la légion a fêté camerone

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann. Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Mercredi 02 mai 2012 N° 1740

La P’titeRoussette

Faits divers

Unmahoraispoignardeson cousinà Roanne

P. 6

Le 1er mai jour de toutes lesbatailles ! Cette année, le pre-mier mai a été sacrément fêtéà Paris avec des manifs et lemeeting de Sarko et àMayotte avec la descentedans les rues d’une trentainede policiers, mécontents deleur sort, sans oublier le hautdébit promis par STOI à sesclients dans une lettre du 16avril dernier qui annonçaitqu’on allait voir ce qu’onallait voir dès le 1er mai enmatière de vitesse sur le net.Si les manifs ont été réussies,question haut débit c’étaitfoiré complètement, car lagalère l’a largement emportésur le surf ! Mais bon c’est cesoir qu’il va falloir se mettredevant la télé pour le fameuxdébat Sarko-Hollande. Untête à tête qui va sans doutefaire du bruit à moins qu’u-ne panne de courant ne vien-ne mettre tout le monde d’ac-cord. Et pour finir, il paraitqu’au conseil général lagrève menace. Si c’est le casle budget risque encore depas être voté le 9 commeprévu…

DERNIERE COTATIONEuro/Dollar

1,3272CAC 40 : -1,64%

SRR/MTM - SCS au capital de 3 375 165€ - RCS St-Denis 393 551 007.

Soleil de plomb lundi matin quai

Ballou en Petite terre pour le 149ème anniversaire du combat deCamerone lorsqu’une poignée delégionnaires ont fait face à plu-sieurs milliers de soldats mexi-cains. Ce fait d’armes témoigne àlui seul de ce qu’est « l’espritlégionnaire » Les hommes du

DLEM commandés par le lieute-nant colonel O’Mahony ont pré-senté les armes aux personnalitésciviles et militaires venues pourl’occasion suivre cette cérémonieprésidée par le général Jean-François Hogard, commandant desFAZSOI accompagné du préfet deMayotte Thomas Degos et dureprésentant du président du

conseil général absent ainsi quepar l’adjointe a maire de DzaoudziLabattoir. Après le salut au dra-peau, et la lecture de l’ordre dujour et d’un message du généralChristophe de Saint Chamas, com-mandant de la Légion étrangèredans lequel il rappellent que 12légionnaires sont tombés au

(suite page 3)

TTrraaddii tt iioonn

LLaa LLééggiioonn aaffêêttéé CCaammeerroonnee


Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.



Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann. Rédacteur en Chef: Denis Herrmann. Dépôt légal:

Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Mouvements aériens

Arrivées:

Anjouan 11h30,

Tana/Réunion 13h30,

Diego 16h05,

Départs:

Anjouan 09H00,

Réunion 15h30,

Tana 16h55

me

Mercredi 02 mai 012

N° 1740 page 3

Horaires des marées

Mercredi 25 avril

St Marc

Haute mer: 06h04 (3,0)

18h15 (3,3)

Basse mer : 00h06 (0,6)

12h05 (0,7)

(Suite de la page Une)combat l’année dernière, le géné-ral Hogard a remis la médaille dechevalier de l’Ordre national dumérite au capitaine Defosse et aupremier maître Abdou Ali, le chefde corps du DLEM remettantensuite deux crois de la ValeurMilitaire avec étoile de bronze ettrois médailles d’or de la DéfenseNationale. A l’issue de cette remi-se de médaille les autorités person-nalités et invités ont pris place lelong de la rue de la préfecture pourassister au traditionnel défilé,avant que ne soit ouverte la ker-messe au cours de laquelle le (plusjeune) public a pu tenter sa chancesur de nombreux stands tandis queles plus grands découvraient lescoulisses de la Légion. On notera l’absence des parlemen-taires député e sénateurs qui n’ontpas jugé utile de prendre part àcette manifestation, préférant batt-re la campagne pour les élections,ce qui montre le peu de cas qu’ilsfont du respect du aux traditionsmilitaires, prouvant leur mécon-

naissance totale de l’histoire de laRépublique qu’ils représentent…

A Diégo Suarez aussi

Camerone (photo ci contre) a étéfêté à Diego Suarez également àl’initiative d’un ancien de la légionétrangère Yves Galvez qui avecd’anciens combattants malgaches

et en présnece du consul de Franced’élements du DLEM se sont ren-dus au carré de la Légion au cime-tière de la ville où, comme partoutdans lla grande famile de la Légionce jour là, a été lu le récit du com-bat de Camerone.

D.H.




Mercredi 02 mai 2012

N° 1740 page 5

Lors d’une conférence donnée

vendredi dernier, NoussouraSoulaïmana, représentant de laCFE-CGC faisait à nouveau unétat des lieux suite à la fin duprotocole Robin. Le délégué syn-dical présidait une réunion devanttous les membres du bureau, lesdélégués du personnel et les man-dataires. L’occasion pour lui et lessiens de revenir sur le fiasco qu’aété l’appel à la semaine sansachats. En effet, les syndicalistess’étaient une nouvelle fois ralliéspour inciter la population à se sou-lever contre la grande distribution.Ils proposaient en signe de protes-tation face à la hausse des prix, dene plus fréquenter les supermar-chés durant la semaine du 16 au 22avril dernier. Seulement voilà,l’appel est tombé dans l’oreilled’un sourd, puisque la populationa continué à faire ses courses sansprendre en compte la suggestion.Un échec qui n’en est pas vraimentun à en croire NoussouraSoulaïmana « Ce n’était pas lefaire qui était important mais plu-tôt de le dire. La communications’est très mal faite, de plus il n y aeu aucun relais de la part desmédias » explique ce dernier.Cependant, ils ne comptent pas en

rester là, bien au contraire uneautre mobilisation est d’ores etdéjà prévue le 12 mai prochain.L’intersyndicale appel les maho-rais à mener un mouvement com-mun, afin d’attirer l’attention desautorités et de la grande distribu-tion. « La grève a pris fin oui,mais les gens ne sont pas satisfaitspour autant. Par cette mobilisationnous voulons montrer que noussommes toujours vigilants et queles hausses que nous subissonsactuellement sont loin d’être pas-sées inaperçues. » Les syndicats semettront donc d’accord sur la stra-tégie à adopter et le déroulé de lamanifestation. L’un des objectifsde la réunion était également de

dégager des pistes de réflexionconcernant la vie chère. Le repré-sentant de la CFE-CGC parlenotamment de débloquer des fondsde soutien à la consommation, ungeste qui viendrait tout bonnementdu gouvernement. Il serait bonselon lui, d’envisager la mise enplace d’une loi qui régirait les prixde 100 produits de première néces-sité. « Il est fondamental qu’uneaide au développement soitoctroyée à Mayotte. Je pense à uneenveloppe qui avoisinerait les 10millions d’euros. » Des moyensqui selon le syndicaliste doiventservir à investir dans les secteurspouvant contribuer à développerl’autosuffisance alimentaire. Il citele domaine de l’aquaculture, lapêche, l’agriculture etc. Le ras-semblement serait également l’oc-casion de faire un point sur lasituation de l’intégration des fonc-tionnaires de l’île, les transports, lelogement et discuter d’une straté-gie éventuelle en présage de larupéisation prochaine de Mayotte.Le leader déclare qu’une feuille deroute naitra de cette réunion, elledessinera très clairement lesactions futures du syndicat.

Chafanti Ali Baco

Vie chère

La CFE-CGC continue le combat

L’histoirePoireautez donc

justiciables!Ah la Justice ! Noble institution!

A Mayotte les justiciables sontdécidément considérés commequantité négligeable. Prenonsl’audience des mineurs de jeudidernier. Devant la porte tout lemonde attend sagement son tour.L’huissière à plusieurs reprisessortira de la salle pour appeler…des absents. Le temps passe.Les avocats vont et viennent.Convoqués pour 8 heures, préve-nus et victimes patiententpuis…s’impatientent, lorsquepour la énième fois l’huissièresort de la salle pour appelerdes… absents, avant de s’y réengouffrer vite fait. Pas questionde lui poser une question sur sonsort. « Attendez ! » répond-ellesèchement à un homme venu luidemander quand passerait sonaffaire. Que les victimes aient untravail et que leur temps soitcompté, la justice s’en bat l’œilavec le pinceau de l’indifférence.Elles n’ont qu’à attendre leurtour un point c’est tout ! A midirien n’a bougé. Excédée, unevictime qui poireaute depuisquatre heures, vient d’apprendreque les prévenus qui ont cam-briolé son logement, bénéficientde l’aide juridictionnelle et doncd’un avocat (payé par nos -etses- impôts) ! Elle n’a pas prisd’avocat, voulant simplementque les garnements se fassentréprimander. Elle voulait lesregarder en face. Elle tenait àêtre présente. La démarche estparfaitement louable, mais avecun avocat de leur côté, peu dechance que les jeunes compren-nent le message. Après avoir poi-reauté pendant quatre heures,perdu une matinée de travail, ellea tourné les talons et est partie.Elle ne sait pas si son dossier aété jugé et si les voleurs ont étécondamnés. Elle est tout simple-ment écœurée. Y a de quoi.Vraiment. Les petits voyous ontencore de beaux jours devanteux…. D.H.

Le ciel qui était plutôt chargé ces

derniers temps, laisse désormaisplace aux beaux jours qui ramè-nent avec eux des évènements sus-ceptibles de faire vibrer l’île hip-pocampe. L’un d’entre eux est envoie de devenir un rendez-vousincontournable à Mayotte, en toutcas beaucoup ne pourront désor-mais plus faire sans. La « Battle ofthe year » lance à nouveau le chal-lenge de rassembler autour de laculture Hip-hop un grand nombrede la population. Le concours dedanse déjà reconnu au niveaunational a pris ses marques pour lapremière fois sur le territoire, l’an-née dernière. A noter qu’aupara-vant les sélections mahoraises setenaient à la Réunion, ce n’est quedepuis peu que Mayotte s’estapproprié sa propre cession duconcours, chapeauté par l’associa-tion Hip-hop Evolution. Et si l’an-

née précédente la manifestationavait déjà fait l’unanimité en atti-rant sur une journée plus de 2500personnes, cette année la nouvelleéquipe qui aura entretemps gonfléses effectifs, attend de faire aumoins aussi bien. En effet, cette

deuxième édition est parrainée par976 mobile de SFR, afin de valori-ser au mieux ce moment qui restefestif. Cette année, l’évènement nese tiendra plus sur une seule jour-née, mais s’étale sur quatre jours.

(suite page 6)

Hip-hopLa Battle Of the year 2012, spectacle en

perspective





N° 1740 page 6

(Suite de la page 5)« L’idée, c’est vraiment de parta-ger un maximum de choses. Nousavons la chance de recevoir desinvités prestigieux du milieu Hip-hop et cela serait vraiment dom-mage d’en profiter qu’un seul jour.»Confie le porte parole de l’orga-nisation. L’une des grandes nou-veautés, c’est que les invités pren-dront le temps d’aller à la rencont-re des danseurs locaux et de lapopulation, à travers des stagesd’initiation et d’échanges. Lesorganisateurs ont tenu cette fois-ci,à étendre les animations sur l’île «Nous ne voulons pas nous canton-ner à la capitale, nous avons sou-

haité répartir les interventions. »Une équipe composée d’une dizai-ne de professionnels en danse, engraff, en beatbox, ira au contact dela population pour partager sonexpérience. Afin d’initier ceux quile souhaitent, Dj Taj Mahal, ungrand nom dans son domainedispensera les rudiments du dee-jaying. Under Kontrol spécialistedu beatbox partagera son savoir-faire, sans parler du jury, composéde professionnels du break-dancequi n’hésiteront pas à faire desdémonstrations. L’équipe sera depassage à Pamandzi dès aujourd’-hui , pour se rendre le soir mêmeau Zean Eat, avant de faire un saut

à la MJC de Bandraboua demainjeudi. De multiples activités quiannoncent un évènement haut encouleurs, dont la « Battle » qui setiendra samedi 5 mai à la MJC deM’gombani. Une soirée qui mar-quera entre autre le retour surscène d’un ancien groupe maho-rais, la « Garde Impériale ». Desartistes prestigieux représentantdiverses disciplines, des artistes,des crews talentueux, et du show,tels sont les ingrédients qui assure-ront très certainement le succès decette nouvelle édition de la cessionmahoraise de « Battle of the year.»

Chafanti Ali Baco

STMRobert Amisse

(re)prend la barreAprès le départ de Deny Cormy

de la direction du STM seraassurée par un…ancien directeurdu service des transports mariti-mes qui n’est autre que RobertAmisse. Directeur du STM à lafin des années 90, il avait étéremplacé par JP Boisson. RobertAmisse avait alors changé decasquette pour travailler chezl’expert maritime Véritas ce qui‘lavait emmené à la Réunion oùil avait en charge l’Océan Indienet le Pacifique. Lassé de sauterdans les avions tous les deuxjours, il a décidé de signer soncome back à Mayotte à la tête duSTM où il est sans doute le seulpersonnage à pouvoir s’imposer.Il trouvera une boutique mal enpoint, qu’il faudra remettre àflots c’est le cas de le dire. Boncourage Robert !

Le Karatéka et compétiteur

Abdillah Sousou, est de passagesur son île afin de promouvoir sonsport fétiche. Depuis le 23 maidernier, le sportif sillonneMayotte dans l’objectif de partageravec la jeunesse locale, l’amour dukaraté. C’est ainsi que depuis sonarrivée, il a multiplié les actionsdans les collèges. A travers desstages d’initiation et des opéra-tions de découverte dans plusieursétablissements scolaires tels queLabattoir et Chirongui, l’athlète aaccepté de donner de sa personne.« Mayotte a un véritable vivier desportifs. Il y a beaucoup de chosesà faire ici, je voudrais accompa-gner le domaine sportif afin qu’ilse développe. » En effet, si plu-sieurs opérations ont été menéessur le terrain, cela aura aussi per-mis de mesurer l’intérêt des maho-rais et notamment de la jeunesseaux différents sports de combats.Car un projet bien plus ambitieuxse profile à l’horizon, l’organisa-

tion du premier gala des arts mar-tiaux à Mayotte. Pour le karatéka,il est impensable de laisser la jeu-nesse locale de côté sans aucuneactivité à leur proposer « Nousavons des jeunes qui sont trèsdemandeurs et volontaires. Nousvoulons nous impliquer d’avan-tage, mais nous avons besoin denos élus politiques pour que leschoses aboutissent rapidement etde façon pérenne. » Ce dernierpour étayer sa pensée, témoigne dufait qu’il existe sur l’île trois clubsoù l’on enseigne des sports decombats et un quatrième qui estsur le point de voir le jour àKahani. Pour le projet, l’ancienchampion a usé de son réseaumétropolitain pour convaincre despersonnalités du milieu, de sedéplacer sur l’île au lagon. « Lasalle est déjà réservée pour le 15septembre, date à laquelle nousaimerions démarrer le gala.Actuellement nous sommes dansune phase de recherche des parte-

naires éventuels qui voudront selancer dans l’aventure avec nous etde la partie financière qui est lenerf de la guerre. » Le projet seraitarticulé en deux parties, avec unematinée consacrée à l’initiationaux arts martiaux « Ce sera gratuitet ouvert à tous, car l’idée serait defaire connaitre la pratique.» Legala se déroulerait ainsi le soir.Abdillah Sousou s’était fixé plu-sieurs objectifs en venant, d’où

son emploi du temps très chargémis en place par la société spécia-lisée en communication,Impactcom. Lors de son précèdentséjour sur l’île, l’homme s’étaitpris d’affection pour les enfantsmalades et avait tenu à s’engagerauprès de l’association « Une fenê-tre sur la vie», dont il est devenule parrain. C’est donc tout naturel-lement que le jeune homme arendu visite hier mardi à cesmêmes enfants hospitalisés. MaisAbdillah Sousou, ce n’est pas seu-lement un sportif engagé mais éga-lement un homme d’affaires ambi-tieux et averti. C’est ainsi qu’en2008, il a lancé sa propre ligne devêtements sportwear baptisé «Soussou ». Ce n’est plus seule-ment le milieu sportif qui se l’arra-che, mais aussi les particuliers. Lamarque créée par le passionné àl’adresse des passionnés commelui, pourrait prochainement êtredisponible à Mayotte.

Chafanti Ali Baco

Arts martiaux

Abdillah Sousou veut organiser un gala à Mayotte


Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann. Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.


Aujourd’hui, la climc’est pour tous!

SPLIT-SERVICES

Climatisation & FroidInstallation-dépannage-entretien

Ali-HusseinTél: 06.39.24.78.14

ou: 02.69.60.43.64

A VENDREAppartement T2 de 47m2 Terrasses 3

Idéalement situé (derrière Jumbo Score), proche com-merces - écolesSéjour + cuisine américaine1 chambre1 salle d'eau - WC1 Place de parking.Piscine commune au bâtiment située au 3ème étage.Immeuble sécurisé.

PRIX NET VENDEUR : 105 000 €

CONTACT : 06 39 69 41 89


N° 1740 page 7

“SYNERGIEOFFICIERS estécoeuré par la décision ahurissan-te d’un juge d’instruction de mett-re en examen un policier, qui aabattu un braqueur, pour « homi-cide volontaire », incriminationdémesurée au regard des faits etde ce qui avait été demandé par leParquet. SYNERGIEOFFICERSconstate que dans ce département,il y a indéniablement deux poids etdeux mesures, selon qu’on est poli-cier ou délinquant : la présomp-tion d’innocence pour les voyous,la présomption de culpabilité pourles policiers ! Ce tribunal estconnu pour receler les pires idéo-logues de la culture de l’excusequand il s’agit de remettre dehorsà tour de bras les trafiquants destupéfiants, braqueurs, auteurs detentatives d’homicide, etc…comme en témoignent pléthored’exemples récents.

L’incrimination retenue à l’encon-tre de notre collègue est doncavant tout une décision partisane(pour ne pas dire politique…)déguisée en acte juridictionnel.Ceuxlà même qui sont les premiersresponsables de la situation catas-trophique de la criminalité sur le93 par des décisions angélistes,ont décidé de briser toute une pro-fession dont les membres risquentleur vie au quotidien pour nosconcitoyens. SYNERGIEOFFI-CIERS rappelle que le délinquantneutralisé avait à son actif desantécédents de violences très gra-ves, qu’il était fugitif, qu’il a enoutre lancé une grenade contre lespoliciers avant de les braqueravec un revolver ! SYNERGIEOF-FICIERS demande aux deux can-didats à la Présidence de laRépublique qu’ils s’engagent àréviser les règles d’engagement

des armes qui sont archaïques etne laissent actuellement qu’unchoix au policier : être mort ourisquer la prison. Le policier doitbénéficier dorénavant d’une pré-somption de légitime défense, non-obstant la mesure et le discerne-ment exigés par le code pénal.Audelà de cette décision « judi-ciaire » qui révulse nos conci-toyens, ce sont bel et bien tous lespoliciers de France qui prendrontce verdict incroyable comme uncamouflet à leur encontre et unnouvel appel à la haine venant demagistrats qui, une fois de plus,ont choisi d’affirmer que pour eux,l’ennemi à combattre par tous lesmoyens (y compris les plus vils…)est bel et bien le « flic » et non pasle criminel !”

Le Bur eau National

Communiqué Synergieofficiers dénonce

En brefFoire Internationale

de MadagascarLa Chambre de Métiers et del’Artisanat de Mayotte propose àses ressortissants de découvrir laF.I.MLa Chambre de Métiers et del’Artisanat de Mayotte organiseau profit de ses ressortissants undéplacement à Antananarivodans le cadre de la FoireInternationale de Madagascar, du29 mai au 4 juin 2012. Au coursde cette manifestation sera crééel’Assemblée Régionale desChambres de Métiers et del’Artisanat Mayotte-Madagascar (A.R.C.M.A), quiaura pour objectif de ‘‘favoriserdes échanges mutuellement pro-fitables entre les artisans desdeux îles, pour leur permettred’élever leur niveau de vie, etcontribuer ainsi à l’équilibre dela zone et à la stabilité sociale’’.Afin de bénéficier d’un tarif pré-férentiel et d’un programme spé-cialement conçu pour eux, lesartisans intéressés doivent pren-dre contact avant le 11 mai avecle Centre de Formation desMétiers, de 8h00 à 12h00, au02.69.60.97.20.Attention, les places sont limi-

tées.

Un homme de 29 ans est mort

samedi matin dans un appartementà Roanne (Loire) après avoir étépoignardé au cours d'une disputepar son cousin qui souffrirait detroubles de la personnalité, a-t-onappris de sources proches de l'en-quête.L'auteur présumé, âgé de 23 ans, aété placé en garde à vue samedimatin avant d'être examiné par unmédecin, puis un psychiatre, quiont jugé son état compatible avecun tel interrogatoire par la police. "Pour le moment, il n'a pas encoreété entendu car il a été placé engarde à vue en milieu hospitalisé àSaint-Etienne", a indiqué samedi

après-midi le procureur de laRépublique de Saint-Etienne,Jean-Daniel Regnauld, précisantque sa garde à vue serait prolongéedimanche matin de 24 heures.La victime, résidant à Lons-le-Saunier (Jura), était venue récupé-rer ses deux enfants en vacancesdans sa famille du Roannais. Elleest décédée peu après l'arrivée dessecours vers 7H30 du matin.Une quinzaine de membres decette famille originaire deMayotte, dont des enfants en basâge, étaient présents au momentdes faits dans l'appartement situédans une maison de ville dans lecentre de Roanne. D'après les témoins auditionnés

dans la journée, un bagage serait àl'origine de la dispute qui a démar-ré vendredi soir, a ajouté le parquetsans plus de précisions.

Faits divers

Un mahorais poignarde son à cousin à Roanne

En Bref

La Marine

informeUne information collective sur

les métiers de la marine

nationale se fera le


à 15 h 30

à l’Ecole d’Apprentissage

Maritime de Dzaoudzi.

Les candidats doivent contac-

ter par courriel à l’ adresse

suivante : [email protected]

En y faisant figurer : leur

Nom, Prénom, date de nais-

sance, n° de Téléphone,

adresse.

Suite au déplacement à

Mayotte du bureau de recru-

tement de la Marine Nationale

de La Réunion, les candidats

retenus, seront invités à rem-

plir un dossier d’ engage-

ment.




Tél. 0639.65.10.26 ou 0269.64.46.50

Publiez vos appeld’offres et annonces

légales dansLes Nouvelles de

Mayotte*[email protected]

*Publication agréée par arrêté préfectoral

AVIS D'APPEL PUBLIC À LACONCURRENCE

Type de marchés : Programmationet Assistance au maître de l’ouvra-ge.Type de procédure : adaptée enapplication de l’article 28 du Codedes Marchés Publics.1/ Identification de l’organismequi passe le marché :Ministère de l'EducationNationale, Vice-Rectorat,Direction Prospective et Moyens,BP.76 ,F-97600Mamoudzou. Tél. 02 69 60 88 75.Fax. 02 69 60 88 41.2/ Objet du marché :Programmation et Assistance aumaître de l’ouvrage relative à laconstruction d’un collège pouvantaccueillir 700 élèves sur la com-mune de Boueni.

3/ Caractéristiques principales :Le marché de programmation apour objectif de permettre au maî-tre d’ouvrage de disposer, deséléments fonctionnels et tech-niques nécessaires au lancementd’une procédure de concours demaîtrise d’oeuvre pour la créationd’un collège sur la commune deBoueni.Les interventions confiées au pres-tataire concernent une missiondont les éléments constitutifs sont:- Phase 1 : Réalisation du pré-pro-gramme- Phase 2 : Réalisation du pro-gramme détaillé,et élaboration duDCC .- Phase 3 : Assistance au Maîtred’ouvrage, pour la passation ducontrat de maîtrise d’oeuvre(analyse des offres et grilles d’ai-des à la décision)- Phase 4 : Avis sur les dossiersd’APS et d’APD réalisés par lemaître d’oeuvre.4/ Conditions relatives au marché :Modalités essentielles de finance-ment et de paiement : financement: 100 % état, paiement parvirement, prix fermes, délai derèglement : 45 jours, intérêtsmoratoires : taux d'intérêts de laBCEaugmenté de 7 points.Forme juridique que devra revêtirle groupement d'entrepreneurs: Lecandidat peut se présenterindividuellement ou en groupe-ment d'entreprises solidairesUnité monétaire utilisée : l'euro.Langue : française5/ Conditions de participation :• Critères de sélection des candida-tures : ne seront pas admises lescandidatures non recevables enapplication des articles 43, 44 et47 du code des marchés publics et

ne présentant pas les garantiesprofessionnelles, techniques etfinancières suffisantes.Justifications à produire quant auxqualités et capacités du candidat :1) L’imprimé DC1 ou la lettre decandidature signée par le manda-taire et complétée par chaquemembre du groupement2) L’imprimé DC2 ou- Les déclarations sur l'honneurprévues aux articles 45 et 46 ducode des marchés publics,- La déclaration concernant le chif-fre d’affaires global et le chiffred’affaires concernant lesétudes objet du marché, réalisés aucours des trois derniers exercicesdisponibles ;- Présentation d’une liste des étu-des exécutées au cours des troisdernières années(indication du montant, de l’annéeet l’intitulé de l ‘opération) ;- La description de la structure, deses moyens humains. Ainsi que ladescription descompétences (y compris HQE),diplômes et CV du personneldirectement affecté àl’opération.• Critères d'attribution des marchés:Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonctiondes critères pondérés, énoncéscidessous:- Prix des prestations : 60%- Valeur technique de l’offre : 20%- Délai des phases de la mission :20%Une note relative à l’organisationde l’équipe ainsi qu’une note rela-tive aux méthodes que le candidatse propose d'adopter pour l'exécu-tion de sa mission sera fournie parle candidat et permettra au

maître d’ouvrage d’apprécier lecritère « valeur technique » del’offre.Date limite de réception des offres: 11 mai 2012 à 11 heures (heurelocale).Lieu de remise des offres : DEALde Mayotte – SAEC /BP BureauAdministratif – BP 109 – Terre-Plein de Mtsapéré – 97 600Mamoudzou .6/ Autres renseignements :Adresse à laquelle les dossiers deconsultations doivent être retirés :DEAL 976 – SAEC/BP –Secrétariat CP1 - B.P. 109 - 97600Mamoudzou.Le dossier de consultation peutêtre transmis par voie électroniquesur demande du candidat àl’adresse suivante :[email protected]@developpement-durable.gouv.frAdresse auprès de laquelle desrenseignements d'ordre adminis-tratif et technique peuvent êtreobtenus : DEAL de Mayotte.Contact : Aude KUBIK, Terreplein de M'TsapéréB.P. 109, 97600 Mamoudzou, tél. :02-69-63-35-18,courriel :[email protected]@developpement-durable.gouv.frInstance chargée des procéduresde recours : Tribunal administratifde Mayotte haut jardin ducollège, 97600 Mamoudzou, tél. :02-69-61-18-56, télécopieur : 02-69-61-18-62.Date d'envoi du présent avis : 26avril 2012

Le Vice Recteur,


N° 1740 page 8

AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE

la légion a fêté camerone

Documents