈGLES QUE LES MARINS SE FIXENT POUR AFFRONTER CETTE COURSE.

l’énergie apportée par la nourriture) :

2 000 CALORIES

pour un adulte

4 000 CALORIES

pour un marinde la Route

du Rhum

PORTION

2 sachets lyophilisés de purée5 tranches de jambon

4 tranches de viande sèche3 petits saucissons3 petits fromages

1 sachet de fruits secs3 compotes

7 barres de céréales3 litres d’eau

On prend soin de soi

On se prépare à fond

Exemple d’une portion pour 1 journée

Un navigateur solitaire dépense beaucoup d’énergie pour lutter contre le froid, les vagues, le stress, le mal de mer… Il doit se chouchouter.

Il faut s’entraîner, car tenir le coup sur une longue durée, nuit et jour, est très dur pour le corps et l’esprit.

COMMENT ON TRAVERSE L’OCÉAN À TOUTE VITESSE… ET EN SOLO ?LE 2 NOVEMBRE, C’EST LE DÉPART

DE COQUESLes multicoques (2 ou 3 coques) ont permis de battre des recordsde vitesse car ils sont très légers.

Merci le progrès !

+ + +

+ Plus d’infos sur la Route du Rhumsur 1jour1actu.com

JACN0049P501.indd 501 29/10/14 10:56MILAN 10:01:29 October 29, 2014 _0B0GG_JACN0049P501.pdf

Lionel Lemonchois recordman de l’épreuve.

Christophe Colomb

Florence Arthaud,première femmeà gagner la course.

Mike Birch, vainqueurde la première Routedu Rhum.

Date Durée

> >

Page 3: La séance d’actu de la semaine - 1jour1actu.com · La séance d’actu de la semaine La Route du rhum Cycle 3 collège Activité De quOI parle l’INFO 1 eN GraND ? Observe l’info

p. 3/4www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.

Activité 4 Je COMpreNDS l’arTICle

as-tu bien compris l’article ? pour le savoir, réponds aux questions suivantes. attention ! Il peut y avoir plusieurs bonnes réponses.

1. Quel est le titre de l’article ? …………………………………………………………………………………………

2 –pourquoi 1JOUR1ACTU aborde-t-il ce sujet ? Parce que cette course est annulée Parce que le 2 novembre, c’est le départ de la Route du rhum

3 –reTrOuVe les caractéristiques des deux routes qui mènent à Pointe-à-Pitre : COCHe les bonnes cases

4 –pourquoi le navigateur doit-il prendre soin de lui ? Parce qu’il doit être en grande forme physique pour affronter la course Parce qu’il faut beaucoup d’énergie pour lutter contre le froid, le vent, les vagues Parce qu’il est courageux

5 –pourquoi cette course est une épreuve physique et mentale ? Parce qu’il faut être en forme Parce qu’il ne faut pas se décourager et aller jusqu’au bout Parce qu’elle conduit en Guadeloupe

6 –ÉCrIS le nombre de calories que doivent consommer : Un adulte ..........................................Un marin qui participe à la Route du rhum ..................................................

7 – recopie et complète le menu journalier pour un marin. 2 sachets ....................de .................. tranches de .....................4 tranches de ................. sèche3 petits .................................... petits fromages1 sachet de fruits ............................3 compotes7 .................. de céréales3 litres d’......................

l’orthodromie la route des alizés C’est la route la plus courte

C’est la route la plus longue C’est une route qui présente des vents portantsElle a une longueur de 6 561 kmLes vents poussent les bateaux vers les Antilles C’est une route qui comporte peu de vents portants

Page 4: La séance d’actu de la semaine - 1jour1actu.com · La séance d’actu de la semaine La Route du rhum Cycle 3 collège Activité De quOI parle l’INFO 1 eN GraND ? Observe l’info

p. 4/4www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.

8 –pourquoi les marins ne peuvent-ils dormir que 20 minutes d’affilée ? Parce cela fait partie du règlement de la course Parce que ce serait trop dangereux Parce que chaque marin doit contrôler son bateau en permanence

9 – qui est Paul Hignard ? Le plus jeune marin de la Route du rhum Un jeune homme de 19 ans Le gagnant de la Route du rhum de l’année dernière

10 – À toi de trouver des infos : Pourquoi cette course s’appelle la Route du rhum ? Elle s’appelle la Route du rhum parce que.....................................................................

............................................................................................................................................

Activité 5 JE CONNAIS dES MOTS QUI FONT PARTIE d’UN MêME THèME

entoure les mots qui font partie du thème de la course de bateaux. Barre les autres : Océan • marin • éponge • vents contraires • à bord • clou • voilier • mal de mer

solitaire • courageux • vagues • épreuve • course en solo • vitesse • train • dangereux catamaran • frites • multicoques • pâquerette • navigation

Activité 6 Je FaBrIque DeS MOTS

Transforme les mots en choisissant le bon suffixe. TraCe une flèche souffler • naviguer • classer • préparer • entraîner•

Activité 7 Je DONNe MON aVIS

Et toi, que penses-tu des marins qui participent à la Route du Rhum ? Voici des termes qui décrivent des émotions, pour t’aider.

admiratif inquiet intéressé indifférent amusé critique

Explique pourquoi : Je ressens : .............................................................................................................

.................................................................................................................................

• - ement•

• -ation •